7capas Skateboarding & Culture Magazine Edición #11

#11 EDICIÓN ANALÓGICA

EL REGAÑO

ARGENTINA

EDICIÓN #11 - SEPTIEMBRE 2012

DIRECTOR GENERAL Luis Guzmán DIRECCIÓN DE REDACCIÓN Carlos Carrera, Ana Laya DIRECCIÓN DE ARTE Paola Navas DISEÑO GRÁFICO Paola Navas, Carlos Carrera, Luis Guzmán STAFF FOTOGRAFÍA Marcelo Gagliano, Diego San Martín, Alejandro Mercado, José Zambrano.

EL REGAÑO

GUIDO CARDAMA LITERALMENTE CON LA ÚLTIMA FOTO DE ESTA EDICIÓN IND Y NOSEBONE - AVELLANEDA, BUENOS AIRES - FOTOGRAFÍA: DAMIAN PICARDI

TEXTO: ALE MERCADO En estos tiempos en los que la tecnología digital avanza a pasos agigantados y parece arrasar con todo en su camino, tomar fotos en película suena algo anticuado, pasado de moda y hasta obsoleto. Muchos lo consideran un romance de otras épocas, o simplemente un capricho.

Esta edición es especial por varias razones, primero que nada, todas las fotos de los contenidos fueron tomadas sobre soporte analógico.

Bueno, en realidad esa es la única razón que hace esta edición tan especial. “¿Y qué tiene eso de especial? ¿Qué diferencia hay entre estas fotos y las digitales? Me adelanté algunas páginas, miré un par de fotos y la verdad es que no encuentro ninguna diferencia.”

Ni la vas a encontrar. Es acá donde podría escribir un largo discurso defendiendo la calidad de la película sobre el sensor digital, comparando escalas tonales, aberraciones cromáticas, rangos dinámicos y miles de otras ventajas que tiene tomar fotos en película. Pero no tengo ganas. Lo mejor (y lo único) que puedo hacer es pedirte que algún día dejes en casa tu cámara digital, le quites el polvo a tu cámara analógica y salgas a la calle a tomar fotos. Pensá bien cada foto. Componé. Exponé.

No dispares sólo por disparar. Olvídate de mirar una pantalla de LCD después de tomar cada foto. No pienses tanto en lo que acabas de retratar, piensa en lo que quieres lograr. Sólo por un día. Ese día te vas a dar cuenta de todas las razones que hacen a esta edición tan especial.

O quizás te de igual.

12 \ 7 C A P A S # 1 1

COLABORACIÓN DE FOTOGRAFÍA Ignacio Cattaneo, Renzo Cuccia, Renato Custodio, Alexandre Cotinz, Renato Donadei, Federico Gonzalez, Ben Gore, Lucas Honorato, Gustavo Humeniuk, Mariano Karlen, Martin Keller, Ian Klement, David Lukaszewicz, Damian Picardi, Julio Pardo, Diego Vargas.

COLABORACIÓN DE REDACCIÓN Fabricio Carolei, Juan Manuel Freire, Marcelo Gagliano, Ian Klement, Ignacio Maqui, Alejandro Mercado, Brendan O’Brien, Lisandro Percoco, Diego San Martín, Jai Tanju, Vanessa Toledano.

VENTAS E INFORMACIÓN info@7capasmag.com Gracias a todos los que aparecen en estas páginas, a quienes las llenan con su arte y a quienes han creído en este proyecto para sostenerlo desde el primer número.

PORTADA Luciano Cristóbal / Fs Ollie, Mendoza.

Fotografía: Lucas Honorato.

7CAPAS es una publicación trimestral, es libre, gratuita, la puedes conseguir sólo en skateshops y en www.7capas.com Para los títulos de esta edición fue utilizada la fuente tipográfica FUX, creada por Rodrigo Fuenzalida, puedes encontrar más de su trabajo en: www.rfuenzalida.com En 7CAPAS no nos hacemos responsables de las opiniones del staff y/o de los anunciantes. Está totalmente prohibida la reproducción total o parcial de textos, diseños e imágenes sin autorización escrita del director. www.7capas.com Skateboarding & Culture Magazine Argentina/ Venezuela.

ÍNDICE EDICIÓN #11

N

11

CULTURA VISUAL

Gustavo Humeniuk

FILM POR VIDA

Entrevista a Jai Tanju

USHUAIA

Viaje al fin del mundo

CULTURA VISUAL

Ignacio Cattaneo

20

22 32

PALABRAS

Milton Martínez

ROSARIO

Fotos de Diego Vargas

SAN LUIS

Por: Renzo Cuccia

40

COCO VS KOKO

Fotografía descartable

70

50

LEO VALLS

74

56

FORZADO A 1600

78

66

Fotos por Ben Gore

Por: Ale Mercado

DISPARA

Galería de fotografías

90

OÍDO AL TAMBOR

RESEÑAS MUSICALES

LOS VALIENTES - PATINETA MATA GALÁN Los Valientes son una banda de hardcore punk muy rápido que empezó en el año 2009 entre los barrios de San Telmo y Catalinas Sur (La Boca). Algunas de las influencias de la banda son: Flema, Black Flag, Bad Brains, Minor Threat y toda banda relacionada con el skate punk. El skate siempre formó parte de sus vidas desde chicos. Algunos siguen andando y otros no tanto, por eso muchas de las letras hablan sobre eso, y sobre otras cosas relacionadas a andar en skate: la amistad y salir a la calle a divertirse. Grabaron un EP en formato de cassette en el año 2010 llamado “Los Valientes” y este año grabaron un 7” que va a ser editado por Rastrillo Records (Argentina) y Läjä Rex (Brasil).

Prefieren tocar en recitales organizados de forma independiente antes que recurrir a personas que organizan shows, les piden dinero por tocar y se lucran de lo que hacen. Siempre se manejaron de forma independiente, organizando shows o giras (llegaron a tocar en Temuco al sur de Chile o en los suburbios de Asunción de Paraguay) y hasta hoy lo siguen haciendo, tanto ellos como los sellos que los editan. Fanáticos del pogo y de dar un show que la gente recuerde, no te olvides de ir a verlos la próxima vez que te los nombren, de hecho tocan casi todos los fines de semana.

Los Valientes esta compuesta por Juani (bajo), José (guitarra), Titi (voz), Rama (batería).

Si quieres saber de ellos o invitarlos a tocar a tu casa escribiles a somoslosvalientes@hotmail.com o búscalos en las redes sociales @somoslosvalientes.

14 \ 7 C A P A S # 1 1

PLAY LIST JAM SK8 RADIO WWW.JAMSK8RADIO.COM.AR 1 - VALIENT THORR "Double Crossed" 2 - DEATH “Keep on Knockin” 3 - THE BRIAN JONESTOWN MASSACRE “Oh Lord” 4 - THE CLASH “Train in Vain” 5 - THE CHARLATANS “The Only One I Know” 6 - THE DAMNED “History of the World” 7 - THE FLAMING LIPS “W.A.N.D.” 8 - JOE STRUMMER & THE MESCALEROS “Get Down Moses” 9 - THE BLACK KEYS “Gold on The Ceiling” 10 -SNOOP DOGG ft. THE DOORS “Riders on the Storm”

PELA EL OJO

MACHOTAILDROP DIRECTOR: COREY ADAMS / ALEX CRAIG | 2010

Generalmente las “películas de skate” hechas por gente que no patina son un asco. Poco se puede esperar de gente que pretende hacer una representación de algo que no conoce. Por más de que tengan todos los conocimientos, dinero o lo que sea. Pero esta película en particular tiene una buena historia de como llegó a hacerse. Corey Adams, un chico canadiense que patina y que hace películas, participó en un concurso del canal de deportes extremos Fuel TV, en el cual tenía que realizar un film con un presupuesto de US$ 100.000. Hizo una película llamada Harvey Spannos, en la cual un niño descubre que su padre era un skater profesional que murió en un accidente trágico.

A partir de ese momento, el niño idealiza a un skater profesional llamado Blair Stanley (personalizado por Rick McCranck) quién a su vez se encuentra en la disyuntiva de patinar por dinero o por diversión. Obviamente esta película ganó el premio, que consistía en 1 millón de dolares para hacer otro film, y así empezaron a rodar Machotaildrop.

La nueva producción de Adams y Craig cuenta la surreal historia de un joven skater amateur llamado Walter, que quiere pertenecer a la más grandiosa compañía de tablas del mundo: Machotaildrop. La historia se desarrolla en un escenario atemporal, lleno de fantasía por donde lo mires y de situaciones absurdas. Blair Stanley reaparece en la película, duerme en una habitación junto a un caballo vivo y se baña con maniquíes.

16 \ 7 C A P A S # 1 1

Walter hace lo imposible por correr para esa compañía de skate, que al principio parece ser buena, pero poco a poco va revelando su lado oscuro, y las entrañas de ese mundo lleno de skaters que ya no le sirve a la compañía y de los cuales se aprovechan una vez que no les sirven a su propósito principal.

Aparecen un grupo de skaters inadaptados llamado “Manwolfs”, que representan a la escena y al núcleo del skate. Cuando este grupo descubre que la gran compañía de tablas, utiliza su imagen para vender más productos, (algo así como lo que pasa actualmente, que hay productos dando vueltas por la calle y la gente que los vende y los compra no deben ni tener idea de lo que se trata). Esto no les gusta mucho a los Manwolfs quienes toman revancha y destrozan la industria y todo lo que representa.

El protagonista, Anthony Amedor, anda muy bien, en Youtube hay un par de videos que demuestran el nivel que tiene.

Podríamos decir que es la versión moderna de la película Thrashin, en la que participan muchos skaters profesionales como Rick McCranck, Steve Olson, John Rattray entre otros, lo cual hace que el skate a pesar de ser poco, tenga un excelente nivel. Ésta película ya se estrenó hace un tiempo, ha pasado por muchos festivales y ha participado en muestras muy importantes. Pero aún así no está disponible en Internet, sólo para alguno que otro que la haya podido bajar ilegalmente, total, la internet esta para eso ¿no?

Por: Luis Guzmán.

HAZ CLICK AQUÍ

PÁGINAS WEB

JULIO PARDO WWW.JULIOPARDOPHOTO.COM viajA por todo el mundo sin moverte de tu asiento POR VANESSA TOLEDANO. Vivir en una ciudad como Barcelona, en la que vive gente de todas partes del mundo, te eclipsa a veces la posibilidad de conocer a los locales. Por suerte, gracias al trabajo pude conocer a un típico catalán, que no tenía nada de típico. Julio es un personaje, con una gran sonrisa y un sarcasmo únicos al que hay que conocer. Un día se cansó de la vida estancada que llevaba y se dedicó a viajar, sin más que una mochila, un par de cámaras analógicas y muchos carretes. Emprendió su aventura por el 2009 y aunque ahora parece que se estableció en Valencia (España) nunca descarta un posible destino.

Sus fotos muestran una vivencia cotidiana, pequeños detalles, retratos de lindas chicas y chicos tatuados. Fotos a veces desenfocadas o con ángulos extraños; fotos casuales, que muestran el estilo de vida de algún sitio lejano, comidas exóticas, letreros de bares ilógicos, puestas de sol paradisíacas, fiestas salvajes, conciertos de hardcore y simpáticas mascotas. Cualquier cosa te puedes encontrar en el blog que publica con el polémico nombre de girlsgotlimits con una larga lista de países y ciudades por las que ha estado. Prepárate para un viaje por todo el mundo sin moverte de tu asiento.

LA ROCA MUERTA

LAROCAMUERTA.TUMBLR.COM ¿De qué trata la página?

El blog lo armé para que todas esas fotos esten juntas en un lugar, como una galería. Por un lado para homenajear a los pilares de esta movida, y por otro, para que los que no vivimos esa etapa podamos componer con imágenes, todas las anécdotas que nos contaron, los skaters que no vimos andar y los spots que no conocimos.

Por: Fabricio “Falu” Carolei.

18 \ 7 C A P A S # 1 1

ESPECIAL

CUÉNTAME DE LA EXPOSICIÓN. ¿QUÉ HICISTE, PUSISTE TODAS LAS POSTALES QUE HAS RECIBIDO HASTA AHORA?

POR ¿CÓMO Y CUÁNDO EMPEZÓ EL PROYECTO?

Empecé el proyecto hace unos seis años. ¡Estaba muy aburrido! Estaba intentando ser un fotógrafo profesional de skate, pero al mismo tiempo siempre he sido de esos que se levantan a las 7 de la mañana, y como nadie sale a andar sino después del mediodía eso te deja mucho tiempo libre.

En segundo lugar, un amigo me prestó una película “How to Draw a Bunny” (Cómo dibujar un conejo) que es de un gran artista llamado Ray Johnson. Ray empezó un intercambio de arte en Nueva York al final de los setentas llamado “The New York School of Correspondence”, en el cual mandó miles de piezas de arte o collages a través del correo a varios artistas, poetas y escritores durante años. Su historia fue inspiradora. Si no han visto la película, se las recomiendo.

Tercero, y esto fue segundos después de ver la película, en mi oficina vi una foto que me envió Joe Brook por correo hacía unos años atrás que estaba pegada en la pared. La saqué de la pared y la volteé, era una tarjeta de navidad de la revista Slap. Tenía un mensaje y una vieja estampilla con un dibujito de una cámara.

Cuando la volteo de nuevo me pregunté por qué no había recibido nada de Joe por correo últimamente. ¡Cuando lo pensé se me prendió la bombilla! Nunca le mandé nada, así que por qué él habría de mandarme más cosas.

En ese momento empezó el programa de intercambio. Al final de esa semana mandé al menos 20 postales a diferentes personas que conozco y todo empezó a moverse rápidamente.

¿CUÁL ES EL LUGAR MÁS EXTRAÑO DEL QUE TE HA LLEGADO UNA POSTAL? Croacia y Noruega.

¿HAS RECIBIDO ALGUNA POSTAL DE SURAMÉRICA?

No, nunca he recibido una postal de Suramérica, pero me gustaría recibirla. Siempre me gusta ver fotos de nuevos lugares y estampillas de otros países.

20 \ 7 C A P A S # 1 1

Las expos son de la mayor parte del correo que me ha llegado. Guindo las fotos con un hilo muy cerca de la pared y muy cerca unas de otras.

Es totalmente interactivo. Puedes tocar las fotos, darle vueltas, leer de dónde vienen y quién las mandó, las estampillas, todo.

He tenido exposiciones en New York, Londres, Reno, Salt Lake City, Noruega y hay una en San Francisco en septiembre de este año.

¿TENDRÁ UN FINAL ESTE PROYECTO?

No lo creo, se ha ramificado y las personas que participan en el programa se intercambian fotos y postales entre si, así que creo que van a ser amigos por correspondencia durante mucho tiempo.

VI QUE HACES SERIES EN LAS POSTALES QUE MANDAS, DIBUJOS Y COSAS ASÍ. CUÉNTAME UN POCO ACERCA DE ESTO. Durante el primer año que mandé cosas simplemente escribía la dirección en la parte de atrás de la foto le pegaba una estampilla y salía.

Después de un tiempo empecé a dibujarle cosas, y esto fue creciendo hasta ahora que hago series de collage y otras series especiales.

¿CUÁL ES TU TRABAJO DIARIO Y CÓMO SE COMPARA CON EL PROYECTO DE FILM POR VIDA? Desde hace 14 años he sido un fotógrafo de skate pero los últimos años he bajado un poco ese estilo y hago más fotos de calle con película en blanco y negro. Hago diferentes trabajos para revistas y libros, y también estoy curando exposiciones de arte alrededor del mundo. Mi vida está involucrada con quién conozco, casi todos skaters con quienes comparto las postales, no lo compararía con mi trabajo, pero sí tienen algo que ver.

SI TUVIERAS QUE ESCOGER UNA POSTAL O PIEZA, ¿CUÁL SERÍA TU FAVORITA Y POR QUÉ?

¡Qué pregunta tan difícil! He recibido muchas piezas de mucha gente. Algunas de mis favoritas son de Joe Brook, Dave Schubert, Mark Water, Greg Hunt, Hot Fudge y Sam Milianta.

La de Joe porque es un buen amigo y un increíble fotógrafo que logra que su personalidad se refleje en las fotos que hace. Las de Dave, porque su visión es genial y amplia.

También es una persona misteriosa y para mí eso es muy interesante.

La de Mark porque él hizo un increíble trabajo en los 80’s que me recuerda una época de mi vida donde todo era libre y divertido. Él es un viejo fotógrafo de skate de San Jose a quién admiro.

Greg Hunt es un talentoso fotógrafo y cineasta quién le pone mucho de sí en todo lo que hace y se nota en las piezas que me envía.

Hot Fudge son dos personas que ilustran y hacen fotografías de Tokio, y siempre mandan la parte de atrás de las fotos serigrafiada con cosas increíbles.

Y por último a Sam, porque fue el primero que me respondió una postal y nunca se detuvo.

Se hizo un buen amigo y me ayudó a correr la voz del programa de intercambio de fotos. También me ayudó a montar la expo en Salt Lake City. Últimamente he recibido cosas de Dennis McGrath y de Ivory Sierra. Ambos muy talentosos. Siempre me impresiona la gente nueva que manda cosas y aprecio ese momento todos los días cuando abro mi correo y veo lo que llega.

GRACIAS POR LA ENTREVISTA. ¿ALGUIEN A QUIÉN SALUDAR?

Me gustaría agradecer a 7Capas por la entrevista y a todos los skaters, fotógrafos y artistas en Suramérica.

Si están interesados en intercambiar correo vayan a la página web www.filmporvida.blogspot.com o manden su correo a Jai Tanju 551 south 6th st.

San Jose California / 95112.

FILM POR VIDA

... MANDÉ AL MENOS 20 POSTALES A DIFERENTES PERSONAS QUE CONOZCO Y TODO EMPEZÓ A MOVERSE RÁPIDAMENTE.

21

ESPECIAL

POR: JUAN MANUEL FREIRE

FOTOS:

IGNACIO CATTANEO,

FEDERICO GONZÁLEZ,

Nunca antes había ido a Ushuaia. No tenía idea de cómo

era, más allá del cliché del frío, la ciudad más austral del mundo y todas esas cosas que creces escuchando y aprendiendo. Geografía Argentina de la secundaria. Ni siquiera tenía el recuerdo de haber visto una foto.

Hablando con amigos y gente conocida que me decían que es un flash, me iba entusiasmando y cada día me cebaba un poco más.

Nuestra misión como equipo de Marketing era dar demostraciones de skate de Enjoi, Zoo York y Vans. Mostrar las marcas, al team y compartir la experiencia de ver a los locales también en un Best Trick. No sabíamos con qué nos íbamos a encontrar, pero con mi compañero Chris nos ponía contentos pensar en la banda que se había armado para viajar e imaginándonos cómo iba a ser o las posibles anécdotas nos reíamos solos. Si bien casi todos nos conocíamos, este desino era nuevo para la crew.

Apenas salimos del aeropuerto nos sorprendió un paisaje colosal. La vista parecía un cuadro. Montañas y la naturaleza en un estado de pureza que sorprende para cualquier citadino como nosotros, acostumbrado a que los edificios y los autos sean las imágenes comunes. Ahí radica uno de los valores de viajar, en descubrir en qué medida la cultura propia de un lugar depende de su contexto. Otro de los valores de viajar es que si lo haces junto a un grupo de gente, vas a conocer más a cada uno de ellos. Antes de emprender la gira, la mayoría nos conocíamos pero

22 \ 7 C A P A S # 1 1

RENATO DONADEI

estar todos juntos nos hizo descubrir cosas de cada uno que antes no sabíamos. Por ejemplo que Martita baja todas las que se imagina, que el Koala no tiene frío en los pies, que Renato es el último en llegar a todos lados, que Manguer es un fanático del océano y sus criaturas, que Fede siempre se olvida algo, que Nachito no sale sin sus equipos de foto, que Nash no deja de empilar un segundo y que Antti no se pierde de nada a la hora de filmar.

El trabajo que hicimos fue agotador pero reconfortante. Siempre teniendo en cuenta que el clima en Ushuaia cambia constantemente en otoño.

De un momento a otro podés tener lluvia, sol, frío, calor, nieve. Es una lotería cada día y por eso pudimos comprobar que quien patina en Ushuaia, realmente ama lo que hace. De hecho el día de la demo se tuvo que posponer el evento por lluvia. Afortunadamente los chicos que estaban ahí el sábado volvieron al día siguiente firmes en su actitud, con muchas ganas de ver la demo y participar del Best Trick.

Cada segundo vale oro, y para los que andamos en skate todo funciona en el aquí y ahora. Y lo que valió más en ese caso fue estar ahí, en ese momento con esas personas que supieron captar con sensibilidad lo efímero y a la vez perpetuo de un instante en el fin del mundo.

TOUR USHUAIA

23

ESPECIAL

24 \ 7 C A P A S # 1 1

TOUR USHUAIA

25

CAMPEONATO

AMATEUR

CONVERSE skate plaza RESULTADOS 1er. Gonzalo Saravia 2do. Julián Kimura 3er. Ezequiel Martínez 4to. Santiago Rossi 5to. Santiago Rezza SK8 Game PRO: Marcos Laprebendere

El sábado 16 de junio se festejó el primer aniversario del Converse SkatePlaza. La pista pública gestionada y realizada por Converse, marca que apuesta muy fuerte al desarrollo del skateboarding en Argentina.

Tuve la suerte junto al Chelo Gagliano de ser uno de los conductores del ¨Amateurs at the plaza ¨ y del ¨SK8 Game Pro¨. Ambos campeonatos oficiaron como ritual ceremonial de este primer año de alegría para la comunidad skater argentina.

Ese sábado ¨Jesus Christ Super All Star¨, pariente de Jesus de Laferrere, nos regaló una tarde de sol espléndida y una convocatoria sin igual, las tribunas colmadas de gente y los cupos de inscripción colapsaron por la cantidad de inscriptos que había para concursar en los dos eventos, tanto el Campeonato Amateur, como el Juego del Skate Pro.

La organización fue sobresaliente, el catering para los atletas estuvo a la altura de un campeonato mundial, la música a cargo de DJ Cofla sublime, la presencia de un jurado de lujo y del mismísimo team de Converse que estuvo participando del juego del skate pro. Me quedo con la iniciativa, de una marca que le apuesta al crecimiento de nuestro deporte en Argentina y con las nuevas generaciones de futuros atletas que se están forjando gracias a pistas como la de Converse. Entre los artístas que desfilaron esa tarde te puedo nombrar a Julian Kimura, Gonzalo Saravia, Martín Isoldi, Ignacio Tornatore, Lautaro Caluori, Santiago Rezza, Santiago Rossi, entre tantas estrellas que brillaron esa tarde de gloria para el skateboarding argentino. Les mando un beso y ¡Hasta siempre! - Texto: Ignacio Maqui - Fotos: Luis Guzmán

GONZALO SARAVIA - BS TAILSLIDE

GONZALO SARAVIA - BS 5-O

ARTURO HEREDIA - NOLLIE HEELFLIP ENTRE LA MULTITUD

ARIEL SIEB - FS LIPSLIDE

CULTURA VISUAL

IGNACIO CATTANEO P O R T F O L I O

32\ 7 C A P A S # 1 1

IGNACIO CATTANEO

A Nacho lo conozco más o menos desde el 2005. Siempre me pareció una persona súper activa en cualquier cosa que se proponga, tiene mucho criterio y sentido común para hacer las cosas, desde tomar una foto, diseñar una publicidad, pensar una idea u organizar un proyecto.

Una persona totalmente hábil e inteligente, a lo largo del tiempo Nacho desarrolló un interés por la fotografía especial y único, y un estilo bien casual. En este portfolio podemos ver un poco de su trabajo y de cómo terminó metido en este mundo.

- Texto y entrevista: Diego San Martin -

33

CULTURA VISUAL

¿Qué fue lo que te motivó a comenzar a tomar fotos?

Me acuerdo que de niño siempre me gustaba sacar fotos, mi papá tenía una cámara Canon que era enorme, parecía filmadora y siempre sacaba fotos con esa. Luego un día más de grande un amiga me prestó la cámara de su hermano y ahí fue que empecé. Me motivaron mucho mis amigos para empezar a sacar fotos. ¿Por qué formato medio? ¿Por qué no? Me gusta mucho sacar fotos con película de formato medio, es increíble la diferencia, en lo que es el tamaño del negativo, como se ve todo.

Un lindo día adquirí la Hasselblad 500c y me enamoré de este formato.

34 \ 7 C A P A S # 1 1

Depende, por lo general mando a revelar los negativos y después con mucha tranquilidad los escaneo en casa. Cuando voy a hacer alguna ampliación casi siempre mando a hacer unas muestras previas.

Contanos en qué se basa tu set-up fotográfico (cámara, lentes, etc.)

Nikon fm10 (28mm f2.8) Hasselblad 500c (Carl Zeiss Planar 80mm f2.8) Canon Bell & Howel (Half Frame) Sunflex V - Ricoh Gr1s (28mm)

IGNACIO CATTANEO

¿Qué fotógrafos te inspiran a la hora de pensar o componer una imagen?

Hay varios: Mary Ellen Mark, Scott Pommier, Ed Templeton, Gregory Crewdson.

Muchas de tus fotos son retratos, ¿fue algo que surgió espontáneamente o lo pensaste a modo de serie?

Se fue dando a un poco a raíz del lente que tengo en la Hasselblad que es ideal para sacar retratos, y los retratos siempre fueron algo que me interesó mostrar, creo que en un retrato se pueden ver muchas cosas del sujeto retratado.

¿Alguna situación en la cual se te haya puesto difícil tomar una foto?

En un downhill en Ushuaia, estaba sacándole una foto a Fede Gonzalez nos tiramos a la par y en un momento cuando saque el ojo del visor, estaba a una velocidad que no me quedó otra que abortar misión y me fui al asfalto con cámara y todo. Por suerte la foto quedó buena y la cámara y yo zafamos.

Algunas palabras para cerrar.

Quería felicitar a todo el equipo de la 7Capas por la iniciativa de sacar un edición de la revista 100% analógica, me pareció una idea increíble. ¡Los felicito! Gracias por el espacio y saludos.

35

CULTURA VISUAL

36 \ 7 C A P A S # 1 1

IGNACIO CATTANEO

IGNACIO CATTANEO P O R T F O L I O

37

CULTURA VISUAL

S INÓ NIMO DE S KAT E EN PA P E L

GUSTAVO HUMENIUK - Texto y entrevista Marcelo Gagliano -

Lucho Knabe Flip - Salta 40 \ 7 C A P A S # 1 1

GUSTAVO HUMENIUK

La primer revista nacional de skate que llegó a mis manos, allá a mediados de los 90’s fue la Gossip N°2. Se la habían regalado a un amigo en un skateshop.

Recuerdo la tapa de Darío Suárez y su entrevista. Pero lo que más recuerdo es haber flasheado que el skate vernáculo tuviera una publicación propia. En aquellos años ni se me cruzaba por la cabeza ser fotógrafo, pero como skater y fanático temprano del check, el apellido Humeniuk era para mí sinónimo de skate en papel. Al poco tiempo la Gossip N°3 llegó a mis manos, y luego la N°1, ya era un acérrimo seguidor. Lo que me sorprendía era que nunca había visto al tal Humeniuk, era para mí un laburante misterioso, en las sombras, captando cosas importantes.

Los años pasaron y Gossip sufrió mil cambios. En algún momento de mi vida decidí hacerme fotógrafo de skate, y la casualidad hizo que esa que había sido la primer revista nacional que vi, fuera también la primera que me dio lugar para publicar mis fotos. Y todo esto fue gracias a Gustavo, un tipo que al conocerlo siguió siendo algo misterioso, pero siempre abierto a dar espacio a quienes lo merecen y con ganas de laburar en favor de esta forma de vida que es la patineta. De él como fotógrafo podría decir mil cosas, pero creo que lo mejor va a ser dejar que las imágenes hablen por sí solas.

41

CULTURA VISUAL

Del skate a la fotografia

Agradecimientos, planes y consejos.

Lo primero fue el skate, y varios años después fueron llegando el resto de las cosas. Empecé a andar fuerte a los 14 años, en mi ciudad natal, Necochea.

Y de ahí en más me atrapó de manera que todo lo que iba haciendo, quería relacionarlo con el skate. Durante la carrera de Diseño Gráfico, tuvimos que hacer una revista para una materia, y yo hice una de skate, surf y snowboard, ya que también surfeaba en aquellas épocas.

Cuando terminé la carrera, las cosas se fueron encarrilando como para poder darle forma a una revista de skate en la vida real, donde vas aprendiendo sobre la marcha miles de cosas que en las universidades no te enseñan. Recién durante el quinto o sexto año de la revista, empiezo a interesarme en la fotografía, saliendo a quemar mis primeros rollos nada menos que con el Butcher y Zikiel Falcón. Pobres... ¡los volví locos! (risas).

Nunca hice cursos, no les tengo paciencia. De hecho, no tengo ni siquiera paciencia de leer los manuales, lo cual es un gran error.

Voy a aprovechar este espacio que me han brindado los amigos de 7Capas, para agradecer muy especialmente a todos los que aportan su granito de arena para que Gossip siga existiendo y mejorando: skaters, fotógrafos, escritores, sponsors actuales, y sponsors de épocas pasadas.

Gracias también a mis viejos por su apoyo con el skate y dejarme ser.

Gracias a mis abuelos que no llegaron a ver la Gossip, pero que sembraron la semilla. Un abrazo a mi querido perro por haberme alegrado los últimos 16 años, ¡te extraño wacho!

Mantener los pies sobre la tierra y respirar aire fresco. Y como consejo, voy a repetir uno que me dijo el Chelo hace poco: kenrockwell.com

Rollo o digital Si me pongo nostálgico, te diría que la de rollo. La verdad que esa incertidumbre de no saber cómo te salió la foto hasta que revelas el rollo, es indescriptible; es muy bueno poder experimentarla.

Cámara favorita Creo que mi favorita es la F90x de Nikon. Fue con la que saqué todas las fotos de esta nota. Todavía la conservo y la tengo solamente para disparar en película blanco y negro. Actualmente uso una Nikon D2h, aunque estoy pensando seriamente en cometer traición y mudarme a Canon (pero conservando mi F90x, ojo).

El avance de la tecnología Definitivamente, creó el diseño de la revista. Me corrijo, en realidad facilitó el ‘armado’ de la revista ya que el diseño en sí es un acto creativo (lo mismo que fotografiar) cuya belleza ya sabemos que no depende del equipo con que se realice. David Carson a principios de los 80s fue director creativo de la TWS (Transworld Skateboarding). Los diseños del tipo eran increíbles, ¡y los armaba recortando y pegando fotocopias!

Yo que estoy más tiempo sobre la computadora con el armado de páginas, siento que el avance tecnológico me facilitó más esta tarea puntual.

Por el lado de la fotografía para mí va a seguir siendo complicada o esquiva. Me considero un fotógrafo mediocre (varios me van a dar la razón en esto) y por más que la tecnología me ponga en las manos la mejor cámara con todos los chiches, yo voy a seguir sacando una buena foto solamente de vez en cuando!

Influencias En el skate, el Papa Bianco y Natas Kaupas. El Papa veraneaba a la vuelta de casa en Neco, y cada vez que lo veía andar, trataba de hacer los mismos tricks que le veía hacer a él (risas). En la fotografía, Gabriel Navarro fue quien tuvo la paciencia para desenburrarme a base de tips. Y en relación al diseño, la TWS tal vez sea la publicación que me empujó a estudiar diseño gráfico después de años de llenarme los ojos con diseño y fotos espectaculares.

Seguir o rendirse Varias veces estuve a punto de mandar a la mierda a personas puntuales por situaciones puntuales, (también me han mandado a la mierda a mí, nadie es perfecto). Pero sinceramente, nunca se me cruzó por la mente la idea de dejar de hacer la revista. De hecho me mudé de vuelta a Necochea en 2006 porque mis finanzas le dijeron basta a Buenos Aires, y le busqué la vuelta para poder seguir adelante con Gossip. ¡Tal vez el gran secreto sea que me gusta complicarme la vida!

42 \ 7 C A P A S # 1 1

Claudio Cichero - Bs Tailslide

GUSTAVO HUMENIUK

Fernando Laferrere - Bs Tailslide

Matías Correa - Ollie - Tapa Gossip #42

Marcos Laprebendere - 360 flip - Buenos Aires.

“ . . . R E C I É N D U R A N T E E L Q U I N T O O S E X T O A Ñ O D E L A R E V I S TA , EMPIEZO A INTERESARME EN LA FOTOGRAFÍA ...”

43

ESPECIAL

BUENOS AIRES Saliendo a las 8 de la mañana de un sábado cualquiera, nos dirigimos en el NITE MOVIL en rumbo a la RN5. Los personajes involucrados fuimos Lagart, Bomber, Vitek, Santi, Fer, Cichero y quien les escribe.

NITE & SHAMAN CHIVILCOY Este fue el primer destino, con el rumor de que una pista nueva nos esperaba. Efectivamente la pista existía, aunque pésimamente construída y con dimensiones por sectores graciosas, si hasta los copings tenían bulones al mejor estilo “anti- skate”. Patinamos un rato de todos modos, grabamos, sacamos algunas fotitos.

Lucas Lagos - Switch pivot to fakie

Agradezco a la gente de NITE por haber organizado el viaje, a todos los locales que nos cruzamos y tuvieron la mejor onda con nosotros y muy especialmente a Walter de “Park Attack” por la buena onda y por estar poniéndole pilas al skate en Trenque Lauquen. ¡Ah, y al Ruso por prender la luz! Nos vemos la próxima.

44\ 7 C A P A S # 1 1

- RUTA #5 Fotos y Texto: Marcelo Gagliano

PEHUAJÓ Allá nos esperaba una baranda perfecta, que no pudimos usar con gusto, porque la policia hizo de las suyas. Despues fuimos a una plaza en la que salieron algunas rutinas. La noche se nos vino encima y debíamos llegar a nuestro destino final.

TRENQUE LAUQUEN En el punto final del tour nos encontramos una pista que parece estaba buena en serio y ¡un asado!

Un lujo total. La pista efectivamente estaba buena, sin siquiera tener que compararla con la otra. Y el asado estaba riquísimo. Nos hospedaron amablemente en un lugar muy lindo, algunos descansamos, otros intentaron vanamente salir de joda. Al otro día amanecimos tempranito y nos fuimos a lo que sería la demo en la pista, y a disfrutar de un domingo a puro skate.

TOUR NITE & SHAMAN

Santiago Rossi - Bs Disaster - Trenque Lauquen

45

PALABRAS

FOTOS Y TEXTO POR ALEJANDRO MERCADO

Entrevista por Brendan O´Brien

Si querés algo en esta vida lo único que tenés que hacer es salir a buscarlo. Nadie te va a regalar nada, pero con paciencia, perseverancia y determinación podés lograr lo que quieras. Lo que se te ocurra. ¿Cuántas veces te contaron este cuento? ¿Lo pusiste en práctica alguna vez? ¿Llegaste siquiera a creer que podría ser verdad? Siempre pensé que este es el único cuento que pasa por la cabeza de Milton, porque si hay algo que sabe poner en práctica es salir a buscar las cosas que quiere.

Eso sí, le gusta manejarse con la dirección bien floja, apuntando a lo grande y esquivando trivialidades, tanto arriba como abajo de su tabla. Todo esto sin perder el control y siempre yendo a máxima velocidad.

Tendrías que sacar la calculadora para sumar los kilómetros que viajó o los escalones que sobrevoló. Más dificil sería intentar recopilar todas las cosas que hizo y que te dejaron pensando. No nos darían los números cuando nos enteramos que tiene apenas veintiún años.

Un tipo de oro y de humildad inmensa.

Un skate-rat todo terreno. Un padre de familia.

Un ejemplo del mejor de los cuentos.

50 \ 7 C A P A S # 1 1

Contame quién sos, de dónde venís y a dónde querés ir.

- Soy Milton, tengo 21 años y nací en Mar del Plata en el año 1991. ¿A dónde quiero ir? A donde sea, pero siempre arriba de mi skate.

Andás desde que eras muy niño, ¿se puede decir que te sentís más cómodo con el skate que sin el skate?

- Sí, me siento mucho más cómodo con el skate que sin el skate, para lo que sea. Cuando estoy comiendo me gusta tener el skate bajo los pies, no te estoy jodiendo. Tal vez ya esté un poco de más, pero bueno, es así. Pasé más tiempo con el skate bajo mis pies que sin el skate, y seguramente anduve más en skate de lo que caminé. ¿Te cuesta a veces relacionarte con gente que no anda en skate?

- Depende de qué tipo de gente estemos hablando. Si es un guardia que me quiere echar porque dice que le rayo la baranda, sí, me va a costar bastante relacionarme. Pero si es alguien con quien pueda hablar de cosas que nos guste hablar, no creo que me cueste más.

Está bueno hablar con gente, relacionarse, conocer otras personas que no sólo hablen de skate. Es una manera de distraerse un poco y conocer un poquito más del mundo de otros. ¿Alguna vez pasaste algún momento en que te hartaste del skate y no querías saber más,

o en que querías saber un poco menos? ¿Alguna vez te saturaste?

- Nunca.

Terrible. Vos fuiste a China, ¿fue chocante eso? ¿Comiste alguna comida rarísima o viste algo que sería súper extraño acá?

- China me gusta, este año también fui a Korea, que estuvo muy bueno. Desde el lado del skate, Asia es lo mejor para andar: mármol, suelos perfectos, pocas veces te echan de los spots, muchos lugares sin usar y encima increíbles.

El que conoce Barcelona o quien vió spots en los videos sabe que es muy bueno para andar, pero China, Japón y Korea van mas allá. Un sueño para el que anda en skate.

Y la cultura que tienen ellos es otro mundo, viven muy diferente a nosotros, están acostumbrados a comer otras cosas, a vivir de otra forma. Mirá, por ejemplo, en Argentina te vas a una plaza y tal vez haya una o dos personas corriendo, o haciendo algún tipo de actividad, si es que hay alguna. Allá a las 6 de las mañana están haciendo actividades en la calle, plazas o donde sea. Todo tipo de danzas, yoga, pilates, es muy flashero eso. Si le preguntás a alguna de esas personas cuántos años tiene, nunca lo vas a entender, tienen muy buena salud. Pero también está el lado de que en Korea se come perro, o comidas muy extrañas que nunca imaginaríamos o tendríamos el valor para comer.

Como les digo, es otro mundo.

MILTON MARTÍNEZ

Bs Boardslide - Córdoba ¿A vos te gustaría hacer yoga, pilates o algo así? ¿Sos de cuidar tu salud?

- Intento cuidarme lo mejor posible. En mi casa todos comen bien, mi madre cocina comida muy rica y saludable desde que soy chico, y la comida influye mucho en el cuerpo. También me gusta andar en bici, pero desde hace unos años estoy viajando mucho y se me complica un poco. Mis viejos hacen pilates hace bastante tiempo y siempre me dijieron que empezara, pero es difícil porque en Mar del Plata como máximo estoy un mes, entonces si empiezo voy a ir sólo un mes o 2 semanas y después ya viajo. Pero me gustaría tener la rutina de ir todos los días a pilates, te ayuda mucho, y si no preguntale a los japoneses.

Cuando tuve tendinitis en la rodilla hacia kinesiología y había empezado pilates. No es lo más recomendable hacer fuerza con la rodilla cuando tenés tendinitis, pero la profesora con la que fui era bailarina y también había tenido tendinitis, entonces sabía lo que podía hacer y lo que no, y la verdad que me ayudó mucho.

Pilates está buenísimo, me gustaría hacerlo, pero ¿cómo hago? Necesitaría una profesora en Mar del Plata, Buenos Aires, Los Ángeles, China, Barcelona, sería un poco difícil, ¿no?

Comprate unos videos de esos que te explican los movimientos - ¡Es verdad! Ya tengo uno.

Y ahora estás yendo otra vez a EEUU. ¿Cómo te han tratado allá? ¿La pasás bien? ¿Fuiste a Los Ángeles nada más?

- Conozco un par de lugares además de L.A., hace un mes estuve en San Francisco y la pasé muy bien. Siempre que voy la paso bien, me gusta ir porque paso mucho tiempo andando en skate. Lo que más me gusta son los spots.

Lindas barandas, escaleras y bowls con pool coping, ¡me encanta! ¿Tuviste algún encuentro con la policía o con algún pandillero?

Una sola vez con la policía en una escuela, pero no pasó nada, y pandilleros tampoco.

51

PALABRAS

¿Te parece que hay más compañerismo en el skate argentino que en el skate de Estados Unidos? Ponele, cuando vas a un skatepark allá donde no conocés a nadie, ¿sentís que te dan un trato diferente al de acá? Yo cuando vine acá no podía creer la buena onda que tenía todo el mundo, allá si no te conocen a lo mejor ni te saludan ¿Te pareció así?

- Creo que acá es un poco más abierto y hay más buena onda, pero en EEUU nunca me pasó una secuencia de que alguien me tire mala onda. Me parece que son más cerrados y, como te digo, cada uno está más en la suya.

Son diferentes formas de vivir, es otra cultura.

Las últimas veces que fui a los skateparks en Los Ángeles fui solo y conocí pibes muy buena onda que se acercaban a preguntar de dónde era, y de verdad que conocí gente buena onda. ¡Vos sos gringo y no sos cerrado! Hay gente de todo tipo.

Sí, pasa que hay de todo, pero igual las costumbres son distintas. Yo no soy muy cerrado, pero a mí a veces me pasa acá que no sé si saludar o no, por ejemplo. Más cuando hacía poco tiempo que estaba acá porque hay distintos códigos.

- Claro, pero eso a mí también me pasa y soy de acá (risas). Pero sí, es verdad, es otra movida.

Cambiando de tema un poquito, ahora tuviste una hija. ¿Estuviste en el quirófano cuando nació? ¿Presenciaste todo el parto y todo el preparto? Compará eso, con la primera vez que corriste en los X-Games, o por ejemplo con la primera vez que viajaste a algún lugar muy lejos vos solo. ¿Es comparable?

- No. Ni un poco. Lo único que podría llegar a ser comparable son los nervios, pero en realidad ni eso. Estaba mucho más nervioso en el quirófano que cuando estaba arriba de un avión viajando por primera vez a Barcelona cuando tenía 15 ó 16 años. Estar en el preparto y en el parto es otra cosa, pasan millones de sentimientos a la vez que jamás había sentido en mi vida, y la verdad que fue lo más lindo que me pasó. Ayudando a Eliana a hacer fuerza, apoyándola moralmente que es lo único que podés hacer en ese momento. Para las minas es muy difícil, Eliana me decía “no sabía que iba a doler tanto” y en ese momento yo no sabía si reirme o qué hacer, de los nervios, obviamente.

Cuando estaba ahí, viendo salir a Isabelle, literalmente estaba viendo salir a mi hija de adentro de la madre. Fue un flash, más pura vida que eso no existe, verla respirar por primera vez en este mundo, fue increíble. Estás nueve meses con intriga de cómo va a ser, te imaginás cosas, pero cuando llega el momento no pasa nada de lo que te imaginaste. Es algo tan increíble que sinceramente no lo puedo explicar con mis palabras, fue el momento más lindo de mi corta vida.

52\ 7 C A P A S # 1 1

Bs Flip - Mar del Plata Hay hombres que se desmayan ahí del calor, de los nervios y de todas las emociones intensas.

- Es verdad, varios me preguntaron “¿No te desmayaste?” Pero en ningún momento se me bajó la presión o algo así. Al contrario, quería estar más despierto de lo que estaba, en ese momento sentí vida, no era un momento para dormirse.

Dicen los neurobiólogos que un momento sumamente significativo para el desarrollo del cerebro del hombre es cuando nace su primer hijo. Pueden ocurrir cambios drásticos en su personalidad y hasta en sus hormonas. ¿Vos te sentís diferente desde que nació? ¿Sentís que cambiaste como persona?

- Cambiaron muchas cosas dentro de mí, no sé si los demás lo ven, pero la verdad que cambiaron. Me siento muy diferente a lo que era antes, pero lo bueno es que cambié para bien.

Capaz a veces digo boludeces, pero dentro de mí soy otra persona. Hace 21 años que vivo conmigo y desde hace un mes y 15 días la tengo a Isabelle, y todos los días cuando la vuelvo a mirar, a darle un beso o cuando me comunico con ella, siento que cambio. Soy más feliz, siento que tengo más vida, y me siento más confortable conmigo mismo. No sé explicarlo muy bien, pero es una locura.

Por suerte tuve la oportunidad de tener a

Isabelle, si no toda mi vida iba a faltar y desconocer algo, y creo que sin eso no hay tanta vida. Es muy lindo, de verdad.

Tu novia anda muy bien en skate también, ¿Todo esto fue un plan diabólico de la familia Martínez para encontrar la chica perfecta y proveer de la dotación genética perfecta para producir un nuevo hijo máquina del skate? ¿Van a salir documentales tipo “Zeitgeist” pero sobre la familia Martínez y sus planes malvados de dominar el mundo del skate?

- (Risas) qué buena imaginación que tenés Brendan, un buen don. Sí, ya estamos planeando en adueñarnos del mundo del skate, pero es un plan bastante secreto así que no puedo compartir mucha información con ustedes. Lo único que les puedo decir que el skate va a cambiar mucho, asi que estén atentos y sean cuidadosos.

Ella es brasilera, ¿cómo se conocieron?

- La conocí en Roma, en un campeonato. Me enamoré instantáneamente, la vi en el skatepark y no lo podía creer. Volví al hotel, la busqué en Facebook, y me quedaba mirando sus fotos por un rato largo. Todos los días hacía lo mismo, hasta que ella me fue a hablar porque yo soy medio boludo para encararme a una mina.

MILTON MARTÍNEZ

Fs Flip - Córdoba

O sea que ella inició el contacto. Podemos descartar las teorías de conspiración entonces.

- Sí, ella inicio el contacto, tirándome una tapita de agua. Yo lo único que hice fue reírme y pensar: “¿Me tiró una tapita? Nah, soy un delirante.” ¿Cuándo sale tu parte en el video del Father y el Gordo Leo? Mejor dicho, ¿cuándo sale el video?

- A ver, pará que me fijo en la página de doceseis, ya que estamos. Ustedes también la pueden ver en www.doceseis.com. Faltan 138 días, eso quiere decir que sale en diciembre.

Basta, nada de matemática ni cuentas por favor.

- (Risas) 53

Fs Lipslide - C贸rdoba

MILTON MARTÍNEZ

Eliana es de Brasil, vos sos de Mar del Plata. ¿Dónde van a establecerse? ¿En Brasil, en Argentina, o en algún lugar en el medio como Uruguay?

- Todavía no lo sé muy bien. Hay que viajar, conocer lugares nuevos y andar en skate, pero más que nada compartir cosas con la familia.

Por ahora estamos viajando bastante, somos una familia viajera, y eso me gusta mucho.

Por el momento seguiremos así, más adelante ya veremos si pinta estar en un lugar fijo.

Para la escuela de Isabelle van a tener que eligir algo me parece, pero igual falta un tiempito.

- Sí, la escuela más adelante va a ser un problemita, pero todo se va a dar de la mejor manera posible. Ahora no nos preocupamos mucho por eso, disfrutamos el momento de ahora y listo.

Tenés dos hermanos y los dos andan en skate. ¿Siempre se portaban bien en casa? ¿Y en la escuela? ¿Había guerra en tu casa de vez en cuando?

- Había guerras pero no de maldad, ni de pelearse por cosas, al contrario, nos peleábamos sin razón. Cuando éramos más chicos, después de comer decíamos “al pasillo 4” y eso significaba ir a la pieza de mis viejos a cagarnos a palos.

Nos gustaba hacer eso, nos revoleábamos, nos dábamos almohadonazos, piñas, lo que sea. ¡Eran guerras de verdad! Cuando deciamos “pasillo 4” mi vieja ya empezaba a gritar.

Está todo mal con los longboarders, Mar del Plata debe estar llena de longboarders.

- Al que le guste que ande, pero justamente a mi hija no le voy a comprar un longboard. jamás. Sí, acá está lleno, no me gusta mucho la verdad, pero bueno.

Ahora no te hagas el humilde y dale un consejo a tus fanáticos. O si tenes algún reclamo de resentido hacia la sociedad, mejor todavía.

- No puedo dar consejos a nadie, simplemente que anden en skate y sean felices. Lo más importante es que sean buenas personas. Mi reclamo contra la sociedad podría ser la televisión. No sé si es un reclamo contra la sociedad o contra quien, pero me molesta mucho; la caja boba crea mucha ignorancia y lo ves día a día. También la policía, me da asco. Debe haber buenos policías, quiero suponer, pero la verdad que la mayoría me dan asco.

Yo tengo el mismo reclamo. Odio la tele y el hecho de que atonte tanto a la gente. En mi casa no tenemos tele. Geoff Rowley tenia una tele en su casa hasta que un día se hartó y escribio “shit” o algo así sobre la pantalla en letra gigante para no verla más. Siempre me pareció buena esa historia.

- No la conocía pero está buena la historia, es una buena forma de que la gente que tenga

TV lo haga para dejar de verla ¿no? En mi casa tampoco hay TV, y cuando la hubo, hace un par de años, era sólo para ver películas. Pero de verdad, la TV es lo peor, crea máquinas de ignorancia.

Entonces ya saben chicos: apaguen sus teles, no sean longboarders, ni policías, traten de ser buenas personas y le van a caer bien a Milton Martínez.

Sean lo que quieran ser, yo doy mi opinión, nada más, que no es la gran cosa. “Just another brick in the wall.”

Ahora sí, empáchate de agradecimientos.

- Les agradezco a mis padres por darme su apoyo siempre en absolutamente todo, por ayudarme tanto como lo hicieron. Si no fuera por ellos la verdad no sé que sería de mi. Le debo todo a ellos, a mi mamá Adriana y mi papá Pablo. Gracias eternamente. Y también a mi nueva familia, a Eliana por darme esta hermosa hija y a Isabelle por infinitos sentimientos que me da día a día. Gracias.

Sé que la palabras no describen lo que siento, tal vez tampoco sé expresarme muy bien, pero si alguien terminó de leer esta nota espero que la haya disfrutado.

Skate and destroy.

¿Por qué pasillo 4?

- Era algo tipo para que mis viejos no supieran de qué hablábamos, pero a la larga se daban cuenta.

Mi casa era un comedor y la pieza de mi viejos, no había muchos lugares para ir ni pasar desapercibidos, pero bueno, éramos chicos.

Tu hija ya estuvo arriba del skate adentro de la panza de su mamá, o sea que anda desde los -1 años. ¿A qué edad le vas a comprar su primer skate? ¿Y a qué edad le vas a comprar su primer longboard? ¿Te preocupa que en el futuro se pueda enamorar de un chabón que ande en rollers, o está todo bien con nuestros hermanos de ruedas distintas?

- Me estás matando, el skate ya lo tiene, o sea, el de su madre o su papá. Supongo que va a ser de los primeros skates que use, si es que le llama la atención. Después si me pide su skate se lo vamos a dar sin ningún problema. No me preocupa que se enamore de un roller, igualmente jamás pensé en esa situación y sinceramente no sé si querría pasar por eso, pero bueno, en el último de los casos si es un buen pibe y la quiere supongo que va a estar todo bien. Pero si es un boludo que va al skatepark y llena los coping de vela, o las barandas, o lo que sea, ahí se va a acabar la buena onda. Longboard nunca.

Así de simple.

55

Rosario -

S A N T A

F E

-

Cuando Luis Guzmán me encargó la tarea de escribir sobre Rosario debe haber pensado que era mas lógico elegir a alguien que ha vivido toda su vida en la ciudad que a otra persona. Desde luego que por esa misma razón también pensé que no me iba a resultar difícil. Es decir, cuán difícil puede ser escribir unos párrafos sobre la ciudad donde vivo hace 19 años -pensé. Sin embargo, en este momento en el que me encuentro escribiendo en un bloc de notas, la tarea parece un poco más complicada.

Una introducción al estilo Wikipedia (un poco menos formal) podría decir que Rosario es llamada “La cuna de la bandera”; que su edificio más representativo es su monumento a la bandera; que tiene más de un millón de habitantes; que sus clubes de fútbol más grandes son Newell’s Old Boys y Rosario Central; que es la tercer ciudad más grande del país; que tiene un puerto muy fuerte; y que nos dio algunos personajes destacados como Roberto Fontanarrosa, el Che Guevara, Lionel Messi y Alberto Olmedo. Pero meterme mucho en ese tipo de datos me parece innecesario para esta nota (si les interesan, busquen en Google que seguramente Internet esta repleto de ellos).

56\ 7 C A P A S # 1 1

ROSARIO

FELIP E MULLER - FS 50- 50

TEXTO: LISANDRO PERCOCO FOTOS: DIEGO VARGAS Y LISANDRO PERCOCO 57

ESPECIAL

DAVID ARIEL PINCHEIRA - BS SMITH

La escena del skate rosarino existe desde fines de la década del 80.

Naturalmente, los points para patinar fueron mutando con el paso del tiempo. El point histórico, aunque todos crean que es el parque España, es la Facultad de Derecho, allí se formaron los cimientos del skate de la ciudad. Ya en estos tiempos hay varias plazas y parques que son spots clásicos y que están bastante buenos para andar: Plaza Libertad, Maternidad Martín, Plaza Sarmiento, Parque España, Monumento a los caídos, Plaza 27. Además de estos lugares ya conocidos, por las calles de la ciudad se pueden encontrar un montón de sitios alternativos para patinar, que probablemente nunca se hayan usado, pero eso depende de lo atento que estés.

Por unos años, hace un largo tiempo ya, contamos con un skatepark en el patio de una escuela y luego en el gimnasio de la misma. Se llamaba “San José Skatepark Salesiano Street” haciendo referencia al nombre de la escuela que nos prestaba el espacio. Pero por diferentes causas, entre ellas, que muchos de los que concurrían no pagaban la costosa entrada de 50 centavos que se cobraba para cubrir gastos de electricidad, el skatepark cerró.

Actualmente, Rosario posee una pequeñita pista de skate pública que 58\ 7 C A P A S # 1 1

esta ubicada en Zona Oeste y se están comenzando las obras para una más grande en Zona Norte. Ninguno de los dos proyectos podría haberse realizado sin Nicolás “Sapo” Escola, skater, músico, casi arquitecto y gran divulgador de la escena, y sin la colaboración de Martín Fabrega.

Un breve resumen sobre el skate de la ciudad, sin dudas, es el “Butterfly”.

Video lanzado en el 2005 por Diego Juan Vargas, el máximo referente en materia audiovisual skater local. Los protagonistas, resultaron ser algunos de los skaters más representativos de la ciudad. Federico Pussin, estilo único y gran poder técnico, Paula Costales, una de las mejores skaters del país y Lucas Della Vedova, campeón reciente del ASKT. Rosario nos ha dado muchísimas cosas, y nos sigue dando, lo pueden ver claramente en las imágenes, y ansío es que no lo deje de hacer nunca.

En el fondo sé que lo va a seguir haciendo. Si todavía no vinieron a Rosario con la misión de patinar, ¡háganlo! Están todos invitados. Lo único que les puedo decir es que no se enojen si les dicen “cheronca”, y que acá los bordes son “filos” que “raspan” no que deslizan.

ROSARIO

LISAND RO P ERCOCO - B S FL I P

PAU LA COSTALES - B S B OARD SLID E

59

ESPECIAL

LUCAS D ELLA VED OVA - FS 5 0- 5 0 - FOT O: P ERCO C O

60\ 7 C A P A S # 1 1

ROSARIO

PERCOCO

PATO ALTU V E - F LI P

SANT IAGO ROSSI - FS T AILSLIDE

“... EL POINT HISTÓRICO, AUNQUE TODOS CREAN QUE ES EL PARQUE ESPAÑA, ES LA FACULTAD DE DERECHO. ALLÍ SE FORMARON LOS

PERCOCO

PERCOCO

CIMIENTOS DEL SKATE DE LA CIUDAD ...”

Rosario -

S A N T A

F E

-

61

ESPECIAL

Javier Sรกnchez - Fs 180 no comply - Mendoza

62\ 7 C A P A S # 1 1

LA NO BÚSQUEDA DE LA FELICIDAD

La no

búsqueda de la felicidad FOTOS Y TEXTO POR: MARIANO KARLEN

Qué difícil es escribir. Después de estar un rato sentado, mirando a un punto fijo y pensando en que tengo algunas horas para terminar esto (debido a mi talento nato de dejarlo todo para lo último) se me viene algo al corazón. Asi que empiezo a deslizar la punta de la lapicera por el suave terreno fértil de la hoja, como cuando bajo por primera vez el pie para poner en marcha el motor de mi patineta, sin pensarlo, rumbo hacia ningún lugar, en la no búsqueda de la felicidad.

De eso se trata todo esto al fin y al cabo, de sentir el viento en la cara, soltar el cuerpo y cerrar los ojos. Básicamente adentrarse en un momento nuevo, abstraerlo de todos los “¿por qué?” posibles y mimetizar el escenario, los actores, la iluminación y el público en una sola pieza.

Esto es lo que yo llamo la no búsqueda de la felicidad, todo se encuentra en el camino hacia ese lugar al que no vamos en realidad, en la sonrisa de quienes viajan con nosotros, sobre las vias de nuestro tren y en el paisaje que brindan nuestras ventanas. Ahi está, al alcance de nuestras manos y pies, cada cual elije las herramientas para trabajarlo.

En la no búsqueda de la felicidad, el espacio físico de nuestra fugaz existencia humana nos brinda motivos de sobra para sonreír.

Muchas veces mi fuente de inspiración se encuentra en el entorno donde habito, ese punto geográfico es la ciudad de Córdoba. Mas allá de que esté repleta de edificios, peatones y automóviles, esta ciudad se halla rodeada de una naturaleza verde y fresca, bosques largos y hierbas.

El paredón serrano que observamos en nuestro horizonte, nos motiva repetidas veces a cruzarlo en busca de nuevos terrenos patinables y nuevas fuentes de inspiración. Siempre esta posibilidad de poder escapar en pocos minutos hacia estos centros naturales de rehabilitación mental, fue modelando mi manera de ver la vida, de andar en skate y de tomar fotografías. Córdoba posee un nivel de skate exquisito, que claramente ha sido influenciado por todos estos factores que nos brindan nuestras fértiles montañas y que son un imán para artistas/patinadores de otros puntos del país.

63

ESPECIAL

Hans Ulver - Bs Tailslide - Salta

64\ 7 C A P A S # 1 1

LA NO BÚSQUEDA DE LA FELICIDAD

Javier Sánchez - Fs blunt - Córdoba

Mariano Karlen - Fs hurricane - Córdoba - Foto: Agustin Cervai

65

ESPECIAL

S A N

L U I S

SPOTS Y PAISAJES PERFECTOS, CLIMAS MÁS QUE AGRADABLES, GENTE AMABLE, HACEN DE SAN LUIS UN LUGAR PARADISÍACO PARA VISITAR. ASÍ QUE SI ESTAS PLANEANDO UN TOUR, UN VIAJE CON AMIGOS Y QUIERES CONOCER ALGO REALMENTE BUENO, NO PODÉS DEJAR DE DARTE UNA VUELTA POR ESTA HERMOSA CIUDAD, NO TE VAS A ARREPENTIR. FOTOS Y TEXTO: RENZO CUCCIA

Mauricio Videla - 360 flip

LA ESCENA DE SKATE ¡La escena puntana esta creciendo con todo!

Ya que hay muchos chicos y chicas que están andando muy bien y pibes nuevos que se están acercando muy motivados gracias a Disaster Skateshop que está aportando mucho al deporte e incentivando al progreso.

Mauricio Videla - Bs smith

ANDAR EN LA CIUDAD

Martiás Borquez - Nollie Bs Lipslide 66\ 7 C A P A S # 1 1

San Luis y sus alrededores, ¡están buenísimos!

La ciudad cuenta con diferentes y variados spots para todos los gustos, siempre acompañados de buenos pisos, paisajes y clima agradable.

Algunas plazas como la Plaza Pringles, centro de reunión de los skaters locales. La Plaza Libertad con bancos, canteros y manualeras de todo tipo. El supermercado Aiello, plagado de baranditas con un piso excelente y en el estacionamiento tiene un terrible y extenso flat.

El Parque de las Naciones con un mini de cemento y una serie de ditchs variados de todos los tamaños y estilos. La Universidad de San Luis con escaleras grandes y barandas.

Si te quieres alejar un poco la ciudad estas rodeado de una naturaleza hermosa; Como por ejemplo: El Trapiche, Potrero de los Funes, donde además de bosques, sierras y pintorescos cursos de agua, podes encontrar uno que otro spot mientras te relajas.

SAN LUIS

SKATEPARKS Se han presentado proyectos ante la municipalidad y están en planificación, habrá que seguir insistiendo para que se puedan llevar a cabo.

Algo distanciados de la capital puntana hay algunos skateparks. El más nuevo se encuentra en Villa Mercedes a 90 Km. de la ciudad, tiene sus ventajas y desventajas. Con algunos obstáculos divertidos como un plano inclinado, escalera con baranda, bordes, manualera a 2 niveles.

Pero el piso no es muy bueno que digamos.

En Merlo a unos 200 Km de la ciudad también hay un parque recreativo. Con una especie de pista municipal de cemento, con dos bowls unidos entre si. Obviamente el lugar no está bien hecho. Se construyó por el año 98 y quien lo hizo aparentemente no sabía de skate, así que no están del todo bien. Sin embargo, ¡sirven para patinar! Recientemente los pibes han construido varios obstáculos como cajones, barandas y rampas de cemento. El lugar está en muy mal estado, no hay agua ni luz, pero gracias a la Asociación Merlina de Skate, se pudo obtener un subsidio con el que se hizo un quarter y un plano, y se pudo arreglar un poco el piso. También, se está laburando en conjunto con el Municipio para elevar un proyecto a Provincia para la construcción de un skatepark público dentro de este parque.

BUENOS SKATERS POR CONOCER Hay varios, están los hermanos Rodrigo e Irineo Soria, Kevin Vilela, los mendocinos que actualmente residen en San Luis, Nicolás Morón, Mauricio Videla, Leo Ibáñez. Las chicas Belén Miranda Gennaro, Josi Clerici y Saci Juárez de Merlo. Además de todos los pibes nuevos que prometen mucho.

Nicolás Morón - Fs Smith 67

RELACIONES EXTERIORES

$

24h

MONEDA: EURO (€)

GASTO ESTIMADO POR DÍA: € 10 a 50

TRANSPORTE: METRO € 1,70 el ticket

HOSPEDAJE: Hostels juveniles.

La mejor manera de recorrer la ciudad es en skate o en bici.

RELACIONES EXTERIORES: PARÍS - FRANCIA EMBAJADOR: MARTIN KELLER. LA CIUDAD DE LAS LUCES es, en el imaginario popular, el lugar a conocer. Desde los libros hasta las películas, desde los museos hasta los monumentos y sin olvidarnos de la famosa cigueña; todo lo que remite a Paris es amor.

En materia de skate es un lugar increible para recorrer, ya que casi todas sus calles y veredas son super lisas. Una nueva buena razon para ir... París Je T’aime.

Por: Marcelo Gagliano.

TURISMO: La mejor manera es ir pateando de lugar en lugar, por ejemplo, cerca de el río Sena para cruzar París.

Pasas por la Saint-Louis Island, Notre Dame, Le louvre, después Le Jardin des tuileries, Place de la Concorde, después Champs-Elysées y justo en esta vía encontrarás spots para patinar, museos y también catedrales como Notre-Dame. Y por supuesto que vas a conseguir la hermosa arquitectura parisina. También hay muchas otras cosas que hacer, como ir a Montmartre, al norte, o a las Arènes de Lutèce en el quinto distrito.

68\ 7 C A P A S # 1 1

PARIS, FRANCIA.

CLIMA:

COMIDA: Comer en restaurants es costoso, pero los platos que hay que probar son los famosos Gratin d’auphinois (papas gratinadas), Bouillabaisse (una rica sopa de variedades de pescados), Boeuf Bourguignon (estofado de carne con vino y champiñones).

FIESTA: Distrito 11 es un buen lugar para ir, si te gusta ir de fiesta en bares. Especialmente el Metro Parmentier, en la calle Oberkampf, en la que también hay buenos restaurants franceses.

St Germain, al otro lado del río, es un área famosa y mucho mas turística. A pesar de esto hay buenos spots de fiesta, bares de jazz y buenos lugares para comer.

El mejor clima es en los meses entre abril y octubre. El invierno es entre diciembre y marzo en el que hace mucho frío.

VISA: No se requiere.

VACUNAS: No se requieren.

STREET: Bercy, donde estan los famosos bloques grises con muchos bordes, gaps y de todo un poco.

La estación de metro cercana lleva el mismo nombre, Bercy.

CONSEJOS: Yo diría que no vayas cerca del límite de la ciudad en los distritos 18, 19 y 20. París es una ciudad segura, pero cuida tus cosas como en cualquier lado, no puedes saber que puede pasar.

GLOSARIO: Chanmé = Bestial C’est ouf = ¡Qué loco!

C’est reuch = Es caro Je kiffe = Me gusta Une binouze = Una cerveza Une clope » o « une Sèche = Un cigarillo La thune = El dinero Paname = París.

SKATESHOPS NOZBONE 295, rue du faubourg st Antoine

SKATEPARKS: ¡Auxilio! Ayuda, los skateparks son malos en Paris. Quizás el Bowl de la Muette en el distrito 16, en la Estacion de metro La Muette.

Palais de Tokyo, sin duda uno de los spots más famosos de la ciudad, ubicado cerca de la estacion de metro Alma-Marceau. Con piso perfecto, bordes en bajada gigantes y los dos sets de escaleras de 3 espacio 3. En casi todos los videos ves una rutina en este lugar.

Obtendrás tomas increíbles, por los paisajes

contrastantes, y bien coloridos. El ambiente entre los skaters es muy familiar, hay respeto y aceptación por cada nuevo que aparece casi de inmediato. Talentos, cada vez más y más.

Hay spots principalmente en Via España, Clayton, Cinta costera, Calidonia y Costa del Este.

69

ESPECIAL

Fs 180 fakie five-o revert - Tigre, Buenos Aires. Foto: Ale Mercado. Retrato: Renato Custodio.

- COCO Jonathan Dufour

FOT O G R A FÍA DES C A RTA BLE Estas fotos son la recopilación de las aventuras en la vida de Jonathan Dufour y Tomas Scicchitano durante dos semanas capturadas con cámaras desechables.

70\ 7 C A P A S # 1 1

c o&c o ko k o

c o&c o ko k o

72\ 7 C A P A S # 1 1

COCO & KOKO

Crooked Grind - Plaza Houssay, Buenos Aires. Foto: Ale Mercado. Retrato: Javier Abril.

-KOKO Tomas Scicchitano

73

ESPECIAL

Ok, voy a hacer una intro de Leo Valls, pero no lo conozco ¿o si? A ver, si los que andamos en skate siempre nos pasamos el rato hablando de que la patineta no es un deporte y sí un arte, yo tranquilamente podría afirmar que "conozco" a Leo Valls. ¿Acaso no hay libros enteros de cómo eran Chopin o Van Gogh basándose únicamente en sus obras? Bien. Ahora, ¿cuáles son sus obras?

Claro, sus video partes, Minuit, Microcosme, etc.

Después de haberlas mirado muchas, muchas veces no me queda otra que sacar la conclusión de que anda para él mismo y se divierte haciéndolo, si no ¿quién me explica esa manera de patear? En esta época de acrobacias robóticas, de la cual Isaac Asimov estaría orgulloso, esto es lo que yo busco: alguien que ande rápido, que sea creativo y que haga lo que sienta arriba del skate porque para eso esta hecho. Sin más preámbulos, con ustedes: Leo Valls, el skater que hizo que me quiera ir a vivir a Bordeaux y que le vuelva a tomar cariño a patear mongo de switch.

INTRO: IAN KLEMENT - ENTREVISTA JONATHAN DOFOUR - FOTOS: BEN GORE 74\ 7 C A P A S # 1 1

LEO VALLS

¿Cómo es un día regular de tu vida?¿Cuando no estás patinando qué haces?

Soy un hombre casado. Así que cuando no estoy patinando, usualmente paso tiempo con mi esposa. Voy de viaje a América o Europa, a picnics o a museos. Mi día regular lo paso patinando con un par de amigos, andando en la calle tarde a la noche (después de las 7pm), patinando bordes y pisos por un rato, y después pateando la ciudad, buscando ideas y spots interesantes que patinar hasta la medianoche. ¿De dónde vienes y cómo es tu ciudad para patinar?

Crecí en Bordeaux, que queda al sur de Francia.

Antes era medio mierda para patinar, pero hace 10 años reconstruyeron la ciudad e hicieron muchos buenos spots. Me imagino que hicieron mucho dinero con el mercado del vino.

Hoy por hoy es uno de los mejores lugares para patinar en Europa. Todavía es un poco underground pero se está convirtiendo rápidamente en la principal ciudad para patinar en Francia. Lo que me encanta de la ciudad es la mezcla entre edificios y calles de mármol.

También esta cerca de la naturaleza y la playa, tenemos buen vino y comida, y el estilo de vida es muy de Europa del sur. Levantarse tarde, comer tarde y salir toda la noche.

Escuché que no te gustan los skateparks.

Simplemente no me interesan los skateparks.

Patinar la calle es tan interesante y hay tanto que descubrir que siento que estoy perdiendo mi tiempo si voy a practicar trucos en un skatepark.

Tampoco me gusta la idea de practicar skateboarding.

Me gusta pensar que el skate tiene que ser natural y tienes que progresar más con tu ambiente.

Patear, pasear, explorar y usar tu visión. En una manera más del spot que del truco en sí. Buscar lugares y estar en las calles de la ciudad es lo más importante para mí cuando voy a patinar. ¿Cómo conociste a Soy Panday y como terminaste teniendo como sponsor a Magenta?

Conocí a Soy mucho tiempo atrás. Yo tenía probablemente 16 cuando él vino a Bordeaux a patinar.

Me impresionó mucho su estilo y la manera en la que podía hacer trucos simples verse muy divertidos.

Después fui a Paris y me quedé en su casa.

implemente no me interesan los skateparks. Patinar la calle es tan interesantey hay tanto que descubrir que siento que estoy perdiendo mi tiempo si voy a practicar trucos en un skatepark ¡Soy Panday es 10 años mayor que yo y ha tenido una gran influencia en mí! Dos años atrás, me llamó para hablarme de la idea que tenía de empezar su compañía de tablas con Vivien y Jean Feil.

Me imagino que estaban cansados de patinar para otras compañías y querían hacer sus cosas propias. Yo sabía que estaría a punto todo, les dije que sí instantáneamente y dejé mi sponsor anterior de tablas para correr para Magenta.

Magenta es una verdadera marca de tablas de skate, hecha por skaters para skaters. Somos optimistas y sabemos que queremos mostrar en el mundo del skate. ¡Solamente 100% skate callejero en las ciudades!

75

ESPECIAL

¿Cómo fue todo el proceso de filmar para tu parte del video Minuit?

Filmar para Minuit fue realmente divertido.

Queríamos mostrar la escena de Bordeaux y al mismo tiempo crear un estilo original de skate.

Ser real, mostrar la manera en que patinamos las calles de nuestra ciudad. Nada de superhéroes ni trucos extremos, sólo skate callejero, creativo, filmado de noche.

Fuimos a Japón dos veces para filmar para el video y la pasamos genial. Diría que fuimos influenciados por el estilo japonés de patinar, la Costa Este de Estados Unidos en los noventa, y el estilo de patinar de San Francisco en general. Tratamos de crear un nuevo estilo francés que viene de todas esas influencias. Algo moderno inspirado en lo clásico, se podría decir. Los viajes a Japón fueron definitivamente la mejor parte, poder conocer a todos esos skaters japoneses. No poder hablar realmente con ellos pero pasarla muy bien patinando, fue realmente genial. ¿A dónde has viajado últimamente? ¿Cuáles son tus ciudades favoritas?

Mi esposa es de California así que pasamos 6 meses en San Francisco. Todos los chicos de Magenta vinieron a visitar y a grabar un nuevo video de ¨SF Hill Street Blues¨, basado de nuevo en pa-

76\ 7 C A P A S # 1 1

tinar en bajadas a toda velocidad. Después de ahí fui a Japón por un mes en un tour de Magenta.

Fuimos a muchas ciudades y patinamos mucho todas las noches. ¡Realmente divertido! Algunas de mis ciudades favoritas son Bordeaux, París, Tokio, Osaka, Fukuoka y Zaragoza en España.

Recomendaciones, agradecimientos.

Gracias a todos los que apoyan Magenta y a Minuit.

A todos mis amigos por todo el mundo.

Y para todos: sigan patinando, sigan siendo creativos, usen su cabeza y apoyen el underground, de esta manera el skate real ¡nunca morirá!

ESPECIAL

FORZADO A 1600

Forzar película fotográfica puede ser una operación delicada.

Si encontrás una buena fórmula todo es perfecto, pero muchas veces te podés quedar con las manos vacías. Exceso de grano, luces quemadas, sombras sin detalles. Muchas oportunidades para meter la pata. Color, blanco y negro, diapo; forzar un punto, dos puntos, tres puntos, ¿cuatro puntos? Las combinaciones son infinitas.

En una época me dio por forzar película color C-41 de 400 a 1600 asas. Una vez a la semana llevaba mi rollo al laboratorio local donde no parecían tener problema en hacer el trabajo por el mismo precio que un revelado común. Así pasaron varios meses, hasta que un día se dieron cuenta del favor que me estaban haciendo y me cobraron tan caro por un revelado que prácticamente fue como si me hubiesen prohibido volver.

Busquen un laboratorio en el que no suela haber mucha gente. En el salón de atención al público, generalmente son los mejores. Compren un rollo cualquiera y úsenlo como si fuese de 3200 o de 6400 asas. Prueben varias combinaciones hasta encontrar alguna fórmula que les guste. Háganlo si tienen ganas.

Este artículo no es más que una pequeña recolección de fotos tomadas con una de mis fórmulas favoritas: Kodak Tri-X forzado a 1600.

78\ 7 C A P A S # 1 1

FORZADO A 1600

Ian Klement - Fs 50-50 - Av. 9 de Julio, Buenos Aires.

El rey del pique corto sabe aprovechar cualquier terreno, sobre todo los menos patinables. Aquella noche se destacó en la especialidad de salto en largo, picando desde la vereda y aterrizando en la base con sus dos ejes.

Minutos más tarde intentó repetir la maniobra deslizándose sólo sobre su eje trasero, pero instantes después se encontró volando por los aires para caer de lleno sobre su espalda. Yo estaba subido a una pared intentando encuadrar la acción con mis brazos estirados y mi cámara dada vuelta. Lo vi todo.

79

ESPECIAL

MIGUEL BARRIONUEVO - FLIP - MINISTERIO DE ECONOMÍA, Buenos Aires.

Un domingo cualquiera Miguel pasó de flip por arriba de la valla del Ministerio. Así nada más. Repitió el movimiento unas tres o cuatro veces, sólo por gusto y para hacer esta foto. Días más tarde Fernando Páez Montero (alias Sanlu) consideró el truco digno de salir en la tapa de su revista, la Buenos Muchachos, y volvimos a hacer la toma para que encajara mejor en el formato de la publicación. Miguel hizo el flip tres o cuatro veces más. A mi me siguió gustando esta primera foto que hicimos.

80\ 7 C A P A S # 1 1

FORZADO A 1600

JONATHAN RODRÍGUEZ - NOLLIE BS FLIP - MINISTERIO DE ECONOMÍA, Buenos Aires.

La session ya estaba muriendo pero las ganas seguían intactas en los pies de Jony. Una batalla tediosa, de esas que no querés perder jamás. Los más puristas dirán “ese truco ya lo hicieron (© 2009 Miguelito)” pero Jony lo sabía y sin embargo no se detuvo. Si al final con tu patineta estás solo y la gracia está en superarte a vos mismo.

81

ESPECIAL

Martin Battello - bs crailslide - Varese, Mar Del Plata.

Martín vivió años en España, país de pisos perfectos y mármoles de ensueño. Tanto terreno inmaculado lo llevó a volverse de lleno en su contra para coronarse sensei supremo de los "schots" (spot + choto = schot).

Hoy en día prefiere patinar cualquier estructura cayéndose a pedazos que un spot propiamente dicho.

Esto no quita que cada tanto se de el gusto de andar en lugares de piso liso, bordes resbalosos y planos de cuidadoso diseño arquitectónico

82\ 7 C A P A S # 1 1

FORZADO A 1600

Nicolás Cespedes - tucknee - palermo, Buenos Aires.

Si sabés hacer un buen tucknee podés recibirte con honores en la carrera de expresión corporal. Gasté dos rollos completos hasta que Mota logró la pose que buscaba, todo sobre diez explosivos escalones. Estábamos a dos cuadras del laboratorio así que me despedí de Mota y llevé a revelar las fotos. Él se fue a su casa a intentar revivir sus piernas.

83

ESPECIAL

Luciano Knabe - ollie - Córdoba.

Tiene que haber alguna analogía copada en esta foto. O sea, un avión, Lucho volando, la inclinación de las alas, la inclinación de la tabla. Un montón de asociaciones ilógicas rondando en nuestras cabezas.

El ditch es en Córdoba y el ollie fue de un tiro.

84\ 7 C A P A S # 1 1

FORZADO A 1600

Santiago Rossi - bs bigspin - av. 9 de Julio, Buenos Aires.

Pongamos las cosas en claro: Fede Wilde hizo este truco antes que Santi. En realidad lo hicieron los dos con una diferencia mínima: un tiro de diferencia, para ser precisos. Fede lo bajó primero, vino Santi atrás y lo bajó después. Podríamos inferir que la gloria debería ser para Fede, ¿no? Lo que pasa es que Santi lo había intentado dos o tres veces en días anteriores, entonces Fede fue un poco fayuto. Códigos.

En fin, chicos, no se peleen, si total después viene un brasileño y lo hace de un tiro, en rutina y de switch.

85

BODEGA

BODEGA TRUCKS

ZAPATILLAS

GLOBE

GLOBE

GLOBE

GLOBE

CONVERSE

CONVERSE

THUNDER

TENSOR

CONVERSE

CONVERSE

AIRWALK

AIRWALK

C1RCA

C1RCA

RUEDAS SABOR

86\ 7 C A P A S # 1 1

SPITFIRE

SELECCIÓN

DELUXE PRIMAVERA

CLICHÉ

OSIRIS C1RCA

ENJOI

VULK FREEDOM

C1

ZOO YORK C3

C4

C6

C7 87

BODEGA

TABLAS

CLICHÉ

ANTI HERO

KROOKED

SABOR 88\ 7 C A P A S # 1 1

ENJOI

SEVEN

STEREO

ALMOST

BODEGA

CLICHE ENJOI

C1RCA

REMERAS

OSIRIS

ZOO YORK

89

DISPARA

Mariano Gonzalez - Earlygrab Method - Foto: Federico Gonzalez

90\ 7 C A P A S # 1 1

Lucas Della Vedova - Bs 50-50 para arriba. Palermo, Buenos Aires - Foto: Ian Klement

Gregorio JimĂŠnez - Fs 180 a Switch Crooked. Ministerio de EconomĂ­a, Buenos Aires - Foto: Ian Klement 91

Pรกgina Izquierda: Obelisco, Buenos Aires - Foto: Renato Custodio Pรกgina Derecha: Daniel Marques - Fs Wallride, Av. 9 de Julio, Buenos Aires - Foto: Alexandre Cotinz

DISPARA

92\ 7 C A P A S # 1 1

DISPARA

Marcus Fazzari - Flip , San Juan - Foto: Federico Gonzalez