«АнимеГид» №15

Page 1

Anime アニメガイド

АНИМАЦИЯ, КИНО, ИГРЫ И МУЗЫКА

ГИЛ

ВЫПУСК帖 ИЮЛЬ 2006

В ФОКУСЕ: САМУРАЙ ЧАМПЛУ

ВСЕЛЕННАЯ

ИСТОРИЯ TENCHI ЭКСКУРС

СТУДИЯ АІС В НОМЕРЕ

БОЛЕЕ 50 РЕЦЕНЗИЙ

マ N

РЕПОРТАЖ

РЕЛЬСОВАЯ СТОЛИЦА МИРА: ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ И МЕТРО ТОКИО

и


Anime アニメガイド ВЫПУСК 15 ИЮЛЬ 2006

ЛШШИШ, КИНО. ИПРЫ к MY3HKR

В ФОКУСЕ:

А

д

STEREO

АУ

陀 I

I


Ж

ОТ РЕДАКТОРА:

J

で・ оеременнаА ягонхая аниме<тудия I》I немыслима без отпела ксмлнютерной

графики. ІЛнсгие копееттиіы работает над спецэффектами для анимащокьи сериалов, и одновіремеенр моделируют 30 пердонажея. создают CG-заставни для

видеоигр, Трекмсрное номпьотсрное аниме

стало объсктичной реалнностно - взгляните на фигъм *Последнря фантазия VII: дети пришествия. (стр. 36}, Герои этой картины выгпн ロ ят предельно рет^истичо - л вместе

旳і

с тем несут легко уловимый отпечаток

•ммулняилчослг ♦. На исключено, что в будущем подавляющее число персонажей аниме будет цел加ом моделироваться на

компьютере一 как изображенная здесь Лили, героиня аипеоигры Tekken: Dark ReseeclOm. Вряд ли траси^ционная двухмерная анимацин

голностъю сойдет со сцены , но в том. что

год за годом объемы 30ан*ме будут расти. сок*+ееатьсй не приводится.

балерин Корнеев

Я 心 ..'■ "...

AOl^B Sb 魁驚

「口да

мж邮心е*» в 哄脈〇wef 5〇6肚 поцэоорг ■ r WrZJDI] ・ 〇вре L—rfflれ:よ・・ もや・奇叩z 记マ□唔WM CMBMCWS 4皿: 冲也01釘 У白WS-

СС4ТС№гсм、—

屋む》彌: Іктспм KopiHb гл^мгі fxton чар 貼 I № Жмщамі ООолшгеч Amew Г|^+т> 如fowr^ IHwa М&ігг^Ь*мшііиъ 励 ^TMiVK чч-jh ■семи即 Ю* ТМ/Щ£ ^№СПХ№1« ftw аммф ВТ о р ВбС^П**

НАД НОМУ阳V Pa^TUAI: i^w! 〇《glb№ 已 Гщ^ч 心lE「!JWX к&*г*ігм伽皿 &coc 脂・и Uru* Hiwx.rfeWMflUwe* “мп Кзшмі Зв仲* ^НѴО IkPWW 1 рх»№ ^DIEIL. ■■p QxuM . Cod i*« Cvwnpl 血 г 內〇! 3«и・山ыя^Налгп. 和IW BOHW WoO 3ДМ» 加加・・中№却 dm ктр 側》[时 廿 грйМ^іプ Лпѵкпиаяіьаойполне nun^chc срвЮСмпс лргяустріАлР 沖対*IF OMib w^nl 眇・胪

К&^РЛИНДПЫ ЯЁДАДЦИИ: Мрос крчгаеш 'Ill'S . yn Осуермссішгі gm .ецэ : офж 36 Tm№p№u* ;W5>M?-M33E «Mi 卑 rr~i^*±! m ^pbcafl, . №p,•.•州・* р-^Лс ru 血掘I•ゝHド<2书なСОО<и«出「〇・ rW^£ WCC жи^лчк» Цра ^оАсмм Сдег№К> н отечагмнФ*

顾・ЙХЛ ゐ иШичмѵ A^Ves va . ОМиОй m&*u»P Wj 址]氐*・ 卵 曲 W 屮・11*»・出・出旺* 皿皿 心МГЮМ g神” ■ЛЫ*4Р ■ HXrOMZV HKIAIM ООГШ. M В炉ОИ «ДлдлтІ 咱・ Эч» •〇и. ІПокк* 齐・・С іаг*чс 配ХрОі空Rw мѵ(мнн);<5ічг ri У 囱 冷и・Оч№ 曲啪нкіоиіУО 畑如I网2加 ♦го* гсгѵо с ・^мі —rre(мірй_к>мя Ѵйжоскаі грш 耳аішіі в“["耳гмзв О смхк Ч«ТРіе<Ш І**РС№・РС ру(:пюч 祜№ •国 інт ・ емж ідмН耳だ 「厢 ОНрОмми IF 叫・ч戸山< 科 пч н阪站叫・ш 呻ежмеи耳:и«・円 м«м« Г^м 耳: «О^юатэ AWU. рвд・耳抨 г^>耳мн^гм нмѵгме^р«〇「オ кгсш ІЬлішси ]ね мжмтасы тм ・ Ф》 мТ* рмммѵ пюо>«маві幷・фСиКии» >№uv (mh耳mrnWf

〇 ・ц*м іклХМЕі Премнм омо* ж耳昨厲лем»祐确如ъ ■ рт^吶. пім^ 叩 гвлй(№у (沖я I 站ア•”沖 祝 елчцяімоъ и мди ги элктршЕгшу м卜

АНИМф 1


СОДЕРЖАНИЕ В ФОКУСЕ СТР. 8 Николай Караев рассказывает 〇 сериале «Самурай Чамплу»

СТУДИЯ AJC В РАБОТАХ S ЛИЦАХ СТР. 22 Экскурс Андрея Тупкало

ВСЕЛЕННАЯ 旧・СНІ МЦУОІ СТР. 26 История 〇 том. как аниматор Кадзисима продумал це电й мир

МУЗЫКА СТР. 34 На вопросы нашего собкора отвечает ударник группы Twin Edge

РЕГУЛЯРНЫЕ РУБРИКИ: новости СТР.З СВЕЖАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ФАКТЫ И НЕМНОГО СЛУХОВ

ВЗГЛЯД СТР.14 «Не забудьте заглянуть на www.呂ngjud8.ru - официальный сайт журнала в интернетті» 一 напоминает дяленька из «Самурай Чамплу»

КРАСОЧНЫЕ ИЛЛЮСТРАЦИИ К АНИМЕ И ВИДЕОИГРАМ

ТОКИО ГЛАЗАМИ РУССКОГО ОТАКУ СТР. 30 РЕЛЬСОВАЯ СТОЛИЦА МИРА

АРТ-ГАЛЕРЕЯ СТР. 52 ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С ХУДОЖНИЦЕЙ AILENE

КОНКУРС РИСУНКОВ СТР. 54 ВАША РАБОТА

АВТОРСКИЕ КОЛОНКИ СТР. 56 ФИЛОЛОГ, МАТЕМАТИК. ВАХТЕРИ СКАНДАЛИСТКА

ACHTUNG:

КОСПЛЕЙ СТР. 60 Если аниме и манга для вас в новинку, начните знакомство с журналом с глоссария на следующей странице 一 там объясняются основные термины и специфические словечки.

ЧТО НАДЕТЬ

ГАЛОПОМ ПО ЕВ^ПАМ СР* 64 КИНО. ИГРЫ. МУЗЫКА. ИНТЕРНЕТ, СБОРНЫЕ МОДЕЛИ

ПАРТИЙНАЯ ЭОНА СТР. 74 АНИМЕ-ВЕЧЕРИНКИ И КОНВЕНТЫІ

ВОПРОСЫ И ПИСЬМА СТР. 75 СПРАШИВАЛИ - ОТВЕЧАЕМ!

РЕЦЕНЗИИ: СГР, 3¢ СТР. 37

ДЕТИ ПРИШЕСТВИЯ

КОНКУРСЫ:

СТР,記

СТАЛЬНАЯ ТРЕВОГА. ДИСК 1

СТР. 3¢

ХАММЕРБОЙ

Конкурсов в этом номере у нас опятъ две штукиі

СТР・毗 СТР・甲 СТР. 42 СР・羽 Ст 心 Ст 屿 CTR 翻 СТР,他 СТР・旳

7

1.Конкурс рисунков (см. стр. 54)

2. Конкурс на создание самых интересных костюмов персонажей из аниме или видеоигр (см. стр. 60)

Дерзайте, и вам улыбнется удача! Привет участникам соревнований!

ПОВЕЛИТЕЛЬ ПРИЗРАКОВ

самураев .диски

2出

7 САМУРАЕВ. ДИСК 5. АГЕНТ ПАРАНОЙИ. 口ИСКИ 2d

ЭПЬФЛЙСКАЯ ПЕСНЬ一 口ИСК 1 ЭЛЬФИЙСКАЯ ПЕСНЬ. ДИСКИ 2-3. БЕЙБЛЕЙД. ДИСК 1

КРЕСТОВЫЙ ПОХОД ХРОНО. ДИСКИ 24 КFECTQ日ЫЙ ПОХОД ХРОНО. ДИСК 5. НОЧНАЯ БУРЯ. КИБОРГ009. ДИСК 2

EUREKA 7 JGOKU SH0UJO

WHDY TALES

стр. 51 тес

Гьвмлым отмты на юяагоом кхурс и ми фм&яста на CTpemqt 6玄 ИтОМ пврвОІпШМжйгО конкурса будут Под 破со也 в 16 номере «дНшс「ща・・

2 AHHMJg

〇 200 ゝ №МП


ости

МИР ПОД ПРИСТАЛЬНЫМ ВЗГЛЯДОМ ВОЛШЕБНЫХ СПУТНІИ КОВ- Ш ПИОНОВ

кор04 瞬册

ИЕ

Игровой еженеделыхк Faniitsu опуСгѵмоеал первую пnпоетрaщлох App*e$eed: Ex Mac用па про долік&ио гх^гнометражного 3Dанмле «Яблочное зеоылжка». Сиквел рсхкнхирует Сиьщзи Ара^маки. проаосерсм выступает Джон 8у. японская премьера на мечена на сп^ру^тий гад.

СВЕЖИЙ KU』BIKI UNBALANCE ВМЕСТО СВЕЖЕГО GENSHIKEN

if®

НЕДАВНО МЫ ПОРАДОВАЛИ ЧИТАТЕЛЕЙ ИНООРГМАЦИЕЙ 〇 ВТОРОМ СЕЗОНЕ СЕРИАЛА GENSHIKEN. УВЫ, ОНА ОКАЗАЛАСЬ НЕТОЧНОЙ імационныс фильмы 〇 люВнт住пах анимизм пока догадались снимать тоъ ヨ Нгюнкч - ко зтн тон凶 неизменно обретают популярность и за границами

Странны восходящего солнца . ОѴЛ-чикл Olaku no Video и сериал Genshiken пользу­ ются зас:лу?емньум успехом у фэнов по всему миру 一 энтузиасты аьиме с востор­

гом приншаот истории, в которых пегхо узнают самих себя. Ha рынке Comkel 69 компания МеОа Factory 06ьявила 〇 старте работ над вторым сеэоюм Ge门2 hiK它 п_ однако в начале пета появилось уточнение : оказы­

вается. вместо показа ноеык серий Gershiken

Японская студмя Satefc^iT работа­

ет над серизлом Tme Jam : Vaie_ пап & Launsiire - экранизацией иrt^гoтoоlиoго^ цнкпа кпасамезо

осеьню состоится телелремьера отделяю「〇 сериа-

ких французских НФ^хкомкмсоів

па Kujbiki Unbalance (это аниме. которым увлекают­

Vaienan, Со^ии планируются про-

ся герои Genshken) . Как и другие фзн& произведем ний Кио Симону, мы ничего не имеем против KujbiUi -

должительнсоянш в 10 мі/нут一 да -

та выхода в эфир не объявлена.

но с айте хе нам полжхіеніьй сиквел Genliie 的]И

「ЛОССАРИЙ

У покло^жсе аме и ыенѵ есть свой м^том. Больше его частъ емтзт~ ат слева 軒 - зашег&омн »м из нпэсшго и амгикехо Оспвгш геешмі: Амине (апь^ - йпонскал 白期曲 叶 Мала (manga) Макака (гпаэдака) - сошатеъ ман出 Токусацу (ousatw) - спѳиэффе^тн Омч〇 так наз^изцтсн гухткестмн”

«е (не 日 ьиштнм钿 япю^мж? сгвгълы л сеоиа 也(как фаヨ шю. фінтасп-4<СиМ) с бйгъиАЩ к0mи?CTB0и 亡№ цзфмж 伽 Кnасс^^<^пй мсамж 畑 磁тши токусヨгу -「・阿лаМ ぬоне Tonycauy nonWHo 吸 ялитчтий осадваш на игн м啟瘢.мюгга э ьш сишлюся自人佗曲.нмеспм по〇・ 期賦]ヨrwd Сэйо (sepu) - а*тер/акрг^аі. БЭКЩ^Е 富!*we Та七обян ;вэ<[нЬкпі>

том ншлюмте

к普阿я wkm г^м»с№^^н» н^^^атансн в -умэлб . bgamn е тн^е^о 崗・ углст^оотсд ТПъко НОめW лспууп^м . Менヨ・(nwxha) _с 何лше arw即uare.心< правою Сіьщшину 出》еся не №№<МЦ№ ретヨпма грогом х№ гно ѳсѵг^йу№рнお ск^ 苗 Лѵс глп ш 阳田с проектヨ).э 阳 тс^кин сОимчаот р> богов--qtxww? чепжт^ткьпАе* мне боевые шим-ы

Хх^^ (hemh^)・や刚и 腮ше;盟 〇 Нс^ийций г^^54лха/меха Рахмнх гм «мм?: ТВ «е^ал E sene別-прнгхэ> наченм гю ТВ QAY/OfA анмв . Сильное слюм агнс оа шѵа на »к^ (Ogna I /П「тоО「^№Н. Поподктрヨжмя (move I - ммю . предка значении дм 心ぬ砂 в к»ютеатре

Аниме .:•


"f" ・ ハ I■— I 1 I—< I / : I I L_j V— I I/ I 厂Г 厂Г 厂Г

короче! КАПИТАН ЦУБАСА НА КУБКЕ МИРА

vs v ns

tt

щ ON Т янІ о а

МИР ПОД пристальным ВЗГЛЯДОМ ВОЛШЕБНЫХ СПѴТНИКОУШПИОНОВ

КИНОШНИКИ ВСПОМНИЛИ СУПЕРХИТЫ ПРОШЛЫХ ЛЕТ НЕ ТОЛЬКО ГОЛЛИВУД ВЫНУЖДЕН ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ ВВЕРХ ДНОМ АРХИВЫ, ВЫИСКИВАЯ СКОЛЬКО-НИБУДЬ ИНТЕРЕСНЫЕ ЗАДУМКИ

Ь

'q I понский приключенческий кинематограф сейчас L刀на пюдъеѵе во многом за счет римейков :』・охива-

юти старью герои, игровыми воплощениями обзаводят­ ся известные аниме-фильмы 胡 манга: Так концерн

Изображение Одзоры Цубасы персонажа спортивного аниме Captain Tsubasa, в ходе прове­ дения чемпионата мира по фут­ болу в Германии фигурировало на бутылочка х минеральной во ды Kirin Nuda офнцнальнеге на­ питка японской футбольной сборной Несмотря на под­ держку жизнерадостного капи­ тана, со полуфинала японцы добраться не смогли. скрюмно финишировав 日 группе F,

«ДЕТИ ПРИШЕСТВИЯ— КОММЕРЧЕСКИЙ УСПЕХ

Kadbkawm-Herald Rctures стряхнул пыль с гигантского

самурая Даима дзина. первый фильм 〇 котором вышел в далеком 1966 году - в 200缶м появится продолжение в постановке Такаси Миике・ ロругайі герой прошлого. Ультірзмен. вершит добро ѳ картах? UtraEan Mobus & Ukraman Brothers : премьера намечена на 16 сентября. аккурат в сороковую годовщину персонажа. Популяр­ ная манга 怖cess Rincess художницы Микийо Цуда эк ранизнруется не только в виде одмюім^ннюго аниме, но

и в виде игрового телесериала. В начале мая 2007-го

на экранах появится постановка по манге Сигэру Мидзуки Ge Ge Ge по Kiiaro -- Китаро сыграет потзвеада Эйдзи Вентц, а роль リеловека-крысы досталась актеру Йо Оидзуми : Большие над ежды нф-фонов связаны с карлѵжійі «Затопление Rughhh” (Nihon Chhbotsu). выходящои на экраны 17 июпя : Срежиссировал этот римейк

ленты 1973 года Сѵхдзи Хоригути («Лорелея»), а поста­ новкой спецэффектов занимался Макото Камия 一 мас­ тер комбмннрсів は нных съемок и. по совместительству ” раскадровшик «Евангелиона札 Судя по содержимому

трейлера (http :打 wvwv.pppl&cErripfqquicKEmEJ Baiers/ tcCiD/nc/). зрелище будет не хуже 〇 Войны миров» Сти­

вена Спилберга

так реалистимю Токио- Осаку и дру­

гие японские города в клю еще не разрушали, ЯІ К 19 июня в мире было продаю 2.4 миллиона копий фильма на

DVD и UMD, Из них 1 мтн : прихо­ дится на Японію.1.3 мгн дисков

реализежв氐 I в США. а в Европе разошлись 100,000 копий.

ГЛОССАРИЙ (прщиігыкемв)

Некоторые жа申ы и ctwm дкіие/мянпі Сэитэй (sentai) - люсозмо ipymag МАНЛА» . ЖЙМР ами^/мАіКИ РА亡СКАЗЫалощ 圈 〇 ЛрТЛГ№ЙТ:К мбогьшОй пкттжсл комзрщи персонажей . Макосеци (mahou snoqjo* - «девуш­ ки ・日о创еб^ыв жанр внш巳.・ロカ дм девушек ・ рассказы日刊отии 〇 叩ик№ЧЙЧ1АХ девушёк И шжчок. ИЗДоЛонных міео曲кй магической силон Соосн {spc*on) - ж哪 ан«*е Тманк

4 AHMMg

ра€СКЭЗь№О1№Й 〇 ОШ胃 спортсм^х. доЗномлкся успеха путем воспнта彌• себе к^™ * гюбед巳 Ойъеди+еше ело日《spouH«kofXJ» (咸 нм боли). Киберл叶(сЬйфит<]- 皿や 郎町 ме/маии для 加・рісска 抽》№ щий о мире будущего _ жи:н* которого полое тыо опреомшот ко^штоима тйхнйгЮш нт стим^ (steamgk)стиль ан昇е Тма^и . расск^іы^аа 辟 об а阳тернатиадых імюк. калсадтша -

ся на уровне тетедамо рамитич Европы коз XIX 昶》а. Этот период харатер^угся мачагюм ревдтх^ тасннсжс 犀 СрЁПСТЁ nom砧・# д^жабАйй . «xpxvwoe . парокоэсв , паросещов ・も网怕・ ко - вес euje простыми ледьми как нечто и. туп・ ロ 宜打Х. DOOyuy (ロйехлми) - «пуижтиі#怖Паі-нмо 〇 МшК№опоеХЛым и 孔

«л^шсЛыЧ»

醐 С.

Кзв№ (kawai) 一 стнгъ 自 юч дпч ошееи . испогь わ心啊 граам删кие peue^w си^амнии qrn ロ ee灿 eれ So 佶中即0『еесзі mjx прмюри* : о^омна「опкш и 皿№«<0¢ TW» (пкопори МГѴШКП I Попурри ЮММКО<ІЙ СТИЛЬ. ЧАСТО иоксі阳 нш 曲ся как «вюу ілнх кур плл ойазнотем сцен : где ■юерь白 знъ^герои 8¢ロут себя гю~детсия XewTaR (hen画)-эроттгюское или гюрн^раф^еск^ а^мс кгл иана


короче

СТУДЕНТЫ В ПЕКИНЕ ИССАЕАѴЮТ АНИМЕ На баз@ 廉阳皿阿肚时曲畑ロ Пекинской киношкопы открылся Центр по изучению японских аниме и манги А у нас - мл коммунизма, ни центра такого мет,

«киношный^

GONZO ДЕЛИТСЯ ВЫРУЧКОЙ С UNICEF

BLOOD; СКОРО КАСТИНГ unkef

КРУПНЕЙШАЯ ЯПОНСКАЯ АНИМАЦИОННАЯ СТУДИЯ НЕ ЧУЖДА БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ - И ДОІАЗЗЫВАЕТ ЭТО ДЕЛОМ асть прибыли от японских кино

И

показов полнометражного

фильма Brave Story перечиспяется на счет Детского фонда Организа­

ции Объединенных Наций - ЮНИСЕФ

Как сообщает журнал variety.

получает 10 иен с каждого проданню

американский киінюримойк Blood:

го бнпота, вырученнью сродства пой­

The Last Vampire по-прежнему

дут на помощь ВИЧ-инфицированным

детям из африканских стран. Сам фильм, премьера которого состоялась 8 исляк поставлен режиссером ^Изгнанника» Коити Тигироя по роману-Нестсепперу писателынццы-фанFalCткц Миюки Минбэ 一 и рассказывают об удивительных прикгжче”

ниях школьника, попавшего в сказочную страну. Трейлеры фильма дсютугмы в Сети по адресу http:// www .apple,кхл Fip /qukCiltEEH「臓闵 IwbFbravEstory .⑥

под парами, завершается рабо­ та нап сценарием . Ронни О («Фредди против Дж^йіиана») и пропюсер Билл Конг («Крапущился тигр. затаившийся дра­ кон») пышут энтузиазмом и в

ближайшие недели планируют

приступить к поロ бору актеров.

ФЕСТИВАЛИ И КОНВЕНТЫ

Кто, гк>еа山ему, сгодится на

роль Саяи? Жаль, Тиаки Куріляма взрослеет с каж;дыім днем!

КОНЕЦ ЛЕТА ВЫДАЛО НАСЫЩЕННЫМ В ПЛАНЕ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫХ АНИМЕ-МЕРОПРИЯТИЙ

1

МАН「А ИДЕТ НА ЭКРАН ЧЕРЕЗ штАТыі Голливуд расщедрился на анонсы

-13 августа в Екатеринбурге состоится фестиваль «Азия - Бриз 200fi・ 血tip:打www -animeserf .ги) 一 Програм­ ма включает коспле岸山оу, конкурс АМѴкгмгюв. конферен-

римейков азиатских комнкиов . і

цло. отдых гостей в чадном домике, игровые турниры, на сце­ не выступАТ Chocola, магнитогорская группа Baka-Neko и екатеринбургская команда *Брз「ан Д' Эрп. ・ 」 А 27 августа в Москве пройдет конвент ・、

AniStage 2006.阳し1阳齟册册 из разных городоа

\\?Ѵ,

соберутся на этот праздник в одном из лучших клубов города - APE LS1N- Обещаны «косплей・山юу .

/ / /

изЕл-ЗОІШІл

караоке, море призов и позитива, главные звезды аниме^сиіны. и награждение пухших из лучших». Подробности 一 на www. amistagc ,лл Ж

ЯОЙ ІуМ) W№ МАнГа. р^сска зыошиио 〇 мужских гомосексуатъньм отношениях С моим "shopmen ai> (・онэшес»шя поб^ь») Ори (泗)-ま配как праЕиѵо, пюйьітепь 亡кая. ра亡САзыазая 〇 жонских гомос创с阳 гыых отношмях . Оюнш - «showo ай (+де&нчья любо^І Ялккая гліѵмузыка. DRp япхкая пйхъмза

J-Ftock ягюнскэа pow地гузыка Ид сип [НЗІ - сиая поп-зеездл . 1日^04 就^**е зрите期 4ерке виеияостыо . а нс 科капыьми даннлж. OST (Orignal Sound Track) муйыкапьнм ко・側卅・ногѵенгае с^ц^гьнодтжме

Часто встреіаощився сщм: Фэнсуй (lansub) - за认и ан«阳 пере俯妙視虑 побиі опми и распрос^^ня-

Заручившись поддержкой New Line Cinema - продюсеры Нил Мо­

рити и む阳 Пл собираются сни­ мать жесткую западную версию Battle Royate, а студия Dimension

Rms заиктіряіиовалось триппе­ ром MFD 氏ycho Эидзи Оцуки и

Се Тадзимы (подумывают превра­ тить в тепесериал) и ужаитиком Тонне Оロзн Ито (п рицеп на про скг дна 山 ирокого экрана).

мы» на 坤加 Смм (зъо^дп)-〇・ша (для Як»阳 -с 12 до 8 пет) Седэе (shoup)亠 ae眄妙日(阳r Ano«w -t 12 м 18 пет) Кавая (Kawa・) милый, емктпат^. пр/нетпй Кабели (kakkoii)-哪/гон» ,味竝мн» . кр^хв^ приэпек日тшади Тиби (chbti мапѳкьлю Бака (Ьача) «сиот. . аурак 巾 мэ!阳(gain) - гмос трахеи (естест-

"・〇・ С ТО1阳Н卑母МН №№ЦЗІБид-錦{boke 的刑]-o6wo амермнамси Бисѳнэн (behanen) - «краса&ш> 讯ы・нй п^о■ракнвдаM匚r лійнстгитокраむ砂м (олхк? вопосы . то加 ью глаза, смзтшш гми>). йл^а ・ с может h□吕т心 в »шу и просто кра­ сивый ж^гоорй чеповек Бисасэе [b^ujo] ■- "«расав卿а». Кра­ сивая 口鮒>UJKA опять мг. кр齢禹п ЧИСТО пюікхни 回

Аниме

5


НОЕЗ СТІ/І

КОРОЧЕ!

АРТЕФАКТЫ

АНИМЕ NINTENDO: DOUBUTSU NO MORI

Продолжаем запечатлевать по­

пытки отечественных дизайнеров

«закосить» под аниме. Москвич psimorph обнаружил Рури из

РУКОВОДИТЕЛИ КОМПАНИИ NINTENDO НЕ ШУТИЛИ, КОГДА В ПРОШЛОМ ГОДУ ГОВОРИЛИ 〇 ЖЕЛАНИИ ОТКРЫТЬ СОБСТВЕННУЮ МУЛЬТСТУДИЮ

Nadesico в рекламе на ВВЦ. а читатель pARTizan прислал фотографию упаковки влажных салфеток из Украі^ыі:

МИР ПОД ПРИСТАЛЬНЫМ ЕЗІГЛЯДОМ ВО从ІЕЕННЫХ спутников-шпионов

I * 1 нимационной ад аптацией вид соигрового 1/5」сериала OoiUbulsu no Mon (Ammal Crossing

на Западе) займется режиссер ロミедзи Симура (Master Keaton. Hanada Shonen Shi. «Пове­ литель призраков町,На картинке справа вид­ но ,как будут выглядеть персокажи этого ани­

ме. Игра-прародиттпьькща - один из главных

хитов для Game Cube и Nintendo DS: в ней игра­ ющий может приобрести симпатичный домик и вести спокойную деревенскую жизнь среди забавных соседей-зверушек . Любопытно. что 24 часа в игровом мире Anima1 Crossing потностью соответствуют суткам роа%мой жизни,回

3 СЕТЫ ИНТЕРНЕТ-ПРОЕКТЫ НАШЕГО ЖУРНАЛА И КОМПАНИИ МС ENTERTAINMENT

Аниме

Амшиш

E-mhrl

у

Обновите раздел закладок в ашего броузера 一 мы представляем незаменимые интерн ет-аореса!

АНИМЕ

Это «джентльменский набор» аниме-саитов. которые сделают вашу жизнь приятной и яркой. круг общения 一 широким и веселым, а волосы - мягкими и шел畑 Ёпитыми! Удачного веб-сер 中 ин га!

世! www.aniguide.ru О卿циальный сайт нашего журнала 一 3десь можно узнать солержаниѳ следующего номера и послушать п одкасты, записанные с участием гла вного редактора. обозревателей и специально приглашенных госте 關!

www.aniguide.ru/shop Онлзйн-иагазиИн где всег да в наличии аниме на DVD и VHS. футболки, плакаты. календари, книга Б. Иванова «Введение в япомскую анимацию» Низкие цены, удобная доставка.

6

Аниме

forum.anig uide.ru

Форум журнала - среда общения тысяч единомышленников! Здесь вы найдете новых друзей, разд色□Акхцих ваше увлечение аниме, массой и японской культурой

www.mcFenfru Прелставитѳльство МС Entertainment - заѳсь вы можете узнать все подробности относиі^е^льно нынешних и грядущих аниме-релизов компании.


три свеженький Каждые пару недепьяпонском телевноем* стартует новый аншесержап, Игорь Сонин ге^омескші образец отсиатр^вает nonawnoaee ФогъАСт&о сеежих репінзе и де/ѵтся csom м^л〇 нанйспее примЕечлтгѵнп аниме в 加>*2 момент рэссекаоия^х &пшы атекохо телеэфира.

ONE PIECE

GINTAMA

AIR GEAR

СНЯТЫ 270 ТВ-СЕРИЙ ПО 24 МИН. ПР¥МіИРА В ЭФИРС 20.10.199? РЕ*И ロCEF: КОНОСКЕ УДА СТУДИЯ: ТОЕІ ANIMAMNI

СНЯТЫ ЮТѴ-СЕРИЙ 0О 笨 МИИ . ПРЕМЫРА В ЭФИРЕ ; 04.04.200¢ «ЕЖИЕР. СИНАЗИ TAKJAMAUV СТУДИЯ; SUNMSE

СНЯТЫ 11 ТВ-СЕРЫЙ ПО 2d МИИ . ПРЕМ隔PA В ЭФИРЕ ; СМО4 2006 用)KtIttEr ХАДЗИМЭ КАМЭГАКИ СТУМЯ. 1OE1 ANIMATION

из ставших (и луших'} аниме<ериэпое на япомжом телеепщен«и.

Амшаципке воплш^не 曲 时 из журнала Shaken Jump. Судя м «рым сермш, не фш肌

Экражз^ия маки иэ Shounen Maga 鈕. Тал^тли+ому х^л^жик^у ON Great опдггъ не везет с м+лштерши

21 мая стартовал новый сезон Опе Весе 一 смениеюь вступи 祀льшй и финальный ро*н. а сожет заложил хотъ и прео сказуешй .но все же крутой вираж . За две с

Даже 目 названии сериала запохен туа­ летный омор . Депо в том. что 旳 интамав портюмски означает «дух из серебраіі. а похожим слом 耶 ом 哄нн тама- называет ся_ простите. яйца - иіче те я囘а кото­ рые телефонные . незамыслоеатая игра слов задает той: зрителя встречает

Послеме пет трепца ть (а то и 氏пыве] в Яюкм не на жиизт. а на смерть вооо т

полоеиной сотні эпизодов сериал изме锄心 до неузнаваемости из детского а^ме он превратился е ос трмохетн丹 мопоцежмую драму Паже cam герои из мальчишек с бо^имми глазами вцрхс 加 в строма улы^ивых пиратов . И т^пъко фантазия Эйтиро Оды снова не знает границ, пастт^ла эритегм「адаот. пр» соеднкися ли к команде киборг Фрэнжи любите恥 колы, плавок и гавайских руба­ шек .Сеежие эпизоды One Fece начинаотся с пяти-с;емиі^і^ттогс соаержания предыдущих частей. За ѳьмѳтсы анонса и двух ззстамж от серии остается всего пятнаода ть минут - мо какие это миіутыі

простой дизайн. скучаощие персонажи. прозра1^^ сожет. вм/чёшя сртттн 匚 Наглые инолл 釧岂т ネ梧 превращает средневесе・阻 Японию в「апактич沏 !Я курорт . а безлтвет£丁目самурая Са­ ката Гик^оки в капании двух таких же оболтусов зарабатывает на жизнь, кам може т. решая бытовые проблемы насе­ ления У тепееизионщиков хватило ума начатъ показ со с^^ально 叩^ду斶 г+ой для такого случая и ооесеы м^ц*>юй вводной серии в пя тьдесят ми曲 т шинщй . Автарский сюжет начинается со второго эпизода 一 сериал станивитси оріжінплい нес . местами смеожйе. До уровня,

Пираты под бушуют имструмЁнтапьный саундтрек вламываются в тюрьмы мирово­ го правительства. чтобы освЕо ロ нтк. колкого. Это слойлер . Для тех . кто про­ пустил первые две сотт серий . регупяр но готовят спецаьгуски. сжато излэгающие сожет В^вайтес"

1 Е І фк越 ®А / SHUilSHA ЮЁІ ЛИМАТЮЧ 〇

ного пилотами н 抑 Шо или One Йесе. ему все равно дапеко. зато Bleach или Shaman Khg. помнится, тоже намі^лись так себе . а после задали жару.

і1

嵐料阳血 Shxr^ Jimp и Shcxnen Magazhe . «Джа^. долгое ѳремА держал­ ся в гид 耳ах на вогхѳ популярностиі Dra+xbai は心 Т^наа. потом отстая а сеячас слать выходит вперед благодаря целой череое п6脚оглссош кош/彌・Но на каждый у нМггаз^* есть свой ответ . В МДж 占 мпе» ниндзя (Narulo). в «Мэгазин凹 девки и е^^исЕбиті (Mahou Sensei Negima}. в «Джампен детективы (Death Note). в еще девкм (Love НЛа). в <Джампе-і ачеринансний футбол

^•уеімО 21.〇 йЛхаззіне 口 бестселлер из 神珅 ыуэьжачтов BECK В алре 他 崗 теnезчрач еынпа еще 〇»〇 манга из Swten Magame. Ar Gear. нсхрия。раъ лерах будущаго от мкрхп!ロ фамс« рейсам, способного хупаичмна OW Great . Проц> пую работу мананя. бойцокжий сериал Тепіои Tenge. за「卿ш непепоя анимацией на сや дм Маагюию:站 Gear теперь губят на То© Паже ѳэ ѳсту^тегъном poore статі^ые картк” сколыят по фонам видо . ма аяй^іацис ®ег нет . Тоска

/ 如44 / Ге Tgfc餐 Q Oh E>№: Z КоФУЦІЧ /1» Amr曲□ У IV g客

Аниме 7


В ФОКУСЕ

м

А 報作

1

Что писать про этот сериал 一 совершенно непонятно Рассказать,

чем онг невозможно 一 «Самурай Чамплу» смотреть надо”

иначе получится Вася Пупкин, хрипло перепевающий Хикору Утоао.

И анализ сериала неосуществим по объеіаивным причинам: если выковырять из мозаики ее составляющие, получите 只 горка цветных камешков сомнительной ценности .ІКУДа 比ИІИІНВНВЯЮДМК 8

АНИМІ


-------- ---

ИНТЕРНА

ЧАМПЛѴ

Отсмотрев . залпом двадцать шесть серий «Самурай Чамплу», обозревотель «АнимеГида» Николай

нервно プ медитирует под японский хип-хоп, пытаясь понять, что все это ему нопоминае丁… 立・に

Аниме 9


*В ФОКУСЕ

КОСМОС КАК ЯПОНИЯ первыы на татами сознания является акт^р Тосіфо Мифунэ. Отто­

Иі го, что 朋 一 типичный самурай. ? чамплу все-таки самурайское, хо­

тя из тр^х гпавг^рога с€ридла самураем можно ма^@ат^ лишь сдюга・ 口ヨ и то - с бопыиснл натяжкой. А еще потому, что в 1971 году режиссер Терейс Ннг. создавший в там числе ііеск.опько филшое 〇 Джеймсе Бонде, снял ленту «Красное салнцеи с абсолютно крьлиесносным в плане пара* Л!疳曲(простите, бьсзвйлось) ^Восток Запада со^е^ом: самураеs во­ лею судеб полавішѵірі на Ддада Запад, коолерируетст с гангсте・ ром. чтобы отобрать у совсем уме нехороиего парни японскдамеч. котсф圖 убитый бащ^таш тосоп Страны ѳосходашѳго солнца &еэ е гюдарс№ американское презиок^ту. Самурая играл к^к Тоиира Млфуиэ. гангстера - Чзргъз Броше он., нехорошего пария - Ален Делон. Культуры пересекалась так. что страшно было смотреть» Чтота похожее набподается и в «Самурай Чамтгу». Нау^еобраэне эго яале^е можно обозначить как вселенское стелкневснне лбами всего со всем - что ни придет в голову. то и стагживаем; Восток с Западом : будпизм с христи^^т^м. ван Гога с пормографиеfl: прож<иии с мвттммтм ей. якудзу с разведкой: метеорит с Землей ・ пDешлее с 〇ロ冋剛・жл畑 со смертью : самураяскии меч с бсис¢елыюи битой. Пелучзстcя греыу: чая такая смесь. Чамппу (тя мпуру) 一 это. как известью. □кинавс^ое с повеяно, обизкач 呂 ющ 已巳 б пода, в ко-і^х十 всякян всячина ^^^^ешив^тся. обжаривается п поロается изнеьюлиим от голо口日 путн^ам. которые погпощают онае чамппу. не разбирая ингредиентов. j

Путников трое : деяунжа и двое согроеожаайшіих ее

(

муж»м. Девура она . привела轉 лна . крзі阳? негюср的 ственна и eew юзюана . ・ ロ роем . тоже отнюдь не сыты : Первый 席き誌「гоюр^е : г^ружен в себя. флегматичен : вто^й. напротив・ суетлив. временами ведет сеОя 昭:^^口单・На жизнь эта трои^іа зарабатывает велсяжммиі авантюрами : Вместе с ними путе­ шествует ЖJИB0THM.::

КТО СКАЗАЛ «СОБАК 皿? Вы ошиОгмсь сериалом Но не решіхерхм. мег Просто Синъитиро батанаб書.видимо : гюбит 口《шать аниме 〇 романтиг^ик троиизх, с кс^т^^рыіми случается черт знает что. Та肚оѳо. мщю думать, его рожиссерскос хобби. Тут собака, там бег^а-петяга. тут кос­ мос. там Япония около 1675 года. а люди 一 口дни и те же : Но авто­ ром педмечене. что рюкюский мастер меча Мугэн как иве калли воды похож на кесмнчсскего коебоя Спаяна Шпигспя : даже грическа (клт это можно назвать прической) та же самвп - впоп" не порходишая Бгѵжнему Космосу и. кажется. невозможная в эпоху сегуната Зоо : Выешия самурая ロз加・к口说мю. сиах^ает на ロ・пета Ьлэка разве 中〇 хе^рэмемм・甲 и Фуу до фэи Валента加 дапеко: тем не меиее общая кемпоз^я се­ риалов «Ксжбой Бибоп» и «Самурай 43мплу* сохраняется : и даже іназы^ется они почти единзкевcl: «биЗоэ» — имірсзипАция джалопяя : «чамплуп -к^пиінлр^іли.

Может быть, это ка^кѵа? Можег_ Спайк 一 э•〇 такое кссамчеекое перевоплощение Мугэна? І"іреロ положение но сттъ уж и безумное: когда режиссер оиимаег два сериала об одних ге­ роях. это есоі ова сериала см 帕北тия один за друг加 -это еще более подозритегъно: аегм же ничего, креме этих сермалов. режиссер но смял, гюиеѳола задумаешься 〇 том 〇;ачем и почему». Но Оудпм е^аведпииы : у Синъитмірэ Ватанабэ есть другие ра&эты. ол-

10


г

ж

НвЖЭПбХА ЮХА І ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНОГО r :::f—_'一 Nb鈕

ーニar \

нано все они несамостоят合пьны- будь то ОѴА «Макросс Пгюс・.которуо Ватанабэ помог снять Ссдзи Кавамори «История парня» и «Исто­ рия дотежтива* для «Аниматрицы» братьев Вачжои или каявший в Лету проект I.A .Т,и. Rar^gate с анимешными Ланой Катинон и Юлей Волковой в глашшх ролях. (Навериое . к лумзму , что этот последами фильм никогда снят не будет — вышла бы в итоге подделка под Мог. Это так . к слову) Сейчас Ва ганабэ работает мал фильмом ロля Stucco 4в С. Возможно . Спажк- то есть Мугэн проявигся и в этой казтктне.

ЧЕГО НЕ ЗНАЛ ВИНСЕНТ ВАН ГОГ Тосиро йспопндет wxay тем зм^мсйитус пюою Бориса Гробснщико&а і^Молнаше Тосиро Мифунэ»*. Ащом с нпонцем пояізляегся боро латый итальянец и с хитрой упыбкоА грозит автору папьцем.

Пр^імечсінйе: во время нагмеания статьи автор ничего не курил. Медитあ имя, знаете ли. поэеопйет дскт^-ъ такмх: еысот и низ片І . Как отмечено й г-Самурай Чаылпу». феномен: битников в Сан-Франциско &0-х годов прошпого векаео^ник в ре^упьтате знзксниства местного г^мдвикутого населения с купьтурад л&эн.日 !ом чиспе ^ с ^дячей мАомтаииеи'ь игм 『езад白③小(простите мой ялріекми), Битники охотю садились и алсдитиравагы. менад обрести зутмі.ю свободу. С другой стороны, ё Япо­ нии в эпоку Эдо были niOEW которые мед^тирозапи. даже есги ничего не искали. Зачву они этоロЕпапи - вы узнаете, посмотрев сериал. Что до автора, он медитирует, гитаясь поннтъ, что о5 этом сериапе няімсатъ. {Кстати, интересно, что сказали бы Джек Керуак и Нил К^сс^ади. увидев оебн нарисованными в анимгешном ст^ле? Сорасеііс?)

Итальянец -■ зто п心佗/ъ Умберто Эко・ ロカ ему волю. Эко произвел бы структурную деконструкцию «Самурай Чамплу» цо самых основ, еывѳая на свет божий все постиоаерніЕтокна э 呀 ѵенты семнотичес кой системы аниме Писать диссертаций 胎 таким сериалам мигкиі ロono. Но укмылястся Эко потому. что написал роман «Б呈улоп»〇は,в котором до извест^юй степени повторно! ходы Ватанабэ. Баудиг:и:іьа это 中 мый обшмый срсднсвсковый человек, без которого не быг!ロ бы

НЕ АЙТОРОМ ПОДМЕЧЕНО. ЧТО РЮКЮСКИИ МАСТЕР МЕЧА МѴГЭН КАК ДВЕ КАПЛИ ВОДЫ ПОХОЖ НА КОСМИЧЕСКОГО КОВБОЯ СПАЙКА ШПИГЕЛЯ ДАЖЕ ПРИЧЕСКА (ЕСЛИ ЭЮ МОЖНО НАЗВАТЬ ПРИЧЕСКОЙ) ТА ЖЕ САМАЯ современности, паско^ку именно он стоял у истоков того и этого. пя­ того и ロесятого: такая «м尿фюіорсэ?кдаошая маи期а*, батарейка - на которой работает исторг. Му「пн・ 口硼 и 忆我 так ZE сензы&аіот 0000и времена и эпохи . С^еіжем. Фуу утора:5дигю стать ілоізёпьл хулож^ка, карт〜которого два века спустя сподвигпи Вкічсент^ ѳан Гога на уепе^ѳнле японское жтео I ユゝ亠ーノMX説メーー塞卜ざ稍・ f -? E迥

увидел бы энаиенишх картин одноухого генвд? Только еат одна пробле­ ма..- В СЕКэе зрем冋□бразованьш японцы страшкэ удивпялись тому, что изропЕі^ы чуть не молнтсн нэ ш цветі-ые гравіары. В Стране восходяцего 〇опнца Эти самые гравкэры за высежое искусство никто не считал・ 〇 каком искусстве можк? говорить, гпндя на угимные афиши театра К^&уни. портреты актеро乩 катагюги девиц легкого поведений или. как бы это юмягче. поіж^рафические открытки? То-то и оно. Ван Гог. ежо血ровав граѳору Киросигэ с^Виоом цеетушѳи сатуры в саду Уэно»а аотошно пе­ рерисовал с нее лерогпифы. значения которых не понммал; 060эначаот ош адрес пуйличиого лрма с прейскуранта 誌.Короче говоря, непвгко


В ФОКУСЕ

приш лось weyLUKO Фуу прежде, чем ока даинула собой тайные шесте реми исттоиг . Хотя, казалось бы

Не обошлась нашей неуташмой троииы и истории бейсбола Тут Снчъигиро Ватанабэ пришлось саелать новшанчый хромопогичоский финт ушами, поскольку герой американской гражданской оаілш и изойретатегь бейсбола Эбнер Даблдэй родился спустя полггор呂 век呂 поспе олисьваем=и событий. Но это еще ладно: ігроблема а гам. что ге­ нерал Дабгщэй не тогько не был в Японии, но и бейобол. этот фетки йгю«ской іжольнойі система (разбудите ночьа любого нпонца 阳 спроси-

ВСЕ, ОДНАКО, МОЖНО СПИСАТЬ НА КОНОПЛЮ И ПРОЧИЕ ГРИБОЧКД КОТОРЫЕ ГЕРОИ НАШЕГО СЕРИАЛА ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ С ГОЛОДУХИ ПОТРЕБЛЯЮТ те у него, на сколько сантиметров прмподнкта питчерскан горка над уровнем поля!). не изобретал. Вместо этого Дабпдвд е конце жизни ос­ новал вместе с Еленоя Бпавагосои теософское общество и уехап в ИнEU® Возможно, отіуда его дух и вослар^л сквозь &ѳ*<а и іеонтинентъі к нашим героям на крыльях патртотиэма. Которому около 1675 года ваяться Сыпо нвдткудд 一 Соедомшшх Штатов Америки тогда 帕 была лаже в проекте. НЬ это. сами гкхимя^тё:, к слову. 〇 СУЩНОСТИ ВСЕГО БРЕННОГО

Все - оロкако. мож>ю списать на коноплю и прочие грибочки, которые герои нашего сериала время от времени с голодухи потребляют. (При мечание: вопрос -что курил режиссер?» следует адресовать режис­ серу .СпасиОо.) В результате ни на что 〇 «Самурай Чамплу» нельзя полагаться . Иначе придетсロ поверить и в призрак воина Миамото Мусаси. автора учебника фехтования «Книги пяти колеи», и в подзем­ ку© коюнию духое Тай^а. которой рукоиолит харизмати июск晞 й ゼロомж с эгюктрогюітнеи. подоярительно похожий на ос?юйатсля The Rotrg Stones Брайана Джонса - Таира 一 это знаменитей средневеко­ вый японский род. который враждовал давным-давно с родом Минамю то и был в итоге практически истре^пен.

t

Браяан Джене брад гц даже спышал 〇 ас审не Тайра и Мика»лого. но это нееахно. потому что на дане все еще сложнее: ссхласно опубликоеаннум на секретных сайтах исстецоеаииям. чело&ек с электролотней по и№ни Сига» нагюшнаат ипонцам 日 первую омередь 〇 Сиг^сато Итоі пи­ сателе и создателе видсои-р, который заигрывал и с аниме (озвучивал отца семейства в «Тоторо»). Этот самый Итон вложил! огромные суммы в раскопки склонов горы Икаги. под которыми 冋кобы спрятано сокровище Токугава. Двое рабо^х-зо^би с именами Сабини и Мтэ напомнят фана­ там трэш-хоррарй 〇 Томе Сабини и Тоубе Хупере 000 т&етственно» «Японских неおпощез & сериал предостаточно, и наиболее 曲порілт田0 и& них - ледиковатыи адодальер Андоя Ух-ори. то С^шь Знай Уорхап. ктот парень, что рідссеал суп из 如* eK wn6ennp№... Сенсор Эко. может, хватит расікгвдыаать самурайское чам ллу на ат□・ мыつ Мы ужг поі «ли . что режиссер увяз r топях постмодсрнипма и что кручи таикых сослав іюм без Бритаі-кжай зн口榮лспіщни не оロолсть . Но главмыйто вопрос остается: заем есе это? Понятно^ чго герои деи^утся во вреі^мгросгрансгѳ^не гросто так. у них есть цегъ. когоран обозначается @ первая серии и (опоялтр! опсйлер り достигается е двадцать шестой «будто вы не знали!). Трояиа ищет загадочного Подсолнечного Ся^урая. Ни сгюаа больше; интригу серлага должно хранить а неприкосновенности.

+ 2 Аниме


で、

А

4 ^ЭПОХА

ИНТЕРН АЦИОНАЛЬНОГО ЧАМПАУ

А осе же: к чему гонять преロ схами зрителей взаднѳперѳл карна 他 гьюю тетѵ всех этих раэ&едчкиое - «жахоѳ. духов - нинцз讯 гейш. крестьян и мошенников, япокхих мристиан, к^модоров . аинсхих еаителойг「оперта施мх пщ^астов. китайских монахов и панков, украш^кв щих стены неприступных замков разноцветными граффити? Что всем эт删,так скаутъ, хотел поведать автор? Тут на татами авторского воображения появляется сам Синъитиро Ватанабз・ Он разводит руками - ответ ужасно прост - и ответ епинстввнные

СТРЕМНО! Его правда. Впору цитировать Наше Все: что за прелесть это а血ме! Каждая серия есть поэма! А также — попутно 一 своеобразная энцикгю・ педия японской жизни, постмодернтский квест и гимн эпохи интерна ционаъкмо бибопа._. то есть чамгпу. Смешано все. П^юсмм к сто­ Лу - кушать подано.

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ЖИЗНИ. ПОСТМОДЕРНИСТСКИЙ КВЕСТ И ГИМН ЭПОХИ ИНТЕРННАЦИОНАЛЬНО О БИБОПА.,. ТО ЕСТЬ ЧАМПЛУ

4

ゝ・гГ

Лишь одно пугает и гнетет. Гдй русское нёчто. хоть отдалено напоминающее шедевр \уГ^ Ватанабэ? Неужели у роосиРіских а миматоров не хватает фантазии и смелости, дабы нарнсоеать мультфигъм_ в к-отором царь Петр Вепин кии играет в футбол 00 швецами гюд Полтавой. -агенты князя M?HbLU№oea гоняются на фракіузсксй шгмонкой леヽ 邮 Винтер, стибрившей из сейфа архикоіструістора Михайло \ Ломоносова проект воздукопета модели идирижабелык а кре­ постной сибирский художник Хаим Мззаев рисует в соіз5одное от пахо ты время первое в мире аниме год назе日ни加 «Царевша Гіер□城胡оьюкгь#? И все это - в рмтмач хмл-хила. джаза и тибетских мамтр»

Мохет буть- тогда мы осознали бы то-, что- японцу попали с тысячу тет назад 卅 эалисапи чуть позже эс первых строках ^Повести 〇 доме Taiwan: В 〇тзоуке колоколов, оглашавшим предел「она. Бренность деяний земных обрела непреложность закона、

Автор очень хорошо прочу&стѳовап эту истту. когда воспел за Тосиро Мифунэ. Умберю Эко и Синъитиро В制тан別&9 & его ^едиіациіз ворвался глазел 畀АнимеПод帥 Барэра<ан с элептролуеатои е руке, во лбу его горела звезда Дедлаи- j на. Ой-е. Самое» ёремя №бѵірз.ться ияыейитаиш. J Но таеко - чтО 宙сать про этот сери口酣 Соеериюнно неп口ня冋・ Вкушу魅 а я лучше райского чамплу . 日

Аниме

13


САМУРАЙ ЧАМПЛУ (SAMURAI CHAMPLOO)

26ЭПИЗОДОВ ПО 23 МИН . -:-■ СИНЪИТИРО ВАТАНАБЭ - - MANGCOBE INCМС KNTERJAI料M(胡

20М

e mangUXHJ $ 5hmC4MW 04mWw

МУГЭН Он начал жизнь на остроос Нокю И ИОбрЫХ СПОН ОН НО С/ЫХ日ロК Д已И日ТЩ^ОМПТИ「СДЭМ,典ПЕ побитъ пиратом и отсидеть ерои. Мутэн уверипся в том . что жинйт R Лду - Виртуозно владеет мемом, во »陰ОА СХВАТКИ ДМі構 ОТСА нсимом^пю хао'ІЕЮ и тем сОи 日白Вт ПротимтЕІ匚 толку. Его ими мржет оэначать нБез иппц 加叶 или “Ооскон申WQTb®. Ямин 日腮н. дерзок. оеОй на умя

дзин УЧе刪к самурон и чепоток см 阿 жм 匚уоьОи ロімн. как и и匚якия иссм・日ロ 4ЩИП1 бу匚 идо, крщ 舫н HMMHQ『QCJKWHH , Сражаться он. в отливе от Му『ゝна. прйлтю咄таАТ эконом«〇 моп^^т^ыми и расчеттивт列и удлрлми Врем已нами окаш^^^етсп. чіо Дяин не »< 雋 口 Т 由!1ійв 忖часких 匚лабостоя (еда. тята к прекра匚ному. ЖЕНСКИЙ гкш] Не м 瑞он HD мОСит очки Зрение слабое1

ФѴѴ

Бившая офици антка о чаяном П口ねПК日・котロрне 日 ПйрвОА же серии поруОипи на щепки и ロ□ロロаоок 匚ожгли . Болишо ми 〇 нсл но эмаем 回чо<о. кроме того лишь, что мемта ос(? ロ жизни Фуу 一 наети 口《муран. Пахнущего Подсолнухами. В остальном МОрмЛЛннЛЯ ІІЕТнЛДцЛТИПЛГ НЯЕ певчロнка. умнпл. зает色нчт日ая и бロロоая. Фуу хорошая . Кロ口刁 оно здконмит匚я вам без НЕ迟 будет скучно, Вот увидите.

МОМОСАН Белка Фуу . Pioromys monxing且・

ТЕЛОХРАНИТЕЛИ Слуги Сибуи Тама^^има (см нашем»). птчмцім. саднсты и дебоширы. Моч^чі у них много . а от эт料え мечйй мшю.


нХ¥ ИЗ ЗЭТ?н (пм?申у〕

ИМн ого но содранилось 〇 ВИ»5; известно 珂—.что за песо заступился сам ロ з 以!

I

ХОТАРѴ

ЗЕМЛЕКОПЫ СИГЭ

Она же Мотылек. очаромтелыная соблазнителіыниц из второй еерии ■Чатлу»- Практи чески овеепа 皿 б 址说меьнсхо Мутзна вокруг папьца,曲比 мѵ с 囲 ©ТЕВСЪ неясно, и это касАЙТСЧ ПОЧТИ RCAX ЖАНсермап盒・ Нйясньй сериал. 卜 Но кросн вый.

Гънь весегым зомби . спуг и Сиг э из ロ задца ть 〇 торой серии «Чамппу ロ ・ Сгчин- Пэнта ирртмц-

экстрасенс .опрелеляемітии . где рыть Спои - двое землекопов трупов . что ツть было не съели наших термв в псщорс: зооут ил СаОини и Упа и 6у口艸цвА жизни они станут режиссв(ами фильмов ужас 姐

琢阳哪啊

СТОЛИЧНЫЕ САМУРАИ (внизу)

СИБУИ (вверху) Ученики летшшарното Ято ロ зобэл Мицуеси Будут живы ровно три сен 艸 ы

И ДР. (внизу) Прюит дсн匚 твующие лица' теишіи. лоеа^ки туляки, ооти. арятали. В мире «匚 амура 巾 Чаіиппу ・ этих лиц 一 примеряю миппйон

Нахальный 匚・ом коррум! тированною ■чиновника из пЁрвйй св :и и •Он сам 狛 лроапсл...・


мѵнсѵ Послеіэмй из Амен-ма. (юсланнгжйе правит еля царства Дзсоьн. 网口 Етнмл способность© гіриэываіь сѳбе в помощь армию призраков . Ам 卄 оса с не^апамятыж времен странствовагмі по миру. восспмавллваА страма 缺сть. но ロзо比疸 I 祐гпот・ 诂 смута, и эти ЗгіЕИортоаі き BDL4J были『рак TLWQKH пожют ью истре(5г!贵〇!

ПОВЕЛИТЕЛЬ ПРИЗРАКОВ (SHIN ANGYOONEHD

ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ,斡 МИН.

ахи ДЗСДЗИ にHMYFA OftHNM IIGHTT MIO kAGcU I*и:■:F/.1 r 也АІІ,- '■ MC ЕНП(TTAINMENT б прд/・需 Ё с июня

жжжж,協ЖЖ耶お光船-


ПЕРВОИСТОЧНИК ■млсв^гитепь прнзр日Кロ1-» - ЛПОЛ сотрудниуства японсхих и корейских аниматоров, смятый ма ос^ве ожкжорвйскоп манги (ю*ие&. «мсінхшы» гак комика ・炮зываются 〇 Страно утрбнж 朋 свежести) сценари ста 胸・Ван Она и художн赋а Кыйм-Ипь FWa.

чѵнхьян

ロ еву山ка, чея всзпобп&+ъп погиб, так и но став о^ами из ПР就сп^влтх 如^ююаа. Когда обст 右 рнеьстыа ст山гжываот Чунжмпіи Мунсу- одурмамѳжан воитЕ]^^ла успешно противостоит паже призвачнсму Мумсу псиону духов. но резк阐 поворот 右(быт脚! заставпяот Чумхъпт ИЗМО«ЛЬ 800 МіЮнио 〇 посп^>ем Аме»нса

©

1


■иимвФансЕРвис Авторы сериала трусились с одной едиктігЕонюи целью: чтобы на экране сверкали ецва скрытые бегьйм де~ оичьи прелости. Огроиъю груди и црсттшо трусики но выходнт из фоку­ са .а 0оо6ый шарм поеѳс тоовднио

•(Шог^^ш войн・ 叩идает тот факт , что главная героин - беспросветная, запредельная, космическая дуреха

ІЙ

РЕМ。СИМЭЙ

ШКОЛЬНЫЕ ВОЙНЫ (\KK TOUSEN)

сетмл и эпиюдое по 24 мин . ТАКАСИ ВАТАНАБЭ МС ЕМИѴТАІКМЕІЛ С 2СНЭ VUJ SHCZAKI - ЛАМ BOOKS

J .^. STAFF

: ІККІ TO.JSEN PAP WILRS

203

Входит 8 Всгвхуо Четверку лучших бойцов шкотъ Нймьс. Всегда носи: тжяму нд гто 脾 глазу. В бою пшнокз рас крывается 亡 ヨдистский характер 氏иロ ・ Чтобы 亡пэѵать ₽олд и сллрнтв^гч^^е против^ка, она не cTKhnetcr пускать в ход пкОые пощ)р+**е средства


гп

I

I

ѴКИЦѴ КАНКИТИ

СОНСАКѴ ХАКУФУ В 筑о 册-f 肥I “从りいі》」и с/чарйва тельной воительнице дремлет дух легащарного китайского полмоводца эпохи Тросцарствмя. Гозй Ч₽тъ Семаку. уверена . что имс»・〇 со оочь станет той. кто объединит под своим немалом ер^ждующие школы & районо Канто . окружавшем Токио

Сипьнейші^ т вогнав иі непримиримъ^ враг Сонсаку. В ее тепе вдзродипся дуд свАш^+wa. много сотен лет назад логуСЗ^вшего военачальемъ 畑уфу Ф№4ль9«ял гюсданой между Воинами решит, кто из ни 扎 достотстать во rnaj&e шкап

Аниме 19


ПЕРСОНА •Пёрсснамии ео 白селенюл этого нграрсго сернам ла назьв四・匚я могущ^тѳснд) мнст 庶 юсжме сушнсхтн. прн:вдть которых могут избр^т^ поли Сожат игры связан с протнвостсх叶ем Теми гироппопь^^ пространству, пожнраощ匚Му сойрёМный ^МР' Когда на японОкий город И日ат口口ан 匚珂скавтся TEgiやснзомопшне пертим任J :шмечаот лиц, нескоъмо стари日нааснннксж - остапьмь* жнт^^м погружаются в мн .

/

ПЕРВЫЙ ПРОТАГОНИСТ ПЕРСОНА: ОРФЕЙ

Трад>цнанно белдаммйі (назмть

・〇・ЮПИН 皿рок]1人庶下》нЛ「epQN воѵгоагиющіМ rpymy барнов ‘ с укутА 血мт гсрал Та*о

—?

ЮКАРИ ТАКЭБА ПТГСОН扎 ИО Псжп об эюя де白умке Опгнмне ткэ. от л№н^а, ゝ

V——1

「ордоетъ класса

ДЗЮНПЭЙ ЙОРИ ПЕРСОНА: ПРМЕС Одмо日аанмк Протагонист匚・ Ппре 帰 с н&лростым харак『即ом. нзвесіныя на dco мкопу зщ畔!匚 н болтун

PERSONA 3 ГЪдроён心 об н「р» чнтаПте на стр . 69

вндеоиггм для с 腐肚мы нпптлпон 2 2№ AtWS КОІ.'ПАНИЯ -.-. .■ AHUS UM .АТЖЕ В2ОЮ7 ГСД/ С ARUS 电・LtD I 弼・2О0в MT RCH弟 RCXR 低 0 ЪіЛМЮлшт ОзмомСён^м

20 Аннме

ж


L

г■

L

¥д

L

Сирота Дмойс - лучнгяі меч-ж 貝〇№№亡匚丁оз Фрононбе戸,вЕрнн* клмон кохии Олафа

ИЧк

Т

tai

■ АЛЛЮРА Е^еитралн^ пёрсоняж драмы. ИЧГНМЙА ИА 亡АОИХ БАЙДРНИЙ принцесса. Захгшчила сделку 匚 дьятопрн и полушпс 〇匚ооо распоряжение кишащий снертяюсьми пмушкани

给W

7

АДА Бнсстрацлан Бородка, мастер боевух искусств. іБыпа вовлечена в загсеор по убийству8 коропя

L

РЭЙЧЕЛ

j Гориной Аллори . Ю ГСДМ сгу 粼 Сы стапшя Оли юной госпожи Озмжаииоя ПОДруі ОЙ . ЛОМ ки ОЙСІ роА

МАРТ Роцензио ня игру 'нмтлйтс на стр ВИДЕОИГРА ДЛЯ СИСТЕМЫ PLAYSTATION 2 ГОД СОЗДАНИЯ: аЖСГ^ДИЯ-ЛРОИЗВЮДИТЕЛЪ ТЕС МО КаМПАНИЯ^ИЗДАТЕЛк: ГДИЕ"1ѴЮ В Е1ЮДДЖЁС: ФЕВРАЛИ

Ф 2ОТ5 Т^спч. LTD


N (J

Elkhb ひЗ

J 一 и бичг и хлеб нашего времени. Редкая рецензия обходится без вдумчивого перечисления тога кто у кого что укра 九 Промтиірюізс! 九 что во что Постмодернизм

дѳконструируѳтся - и прочей зауми. Аниме в зтом смысл© ничем от других видов искусства не отличается* «киваний Петра и Ивана» друг на друга хватает и тут,

даром что творческий народ вместе с идеями бегает из студии в студию только ток. Но чтобыі даже на этом фоне заслужить у фанатов ироническое прозвище -Апігте In

.

Copi&sw — для этого студии нужно было действительно крепко постарспъся Текс т: Андрей Т^пксмо

2 2 Аниме

tklDn мл иаАРЯЖТт — Ш м rwpc^^l■с wa师ЩТ・ СШТШМТ-П-І-ЮІІ^ЛЧІ нгипггигш


ВЖ: КАЦУХИТО АКИЯѴА К出оджументагжг 母 ньчнтѳрвоовашийся 日клиацней да так в ней и ос^ший . Опин из патриаршее стадии . лришодшия на АІС 日 1Ш06 м. и эа亡日日ти日имлся в большинст日日 крупшх ермѳгов от 日ЬfcbleGuE CnSis до Aino Kus 占氏 Пдспелня его 日я работа. «Эрмитаж: двойная матрица*", ѵрочемсбыла не егыожом ущгьм.

они действительно старались. благо все возможности для этого были; Anime International Company, как по-настояидЕму называетロя предмет разговора - еще 〇口на из студий, рол и&шихся во время вели­ кого бума восьмидесятых . Оснозанная в 1982-м・白 числе несметного количества дру­ гих команд, ロоз ロ анных «отаку и для отаку». эта конторка не только ухитрилась без по­ терь пережить тяжкие времена девянос­ тых. но и сделать себе имя. а одно время и вовсе являлась крупнейшей аяннацнояяой студией Яго-ии Как писал некогда Лев Николаевич. «ка-ロая семья несчастлива ло・亡военy-. и та. кто регулярно читает наши маториаロы об анимационных студиях, могли заметить - у всякой кома нды аниматоров имеет亡 я ロ воя отличительная черта, собственный конек. позеспающии отличить работу одной сту­ дии от другой. Madhouse - студия -загру-

И

ХИРОАКИГОДА Еще одлн ゼстарт廿» . м日日 шил как и 日со •іеу 明 зм АІС. над ѲОС . Года нашел сеоо мшиу. и вот уже доСрьй посятеж лгт замимаотся экраниэащи阳и «Мое 片 ^гм«". п^імен нюботуспошно пусть первые ОѴА фтнаты и поругивагм за мѳсоот日日тст日ие мах 日・ Ноа, МаранЕм 23 роботал Харухико Микимою. дизайнер

персонажей оршимшьного ChoHku Yosol Мл 巴 іет

НЕВЗИРАЯ НА МНОГОЧИСЛЕННЫЕ АРТХАУСНЫЕ И ПРОСТО МЕЙНСТРИМЮВЫЕ ОТСТУПЛЕНИЯ ОТ ПЕНЕРМЬНОЙ ЛИНИИ, ФАНСЕРВИС БЫЛ И ОСТАЕТСЯ СТЕРЖНЕМ И ЛИЦОМ СТУДИИ жонная». Gonzo и I . G - «прロ口 白инутыо». Bones 一 эстетская . н так далее. исключая разве что наемных многостаночников типа DEEN. J.C Sはff и Rerrol. у которых профес­ сиональное отсутствие лица — и есть лицо АіС в этом ряду однозначно Оупет сту дией околофанатскоА. не чисто фанатской эта месть. пожалуй. навсега а о亡 танется GAINAX. а 中анбойской. Если уж кто в японской анимационной индустрии и может с гордостью заявить - «燉ансероис - это мы!" 一 так это именно парни из Нсримы. На про. . = . Ё С Й

А *=

•Мри сичто е коионе ррмаипмиеского гГОрФадЮК!" аним«; ■ нслячии одни досюйікый парень и куча I

тяжении всех двад цати трех лет истории АіС. даже невзирая на многочисленные арт­ хаусные и просто мейн亡тримовые отступле. ния от генеральной линии (скажем. именно здесь снимались классические OVA Mega­ zone 23). фансервис был и о亡 тается стержнем и лицом студии. Более того, можно со всей опре деленностьо заявить, что на АІС фансервис и был придуман : Gal Force, свое первую анимаиионную работу одмн из отцов этого нвпения : Кэнъити Соноца : сделал именно здесь, в 1986 году : А уже всего через год осе тот же Соиода : d лице соосй кармпннои студии ARTMIC. присоединил亡я к про­ екту. которому было сухдено навеки ввес­ ти и его. и АІС в зал славы японской ани皿日ロ闩⑷:он стал вед ущим аизайнером Bubblegum Crisis. Еаѳа ли. приступая к съемкам : автор сор^иала Тосимити Судзуки : осознавал, что соз­ дает вещь, которая на протяжении многих лет станет воплощением самого понятия «аниме», и именно по ней будут составлять впечатление о японской анимации сотни ты­ сяч людей за пределами Японии Но так у崇 получилось. Сошлись воедино сочный выра­ зительный ロ изайн Сонロ ロы. захватываощма замысел тонкого визионера Судзуки. пеликолепная музыка Кодзи Макайно - со шпись. чтобы породить ロロロи и но самое пучщѳロ : то. во всяком случае, самое выра-

МАСАКИ КАДЗЮМА Большой по乐 гю^ик К湖ъити匚〇№阿 К白□нниша пришел 日 АЮ , чтсбы иметь еоaLежlнcсть пора&отагь со сооИи кумирам результат 日ьшел зю^мха左рнм,В от миллжжа поеледйбаг^г^ _ Калниісиил саоих геро 日日 дсе-таки поженил . После

мето продоАжд日т прмпуадать . что Оы с ними штоирНТь 0ШС ХИРООКИ КИТАДЗ 讲4Э Диза记нф . sa胛ツiLuvRcq も №ЮОН ом суВпсдВМНыми лроектАѵм Китащ合умп нанболее иэ日е^申 но и 日耳 пнмщітср. & цл坨 млмАка Мію「о пет работавший над М^ЧчССЛОмъЩИ частями Guxdam. ом лроепптиппя 仃ВГ&ООір>оЙ гмэнг см «Портрет 日![мполого Ко隅тт・・・


闕 КЭНЪИТИ СОНОДА Варя「•мангака. прославив山阳 АІС и Проспав朋山ика елм . Его сотрудничество со стуцией но было таким уж легким, зато привело этот танпѳм к наиболее резу^татям за всо историо АІС по кранжй мере, ропъ Соноды Сына кт^оеой в

самом до『гом「раощем Проекте АІС. АЦУСИОКУДА Один из немногих веторанов сту叶・ который работая в ней с самого иачапа . Что не си/ыю Пбмогпо ому в карьорком росто ■- за 日со эти годы Оку дѳ удалось вырасти только до режиссера анимации и дизайнера персонажей В итоге он . как и многие другие, формально у山阳 л м студии и подвиэаотся е качестве фриланс 职

ИЗБРАННЫЕ РАБОТЫ АІС BUBBLEGUM CRISIS Семя . из которого rcq выросло . К山晒!ци ロ Аі*ме Btl-х. этот сериал навевгда остлнется классжюи. посмотреть которую обязан МвМ пр^ 理 щент на жниі 亡 знатока японжии му心Trt^oo. «МОЯ БОГИНН» И снова класс赋а на сей рвэ ромянти 阳с^я . После совсем уж мел□⑷аматчесмих оригинальных ОѴА студил таки ре山ила обратиться к ко^ійм. и н ТВ вариант® е耐уот маке куда бол^ точно TENCHI MLIYO! RYOOH -КІ Пересе и ндиме теямиоА пасгопщее «глреыне» антмс в іиро . Почему наст切弼 А потому что только там имоот мосто быть попноію^ый г аром пракпігчажи 就は последоаатйли йрюло CLAMP с их ■・用бит再ヨн・ мл поаобше так и но р^ишішсь’

<3

зительное аним 已 восьмидесятых. BGC был сложмым сериапом ・ постоянно увязав山 им в проблемах с произвопством . копирайтом, капризами сэйо_ За пять лет 日ыщіло всего восемь эпизодов. а планиро ・ вав山ийся ТВ-вариант прищілось отложить П〇 пучщих времен в связи с фачтuчесч^не банкротством основного д ержателя копи райта . студии ARTMIC . Но и опыт. и имн сделанное, помимо всего. прочего на ロе・ сятках ОѴА- выпущенных в славные вос ьми・ ロесятые. у студии уже были . Были и люди - в частности, именно е это время стали известны Кацухито Акияма (Аі no Kusabi. ^Армитаж»). Хироаки Года (Bubblegum Cisis. богиня1*) и Симдзи Арамаки (про которого проще сказать - где он не «засветипсян). Работа л на ロ сериалом и молодой аниматор Масаки Кад зисим а Именно Кад зисиме при山ла в「олову идея. сделавмая его одним из немногих по-настопщему независимых аниматоров. принес山ап затем студии небывалые барыиіи и сформировав山ая новый жанр начальство идею одобрило. но вопло тать ее в действи­ тельность сию же секун ду не согласилось. Топько когда Bubblegum Crisis был оконча­ тельно закрыт после про вала слабого сик­ вела -Кадзисима попучил карт-блан山 一 и снял Tenchi Muyo! Ryo-Oh-Ki・ Говоря попрос­ ту 一 придумал «гаремное» аниме . Теперь уже ничто не могло остановить эту колесницу Джаггернаута- Сформировав еще в 80-х канон «девушчи с пуы^^м^» (с

ЭнЕМИ -са 呦нйского* с миме при упомннмшш А£ вслониат ОѴА-цикд Наккн口 由 ロ

Tenchi Muyo и El-Hazard К слову об ElHazard -разговор 〇 Кадзисиме и его тво­ рениях будет отдельный. но говоря о нем нельзя не упомянуть 〇 характерном мето де работы студи也 Дело в том. что люди. кото­ рых мы привыкли ассоииировать с названи­ ем АІС . на аеле не являются сотруони民呂мн чоепанuu• И Кадзисима - и Акияма. и Сон^да . и прославuв山нйся лучшем га^амовской мангой • «Портретом молодого Коиі^тыи , Хирооки Китадзумэ 一 все они официально считаются фрилансерами и владеют права­ ми на соб 亡 тненные произведения. будучи сами себе продюсерами- Студия же пре­ доставляет им производственную базу • Подобная схема д ает худ ожникам купа бопьщую творче 亡кую свободу и при этом позволяет студии защититься от риска про вала - правда . за счет деречпадыE白ннн отвстстеенности на самого автор а. но л охо же. что мэтры об этом не жалеют. Важно. что такой метод освобождает авторов от диктата вне^іних продюсеров и позволяет бес^с^нечно эк亡 периментировать в рамках собственных творений — а уж 亡 роонои кои -

РЕПУТАЦИЮ КОРОЛЕЙ ФАНСЕРВИСА НЕ СМОГЛИ ПОШАТНУТЬ ДАЖЕ

МРАЧНОСТТИѴЬЬНЫЙ HAKKENDEN. УСЛАДА СТАРЕЮЩИХ РОКЕРОВ BLACK HEAVEN И БЕ比[СХОДНО ЖЕСТОКИЙ IM凡 SOKO N! IRU BOKU

легкой руки все того же Соноды: кроме BGC и Gail Force, он сделал еще и Riding Bean. и Sol ві апса). и под крепив репутацию Оессчетннми ОѴА и допноеетражныеи ра­ ботами .гое фигурировали крутые фигурис­ тые барькини. как изящно принято выра­ жаться в Штатах. «и разных степенях неод етоюти» (одна Legend of Lcmnmar чего стонля). студия нашпа «свою ноту* И играет эту ноту уже добрые четверть ве­ ка • Репутацио королей фансервиса не 亡ео「пн п о山атнуть ロ аже мрачно-стильный Hakkc ndcn. успвла стареющих рокеров Black Heaven и Оезысхооно жестокий Іта. Soko ni Iru Воки - который на мощностях студии снял Акитаро Даити. АІС чаще велю минают как создателей «Моя богин口如-

панией они всегда могут д оговориітьсн. Еще едка черта би знее-стра тегии АІС пре красно пырахена о официальном манифссте ее президента Тору Миуры - »уміиверсальность一「иОкоить и агрес亡тіен&ить- С 亡 амого начала студия отноаь не гнушапась субпо арядами - йлагецаря чему список ра бот, в которых так или иначе заметно ее участи 〇.бупет раза в три дпиннео списка оригинальньх произеоロонии . Три года на зап студиロ провела реорганизацию. выделив из своего основного звена 一 которое теперь назиівастся АІС Digital・ ロпа подрапдепония — AiC A .$ .Т. А и АіС Spines. чтобы увеличить гиОкость и повысить управляемость Результат не замеолил сказаться - число вьяио 口山их за последние три года только


ИАБЖЫС Al NO KUSAEI Необьшан вотъ для строго □厢 ^уральской» студии . ИСПНОИЭ

оригинальных произведений -14 штук 一 ровно вдвое превыша已т тот же показатель за три года пере ロ реорганизацией . Причем, если за три первых года телесе­ риалов в этом списке было всего три. то после «перетряски» кад ров их смято аж тринадцать - включая оба сезона тв-тарианта -Моя богиня!», Подобн 口已 со четание плодовит ロсти, не обыч­ ной бизнес -модели и жанровой ориентации не могли не снискать студии репутации эда­

лежат вполне успешным анимационным 白 се­ лен 牌ым . чья жизнь исчисляется 口已сятил已ти・ ями - Строго говоря, это 一 аномалия Память у японского зрителя короткая. и если сери ал не получил продолжения в течение годадвух - проект можно считать умершим от старости. Тем не менее. АІС- за счет опоры на ОѴА и тщательно пестуемой 中энбазы. регулярно удается реанимировать наимонования даже пятилетней давности Скажем. «Моя боги­

БУДУЧИ ФОРМАЛЬНЫМ ВЛАДЕЛЬЦЕМ ВСЕХ ПРАВ, КАДЗИСИМА ТВЕРДО ДЕРЖИТ В РУКАХ ЛИШЬ ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТАЙМЛАЙН, ОХОТНО УСТУПАЯ

СТУДИИ ПРАВА НА АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ И ПОБОЧНЫЕ ИСТОРИИ кого Филиппа Киркорова от аниме, разве что без инцдц ентов с к口中точками. Фанатов вполне устраивают д есятки сик ロロл口白 и ри­ мейков. продюсеры радуются при взгля дах на отчетность- а мнени е критиков ■- оно разве кого-то интересует? Ироническим сеоим прозвищем. «Anime In Copies»- студ ия. похоже, даже гордится, не упуская ни оロной возможности его подтеер дить. Даже нечеловечески уОогая (как по нынеш­ ним .так и по тогдашним меркам) ОѴА 1985 「0ロа ICZE R1.которая одно время даже но­ сила имн «худшего аниме в мирен и та по­ лучила прロロ о л木енме в начале 90-х . Что уж говорить 〇 куда боло ロ удачныя проектах . вроде «Армитаж : ггюпиматрииа» Megazone 23. 〇 которой началась слава студии. до сих пор вполне живой Bubblegum Crisis. G却 Force . Dangaioh 一 вес эти названия принад・

МОФАЫ 〇 MrWlVIlV НоОым АрмтОж продолжили многие традиции- юлмштьм Bubblegum СгОВ

ня!»- чел второй сезон только что появился на голубых экранах (его режиссер Хироаки 「ロロа- прославившийся еще на BGC- заявил однаж лы в интервью, что сериал будет выхロロ ить до тех пор. пока на него буает хоть какой-то спрос), «оживлен» спустя пятилет­ ку после полнометражной ленты 2000 года, которая появилась через семь лет после оригинальных ОВА. И это 一 ие считая Mau日кп Кадзисим/. прак­ тически подмяы 山его под свой титаническиА проект едва ли не всю стуоио 一 из 56 наиме­ нований аниме, вышедших на АІС с момента рождения Tenchl Muyo в 1992 году .17 ■ пропопжония . зльтернатианые истории и осе­ возможные слин-оффы этого монструозно「0 «коронного бриллианта» АІС . Будучи фор­ мальным владельцем всех прав. Кадзисима твердо ロержит с руках лишь оригинальный таймлайн. охотно уступая студии права на альтернативные и побочные истории > оста­ ваясь лишь генератором идей и стражем цельности этого удивительного конгломерат тт параппспьних вселенных . придуманного им под спсчатпенион от «Возвращения дже­ дая» Джорджа Лукаса. Как сказано выше. довольны все . Продосеры и спонсоры радостно склаロьеаот циф­ ры. зрители наслаждает ся ロロлгожительстоом любимых персонажей. художники изощряются во все Оолее и Оолее замысло­ ватых приロумках, а молодые фаз口白щики и заливщики (АІС ­ ロロна из немногих студийао сих пор сннранRロших полный цикл произ­ водства) -корпят над рисунками и надеют­ ся. подобно СонОロロ и Кааэисимо тожо ко гца-нибудь напасть на золотую 舷і пу. Жизнь на АІС кипит и. в оттичие от романа Хайн­ лайна - едва ли кто-то сильно пожалеет. •еили это будет прОロロпжпться».直

отступпвний ОТ ЛриаАФОГО с типа ДЮ. трагичный и пафос卜 іш яЮй с весьма「^Оомчм хих □[:QLHiJnHHJM подтекстом ѵ_-

IMA SOKMIRU HQKU Еще одна мрачная вещь ппоа взаимного жспгкіимонта сту叶 и энам^нитосо сэсміми кавайнымі щОноч^Ешт Амн 丁 аро Дтнтм заоо. □б日 стороны рш 山!тіпи оголти от пр^вьтык кантов. MEGAZONE 23 Одн曲 из ласточок ОѴА 'бум^і.Перин Змакован работа 匚 тудии которая куда ближе к即 0ничскжому образу •эфутого» 日・м日,чем позцнмд веши АІС ибо елдл日м日 ・ фактпѳски. по 匚ледам Macross.

«АРМЯТАЖі Но забываот на студии □ кибѳрлаькв . OVA «Армитаж : погмиатрица» и п口「*ме 弔吕用《ыя фильм, смонтиро 阴卄й нд их осмм. давно стапм клаЕикой жа申а. а вот поспэц匚■日日 сия日ел кАрмнтаж;: даолчяя иапрхц帥 匚ткроѳа«ю ра 阿аро組л


Читая 〇 мечтаниях иных отаку-пионеров 〇 том” что бы им хотелось увидеть из новенького, так и хочется злорадно воскликнуть: «Сейчас, как же 一 только шнурки п огладят, и все на блюдечке принесут». Далеко не секрет」публика любит продолжения - достаточно взглянуть на афиши кинотеатров. Но то. что работает в Америке и России” далеко не всегда спрсіведливо для Японии, гдѳ рынок настолько насыщен, а помтть зрителя так коротка* что мало какому названию удается в ней удержаться дольше пары лет. Эпопеи же” находящиеся на плаву больше пяти ле丁” можно и вовсе с легкостью переститсіть по пальцам. При этом практически любой из подобных :эпиков связан с человеком” являющимся” может” не всегда автором, но всегда 亠 душой сериала. п

N

случае 〇 Tenchi Миуо! таковым яв­ ляется нелосредствомым д еми-

подвергнут и второй вариіант” ухе с

ориі™:іьььыми персонамами. но окон

ург . и вот уже дюжину с лишним лет как -бессменнш рулевой. Масаки Кадзин

чатегьмо преоложение Кад на студии все же не отвергли, и после

сима . Человек, вне всякого сомнения , выдающийся, который нс только самос­

серьезной переработки все тем же Ха пси работа над циклом из шести ОѴА

тоятельно создал «гаремный* жанр

TenChi Muyo!丹玄©也,стартовала.

аниме, не только превратил скрюыный

Ядро команды, определиівшей д алыней-

О¥А"Сериал в эпопею из нескольких де­ сятков наименований, но и ухитрился

шую судьбу сериала, первый из эгъз^-

砂 которого убидсл С6ОТ 23 ок-

проделать все это. оставаясь «вольным

ТАЙрЯ

стрелком亦 И праада, впервые появив­

шись на «зе лонйх» еще студии АІС с

/心心〇3

единственной це%ю поработать с обе承аемым Кэнъити Соиодой. Кадзисима

так до сих пор и нс вошел в сс штат .

Что. впрочем, ничуть не помешало по­ рой пооюс^т^ью занять студию работами по его сценариям. Времени Кадзисима не терял - еще ра-

ботяя над God Force ом мачап з^ддмз

ваться над сойстпонзім^ проектами . и

- --- 皿^5曲 Т む:;wB如・5刊1'

曲曲阪

к концу 1988 года. ѳ период производ­

ства Bubbtegum Crises., он впервье про­ демонстрировал свои предложения Хи-

な;w如"皿

роюки Хаяіси. будущему режиссеру его

26 АННМ*电

первых ОѴА. Тот посмеялся над идеей мсігс^діс^го аниматора.讷・надо полагать,

199H года , сос^т^а^Е^и^пи четыре чело вЁка. Сам Ка ロIин^ѵіма - автор, длзпіинюр

небезосноват^ельно - пос^с^льку роди­ лась она под воздейс^т^еисм изрядного

персонажей и бесимеемный продюсер.. Ему помогагм ві^шсупоім^і^^^'^ъ^й Хирою-

^0fлместаа сакэ и, по слухам . нэпа -

ки Хаяси. рожиссср первой части и со­

чально представляла собой преележе-

автор коцепции: и два сценариста -

нио сделать девушек Knight Sabers га­ ремом Маки Стингрея. Остракизму был

наоко Хасэгава. отеетстве*ая опять же за первую часть, и Йосукэ Курода,


ВСЕЛЕННАЯ вскоре сменивший на этом посту Хасэ-

тиверса нджнс четко выделить 心き〇审〇

гаѳу. Дама не ушла из проекта совсем впоследствииі она приложила руку к

рода *(естсствсчмыРі ход вещей», по отнсшЕнию к кстсрону и расс^м^т^р^ивают-

оноя из многочисленных альтернатив­

ся веевсзнджныЕ апьтерна■швныЕ ис-

ным версий сюжета, создав так назы­ ваемый «канон Хасэнозвы»»1.

тсрии . и котор^л, что вовсс не удивительнс. оказызаетая «канснсм Кадзи-

Нет ровным счетом никакого смысла пересказывать гэги и ежзжетные пери­ петии сериала, оаром что сюжет его. в

Здесь мы и подходим к ключевой осо-

亡矶恥1» - то сеть еобетаеі+ю OVA и не-

общем, вторит^ен и является лишь спо­

бенкюти мира Tenclh Muyo! Большин­ ство других долгоживущих серии рано

тосрсдствЕннс евяз^ными с ними про-

собом показать зрителю вось кале吐 доскоп отношені/и персонажей . Неда­

или поздно сталкивается с необходи­ мостью как-то объяснять сущЕствова­ ние неизбежно появляющихся агътер,

изесд^ени^р^мм. Вообще, двадцать (на се­ годняшний день) этизодсв далско не

исчерпывают весь канон ー ロ аже учиты­ вая. что они являются своего рода ито­

ет разнообразные факты из своей аселоненл, и не аоиюдшис в аниме сюжет­

ные линии .

ром для своих додзинси Кадзисима выбрал форму справочника, ロ аже не

пытаясь белпетризовать излагаемые

нативных ааріиантов истории. Тогда

говым рсзгпьтатсм дсвсгъно тщатель­

приходится или изобретать сложные сюжетные финты (лучшим вариантомі

ных трсдварштсгъмых наработок Нзе-

факты. А сказать ему есть что- за шу­ товским фасадом скрывается один из

сказанная в них история далеко не за­

наиболее' прорзботаннык миров во

пока может похвастаться «Макросе», в

вершена 一 три части по шесть серии и

всей японской фантастике, способн^ый

котором линия Do You Remember Love Macross II считается снятой «внутри»

ова стецвытylска преде丁авляют собой пдв^ пспдвину из того, что уже офор-

поспорить с такими кссмсспсрщмимонстрами как Ginga Eiyuu Den&ef$u Но­

сериала в виде худджЕс;TE!eннык филь­ мов) .или попросту этот вопрос игнори­

нипссь в планах Кадзиюімн.

сики Танаки и Sc 伙 ai по Saga Хиросжи Мориоки. И хотя, в силу врожд^енного

ровать. Кад зисима же изначально пос-

А ведь следует учесть. что шзначапьнс взятый автсрон тарсдшйнсчшутоѳскси

ту^лировап сущ^ест^вс^вание своего рода

тон (персоначсльный 33川理斷 ОѴА до

легкомыслия автора, без изрядной порции хохмо^іек не обошлось и в осно­

«мультиверса» - кластера nараппепьных aсепЕнных, между котоірыми можно

переработки Хаяси в -большей мере

вании мира, поразевать

провести бспЕе или менее четкое соответствіие.

спишксм

был п арсдшЕй на «Звездные вочны») нс

ІЕНН 〇

беЭЙ^нчиво

厂・口加 ЙЫЙѲД0*І,01 沽X※十卄 も搭芯瞒は需1

рот тоже есть

на что . Возьмем пример с автора и

需二囂爲;

способствует серьезному уг-

пуйле»>ю п детэт^. Вот и приходится

просто цзаим вам. гважаеныс читате­ ли, вюзможнюсть тсразевать рот без

Такой ход гюзеопил с сансго начала

Кадзисиме. удсвпатвсi:АF^ жажду дета-

кзких-пш&с ограничении .

свсбсдно экепершнЕнтирсвать с формсй и сюжетом, при этом но уходя да -

псзирсвать. то писать в ссавтсрстве с Курддсй романы-приіквелы. рассказцы*

ТЭНТИ МАСАКИ ДЗЮ

лвко от Gснсвнсй линии соб^ытии и сох­

вающие 〇 11^ね山;1™ персонажей. то

Главньм тарон ツ削〇叶,нео-

раняя автсре^шн (и. что еще болЕс важно а ксмнерчю^киИ- ибо права на

снимать «40₽^恋口汁舟 ТВчсриал про Галактическую Пспицию. э то и попрос­

ікидвнна скз;звшшйся в эпи­ центре собыТіий ЭЧЮЁКОСГО

мир и пЕрсснажей принадлежат шнЕннс

ту выпускать по свсЕму миру гюясни-

масштаба 一 о^і/^іивши^сь

ему) кснтрспь над всоппшом, время от прсмпм йо трб^тьим м

тельные книги. Но 6 оснсвнсм он зани­ мается тсзм, что штампует мнсгсlчис -

наспедниксм крупнейшей галакт^і^ес кои инnЕриш и пладыжой цепаго гарема .

цам. Тем нс монею 一 внутри этого муль­

пенные к<нlикс;ь^дспзинcн. где излага*

Фпа「閘 атнчгмій мспосоfi человЕк. мягкий

〇(XI•处М ・に І ѴАЯ Г MTV

Аниме 27


ВСЕЛЕННАЯ

и доброжела тельный со всеми, стара-

Пюко обладает немалым набором

из-за которой вынуждена регуляр

ется не выделять никого из претеноуо-

способностей - умеет летать и теле­

но уступать куда более сдержан -

щих на его сердце ロ евиід. Когда прихо­

портироваться в любые места, где

дится постоять за себя ни за словом, ни за добрым тумаком в карман не ле­

когда-либо бывала, совершенно без­

ной и хитроумной Риоко — но и ту ей не составляет никакого тру да вьь

застенчиво пользуется этими навьжа-

вести из себя.

зет, благо дедовы уроки и загадочная сила, которой, вдобавок, интересуют­

ми в перебранках с Аекой , Вдобавок ,

ся сами Три Сестры

ееегпа при нем ,

Во время одного из сражений неожи данно выя£няртся, что он в состоянии

создавать и пользоваться основой

к вящему неудовольствию пос леロней . начисто лишена как чувства такта и

С曲GぬむИ 血!АСАКИ

понятия 〇 приличиях, так и совести, Бы­

завшаяся вместе с ней на Земіта являет собой гюгіную

1

阳 падшая сестра Аекик увя­

ла бы абсопотно невьніосима . есл^ бы не унаследованньм

пром

мощи Дзюрай, Крыльями Светлого Яст­

「я

реба (Ko-Oh-Yoku. основное оружие и защита ロ зюраис -

ѵ"1

„Ач^аУ 凶!

寫:囂黑І jE ких Кора&гіей-Деревь-

ев) без посторонней

помощи-

EcTecw°^cn,blT

器 от мате­ ри ум и добро ロ ушно・пе「комысленный

берет на себя все домашнее хозяи卜

ство. вести которое никто другой- до

характер .

пояйг^(^х!я п ロоме ноикэ , не спкссбені,

Пос-

копъку же Крылья могли создавать

воположность родсттЕ 时 やе Добрая, веселая девочка тут хе

ВЯЗКИ МАСА 噩“丽马

g

-в конце концоа. гот^ом^и^ть ее учил не

Старшая дочь императора Дзюрай, Аска 一 квмнтзс:-

кто-то 一 а бабушка - сама ееаііая С* то, в дополініеі 嗣е к своим инэ「・ечLlс:пенl^

вопрос 〇 природе этих спасобнастей

сенция типажа взбалмош -

нъм талантам, отменная хозяйк日.

заинтересова^п Сестер всерьез;.

нои принцессы и самый , по-

В раннем ロ етстве Сасами была тяжепо

лишь Корабли・ ロа и те за счет своей связи с бож^е^с^т^Е^е^нной силон Цунами ,

жалуй очевидный след u:значапьней

ранена и погибла бы, ecrw бы не Цуна­ ми. слившаяся с ней душой и тегюм- С

ГМОКО ХАКУБИ

парс^дии на “Звеадны& войны- . При­

Знаменитый пират 一 руко-

быв на Землю в поисках жениха (и

тверная ロロ畑临知 Васю. Виеке - любимей персонаж

свеロно「а брята 一 похоже, спортив­ ный инцсст АВЛяетСЯ ощним из люби -

Кадннсимы. Хулиганка.

меи山их развлечений лзюраиске吊 еорхушки} Йосо - а также Я^око, ко -

свои ロ венадцать 帥切。「卅腕曲 лет Сасами 咖・ слесебнА п оказать,

терyа тот преслеロовал 一 Аека жени­

чья мама - начальник имп еірАторско^й

Кеf^Аблей , Поначалу Г^ко пытается

ха. разумеется, не нахо ロит. и реша­

сорвать раздражение за свое 700летнее заточение на есвебеロし1в山ем

ет естаневиться на Тенчи, Типичная до мозга костей ,

охраны и иЕ^піион Дзюрай по рукопАо>юму бо 〇

ее 'Тэнти一 лазенее неизменно высту­

она.

пает против оссх . кто себираетсяl

ность - всс гда стремится жить по пра­ вилам ,Никаких особых свсрхспосеб-

лентяйка и пе^&нтまпbница выпить. в бою она стоит аесятка дзюрайских

причинить ому зпо, Основная прет^ндентка на Тэнти - недарем за нее болсот сам автор!

28

Аниме

несмотряі на всо свое взロ ор-

тех пор Цунами и Сасами одна пмч啦か・и в бо© 〇 ней может сравниться

разво что Тэнтм , Да и в рукопашной в

МИХОСИКУ^МИЦУ

ностей не имеет. кроме изря 口姬「。за­

Офицер Галактической По­ лиции. женшина-нкатастро фа-. Миноси окАізываетсяі

нудства и rtорехевей вспыльчивости.

на нашей планете в ле「ене


ВСЕЛЕННАЯ

за Риоха, Сначала она терпит аѳа рию. после случается то потом зт。, а еще тут моподой человек такой

ким обликом . Ко времени ロейстѳия третьей части уже имеет вид девоч -

ЦУНАМИ

ки пяти лет и может считаться млад­

Средняя сестра, воплотившаяся в материальном мире

симпатичный... Так она на Земле и ос­

шей сестрой Р^око 一 а в будущем -

одноврем即ню с Вас», при­

тается. к вящему облегчению

глядишь - и конкуренцию сослаівиі■-

несла в него те самые Де­ ревья. ставшие мощью и опорой Дзю_

собственного начальства.

Как и большинство других отпрысков

ТРИ СЕСТРЫ

правящей семьи империи Сэнива. со­

Богинй-дсміиуірги - Сотво­

перника Дзораи. Михоси не унасле­ довала ума своей npa-пра-лрабабки

рившие всю материальную вселенную . Впрочем . дале­

раи. Заключила с родоначальником се­ мейства Масаки договор 〇 том. что

даст силу и процветание его роду в об­ мен на помощь в поисках Бога - именно

ко не абсолютны,впервые осознав себя , познают и собствен­

таков был ее метод, искать его среди

ную ограниченность. налиме некой сущности, которая выше их всех . Именно поискам этой сущности и

Деревья же. в одной из своих ипоста­

посвящена вся их дальнейшая дея -

имтераторской семьи . позеолигм прос­

тсльность- включая создание мвтериального мира и их в нем существо­

той пиратской шайко превратиться в мощнеиі^іую империю 白 истории челоее-

НОИКЭ КАМИКИ ロ3QI

вания. Концеロдия вполно можотсис -

чества . И в итог е неадамо сдос0вство-

Еще один офицер Галакти­

вали йсдоиненйю еепиксто проекта

ческой Полиции . приемная

тичѳская. хотя и не без сесеобраз * нои изюминки . 〇 которой - сорприз!

дочь все той же преслову­

сюрприз! - зритель узнает лишь че­

той Сэтоь Но 闪 кз - относи -

рез полных трина дцать лет после на­

Васю. Хоть ее и нельзя назвать отк ровеннои дурой. девица п ростодушна

и наивна ао изумление. Зато она настоящий невероятностчьій дѳига -

тель и возмещает недостаток мозгов удивительным, басноспа 日 ным везени ем 一 знаменитой «удачей Курамицу*

тельно поз ロн卓 з поп олнение к гарему

чала сериала! Да и то - походя - с

Тэнти . Изначально отпрааленна只 ма -

шуточками и прибауточками.

лещей и руками людей. сей -могучие космические корабли. сома, инструменты и оружие 闇さнов

Сестер.

токими Младшая Сестра - един­ ственная из Богинь . не ваплошаашаясн до самого пос-

терьо приглядывать за происходя -

щим. Ноикэ имспа и свои причины чувствовать к Тэнти привязанность -

ВАСЮ冥期К㈱! Ст аршая сестра 亠 самая

альном мирп. гюскогъку со каправ/ю -

юноша в свое время спас ее в слож -

могущественная и муд рая

н帕 дойсков препусматривало изу^іе-

ных обстロаг申льствахВп рочем, раскрывать эти обстоя­

из Богинь . В своих поисках более ста мйилйднда лет

ние аномалии выюиюго порядка - Когда

тельства было бы несправедг^иво по

назад воплотилась в материальном

отношению к читателю, ибо этот сю­

жетный ход задумывался как сюрп­

мире, наворотив, однак〇1 таких сел, что совсем нсдавно. всего лишь

риз -опин из множества в третьей

20000 лет назад была вынуж дена

части ОѴА. пусть он таковым и останстся.

начать все сначала - owe пив свою память и гревратие山ись в ребенка .

педнего времени в матери-

теория оказывается непродук^т^иеной.

тут же следует за сестрами . А

需諜瞬瓏

Хотя внешность двенадцатипетнви

陀-〇-ки

девочки, похоже. предпочитает из

Очередное творение рук

чисто эстетических саавpаженйй.

Васю. Ре-О-Ки является

В своем человеческс^м ваплашенйй

всего-навсего космичес­ ким каpa¢^nен - тем самим

Васю лишена всж¢?с:т日<H1ных сил - но это ничуть нс мешпет си быть самим

знаменйтын пиратским крейсером

гениальным ученым Галактики и на

內око. грозой звездных путей, спо -

собной запросто потягаться и с дзю-

протяж^е^ь^ии ннсгйн тысячелетий за­ нимать пост п резидента Галактичос -

райскймй Деревьями .. Во что край-

кои Академии - изучая аномалии ма-

не трудно поверить. глядя на неимо­ верно смешную и милую помесь кро­

тернаиьн口「0 мира, и небезуспешно прОАОп?кая упомянутые уже поиски.

лика и котенка. обо 崇з^юд^у^ю Саса -

ми. Тэнти и морковку.

к和:=常:


面出口

娴い颐嚅fシサト方面Еロ^已

ibashi Sta.

Kor^w^B^R rawwR Ям自 ін>тэ (29 станций) опоясывает главные района Токио . Г сревозками по ней занішяется государствежіан компания JR East

■вѵѵввв Tp®.c! 科 фото Валерии Корнеев

Tokyo Meljo один из трех операторов подземных пассажирских перевозок в ягкхской стагмце. В

Дпя ррдо&схо японца поеэロ ー то же самое, что дня 儕少札园・тчнь^ автомобѵіпь В Япюнии самая разаетвпенная в мире сетъ ^епезнык дорог Ийзгоа каж&тся. что на «троеах нет yromas куда нельзя скнЭрагьсА на регьсмом трансгорт& Крупные города изр^зан^ десятками гиний электри­ чек. в Токио одних толоко стаьииій метро нас啊ъва吕w冋 274. Ппос сотни надзешіык: станций JR и линіля «6еюлилотногои монорегьса 10рдалмомэ


豁 I X 券

た さ

Билеты (см прѳ申лущуо страну, внизу) приобрета­ ются в автоматах . но на вопрос пассажира всегда готов о伯 етить спужаирпя в специаеном окошке

тИмыалная цена поезди в районе 150 иен (35 рублей) . Протачиваем билет 8 щель туркие^та . через секунду он выскакивает на ロругой стороне . Праходиы. обя阳тельно забрав билет (в Токио вы не выйдете со стакуии. не «ско冲бипетьж турникету на вы口韓】.

Переход пассаж榊 между станциями . прм^ге .」ー жащими разным впадельмам (JA East. Tokyo MflVo. Toei Subways). оплачивается догюлм тегъмо Порой на кониной станц^ подземной ветки метропоеза продолжает д вихенио па при городному радиусу другой комп 自 ^w•аператпра и фактически провращается в приго^^^ ..■

эпектричку (такие составы питаются не от конта^т^^ регъса. а через тпкппр№Ш1ки}■

II

'Г

Электрички часто идут по гют自施笆口乱ы на ура囲甘 чѳтвдртогачтятаго этажей. В просторных кмтжінируемых вагонах шкогыкіы в сэйпор фуку досматриѳают- утреніие спи・な офисныес.пу?пйщиёсйрариманы псчитываот смжую мангу Комиксы» газ=етыв ギурнагъь по.етбуки, канцелярс^не ToeaptsJ. батаре^ікиі, конфеты, июлоладки. жвачка и мвлкие сувѳниры лрадаотсн в киосках прямо на платформе _ и пойсеместно роклашруотсА,


Сходство поездов метро с маши— зпектричкзми усигѵвают гкхжм дня ручсй кла­ ди Ст时畑зал часто 出 попучетт右冃 спепатъ 儕せ也,上! зэсруг№ь#и$ гпатформы !вроае ^АлексачцрюЕсхси■〇 сам» в ІЛхкве] встречается на каллоѵ шагу.

優先席

t

И

・・Л!*" I ■

Почти на есем стан^^к уст甜сшпены унъа^ьнм ㈣ и фомтヨ刖ним こ одюп Ка狀 w осттіь^ет эоеичее оСо^дов呂ние испрвые и чтстые

—4 'P

ゆずウ前引Вが.明鬲い草内をつ€りまず" かりかもめからのおねがいです。

駆け迥以瘫率はおやめくださいゝ 再り靈れ12ご庄ІЙСださい。

ご・ ■KIEL11511・芒幫・ け巾ツ・砌 ・пеп迂・ин.■-

МВНВэГ глчсвгвьк

“十・

が』А审加わ科・■!№:£ 一®ЙІ・で・r」丘盲为Ё Ь^ЕВЯЖАЩіи:・ ご唯・亡赵刮Д ‘|

KU 曲

ь^игеа

I

中内マナー向上Gご!8か畫

Уступать места пожыг^ пассажирам га принято uz^ee.朋 пркнто за剛材!ь wc м曲то. В торцах еж оное дстановленъ кресла 巒凶 расцветки . пред^мцачмью специально дпн нолей в возрасте . шокщйься» на эти места не гіртнто паке д саѵсу боевитой мопэземи Вообще, в вагонах всех без исклоч^мн лижа царит безупр^ап *оата . Не петому правда, что нжто не мусорит поос то зам^ъ часто и на совесть убирает


Лобильнансврзь работает 悶 гюбей станщѵі. но разговаривать по телефону оитается дурным тшш японцы нѳ пю&нт нарушатъ комфорт сжру?*аюш^х

Машинст профессия ответезтв關ьщк и гочетная. Японские обязатЁГЛы^ые белыЁ перчатки и держатся с достоинством присущи対 капитанам дальнего птаванмз и пилотйм трансксттілнентзпьны^ йвиареі^сов

№t

■ На станцяи многочисленно постеры аьиме-игр соседствуют с рекламой службы по контракту в рядах Сил Самоборсны. 34

І厉占吕Ѣ刀

う 〇 знаѵекмтой серии еидѳоигр Dereha de Go. в колэым геймер может примерить форму маш^мчста поездов JR. Валерк Корнеев подробно раокааь&аег в 14(215} номере ору 刃ест&мнотф нам журнала «Стрна игр»

»■"

"

ГЪ&эда придерживается пос^униного расплсаті.В предеі^к города до то*«и наз начѳнда можно добратъсн разными способами {сбиньй состав, экспресс, суп&рэкслресс) неудавмтелыіо. что частный авютранспорт в Токио непопупрреч @


twin edge

<ПРИ ВСМ ОБИЛИИ ДЕВУШЕК, ПОЮЩИХ КАРАОКЕ

НА АНИМБСНЕНЕ СОВЕРШЕННО НЕ БЫЛО «ЮЕСТИИДРАЙВА ・л

пр*дстаммш« ОСОбММЖМКПКЭКі ТОК.К.СМЩММ』

34 Аниме

На вопросы корреакмдента «АнимѳГицсз» ответил PRIIcQL бойкий на язык ударник самой дикой анимешной рокчруппы

Как образовался долпкпв? Скогъко в мш сеАшю учкн№ кое. у 〇□「〇 какие оЯяамоспѵО Гр)япа Twin Edge была учреждена указом №1337 шшяістра пэ чреэеычайньм сѵгуацмяы С. Шойгу. Чрем 日 ыча/ноя ситуа ・ ции сложкпѳсь на моск^^см а^^^-сцене год назад ;测 воем обилии оѳѳушек. доощмк крр占□札е, там совершѳжо не было • жімти» и драйва Грут阳 加на-К^гпі ■ <кетыре кетвゆРти» лграпн. так скажем. «добрую* муз申у. A专 іеи Kun^ltu Generate в Fxい〇 не соЗртаьН・ а Бэтмен был ба腼льно слщикди з 即ят - спасать шр пришлось кам. В сѳкрѳпом загюсвмсѳ у МКАДа в наборатсрьос уело влах быт ^ВЕдены ^сть уникальных 加鈕乩 испотуувмм в группе Tw^ Edge 皓 качес^а муэыкмнтое : Комвое мшія Blaze : очеи> подвимная особь . Что нѳущьчтелько. в него нясналеиы а^таяжый гм&ратср. огнемет и иони­ затор воздуха: при малейшем контакте с ими у людел и дру пи英 животныя наблюдается выброс алрен白мна в кроеъ В группе особь используется ма 札 вомлет. по тону что поет Кодовое имя Kanchl: небо^шая меланхом*ая особь . Мэжет часами читать филпоосфжие труды или слушать кпассчкоб рока . а тан же м日сти ロмеусомн!. которые 4011ъши真стео других особей не в состннни понять. Имеет встроенныя негсправньч метрснош и молнию шапку. Игра­ ет на угкітцогглта 讯・


ЧТО запатваЕЛ и 州Ил . и, в чмжкм : Scon Brown. □TpMiia Scooter: Urifn АИ TwWwTeng» фАлин! я пажа мну npcw^. 6«с^ : WongdtanCk^^jd 6м мжиннто»№№ : BerSerX - ВТОРОЕ И ПКЕВДОЛ 6Ш4: посл« яОт^Огй Я ckmvg мАму. 叙・ L» УМЕГЪ Очщута^» ШЩЕвр имйш^ГО »нше

Кооовое hur Kate sys: особь неиссякаем〇・ го повитнва. Рвгулярно сбвгазг из лаборато­ рии с целью размножения или участия а каком+іибупь рок^фесгивал日 Поутру, оонако. 蘭erna возвращаете я: Счастлі阳и обладателл встроенного 丫卿怎山诂ロ朋 энтропіи все­ ленное. Блистателлно равби&тмт гитары 〇 сцену, посему - соло-гитарист. Коловое имя Svart: самая крупная особл . Способен генерировать мражаош腼 вообра жение звуки с помощью встрое^юсо гене^тора пораж^миих всюбражѳние звуков (моолфицироеткного голосового амарата), а также си百0атора Все вто не мешает особи

исполнять роль йвп-вокалмста и клав刚删иа. Котовое имя GaOr: самая неподвижная особь : 20 массе в сутки он находится в состоя»ми гкжоя. ост^г^ое время 一 слит : Из встроешого оборудоммия может похвас­ таться пустой копилкой и съемной бттарМKDh типа «Крона» Последиад подходит к

ных слов) . Зато мы обижаемся,日。「丽 назва­ ние кашей группы лхоимх:町 как <тврм эядж>; аде - вто ктмое то другое албанское слово, нам не ввшоз料оѳ: мы же ц阿吕ксммся кт< «ТЬин Эдж也

Rag# Against The Machrw. R«J НЫ Chi Rsppm. S^slem of a

Dam. Jh* Hendrix Ora Rece-. «Евзвсепион»,

На ам№№кримх а к^бах вы нспогтАате nonypow тонские раккоико^іж №сскажите 〇 репертуаре - по ишлт при^ѵкаы поо・ бкртются пкжт qrn ка 目^ож? Процесс еесыдд непрост : Пе[жым депоы вы­ бирается совдр山 шмс спройная комютзшнп . нвэакеіно <阳悯屮тя в херрезт^ ・ Затем ома две неат^ про?та анагмв всего спектра

частот от 0 оо 40ロロОГТи и дьшѳ (оа-да! в тоы и ультражук) . Затем тре? рззммннеа* втся и проиграется с разное схоростьо для того, чтобы выявил» в нѳы екднты 占 оообшмя . После всех процедур 艸〇说・^ груі* еще две нѳттгм слушает этот тр弗 по восемь ча­ сов в сロкм. чтобы дать ответ на

Тгі^гі. FLOL

Led 2вдм*к Jm Hendrix, □зтахіа Galas. «Мрасмл Пп&свнзя

не увлекается

бао-「итаре. поэтому роль особи Оьша оорелелеиа однозначно. Кодовое имя PRikOL: ваш покоряй спуга 一 □CQdg ничем ・ кроме футболки с ктпккъп «Не­ навижу тнимешмикое». не прниечателлнаF1. Сна бжен ёстт^ьеш изверг а телем слов и

вопрос <те ст^іму-то фавктся?*. И гмд при попйжмтв къноы исхоп» на・昭吕醐 рвлешмвт№ ИЗhИЧHМ^ЮKОIШЮBH|ИЮ : еслм : кожчно. нтм поэетто. и слу血ло скаченная пр 却ижа октз^тсь японским роком.

ацц№ТижагыРі иитвгі грактимкки ею@英 награвлежй. ЛЬобшые вдппективы: йпгато Bwgr. Orphamd Land. Smala A/c吗 ChkTen ol Войое старая добрал ввд. жепатеАьно без, ОЛьниц, т н№кн№С 卅 гмхідіцих питомцу - М^п Genfr&te Evangeiori («?ва*!}Р Cowboy Ввіюр (гривыі), Azumanga (энш. что там про цжольниц, но -это не в счет)}, Angel's Egg (сксрл^Г№Сгч<а!)

шырталЕЕний резного уровня попиічтости. ко­ торый и использует при намсан剛 сего. ѴЪю「口а играет на ударным. Хочется также лишний раз что все предстаал 咄眼в особи не женаты. Это так. к сте демис.

На^ы - вело хорошее, а мк отп ткм№ зиіщті со^тнмто cowwwA? У нашей группы ооевршімо нееообраз^ое 旳№№^啲 своих кокюзицис^, мтоо[Ежме пра­

Яадѳ Ags№t The Madlhd, Koflh,

НА ВЫСТУПЛЕНИЯХ TWIN EDGE МОЖНО УСЛЫШАТЬ КОМПОЗИЦИИ ИЗ АНИМЕ FLCL BECK. NARUTO, TRIGUN,

BERSERK - И ДАЖЕ ИЗ МУЛЬТИКА ПРО ЧЕРІЕ1А山ЕК4ІИНЩЯ

Нак ш обълснмтѳ маздмв групты? История нй^ватв коп^ти^а уходит свои* корнями, потому что m ног : ни. теы более, ко пес у нее нет Первичное значение споэосом$та圈я Twin Edge *> аержим в строгом сек­ рете. а у покггкжжнв: нентвистн痕ов, поле­ вых мышей ѵ у всех 们есть <хжорше出。 уммешьятя 呂 озможность поміьа"ъ под Twin Edge все : что им заблагортссудится — мы не обижаемся (покуда в их аснадках мет матер-

Фото 〇 MhAkfl.:

йаіЩлЛ

ва на которые мы с уповопьствивм продаем Ар)т»ы нспоти^емім: _№曲и хорошие а мам не жато. МКтатегь наверняка садишл наши пес期 в исос*кй Дмы Билтна. Софт (Ътйру. групп

Godsmac^» «Сгмвни» One

际も

huy&sha. Gr

tafon”

•Ка 冲・. фСтжа-Г!色те 苗怕》・ Сомрйу. LoMtuma и лругмх Более того, на ктиппей ветмпаж ш лццнв 卒串舸 по 40 мсеых песйм : из кото­ рых. посне раз^в и фитьтра 昭цвонрішШг остается мтйсииуѵ еща^овв. Эти подтощив иед&ж ды комгютхми мы м 規 го мьттеи 园:.гилмш . Но не играем : логому что стамтн酬ся : Мы такие” 固

Аними 45


последняя фантазия VII: дети пришествия Текст Валерий Корнеев

НА如HUE:

ФОРМАТ:

恤іГ ЛОКШ :に PfWWCCEF^ 風УЯ谢МУРА 匸?mUsEJUJK!亜 РОССИЙСКИЙ ИЗДАТЕЛЬ: ЦЕНА В РОССИИ:

Клауд изрядно пмокюмл ю два rafiot, прошедыиф после осб^пй мрм

А ЧТО НА DVD? Анам^рфмри 日日朋 ый трансфер раз­ мерност и 18S о 尸・й「о-т ロ сделан не с цифрового оригина­ ла. ан腕讯осткм трамскоои 闻 из NTSC в PAL. На №ске присутствуют япйнекий и английский аудиотреки (DD 5J> и с曲沁pw 圖 25刃血каж (вмп 曲ая рус­ ский). Ѳ рзндепе бон出см записана погуча&ван нрорв^юЁ!» клхшьъс собы тий и рыіррімхс тон^ька (смろ离・?НВ с泊инррами) - Второй джж с дй^歼ечинми из российско­ го и здания

ОЦЕНКА РЕДАКЦИИ: Артем Хомотурсмц Benmonte^ сжіыл (коть и м«百 охо сумйурнъа для Нй&фиТОб) фильм лобсвно возвращает геймеров в м昨! RMll. 8 Александр Косырим Пос 廂 щкода э той ОѴА а долго гюдметап прах чмлпеш с пола . после '+его реимте^ью решит засесть за 仟^. К・「м^ибудь . 8 из 10

Эѵо как скрыть любимую кнму ▲eiugg атом 此опс* жф - т^д+окросішмі

С

Айрис улосѵонаось лМ・м гейыер» вето миро. И пам耐 нп<8 ■ Агонии

-Ф^йпш . цкр«洲 Судит кр^ :■. Тифа хзщииіе旧т сирот ст бр<этца Кодаке

ВэА«н>айм скор?価 ед 嵌科片 собс “刪^№^ для FS1

_____ CVD грянп^ззнРі CG фк^гъм шел к нам ロロптю девять месяцев Из-за работы над утм-

ка/ънои подборкои донロш鹽ш Sony Houses постояно перенロ сила ロату а辟ро曲ком. а вмес­ те с ней и россыйскロй вид盼

гремьер. Отечест 理!нロロ идд 占• нюз- следуя дурю僧 традикил . ѳ итоге бопьимнства допогнекій

гишиг■ロсь - но сама картина от этого не с тродаст.

Пѳрѳоѳ и главное : «Дети 门!иш^

стеиА* вяты ѳ рас 嚅те на зрите

ЕСЛИ БЫ ЭТИ ГЕРОИ ПОЛТОРА ЧАСА ПЕКЛИ ОЛАДЬИ ИЛИ ПЛЕВАЛИ В ПОТОЛОК. МЫ БЫ

л^і, знакмых с пересмстロ・1ми~ ком: На тех из нас. кто девять

СЛЕДИЛИ 〇 НЕ МЕНЬШИМ ВОСТОРГОМ

пет намщ играл в Frail Fantasy \ЛІ

Fanasy VII _ так . наверное. не”

на PC). Тех. кто подрывал реак­

「扫 гжй ролаюя вид еои「рыі ПротивロДl■□F1кяе К пауда Ст^іэйфа трем новоіяпеннъ袖 маслед-

торы компзнкм «Шмра 也 рыскал

нисаи коварного Сеф^ріота -

виде героев - еロехктмтеJънロ

е трулибах В^лпгара. карабкаа-

способ ѳъеести на экран гюби-

ся 晦

мык「&лиерамЕ пе(к 口阳¥ ей и с вариациям l/ еоссйщ^тъ игровой

гlреQ¢раенеиJH^<ея. Оешенロ кра* сивык. и阳「刊仙讷耳Ѳслед甜 ^ми

на IPaySTation (или чуть позже -

оагロロы. встре­

чал рассеет в ка^не Кос 贼・

бозмэмю не гоантъ ртом ѳо®

дук : засыаясь от счастья прчі

з новый век. И №$дхьロ . чем эты

оппакгаап гибегъ Аюис и ост 侏・ ееирпо бипся с Сефмротом - Если

фв・阳л. когда веpLロкnкc占 судьбы

ан「已口ы в 恵□ммігмм счете з^гыма^-

шыр占・а каждкк 珂ксе/ъ экрана

qtuh

перечтк^тюкюа дли вас - пустой

пыпап боюзой магией :

т 已 не опадьч игм плевдпс в пою*

звук, то самая суть фмг^ма

Эгмеибя клеロдтмгнат比 которая

лст1如 бы следили с не h^tuwM

нро«ѵхт 胡㈱!ロ . В ратівѵ картіьы

косит петея мндгар旦・聃的〇^耐

востг^^м.

авторская поилка ввестм ста

чудом выжившего Руфуса Uu片 fv. ухумкм ма^ѵ^ИМ^К^ЕвТ^^^^В -

FTal Fam朋у Vll ■ одна ио лучимх

ратмх зрителей в курс дела су­

8ю)Ю

Аниме

Н州ヨ歸・мн^ымй Руфус Шинра (В кр呑д 甘*》беиочцитѳн перед Кадажеѵ

момента выхода ялонск□「〇

Ника Ореховロ Ка[ммепьные красавцы - для м已вочек . Геро加ик商 пафю-щн ы^1■«枫黄.〇 старых добры扎 знэкомьм - для т^р. кто 如 томе».

36

Глядр не P*I*Q ДѴІЯТЪ л*г вы прѵд'СтдвАЯШІ。「〇 такими

ре ロОшхіх фраз е пухе 甲 С5ыа き

все здоросロ・ но фзкульылітв畑: а когда Баррет, С・ロ Fan XIIUA.

злай. наз ГКОМнОѢ н口 心KA

Юффи : ІЗт^мимт . Тифа и ком*іо

решить зпо не удаю^* Со^теші м скрывают. что с ロロл 占 ли

Клауда все выие. чтобы тот а讯・

роскロロмі подарок мим^^оні^ы

змл парящего「й「анта-&агаыута

ф 酬口е. поставив аал「いвコ吕 и^т»

■сп^ается катарсис Как не-

то啾у в сюж етной 门阳ик велі«&

еозможнロ >тть и не ^бить Final

губо нош«яальна и сѳооктся к па­

еще посерел но попбрасьваіот

— еспи бы !伯 гюптсіра часа

共 ие序І. ¢дyL*1Шu州饲 с гейнер^дми !卿!〇门出.кД ети пр^шесп^^即1|.一 бесц旦ж^іы шанс еще жж м^гдяи^^ь в этот мир. Увщ для阳ロロ匚酮山已册叫 中 игіьм рискует ロ£10沧匚ロ ・:ве・・ 「口 пмиіь 中 блестящее деионстр 自 UK 巳 А CѲCрXДわ母реMlgHHЫ^( графических тсхlнロдロJглы .S

Ф $qLW#^nb


ПОВЕАИТЕАЬ ПРИЗРАКО Текст: Григорий Кюхель

япснскен нлз・細ие

ЗПЕЗаИД

ПІГМЫЖЬРІ ПОКАЗ: РЕЖМССЕГ РЧХХНЙСКИЙ ШкААЕЕЬ: П ЦЕЕКЕКХХИИ:

Прагмютьпьіый Амен-оса излишним блсго^д亡]•〇* не йЛличоегсв

OTOロ 加 HMD ОТЮШШМЛ между Японией и Южной Кореей подхпестнупо сотруд­ ничество д вух стран в дене изロ ания комиксов и выпуска анимадии. Пет десять назад и реми не могло идти 〇 том. чтобы японская студия взялась за экранизацию популярной ^анх вы (корейское наименование ианги) - а сесね□叩 такие фи пьмы лоступш даже в наших па­ пе 匚 тинах«Повелитель призраков*, ипи Shin A叩yo Onshi - картина в жанре фэнтезийного м ロ^лѵ муви. скп色еннап из обрывков

Местный фмма/м»( - дальний ращсІ・ "•中—лорда Фор(裁ио 注・•Ш^МО"

Ио протнж 砂 им *с 咄 денты Чуюми удоою притвор砂СН ^^отом

Странная компоновка картина делится на две слаОо со 隼 тнмоеаьм^х части - затт^тую зкспп合мдлю (куда относится знакомство「павньгх героев в не­

ОЩУЩЕНИЕ, БУДТО СМОТРИШЬ ПЕРВЫЙ ЭПИЗОД

СЕРИАЛ久 УСИЛИВАЕТСЯ НЕЖЕЛАНИЕМ

АВТОРОВ ОБЪЯСНЯСЬ НЮАНСЫ приключений Муниу. закпинатспа пегиона эфеиерньх йоиноѳ . Мумсу носит титул Амен・ оса - так е царстве Дзсдиим

ииеновапись епюдоѳатели по особым селам в「осуоар 拿 вом подчинении. ІД 甘рство 口 ユ оилмм рухнуло в тартарары . и Мунсу. ачевмдно. остается поспедким здравствующим предотаѳитѳпем сдавного попарта мента. Вполне в духе Дэ^Оэя из «Ману亡крипта нинпзя・・ кур­ чавый Амен-оса беси 合口ьмо скитается по миру в поисках нм р_ и.н нйсіеь.

обычных оботоятельоmваг} и стоящую особняком исторнс жителей удалЕ^ісе о острова. Ощущение, будто смотришь не дельное прои阳едение, а «пипэт» и первый элизол сернапа. уолnѵваетоя нま髙епаннем авто­ ров объчсчять ноансы миро устро 由 ства и «мелочи* вроое происхож ロロмня д ара М^к^у ипи 耳。^已4^1口山 дели отраиотв□ва н 帕 Амен-осз. Вместо этого Orienlal L©h[ & Magic (крохотная нез^ависимая студия. приложившая руку к Bers自c . Comic Parly. То Heart

〇 гсии 2905 тх.и ІМ・让1N ѴММКіКЧНЗЛ / Sw Атгэ 白51"fІМ4

囱мсу ^котгрьию р 祝Учт а с 〇іс ZiATXWWIHMX Ш4ЙП4 ИЗ&У^^КѴ

и Rokemon) моu^^^т на экране гом 冀 0(4「匚悴^£| боевую зкрсОзти!ку. $8 М-нар 和ы. ЗОспедэффекты ,山日Сп〇^»ых злодеевдижарей из 応 Безумного Максз»- брсюк^е ракурсы : пу亡гые вз「пяды. холодное и огнест­ рельное 一 и результат напоми­ нает телееерсию есе того же •Манускрипта ниндзя», разве что еыииѳ к^^ест^^м и не та­ кую смешнуоСитуадия отчасти как с сои едними «ロ етьми приз 巳□ зрители . читавшие комиксы к1н・Взи Юна и Кыонг -Иль Янта увддят зна坨曲ых персонажей в дейст&ии (с динамитными Араками в кПPвд「ытдпд» пол ・ ны 由 порядок )・ не упзнешии^ оденят пмо自 рет 萃твльк^й иордобоя и яркую картинку, но всеобщая нЕдоска^а ^ость и б^са^щийсч в глаза нЕдоотаток мотноадны в детегтеипх ІЛунсу и Чунхьян тмешао^т nррнньмутьоя к гео^^м особой にимпзгней . Противники . т酋乱州е лдрдн□оее авшле с^да из мзи^еы. аОсопсттнロ 6。珈мт* ре^ыы: n□г□nрвьд гнусных пло гавых к^зьков, рмро「l0н 占 Пьно травмирасаншх ロ&日舱н-нчнロ:]貝 и злых т ворлхнков в фэнтезийном аниме зашка писалд и без них. Стра冊 ын фипьм, Спокню 却 еке^тн 〇 дрдмійтъ завязку се­ риала Р которого нет. і

"ПОтусиЧ^Н^1 ■KklHG'W в бофгетжтш. Ktw gxdqa “Ангорн“?

А ЧТО НА DVD? Анаиар中よро阴册5 транс匪р (і:85] дбнмр к(换ет р&ѵеіинадю шю ациефакты сжат岡.38)мкяіш社 дср^^^ек две : ягонсідя (005 リ и Яс^шя [змадромя озвучка б 0ЛИн г^лос. ロ 02.0). есть русскид С-у^ттры .片йпотённв нкпкчч昭т треілдри . галеіжи и 宀•冷よエ』.::"_;и:я деосох^ст 〇 срзщмы ЗѴ「рфМмм.

ОЦЕНКА РЕДАКЦИИ; Кика Орехом Пыілнг「Еть н забыть. При вж「гі印е на картинки^^нр грЕ0「пlтъ: -тугсп ку-с・ロ><¢8 и что-то тан ЕЩЕ 6wno — иек же - фрипоамнад* 5即帕 Максим Громе* Крссгво .轲аддчю : загиlтн№дал 也・ то жд вцети . тап0йcмнcо柏гжо : А что. гдтнс「укой Е 右(ион н 色『旧 нй робот? 7时ГО

Валерий Ко皆时・ 内 諾 емсъ>: эажііню右 н^зткжд n г「Ет含г&Е^іы. к кДтOpын иЕ^гышаиь рэмзоуен© н 色 иЕнпшёе: чди к зомби .邓中闪尺 ючат. 6 из :0

АНММД 37


СТАЛЬНАЯ ТРЕВОГА МИСС阳 03 (СЕРИИ 1-5) Тем* ; Ника Орехом

ЯПОНСКОЕ НАЗВАНИЕ: ПРЕМЬЕРНЫЙ ПОКАЗ:

фОША№ ЕЖ И С СЕР:

стуйикРОССИЯГ册丼ЗДАТЕ恥: ЦЕНА В РОССИИ:

Тидоріі Канамэ- а^вѵшкіЗ' кзгал^а. ■■Все н<з просмотр нарпмы вторсйй"?

л^мпвіѵдвш т

jf DitrnuUMl South. Роесич,

под

М ѵхосрапском.і ѴАЭ: гряз» нг 尿 ятсяі

А ЧТО НА DVD? Цифровой ч^мсфер размерюхтгм 1.33 слегка грешит эерн 毗юхгьо. ИЛЕтСя рус 匚耳!^ и японскмр аущотрЕКй в формате DD 5-1 руссжме суОтмтры 8 разделе допслих谕 записш цва іреллеоа и реклама трйх других рйпкэое компамми.

ОЦЕНКА РЕДАКЦИИ: ВоеиАмМ Шкорубо OmwM сориа л otwho начинается^ Кто еще не знаком с ыйЛйлеінИм солдафоном С含"ром . ре・омЕнпую . Не 0№к^итесь . 8 м 10 Александр Косы^чм Завязка яркап. заряжает гюлохніЕтным отношением . Оное ші 融 ичаот даже в мо隅нпы особо сильного натяжения реэтны 7 из 10

Валерий Корнеев Кпассный образец 冷с шк© развпоѵиіхма . Аииие. юе ксн шдгаощий ро^ты и продукций Уп^жжхкмо му102Ж1Х>П2 . разочаровать не может е прннілѵк. 8 из 10

Кмйо・〇 Тдцічо, луамо* подруга Ті^рр:

Кшмア;心0 Хочу тамиѵ ж・卜

редставьте спедуошеЕ. Раз прихо ロите ѳы в шко・円 -изв-стнвк? ロО 1伸Д о ср・代呂博 свои пять пальцев, где к«а 州 ロый одн маиинмк — знаком как с^пуппенный А к вам ноеый у^кик・ преет рви出彌 паремъ. у доски по стопке «сіинрн。叽 несуший запреоепъмуо пургу про мто ли боевых роботов . Как тут не удивляться? Тем не ченое, зачин іклассиіческий. неедн口 甩・ ратно е художествсміЕх гроир・ ведениях всех мастей испопъзувиьй. На этот раз ■ молодое сержант Сагара Ссскз. спужашия во Олаго чепоеечеістеа в секретное организации «Мифрипкомандируется под вмпоѵ ученика呻реростка в обьічнуо японскую тикопу для нессхая вахты у роскошного тепа ум­ ницы Какаиэ Тлдори Деело? отутмюя. решигельноя и. на первый взгляд. ни в к占 ки охра­ не не нурд翎ідекся Но не все так просто, как кахетсн. Намимая с того, что провоенный ロ бопом окаоымется категори­ чески не приспосМікн к гію0・ седневмой жизнч. Заканчмзая тем . что нево^муі^ь^мси евоей физиономией в сочетании с повыше回ым bwpim鮎ннем. он кロ沖не озапативает йойкую девуш* му. уг^^таошук^А см 的 ыми вопросами об отню 山ま・刪 попов на протяжении всего последую­ щего вромен . И сколько бы у

СуММТЛИКЕЮбрЫН Л№ШйПрИ№НИП1 с«й эонтме по прямому нансссниюТ

Курц&^ѵр наполнит слс■〇

■TWWOCTW НЕМ4 СЫ9^ОН

них эта бодрая тягомотина в жз 叩о школьной коиеци出 про亠 допжаіксъ. неизвестно, ыо тут в канву пооествоеакчя приносит терррртктон. Тидори. А^-

№е: кретжз и ісмки но诃н быстры, foіила Ы 用 а на баюр и купила мыкеарі

Раліс. еще позже превратились в оСт已пь!砂ю тревогу» . попупк|> чьл тЕпениглснныт сериал, в работе над которые трним 朗日ロ 日 участие і口閃мува州 зі^ѵ證н нами студия Gonzo, мастер компь呻теріАітафгм報 ких прожект ае с такими почетными наиыенов^・ чичѵѵ как «Изтн日比 «Семъ самуР宜^ヨ》「《Хеппсімн「н. <Поспефнпロ су 白 м 自 рмнп力 и прочая. Залихватская школьная ко мтдия легко и нспртнyjждEннo превращается в воонкую са гу. которая нагладно ыснснстрирует : жанр иеха в боте не опочивает Покуаа снима*

НЕПРИСУГСТВИЕ НА ПОДЕ БОЯ ПЛАСТИКОВЫХ ТРАНС 中ОРМЕРОВ ТОЛЬКО НА ПОЛЬЗУ ПРО ВОЙНУ ВСЕ ЖЕ. НЕ В ИГРУШКИ ИГРАЕМ сои произтіиошеяся в кошмарнуо кролтьи миру, сжазыва ст­ оя в стремитсль屈м и жесто­ ком мире Сагары и все тут же становится на с в肿 места Ес肿 так иожно Выразиться . Экр^заилп художественной грозы 日 амгме . нереокая. но все еще нЕ门pнв日тнвя для нас всщн. Фантастические рассжа・ Седом Гато . иллuютp灯оезз・ ные художником Снкидuдзи. гната趕мтън 日 журнале Dragon МадаЛте з 1998 года Позднее они стали швумя аптланм манги. МІІ Metal Ranfe и 畑川 Full Metal

от такие пет^^нзир ロ まонные и реап^с^'тичнь^е фипьны. гос строгшс и серьезные боевые ма^^чы с пилuтuм внутри просты и практичны. что твои танки . А мкьприут匚Твме ма по­ ле боя пластик□且 ых трансформсров с маркером 鼻миРтвндавзм поперск слины топь ко на пользу - про оояну все же. не в игр^юкл играем И главноま・сиотркте . непрЁ・ ѵенмо смотрите и второл шгсч・ и последующий. и так до коси呂-Там все самое лнтерссмос только начлнастс円.•闯

'8 Аним? ФЭмяОЖ#» 5І*К»〇^ І,М№4


ХАММЕРБОИ Текст: Григорий Кюке^ь

оригинальное наз&мме: НаМмЕЙЙОѴ *OfMAL ФИЛЬМ, 72 Hcharacter plan

ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ

ГОД^^^^ЩГХЫГАН АН емте₽таічмеж

Автора оритншьнон №інги в^окжимл... герой компьютержи кры РгеШГиІк Моп

37D FYE. CDVD)

If

Дедушкロ ОГ«Пі・〇ね胡е□ І丹етссмчые・ 4常UQ ОІМОС0ШІ*КЯ К H^w^OW^OM

Догнав вми1*й истребшвмь но СЬМм •м^гадоне-ゝ Мампм слоеоп Поплар

Дмѵѵ. 〇. юмвиъ ко^ткН Пойдем в нош болшюй хедмй Cpowipcxunw呻・

а обложке российского КОРЕЙСКИХ ЗРИТЕЛЕЙ ОТ МАЛА ДО ВЕЛИК几 издания стоит штаиплк: ПОХОЖЕ. ЗАБАЕЛЯ1日,ЧТО ГЛАВНЫЙ「ЕРОЙІ •8 лучиих традициях Миядза­ В КАДРЕ ПИСАЕТ И ПУКАЕТ ки». 8 смысле — режиссера Хано Миядзаки, не маньяка*убий・ цы Цутому Миядзаки . Штампик обусмвлен тем. что а)中мпьм ロетский. 6) в нем много лета・ от. Можно ロ олго спорить 〇 главных признаках работ еепикого нломскосо аниматора. но раз издатель сравнивает с его работами оХаѵмербоя» либо фильм искломитепьно хо­ рош, лнбо коуу-то отказало ДрсшЕѵІн фн舶髙 !имо п^ми 〇 М 肝х похож но героя коникісо-Сгонин чувство меры. іАРРОКі Ммх中仙 Повторы оммаци гро^ів Гнт诒ро~ мудожннмо Лиоспон Посталок алилс ическая Зсупа ло велика, лохоже , забавля2 竹、2 -года - лочти как в «Вод­ мускулистый каралуз Мангчи ст. w。гла出4Я герои в кадре обитате吟 Одного из острюЕ・ ном мире» Костнера: ловерхлисает и лукает・且 когда Хаиков. сиун 罚內 но ставший евлде・ ность океана усеяна ост^втелам воздушной г □ 「 0 ми. У мербск концентрируется для ками. на деле окарываощдкімиь атаки ипгтuнтткой энергией , и Мамгчи 一 военная каоса с дыр­ ея верхушками мебос^реОое Цивилизаци я отброшена в кой на затылкѳ. леда^ныя знакома я оеео^а зутки ради втыкает ему. извілккт. в лолу ле рвую лоловину двадцатого аэроллан. молотое на веревке лалец 一 зал. видимо, заходил­ века: есть электричестео, ави­ и лрозвище “Хамиеобоил , Еще ся от хохота). ация и моторный флот, но нет у него есть аѳлушка -храни­ Хаяо ЬКытщз 且ки тут. лонятное тель Тайного МагимЕск口「0 Зн备 комльютеров. ядернол энер­ цело, но ночевал , Авторы гии, и никто, судл ло вс^іи%. не ►мя , коюроеон. естественно , пюреоает омучку. Принцесса и кХаммербоя* его фхлнмш 0е летает ѳ космос - Две консти­ Мзнгчн отлравляются в □условно ѳндтли — и улустили туціонныя монархии решает рию Акра искать управу на совсем лростуо и бесконечн) объединить силы, но ло лути штурмовиков Мунка... важную вещь,хсроютт дѳтс на лерегов ロры на флагманс­ кое кино делаот не「эги」но ком воздунопстт吕 и»пѵрии За иск лечением лары прлятно лерсонажи. А Хаммербое и Джеииус лроисходит бунт: нарисованных •вомушных* власть захватывает деслотич・ сцен - ми 卵 о&соажтный не кра­ его дед , лриндесса Полоар , Мунк, сое^тник Мускан , разный лремьер Мунк. Оная лрнн сивые мультик, с tmpe ロ елен бойник Пултако и другие иесса Поллар ударяется в 0е нэл натяжкой уклааываюиллся в категории семейного кино здавіние герои 一 залр^^^^и^и^га на личном аэроллане. От (корейских зритехй от мала рованкыѳ лу苛ыижн А лреследователей ее сласает

П онщнсеу ・ЫНУЛАО39Т пенист ВАОСІЪ ロРНМ剛М*И痕耐・АХІ加АО”

И

О И904 6afl・FWlSh ш.

А ЧТО НА DVD? В«1的 трансфер аспекта 1:55 . в ічЗрбфчѵіи KdpWREkl? И руОСКйА звук 日 ロ0 £1. Суйиипры русоне: кЗ хюпнтн® грсдхт 羽日昭ы ロво трмяѵеро . чу^апьны円 кип . ГѴ^ТНк1ИИ>Т№іЙСОХ4Г о п ㈣自 ентщи фніпъно в Корее н онесы СіѴ^И

ОЦЕНКА РЕДАКЦИИ!; Нико Орехом В они Mrd Game тоже зосош иил 心 WT。в попу (и 日 эией гопе сирепнои): но Mhd Game - фнѵъм пою山朋:а «Хоинербой* - ток соJa 4 из 10 Моксин Гронов Понмипннмымнт. котд0 仙ね ил не тптя поро^исо№ывaои корту грнтロ у себя но теле, попщоя то в пооншну і ио в пзж ・ Чвсіио: еш^илю . 5辟Ю

Волерий Корнеее 日 Корее это 申тотініи постонжко ロロ甲 соОлиен: но но фоне иирсеим ше口已日碍 吟に》心“ 沖・чмзшн Цжпым резко бпекнет': 4 из 10

Анине 39


・СЕРИЙ ПО 25 МИН. ТОСИФѴМИ

7 САМУРАЕВ ДИСК 2 (СЕРИИ 6-10)

ЧТО НА DVD? втео 1:з. юомсжий и рус ские (закадрошя) канаты ロロ 5.1 русские субтитры Врр砂пе

допоо^ний ранний треяпвр и анонсы.

Г口 ! еушеаюшие урюжекы I И ] дерсени Канна продолжа­ ет поиски тмураев. которое соггаслпмсъ бы защитить посе­ ление от набегов менвшзлро ван 曲х Бамдитов - ^рветьян вмонщ измучлпи прлшепьиы. подчистую еы「廖 аю 山 ие с 昭 вероятным трудом выращенный уро кай риса - Самурай нынче пошел сплошь бе 阳ый аа 民 Дры・ стиы 九・и набрать семерку бпаг ороロшх воинов оказывавтк не так-то проста ”. Пять серия второго писка - это с^а^^атыва^^л пук спуск на

7 САМУРАЕВ ДИСК 3 (СЕРИИ И-15)

ЧТО НА DVD? Вицео 185. японский и русский (зокадровыя] кан^пы ロロ 5.1. русские еубштрь В口き』мле дагзіт>祐ний заставки Пнт ров. анОн 匚 ы.

3>

МС ENTERIAiNMtNT МП35Яи5Я 370 РУК СОѴЙ

сп семеро самураее на­ конец-то в сборе . Несколкими группами они поСираотса ロО АСр目юн- — и ра зоо дят кмпучуо осятштюстъ по под­ готовке Канне к атакам Банантов. Ка ы曲зй и Кикутис укреп­ ляют боевой дух кре^ствь». Хэяхати рукоЕопит ^ст^й^с^й фортификаций и「茫антского метательного орудия. Кьоаэо п^в^дит уроки стр^ельби из л艸а . Г^т^енно даже самые заОитые кр^стих обретает веру 日 себя - и когда авангардмын отряд Ьач летов нагадает

с<оро百тиом поезде-гм申те . зна­ комство с зшчлаす州出*и Жи теплый Пещеры. первое сголк・ ноэ巳 нне героев с ли「日 нтсиими Бандитами . переэоеванѵе мураев женщинами и бесп* щадная схватка с охотниками за гопоеамл Обратите внима­ ние на то. как нариссеана седьмая серия — стигтслха 日 резко меняется в сторону 「иперстильного упрощенияживо нагюмин 日 ющѳго 〇 фильме Mind Game. Жаль, что Это лиівь временныя авторский изыск ・ 7 ин10 (Григорий КюхмЗ

японское

Коцусиро 匚<ш вѵбрш оой ттуп

Ь&МАТЫ ыб«рт. Г・阳・” 嵐Іірору

И

ЧТО НА DVD? Видео 185. ялонскиА н рус匚肘 Гзакацрсвт刊 какаты 00 5.1 映?сис субтитры . В раядйлй ПОГО^1Н0ГѴЙ ・ 何! Б^еоропика ыі анонсы.

40

Аниме

532ІТ&-СЕРИЙПОЗІ мин.

на взбунтовавшееся「дсоее・ ние. аг^^^о^ы і^пучаот серьезніьи отпор . Мы видим, как быстро взрослеет Капуей ра - и первые шаги юноши по пути самураа становятся д门а н已「о тяже訐ьи уцаром . Но вепь вокруг друзья, раем которых чркно биться с ерагом ... Сериал набирает темп -І口刖 畔 енъ 股 сцмы лд&^инд¢й «следу­ ют одна за лругоя . а жрица юлы Кирара. маъшка Ко^^м. ст叶л КамбЭй и их TЛуTнL1Mk ст吕 ькеятся нам все бгажо . В из 10 (Григорий Кю 畑皿)

Qhtb-серий по ЗБ мин. юи翻他》» 童MCE тфсифѵмй МС EKTRTAlN*EWii

естнадиатая серия - но­ вое срахѳ»№ за деревно. по накапу страстей пре­ восходящее все, что до этого 「рэитходилд в рлмхнх сериа­ ла: но по сравнению с сшиими событиями бленмет и она, Погибает один из саиур 白ев . КаиОэй отпрабляется в стоянцу выручать прода^нх е рабство женщин — его повят и при「0 аари^^іот к смертной каз ни. об日инча &убийстве . кото­ рото он не совершал -她е. си円^日ロ2匚「ロ предводитель Кота­ ке. становится ндтлеロниk0м

К^+ее тю рисунка ”гччо耐*т

ПРЕМЬЕРНЫЙ ПСНКАЭ.1 СТУДИі^^^Щ РОССИЙСКИЙ ИЗДАТЕЛЬ: ЦЁНА Е РОССИЙ J

7 САМУРАЕВ ДИСК 4 (СЕРИИ 16-20)

C*Aku^ С«Р・耐 ・АжОМОЮт*

J PYR. фѴ№

императора Амануач и веодри е страре свои. гуманкый на первый вз「血口 порядки . Одна­ ко наши герои понимают, что №е в качестве гпавы государ ・ ства даже страид 冊в пэеоьшуииего впадьси - и вскоре хуД・ шне опао 息 нпА Кдмйa「сотсеа риши подтверждаотся. Череоа сиен нo门нненclтоx■о действия уступает место хрі> нике бпестящих придворных ин"тコ ы「一 на перв^ ппам сы艾ео дят і^^неи^ие манигlспчаин «ие「конысne 呼「「〇 УСе.

Импраторрешмт

8 他 Ю (Григорий к 心■心心)

Ѵ«е cTpotAiwTGfl 匚 ро&ьм мсксп«дт<о

КмСЭта

〇 Ала KESiw] / ЭѵЮн НлЫѴо旳 THMHOgm / МСロ ノ ООН IQOKZO


塾AMURAI 7

7 САМУРАЕВ

тлкидзлヨゝ мс Емп前ЛіМЛ 眼ІДАВЮССШ 刑 РѴБ-即刊

(СЕРИИ 21-26) збежав казни. Камбэй решает во что бы то нм стало ралотрантт юсиа日!ины巳 ппаны Уке. уже заручнвшегося подпержкои наивных саму­ раев. крестьян н Баритов Только аащигники л прсвни Канна понимают ист^ннно ц合пи нового императора 一 и обЬ・ явппвт войну Столице, гигант­ скому летающему корабле, на котором Уке совершает рейоы по стране . Многие не вернутся из реиіасщего cg 一 ження ・ а те. кого судьба лх一 щадит, изменятся навсегда.

И

忙 нк 仲・не стрйишп* целый рой враго.

Коъкпм ・ Кмроро ждут и nqMOJFt一

АГЕНТ ПАРАНОЙИ ДИСК 2 (СЕРИИ 5-8) ■ wf] изнь з中еѵерн呂・ как сны I 爪11 оьм и тони*, и занимать­

ся расслеоо日呂нием в таких обстаятвльствак весьма н(^просто. Если вам псжаз自!юсь. что «Агент параномип начина п・ ся как де тектив. к концу се口石・ 山эл серии въ свое мнение из・ ионите . Разгадка, усы . окажется такой же эфемерной, как сам преступник с зопотол битом . сбегающий от поли­ цейских в ирреа口 呵ю тьму. Если он воппошемие Зла. гое скрывается это Згю? Если чье」 то создание — кто его создал^

АГЕНТ ПАРАНОЙИ ДИСК 3 (СЕРИИ 9-13)

Парчнюйе ■匚・・озрасты гюсомы

Ноте оАлмье ПаЕ№н・абнтай

Перед создат 已 !ями сериала стояла нег^Егк^я задача — ос­ таться вермьмм ロ уху ори「и・ иального 中 ипьѵа Акиры Куро­ савы и преподнести событии картины на новом техническом уровне . С этой зада чей кома述а Тосм中уми Тахнизтвы спрааяпаоь отллчм. Завершаю山 ие шасть серий 一 прокм 国ТЕГіьпан двухч 呂со 日ая ода чести. дружбе. по&вй. доброта, храбрости, смле. мудрости. взаимовыр 尸ме и む呂 мопо жертвование 9 из 10 (Григорий КЮЭвАь)

kaacq ЛіНИМ@

■МбО

Особняком сюит восьмая серия』маленький шецовр. пк一 еествующий 〇「oymnc ичтернет-самоу&ыйц , ロо「ооорио ШИХСЯ ОКОННАТЬ СВОЙ ДИЛ вместе . чтоі&» не так ооыиоио быпロ в посѵЕртмй. Сюжет не ное. однако есть истории, ко­ торые стоит перескаэывать вновь и вновь для тех. кто си • оит по эту стогну экрана. Главное ヤ не спутать сериал Са­ тоси Кона с 中ильмом *Я знаю ・ что еы депагм проахьм петом» . «Агент паранойк» — не об этом . 8 из 10 (Николой Коров"

емное путешествие по за・ _, кепкам чужих 口冲 йпи— знтся к завершенно: Япончи схсхіит с ума по ку 罠оинной са・ бачсе Мором ん.ロ иси ロ алыію тем чаще поロロ видят ^^пь^ма с золотой битоя вершадеао своя суд в самых 中антастинесккх оОстояішъ^і^вах . Нет такого ^■^о мира. куаа этот ионструо^ый персонаж не сив бы л^э^кн^. чтобы взор— 窗ть иіБюзто км^ттри ,门ротмЕао стоять ему не е силах ни коман­ да аниидnKрOв - г^гасьиіхйя в сж華ью сроки синнаъ иульт-

Т

昭 TBUEPM自 ПО 25 МИН.

ХЛ2ЩЩЗДТОЕИ®М^И

ЧТО НА DVD? Випео 1;85. ягюнскии и русский {закапровырі] клнапьі DD 5.L русские суйтитры» 6 раздала допагмнил 一 да き галереи и ^нйнсы.

“「二 じば Н

F

甥мик СМОСИЮН МС &НТША1НШШІЧГ ДНА В РОССИИ

уь

亡060440 Мароим юсю^шеснн ммр

410 НА DVD?

Клуб е«мм州ММц на ні^и^и金

Вви・〇!:85 . ПНжмй и Оу 匕 KMR канаіш DO 51.русские субіитры. В рвэдепе жхко-тнц 一 интсрвьо осжихсра. pacxaopocx

网・і 阳欝 mxEFW no 帖M曲加У腑ІМな СДТ«И КОН MADHOUSE mc мтмтАім*мфЗВПЯ!!Я!В^ 口 呃(〇 恂

中ѵльм по口 隔рсми . н— ее Оロ普ъ т閨ьмтца Цуки—тян . Черная пара­ нойя заклвстьмет ьыр 一 乂 бьвшмй гнaя«т「р №ари . сбежав­ ший в вообрям^^^ гlяロс:■гP已н・ ство РЬмянтимвсжой Гънцзы . где тесло хэоошロ и устю. оеоется за биту, чтобы пробить себе путъ 8 реальность’ Как ямсяг в ほ皿%审・1 j^^^^-буоロиет ЛлнАи^и: ^Нас^^^п^т 口 电 н*. 罠。「口а вам прыпется отвеоагь железного бат■К「■呂肌 ІИпл мэ门" той битыі . Не суть : главное 一

результат, 9 из 10 (Николой Кором〉

С Акгп К неги 柿 І ЫтШі НлЕѵО ゝ Hdno Одл t 血О / GDM / GOHZO C ^лГиім Ken / МД1№>_№ 7 PMFUMDLA -GIMT ССВМТ1医

ЧТО НА DVD? 自 Г哪 1:85. яноом^й 駅 русСжм? (м 白^^роцы町 кхнлпы СС £.1. русс кие с^Бтитрѵ : В разロеле ロ опохмннН 一 口ве гаперкы и анонсы.

Аниме 41


ЭЛЬФИЙСКАЯ ПЕСНЬ ПЕСНЬ ПЕРВАЯ (СЕРИИ 1-4) Tencii:Александр Косырмн

ЯПОИСІСОЕ吹ВЛИП輕甜瞻祝杯琲 nFEMbEFHbfH ПОКАЗ: ЙЙГИЕСМІВИДЗІО^ВеЖЙССЕГ: М

CTYAMfl:EB^ FOCC ИЙС СИИ ИЗДАТЕЛЬ: ЦЕКЛ В РОССИ^ >7

Предельно крйюамй тр>ш . с«р^4*нмай С npf^^N»Q ССПМСЙ мгаоаРОМЙ

Нмч*м 比 й$уСАО*А曲нМ СТл・时口别・ ХОСТЕС* "ОД ка尸мн〜Гу^т^ К^МЪ^а

олько кастр自иия спасет человечество», 一 сооб­ щает один из персонажей •Пес即・, обращаясь к ранвноW солдату . на гениталии которого и эозлАжет тяжкии груз отеетстЕ 朋ности за со­ хранение привниното всем ми­ рового порядка. Досмотрев cepEiLiS диск сернапа . не со「・ ласиться с тезисом 〇 кзстра ・ ииикрайне сложи〇. Неожи口白 нню! Рогатые мутанты с туманными вэо口 阳калишами? Секретные организации* И прочие подобные элементы фонового шума- Ос凶вной со・ жет сериала сосредоточен в гареме психически травмиро 亠 ванного мальчика〔проквтьіе иутантыり・ко*нт£nb¢л^зYИ5ще■ го с иниест-ориентированное двоюродной сестрой. конту женной дегенераткой -оборот­ нем .и еще с очень несчастной Сездодмол аееочкой. оОпадаощ^А не менее несчастное собачкоЬ Промеж этой построй тусовки вьется дыдха у^оо ・ ск日 з 呂 нности. а на горизонте иаячит коней света. напоямуо свАз越刘вч с контуженной деѳицѳл. Интересно? Мрачная атмосфера н^растаощего психоза в этом букете ядовитых перс 廿 міаже □ 由 вполие может обернуться sせ минументалынын- вроде иЕвангепона». с сюжетом коего тут

вО4КН дел О. ПР<ПААО9 Ката до порн до в^^юни скрывает Стромную Тайну

Е А ЧТО НА DVD? Ка^чѳствемый анаиюрфе^ав日-вщА вио?отрэмсфер няміерзюслн 1.85.. русский И АПОНСКМ □в 斶 8 форма те 00 51.русские титры . БонусмЭй частъ вкгючает четыре трея口护а м ренла”нь:е рслнки трек ロрутмх анмнер.м・мАоѲ тулмм

ОЦЕНКА РЕДАКЦИИ: Артем ХогатурАнц ИИ^ю^іоО. тщетно ѵіааю^нロся уйедмть нас в тем. чю н 眄 ロ材冲 МА ЛОЛе Ткн Сут Ь T:OkOmO рапьно м очень хуэож 曲! 占白册о .

Васмлмй 山карубо Н$пр4іжйт.пикыё пацроеРнм . это для 日ас. Тут м снськм . м крювмща. м оажв ・ рассказывают.「口убокгм Снысл : срочно • на「аз^! ЗмзЮ

Валермй Корнее» ПохаОнан. от начала до тни 鱼 прос呵танная 隔日куемш. апелпмрусщ&й с жлютт 卜ын тсттттзн . Мерзость. право слово . 2 мз 10

42

АНИМе

По слядан Ajw/iiawwyira Люси идут прювитвльспетіые эгемш

X Фсонктъ юн алннс»壮 н^т*н■丹 во口 нсут. мэ w 刪о сн召ломы дееочкм

как аьк возиэжно. ухе смеинупм. этот хентаяныя пушек и прсн^ж в сюжет • Эльфийской песни* . Мэтивацип поступков персона жел . напрѵч^. полностью со­ ответствует казнам хемтая среднее руки - она с^еѳри^^ь^но 嘲опланетгчая. ГЛно「ие 典は мы существуют только для того, чтобы порадовать зрлтешя крО・

НЕОЖИДАННО! РОГАТЫЕ МУТАНТЫ С ТУМАННЫМИ ВПОДД\ЫХААИЩАМИ! СЕКРЕТНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ? И ПРОЧИЕ ЭЛЕМЕНТЫ ФОНОВОГО ШУМА можно провести массу паралэелей. нэ рас^л^^ьте^ь : не обернЕтея . Ибо ARMSСтудия ARMS . в застенках которой и вупъпапн из амиматоров «Поенъ». за весь пери­ од своего существ口日 ания сни мала в исновник хснтхій . 〇 сюжетных траоиилях и прнѳмах этого жанра можно напи­ сать книготомнкк ・ спосо^ныч раскрутить тепо Фреяиа по второе кокмикеккол скороо ти. но так как журнал наш не резиновый, верьте на с^^ово: те 门ロ片セ讷レ и традиции совер­ шенно непримениим ѳ г 心&ом пропзведен5д. йенъ которого отличается от прямол страини совэкупления спнсМмык к эт口幅・ сущесі^^- И.

эишея и обнаженсоя. нередко п^т 测эреча внутоекію^ логике с^ри^^ и общせ才巳 гсв包м 彩 исвч посикѳ к那 таковой Пиl|ккди і^того . воまнха^ЕТ ошушечгіе. что авторы еремп от вре 站 енн забьѳа血 〇 аѳтапях проекта и рисовали по привычке . «как ру­ ка шла-. а на ^лецу^щ^ее утро в соов^^сзм гюряэчЕ ст即а凶 с эскизов псримчные половш. Получмяст натуральный нрассказ поロрььвннжа - Жвам巳□代かго . сериал напымкан сцен白ми. в которых чувствуется недос^татеж провы мн ой заверハнности . непригодной для тепевизиэ^ого пока觀.В резуль­ тате имеем на руках претеяци・ озкы₽ недолей гая и юогізраща емся к тезису 〇 кастрации .声 5 し 明 оклм^пЗ t Мьадхнд 〇 w3 / g£nCO


ЭЛЬФИЙСКАЯ ПЕСНЬ

ЯПОНСКОЕ НАЛШШИЕ: ПРЕМЬЕРНЬ И

ПЕСНЬ ВТОРАЯ (СЕРИИ 5-8}

БЭ стѵ^. Р₽2410ссийс КИИ КИТЕЛЬ: Ц£НД »№ХХИ1«Т

родолжеьие истории су ведшиеся новъмл 一 лучшіе щества. которое из псиロや жких! 一 呂 онечносннми- жоховакноло ролатоло мутанта оперчсуется с несчасл^л На­ производно перекидывается ной.. которая- е омю очереди, в полоумнуо симтрімку с отзавопит дружбу 〇 несчастной шибпенмой памятью, радует Мас и оказывается в пдче Ко­ ты нос к носу с Нわ... 闊вымл вывиха ни «теории за 「овэртѵ этой мыльное оперы 一 Главное 一 сразу кд也виться от ишіилій : «Эльфийская пѳс х—»из-за них ѳсо「алимнтье собственно. имеет смысп и всемн ее немецкими лазва^ісмотр 已ть. ТоновыР препода­ пьѵІ 列и картинками нтющ Климта^ в заст 騎代о兀 一 помесь ватель оказывается посвящ ен в тайну происхо柯енин Лоем, 刚коа^шшСнкіло трэша.. снаффи пытается супонить ее на эстетки и -мыл 白-.Не хдите споо сторону (безуспе山но]. тнср. и смотреть будет воелпо: 4 из 10 (Максим ГроиоО то спеиназовѳц Бандо ・〇 Оза-

Е Лоботоыирльйиыов дуроха Ию

Чю <им имеют протч омОлышц?

ЭЛЬФИЙСКАЯ ПЕСНЬ

цша

礼ТО подумать! 匚 日・孔 д«л и Кета 删жл加 в

Аюся п^ец в gv не к*ыдм

АабОр^ТЛа

лОбОр№Ормй・ мышь

зкра+ла・〇 вреі^ми : На этом жи-іерадостьом фене це 机 ет ко咏!&м поQростмодач М2 драма : . Вопрос 卿а Марже 些^ит кпіжй Пт до того 一 как Кота вслсммлт Страимж или Поем мат*ет Мары у и 心у на фонарны» столбы и грожиэет с Котор счастлмво те нвхотгыю часов, по нст&чечі которых он выеспет ее из себчР Как милѵ : ѳосроси этиш и иэрагм для аетороів сесмапа удобно повод показать, что внутри у мапенфос оевочек. 4 из Ю (阳口ксмы「ромов)

БЕЙБАЕЙА ・广 =し

амая страдая новгеа сезона: русская версий аме-

рж^^дмвfо монтажа апонсколд петското сериала 〇 гродвинутой илре в кіл^к. выпущинное компанией羽здателем ^м^пыотё^ му* нлр: Не свссм понятно : каклми осюбраж 爭іиами руковод^тво^лись в -脉日低眄 оаначо релиз 一 日от он.吧 配см 亡 воем 6юджнтном безобразии : с ужас­ ной русской озву乞ой поверх антюя 抚moa звуковой дорож­ ки. Оез субтитров и ка^и^лийо ¢внусвe- с испещре叶ам арте­ фактами сжатия изобража^-

Вилео 1:85. японский ■ русский (закадровьія) каналы DD 5他 руоскж су&тйтры. S разделе дало№ёний _ заст^йни б&з Уиіроц. трейлер.

ЯПОНСКОЕ премилый покЛКЯРЯОИВЯНМИ^И・ヾ€№ 餌 ГЙС 炯 I

ПЕСНЬ ТРЕТЬЯ (СЕРИИ 9-13}

дстстес!灯® Кота быстро убе­ дился как曲 это - ѳааиься с азбалмои龟 胡 д^гю^сом, нап~ раво и налево протъ^сщщм g 耳曲 эмерлетическимл лхіпжмін -№ ему не терлѵтся повторитъ эту о імбку! Паоог^+ье докто­ ра К仲旧 мы тем временем еццу> иьеают эосхитмтели^ч план: унччоо?кпіъ Гк比и руками aue более неюрма^он'о диклощса - еацмст^м Марико - наччаощей активно мочзть народ уже на исход已 первой мкм/ты своело

ЧТО НА DVD?

ЧТО НА DVD? ヽ・-. .;

ВиййО 1:85, ЙГЮНСКИЙМ РУ^йкий {закадровый) I н-інапы ПП ѣ I qycr.KLP

Я субтитры 8 разделе —■ІЩ1题 йопОіГнений - TOftiKO ■ анонсы €тудаи

нлиднііів: J即应旧洲XT匪丫日は整靈珊阴ТЕСЕРИЯ ПО 前鵬3,2МНШНК ЯфСИФѴМи 煉ВАСЭ^ТЙ餾仆州□帖Е ВЪ筈^^И НАП РОЯИИ: Ій 咖・с&ѵы ШНА В РОССИИ

ем.. И хорошо бь э-м волм( и$ 已иблэнде гоQвавд「мды у нас в каждом малаз^ - так нет птамги 的 фирмы Таката . давшие название сериалу . в Россіей 匚 ких малазинах днем с с「иеы не сыекать : А ра? мпо-зя вклтoLЧ1TbBA в 断ру саіюну - ка­ кой сишсл набг^ать за сорнвнованяни ягоно ких х 规ьнюм. (осле штатовской вбрlдйвтки оапучлвших ииеиа Тайсон. Макс и FbA? Интересно . сколько лсо^о^в въпус^^ит оАкепп白》? Серщгыт。о⑻чоіиинп : ЗиіЮ (ІЛоксим「ро财简

Е^днмПЛьНіий момені ^жуесо вшл«з

〇 LINNCKAMTQ, SW:岳胛 f VAP / [fcr«□〇 〇 НАМп 詁 / TjVA ;В€Т&1应 RRQECI / Tf КХйО

что НА DVD? ІИ^рМОА ірвмоф&р 4:3 : с府н^мнчав русс*аа оэа 艸 а (ロロ 2.0}. Оригинальный Звук. J$TMTpy И А0「£ПНЕ・П отсутст呼т

Аниме

4-


"沁 крестовый поход хроно ИВ 翟 闪 юк

ЧЮ НА DVD? видео 1:J3. НПЙХСЖМЙ и русским〔закадоюы 町 каннгы ロロ 5 t рутекин суВтытрь* - В 阳:іоепе ДОПОЛНАНИЙ - трлргѵр й анонсы студіл*

тодм^^м

恥 ENTEPTA iNM РЫИ^ВВПИЯ!™?〇 ?Vt.例阳

ДИСК 2 (СЕРИИ 6-10)

озетта Кристофер . монах^нАкоюрати^нш в^нл зираданмото Магоапечского ор­ дена по-прежнему разыскивает своего брата 14ѳшу乱 Сестра РьзЕтта и ее напоэміік- демсн Хроно, вьнукдены работать беж q 心亡 ведьмой СатЕПгюи Харѳйнмаяし на дук нп гю|Ино・ tfliw смкооюв: разрушается печать между мтшии миром и Прс钢игюаей , м на сцене поТ日гнется Алон, даенлй враг гпав~ нык героев 一 его гюд^^сіму Fvэего удаетея обмануть монах汗 но... С то弹 и зртиѵ развития

пр^джцочт приход Лйонч

Верхом ьй дфмон ■ Фооіит

КРЕСТОВЫЙ ПОХОД ХРОНО

общея ссжттноя линии важна девятая серия, где в с^иротсной гірготе Рьзетта рассн^а^ывает Лзмарии историо ик естрЕ—и с Хроно и посгедсѳаѳшин зз ней события. Прм просмотре не 口か氏 мдавт ощущение «просчитанное происходящего (сценаристы отріайотаги сеоя хлеб без особого ѳдскнсѳення), появленго у торове достойного противника в пиіце Айона заставляет следить за соВытиями с интересом. 6 из 10 (Григорий К^х舟血曲

□ формат 24 ТВ-СЕРИИ ПО

盘 МН也曲^^^>и№.2ШЦ

ДИСК 2 (СЕРИИ 11-15)

ЧТО НА DVD?

К

Виоео 133. япхне即йи руоскни (зокацрюыйі кагалъ DO 5 1.рутекие СубіиТ曲・В 曲:吐舶 дополнения то^ко анон 匚 ы регм зов студни

аши герои пытаотся ус­ мирить огромный призрак не|ряр■р пса (чудоемще убива­ ет 卜ыо -иорнсних мафиози). вместе с Агм 日ір/т> празщнуют R>xn3 毋□ tbo и отп(^^ шляются в СанФ^р^^н^ьисн^, где. нан они полагают, ^^ходится оохишен ・ ныр Иешуа . Однано они пюпа・ дают в лозу山му . и Рэ^ттй сби вается с нот 日 поиснах проти&оящия дня ^р^л^^ного неду­ гом Хроно, Tew временем н Са一 телле о^і^з^^^^тхя м^кнз геоцог ロюффау 一 он тоже хо^т уничтожить Алона и просит

раз 甲 шения присоединиться н Розетте и Хроно. Сам Аяон прссолжает ппести нов剛1гро­ зящие самими нсгриАтпимм гюслеАстомя^И сестре Кристо­ фер -Магдапенсному ордену и всему челйеечеетБyСтанпар^е . в оС^ем -то. пр^кнпчмхія разбавгл 国 нсиіео口巳нк^и - еиоен旧粘и нами в аниме не раз и ме ша . В цепом сериал йосгриниуается не самой плохое 猊меык! 冃 丹 Жаками - пусть 少 ме^р^нален и гмиен нак閃・口讷бо изюминки. 6 из 10 (Григорий Кю 畑皿)

КРЕСТОВЫЙ поход хрон

•1 вс削да генов ккаильеѵ. пмтміыж.・丿

Иешуй и «со лрмОА”а^чо

ЯП^СКОЕ НАЗВАН НЕ: !Я!ВЯшЯ nPfMUffik tM

ФОРМ常・ геЖИССЕР^

СТУДИЯ:

ДИСК 4 (СЕРИИ 16-20)

广 ателла. претит J сотрудничать с демона­

ЧТО НА DVD? 日идсю 133. японский ” русский (お胃わ/цювыйі каналы DO 5.1. руссжме субтитры. Ѳ 羽зд»加 ДОПООСВМА - юлько анонсы релизов стуоим.

44

ми. предпринимает с^Ссі^вен ное расследов^нтле. В шахте, нуда ее приввит поисни ведь­ ма попа дает в рути прислуж мицм Аяоиа и умы 自む т прявду 〇 ^воей сестре . После ロолгой ра злуни ЯйЕМтта нанонеи-то встречается плдод н пмду 亡 Иешуа, но брат не узнает ее -и сражается с Хромо ѳ небе над Сан-Францисно . сен раз­ рушение в「орщ^е . План Айо­ на по захвату Розетты нанонец-го увенчался уепекрн …

Кан пр合еи「р. вто^дя пошоаина анннетсериагд нуда дьха・ ми刪еѳ оере^е. и- кКрес^^<^^ыл покод Хроно 一 не иснг^кт^^нн£- ДйНсмймй- ндн ото води4^G4NZO ся . 3зоcгй Eннo начинает мпWIU ENTETAiNME遲 旳 РУБ. ロам» бирать рCPFMэты, нозни прави­ Не cohtHri м^лонншй еоммін 配 теля ロенонов перестали быть а&зтра扯 тны 怕 м разгото^раыи . О>念它тт越 увюіепд . во что ロрео раттпся ее брат. а сд^ыой мо­ на 英 име угрожает реальная опаененттм, Дисх закрывают неенр「lькр денетвнтйпьнр мощных экщн・эпиэо(х)В7 нз W (Григорий Кюх白れち) ХореемнаАг ■ юсім^ак ААсиа

АНИМе 〇? ОіАСасН


КРЕСТ〇вьій поход хроно ДИСК 5 (СЕРИИ 21-24)

едкий сличая . когда 訐роходнои сериал к финалу” если не лре即а山вется е произ^ведение выдающееся. то в стоロ щее лот^ч 目佃 юго на прос­ мотр времени — уж то^но. Айто­ ры окенчдт 巳льно дистанц曙ова лисъ от дежурных шуточек из ранних серий : в конце сюжет­ ной 回н翩 ・Хроно» происходит ввши трапдч^с^г^ие и очень серье»ъе : и подаются о呵 с лопжн^мл ами 日 нтамл. Внимательный зритель оценит кок「раѵютностъ. с которой согютели сводят 代он 呻 с кендами и згь р

氐 рываот сюжетные пиры, увя­

зывая деястѳиѳ стриоло с прора^ства^ Фатл融 и ссбытиями : на самоレ деле имевшими место е 1929 вду : Фэъ навор няко будут росст^ро^^ы「ибельо некоторых из кло囲еьх намей и странноватой поста новкой отдельных поеロинков зато здесь. по кр且мн已л мере, нет от^р^ытого финала : зрителям пока^ы&аот. как ехпаロ ывапась жизнь「тротт да^^^: История кра占иво завершаем­ ся очень солидной точкой : 7 иэ 10 (「рнгоръм Кюхнлк)

НОЧНАЯ БУРЯ кр■одизоL|ия первой из се・ П] рии поп^лр曲0 е Ягюнии

а

ロ ото坨их квжтк Оити Кимуры : постав 殆нноя ио『з?иѳ^тньм

на Западе「исабуро Сугии учо㈣⑷屈 Осаму Тэозуки Это сч加ка 〇 Tg как & одну і розовую ночь в забииин*и сарае йстротиись козлеки Мэо и его заклятый враг Гв.. НЕ 日 сипах раз「падетъ друг друга, они запукіЕвно бесоロовали. перожидая непогоду : Когда же на огкщужх!屈 день они вс трет 叶 пись и помнпл. что произошло вогмэя совестъ не по^оли^

9ПаНСКО£ НАЗММИЕ: 24 ТВ-СЕРИИ ПО ПРЕМЫЕТЫ诵 ПОКАЗ : СГѴАИЯ; РОССИЙСКИЙ ЮЗТЕ岛Ь; ЦЕН占》РОССИИ;

Дц^ І№け阳 mwwr

КИБОРГ 009

Могдооонкжмй оммн а томмитт 隅crw

410 НА DVD? 0W0 1:33: япосжий и русский (эакадреши) коншпѵ 00 5:1 р^тхжио 匚'&Ткітрし.Е亠亠?;еп白 цйГ9й№ёний - Три 「алЕреи и аыжсь-

省т

кому М4 НАТОЩРЮЦИТС囱Г

ЯПОНСКОЕ НАЗвАНИЁ

ФОРМАТ: Щ ПРЕМЬЕРНЫЙ ПХДま

^ЕЖИСС£^:^щ!щ^^^Щ_СТѴДИЯ. ЮССИЙСКИЙ МЭЛАТЁЛьИЯІЯі ЦЁНА В КЮСИИ:

съесть козленка: которого Гаа обещал сводитъ на 门沖〇赋:Постеі^йю ож сяоювеніт сн бім 串 клми друзымл - к бегу т ロ“に艷 от гнева оороди 脚 в такоч дапекий Изумрудный лес.:. или м£т. Гисабуро Сут т снял сйоео^ра^мую варлацис «Горбг^тс^й горіыь только, в отличит от к0йбрйегок^с^сексуапистов из фильма Энга Ля. его герокм-живот ным все-таки удает^п сборйчь и 匚日ロ〇 зопротную др у爪 Ву - к друн друга: 9мв Ю (Григорий Кюхоль}

ЧТО НА DVD? Ѳщею 185. нп^сх^ий к русей ий (закадро^) канаты 00 5 1:руткит субтитры. 8 разлеле йомгтомт -тек^т^я рЕклама

呵叶

CV&ORGW «「0І*:Q НАгВАЦЦ^^^^И)ЙЮРМАТ :g 抄陽МЬБИ4ЫЙ 囂 ИСО 印 藹российос ИЙ ИЗДДТЕАЬ 花淞В РОССИИ・国

ДОБРО ПРОТИВ ЗЛА

тяти кuбир!「иfrри^paта日. и0доаслесое Сетаро 眦^^〇昨 ри. б^ода^ стаіраітгчй ロаわ хмк р^^л^ічнънми сг™мСмиск-ймпaк^L^и тВнж^^^^йи^е. тьно тями и на дри■тяJк^wич дн™f^ейнь дит у нас. мягко гиворп. строп. ти звук серий (на ロ оккм 口 朋罠 о нъы d肆аалом : на жутких дисках разм 已 Ьuehj мт玛рт] дритта□c:■ro・ Армата е^фроэ 日ая вя^и^кас яицк зпа ロжРю日а 凸 ы сетаи. но по цене диидицнwк Призраг а. Вое 处丁 曲!ьный 即мтели могут сл口常 мнп дрикидкты ми ре加зов Ясное дет© - о таких ус~ лоенАх 申说〇^^心 к у^ереч-ю МО: СОЖѲТЫ ПОЛНОСТЬЮ С00ТВѲТстеуот аналилаи из о-ьмт мт 片 сти^юяу римЁ 酬у кпасоиж> 畑8 иериапа шестндйсптык да&юст 町 а пгюсы дидL+1тс]п гмиь у настиящик п» анчлации 14曲&0即 ются аховь^м биталсй АІHИЙИ1И и ロ〇凶州丁〇両 ^^чв^т^^м трансфера, ощутмю носталыuческclги НФ -трава . уロтудокх)и^ь гмрат口琳ни ПМХ Ти^ки cw могу, у日ロочемю спв^ трткJйтитй довдиロтн■ Зиь Ю (阳^匚⑷胡 Грими«) дитъ за хкопод]自 иім коиоцдм до -

Н Просмм < столу”

山 аГСЭЩИА б^ИТЖОфЫ・Т10УКІі!

ЧТО

丄芦

НА DVD? ГЬОхОй полноэкранныйЛидсфлр : Звук ЛQFЪKИ русо曲. 〇 суОтитрт ヨ耳М коміи дидйпнe 曲іх 欣ыть

АНИМС 45 С? 0033 COfMl О 200& TQK *Y

StM £П%П" 〇 2001 Ыиккѵи 加 / C^terg £<Н НХсІхг: Оопп山》/ ТУ Tok ус


EUREKA 7 なкст : Андрей Тулкало

*

一 r%OUX¥OU SHIHFM EUMKA SfVEN ПО гЗЫИ^ЛжЕЩиЕИиЕйи^Зм7-^.:2№5-02.04.

50ТХЕЕРИЙ1

ЮМО9СІ4 曲сф«кіюмал昌ьмо« •・亡фиім卜: КОЛл*А 白!Реиюм м З^мжо

КИЙ0ДД ЛДИЦе^еOTCVTCTBVFT И ДАННЫХ HFT ЗОСТУ ПЕН 3呻/班

Реніон Терстон ы*чтоет ахллм^ком м пелрем 粉но н^ід+к^л бу土уѵт 和

РОБОТЫ-СЕРФЕРЫ? Населенно Гаваискмк остриги» эа血напасъ се^ьом : то бишь катан&м па набсгаищим на берег вагмм на спЕмяапынм поскс. еще С 400-х「口дах по кашей эры В 1770 「оду свипетепем l サрес「авайсккх иастеров серфинга стал первый еврооееи- не<>зиэвестчый книгам Джеаме Кук : В ЮОВ году сеофи^ькт пюшмлисъ в Капмфорн刚:к вскоре мо^е уѢЛеМий распространились по вовму Зат ロдному поберем ь© США : Сейчас в匚 еѳоззаюкым 沽 рази □口町旳匚 тядла этого ниаа спорта эа血маотса сот»м тысяч энтуэиастое по осему ^ру. в том *мсі^н в России Когда 8 2003 rouy фирма Sooy гфедстав昨『阳 сеінке ройоіа Oo. прессу 口何шпа фотО「苦 фий. wb андроид бадро бапане^ю 日дп на серсхборде. Возможно иканьи этот кадр подкпестнуп фант日эио Eureka 7?

Крутой рефгр ХодАйыд - «рчййикій j・科А□加 »*б<»См:л<1м*ІР^ТйНО

у刎巳е, г^ожапуй. время суток - за п口「ы日с日 до рассвет日-ког口日 сум口れмну© си­ неву мочи уже вовсю гонит за­ рево наступающего она - воз дух свеж и прозрач*ен : и т耿 и тянет взмыть в 叩едр日ссветное небロ・ чтобы первому увицѳть eocxcQ с высоты. Реロкому 日阍」 ме удается сзодімігнутъ закон・ ченнато р日иионапнст■日 вроде меня на гюэпгческие размьш пения . но у «Эврмке 7. это асе же попучипось ■ Фир\^а венико^в не вяжет, и самые что ми на есть ^^ммерческие сериапы с тудии Bones на фоне ост百 пьного 合 ниме-ме^мсгрнмл выгпядят от閑дой эстета : А так咸е 一 с 且 міыми атдююферн>і・ w』.оаыь^ми со州它тно замыеповатымп. самыми …па что. в кон­ це кднL|Дв nepe*<crrflTb - все и так эн 削от. какая из «дочек ・ Su^ise явпяется на lсе「0днянJ・ миа 口細ъ ееаушее еи£se-гтy 口佑 ей Японии. И коиу, как не cw・ поручить съе мку оч已 редного фп日「мпн日 мех日-жанра? Даром. что один раз Bones с этой за ゝ дачей уже спраеиг 割心 ъ (верно, речь 〇 AahXepnon) : Так . вид叶 мо. и ауиапи Оロссы Bandai. вы­ давая техз日ロакие на орред ной «ыежсандамск^и^^р сериап 一 тд^кд*тдпькд заверампся покзз очерещн口「0 смгона Gtmdarn SEED, и □ннманне зрнтепей на­ до &ыпо на некоторое время

46

Аниме

Флѵгыатичнз Эврика слонойю wwpotT на о«や沖ызкмцм

伽тогрофи 百 Адроо 〇 Томноно -〇гцо

КрЙЙН^ СііЩЖ О於 Cow - ккѵ не т・・ к.ы о呻 хохітсі

Пером чстрочо Роитома и Эіро^н,

Антона, т«[юя онны

П—РПФІЖІТКШІОР

璋МЖ・сН0н«

РЕЖИССЕР ХОТЕА СНИМАТЬ <ПРО СЕРФЕРОВ И РЕЙВ, И ЧТОБ ЕЩЕ ПРО ЛЮБОВМ- А ПРОДЮСЕР ТРЕВОГА ГИГАНТСКИХ РОБОТОВ занять чем-то 口 ругмм. Сериап Оезуспоено попучипся owr^HOMR. как это oOtbwo Сбы­

вает у Bones -円卫〇直且曲从:яр­ ким. уKДflДHlp 甘HИTEJЬMД краси­ вым и уднвит已пьмд етіосфсрным (уникапьныя настроя пол^с*「日ет под ロ ср み ивать отппою「ロ­ ロロбранная музыка) . Не кодкачыпы и ср)тыя т:ры!航uнoロ^ю сипьная ст却юа тво^естеа студии - сюжет. Сценырнн пис日・ па идпап комынды «г戸日砂日匸侮 от уйе^^нного Хироки Оонош. рыйдтывLнегд еде над т已п已ан:зt1дмны肚 Мао ross . до з^менм 佗к Дая Сато (<КОвСОЙ Б加Дпа. «BoiZdW цоллцн町 и 张日伽 Конакн («Экспернченты Дэйн 町」Сюжет, при? хотпивые 怅眈凶 ко тора「〇 изяідп〇 уе»曲昭 е пснк0「кxн・

Меха nc лѵ-шшцчс apcmdx マ мобо^мга 鼻 HQXtQMO KOWOUM амвнори口他

чкхю 口を ・<w刃匚。峠 аобротм口「0 yp> к日н日-вдспнт日ичвн. — есть пншь □Оіма из партийおии詁中むіім临匚・ коя п口酮се^н^апа : пмиьноロн吕 из ннтея е спожно пермпме тенсоп「白 0іюнии тем и обр^^в . •СеФфчн1^пl ・ кстати- удамюе опреоепекче ола этого проек­ та .но「нмфoнHFl дап的О не кдас「нчэскач …не сто 屜ко цы-


Воображение йтаикоиосро* жарнсомло нм^пхую к 甲 ѵшу мира

Роюмым ・吐4 _отс ыло к САООсЖ аниы*, Сфршои щк да GundCm

же симфония, ск оъ 何о ロ жемсейшн . Как и «Самураи Чамппув предыдущий проект Дая Сато, сериал изначально стро­ ился как здании вкнетр 总т с од­ ним осн 閃 ным ингредиентом совріеменнсій поп-культурой. Как говорит Сато в однпм из жчтもрвъо, режиссер хотел сни­ мать <rfpo сер 杯 рое и рейв. и 41016 еще про по自оезн» . прооЮ・ сср требовал гигант ских робо­ тов. а спонсоры нагюминали что оплатят только 如 0тоилр» таймслот на семь утрд в воск­ ресенье. Но когда коиаьща взвесила все требования. 甘 ыяс曲лось, что торм 甘 ідме кон­ цы можно увязать во вполне эпегантныя узегю 乩 Так и родило сь на свет исто­ рия. где гигантские мехи- но з­ ванные в честь известных клубных групп восьмидесятых (LFO и KLF). летают. как их пилоты ・ на доскох дня воз­ душного с^рФинго- Гороев зо­ вут именами знаменитых музыконтов — от Аксепя Роузм. до Рэя Чарпьзэ (а главного научника - так и вообще нарекли в честь фантаста Грега Биро). Назвония эпиэооов повторяют назеания легендорных треков таниевальной сцены. А местные /іювоки -рсйвсры. ко­ торых -к 昱 запось Ом. хе инте­ ресует ничего, кроме весело­ го взо колбаса- и хорошей

ДАЖЕ ТРАДИЦИОННО ЗАТЯНУТОЕ В ДЛИННЫХ СЕРИАЛАХ ВСТ/ГПЛННИ И ИТО ・ ПО-СВОЙСКИ

Мостик короле Гркко ・「о - а冲口 мпогмх cacwKwmx бロ]'га,ей

А^^^иіа жрителей, штурмам Томм0 Юшм

ХВАТАЕТ ЗА ГРУДКИ И ТЫЧЕТ НОСОМ В ЭКРАН

Допит心耳阳 и*^с 了 Идя к» иросто ДО руки

Ипсхлд «иц* сраженіи曲 роботов — 6МАМ ТОК ГОХОММ ио 亡4申叶1

волны, ок 呂 зывается бывшими сгlеuноэоеuйши. восставшими против своего армейского на ・ чаль ств呂・ополчившегося на саму планету. В обоюѵ . ирлалмхое рагу, в которое, «劭 и гюлатается 冲и пригою^^г^^и этого блюда, ав­ торы кнцогм все поовермувшінеся под руку р^ок^і^^иин и 昶 口出 л・ ли 一 от пантеизма и тибетского буддизм呂 □э Дх . Фрезера .呂 его «Золотой эетеью». еышпо на реакость удалым Не зобыли и про детишек, которым фор­ мально прене・普ю從н сериал, сеос попе чукалова и мочипово с меѵтз 血жмыѵы. начиная с иішсго первого «Гандом呂》, ро­ зовыми 甘завами. они погп^и ・ ли. в уж мбооных истории・ 〇 которых таи мечтал режио оор.

стр□亡МСь Ож ие阳х три . Сейши случился твкох. что все полсотни сер 曲 иержит . ме довоя оторваться. Доме тро оии/оннэ зотямутое в илинных сериопох вступлехме. и то 一 по-сеояски хвата­ ет зо гэупки и ттытет носои в экран: где смогсшиб отельни и иеяствиеи. где 丫肋〇门〇怕ロ ヨ・нтепьчэй сочностью корт инки . гое зоворотоми сюжето. о где и просто кпевычи персоножоми. В коком еще омнме вом покажут покажут четырно В・ иотипетнего порниіычу не &оногонным су^ер^^р^о^^м . нс гри山О^/енныи невротиком . о просто тойим. какие они. порнишкн четьрнодиотипетнчіе. бывает но сомом деле?回

ОЦЕНКА РЕДАКЦИИ: Василий Шк ロрубо Талис мугълнси про роботов 〇№ 何时匚弭.ИМ咻смо. красок, на уДкВ№№І& . МжуС 闻Mn ■­ некоторая зат 侮уто 亡 ть. 7 из 10 Артем Х^йтурвнц В <耳《ои ия 日 ыуо亡ん。巳 я им^п нстъ зロмнить, что Ем賊ヨ,7 - Пучине ロ曲ио с&эона . Позвольте еще раз под этим поопітсатмя, 9 из 10

Валерий Корне 岸日 ГНтьдесят серии 叩н叩ника пкшопѵ>т ооіуіить сеОя паиаюмі которому пооарыпт Nmenca 64 . Мпи аи |Ю&от口 町ирфьтиста. Виз 10

Аниме 〇

/ ВімЪ


HELL GIRL Тйкілт : Восиаий Шкорубо

ЯПОНСКС^Е ПРЕЫРРН ЫЙ ПОКАЗ :

ff

студия :^^^^^Яроссийски^

ЦЕНА В РОССИИ:

Аде・〇・如=〇Потѵ亡то»<нАа ЦстИТЧАЫНИЦР. ^С^^-НдЫ^йЕ^П ом

Бйін*е -леди. rienawQ.UJ 卫ヒ・в Кро^ 〇 npHQu и переноСн* с—е,.

ЭкепрмпмЕмтальныы путем нами били щявпонй сазе удачные серии . оооержащне ѳ себе основную сож^тную rw«o и иде^ 阻 сюста 目 пэд^ую 1 7.宣-11. 1^.15.1?. 20-2123-26. MTcro трф^□いть. Тек гораздо инт 肖・匕・»!

46 Аниме

Спхм Хогтабыч, аицмшшнс、Оооа№ , яоижя в услужение Адской Д^няке

еюичк^дЕЕС-ѵ^а- гроб на жертвы бросаются к комп ьютерамъ находят колесиках уже нашел твое улицУ・ теперь иш肌 твоиИСКОМОЮ СТРАНИЦも ЖАЛУЮТС几 ПОСЛЕ ЧЕГО дом! Помните ведь кну「у граж­ получают ужасную красную эсэмэску данина Успенского, осномнкуо на ст阳 шном цетеком фонъклона заявку тут незамедпитЕньре? Все эти гю む ас 加 км для ти­ но. Не успеет пщп закロ:зчи肚 хого часа про автобус с черны^ окоожо браузер口 匚верну!"呂. ми шторками - про какис-угсщкак Адская Дпжсічік ロ уже стоит но・топь 氏 а-н«・кр/мые сапожки, □мот и вниматепы^о смотрит про зелены已 глаза и пирожки с красньми глазами . Е& зоеут пропавшими ロетьии? Как вызм・ 3нма Аи. она предост 白вляет вали Гиховуо 口口му о лет腑м выоо<оквали¢「н4пpoваинъn ус­ лагере? луги мести ・ стопрю центнаи「а ・ Вот с коппегов оной дамы вам и еантин результатロ・ Не отнець ЭМ1ね・zw・・・c иойш 一・ п#еА$тюит нынче вст皆 титьснне б€слпа тно : ка< ето вооится могу, мош 科 Аогсмортмс« вок-嗣удл? Адская Девола, весь вечер на при зロклоченми сделок с Враманеже! ходят 匚 лухи. что ・з口《且口аано「Ом 「口м Рода Чnпйвnчe^ого1 пла­ непоѳекロ больше нигто никогда той ^^^^^мтся пуша клиентロ ЧорньА Сайт и Красная SMS-ка не вст^^л. Грубо схем口 匚ледуоЕсть 〇 интернете особая страКонечно же. комсъсмпроп. околхая: ппохиn-нпкакиn сггрзвпрінииа : зайти на нее можно тогъчих до такого родロ сервиса. наютса п Пекло нез 臼 медлитель жо ровно в поглочь>. каяти ее хо^и^^^я массロ- 4!已囲如を е но, ロ хорошіип нотой, после может только знаменитая п~ соС匚 !эенной омерти . цжопв тсфя ん іл, отпимназ. по­ исковая системロ Maboo! (а что павшие под нещадную травлю Снивопем контракт口 匚 Зммпы делать? В лучших тради циях гак「урск пежпепуемые кзвра явл ロпт匚р 匚□гюмnниая куіогх 且 конспирогі0「ии URI. менг«日тся тиснц 自 ми ロ ееом匚и и прмиие рлиі哉自пьию черного цвета : гі>каждодневно), и откроет匚я жертвы всплпнскоп несправел е^вязанная красной 価ткой : она лишь тому. мой рахум лиеости. Бупуч* д匚вnnnнньlи Ежплѵ кп^^т и после ог^и^еопержим жаждой мести. Если нкі片 утлоеия контрактロ согла ロо краяней степени отчаяния. все усповия 匚ойпйдпны. вспых­ жертвы бросаются к компыю・ сен на услуги Ад匚коя Оевочши. нет зловещие огонек на экра­ теоам ・ накопят 心к owy^cepg ・ пму 匚лпсупт л^и^ъ гют佃уть за не и откроет Страиінро Subanitницу.來ヨwqtc凡 поспе чего поеп陛 зк* дверь то叫 а匚:жп Форму. куо口 匚 лецует ввести ロучают Ужаснув Кр 占匚 кую 3匚 откосмлся. Двпрь в Ад! имя своего обиачхн 日・После меску 一 нВзтві заказ принят». И ведь 匚оглашается жп гк□ロл : чего оОидчнку приходит Сры口呂□т допой ту 匚амуо иитстсверх ъестせ亡 тр<т 阳 оммстинч 总сМесть с достк 醐ой на дом ©у. м日耳ми代нізая на своих кие к甘ра^унбабар . Никто не Онг口鬥毗!выи Ад - это ロем не нлптов засп^ук^^уо кару : знает, как это работает, ко интернет-магロзин. и реагирует Месть 匚впршіаптся.

Н

ВЫЖИМКА

・тФб4 кукалкѵ сейчас 〇 ты ине ду^ П9ГЮМ: Злммск .・『ддньй роаслод?


Нет нонок, нет и мулънкмг Мет ручек. иет и »а皆ъ女 Сурола« спроіыкмлоетъ

Я н« была пер^м крое^^нцМі С删ры, WU 冲 ca*aoa 8 ымй, чудрыиН

ЭНМА НЕ ТЯНЕТ НА ВОЛАНДА, И РОСТОМ ВУДЕТ ПОНИЖЕ, И РАЗМАХОМ ПОЖИЖЕ. НО СВИТА У НЕЕ ТОЖЕ ИМЕЕТСЯ

■Н・ 冈 лѵ闔 лмшифгоі - гоеорнт 耳・鼻口+ 创ヨ・日 Аа попщ理 uukt*

Д*«с<]л*нроѵ7то« кммав,「лв ■ 4#¢* и огмпмое к**« а лысой「0ломй

Ca 申・a за испуг Вгюдо. сагпасно кпас匚 кме должное подаваться xoncxw. здесь разогревают иофррнвгьнда огнен почти до угпея. Зло­ дея. по&иьно「о во всяких г嚴・ хах. для 曲ала иашутгеаот. не стесннпсь звмгюв вешних неплохих японских ужаст 讷鮭 ов и корейских похуже . Дети, мо­ жет. испугается. Экма не тиет на Воланда. и ростои будет гюмже . и разиахом пожиже, но сайта у нее то­ же имеетсл ■ трно оче讯 инте­ ресных перк«ажей. оживл ロ ю щих повествова剛е 〇 суроюм возмездии Именно они отвечает за все фантасмагорические видст^я, в которые гюпадает каатммй» . Виде咼百 та阴лы. ито даже самым тульм становится

пекятно, за какло такие прос­ тупим на них обруиилась .на­ пасть.И вроде бы есть зозможмостъ 伽 аятес!將 圖代苗 幅 гюгь紳 朗 са. орут себе 〇 неви новност л. А аалее - смущая 2 ездка на пэдке через ロпонияй аналог Стже . И от местного Харона дешъм грошиком не откугишься. Ах да, сюжет? Одоэ 悄у жур ト回міо ту страсть как захотелось ра­ зобраться е этих сп/хах про Ааскш Сайт. А тут н его ロиху вдруг 照чали посещать вкмм 帜・ 砂 эзанъ с цеяте^остыо Э* мы сот悶аоищи. УЦа*о ѳеоь совпало, правда?

К^оче. Скш^^сюв^кЛ^І Гпавнап беда Hdl Gr — это дпжс Мб цетсадсжиаие потуги на хор~

Малчикг кромвы辛 в глазок, Д#^т^я м кусіжтс*. кусаютъ* и Д^/ГСАІ

рор. а иев&ноеммая ск)ха . сквозяцая трк 勺 □ロ тошноты <ロ2 ниідも 帥ѳ 〇^翩・Сеоил. выстроит we по неиз晚トноА фабуле ・山аг в сторону от которхм. БУРИМО . грозил сдекади;там Фвлежі0 帕 чегто то еще похуже. те 匕 оная немезица ьо Ада. Эти скука и одноойразност ゝ затяндые сверх вд«топ иеры. гортят нетто 冷 р потьлку перенести жанр соерембнкно ітіонхого ужаст^а на аміме-匚置ни . Ризиах на двэдиать 山есть нѳоѳгъ эф冲ра - к со­ жалело - оказалкя 日 данюѵ случае со^ер^еюі из呻шхш Отссса и wc оэ лроходних бе* гмки< э血)〇・оое. не несуну кеゝ какой гкдъзы для развития сожета. а гииь ^ставг^БЦт^^х пецагъную Энну Ли е очередной раз с нэо 阳 ойиаостьо тепѳпузиков ^^^Рш^ивать зак 合 змжу в го­ лову свой вариант тжелугреж о测4 Миранды ・ безыскоі>。 осу山眈твг™ 巧хжм оlпдтне . На этом фоне теряется интерес к главトトой иирриг 已.уж чересчур ут^о^мителен путы к йсторьн судь・ бы Энгы А宦 トе спасает уже ни симХаннный оиСуунх. — качес£&ен*іа貝 и^^ь^ка. и только лишь голос Ма^но Ното. трогате%но озвучившее Адскую Девомк典 как-то примгряет с у^тлостьо порествоеаикя. Ом налогх 旦ч та* коя груегью и ух丁алдхтяо . что по呵м日iul _ ■[ロ и самюя все это неее^жтн0 мадиЕло・回

Мы м««шш №КГ9 филша mpQ юм4н. мы должны кіъ ммгі1

ОЦЕНКА РЕДАКЦИИ; Артем Хакдгурянц Состато呵。・(ифе кпдя хор^р . Послй лары серм ма^агіки повторы . о歸ко «імгефирэйдъ ■оф同ньпа第 do хакдго к ониа. 6 из 10

Алек^о^^^ Кос网 ии В

к₽|хмJі-н-ЧEpкыLм етенами пхл 日 ал ヨ черюя стадии к^ИГ^И-б^^И гоподэые-гопедные аниіадторы..

4 из 10 Валерий Корнеев Сгюжно наэыиь этот уж^стіж ѳ чей-то пр«и自<атЕыннтім Сы邯юишн группа упустнле цатмн 叶, т идиюжндхттй. 5 из 10

АНИМС 49 〇 jQ^hu :9CmO НоюСІ


WINDY TALES Тіг«匚・!: Василий Шкарубо

ЯПОНСКОЕ НАЗВАНИЁ;-'^^^^^^^И|ОРМАТВ

ПРЕМЬЕРНЫЙ ПОКАЗ-

ЦЕНА В РОССИиИ

-россиис К ИИ И ЗДАТЕЛЬ: Щ

KttWkiMiM

Даже ・ эѵой стапгшюй картинке «НСтгуіТСЯ мощ» вера . Бур* грядем

ОЦЕНКА РЕДАКЦИИ: Артем ХогатурАмц У№з*^н попытка гкхасть в новую художост actrnyo струю.імгхцпсн ИЗ 1ЙЫМИЦМ стйндарімык нэоОразнтепьнык методов ан冋е 8时1D

Андрей тупк^о 「ПѴЕНМ» нас№№№ чудесной Yokoh ama KadOL 曲 Kkou 日о всей. уш . ма^мол^жцй компаніи претендентов нэ это эвание . 8 нз 10 Валерий Корнее 日 Кагаа стало известно. чтю проект вэяп лоа патронаж Мамору Осип . уже было почетно . что 昭щы мян恥т свожая.右нгъная . нѳороикарн□曲. 8нэ 10

5.0

Д*пшрсн • Windy ют. м・ко го*ам . cowpuwmo сор«*н< . Но терес* ・半

эскимосов существует более двухсот разгѵьньа снов дня описаниА снега. Удив 叶 тельі-ни ・ д олжно быть, язык был сформирован жесткими жлимапи*еоиіми условиями Это нам вокруг Оеюе безмое вие ・ а чеповеку. проведшему 8СО ЖИЗНЬ 8 ПОПРірРОО ПуСТЫМЙ. снежнее пеиаажи — сверкаю­ щая папотра оттенков . Британец РЪб Мак 如та. приду* и扑нью Дутласаѵ Адамсом . за­ нес в свою тетрадочку 231 ра» ноеидюсть дождя, на этот кромтгнеыи груд ег 〇 сподвл по стойкое отврэо^ие к осаокамк □рѳслеоовавимм его по игпоятінои гричне всю жизнь . А создатели Windy Tates кнсОре * ги не меньше стссО^в нарлсовать ветер - Бег облаков по небу. трепега»ме травы, хрустко щиесв верхушки оеревьее . разве&акчинесА волосы . влажюе хлопангь свел(朋 ыст ирамъ^х простынь на веревках . тугие хлопки флагов и вы 注пелое, жествной скрежот флоге耳兀!в … Это 一 истории 〇 Ветре, которые трудю отмести к какому-то Огь редел&югу жанру - полркоуи к^. повмав е т:рад同Lмж^^ые рамми это т сернал. оажм ему стро­ го, что он комедия. ѵпл хе фан・ та□丁ыж乙・ь№ ижоіьмая ロртм日・ 财и в说 сразу и можно без хпеба . иимего не всіеиет, см вое рав­ но отгравuтся гугяпь сам по се-

И ПР^АМНЧЧКЮ НСООШОАОМНО сшж畑 полготовса к фФстш^о ・音 ѵра

Некоторые «одрылосѵойы отдддьмой ромкн н 划іщн『ом»ста

бе. стюбно коима . А ведь ьчм»〇 с кошек есе и началось - когоа Иао оелала оче₽еднус порщі〇 снимков обпачкхо неба (как всегда, небо и облака.助・ за

¥тшіл "o&R!辟 с учммса 砂 ме тоішо ж・1・・гн\ но 9Щ9 н □(乂Узамн

куркровавшего слав 旳 а зкеп厝 砂мент. сериал Wndy Tates ус­ пешно поавипся на с&ег. волнет« мечту молодого творца 咖нами Оторч . мья конелция зав& евапа первое место на Алте Рал Grars RriW 2002 Пожалуй ・ это оео из самых страншк тѳоремм японских тнnbKLT□|^м за гюспедіью 畑гхдгLмд лет. Прекрасшй образ М刪 ннефооматав. визуалыю бснлраз^егьд до такоя стеі^ 也. что споѳо «йезоб^^ыыи*. w за・ 曲細・а сверху гхшен •грекфасьі 刖・В эих угловатых персснажах на иджкдлтCг|гншл■

В ЭТИХ УГЛОЕАТЫХ ПЕРСОНАЖАХ НА НОЖКАХ-СПИЧКАХ. В ЭТИХ КВАДРАТНЫХ

ОБЛАКАХ ЕСТЬ И ДДО「И BY днем, фотюірафии . такпе о^^н^коеые для всех. но такие разное ロѵя тех. кто помкідает]. хи 呂 встрегипаон с летающей жош^ ксР. И эта ч/деснаи встреча на ижольнон кміьс стала начапом мере пы упнантЕпы虽х осбы 谕・ Oтгравноrt МчоиРі истоэм 〇 2 петах ю оче и наяву . Началсм тpж^ашд^тнlгѳpм^н■чхpд оновкЩі мня. е кодром ты малил. как летать. Изыскаіию необидмэе зі+іме. весьма далек况 от шаблонов . Под бдутепъгыи надзором самого Н 自еэр■у Осин.

в этих квадратидх облакая . сде皿0唧耳 0ы чест ь 几обому аСст 府 тио 區сту. есть изо. и sy . Нестезють одйьт岡 в а脣 н口 胡口比祝胡口мте проста^^ ой иузыкл [прастоьжую иуакму. кста­ ти .написал Кэнози Ка閃и) вес дит эрмт^гем в легкий транс, в соxmpu白出磋 ради оозс^т咼w. Ист торл 白 мэредлеж^я. гюмѳш£曲ч в такие第郎ора口肿・ст即+册疋只 чем・闪 гцразро божиим . чем-го 氏нд「uчсдкuн. что ос таеляет падлс себя чнEДтво п^ обLИсн^юдти к та蝌нс . Ощімм сло­ том _ ісс灯схтво .回

АНИМе 9 JWWWr ѴМН Rwc


На иллюстрациях, ѵ ат^инчие от кадря а№нмея контурсжа яернюя, а кв серая

-Да прои^ікъ все к 判■ріЕОйматермі ■+ Ксюш. ХЖОМНТФС. ・「лімй герой

Всем прнмп Я Котопенм Паж^мШте 坤《Иы»* моек ”畑・ур删・輒 охор-аロI

閑 такая рояжна бытъ

тоящая роиамтическая сказка, она подкупает не зателѵ пдасстыс. напаивает веху ва­ шего собственногд жизкгюто пути или сбмвм畑ьй рассказ луч­ шего друга . притщщего за сі> ветом по пешаптм 冊日опросу. В нел. как в зеркале .отрамает ся реальная жм&ъ. чуть приу^ра山加 ная сумасеецшмом Присущей состо 阳мю> впо&івн”

Актриса о片尸ки ■ тленк^моА 冊дре»йд т«申 ми附"CW4№* ■ , ■ процесс мСГт

СЕРИАЛ ЗАСЛУЖИВАЕТ ВНИМАНИЯ НЕ ТОЛЬКО СВОЕЙ УДАЧНОЙ РОМАНТИЧЕСКОЙ ЛИНИЕЙ, НО И РАСКРЫТИЕМ ТЕМЫ ОЗВУЧИВАНИЯ АНИМЕ мотт немюжко г^хмой оамо ти. чутну тер^ои горев . кагъ ли дожлн и слез, гулк 肿 ритм богъшюго города, аэлеты и паде旳я - вот компон енты миплионоё истары帆 слум 呂 Юшіихся с 詁 хпл 厢・ нами полой . Одна ип таких исто­ рий- REC. Ом а умьгъй сарармы 册・просиживаощия в равны* допе шта曲 и мопоаость 日 рекпэнрюм огдепе. Его зовут g 脚呷 про Мацу・ мару. ему двадцать ш^;тъ. и его первый (и е□明ттем廿ый) успех в клмссве криойтора - успешное скрхш 畑 ание кота с пеньком в рампах разработки ре^амной камлан翩 плн нинкми на рьм<е с^ков. ое^^х чипсов 对 Ха4 卜. НуХЮА персонаж юзпуу 协 высо­ кую оценку руководства. и наш

Q 3ар Ннццг如!旳 jiShflgi*/! f Й£С P!辭

герои О^іется за проеекл&нлв продукта. А с пьмш. как водится,訂曲旺т. К^^вица-^^п^сг^а- которую Мацуиару приглаша ет в кяоі. но солзвогила яотъея в назначу* 曲Q сркж . и ѵто же еще скат^已тся героо в ロ衣亡丫曲广! 自卜ных чувствах. 心讯 не смятъ в кулаке ь^ост^ йота卜・«е билеты и не швьрнутъ ИХ в「орооскущ erWKQTb? Но тут появляется она - оная Онаа Ака. дввуима из меты сойо. мечтающая 〇 звездой карьере - обожающая кикм^пис〇・у . Ев пвщмдть . ее куиир Одри Хзп&рн・ она мипа 〇обой и песеломена лоМеыо к жизх . Между ними гросхаші^ет лхг-ра・ а из нокры . кам еодится. разгорает^ гіамн. Это п^м я.

冷т#百е酬、£*анойі аддр ”起фю 申 рро 盹шнм・・毋И нгюаѵт ннギн讯15льм

пошщэ. умчтожает コом юной Awi; CyaO 呂 уже начала хупи「吕к<ть. наспех езяоъ匱ап лимым жизни двоих. вчера еще нео阳・ комых лоо凶. Вы ух巳 Д ага脚ась. мто тепср^ь эти годи жиаут вместе, и впврёон у них непростые ロ呵,оогнье уд^ч / сшіибок. разиопвок и гримиренм. и ооех тех цр^ірш. леч^^адих на пуги к 咖湖丁电厲^^# для 刑2ь>а х^тм-энду? Искре ►№ 〇 и ми 闘卜шіеп口関т)〇! городскую скажу оняп йотаро Накамура. изем^^ый оосмм канежела 网ем вязатн к>ѵкя . Не стал мскг^ю^^ньем и REC. Прияінъы ю> всех откхш вниах короттежде тра用!"мп 珈门丫出脯吕却внимання № тоъко свйел уロ ач^п “мымп 唱が酚 галмя™. ио и ロロстロロ№м рагжк» тием теми оззу^関 нлч аншіе. В очеоедпой раз зы получыеы воз ・ можіхСть прロドмк^тн вз「й1ом в сложнил лсоцесс соды^іа муіТгР加гымов・〇 ко吟ых ст^Ько гтем и гикори Ин т ерес^. что ны ропъ Оноы 日зяпм левупму . которыя тоже тогък口 函пчныет карьеру 匚зйо (до REC у Камыわ Сыкыи была гѵіин небольшая рот & Mag・ капо) . Будем ^^九・что отв рыбота стылы дロсロロLдча гѵ^дзнаменойаьпе^м. и Канако ждет * 自гсоя же успех, кык и ее героіно белы актрмн тоже овадцать. а значит -впереди весь мирі а

С« кс и маснАФЧ - авнісзтѵлн р«дカ ロ мы . Даже если это случайгтт.

ТРИБЬЮТ Тема Сдри ХэтОери про ・〇0дт Красиной 翔тью через все повествование. Наэ&ан*ы эжіюпоб cobmmqt с мійв 出имѵи фнпьмов с 歸 растай ■ й 占[ры есѵ>іійт«йьмсмо раэха гииашлаот главно I ероѵно. щ 怕уо в уэнава^йые нлрды . В котсрыіх щнтоляпа нАШкяя актриса в той нпн ннロR пеате Нак^щ ой^с^т^ся「ером зачастую ислольэуя прямые цмкаы 疽》икэдналотее!

ОЦЕНКА РЕДАКЦИИ: Андрей Тупжоло Спецімте 日ицетъ ■ краткая историп 〇 канале иа здравие и 〇 К 叶日曲ч иа Тпокз — всего ѳ деелт% серией 1 А весь как все начинпось!.. 4 и> » Айвни ロ ндр КосыЕйн Неплохо срусіпетая Зпоои 翊 драна . Сорпап н& особо страджт №-иа своего г 牌нттато вскни 6也「Аии冲曲や之 Снлоірёть 皿科о. 6 из Ю

BQAft^A Ко^рн 时■ В пс пу^сраннсейя хроноиеграж режи ссер упожнп крэ 匚 нк/с ис Торию тВ日Н , урок сгупНСНоП аупкчзжѵнсм и 日 ^генме кохмочек 7 из Ю

Аниме si


ВЕРНИСАЖ

В каждом номере журнала мы 代 ар 且 мдашз и кисти

вас с нцщым wacir^fxw

Хотя большинство ее работ напрямую связаны с любимыми аним&фильмами” талантливая московская художница планирует со временем предстешить на наш 〇 вами суд собственный проеіс с оригинальными персонажами.

Аііеі пе Возраат:17 лет Место житѳгъства: г Москва Веб^сзйк hnpゴFzilone .doviantart .сшп/

А Как даво ты рисуешь? Y тебя есть худож ее :卿мэо образовь«ю? АКйне: Всо 8эма日тельною жизнь・ с трех пет Образов即ме - десять пет художесм 殖 гмоА нжопь. А Что заставило взяться за карандаш и кистъ? A仙耳・Меня побудили рисовать сжа^м. которую чита血 и 门рнд^誌・占П⑷ ропитенѵ. И наши ロобрыѳ оте^^тввнмъ мупь^тв^ип^м . Первые аиниештрихи я начала делать после ロ^匚^〇丁闫 ^армапов «Ковбо₽ Бийзп» и •Хоппсинг^ А пер&й 申шарт был по игре Sil^i Hi 2. А Какие №стрмв目мты иеnlолzуашь琴 Аіепіе : Лобло работать с разными материалам* : обьмі-в^и нретуи™胡н карандашами- марке^^ш : углом, па^т^^^^. акварелью : маслом : Сейчас предпочитав акеарегъ и Fhozoshop А Уепрвадшь елйди^тъ м ндвlи■;nми в области аьомв? АЮіпе .廉研删〇 П^пю почти все работы студии Bones: в Sca^ppy №псеЁ&и Rjm^a^i hparatca «Са林уухн наипціу». Azumanga ОаЮЬ : Ichgo Maahmaro. недавно -<0ロ£«门己》на Maruto. А Что для тобя иитдрреидд лк^кю прхнкты или рис北агло приоум阳шх kcw то еше? А^ле: ^Ыте^^о показать поййби日дlикея г^р^онам^ея с н&ериаwмдА 匚丁〇^^凶 Хотя в п^лед^нее врсил я равипа весрьев занлтъся прдектдм со своими лйрсснажйми- мал кото^м 的白отм> вшста с пвуѵя сійріим注н братьями. А Что ты хотола бы лдсдaотдвaтъ ма^ь^кми^ хуоожінілсз? Аі^е : Пу^^е наставники — это природа и практит日・Учлтесь набл^^а^^^. запсминать. Почаще рисуйте с натуры : Побите свое теоочвствй. и у вас ДбнмtтEJU>нд все лдлучител 加ачи : ®

52

Аниме


Вы знаете хуロожника . чьп выставка украсила бы руСрику «Вернисаж»? Может бытъ, вы сами「отсвы выставгть своп работы?「Ивнт 巳! Fteロ日氏 иип всегда готова предоставить место под экспозиціею ссхтстеше「осп автора!

K°ROt

り・

ЛІ

7

Аниме 53


Завершив пуЮПкіхацю м阳rw. на время оса060диъ страницы от комик 匸・凹 и 口申 опомттв вам ロ paww ть себя на『юпршіЕ рис^іі#» в стигссдмв а>мме. Кто-то рисует краскаю на бумаге, ктттю - на хкам* домыитда при прххщн「раеи«х:<ого гиіаншета ■ а к то-те на стемя храс 心ロ□ кэ баплвмѵса . 4 j буロмн рады ра&отам т 旳№^*№*1 в гюбой 附卅聞耳创

ПРОДЕМОНСТРИРУЙТЕ ВСЕЛЕННОЙ СВОИ ТАЛАНТЫ! Марин 丹 зужѳа (T9 пе”, f. Батайск FtcTC^KOft абпастиі

вс き М рйДАКІНИ ом曲нь прнра 日нлист еесяпыв ка ロ盒пу 加 Дтп^ндау из Уфы т но г<нзом иы все -таки хотим отметить ♦」арье Разумову. прис口 日 мшус иепуо пачку работ. четыре изкртロрьм опууокомъ на этой страніи&.

Yunie (17 №你 f Москва

L白дЬМ Іівгкт). 「. Москш

Днпанаау (возраст не указан), г. Уфа

Днпандау (日0 зреет не 声 вм^н}. г. Уфа

Detaatty f24 гола). гЧееп^ькж

Loo (возраст нѳ умазан). г - Москва

Мархіл Вороба 目 м (U пет). г. Moc«sa

Татъма Макси刊к (20 пет). г. Киев 巾。)

54

Аниме


ПЕРВОАПРЕЛЬСКИІ" КОНКУРС аАНИМЕГиДАх

ЭТИ ЛЮДИ ВЕСЕЛЯТСЯ! А ТЫ? •

!/

*

*

Напоминаем . чю № попре术нему можете участвовать в гіѳрвоап^льскам конкурсе . услсвиА котораго 匚ледуоиін日: необходимо нжмсатъ нам・兀乱к加.口〇 ваилбму. материалы ю апрегъсж匚хо •Аніш日「個ロヨ(№1日ゝ怙日ннкттсн р^ыгігршаагии. Ответы можн0 仲庶ылать 口口 10 августа. Адрес репакцим премия; 11111ё, Москва ул . Энргеттчэсжая , а 1札0тр.1,офис ¢0¢ Ѵйачн. дріъг

КАК УЧАСТВОВАТЬ? ■з Что нужно 匚дела ть. чтобы ватта работа появилась на этих страницах? В0・п即日ых . нужен хороший рисунок . Мы внммапьно отбираем работы, отсеивая откровенные срисовки л в^изі. небрежно инакапяканны日・ камрашииоѵ на гѵсгомке в кпеточку (таким «шеделраѵ» путь сода закрыт)- Запрет на срисовк^и не означает, что нельзя изображать персонажей аниме - гла:вюене к^опировать уже существующие ипгюстрации других художнжкоЕі. •

адреса

для писем

У вас есть красивая . о^игинапьнан. аккуратно ѳыюлнежная работа? Присыпайте ее нам либо объ мной пючтой по адресу 1111祐,Мロснjlвg_._уп1_ЗхЕロ「CTL^^сотаЯLF.14, сто.1.ロЗ匚бООВ. г»” бロ на адрес электронной почты cont&胡何ani^jd 宜.ru. В письме ОБЯЗАТЕЛЬНО укажите свои имя. фаизипѵо. отчест­ во .еозраст . а также полный почтовый аерэс с ынденсов - ина­ че кому иы булем отсыпать приз в том случае, если ваша рабо­ та его выиграет? ■

УПАКОВЫВАЙТЕ БЕРЕЖНО!

Оба способа пересыпки рисунков имеет 匚еог нюансы . Есгн вы решили положиться на традицисロтую почту, пожалуйста, упако­ вывайте работы в крупный ко-верт иначе рисунок будет непор­ чен сгибом, -оторый мы не с^жеи устранитъ при ロаннфооа即ии . Акварегъные работы вьсушивайте и. по вロзыロжтюсти . прсжлаロ ываите пロпмэтыnемロы - мы вер> с вами не хотим. чтобы рисунок намертво прикпеипся к к^енверту7 9

■ I Хочешь очутиться в эпицентре неповтロримого аниме-дей 匚 тва?

Ж Увидеть своих любимых героев вживую?

■ Услышать изве匚тные аняме-песня в яспanнения 戸ロ匚匚闪帀匚ких талантов? * Оторваться на настоящей японской дискロтснс?

ТЕПЕРЬ У ТЕБЯ ЕСТЬ ТАКАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ!

В КАКОМ ВИДЕ ОТСЫЛАТЬ НА Е-МАІІ,

Лучше будет, есгѵ вы сами ロтснантрyстс оаботу и воспользу­ етесь ечпаі. , чтобы отправить ее к нам в редакцис . В этом слу­ чае обязательно собг^о^айте спедусщие требования: рмсуноч необхロロтыр сохранить в формат 总 JPEG яnя TIFF с раз^^е^ийнием 300 dpi и размером по большее стороне не менее В00 пянсспей< Авロаняян желает вам тшロр4eскнх успехов и с нетерпением ждет писем1

ХОТИТЕ НАЙТИ ДРУЗ茁 ПО ПЕРЕПИСКЕ? А МОЖЕТ, ОПУБЛИКО触ТЬ ОБЪЯВЛЕНИЕ? Мы ппаннрувм открить новую рубрику 亠 свс^Ёразны чятатсnы^киn форум . где все ж^п^^иロ смогут пу?п期0рать нс¢апьuие ロбьнщnснян - с адресом дгн nерепяскя, сс^ой на соботв 总нный веб-сайт игы рекпамкое тс「口 яnя янaго аинмеヨ клуба . Едянственнaе . от чего хотелось бы воздерхізться — ロбьявленкл 〇 продаже пярытснях нロпяя анмн> и фэнсуОое (мы ведь с п^ди присные и зкаем. что фон匚ア<ьт ро/имы быть &ссыпыТиы. ы nяясн 念 юк呼 trG OVD в口自 мо лууше «忡口Ытки*), Присылыйтс на адрес рсロロкипи 匚аог объ^пемня- и мыс радость ロ их опуб/мкし 捍 м. □а . и дывыйіс вместе придумаем название для ноеос ру^Орики?

ВЕЧЕРИНКИ ОТ ANIPARTY PROJECT! ПОДРОБНОСТИ ИЩИ НА САЙТЕ

www. anme 叩 artyw


ВЗГЛЯД СО СТОРОНЫ

РІ рактичсски любой неяпонск曲Н 1 I . атаку, всерьез увл(ечнный

аниме, сталкивается с одной проб­ лемой. Казалось бы. все при тебе . Выучил японский, «ніякае 山 ьм нс ху­ же п евушюк-ксхиек, нс выходилъ из дома без макета Евангелиона в натура пьную величину. И уже почти забыл, что такое випка. потому что паже рассыпчатый рио трудолобиво ешь папочками Но чем глубже проникаешься Японией, тем чаще замечаешь . что в Стране восходящего солнца поп улярностью пользуются не совсем те

ДЕМА「〇「ИЯ Бориса Иванова аещи . kлтлpые любишь ты. Вот прлст■лй, мнолны извесп^ьл факт. Самые 11叭朋的駅 аниме в Японии 一 это проекты для напышей . Скажем, «Покенлнu или «йсо р^аэнон», А теперь опіустите руки и лтлйдиее от стенки те. кто с иск­ ренней плблвыл собирает «Дора 向" нлна» . Cлн^eвалсь. что таких наけ дѳтся 附〇0 Я могу привести немало гlлдлбных принерлв, но не буду забивать ко­ лонку назв日ниями проектов . "丁。рые чрез日 ич 日 ано плпупярl■щ в Япо­ нии. но за ос предспаѵи нс спликлн успешны . И это касается нс 『〇П啟〇 детских сериагк^в. С другои сторю ныі, такие известные у нас аниме , как «іЛам/Скри пт нтьдізй -, Ghosl ю |he She比*0; жажда крони» ипи 空€^£:冊「》. в Японии отнюдь не такие хиты, кам нлжнл было бы се бе представить. Так nлчену же инюстранные ота ху. тратн山ие массу сил на то. чтобы плнуfiстaовать себя яплниами , редко ухитряются привить себе истинно японские вкусны? И

56

Аниме

нужно ли это дспать. чтобы стать настоящим отаку? На второй вопрос ответить просто: «Коне站。. нет”. Вкусы 一 niw406 дело каждого. Отаку 一 это личность. а не попытка слиться со статистжой 一 Если сто милпилнлs 前 онідее лобят лДлраз^ож вы имеете пллмлc пра­ во его ненавидеть. Есгаі вое рос­ сийские отаку обохают «Екэм朗мон» (что неплав ロа). въ имеете попное право быть осоійоі^ьы и искрен­ не презирать аниме про невротикое . Вы даже можете не есть суси. Я, налримср . вообще не побло рыбу.

вает кажоьй утюг. Еспл бы мы. ста ку . пдавали только по 从出^ヾ側胡〇・ вому теченію . но ихосігда бы не уз­ нали 〇 суицестззвании зниме. Вот и плпучается. что мы сплcлбты ннлгое узнать 〇 простых японских зрителях, но не мохе^ѵ впезть в их амуры. И по возрасту, и по ннтсресам мы не слвнѳстины с яіконікииіе оетн山ド日^*! нас л^р^^т^р^^ивают жаир^вые суб^у^льт^^ы^. ме слиіхіозм ра;?вгь ТЫ9 в российском мсНнстрцію. Нас интересуют сѵепые анигле-зксгіермменты . kлтлpых мы не еидим в нашей анимации . И е итоге часто,

Борис Иванов 一 RѳреQлдник, автор книги -Введение в японскую анимащ^^ию в данный нлнент работает змнестuтепен гпмвнлгл редактора журнала Total DVD

Что же касается nервлгл аопрос^а, то это тема для трактата. Нэ если в двух спювмх . то нужно прлстл вспомнитъ. что амле это п^іл-оценная культура. в клтлрои остъ . агьтEрнмтwвм一 х^аьровые субкультуры и еще ww「o 日сего. И kлнечнlл. самымл ねむロ孑门冃^日罰^ гlрлект■анu являются наибопсе імсйі+ стримювые . Чтобы полюбить такие анимв, юный зритель должен линь п 花 ігь по теч^і^ю и ««ить как все®-

ется . что нас привлекают вещи. ко­ торые в Японии числят как ааьторнатиіву и прюизводят для узкого кру­ га фанатов и □жро^о^го круга 嗨сlw5^нп гайдзинв帥­ Kлнечнл, с гlр^эдснхсзннен аниме на неждyнарлд]|ныи рынок лнл все чаще задевает неин:стpиlнных зр^ителей . Вспсннин об успехе 日 Америке «Плкенлна* имеьмэ ере­ си цепевой аудитории десяти летних детей. Но ничего nллхлго 日

ВОТ И ПОЛУЧАЕТСЯ」ЧТО МЫ СПОСОЕНЫ

МНО「ОЕ УЗНАТЬ

ПРОСТЫХ ЯПОНСКИХ ЗРИТЕЛЯХ,

но не можем влезть

В ИХ ШКУРЫ

Но то японский зритель. клт■орыб с рождения живст в wife ачлие и ман­ ги .Мы же . ьноитргснные отаку. пос­ тигаем японскую кугытуру уже 日 сланатепьнлн возрасте И мы(■10^му не длвлпыст0уенсFl наиим и амері^ка^нс^^им мейнс тримом.. что дхттміОчнсіи санлстля■ те^мы . чтобы залтгеря^рттыся куіытуэк^и・ 〇 kлтлрлб не рассказы-

этом нет. Процйлж^ние небиг^тp*ма неизбежно продвигает альтер­ нативу .Чем блпыше ллロеи смот­ рят анимаци^^, тем больше ллдeб хотят увидеть нелбынные фuлыны. Так что мльтернмтива нику да не исчезнет. Наоблрлт, чем дапыиіе” тем больше се становятся . Ибо. как учнп Ныютлн- деяствліе рож­ дает ロロ〇丁畑〇ロ救丁酗出И


КАК СТРАШНО ЖИТЬ - 2

вы решили обжиться в Токио. Если не ыдти по пути одного известного бомжа . который построил себе палатку из картона в токийском парке Уэно, а потом в громком деле через суд выиграл право за ・ регистрировать парк Уэно е каче­ стве своего официального адре­ са на почте - то вариант остается только один - снять квартиру Ну не будет жロ нормальный чеповек ПОКУПАТЬ едцекемнатные ロ &орцы & районе Ропп онги ценой & 1.5 миплиона допларэѳ. судьба кото -

И

вот , 口опустим .

иноитмнных студентов ость стиперидия. Во-вторых, потому что & Японии студенты большей частью живут с родитепими . а иностранинм сту дентам до ближайших ро­ дителей бопее десяти часов нету. Так вот” & этом агентстве на бланке к каж ロos квартире было прямо специальное поле 一 можно с гайдзинами или нет . Сразу за этим попем - можно ли с 口 омаш ними жив^і^н^ыми. Некоторые хо­ зяева непвижимости, лравца. наеберет . выбирали именно иност­ ранцев . Однажды вицел объяѳпѳ^-

ЯПОНИЯ ИЗНУТРИ Китя Карлсон рым — развалиться в первое жѳ землетрясение . Иност^р^^>^н^ым студентам, кстати. преロロстдшляется общежитие . В порядке убнвания : учеба в институте дпится пять пет. 8 аспирантуре - три ге па, общежитие пре ееставляется сроком максимум на один гол-

Выясняются интересные поロ рэбности. Инсютранеи сам в Японии снять квартиру не может вооб­ ще -Сначала. необхо ロимо найти так называемого «гаранта», то есть ялехчца, который будет готош поручиться своей честью и пе­ чатью, что данный иностранец в поロ жоге съемных квартир не за мечен : Но и при наличии такой бу­ маги -хорош 〇・если из десяти хо зяев сотласится ооин, паже если за вас поручипся сам японекий император : В моем институте йьіпо специальное агентство недви­ жимости для студентов, где обс пужиа^^п^с^ь большой чэстьо именно утащмес 斗・иностргінкы: Во-пер&ых, потому что только у

ледне, петом 一 тосно и жарк〇・но нэ так жарко как в бетонных строениях - апато сохранили кногое от трацициQннеlе Апонского строительства. когда внут­ ренние и наружные ст^ны Оуквальмо делались из бумаги, точ­ нее . из слемапьных бумажных раздвижных л вере 丹 штор. Проду­ ваемость у таких структур очень хорошая . Слышимоеть, к ехэкапению, то?ке Жизнь в апато 一 жизнь прямо на улице . В послед­ нее время стр^с^ительстао апато пытается еще больше удеше-

Китя Карлсон (Никита Кожекин) - иатематнк. программист, кандидат наук. Проживает ■ Токи 〇 Регулярно публикует в интернете заметки 〇 Японии <ііНр:/т^^」іѵеіОАпаі- com ,-k曲时)

ние, в котор^ом хозяин указывал, что гот^ое са ать квартиру только ロ шум девушкам, живщцаш вместе. и при этом абязате^льно белым. Даже одна бепая асѳушка - его не устраивала.

Сзиыа оеиевзыРі тип квартир назьваетсА «апат〇•,от аигпирюкеге слова «ap^Ё^lгtrпnгlt». Апато - квар тира в одно - или ロвухэтажнек де­ ревянном доме : Таких домов в То-

и теперь такие пома кемне купить собранные прямо на завロロе :престе приезжает грузевнк и оттружает инэгокЕоартнрный или еднокеартирнblй пом : Сосланы та­ кие пома S3 пок^рытой пластико^м стали - как гаражи. шнть,

Самый соврезменный и престиж­ ный тип квартир в Токио чазывается «пан 山 нм от английского слошд «rn^nSon*. Споѳарь это

СТРОИТЬ ИХ ЛЕГКО, ВСЕГО НЕСКОЛЬКО ДОСОК И МНОГО БУМАГИ, А ДОСТОИНСТВО НАЛИЦО: ОТ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ ДЕРЕВО НЕ ЛОМАЕТСЯ, А ТОЛЬКО ГНЕТСЯ да s по всей Яп онии- 6опъ Lнннстве. Строить их легко, всего несколько ロ осок и много бумаги, а дастоинство налицо : от земле­ трясения дерево не ломается, а только гнется : И горит, потому что эпектричестео н газ, проѳеロенные в тякис дома - к зеилстрясенняк относятся не так уж слок^оин 〇・ Зимом в апато тесно и хокно,

перево ロнт как ибог^ьшой особ мяк : большой дом : двереu»- То бншь : словом «двореи» в Японии принято 0603начать маленькую комнатуижу в трех - нлн четырехэтахіном бетонном кенgемнннyме высотой : В них чуть теплее и тншс, но уже значите^льно доро­ же -мем в апато, Продопжение сме矽Т: ИЗ

АНИМе 57


ЛЮБОВЬ КО ЗЛУ

ГТ-" пп мегакорпораций пират4 ство - томе вполне себе инструмент. Хотя. конечно, мапо кто способен в этом признаться. Но невозможно же поверить, что ни у кого не возникпо подозрении из-за лукрад€имоя» за пару м^ссаиев до премьеры цифровой копии «Ночного дозора* без поповины эф фектов и звуком, глохнущим сразу после логотипа «Первого канала, Или по поводу девятого цикла Doctor Who . который не без помощи кутекшего» в интернет «черновик^з^^ первой серии до-

оригинальный Bubblegum Crisis. «недобравший» половину серий из-за болезненного «развода» компа нил-л родюсерое Youmex и Artmic, или продолжение «Кролика Роджера» . не состоявиіееся из-за конфликта Стивена Спилберга с Майклом Аязнером . А уж сколько таких ншрамов» по мелочи - не пе­ ресчитать. Разве стал бы мир ху­ же.. если 6 Исао Такахате все-та, ks ロ али вставить в «Соседей Яма­ да» (эгызоа про «Конфликт поко­ лений») кусочек музыкальной те­ мы из «Крестнсно отца»? Разве

КРУГЛОЕ С ДЫРКОЙ бился для ВВС весьма виечатnяещего премьерного рейтинга . Вооб­ ще. из всех элементов идеапьного мирз. контраС^^ндои проникших в нашу всспсмнуіа, видео- и аудио­ пиратство прижились лучше ос­ тальных. Эта игра популярнее ф утбола и непобедима, как ще­ котка .Она одинаково понятна и близка россиянину, японцу. аме­ риканцу и сауロaвснечy арабу (кто нѳ верит 一 пусть взгпянет на тер・ ритори^^п^ьную статистику любой крупнюй файпообченной сети]. Вот только адаптация к материапьному миру обошлась с игрой ой как болезненно: она начисто сбила игровой баланс, саелав пи­ рата самым могущест^в^е^н^^ым и в то же время самым безз^а^ц^Р^і^^ьм суо^е^ст^вом на всем белом свете. Но даже если вы играете по заве­ домо «непмpатснмч» правипаи и законам ー Думаете . это вас может спасти от чувства неззщмщеннюити и бессилия?日山忆玄尺⑷” пиратом не снились выкрутасы «мв^с^то ком­ мерческих» отца 山ений. Вспомните

58

Аниме

тейна. он работает быстрее). Ах. вы хотите купить вот этот замеча­ тельный саун птрек? Мы с удоволь, ствиеѵ. хотя за стоимость пицензии вы могли бы купить три сериа­ ла и самапіэтык” но у ^омпозитор^а кенфгнхт с японской ассоциаилес музыкальных издателей. ничем не можем помочь, Ах. вы хотите ку­ пить этот пэлнэметражник. которыл вот уже много п<тт к;кк ттлп синс^нимом спэва ганимсо во всам мире? Мы бы продали. но аетор судится с про ロюс即ами, все пра­ ва аресточаны . зайдите лет через

Мирза Ипатов, известный противник пнрат^тЕм. работает вахтером в одной из российских видеокомпанийI поэтому диски ему достаются бесплатно

нел ьзя было, во имя мира на Зем­ ле .сохранить все песни в DVD-из­ дании Heavy Metal7 Но дело нс веетда только в день­ гах. Даже нpyлч¢¢lшил лицензион­ ный издатель может ロロ卅ロ皿 к яnонснuч партнерам (или их чут ь менее аапек^ии представителям в Европе) и обнаружить, что массу вещей он не сможет лицензиро­ вать для своей страны ни за макие нюеpижни. Ах. вы хотите купить крас иву ю ктртинк¥ от F^почсного

пять . Ах” вы хотите купить этот сериаг!? Полноте, мы еще не расп= рэд апи Anniversary Edition на видеокассет 少^! Честные комг^а пил пока краьннま редко становятся на путь пират­ ства (гораздо чаще бы івает 円ヨ。, ¢сlрют). Наверное, не п дзвдпнет совесть . И сдвеpшенlнд напрасно; сдвременньlИ человек 口опжен уметь себя убеждать в чем угод­ но .например . еегк все оппатят с800 ндпию Windows. спужба пот

ИЗ ВСЕХ ЭЛЕМЕНТОВ ИДЕАЛЬНОГО МИРА, КОНТР 代Б АНДОЙ ПРОНИКШИХ В НАШУ 8СЕЛЕННѴЮ” ВИДЕО- И АУДИО" ПИРАТСТВО ПРИЖИЛИСЬ ЛУЧШЕ ОСТАЛЬНЫХ издания, чтобы поместить на облджну9 Нет. резительно невоз­ можно -у нас уже кончіллся кон­ тракт с худюж■ниндм . агент художника умер или живет е Европе. а сачдгa художника мы 檢丁“ никак не смох^е^м: он уехал из Токио в Маикаиу. рисует труд своей жиз­ ни. и вы ему w капельки не нужны (вы же русские, наймите Нор山-

оержки ^303X04^ 即 загнется от звонкое пюгьзювателеиゝ Е сли все прэизео Еители заплатят нало­ ги. российская экономика сач¢)уі^і^ь^-^т^зжится от катастpюфмчесного роста цен. Примеров милли­ он ;в спедующеи кдлюнне я обязатегынд расскажу, помечу можно убррттть лоден и ни в коем случае чепьзя гов^^итъ право/, а]


ОБЫКНОВЕННЫЙ расизм

ГП"! еловска. припеи^ синего в Японию впервые , ждут опредепен_ і-ые рньюрэрочано 扎《впз^вяза с тем , что в аэропорту Нарита его не встречают гейши и самураи . Разочаровании на стадиях гаидзинства может быть 4ого, но они кардинально отличаются от ту­ ристических проблем, скажем, в Ев­ ропе. ロ а что там. такой отчетмвдй вежливой сегрегации вы не най дете ни в одной азиатской стране , Раньше мне казалась, что суаіестэовать на правах гаадзина в Токио можно бескснечно, Нед авно еыясни-

И

Альш^ккж^ль тугезкАп уоруч 日ющю прав ду - в отпиме от японідев, защищюых Коненцреи ООН об расоэой дисхріииин ации , он. как гайдзин. зашиш^сн в онсэнах лишь 山аикойі и полотенцем , Агюния присоедлипась к Кенвеніции лицъ в 1995 году. на 32「ода позже остальнюго цивигміэованно「〇 мира, После сбора тысяч подписей и четы­ рех пет су口曲нно процессов , Вер» ховнл суд Яг^мими отказался расс^матривать прошве об искорени ним расизма в Японии . По причь巳 отсутствиія закона 〇 расизме?.

SUCK MY NYA! Томойо Нияхьяппидат лось , что это не так: я узнала пе­ чальную историо Арудо Дебито . 8 прошлой жизни - Дэѳцда Альдвюкйя. амеpтканcка「а учит セ ля и гмсатеи пя. проживаотето ѳ Саппоро ухе; насемнадцать лет. тсмнадцать из них он потратил на нацтенaльную кампанмю среди эш「!■paнтае м натура/мзовав-иихся ин□стрзнцен. Началось все в 旧 93 году. когда Дэвиа и его японская жена с детьми захотели посетить оысэн (горячки истор^ик) на Хоккёршо , Каково же было удивпвние семейства. кала они обнарухили перед входом знак

«Только дпя японцев: гаі-длинам вход васпрешенrh Вкутри им объяс­ нили. что праізипо свяヨ 日 ю с визита­ ми русских прихаднщик в онсэн уже в састаянит сильного алногально「а нестояния и бу»flттLнн в горячей хоннайдpcхной водичке. Хо­ тя пухлый профессор и его сеьъя нинан не походили на гъяного руоского моряка со^товариши. им пришлось рсттронаться нсмнтыми; ведь все「аидзины для япон­ цев на опно глазастое белое г^мцо'.

?ЭОв Саго

Фтпгпяфаш аінтл иэ

Зачем они самcютlнcм>>хlе*ю броса­ ются в эту кугътуру? Какой сміысл оставлять свое родину? Где их пат­ риотизм ,почему они не могут бытъ счастгтѳыі у себя дама? Наверное:, это новая американская сексуаль­ ная поэи-^НА - «снизу под Азией* , Что может бытъ более нзврашен* ьым , чем приехать в страну- веками закрытую апя ітохтранл簡.пенехатъ и стать ロロ的ロ醐! Непрлну离口日♦〇 скрыться в и冀 ря­ дах ,как та№ый агも!町.надеть маску гангуры, чувствовать себя погмэправам абттатсиlснl зтой таьест-

Томойо - ск 呂 ндошьный персонаж卜 ведущий в интернете веб-журнал, который ш всегда можете почитать по следующему адресу: http:/w™w」VejournaLccm 严!uckLmy.nya/

Но свв^|№ Япсшчм подобные объявления - вполне обцдонноя вещь

вюніж ннан{мы¢лйшея страны! Никто не прокритнт инс - Хи , гоу хоу蹴!》一叭 кто не посмеет датъ руссхому алноголину от эорот поеорот. я в суд поддм , а настучу! новое западное изнасипс^Е^г^ь^иа Апо切^. пасс:тняа总・виноватое и ущерВмое. заняло самую пр©ロс;каз 沖 мую форму - форму расового 中 口кзсіь балк!;зньlФЮl р^ы, оста^вшейюя со времен Второй, мирю日а直 Становится прячтнр. почему в Япоьми нет занонlс¢ , защишающих гаі! ロ ・

ПРАВИЛО СВЯЗАНО С ВИЗИТАМИ РУССКИХ МОРЯКОВ. В СОСТОЯНИИ СИЛЬНОГО АЛКОГОЛЬНОГО НЕСТОЯНИЯ БУЯНЯЩИХ В ГОРЯЧЕЙ ХОККАЙДОССКОЙ ВОДИЧКЕ Оп равла 〜 阳 действия товариша Дебито? 〇丁。0加 ли мутиться, чтобы гюлую^т^ь от грсударстна ответ. ко торый ты знал с самого ікачала? В Яюкип инос 快 акм ижкогда не будет чувствовать себя япош^ем, И ладно маши отаку - с виду нормапы^ьо! гайдзины страстно жаждут стать «гонцанн. Взгп^те на аме­ риканцев. ра60тающхіх в Яюн明 и.

□呂 рнгого жт ね吕,

зітюв, и отчего м^остранцам бъвает 萌廉翻那 пусть в снк^;мы. Мы не бобры, бобры не мы. Страт^а Д эогда Яхр]втнnп^ hnp $;wwW-debfc>org Псдп&рхка его nн1нцм: НИР

У 六むめ QE: kunfcir.ngodii ІЛІІВ

р|"|

Гаперея грли^р^ pacoKR рнскрѵлд*ідш^ Мпо '「めrM.dexo 〇(片卄0^^网旧г* 科mi Л

Аниме

59


косплеи

Светлана Селиверстова

Летои khSHh заин閃色т? Но г(хыпロ не у нас В разных「opcoax Rxxw преходят 窒 cnean・ а Ммква готовится к грандюэнаѵу конеенту AWStage . ロ ержии □舟 у на пугьх!

Многие фэны аниме и манги создают костюмы особенно полюбившихся персонажей. Почему бы не поп рロ бовсть и вам?

ЛИЦО ВЫПИСКА Имя: Алзра (Сейте) Костом; Ѵирсн白 Санурада из ма^^ги'аниме 冋『эйке Kss Возраст:1B nei Над занята: студентка Костом саеган за : три-четыре недуги За卿 ты сост^яіл : ロколо 5000 руй 耐

Как ты гал^ти в дружнзю ряды кскнпеяерсв? Повезло1 {улыбается) За недело до пере» 就內曲む пат»» в голму пркь па безуычая идея отк^ппемть тешгую саяш^нміу нз нНагнарск Онла^і” Поор「日 гхищуркапа . и ко ю эечерн厲м есе был口「0тово Первым новшерои тогда было выст^тѳ*^^ ЛПановара в костомо са^шеніыо : оно 即оめ пс申аснгосъ. обоз日理 пыс с шм гознакомиться . что мы с по口肿口中 и соеп日тlы : А Лла№вар: пенно「〇 позже - преロставип ием「 компами косппюАѳ 圧!в. Что интересе : бьтъ о口帕омн册 к¢с^lпеfiерон 时 часть©「弼ы? Зал 叱 иг от настрое 删я Когда ты ロロин, ответаеиь за свои деле твыя только перед собор: это проще -ав группе шпмн за всех и вое за одного : Нельзя в牝 ш себя безо口 皓 тст開「ぬ это нэхоо слож^е-他 и на^^^с^ иロ ・е чнте阻О«е : К тому же. приятно общаться с т^тまреенロы лодь⑷: Все соаер山的жロ раэньй . ра却 я возрастов и профессия І ロбъетмете общ卿 А^тереса : Собираеися : прму「имавд и репемруам сц^「и : алл по городам на разтинье феитнгашн и ко^ур^ы: помюгаем орут пру­ гу. И. к口出〇4〇. стараемся побемт阳” В жизни ты г»хож日 на сао わ героини? Дуиао да : Я ребенж в жмнті : и 船巳 так нp^авнгсfl! {смеегся)回

р巳ロロ 日「ЕЕм и вам попробовать ____ 」бロ в коелпе賦 ロロロ сыпа^ту свет

П

фото в костюмах персонаж 巳Я из аниме или видеоигр по адресу 111116. Моз&乱 ул. ЭнергетическаяІ ロ・14. стр.1 о中нс 60

АНИМС

606 или на e-m ail cosolav 向)ani 口 uide .г し, Желате^но. чтобы фото преостявпнпо собое завер山Енную композицию. имен­ но таким работам будет отдала гьсн преロпочтение при отборе . Авторы пуч-

ших ко亡тюмоз появятся на стр日нпп日兀 рубрнки и получат призы1 Дерзайте, ем в ваших руках! Только не забудьте указать свои контактные ロ а—ыѳР а то призы ロстанутся у нас! Рйна ІЬЙ ド・е 敢 ѴlJdlA Л

Lfldui* ІМлйсійі

f Af^^hi


ОПЫТ ЗАРУБЕЖНЫХ ТОВАРИЩЕЙ

В Сети немало ко^п^л^тй^-с^<^і^'^о^в. Самый извт^тныйг Cosplay .com, пред нттавлятт нам снимки вАддельцев лучших кос^тю^мо^в

НА ЗАМЕТКУ Фотогрс^фи руемся так. чтобы потом не было обидно п 1 важно собгюдать иенкопько прос® тых прзізат на фотосес­ сиях, няпр иел^ге?<¢ио 中мх"™” валям : вміерімк自м л коне^нг皐м:

е з .^ в о о о 奥城

. и Е Ю І М І Р Г

Xq

ПЯТЬ ЛЕТ НА ОДНОМ ДЫХАНИИ

弘山оу года?

Самое масштабное кос пае

рамках ксмгтей"Лро「раьвы Шесто­ го воронежского аншме-фѳстиваля в этом году ѳспомжаги прошпое, смот­ рели в настояцэе и задумывались 〇 бу­ дущем .Открытие мероприятия было су­ масшедшим как по форме. так и по со­ держание На ооноя сиене сошгмсь с деснток ягюноких школьниц- пять пар Утен с ХимеміАми (*Юная реесшйцнонержа Утекав и несколько Алу ん ароов (мХелдсиніе], Добро. впрочем . предска­ зуемо победило и станцевало открыЕгзо цдий танец. Затем с получасовоя трог раммэл выступипа побимида публики Харуна . а дальше понеспось основное действо. Кажется. ростовские Соник и Усаги уже не могут превзойти се白貝 но на пепе планка их консеранса взлетает все выше. Пусть кто-то говорит, что они переигрывают, но это их стиль - уѳпечэнно гнать весепуо пургу, переодевать­ ся и снэеа гнать . Получается превоахадно. Осюзвной пинией стал «Ковбой Би-

Е

йэт*. персонажи этого иергапа нараене с веП沖 шие посвтмісь на сцене с кома длиньми микм せ沖驱酬?山・ Отдегъно хочу отметить сц囲 и^скии де­ бют известного ООІНчцика Босли, которы ассистировал Усагк и Сониу В память 〇 том. что лмеіню в Воронеже коеллейеры впервые выипи на сцену . каждый год сказсннай пятилетки был ггедставпеи в оте克 гь 心 м влдеокгмпе зритепи получмм ві03140жюхть ужнетъ . кал эое качгнллось. И е этом году поцбержа вьіипла фантасти40схоА- поста­ новки в стиках и танцы . пафосные сиенки и раз^нои^Е^сі^ные караежерь - кого тспько не вместила сцена варснежсжосо Дома Актера . Шоу 储せ呷/»^ на иною исисщ, никого чв оставив равм^уимыи За это отдегъмое спасмібо орнаииэат^рам : Усаги и Ириіже Лагпимной, которые снова по ьариг^и наи E0зможионтъ уви­ деть преkраlннын коеппейерое оо всей страны. И до встречи в 2007 году!回’

Внимание на де阳 оі.На фото ваш koctcw будут разгргпды 匪ть самьи тщттЕгъннл обраээм : гюэтоиу гюстарайт&оь достойно отобразить все его мегмие кокпонвнпы пряжки . укр山山идя, резьбу . тесьму и иже с шии Не цодхны остаться е нтороин и прическа с макияжеи: Позирсван 腑・Обязатетьно разучлте хагактнгиын гюзы вашего 帕卩个的玄笊伞,что­ бы не теряться, когда вас будут фотогра­ фировать. В идеале стоит соба 日 лтъ к mw свои «зариажм на заданну。темуа Это позволит фстсгра 中ヨм сцелать 600эе дмиамlмчlны ккарь, Движоіме - жиэмь : Когда вы стоите перед днняткани камер - не замирайте. затаив пынанмн : Смазала. безуига^імо, вдут «ко­ ронные номера» 伽・п 卩总ロ出^冲川厉 пужт}, но затем не бойтесь индгнмзм10овать: ннотритн в разные 朋皿巴阳一 инпзльзуутн годрууне (жезл сооеоа : к примеру] и не стойтн на месте. Ииеннэ так долунаютня саиые рнтноeGныe и сунаншвдшнн напрь. Не ロ昭も仮は 〇5щаягесь. иефиммруяте по запу и фотсгоаіфуруѵіт庶:ь со зрмтепяw. Так яркие вхпомк^і^і^ь^ля остался не толыко у вас. но и у нлх. А еаіѵі повезет, заведете ”日丫©ロ£5 亡 нме энакоуотва и получете еще пару десятков св妣х сичрк0 氐 Помиітге про фон. ФотогяафияуFЮЫ вне понтштиля,亡卿册总 за объемтал” на задитн ппаит . Дворовая нкантйка・ забор или тарヨ和如ヨれ灿他 ・далеко не луч­ ший 4юн для благтяооиого вогна или

А ТАК ДЕЛАТЬ НЕ НАДО:

Аниме &і


косплеи Аниме-фестиваль в Воронеже остается одним из ключевых событий года для всего фэндома. включая многочисленных кос плейеров

h

I

Show Must Go On I оромежсое пелство е этом году стапкнулось с кризисом эрганнзаиии : выіг^уіпаощик было от ройное кооігчестю, а ответ幕Еемных ра<сі甲呻тегам - всего несксхъжо человек. и в резугътате ロ апеко не все номера на сцене Дома Актера (кото­ рые. к спову : уже не вмацае* всех зрит<і刚)проипм「парко一 Усттвонвгм Мешает учесть прои临гы в слелоаием году сиенит веский ксел^лел 硼& понимать другое. Со­ лее просторный зал: а постановка шоу вьйт сет ка грсФюссіисндпвкый уроммь Я

В

62

Ahhmq

ihj■ :яВ でйнпинл С«

м Мц*

и ѵ<міі Р.-£^жк

F и<|1-Га/


Аниме ОБЪЯВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЯ БОЛЬШОГО НОВОГОДНЕГО КОНКУРСА «АНИМЕ ГИДАМ ак вы намрнжа поиннте. запахе конкурса” старто&мшжо в 11 номере журнал. было отмодъ не из пегимх : чит^-^гя^м прелля「агюсь

проверить жгупммо и угааять. каким ъшмд ан«ш一中《仃匕ѵ却-с耳иалам и ОѴА прѵ^дпежат сорок ол^бимсвяамл наач к^ров

Прннхшпекюсть все» 40 к知рм 趨 угадал нн то .

А гереьм ну трек чітателей : миплвшхх больше в幘「〇 (8) аврчых ответов: стал Стмаслм Гранов из Слнкт-Ле「ер^口「ч! Поздаалніеы СтЕннп口且岸!

Вы ст 日冈міттесь 口中г^иа「ънчш мо匚 лтелеы і堤 ту癣

・「лаз~аимазロ іголучаете почеінуо грамоту н призь от 询пмпаж МС EnleiunimenL ар记ук: наьоо 0\с и 中!фЧЕНну口 中> тботу с「ерロ;ельі Ѣнілгле.

ПРАВИЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ ВЫГЛЯДЯТ ТАК: 2о.

1:в^гтать буднесд 2. «Ксмйс恥 тное

21:■Сінбоя.

тут^^к т^м Ката ■

22 : .Поскпкт

сапогах. 3. «SIN (хмцатвгрі

су^ы^нч^п

мсмстров.

23- <ПЩ^ИР4 на Б9В» 24 : «Ксобо^Б^гъ

斗《ІИн^вн^. 5 «Мттр旳гѵк.

25 «Анш^^грАЩ* 26 гіЛэйбОЕйі,

6 -Г^Лйчйтй 口鮎

2У 血伽иМТн^мжім _frwm

ア・Сатуре soin

2日《илсХр№Т моѵ»

■ . .ѵхжуѵпк・ロи» 9 : «Чобтгы»

"日.《Sd вапсл・

Ю・・імп : дмвсх日чСиш*

「ъорж ・

11:«Агент Налжкжл»

3т ■Схпшщи

12 : «оборотхъ

32 - яЖорво« тто»

ТЭ: «Oww»» на 日-中0・〇・

33 ЧКопаあ《ч 34 «ХТГіптм*»

14 <ЪмПч・НЯ め

35 фшг«*нми№

15 : *€мгем>»

36:

16 : «Спр・「—《■ 17. «Мшчсв^п нмввя.

3Г ■І1^тк№

новая глма»

16 «Пътожѳемя Ожмс».

甜・・Mwm few: 中凹 ГОТГКСПМрвЫ»

1¢ 他・а.

4¢. ■Дтеит

Эй. «Пвтаоиий яорабгѵ т

Токмо»

Севера»

3日.《І4№и»

Бпзодчцмм за уче^тно всех 蚀тагелеч . прннявомк уча匚 тие в этои НЕгкжои оосп「ヨ аннѵ1

Мы ггпанир^чд 叩ロロロ弼 Ит匕

ко^^рх^ы

Аниме

63


Хаос

Та кешиз 那эси Китано. ко呻旳:

го пути : Тут вам и Так北а-*ул”

апя呻・〇 чем нж>? ロ анло

тюМт и умеет ошдать

за : и Такэсино^ке^^нт. и Та­

чев/: Кита 朗 епгг и егант оші :

комедии: Емхпв%нан проб”

к 吕 сѵялерк- и ел巳 парора

ка 耳 Ки тано рабо т日ет в су 阿>

пема ежтонт в том, +то・

стра+іьх ролее К・〇 спепа -

иарм巳те, ходит на

мслим от Кита ко 一 ・〇牺・ь ・

но мобдгьшдu ак трск<М» 2

и 巳》щл т^ G GO^ti в оагм

оче址 сг^ифы^еские : Они со-

маидрй. кв 出口ый игпает здесь

МНо: Китаю на р^гсірсмі-

вершенню- фат^пьно, катаст・

неско低ко

рофи^ои не сыоияы и ето*

ѳ духе еМоити Пас^гоа^^ (сд^

旳曲,К出тало с гаопх^й сушол

же тра恥

на Мнаозсм разборки, мае

аэтоинт 阳 в краох制 кабрио-

ример. плти д^кJдено ロ町叶

пет巳…С中日wxfi рмор! Нит®

р/ет финал оСізнтЕн*«хо「ра・

ресна. хоть и на лоійитепя・ 區

Гд»Ѵ9ЫЫ «О УЖ9 ・Н血*甘Н. Н 9 ШЗ・ Скожыте. к<ж его ювут?

В -Рも讯ы РМСТООМТ4- М9 Омло ге^ и обаятельных в 卡p>rxwox

Ш

Д笊朋сон «Дубоном» Стэтем & ропи детектив -интеллектуала.

Уэсли Снайпс в рели коварного зподея . Экшн・ф^т>м с такими]

вы смотрела

здт 时рі:Если

氏уа3 晖хэк то

пеним占已те : 〇 чем речь. Ес打и пенно. пораавмтсА и ноем

содержать добрую ロ южнну

фмпьм прocл^гднн^х ре­

зу&сщроВитЕіьных бсевых ^цен ...

жиссера : Ес^ нет — изен^те.

Так вот. не содержит. Не верьте

“Такештю^ - к即нт磁加1剧辑

года пылилась на студийной полке 7 啊 лу血е бы она там

оставалась и палым Я! 时叱Ь卩:тони ахилио

E«mON 制口ТЮМ RKWP€$ МИРОВАЯ nWMWPA :帕ОЯМОб ПРЕМЬЕРА Е РОССИИ : 08 J06 : 2006 НАША ОЦМКД: 5И3 10 студия

Люди Икс 3: последняя битва

Хорошее кина : Нет . праваэ - Ту・

лдл боевик пд мотивам серии кдмиксдв . и без тага интепюектди

с艮 Китано в куртке с цвет□す

вам гщ炖日нгеюь 一 то: несои-

актерами должен, наверное,

треелеру. Не зря эта лента два

ропей・匚盟已ロ山已hrra

гро^Сы

(простите, вырвшюсь} твор­ чества Китано : Талаго ксліиче-

ства разных Такеши мы нп ѳи

恥祕 ни ѳ ひпни из его фил” мсв - сабсгве^ю. это подэ巳・

дане итогсв с:л^^оло Вмео

«ЕЖИЮСЕР. ТАКЭСИ КИТАНО СТУДИЯ : OFFICE KlTANO / MANDAI VISUAL CO: ITO. MMFOBAT ПРЕМЬЕРА: 02 :09:Жйі ПРЕМЬЕРА В РОССИИ U的.2006НАША ОЦЕНКА : 8ИЗЮ

Живым или мертвым учим 朋 фильм хуоиего

миме ロハ刖"^^. С ロ ругой ста­

畑гкх с ат^JF^w^^мlи рухаем -

янд«Gкaгa рйжисиера

ро гы .мало кто из ягійкнев

прямо падFеロи чес^ой ロрамы

凶&₽^ 和окти. Худшега не

ун&ет 宙шаиь такой 心ロ却・

Лро 昭удзт. Xopoujwi реже

гютому : что Такаоч Минке не

н吉 гпр厳жеы 阳 и эааOщю з 购£.

серг но думаcшe^дд阳・

умеет ом胡атъ фитыл _吕门〇

ча丁巳 ггіъкй экшн - а п^т^м

«Живим итм мфре&е» как раз

тему. что он умеет мимать их

разбавить его 皿门艸⑷か甲片

такай фшльм- С наОаеыми ро-

гю восемь штук в год. При та-

гим непетых ск 自^06 и бес・

〇〇仆旳冋皿!阎а танца 8 гря­

眦旳!емпе ленты ⑷叩已ロ伽・

суыстчнмых

мя^ко ск吕幣 см. ра 沁м и по ка­

том

честву и содерж萌ゝ的Eg

и с^ть ддве₽ш&нyа фангас-

пр 日禹2

нoeнам - rjEe-то ка урсене ^утъ

маrаcиа 〇 биэмех 旬ммеоиілк

тнм

над7у,гкдв : А по­

ОПЯТЬ ВСПОМ 也丁 Ъ про ЭМ^:

зи и CaO■aчьего

[ѳгра-

мсМ: ф^пьим Миике юю如巳

не регкоьмеоротся 叩ほ

酣町・Перескалъеатъ 8 か

жет O巳д!анез^а^: а уж гнр*с.

не блещу^лх. Боевик нaвараченный . с петастмми мост吕ме и

называть aтд屯ロьь№ аж^ми

совершенно натря¢:^1^0Lロей по

Овмжыгл 网 !ем ¢анее: Гк>

масштабности финальной раз-

битетм жед!¢жoд1Ги 竭扯qk^-

бaркaй : Из недостятнав : теиа

д ается паднlатрcть первые

Д氷日「「арнаута не раскрыта во­

шееか 讪ツ・处над лнт^ѳвд-

обще никак, ума Феникс, фак­

凶го вдоео^лта (без нузьь

тически .тоже Зато кекой там

нь!・〇 阳皿Ё托насильстда!-

F!aсaмаха замена тельмьн!回

PAGртях ВЫ № уч^ИТほ・

РЕЖИССЕР ЕПТ! Э訓ШЕР СТѴДИЯ 2ШН СЕНГиГТ FOX МИРОВАЯ П^МЬРА 26血.れ46 ПРЕМЬЕРА 日 РОССИИ 25.05 : 2006 НАША ОЦЕНКА: ИЗ 10

64 Аниме

СкоминвМ якудза-^^ршм^^р». Сей^с нрйлъ»гд« кривы

...ітуктё с мамами : За тмкие мы и мо帥ш Тgддн Мми* А Kd7

пожалуй, им де и нжогоа : Николсон Кадинмч巳нка л

КЖИССЮР : ТАКАСИ МИИКЕ СТѴДНЯ : ОА印 ѴЛСТТ1ЮН RICWRE СО: LTD. МИРОВАЯ ПРЕЕМЫРА: ОЬ :114999 РиЕШЧНЕРА 8 РОССИИ 2ОИ ГОД (DVD. VMS» НАША OJEHKA : 7 ИЗ 10


Альберт Алиен, главный по кино: Лето качалось с лин 已йоп проеальньм блокбастеров. Если 6ьі не «ЛОщи Икс ・・ кинотеатры можно было смело пррепрфи^глровать в загы аркаиэвх автоматов и зак沙аокж. ІЛі какого уоовопьстввж И до 罠ойа лета сссАых узач 憫 гре口日 лщ^т・曲.

Легенда

тигрице

артина из разряロа «по­

Сайлент Хилл

тро^ческик лесах . Чегювеческая половина по лосат匚!й

За хвостатой Неѵезнцои следует боввой мумзк. «н「・

есть гт|гі7приз нт и лнан^х. не­

убийцы - хрупкая ロ0ву山ка.

рЕѵю мирного сйпьскохо^й-

верные таяские туземцу. *а-

изнаанпсванная и зарезан­

ство^нсго спона,占山и丫 хи­

ризматимныи англосакс в по­ тертой ロляпе и «свобойна я

ная е 1786 году бандой маро­ деров і Дух несчастной все-

жины тувемиее. топчет ого­ роды. вамаи/вает ал^ныи но

женщина-ама зюка». Герои

ляетсА ѳ удачно подвернув ・

маіщных ОКСТЦИИК8 в гпубь

жартонны. ЗпйЛЕН ж 削 пки. Сюже т основам на легенде 〇

юегося хищника и отправля已 тся мстить. Всем вворя ロ

леса, где их ждет мучительмая смерть…Атмос中ера

тигрино-оборотно, вот уже

чтоб но обидно былО ­ н ѳот

страха реапн匚q阳на за счет

сотню лет бес^инствуощюи в

так на протяжении ста лет

на^пщ^кжого в джунгли ту­

Е

гоня в джунгмх» і Здесь

мана и *в口「пкда из глаз хиинж肚召"і достигаемого масо阳・ ванипм 吒 амюры е кусты и рас中окуснровиол изоб隔

же ния. Ппос криво слеплен・ на комп^отере тигр . Нет-мет. оа л мелькнут е кад­

Здрсмспгуш#. Я вшш#бн9я тмгра. Я люблю убн*атъ

и

ре па你氏 а сигарет игт зпектронічіе часы. Ага. ка册чно.

钛!片砂\・угц 科出・РИкЦДЙІМ Гуррогчу

XIX вок. Погиыл. в обще 眦 ко山мар и безнадегэ・嫂

->чо воы не на форгх» ксптъс*І

Ft XHCCEP БХАКДКТ ЯИПАКОЛ СТѴДИ₽ MONGKOL FILM COUIPAHY МИРОВАЯ nWMHPA : ГОД n₽EMbEFA В ЮССИИ - 2001「ОДфѴ口 VH站 НАША ОЦЕНКА З ИЗ Ю

Киллер (Sum muepue n) пугами: Бакссаг^ полы 曲じ ся 如隠1订махнем 〇6血删ь 叩а

кизоеанная гржтупнеють за­

вы буквально кам山Qгд жктйляі

одно с МЕои 郎・Свюожмт Бангсапан успел в жиюн по­

Тамлаида і Полуиілось ロоѳорѵ но странно 一 всѳ-такн вткс・

бывать и профѳссиоагьъАМ

мутъ

ロьи црамам Тайские пку口罰!

граждански аісивистм . и

•艮 кплср». свежии образец

亡амым白卩〇匚升*^ кинок砂ти-

ную сагу в гх^г^тора часа зк ртмюю вр色кнми но так трос -

тайского мрачного и4141«і吕пь-

代0м Тзмламіа. о теперь сам

то - Н0

ного к 加〇・на родине 椚 В阿 15 мом加 аилй на местную w 叶

защѵся w网,Режиссерский оеОот йышйп жесткий и о 喘нь

кри*лнаlЪнo「в кино лимотреть рем^ім 巳呦уется. А

•佃山出『зпсйрскай Фильме нет іакага кадро, ш палмый лу^р

ОДМН Г^ЖЙ恆 Ь^НГй血 ・т 冉 пд Й імнацеотъ НОЙИНЕИЙ

гу 叶 уже отомстигм (см фкалѵ 〇 сласенил слонов и будд) _ причию время прой­ тись по алхнскмм кишм^мапь-

кри翩阳 门t>

财лтепт

азиатск^о

матрсмио — из 1^-ти. Сксгько полуимп і пежа не изеестнгу История стара как мир і Сыеший

РЕЧМ! ロ:W КК出口口ФАН CTVMW: П№ПАВ MW展も МИГОВАЯ ПК ІЛ1СРА: 21血.2站6 rpIMMFA В РОССИМ: 110&.ИШ НАША OUEMA 成:7 ИЗЮ

Омен

тай помает, что против него дпдJмтгwсь вся тайская орта・

айское кино каходится в самом рисцрете. Гонкон-

Оче«» спорное ки^о. Некот^ые 亡что яучиая вкрамию 凯ия видеоигры, другие нa£гalнйвдт. что вто нс 中口гъм і а кроиоиз кошмар і Ддизгвктйгlънд. к口山мар -липкий. ВЯЗМИЯ и ночю₽ і Возможно і зкранизаикдl ягокс«ロ₽ и「вы надо было овтсрить ягю倒аи і Хотя и так пплу^игв 亡 ь ни^то ・ правда,н&ср^^г^ь^мо 6&^日泊 зюъ а 肚^匚丁占^け可并^丛已冲 затянуто і И красивロ до мурашек по сгмю ・回

коммунистический парти­

зан. а нше преуспеваощий киллер пД 加电 ни Тантал п 冲з-

мает заказ дднсхд мафмознсъ го босса на убийство другого

•Омен© с0 已Д авался ради одной езты: 06.06.06. После премьеры смотр巳ть его бйсс:мысп емно : айсопюп^о б 巳:зхаррьмч рж 詁 емк смъма D7G「ода. снятый но (то есть — со 日セ巳^ сожетныме лйпачи орк 出 ала). с неуоачыы касгингоhл и ко山мれрнытлм спецв中中сктами・не^зя ми в коем спу^е.〇С обенмо. еспм оры「血іагьімоій и0м巳м> вам хотъ чуть-чуть ир呂內 НПОРТ 虽

мафи^імссо босса. Из кон«у-

йОующЕй. помнітю. :груіщ 叶 poewn. В 罠 ак№то момемт Тан-

Есам

「РЖНЕСІР САНАНДЖИТ БАНПСАПАК СТѴДИП : UkH出緒ONGKOl RIM INTEeNATlONAL СО. ІП>_ МИРОВАЯ ПРЕМ^РА : <2.D3NK06 ПРЕМЬЕРА В「ОССИИ - ДАННЫХ HET НАША ОЦЕНКА :6 ИЗ ID

РСКМににСР : ДЖОН MVP СТУДИЯ : ЯГИ СЕНТШТУЮМ МИРО哪 ПРЫЫРА: :им ПРЕМЬЕР負 В ЮС 亡 М1И:幅:06:2СС6 НАША ロЦЕЖА :1НЗЮ

Аниме「:


PloySotion 3

В

выставка ЕЗ в этом хшу

спожно. Богьмтч 匸T8Q гюка-

началась 〇 лрвсс^он-

за

中ерек>加 Sony ComRi⑻

на выставке PS3^^

ечтсв быти совсем еще осы~ ръшйн . а наспех встровж^я в

Enteftainmient . Коміанія объяи латы аояатения на

рьнке своей ноееавел кснсо-

ноши джоАгад ежтт嵌а ото пп 和阴 ниялбнхенѵ еытЕще

пи . Ко「口а стало известно, что в AncMw и Штатах RoySTotOn

па эдаким схсв畑Іным отве том Міпютбо . В итог电 безус-

3 постугит в продажу 料 нояб­

повмо, PS3 от叶нэ себя за­

шла

uohw

ря (17 ноября - в Европе] и

будет стоить от 500 ロロ 600

С即прід Е古-почками・ 临み《но. тр冲а科ф МНЫ Gw $Р id4

рекомендует - ноне ранмие. чеѵ через погп°ра・два гооаі^!

аэлларое США или асо (в за вмсим^ш от 畑кюг^ктци亦). даже вндааішие виды журки” лмоты не с 比 рыв^іи изуитения.

Разумпется . дня PS3 уже анонаиргатны очередью час­

ти Finol Fantasy и ГДеІаІ Geon

So!戊 но даже имея га^^тии PS3 самая жрупохабІЕрмтнан кэ K&conrw новото покот^ч . ♦Х лебница ロартл 6сИдера・ шьйдет е 〇《ух 日ариамт 曲 к ^ляѳктаиим второй наиното пещіЕ^іе мо 加 №И№11 НЩМІ^ерТ訂.咖flpnDCpi и поддержки МЛ a хсс:ткия 业удвт иметь ежостт 20「ба₽т а но 60 Гбвйт . как 日 более лоротсм 日арюнте

эоАв/етА в 2007 ffy этих суперхитов, цену на консогъ x№4 已 как заойлаачсіЛ назвать

Бо^к Gf* 2 сы^грелен но 啊 Т№кжлкч мп •〇•〇 н 曲 орітѵг^ла 亡 PS2

Подробят 〇 ноемн 袒рах и. 右・риы Rnal Fontaay w日йте на стр. 66

ПАЮСЫ Моцик " жел₽»-・阳耳нмст日押 Bw.町1нтеоА!ヰ昕вн专i нн呼грцц>яі g 特Р.поц^ткаѵдл典!日萬”叩诅憎內кт・・ МИНУСЫ : НелриАтимо нссжо 日专 книосе, «утт болеелокі^ін日о вомсоям технж«с« и ендмю ограничена

Ninte ndo Wii

На фото нлзу ДОК^ги^Те^нин рукоятка. рлсширяо・мя и без того ШГГч1日]гтшо 叫港腑则)再 !^ти пуъта 杯 Для упрз 修!юня кл日сагжжи^.и итраѵг йудет оостул仙 и ур/цис^зй 日жотад

ьиков, Wii моментагъно полю-

I т ' ри козыря прлс日ави. I - I ранее известной к%

йипаа. гостям ЕЗ, вжруг

htmerNo F^nvotRen - 戶也 心

стенда Nntendo вилась оне-

い ожсйігид・めее^енее

р它口н пятою & вечность а а

ロ oiynwR цена (около 250 $)

пресса осторожно зашептала

и сетевой сврэмс . который

〇 реиессансе мира вадйоигр.

凶矽冊丁 сха剛ватъ и запус­

кать игры дпа п^дьйущих

в nocJie£U-n« годы все больше похожего на погрязший в ри-

畑电口皿0 ксмпниии - NES,

метках и сиквелах Гогшвуд.

SNES и NnierKa 64. Похожи*

«Спаситегіьн!ии$і 加!的冷 гюйвит-

на пу^т от тег^візооа джол・

cr

s продаже этой осенью・回

пая Ѵй соаеэжит датчік перемсщс 刚口 в гростран:тке: вы размахиваете пультом в воз­ духе. а персонаж на экране

гювторяет ваши ддкжслля . В разыж играх пуіът работает

тетм^см ракеткой и мечом, пукои ѵ рулевим . гысттолетом и

-ел^

со0у прим 隼朋еня <Г|М删姑іы

то^о фантазией разра5от・

В 口啊ммх рядот !6ро«・ !гр 嵌* М ••т阳[Ким рожа Мокжс и Лннко

Мпіѵь備 ннобмл日 НИ бДАнн ин інн^^е^ иовый способ кршѵ

ПАЮСЫ i Ѵяжсанчю日 сх«мо улровл^тт.日мсоанА потенциал Н中,сете日он с吞耳нс с р^тр^х^оыи. нм・恬ц»но. МИНУСЫ: нЖ・л曲н白斛 howmo на ке тек 也丸初*】亡・ оі «ошшхкіі

66

Анине


Доминик Кунев. главный по играм: Ю-12 мая Лос-Анц^еіпж принимал ЕЗ Е хро

главный мировой слютр видеоигр

Под лучами гюбш наша рубрика вр^кми・日 разрослась воэое и полуюта статус спсдвипуска с гидом по платформам мового гюколщнля.

Xbox 360 от口昂・іе от соперниц, у

Е

PS3. Одна беロа •- r^c^r m-

пКМ^Кмсофти &ыі 晌

дустрмя встретила ХЬох 360 в

гыл 】g итобы утмратпргрн нт

山из засл/来讷阴口эчх

рьнке」и за это время для

екімакіе разработок гѵнъ

Xbox 360 ѳыіущенэ немала

омганіые единицы со-здаьы

достойых игр . На ЕЗ демон-

•і「8аопаді Страны восхода

□нрю 站 гась вторая вогха

山¢госогилэ Это сканяэть>-

Проектов ДПА кснкоть и в

曲и ивдтатор алロ^мао волей­

больнмьстЕЕ с&ое^л они рапо-

бола Dead of Alve Xlreme 2 .

вали куоа ситное, чом а^-

фэнт&зМнЗ Сосенъ Nilも即-

фазрсм1 буПушлх игр дпа

Nne Nighls и ролевой опус Bkie Dragon (пос们щнм詁 веда・ ет оотаі Final Fanlasy» Хирсінс・ бу Сактгутм; Все просто : ес-

гм вы цените ур 自 ганныА экшн «8 запада ном стиг^и ・ ロла вас готовятся Олок^астсры ѳрссе

Halo 3. Еспи ж总 Ваиэ* пр金

стр日c〒hfi в □〇з»«мі лежат в области японских игр. ХЬох димачичщыМ шутер Lo讨 ЯклчІ* (СорсоЮ - рни^ный кит для 340

Вол 咏одмо^ш Deod or 冉 live Xhvo» な тмн мер*, облако

360 e的q ли станет тр自制仃血

ном к ге口 晚рскіи нирване Э"

ПАЮС:■: Неплохой каталог уже вьюедиия игр* оклМ-сервис ХЬок Live. МИНУСЫ :血еічшы* 0w亡 w трх耳 ы можно н^кнпотъ по гилдам одной 丹・м.

•:Ыажрософт. сх елплекки оцттгот рассвлсчпм рьно« 日ипсмгр. м «хи 360*. суіргю к*ем 乳 сютаяетсн еф*ст&е**о нз «ОСОПЫ Н開口「О ПОЛППННН «ЮТЗраА 5〇訥 ПРОДбМЗТьСЯ 〇 H0m№CT№№ І^кф^ЫіГЬНロ

Sony PSP и Nintendo DS

И

ок且 портативная DS з*

Ели готовит оригтапы-ъй 匚Іレ

вжбьвала мииіиоы

левой эки>і Crisis Cere l=r^l

фэнэв Опэеロаря пр«т**

Fantasy VII и ロаже с PS2 如・

sn* захватъейі 讥цим и све­

ч日 портмруот дс^тойчьл про­

рим духом игрушкам. PSP

екты. вроде ^зыкагы^о

Рисковдлд акаhмдтшIlLма

реж・叩рщома Gltaroo Man или

стать вотт^сй неуда晋ъм

бгагорещной RPG Vaikyri

порто© с PS2. Кажет 亡冃・

Рой匚.Lemon : Вскоре о про -

обовилюсь : ПсршА* пагом к

даж е гюятнт胡 し$Е!・аеерм .

иロоfовл^мQ стала Loco-

к廿тора я откроет путь на

Roco (см, стр. 68). Souare

ロ「|Мм в пуえе ЕуеТоу: аноос-

psp

ооеана эмупжкя хитов прсю> гыа лет с PSonc.

Кои^^ент в лиде МТИахЬ OS

об閃 водится

060лж»

ответ­

ных прое坨!■□ち­ гейыеро^ ждут овые 日血годы R^enix Mgh[

Асе Attenrey, Slan Fox. Rok&

mon. YOshi's island и Trauma Center : Уж где сйМаи йурлит GAbfOO МйЬ - нмрмиольиый еудиСЧУйбОШ и 申 地

вСШам of 4с「ю (OS): □грешные и нажЕкзіишмны»

ПАЮСЫ К・・匚ивмнм ММі^фива* му* CO・6№«ho МИНУСЫ PSe Интересных *р по -Прежнему м^ло

настоящая 用尺зめ・так это на

карманны匚 платформах! ВЧ

ПАЮСЫ D5 : О^гынс^кью имн叶・ідюміь№ игры МИН¥Сгі ЕЙ : Грофиком ゝ・浮 мгуюою 押1

Сбе смиеми обсееелийоз беслройчоес ^Fi-C с ннтеоееточ мТド 匚 Сруітшн иврсх^иім .ала о坠 их гмиутсн ма き ^и*<с чхограм^^м при^г^^я


п!

仙別® 可 PREVIEW

Fobula Nova Cryslollis; Final Fonlosy XIII B] ерная своему ною 冊

цррмц 疔!у и 呂 к<сім 乱льного

ね理:门 Ыггснкп» игрсоих эсепен-

►ы右

Ошегюмительнロ стильная «бролигкаь 〇 богине Амат эрасу. вюплощенной в а^ігчице. которая ру­ бит врагов «истоі 代©й Оцените; этой МО кмст^с^ июж»ю лормсовьсать оѳта/м окру柯口шс「0 пей­ зажа (к примеру, мост через ре­ ку) .Okami 一 безуслоено, самы说 красивый проект для PS2 со вр^мен Shadow of lhe Cotossus и реатъши 扯 акщрщат на звание главное консольной игры「0да,圍

ксхпма

Square Emir на

LocoRoco

REVIEW

Локойэко - поющее пятіわ・Оно ве­ село катается по краохѣм гкж 少 циам пэдпрьгмвает- а иоэгца рао сьпается на пятнышки поменьше. чтобы сю)аа собраться, кататься и петь далыяе. Прмдучанная генеew Мутому Коно игра упр^еп^^-^^я всего пвуѵя кнопкам/ (L и R) и огѵцетворяет все п^шввд. чем славит­ ся анттчмй жанр ііплатфорьер^. Чистой восторг. И. к слову, первая русская локализация для PSP.ほ

нет; не объявили герои. от・ сутствует общая информация 〇 мире - ясно тотъко. что в ан­

тураже тррнаатоггы*» час т凶

ЕЗ анонс 和вапа • Новое сказание 〇 криста^е* - цеѵх

FF по・やежнему ор「曲阿ю сппетаотся элементы фзнт&

три видеоигры апо раз 岛іх

зм и высоссра ヨ胸 т их техню2

ппатфорад・璀суимк ѳ змггэ^вин з亜 Еепм стона и цифру

птчѳ&ихцедітза删 Не

■у闻 цати吐 На RaySTa伽 3

тройке игр оо egwHcu ロ оба-

злут рогюеая FFXIII и бое 映

ватся

искто 临но. что к H83ean400 новые проекты 囚

FT Versus XIII (над нлм трудят­ ся авторы Krgdom Hearts), а

В

фигурмрр旧т MKAnewcffl

дорога,・卸も 0 Ешир и мордобОй

для 血阳匝ажых гюка мо® пеи юсбмльнш телефонов бу­ дет вылущена «сетевая шкО 股

магии» FF Agrto Kill. Сожеоо 怒 три проекта сен砂> оч&^ слабо - хотя их дейст-

вие происходит в ооюи мире. юЕМснажи е каждой игре

ПААТфОРМА КАѴ第АПО 2 РАЗГАБОТЧІИМ - CIOVES STUDIO ИЗДАТЕМЬ САРСОМ ДАТА ВЫХОДА КЕНЬ 2006 ГОДА

PREVIEW

сои . Подробностей осохіос

Соскочи» с п»лдд> г*рсн*я FFXIII ркшшнрнвоет стоімн «е「дм

6 ・роскооксто брюмето ыа Ff V«wu$ Mil у ・ロс ммдомкн в ГАОКІ

ПААТФО^Ы: 何成TION X МОВМ片ЬН^Е ТЕЛЕФОНЫ FUFABOBMK:: SOUN曜 EN^X ИЗДАТЬ S^IARE NNIK ДАТА ВЫ囂ОДА 2№Т-2№ ГГ

Steombot Chronicles

REVIEW

Гцпл] ияозаки встречает UxLJ Grand Ihefl Aulo» - t^ksw

вать за местными к月他即口占.

впот^ мог быть поозаголо&ок зтой «виртуальной nrecow-

сэ06003 оет 亡 Ітил прн нап^»™ сквсон^а оюнa}тз и ат呷呂т-

иьр . замоет вуощей из сериа­

ла студии Rockstar идее неш-

решения в стммстке парогтамо ・加田它 дост^^тва .

нейго!「〇 га知плея в предепах мргапописа . Вместо озлоб-

В недостатки запоем не­ возможность упраегять мехом

лезы« негр» здесь мигъе

на ул^ие и 照ヨжк 唧ык w^z-

枷佗ли почти что Corrxewoo

каліьыѣ ряп. Общая

города, вместо таче罠нилро・

выхоонт сооссы недурная. В]

ш Беззаботная атмосфера .

阳*у -山атт^іиие мехи, вмес­

то перестрелок - Оеекровные 000таг已局іа на арею . Не хоти­ те состязаться — можете по­

даться в y музыканты и-ѵ ноханжм- так口聽ты кгѵ

торговцы, стать искателем артвфактов или 妙ректором музея, арт&раты выставлж>

ПААТООРМА 制 疔ССМЯ) РАЗРАБОТЧИК : SCEI НЗДАТІЛЬ: SCEI ИАША ОЦЕНКА ІОИ耳 ЮЭ ЩИА В РОССИИ: 15WPY6 : (ШЛО)

68

АкНИМф

щето. Можете, в коие концоа. туненктгеев阳 ть и укажи-

ОДНй

LMHtiH -Mrp -亡㈣Ній

Meehwoitkc ■ оыгм -стиле

ПЛАТФОРМА: АЛАЯТАТІЮИ 2 (США) РМРДБОПНК: «ЕМ ИЗДАПЛЬ: ATLUS КАША ОЦЕНКА : 7 ИЗ Ю ЦЕИА В Ю^ИИ :1ГО0РѴБ [EVO)

По проелеату і*ія・і"і"іпоайщеой высоты 秋и труюм 低 с бр«емй・


Доминик Кунев, главный по играм: Из числа саѵых ст ロэфчіыи и「р. показажнос на ЕЗ в этом году, особо загхэьмкпаиь Viva Rnata (Xbox 360} студии Rare - попитан длн выпаса скаэо'іы^х жюилин нео?киаді-най ко昭 т]руі_иіт Фэмы Anmal Fonesl и ККе吕门颐-обратите внимание1

PersoП。3

_ млостн сериала . кон^

E

Blade Do ncer: Uzoge of Light

PREVIEW

но ・ в отвержении фхтт^-

PREVIEW

актуагыюигу Сигзксрм Соэдэиме}・ Баэззая боееа я систе­

эийных

пасторапей и постыло­ го тоска межгланепъа импе­

ма с разеетвте»・口» моделъо □бшентя с гротиѳн 肘;сім (при

рий: деле твие Hrsna про^>

должных нэзнмах врага мож­

ходнт в соеремкюм японс­ ком городе. Третья часть - де­

но убелить 虫 нападать) оста­

бот на PS2. озюммооені^м

лась иетронутей. а событмя длятся роемо один учебтъЛ

сменой иллостратора (ут*ица

год ・ стогъяо вром^чп нужно

Кадзума Какэко попался в

сценаристы, уступив место

старшжп自 CCwmWL чтобы победигь богытюе Зло _ 區・

В коыюгиф, чтюхз ав тсныы малом. рмпвпрх^л 诃庶丹ьмым онеамбМь

ЛМ^ГИрТ^^Ф ТОЛСЛ» >Э ЦИФРАМИ н кйіршн на- гюлеіут

REVIEW

Rapt

が別Ъ 〇 других членах

вучко. ооздатегм

ственшх разра&отчыое

ско「о 帅 глвктива . Номина专

теров не гршлемѵі - воеое не

изваять квест в японском ст叶 пе на осново пр^и^в^^^ный

но жачр «К册「и мерт^ьыіг 一 冊 тера代трсыи роман . одкако

стагм рабэт^іъ нал звуио^ы阳 эффект自ми・「「讯н旳№

анaрнкамcкo■o ⑹丁电卿何

интарактивнo「ты . хотя бы на

шись тройкой б 储 нъыс мела.

Лавкрафта ни&егмрвйниа

уроене сценарных разветвпе -

пин 8оэи?^с>. будь в распо -

исполжнием. Претензии не хочется предъявлять тогъко к

нН. здесь отчаго нс хвата­ ет. а событиймйя деггоуі тя­

ряжоіѵи киіЕектиіва &іль応 времемі и ресу^^^, е^^злі

рису^у . изеестная в анти&

нет ма^ст呷м на короткое эс­

Сѵ дет「пенr田nнo ^мелека-

фэдооме худож 剛да с з諒向і叶 ел справилась - чего не ロжа・

се. В 〇-пиме от ^〇^口 已日.уделяоіиіух особое внимпние оз」

тегььый кЁест-ужастж. а % клсіый полу^а(^^ат . Ж

Хе 网 тлааното тороа по^^лФаьно нагю 时 ноет Нору mj Lore Нѵю

Хенгов м 6уд*т: Фрмшо 鼻・ы旺 кмры В нчінЬЫНМ^й*

Рейвам

札Млииніт ж や клмрѵ き?

Н■れ附оы他

REVIEW

то что ак­

пагоркдмая иавя оте 唱

ПЛАТФОРМА; К (ЮССИЛ РА并AQM4H& I TURNEO WTO А МАТАЖ ИЗДАТЕЛЕ - ТОЛП НАВИТАТЬ* НАША ОЦЕНКА : 2ИЗ W ЦЕНА В ЮССИИ : ТМ РУБ ・(СО)

платформа рзпсшіа】

РАЖАБОТЧИС МТ МАІШк ТаДАТАь Мб AMfMCA аТА ШХОДА :18 ИЮЛも 20^Г. С;ША>

ПЛАТФОРМА: НАГЯАТІОЧ 2 РАЗРАБОТЖК; АПУ$ ИЗДАТЬ : ATWS "ТА ВЫХОДА: KOWEU J006 РОДА

Книга мертвых: потерянные души

Ед»нттвенная экм h「RPG дач PS P. способная похвастать кехп 巳 тиѳньм режимом 口门冃 четырех нгоокое - пустъ сн распр^ті^^ь»^ѳтся не на &се訂凶£ゴ&〇阴日啼и огранмч糾лишь 阿伽血協咸гае сосюрхатся бонусное артефанты. отриоо. что разрОоотжи хотъ как-то раскрыли потенэта门 бс 隼・ проеі001оій с 目язи. Со州巳т Bl&de □аттег звезд с неба не кватаЕТ : опять「epoweexoe фянтези . SQ

Шанс побыть насітом_і朗 Зпол Вл昶ттмохм Кoнсozw» аналог tXngeon Кеер» . лх 讷 аиА з еpeexxo элмзосд нпонсксй се^и Кヨ申 о. «Готическая колтт自отиівается от кдседасимс на эаьеж гюсредстс^ депого арсенатд ловушак. Р^с^гзлн^^ь иипы - гѵ^опロы и гмгш. и набпо здть . как нвпро^еч^ыв гости от np^eAwccR к пр^тиам - зд^ят иёмёто греха таять _ уflлекапегънoЁ @ 2 徒^олм) РАТ А^СГЧИЖ : ТСС МО издатели. ТАК豆ТО INTEftACTNE МАША OUHKA 6 >Ч W .ЩМ Е РОССИИ :1КЮ РТР. 6>VD> платформа paystmow

АНИМЫ

6 -.


Дина Бутьеваи главная по музыке:

Rock Muscal BLEACH Saien - Live

Музыка способ 卜 !а бытъ「ениальной в ежоей простоте ■ упиеительн» в свсей сложности . Но стоит гѵшь слегка узт!巳чься и 一 изпишіщія простота, как и неуместная вычурность. х口「ут намести одикан;ось₽і 日 реロ.

BL〇〇D+ Origi nal Soundtrack 1 *仙енѵр музьіжагыюго ряща

■в 関 やr ср 呂用州ая и Д06БрЯO!

ГЛарка Мамима ниок не менее 吩лусотни фиігъмав. из

сериапа композитор гга:т*

今рства.粪!атмезю! 〇日》оо-

рался достичь тамол же「呼

日»м! 的c「меч!l呂п门ьного эеу-

которых ра^е что еоиміцы

бшы и 日卸呂ЗЧTEZCKTЧ .

ианлл и чарует операм из*

□стаааяс凸О已:^кт田册・呂 з呂ооовывач! громкое

缶 зутътат гюка:^, что про

ществом ешФст 绘іного во-

досер Томоморн Отжоси и

каадего трека 一 Ova-因

闯я

Ганс Цимюр (композитор

а счету ком门ои 讷丁匚ра

Казалось бы. уж чего только не писали для Bleach. но слуша­ тель требует новизны 一 н он ее получает. Вот . напри話ер. рокиозихл . Это ничего, что почти весь рок ушел в чуть ут ялелен ное звуковое сопровождение боне. 90% песен звучат как копыбелычая ・ а кастинг исполнителея проеооилсй скорее по внеш­ ним ロамль'М. нежели по вока^ным. Фанатам понравится・回 ИСЛОАНИНЛЬ YUKI CAJIUPA КАТАЛОЖНЫЙ НОМЕР: SVWC-7359

ИЗДАТЕЛЬ SONY МѴЖС СТРАНА ИЗДАНИЕ 9ПОНИЯ НАША ОЦЕНКА : 5 ИЗ Т0

samurai champloo music record (deporture)

(<іСко^сть». •Вазцуіиная

гюрнмм}. Марл пил吕т. что

»艮оролрнъь 阳か.《「门ヨ口 мотора»

ко「Н呂 ему「つехдпі 熬 итм работу

и еГквロп・Харбо^и;.日ыступг帀

咖 саучдтроком к анжм<^

ими 日 качестве с^^н^-ррааи-

риалу Blood ・卜.он Оьп так по­ ражен гл^ 曲》л сожета и об>

серм . не оимбось е выборе кацдч^т齐ы . В пятнадцати

раэоѳ. соэда^^с художника

опчф「剛че首кик к^позгщкчк

мк Poc^KSlon I. G. что во еремя раОоть ow мі на иеку^іу не

не! 片! амсй ріжьюнааъно фапьимсій ноты, они т 序日 о-

w忻 а ロагм его. В процессе со-

жат и уолжліі^т, разю^р^-

Paradise Kiss Original Soundtrack

И

фоновъми темами . снаб­

довольно страной гопыткоя убить двух заяиев о口-

стрлруот различные ст^пени гримитивизма в обрзще-

нзвр 已 ме«〇(или гр□ロ аігь

нии 〇 фортепиано. гитарой

возможность развернуться

хотя бы ОДНОГО ИЗ них). В

и елвлт|мннн4и apпижиRE・

в полиуо аллу и гю^а酉п ть.

комплект &хооят лва ком пакт ・ロи亡代呂.Первыя вклоча-

качи от заунывного тьь

что они игрпот оп^йтчый ロрпяво日ыя ро甩,только рпди

вт зею фонзвуо музыку .

сии!cзаторп ロロ мапопрлят-

которого стоит приойрс -

второй・ по сути, является

не「0 бреншния на гитаре в

тать данный сборник ・區!

笊 швол записьロ с кенлерта

The Babys 一 рок・中уппы а

гр^Пまлах трех аккордов. От снп спас^к^т разве что пес」

которой якобы поет один из

ни Frgnz F自rrdrwfid н Towny

плечевых персонажей се­ риала. панк Ара「:м.

Feb4uaryS. которое, впро­

чем .уже изданы отдельны­

Увы. смьспокой. да и каче -

ми сим нами : тпк что первая

стп^нмырі контрпст

гопсеина саундтрекп не

резким . что поахтичвски

грвпст&Еляет ссбог ничего нозого и пи ттмрЕснхі"О.

свело орм^мні 台!ьную идео на

СовЕрииокжі иначе обстоит

мет Двадцать трп трека с

депо с「p「「「口й The Babys」

женные ппф口 匚 ними немец.

Kiss на поверку ока:з ロロ ея ними названиями, ロ емоч 亠

ИСЛОАНИИЛЬ РАЗНЫЕ (СБОГНИО КАТАЛОЖНЫЙ НОМЕР VICI、札,Т ИЗДАТЕЛЬ .JVC:站 U$X СТРАНА ИЗДАНИЯ ЯПОНИЯ НАША ОШНКА :9 ИЗ ТО

70 АИИме

■■Бр^гЩА-ЛЧРДКЧіФЖіЗ-

ИСГКА 舟 НМСЛЬс РАЖН ые КАТАЛОЖНЫЙ НОШЕР: 5VWC+M5 ЩЩТСАк 5OWV MUSIC СТРАМА ИЗДДМИО : ロロ制 Кロ ИАША ОЦЕНКА : • ИЗ ТО

олгож 口朋 ный с呂учдтрек к аниме Paradise

В случае с панной ппастинкой ре-ь идет 〇 !ипичном примере сборника элек тонной музыки, не претендующей ми на особую смыслову» нагрузку, ми на ка­ кие ・гѵбо технические изыски Неторопливое, размере 冊ое и убаюкиваощес звучание натап кивает на мысль. что ес/ы бы не аранжировки. диск можно гюцатъ как СО дп« релаксации после тяжелого рабочего омя.回

ЭТОТ мсОрЛпи B W?*>K 呵Эысу

мемхчу писка ѵн получипая сг^итми^ом

канчя

ппльисм

по клавишам

НСПОАНИПАЬ: РАЗНЫЕ КАТАЛОЖНЫЙ HOUEF SVWCJ骷 ИЩТІЛЦк 5OMY MUSIC СТРАМА И ЗДАНИЕ: ЯПО НИЯ МАША QUEHU: 7 HJ 40

чьи еь^ тупліЕннА в самом се­ риале мепькаг^м пиль изред­

ка и остаі鼻лінли ловоньмо противсрЕт!日日ые ехдууцまечя .

•М时 ышамп саун ロTрек дал

耐 bbv : morm^ rwoc дм шОммѵм


Константин Яковлев* главный по Сети: Лото, пето краиноЕ . тридцать в тени . Поздраслпо с возможностью обнамнгься

Tokase Studios

и маслаждатьсロ солямりм вблизи ѵсьсу口и丁日已皿ых и грдроロшх ѳалоенэе, окунаясь по мере необходимости . 8еб через GPRS н Wi A — нац. выбор петом!

AKROSS kross . ш гю праву 〇 wra-

S

гю^ноцикюго погружу 电!я в

несколько 比 рупмые кожкур

Ется самим крупъмі и

процесс творчоском нарезки

亡匏 Посетите 妙匚 оцешто

сетевым ресурсом Ранета .

видеоряда. »“д「加<刖 его

работы участникѣ- полистеі л-

ксзторый цег^ом гюсе^вн

под музыку:呼п ураков

те статьи . Кто знаек вдр声 /

фрнс^иш а倒мии 尿нньм KJ»d-

С^твечает на вотрос «как?»:

у вас промемтсл тапамт хуа>

лобопытствуіои^иіх и оочуаствуіо山 их - не билыжав

пам. или как их чаше именуют.

набор софта реіьает дилем­

ж 葩 сіе 臼мза

8 гвеое представительство

Алте Music VC日OS . Создате-

му *ч册?& фирум спа亡白巳т ат

禹 проекта пост吕вигм себе

термний «круто. з?».

задачи популяризовать AW/-

впадения в ширину не хвата­

арт на просторах отечестве册

ет ріазѳе

ного сегм ента сети, помстъ

ки .из котсрых кгеіпы и

наямчакицим амімскпипминко

мо нтируются, но наверняка

рам е их тторчоосом пуга - ио

этого п обра у вас и так нава-

успехом сгравляются с этими

пом Проект стзртсвал в

задачами . На саяте есть

2002 году, и за время его су-

почти ѳее необходимое для

皿^^田日知 бьло грQеедейо

комптааии? :а

ロ пя инт epecy клі^исс^.

японского囲陀戸3ヾ门叩「рафа. жгау 山его и ра加 !ающег ひ в &аш*г「才加白・Свят содержат

Дла

подборку иг^стр^йв^іа^ых

аниме и музы­

сіатЕ и веб-м古「з^іаі. в 此〇丁〇ロ曲

можно подобрать себ 巳

га туир™к卅印刘「口肺・ Вы ведь 中閔〇 тзкукэ 兀0лтли?鼻 Пер»よ ик『к гому.吨бы стать Юрн«м Грѵиошм от —им<

URL MTF:Fn^WWAK&OMW ТИП САЙТА .ПМАТИ址С^ИЙ RCVPC ПЫК РУССКИЙ НАША ОЦЕНКА: 8Ю 10

eLouai: #1 Doll Maker site

UCL НЛѴРГДАКА5Е.СОМ ТИП САЙГА. ИМФО^ЕСРСУЫА^АиИН «зык АНГЛИЙСКИЙ НАША ОЦЕНКА . ? ИЗ «О

Roger's J-Rock роде

ы в детстве играли в

митоА рук. которые ѳ прнн-

пип силу реа册зивать любо­

кукгы? □оикртт 已'та^ие

циге годдаются тре нировке .

му посетитслю . ка<ол・ти

бумажные. с наря^^ми ・ ко-

В наше время . когда Сеть

сивершеннЮヨ叭ミ^セ门匕円*.

то^© нужно было еыре”

вгитысает в себя все. дю че­

Забавное и заны 觸ательние

маьь? Развлечение,

го дотянутся ее вездесущие

времягрегривиж 口巳 НИЙ. ООО ・

тесЬг не лишенное ряда мн-

аюелты, еы лменте визмюж-

处・ロ в попытках м 邛工 гь

тересных моментов ・ Прежде

нюсть узнать, мтю такие бу-

куклу пихо 瓶уу на с脱Я или

всего, досту ロность. Бумага,

маж・网е ку^лы в ин 中「兀!воті

坨0 го-нибуロ B из знакомых. Та-

небольшой набор Ф^гомм^т^-

中0рмате. Посетив сайт

比Ие тви^ние можно испотъ亠

Г^м. готикм, фет创.му用1ч№и,

РоВг ножницы - и вы на

eLouaL еь ивймете несколь­

зивать. на гример . зак юзерт

похожы已

пути к пр0ヒ昶丫/!总旧片а(в то

ко генераторив та扯刃兀 кукол

гык arw своего в/юга. А

похожее на кукол. Смерть, крювь.

время как бывшая мачта

и юг^^мн^ю базу ^запчаит已。》

лсВавь. фвян и Зпскгрс「итaрв —

всех ш氏□пьниц. дгим*омогмя

к ним . с гюбоеыロ и чре^выт

нтсюъыипи 制臼ま атрмбуты лгюнской

чаянюя тщат总 л ьн юст^ю еьт

риніолж?卜 музьтれ которая .

гюгін 已 нньгс в не теряк^дея а^-

eonpenn

т^ми и спс^н^г^ьн^ым помом а

гумпьrtисги те хнике гиксіепн ・

прыдану ©т「мг как про牟 т^нь-

Мзнхюа ・ живее всех мпвых - и дедушку йезуロюеню.

арта. ООщая сти^стика за некоторым лснло)険ием ха-

пе 雀ネ жат. Страмма Вхажѳ「记-

кие ^ли也。まые коньки 】Пои

номерам два в елгеже досто­

рвктерwзуеткя как 罠日日且ft

инств бумажных ку比ил идет

гламур и прочие с且囂口申 ые

расширяемость,0妙附阳片

штyL^ни . Колниес твю у哄

ная только 中 внтм:зе£й и rpan-

к 注 пьных образов,札 оітоірые

глмстммссюввп

сог_лвси-

гоП・

блондинка

со た「иВаぬщими ся кончим -

ил НПРр/UU土І.ММГ ТИП САЙТА ГЕ屈ТИЧЕС1СИЙ ИГГОЕЮИ PKYPC 罰 ЫК АНГЛИЙСКИЙ НАША ОЦГНГА .6 ИЗ Ю

нм

жек_>朋.и жені^ьи,

звлнгмн伽

деауижг

「павшій русскс「円:зьь1*^ ресурс 申:зюмз взrtагккО「о чуда. А Одмъ Мажу, ркарочъ MlsvFr прм 屮лм Маш укт «列мту в し

URL HTTFWOCMRA&忖OROD .tU ТИН САЙГА . Тіл出ШЧЕСКИЙ РСУРС яшк РУССКИЙ НАША ОЦЕНКА 7 ИЗ Ю

Аниме 71


Константин「руша главный по музыкальным играм:

Рождение сверхновой

Если вы застряли в дуинсм п^^де и нそ 匕忖е「》« в^^^аьься 闌

в

Японию (игм котя йы на <Т百ниВ日ту中 в ІЪсюсвнна -Дону), еще не все пот已ррто ■­

зовите друзей и устроим Себе петн闽 фестиваль- не выходя из доиа!

Сам себе Ямато е「од 州 на повес т ке дня

бр吕ме・〇.а. если петит дтмн-

Таіко по Tatsupn — игр目

”ая ахопбаса» 一 исіпотить

для тех・比□ му в детстве не

电 3〇 всех сил поочереоно.

оарнпи барббきнов ・ ну щ ロга

П^опу 业 имью удары отрица­

остальных лк?Вит£тей ритма.

тельно сж阴ывзются на по・

Из всех иу矽кльных игр,

■гкэс^е жтннн, если к ксіиыу

в Впонии! Из очеѳм 田х ноею

которые мы емасли оо сих

пвд 剛 она не бузот зал?映・

ѳвепсклл - появипся сеежни обучаощцй рехин (все косятся на

гор. этот проект - однознач~

на

но «самыв ягюнскнКіі и «са­

проп吕по. Впрз^іам. TNT все-

PIU Zero), впервые и вренен 5tti

мый 即ниысш期и.. Попожии.

таки значительно пра山е еѳо -

МЬе вернулись тащхуюшме

pop,п music от Копа^ти порой

ѳ^о кузена ctummama・ к ко­

Dance Dance RevoMOn Super

NOVA наконец-то вышла в сеет, да еще как - сна畑л а в Европе,

потом в Штатах, и только потом

-

персонажи, сам автомат еыгпядит

изящнее, а число з 300 песен наконещто поцтвердтось・理

радует тое или л01иі знако­

кота

бы на 75% - пиши

торому и ^^сіут^ыться^т^о

мой песней, но Гаікс по

Так^^к «мтошвое мы в №сии и» ношли. Увнлитѵ - пиимтѳ mom!

СТржмно・ 丁а丄 что асоВенню

曲 мо аы^сн 亡 £3 2006 прмобめ泊!іиш к и^ежеи илЕееж总

Посаф моде wfpew дм ЕЫ мж>мо €叩叱町・MQmUJPECE к метро!

Буде? «ремя -o6^зк^1^ьи№ хоовпге ПоеЛукмОІъ Ж皿ое ВЫТуіТМАмМ

сжого. еень сжэро, как ои^ш^юг источник耳 ноаля uaum 弘 псявился И В МОСКВЕ. С НЕПРПЕНИЕМ ЖДЕМ; пгоео卸тъ ЧЕМПИОНАТЫ НА СТАРЫХ АВЮМАТАХ УЖЕ ПРОСТО НЕООЛИДНО

всм автомат, там уст 台 исвпо

бовться провала не скит,

Tatsum в этой области впере­

мы к^астоАцие «велэа刈

Втселтг всего, кон巳・ か-иг­

ди всей ьнщустрии. ГЫ サ!ロ я

УмиаліНіУ* граа^^^Ск ий 时

рать воэйем дпм в бопшэ эй

вообще не 〇 нтаю серио сос-

те时)ейс пргщуы 占 тъ сложно,

комтнш* пн опереди ・ но ес-

тогат已лся - есті в ней не бы -

и освоеже ос闕曲ое「〇 игро­

гім не получлось . то е режи­

по хотя бы пары песен из

вого экрана прохаепт на раз ,

ме для одного игрока вас &у-

кпасотч 电 скик awiei<Y:印 нэ -

Ед^ист^енюіе отгибе от игр

Я>ч подбадривать пара весе-

пов_ а тут таких десяти!

ccpw BFMANI

гъа 6apaEaHwHKtM Кацу и

Уже знакомая нам благодаря

Таяко 一 это такие о^о^^нн^

том# . что сиг на% к я елс^еио

своея GUiar Него сту口朋

японские бар 自白自 ны доесмънй

здесь летят в

немалых размеров, раду か

□ 畑 〇 幅口览0ね■站咒・и отпнчэ-

щле с"尔и в косымак」че-

шие слух самураев и уст^а-

QTCR друг от друга иэ^ТОМ и

репахи с вттpвши.черти т

шаищие вэ□「。日 вот уже бо -

размерод. Дня тарюойи^ии^А

“аВсロ ценных повязках и про­

лее полутора тысяч лет,

итрму выизются ロве толстые

чие ума 匚тно смотрриии 日 ия в

Больших барабанов нам ,

па/жи (паロClЧкани мазаать

насквозь японском проекте

阿чего св即 хспожюгひ・■□眛

уво. не даиут — к дѳн□uхеи

язнж не g日oрnsтае¢сl)-

персо; аж ■■.

притопа, три прихлопа. Не самое плохое развлечение дли

версии ロня PayStatbn? при-

летит иалпькшйі к росши

А вот играть в аиерж^а^^уо

лаг^етсрі контропг^ер разшт -

кружок, бея по центру, летит

версию れ ауоомеески не ре_

компакми . но м не более того. А

рои всего лишь с небольшое

синил 一 по краю бар日В占 на .

忙ош^ндуЕм - есо стоящую

арйуз . Bтp¢итн , если впи

Естэі кружки* крупа廖,бить

шугшту оттуда вырезатм и

посчаст^ поится нанти и「ро・

н白 до обсими ^^лкйми одіно-

заштимг[х ча Бритніи Спмрх . \л\

Harmonix. пубгмкующая игры под пейбпон Копалй выт 艸липа

риме₽х так никогда и не сіаѳивто популярным гибрида 0DR и

карай鴉-и1白 шшны. Да. это игра, где нужно петь и танцевать -

ЧТЮДО ДОКМОЙ РЕДАКЦИЙ , ю НАМ БОЛЬШЕ ПО ДУШЕ СТАРЫ* ДОЕРМЙ SWGSTAR ДЛ!轉2 ГДЕ TA^LUEATb НЕ НАДО- ЗАЮ ПОДБОРКА ХИТ" ЗНАЧИТЕЛЬНО Круче , УАЙ0ЬМСМ ・ЭЙ!Ч

7: Аниме

зікпочэттся

в

одной поноске ,

Дон (имонно так записивз已т・

ся зеумамие тансо). ппяшу-

Н( ЗАЬѴДТЕ 〇 ГРЯДУЩЕМ ОСЖЖМО УЕ袖ПЮНАІЕ РОССИИ ПО PUMP IT UP .「口ВЕДИТЕЛИ ОТПРНМГ^ НА ЧЕМПИОНАТ МИГА В ЮЖНУЮ КОНКН КАК ГСЕНДА. АДМСА АВЮМАТОв ДА Й 懈НН 紀 ЖЖ ■ НПР: ・・冲“ FIAU НОС加心Н和 Ѳсгргпгі Ііойг・血如 Мх 桃如门 Lean Гпіо g む?&a6 出玄博 Narnca ВшчЗіѴ l-ictfengs Илтр Ч Llpr й SfrOb Am№uD йалсс- ІЗлпСё- Апмо&Лйп dnvnrn^na. рйр п muse Q 1t№S-200<j К mam K-araokfi ВмоКЛоп Rarlド Gjfiai пето C 旳D占.,Lumen к

か口тロ8<С ЗСНМ


Антон Вампир главный по моделированию: Приеет пю^итсілям вниквеамхо мэдопизма! Лоди в письмах спрашивает: моделизм 一 это как? Отвечаем! Это такое хобби. ко「да из кусонксе пластмассы склеивает всяко 已 крзснвое. а гютом красят. Млн не красят.

Ignis (Jikai Makyo)

Советы моделисту ѳгоロня мы гюмянем доб­

рым споѳом мокр/о па­ литру ・ «Мсжоая палитра» -

простой способ побиться ппавньгх переходов между тонкими слоями краски. Дос­

супермаркет已).пром匚ка山ма

нил с жид匚乜 стііロ・ Рабата с

или днвдрелbндя бумага

такое папитоон требует но-

(пучію первое) и некая плос­ кая емкость. чтобы все это дермать в ѳоое (мы испот-

которой практики, это не

тигается это тем. что крас­

зовали широкуо ппоскую крыму от какое-то емхости

ка находится на впажноы но­

изчіод I «бытовой ХИМИИ 町.

сителе и постоянно берет 匚я

Обрезаем губку и проіж ロ каш­

на кисть ужо разѳео匚ннэя в ѳоде. Такой метод идеален

ку по размеру крышки. Д»

для и匚!口ели匚 тов-к^с^ввчкав . он

лее гюмещаег^ губку в поток и з^мваем конструкцію во -

быстро мучает работать с

дои - Сверху клался промо -

впа мной краской .

кашку или бумагу - и уже на

Вам понадобятся следующие

ней разводим кロIасіку . Если

вещи 一 плоскзА губка им по-

все 匚 Пвпомю правип朗ロ”

бая хороию влитыв^іюддя

краска пост 如 но &усет

тряпка (продается в л^СЮм

нахо диться в 匚оормко 亡 нсве-

очень yzPjHU. еспи требует­ ся сделать т^ч^лч тонмн₽ ри­

сунок. но для мягкого пронрдшuвднuй бо^ц^ИХ поверхнее тей 亡на идвдлькд .典

На слошм іыгдл^т сложно, нона дел* вс» проще нменой беок就

Масанэ из аниме Witchblade

ooerwo выпусма 匚тала ю[亡ъиа оригм^ыдн

Witchblade необы+юе иотапии 嗣че 厂ля也евых крао^к 匚 бпѳет阳・

ми и прмпкап.匚唤⑷耐 дэе-

ге^ни і^^пярной 第

ръм диордд 曲ских как炳ааe WtcFblade в анииоихоА итм-

топая гамма. зразу под^р^иярнии оттенок ножей.

тчлике. М^де 叶1 рутан и

Кстати, о ножах - существует

узнаваема несмотря на нес,

несюхо варкамто日0бо^и съеи^^х лмюРі. которые в

кслъ^о изм匚неьый в пользу

компд匚日и印1нот臥併如曲 白曲:日出

かміь краси&о бьтогнежаяі

угрощения оиза 阳 oocnexa.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ. КАГГООО СЛОЖНОСТЬСБОРКИ: 4 ИЗ 10 ЬЛНん的$ СТРАНА ТРОИЗМОД^А: ЯПОНИЯ 「ДБ ДХАТЪ - HTIW/WVW/.FOUYSKKJP

Ф^урку отплюют дост 扪WHO

фигурка: фэккк 已 н интерпрвтдйкя

тему дь^умек 亡 и^акыі . порехсщлм к Игш匚 из коигъот¢рм□й игры Jkai МаіуоЭта моде^ понвпекает ежмаж 临 патрясаяще пр орабо таьтомн ѳолосакч и позой. Т^кже можно наб подать омень нелпохой рисунок на опе 和 Эту фигуру мо>^ю налти как в рдзоОрдню^м висе . так и купы% собраіжуо и п^хрэ 山юауо ве^ио дня лемн^ісс котнем цисон已роѳ .削 гъсоолждй

AJ Оі4・пит» . кон ту斗ткмъ поработчл м屮 мотсомм,

日ы^как咖 DT лэ ао匚пѳхд ІГЙ 弘

ной герсмни (см . фото). Так/日 малешкио хитрости ддароют помоттют сцепагь 昨日 8

унаапыо 令

Искренне [^оменд^іг Мэсаю ^о^лля^ід^хрхдім 劣加厢・мых ДИім^^ьміх ло5нтもТо жо ¢6 蹄 ксоэо калсут

Еще омна горо^ю VMchlWade. на этот раз - ил 自 ювокия вдрид 町・ Модель прео匚 тДдгрот 匚Мой <抓山叶如「阳ド丫《亡вДридіЕ白гаджотов 口 阳 рук и ОКТ吕 T0NW щмрокчткl возмо 常 нхт 胸 и в тааю nо;мм•Oкаоwヨ^w . Цотд彌ヨ硼・ как и нд лобой модегы тдкаго класса, страдает в юопьзу логкости лроижко!亡І・関-панрд匚кд 匚родняп. В отшчж от 呵он匚 кой сдтуэ^тки дошоео и 匚 ороито. А>

コロ есъ отход от кднонд - цлп Высота стотуэжм 凹 вма 20 см . ДрТоШЮМИ. ШКЧОТ 冉 ВКЧаоТ

Форма - лреср«»а 已 А «令・р ・ерн» мщмм • миме

таких привород есть номало амермкднских статуэтск . а

「旳血&СМІТЬ ЮПАИ 匚!冉む呂 DPICM: QM310 kJ НА :6$

п旳ртаоаітЕ/\とСЭМ іічюа匚人」・нしゝ!ユ匚ソノノ・ノ

ОтЗУВ 」ЕН冉 45$СТРАМА ПРОИЗВОДСТВА . ЯПОНИЯ ГДЕ ДССТТАТЬ MnF:7/WWW . МОЕППЛОС「!』Р

СТРАНА ПРМИВОЩТЬА: КИТАЯ 「ДЕМ禅АПЪ . WWWfAU詁 DES61COM

AfWIM^ 73


Bik ini Boom! Столичная клубная сцена продолжает терпеть на своем теле разноцветную опух〇л ь аниме-фэндома! Все как у больших: гитары безжалостно крушатся, а сухие майки - замачиваются тельное выступление стало по -нпс-

ачппо лета в Москве не бел*

вал〇 общественность хоро­ шей погодой - Комаидс AniParty

тоящему горя匕им Однако самым су масшедший 心а曲кек всегда,

阿півст совместно с компанией мс

отличилась группа Twin Edge . прмі-

Entertaimnent удалось создать свое

мерно 日 сереロине сеАшна Kate Sys

собственное лето в рамках от дель -

разбил 〇 сиену гитару в честь себGтееннеге дна рождшмя — об -

но взятого клуба «Б2». где 11 ионя отгромола еочоринка Bikini Boom!

ломки тут же разобрали ня сувонн -

Несмотря на ливень с граном (!}「 клуб был переполнен анимешниками

ры. виновнику торжествロ бып пре поднееон новый инструмент, поело

一 и жарко стало практически сразу

чего выступление пр^д^лм^и^л^^ізь Но обошлось и без косплса .

Открылось мероприятие выступле­

нием группы DollS (дсвуіьки КАК всегда были на высоте), а дальше

Кос&змд Fushigi Yuugi вновь предс -

начала активно развивдтъея «ллй ж-

быпロ тандевапън自я сценка по Аі по

мам» тема. Все конкурсы этого вече -

Kusabi. А побааить сеежую струю н

ра так или иначе были снизаны с ле

ужо устлавшийся регламент еочо -

том. Девушки боролись за эоанню

рмнок помогла танцевальная грул -

«Мисс Мокрая Майкоп. объезл^сь

па J .А .М.. доеушки старательно

сливками

тал

и мерялись юбками . Парни

попировали для бодиарта, изобра­ Другие Фою эіохо конкурса мы мапежЕотъ п064влись

в новом амплуа, на сед раз это

сводили с ума мужсыую ロудитロロ ню .

Отлично выступили и приглашенные

ОБЛОМКИ ТУТ ЖЕ РАЗОБРАЛИ НА СУВЕНИРЫ ВИНОВНИКУ ТОРЖЕСТВА БЫЛ ПРЕПОДНЕСЕН НОВЫЙ ИНСТРУМЕНТ,

ПОСЛЕ ЧЕГО ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРОДОЛЖИЛОСЬ жали поход на пляж

гости: "фаОричный- дуэт «КуБа》и

для этого им

нужно было раздоться. обм^т 密ться ппяжныши nеnеlтенцロмu . надуть мяч

китаискии левой Ли Су . Закрывала лживые» вьіютуппения

и бросить его в зал . Все трое учз匚т-

группа Children d the Gun

ников этого конкурса прекрасно

вокалисткой и неизменно качест -

справились с заданием и долго нс хотопи покидать сцену, но. как ио-

пенныレ звуком А после них тради циомно DJ Віロ2 目 и DJ PRikOI захва­

тинным д жентльменаім. им пришлось

тили впасть над танцполом.

с

новой

уступить место Мирасоль - Он 食 Группа -КуЬй- ИСПЕмшОТ бйд^^МЫіий

киМ -Т 处・МмШс-

впервые выступала с подтанцовкой. благодаря чему и без тсто зажи「ヨ-

Торжественное открытие летнего сеэона удалось!

Подробнее об ロмимо-вечеринка х вы рсѳгда можете узнать на вебтйте AniParty RojwL

и ударник CMUien of the Gun

74

Аниме

КитиИсжнй певец пел 6ум 阳 лмію по ・киѵайем:и

Фотографии せ!T^dhaj (www slmnsav ncl) Curmju Сспвсрста&з


SATO.

редакцля! Что таксе кт> ппей. я знаю. но не гснЕмас одну вешь ; что значит j <тт^ 白 ить ロиенки»? Пояс^те. очень проіиу! 〇十 ・Т Многие русские, французски0、 итальянские и - ѳ го^рцо мзндшеロ ロте・ пени 一 американские ко ロ пгедѳры не просто ロ елаот костюмы. но и разырьн заот театрапизовамные сценки с участи­ ем своих персонажей . Чаще всего это паролей в ロух 已 тра диционных капуитнм・ кое. оаняко встречаетロロ и 口已・ 吕估 ”ые Ароматически已 中еостお呂门£^日 В япомс ком фэкоі^ме ロ иемки отчего-то 也 в чеロ・ ти. азиатские коелпейеры просто фо­ тографируется на память.

ное анише Но кроме «「орбушки» гмц朗釦енки кмгде нет Ию「им легче приобрести пи|апсkсl巳.чем дорогое 加цвнзионое аниме . К тому же почти всем педни вое равно . кому за работу ом платят 一 ^пиратам〇 или тонским аниматорам . Тем Со­ лее. за пище型ісомой надо тащиться аж на «「о/㈣лу札・. 〇 !—L「На свет кпином ме ロо 山елся. Пэロロютриге вокруг. Гѵіиензио^юе аниме 080。叱 прощается в лобом магазине сетей «Ср^^нJ «В*шеолEнロр. нТитаник Видеорекорロз» иои ■П^рпурртж Легион» - Существуют впол­ не доступны* легальные издание аниые не Video СО. релизы на недорогих нрег^сlнагъныы» ОѴО . Не говоря уже о крупных очп^^м^г^^ах с поставкой 丁炖殳飓 по всей терлитгарин ロтранм . Что касает­ ся зрител ей, крнQрын >все равно, кому за работу они ппатят» — пусть судят ロ еСя сами . Мы ѳлае耐・как рожоаетロя ани маиип・ С氏ольних у^мг^ий . пота и нервоз стоит каж оая минута рисоваіжого филь­ ма- После этого запланины за аратский диск рука уже 牌 годнп 囲етсн.

О阳о也制腹3 Здравствуйте, уважаемая редам^хм . Вы говорит巳-что п/чше покупять n/ue已мзион・

NkcjoA Nikon^ 旦 епп Почему МС EМ卿larmeM перестала 心заваты свои амлме на VHS? В 比С№“^1 но-

Вы спра 山г! воете - мы отвечаем! Легион генетически модицифицированных бутылконосов, специально тренированных для 匚 оиска ответов на самые каверзные вопросы, ждет ваших писем; Хотта Подскажите, пожалуйста . кто 皿псглняѳт пѳсмо во вступительном роллке три­ ала «Школа убийца VGunshn ロe「Girl)? ОПЗЕТ Один из тех случаев . когда про・ ao 匸日 pw аниме использовали компо 詁 и* иию иностранной группы ・ & ロанном слу­ чае 一 песню The Lighl Before We Land ав­ торства иютпандской инди-группы The Delgados. Этот колпектив существовал в「лвзго с 1994 по 2005 год . сейчас бывшая вокагімстка The Delgndos Эмме Полпок занимаетロ ロ ロольное карьерой. Другие примеры иロпользования кс^мпозиций западных музыкантов размой сте­ пени известности 一 аниыечс эриалы оЭхсгерименты Лэлнн (песня Duvet в исгюлнении британской команоы boa). Spe ed Grapher (Girts on Rm знаменитых Duran Duran) и Ergo Roxy (Paranoid Android грушъ RaAohead). йллсе

曲 ЯЮІ Ca та

Last

Аниме 75


Как du прояЗF^х^нго словロ ロ ш^ьм ロロ?

Гпапред «АмимаГидл» мдалея утею ійімсьмть кмк ж. русскоя羽аміім』ギ卅<и 「□口卅ヨ日□匚町(но пишут. а именно про「онтрянлот) слово «анямя^ я устроил в св口 日 м Хішом Жур^а© нвмятряй опрос.

3l>%i(132wjiL]

ДННМІ

Ч4Л.)

АНИМ> 3^5%(ЯІчм.]

На момент подготсекн юмора в ясстесовгняя г^мнилц 艸日тЯ日 47В рйслонд日нтой . Как paawwqefHFMCH ирегжюмгеьям отюсиігсг^^ ум き羽口й「лоаюяЗРУХОН «Э»И «□». нкдя ロ ИЯ пр^ед日нюн пяа ロ ммы.

АНИШ ■・齧4甜члл身

АНШИ

ゝ呻・ т,}

мере «I Мирз ф^ктаст 砌记》сообщается.

перямロ ロ ロсками сериалов 一 это просто

самя икпадывать 口 冋ぎ〇 гѵобые штуки 一

что появился ото од^ распространи -

кер0(кЕ・み ДПП ДИСКОВ. ИЛИ D них остъ что-

скобке душюн^ко угощю.

топь аниме r Люсии - компания XL

то особенное? И второй вопрос: раехжа-

Media. Собирается 耐 ігАнимѳ「ид» рецен*

жяте. какие существуют язеестьые журнагы про шмше за рубежом?

зировать их релизы (помнится, вы упоми -

ゝ ІВЕТ: Чаще всего яскомые боксы -

Sleeper

Почему в аняме у персона 出日日

появляот-

日я капля на голюве? Что это значит?

нали. что журнал рецензирует все гщвн・ зионные аниме, выходящие в России)?

просто краср+ше коробки для дисков,

ОТВЕТ Тек Эя капля обычно сянветязя -

ОШЕТ Рентабельность формата VHS за

сде間!ны号 яз плотного картона . Учитклая

оэс 阳днии год стремительно снизилась, и

хругѵость про ゆаау» OVD* 卵сое, в ко-

рует край点ю степень («эж 日слот巳л!») зэнвロJaтт门ьGтвэ героя.

многие компании от^азізлись от выпуска 中ロロукиии на Бицеокассегая. гюпнсютьи

терых в кашей стране выхорят гюпс 日 ляоіяее богьямствО ロロс кое с аниѵе. еещн в

Frei

перейлп на DVD . ИН』мロ словамロ,торто -

хозяйств日 далеко м© б日споле苗 мал.

Хочу спресять. куда вя дели 丁0汀ロ^于 Иля

пать VHS становится 辟阳饰也 Что ка сается р 典ензий. как еы можете заме­

Топоръ 〇 пресса, в Япロ<4Я за титул поду-

пы ос 卄уда тю лепэги. л о«л сама ясчпレ ла? Была очень рэситрменэ я опечалена.

тить .мы пейстеитвльно рецензируем все

сінчкыв

аниме~лровкты, которые лоявляютс я на

вый выіус民телся с мая ig 7В года изда­ тельством Tokcma Shoten я знаменит со^і^-

отечестеенном видеор^е ▼ ロ впредь н^мсрены лридерж^аться этого прп пита. Усама Ье片ладен Моя террористическая группа захватит вашу реда氏Они иаіпюжат бомбу,

ша「о

анянe^язданят сロロевнр!ロтст 口加мме-

журнаты Animage я Newlype - Пер­

котвэ ме нашла ее колетжя в новом номе­

ре журнала . Няне одна такая . Верите

нам свет в 0《ロ>4ロ日.Пожэпуйсг 乱

РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ ФОРМАТА VHS СТРЕМИТЕЛЬНО СНИЗИЛАСЬ. И МНОГИЕ КОМПАНИИ ОТКАЗАЛИСЬ ОТ ВЫПУСКА ПРОДУКЦИИ НА ВИДЕОКАССЕТАХ. ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕЙДЯ НА DVD

сожгут все ваши документы. расетреляот всех ваших работ^ков . а зы умрвто в страииіых мучетях. осли не скажете ...

руロ 咸ig&tteom с Хаяе Мяялззкя: в кАі-іи-

КОГДА ВЫЙ ДЕТ НОВЫЙ 材ХЕЛПСИН「「?

мзодже» на протяжения ев日нэд^тя лет

Р S. - Заранее спасибо .

пубожсвашэсь ма^а 〇 Кавсякэ日.「лаівнѣ

Holatsu

ОТВЕТ: №м抵日 Емый Усама! Первая ОѴА〇已ロ讷日 цикла HdSng Ultimate увидала

конуу 序 нт. Ncwtype проязводства КэЛЛа 呂 нл Shoten, стал яыхоцять а 1985

Спасибо вам зн журжм! Хочу задать та­ кой яопрос . а какой пзслпдсвлтѳльностя

свет в Яnоняя 10 февраля текущего г>

году, в 199В г. обзавепсА ロжмокормрюкол

па. выпуск вторні0 намечен на 4 августа.

в日рсиері. э в 2002时 увидел сет эмерякэнскяй вариант м^урмала. Newtype USA.

надо смотреть FUi Metal Rwk・ НЛР The Second Raxd я FMPFUmuNu?

Российские вид日оконтаняя пока не делагм 甜咽庶нм诃 Qтносятp门ьмо 叩4о6рете・

•卜Іыотэйп» 一 термян яз Gundarn: журнал

ОТВЕТ Жолнняо чятэтппен -закон

ОТВЕ T Скэчэпн «Статную трев匚口уу_ потом я 關т加 呂ecMnd Raid.

ния цатых ОѴА для показа у нас.

пооробно освещает эту вселенную . впро-

PS ■: Ваш IP- адрес ушол куда спедут

чам . оо но огранячяаэясь . Нэ «вторых ро­ лях» в Япо^я держится журнал Алітмміэ.

Rcka Asakua Пожэлуйстэ- ннпяшят日・wo означает

ѵЛае Привет, ред 日芹冃! Слушая подкасты

э в ах лоязьнных странах - Antrerice’

японское слово «KikdjQkuritaH?

Агжп日Пэу я Aotoculture Addicts . Послед-

OTBL Т Нэз白ажіе пес^ яз аняме Shaman

нАм 删еГида». я была очаров ана голосом

н日日 ялд^мие выросло яз совсем скрмно-

Кпд плреоодятся нн русский язык как

редактора! Ѳот маня и за^-^-вросое^^.

фэнзянэ- основанного в 1987 году груп­

сколько лет такому талантляеоwу (суля по л^имому журналу) и. еロロロно.

пой штэтовскях поклонняков Roootech

очень молодому главному редактору?

Тэнохэ

〇T0F I Мощному гл^^му рецак тору

Я счЯУІ вэм ясет 已кя сюя^т что+м&удь

лвадцать семь лет ・ 目1融酊

вклэдъвэть в журналъ какя>е .нибудь пря копыыю штучкя. тэк будет янт^р^сноэ. OiTRFT. Рй口去кцяя -зэ 加тера罠тыАный гкщі-

КотлекLяо^ы& боксы. продающиеся с

ходТ Журнал мы об^пе^чл^ . э вы можете

7 6 АНИМВ

«свобода я не白нвисямо^ть* . а.

ши оолросы я пясымн с仲ロ日ロ恥^店翊胡 、 пржимнютсл нн 日.maH (оТйие@нпдиібе .ru) я пачтсоша ヨロ рес ре口 日кцяім: 11111В. МоемМ . уп.测印め帀耳日啄日冃.ロ.14. стр 1,офис вОв . ,не 亡 тосЕ 肋есьТ


ТРИ ロ ЦАТЬ ЛЮБИМЫХ ПЕРСОНАЖЕЙ

ХИТ- ПАРА ロ

8

ヨ 词к

[яЧЭбИТЪи)

13

Ваиюму онимани口 叩едлагается чарт.

□Трт^НтКЗЫМА СИМПАТИИ ЧИТАТЕЛЕЙ :•: ТАМ или иным лШ14А-Пррсоняжлм . Это рЁ吐 тинГ популярности. CбнCвЛHЮU1UUC只 с КАЖДЫМ номером MAU^FO ЖурМАГА.

Оккэ Сагара

[Интера Х^пдтан・

(«Стапишч тревога»:

(«XOMMtf 卅

Спайк ШСікепь («ЗЪфИЙССАЯ ПОХ»)

(«КевС朋! &чйоп*|

КАК ЭТО РАБОТАЕТ Ёырегул^о (скажет, раз н мсснц) при­

сылайте

нам

по

аロресу

ул Энюрготича日хая . ロ

111116. Москва. Ч . стр .1 офис

606. кгѵ на іорЗО藝зтідиКЕ ли сгмиж из

десяти своих самых любимых иа момент аниме -перс^шч^еи.

данньм

ра日лоло -

Миатта Кристофер

Соніи Синдо

К日руко Харухар日

”內6!んК»)

憾рестмьИгю卿 Хроно-)

Жй^^х 日 ПО^ЯЦКЙ убы阳МИА СИМПАТИЙ .

М轻 состя 日 лнмл ия ппг^ченных лнклт итог口日ыя топ. куда вхопяг 30 日аммх・亡Еімых.

КАК ВЕДЕТСЯ ПОДСЧЕТ Читл7白ль<жие ГсТіы ппосугТея. ПриЧЕЫ

艸т卫аются места, на которые вы сіаЙИТА ГЙрОАА . КОЛИ脱СТАО ОАЛГОЙ- НАб~

Наруто Ѵѣиунки

(«ロети при«匚 т日be:

УгимвСДСКЭ

{ІЧалгіо)

НапХс|

рам换 п&рсонлжнм н рвяупьыатв >пюас・ чета частоты упом^іан砌 и позиции н чи­

тательских топах「一 величин . опрсдепя -

юшап молю

d

итогощой три ロ цатко Дя

МОЖНО ЛИ ГОЛОСОВАТЬ В CERF Коню*™' Просто зайдите на каш ееО -

сайт An^iUde 山 и клихнмтс іш ба>«юр <30 псбимн»» . Ждем ѳзших голосов!

HAhmiWI ІОі CACaiMH 泌 ロ日н口日й СрЛ帖гни ГОПСсо日 пмеіигегцмі cwf* млмпа к -^іаіегьсдгіі пи­ сем лро«№дліаітк.н ■ аумип 匚ア1?' алрппя ш Ій ішш 2006 гіом

¢*0 硯2袖а KpOfe^]

С»伽自

на曲НЬру亡朗如

(*^wa Ѵ2»)

(■Изгнанник»}

29

К^амэ Тццори

Итиго Куртеаки

(■Стальная треесга»)

(SLEACH)

(Rjmeud AJwmti

Г^ЗПЛЛ МЛ И ПИрСОНЛЖГН фШЛЛОЖПТ гіК С<»Т№ГСГй||1Х1^№ ППЛЛРГЬЦЛІ 11マ轉Е 團叭 chufidvis atも co師绅с 5r «емж;^〇 &^ічі*

Алекс Ftiy

Мустанг

Софярот

(яДетй гр<1Ж:твия»>

Аниме

77


В следующем номере: Читайте 〇 фильме Теккоп Knkreet Майкла Ариаса — единственно「〇 западного режиссера работающего в аниме-отрасли ШЕСТНАДЦАТЫЙ НОМЕР ЖУРНАЛА В ПРОДАЖЕ С КОНЦА АВГУСТА

efOMBnyondC

I.

I

;■ [ ji I j 1 ц

фу 审

固遇 U ІИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ НТ 呼らサ1и;谢丄リニムJ善ПО ИОВЫЕ ОТПРАВЛЕНИЯ 口 г 和他生匚リ」іь出血証ОдУ

I



Ссмый доступный и удобный способ

регулярно получ 口吟《АнимеГид» -

редскциіоннсія подписка! Подпишитесь мерез рсдсікіиікі и к□粘ый номер журнала 060 期ѳттса вам всего в 80 рублей!

podpiska@ani guide. ru 〇

БЛАНК ЗАКАЗА Цена делетштетъна тогъко на тврриормі РФ Подпясш оплачивается » рублях

Аэдакционная подписка на журнал «Аниме「心沖

бцее/轴мемад оигт 申 а

Я подписуеаксъ: ロ на 3 номера и плачу 240 рубіи^й

Досіава ссуивсштттсл ЕГУ1

□ на 6 номеров и плачу 480 рублей С&тие-тіьт*

卜Ьа R^»w

(WWWIPOMRU).

ООО,・・м〇「〇网 несет отмтст^^скін >в сромм Проко»Щ№ИЯ коггрклон^шм

мрмдмтй лмгмсісн)

о.HQ.:

Укロm耳耳______________________________ 「©рхд ________________________________________________

МИЛЬ ПСДПИЮКУ

ЧЕРЕЗ РЕДАКЦИЮ: 1 і ЗАПОЛНИТЕ прмюлжнмм блм< заказа и 砂 т冲《о (нм кх ксеротгн).

Удаиа

Дом________ Корпус;________ ロомофон_________ Квартира_________ Телефон_________________ Сумма оплаты_________________________________________________________________________________

Подпись______________ ロヨта______________ 日・Птіі (есліи есть)_________________________________ Копия пла тежного поручения прилагается

2 . ОПЛАТИТЕ стомюхтъ пщдмки по грею жмюй кби“>длм иш ее K^MKfXlW. 3 і ОТПРАВЬТЕ благк зал^м и коаю квмтзан刚­ по факсу (495} 362巧90 (с пометкой •ПОДПИСКА»)

000 ロАтьи Г>Т・

Поп/чат^ль платежа

ИЗВЕЩЕНИЕ

Наименова»м& йанкм

ИІНН 了了22吕3內3ОВ

ЗАО АКБ «ПромйбЛЭьбанм»

№£7ЙТшя смет

4MGZ100540103359011

Коррее пондантсжмй счет

3010181ロも0000воロ0119

БИК 044583119

КПП 7223001

wu по адресу .111116. Мсскаа. улі Знергвттт赋жая, ロ ・14「стр .1 офис 606 (с геметксл «ЛОДПИСは・)-

Ьжіакіѵп (・〇*су ѵт мс叩 нъэмтъ жгнѵрсмнѵ * фк 耳

С0Г06 2Q10EG2

Ппаг^еццнк (Ф.И.О)

Адрес (с инжжемр

ВОЗМОЖНО ОФОРРМЕН 雄 подписки е офисе редакции Мосхва . ул і Эи^х^тлноскнч . а .14. стр .1 о^ис SOS (предел理 пно мм 酉胃 ^4іыо аогоаориться с с^ 罔即 ен по телёфсну (4Н5)乾27433)-

Вид гшатшжа

Суіима

Пата

Отロел пош^ки нѳ несет отаетстве»*к用 !м за полажу журнала из почтового яц^а . Досшка в этом

ГЬдгмロжヨ на ж 炉н^і

«АіммвГѵщ* нн

омсваоп 日]

случае не осу口代ствляется.

ПОДПИСКА ЧЕРЕЗ КАТАЛОГИ Кассир

Поапсь ппатепыдика_____________________________________________ ГЬ Ftecw подписка осу呻ствляется 响&3 ф巒у «к炳 е°4口《сеемо

Получатепь платежа

0СЮ A>mw「ид-

Ннимеюсяние банка

ЗАО АКБ «ГрюмсаяюьНвк»

ИНН 7722536306

КВИТАНЦИЯ

АНИІМІ@

Расчетный счет

0002810ロ4 0010335 9901

ПРЕДЫДУЩИЕ НОМЕРА

Корресг^діе 时кий смет

ЗО Ю 1甘1D宜00000ООШ19

ЖУРНАЛА

БИК 0445В3119

10ロ チちな0КПСО

ОКПО 7в0іабЙ2

Платегымх (О .И.О.) Адрес (с тднссом)

Ецд платежа

ロ нтн

Сумкм

Подписка на журнал •АнимеГвщ"

на

Кассир

(меноджер Поロ мила 山 Быкова, телефон (405}軸规Н-川・

ьсмвр萌

Подпись плательщика _____________________________________________

Можно знкн 埴 ть в рйннкіми. поэрюно по телефону (495) 362-7433 . св画阿畑 с по электрофен почте (zakaz@anHude .ru) . wu через CMWHwe м^ггаіш 「咿 (www.ariQKl巳.ru/shop) и Ozon.FU (www.ozon.ru}.

зар^МіжигіХ читат«гм: млтязи-і Can .Аиасущктвгяют дост^у товаров то всму миру.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.