AUTOFRÜHLING 2023

In der Region am Kumma gibt es knapp ein Dutzend Neu- und Gebrauchtwagenhändler und Werkstätten. Viele dieser Betriebe sind inhabergeführt und zeigen das breite Sortiment beinahe aller Top-Marken.

MAXUS EDELIVER 3 –100% ELEKTRISCH

Er fährt elektrisch, ist kompakt, wendig und eignet sich daher perfekt für den Stadtverkehr und kurze Distanzen. Die unverwechselbare Frontpartie und die dynamischen Seitenlinien unterstreichen den agilen und kompakten Charakter. Gerne stellen wir unseren Kunden ein Modell zum Testen bereit. Beratung und Besichtigung ist in Götzis und Bürs möglich.

Auto Maier GesmbH & Co

Dr.-Alfons-Heinzle-Straße 88, Götzis 05523 58800

Qaudrella 8, Bürs 05552 65615 www.auto-maier.at

Der Erste Toyota Corolla Als Suv

ELEKTRISCH FÜR ALLE – der Corolla Cross Hybrid verbindet die Robustheit und das Platzangebot eines Familienautos mit kraftvollem SUV-Design. In seinem einladenden und geräumigen Innenraum heißt der Corolla Cross alle Passagiere willkommen. Ob du die Kinder zum Sportverein bringst oder mit der Familie übers Wochenende wegfahren möchtest: Im großen Gepäckraum bringst du alles mühelos unter, das leistungsstarke Hybridsystem der fünften Generation bringt euch bei exzellenter Kraftstoffeffizienz und geringen CO²-Emissionen sicher ans Ziel.

Autohaus Mittelberger GmbH & Co. KG

Feldkircher Straße 10, Altach

05576 74149 www.toyota-mittelberger.at

So Atemberaubend Kann Die Zukunft

Sein

In unserem Showroom in Götzis dürfen die „Stars“ natürlich nicht fehlen! Erleben Sie unsere Mercedes-Benz-Modelle in einem außergewöhnlichen Ambiente in Götzis. Egal ob VANs oder der Transporter – wir haben sie alle.

Mit dem passenden Modell aus der vollelektrischen Flotte von MercedesEQ brechen Sie in eine neue Ära der Mobilität auf – dynamisch und leise. Erleben Sie das EQ Flaggschiff EQV und erfahren Sie automobilen Luxus in Bestform. Schon auf den ersten Blick wird klar: Der EQV beherrscht die Mercedes-Benz-Design-Sprache ausgezeichnet.

Mit einer abwechslungsreichen Fahrzeugpalette, individuellen und persönlichen Beratungen ist unser Standort in Götzis, der Treffpunkt, für alle Mercedes-Benz-Fans und die, die es noch werden wollen.

Schneider Automobil GmbH

Lastenstraße 57, Götzis

05523 57550 www.mbschneider.at

*die Fahrzeuge können/werden zu den Fahrzeugen auf den Bildern abweichen

STILSICHERES DESIGN –DER ŠKODA KAROQ

Ein kühnes Gesicht, die muskulöse Haltung und die dynamischen Proportionen in einer kompakten Verpackung. Sie erkennen sofort, dass der Škoda Karoq aus der Masse heraussticht und sich mit Ihnen in jedes Abenteuer stürzen möchte.

Der Karoq ist in drei Ausstattungsvarianten erhältlich. Er lässt fast jeden Wunsch wahr werden. Umgeben Sie sich mit Funktionen, die jede Fahrt so vergnüglich machen, dass Sie nicht mehr aussteigen wollen. Bereits in der Standardausstattungen – Ambition, Style und Sportline – sind umfangreiche Features enthalten.

Montfort Garage Kraftfahrzeug GmbH

Dr.-Alfons-Heinzle-Straße 115, Götzis

05523 57157

Quadrella 8, Bürs

05552 67666 www.montfortgarage.at

KIA SPORTAGE – VON DER NATUR INSPIRIERT

Glatte und dennoch muskulöse Oberflächen, inspiriert von organischen Formen aus der Natur, vereinen sich hier mit aufwendigen Grafiken und schönen Details, um diesem SUV eine dynamische und selbstbewusste Straßenpräsenz mit Premium-Gestalt zu verleihen. Die verschiedenen Modelle des neuen Kia Sportage mit drei verschiedenen Antriebsvarianten wollen inspirieren. Sie bieten einen Raum, der sich um den Kunden dreht. Größere Abmessungen in alle Richtungen: Der raffinierte Innenraum bietet alles, was Kunden brauchen.

Auto Maier GesmbH & Co

Dr.-Alfons-Heinzle-Straße 88, Götzis 05523 58800

Qaudrella 8, Bürs 05552 65615 www.auto-maier.at

MG 4 – ELEKTRISCH UND UNVERWECHSELBAR

Dynamisch und funktional, kompakt und doch geräumig, der MG4 Electric ist die zukunftsweisende Lösung. Es ist ein Auto, das jedem den Einstieg in die Welt der reinen Elektromobilität ermöglicht. Seine agilen Designmerkmale bringen die Dynamik und den freien Geist unserer fast 100 Jahre jungen Marke nach außen. Der MG4 Electric basiert als erstes MG-MotorModell auf der MSP-Plattform (Modular Scalable Platform). Die intelligente und modular aufgebaute Architektur bietet viele Vorteile in Bezug auf Flexibilität, Raumnutzung, Sicherheit, Fahrerlebnis, Gewichtsersparnis und den Einsatz von Zukunftstechnologien.

AUTO Maier

Dr.-Alfons-Heinzle-Straße 88, Götzis Tel. 05523 58800

Qaudrella 8, Bürs Tel. 05552 65006 www.auto-maier.at

MAZDA CX-60 NEU MIT 6-ZYLINDER-DIESEL

Mazda erweitert das Antriebsangebot für den brandneuen Mazda CX-60 jetzt auch um einen völlig neuen 3,3-Liter-Reihensechszylinder-Dieselmotor. Dieser brandneue, leistungsstarke und gleichzeitig effiziente Reihensechszylinder-Dieselmotor ist dank fortschrittlicher Verbrennungstechnologie einer der saubersten Dieselmotoren am Markt. Es gibt ihn in zwei Leistungsstufen: mit 200 PS/147 kW und Hinterradantrieb sowie als Allrad mit 254 PS/187 kW. Aufgrund seiner ausbalancierten Anordnung sorgt der Reihensechszylinder zudem für ein besonders ruhiges Fahrverhalten und weniger Vibrationen. Der Marktstart des Mazda CX-60 Diesel ist erfolgt und bereits im Autohaus Maier in Götzis zu bestaunen und Probe zu fahren.

Walter Maier GmbH & Co KG

Dr.-Alfons-Heinzle-Straße 88, Götzis 05523 62532 www.mazda-maier.at