Твій стиль 7 2016

№ 7 (78) 2016

ЛУЦЬК / КОВЕЛЬ / РІВНЕ

NAIL ART МЕГАТЕХНІКА ІДЕАЛ КОХАНЦЯ МОДНІ ТЕНДЕНЦІЇ БУДУЄМО МАЙБУТНЄ

Продукцiя сертифiкована, екологiчно чистa i гiпоалергеннa

АВАТОН Махрові вироби та тканини

м. Володимир-Волинський, вул. Завокзальна, 28 т.: (03342) 3-80-83, (03342) 3-57-29 (067) 332-40-61, (067) 332-23-74, (095) 438-45-00

Головний редактор: Тарас Хотимчук всеукраїнський

журнал

Арт-директор: Оксана Гусак

34 Принци 21 століття

Заввідділу реклами: Вікторія Олексюк

36 Секрети гарного відпочинку

Відділ інформації: Ірина Белоцька, Ірина Куприсюк, Ольга Бойчук, Олена Вознюк

38 You know that coffee...

Засновник — ПП «РІА «Твій вибір» Адреса: Луцьк, пр-т Соборності, 11а

Тел./факс: 0 (332) 78-49-19; e-mail: vubir@i.ua, riatv@i.ua

На обкладинці: Сергій Скулинець

Свідоцтво КВ №18848-7648 Р від 25.04.2012 р. Тираж — згідно із замовленням

Використана інформація із сайтів: oselya.blox, buket.ck, news. tut, krasland, fashionweek, jeybud, intermaster, advice.ukrstroy, ukrauto, auto.oboz, anekdot, menshealth, point, lady.if, formens, news. online, cikavo.com, mobit.narod, krasota, avtosvit, vj.net, arttravel.ru, poedem, bcetyt, ua-dproekt.com.ua, malyar2000, navsi100, ikirov, 24tv, djerelo, nezabarom, avtopoliv.ho, prostobank, pop-zvezda, kinopoisk, tkastrey, news.finance, megabank.net, dreamcity, hata.profi, spicenotes, pokupaem, ruwoman.delfi, tuning.infocar, prostobank, w2w, vobu.com, sushi.lviv, allsushi, mzz.com, latte, dizhka.tv, petarda.com, feyerverki.ru, belisa, h.ua, biolife, magazine.kosmetichka, proxima, dkz.info.

Макети, розроблені РІА «Твій вибір», є власністю РІА «Твій вибір». Використання без згоди редакції заборонене і карається чинним законодавством. Передрук інформації без відома редакції заборонений. Згідно з «Законом України про рекламу» від 11.07.2003 р. № 1121VI, відповідальність за достовірність інформації несе рекламодавець. Відповідальність за якість друку несе друкарня.

«ПОДІУМ» одяг

11 Цікаві факти про Україну

Заввідділу маркетингу: Яна Лаба

Відділ реклами: Наталія Большая, Ольга Гунчик, Наталія Ніколенко

взуття

your style |4|

хутро

19 РОКІВ НА РИНКУ ВЗУТТЯ ГАРАНТІЯ, ГНУЧКА СИСТЕМА ЗНИЖОК ІТАЛІЙСЬКЕ ВЗУТТЯ вул. Карпенка-Карого

(торговий ряд біля Варшавського ринку)

магазин №65

ФІРМОВИЙ ОДЯГ ТА ВЗУТТЯ ТЦ «Буратіно», вул. Винниченка, 4 тел. (063) 43-35-142 тел. (063) 354-73-18, (066) 372-59-89

42 Ти у журналі «Твій стиль» 78 Хитрощі, які збільшать кімнату 84 Інновації в будматеріалах 40 Неймовірне про солоне 104 Кращі хмарочоси світу 106 Секрети планшетів 116 Sweet kisses

Твої

НОВИНИ

Джазом рятуватимуть життя ІХ Міжнародний благодійний джазовий фестиваль «Art Jazz Cooperation-2016» відбудеться в Луцьку 26 – 27 серпня. Захід спрямований на підняття духу та плекання культурних цінностей, також пройде збір коштів на лікування відомому волинському музиканту Сергію Ленартовичу. Фестиваль традиційно відбуватиметься у Луцькому замку.

«Волиняночка» перемогла! Луцький ансамбль танцю «Волиняночка» переміг на міжнародному фольклорному фестивалі у Польщі. Юним танцюристам із Луцька вдалося вибороти перемогу на традиційному Міжнародному конкурсі-фольклорі в місті Зелена Гура (Любуське воєводство, Республіка Польща), що відбувався з 22 до 30 липня. Саме завдяки волинським дітям Україна здобула перше місце, обійшовши Словаччину та Болгарію, і виграла призовий фонд у розмірі 1,5 тисячі євро.

Рівненські художники – у Луцьку Виставку робіт фотохудожників Рівного «Impression» презентували лучанам у Галереї мистецтв. На огляд представили 130 фоторобіт. На осуд волинян свої роботи представили десятеро фотохудожників. Час створення кожного експоната коливається від 1980-х до наших днів. Відвідувачі зможуть побачити фотороботи із зображенням пейзажів, портретів, щоденного життя, а також жанру ню. Щодо останнього, то більшість робіт виконані під водою. Автор цих світлин розповів, що фотографував, працюючи на Півдні України.

Волинянка заспіває в серіалі Фіналістка «Голосу країни-5» Катерина Рибак з Нововолинська стала голосом саундтреку до нового серіалу виробництва «1+1» «Центральна лікарня». Так, саундтреком до серіалу стала композиція «Любов тебе знайде». Автор пісні – музичний продюсер «Голосу країни» Руслан Квінта, а виконала композицію учасниця п'ятого сезону проекту волинянка Катерина Рибак, яка запам'яталася глядачам чуттєвим виконанням ліричних пісень. Раніше вокалістка виконала композицію «Все одно ти будеш мій», яка стала саундтреком до однойменної 4-серійної мелодрами на «1+1».

your style |6|

Шалений концерт відомих гуртів 18 вересня у Рівному, на стадіоні «Мототрек», відбудеться «Мегаподія» – спільний концерт трьох гуртів. Виступатимуть фіналісти національного відбору «Євробачення-2016» – «The Hardkiss», танцювально-музичний проект «Моzgi» та гумористичний проект «Вар'яти-шоу» Сергія Притули. Обіцяють неперевершене дійство, потужний звук та море позитивних емоцій.

Шукають діджеїв та велотріалістів Впродовж серпня у Рівному проходить міський фестиваль-конкурс «Ми талановиті». Організатори шукають тих, хто хоче здобути першу славу та визнання своїх здібностей. Напрямки фестивалю-конкурсу – вокал, танець, діджеїнг та велотріал. Відбіркові тури проходитимуть у серпні щосуботи, з 16 до 19 години, на літній сцені Парку культури та відпочинку імені Тараса Шевченка. Всі, хто хоче виступити, мають заповнити та надіслати оргкомітету фестивалю-конкурсу заявку.

Ковельчани – переможці у Дніпрі У місті Дніпро відбувся фінал Всеукраїнських змагань з веслування на байдарках та каное серед юнаків та дівчат 2000 – 2001 та 2002 – 2003 років народження «Стрімкі човни». У змаганнях брали участь кращі команди та переможці зональних змагань в «одиночках» та «двійках». Серед юнаків 2000 – 2001 років народження на дистанціях 1000 та 500 метрів беззаперечну перемогу, як і на зональних змаганнях, отримав дует каноїстів Олександр Гушинець – Павло Семенюк.

Із Ковеля – до Ріо Ковельчанка Тетяна Коб представляє Україну на олімпіаді в Ріо. З 5 по 21 серпня у Ріо-де-Жанейро відбуваються ігри XXXI Олімпіади. 10 500 атлетів з 206 країн світу протягом 17 днів розіграють 306 комплектів нагород у 42 олімпійських дисциплінах. Це будуть перші ігри, які пройдуть у Південній Америці за всю 120-річну історію сучасних Олімпійських ігор. 205 спортсменів з 27 видів спорту представлятимуть Україну у Ріо-деЖанейро, серед яких – дев'ять волинян, зокрема і Тетяна Коб – заслужений майстер спорту України з боксу.

Дорогі, мої волиняни!

25 річниця Незалежності України стає переломним етапом історії нашої державності, новою точкою відліку в житті кожного українця. Останні два роки були серйозним випробуванням на міцність нашої Держави, згуртованість і нездоланність нашої нації. Боляче від втрат, бо немає нічого ціннішого за життя людини та мирний сон дитини. Але є і відчуття розуміння та гордості, що ми зуміли довести усьому світу незворотність процесу становлення Української держави, продемонструвати небачені зразки мужності та самопожертви, справжнього патріотизму, людської порядності та гуманності, готовності відстоювати незалежність Вітчизни, свободу, цивілізований шлях розвитку. Пишаюся, що наша луцька громада у ці тяжкі для

держави дні згуртовано стала на захист незалежності та територіальної цілісності України, мобілізувалася на підтримку армії, простягнула руку допомоги тим, хто тимчасово втратив рідну домівку, сформувала активний волонтерський рух. Переконаний, що спільними зусиллями ми здолаємо усі негаразди, переможемо найлютішого ворога та здобудемо мир! Усім нам віри, надії, сили, терпіння, мужності та Божого благословення у праведній боротьбі та усіх мирних справах! Слава Україні! З повагою голова волинської державної адміністрації Володимир Гунчик

ЛЕОНІД ВАСИЛЬОВИЧ КАРАБАН, НАЧАЛЬНИК УПРАВЛІННЯ КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА, УВЕСЬ СВІЙ ПРОФЕСІЙНИЙ ШЛЯХ ВІДДАВ БУДІВЕЛЬНІЙ ГАЛУЗІ Й АНІСКІЛЬКИ НЕ ШКОДУЄ ПРО ТАКИЙ ЖИТТЄВИЙ ВИБІР. АДЖЕ ЗА ЧАС САМОВІДДАНОЇ ПРАЦІ НЕ ТІЛЬКИ ЗВІВ ЧИМАЛО ДОБРОТНИХ БУДІВЕЛЬ, АЛЕ І БУВ АКТИВНИМ УЧАСНИКОМ ВІДБУДОВИ ЦІЛИХ ПОСЕЛЕНЬ ПІСЛЯ РУЙНІВНИХ СТИХІЙ. ВІН РОЗПОВІВ НАЙЦІКАВІШЕ ПРО СЕБЕ ТА ПРО РОБОТУ ПІДЗВІТНОГО ЙОМУ УПРАВЛІННЯ.

Леонід Карабан: «НАЙПРИЄМНІШЕ В РОБОТІ – БУДУВАТИ ДЛЯ ДІТЕЙ» Леоніде Васильовичу, які результати роботи вашого управління?

– Робота управління капітального будівництва дуже насичена і вимагає від працівників значних зусиль кожного дня. Однак при високій завантаженості маємо і реальні вагомі результати. В минулому році в цілому виконані будівельні роботи на сорока об’єктах, серед яких – реконструкція Палацу учнівської молоді на Шопена, де утеплено і модернізовано фасад, здійснено благоустрій території, впорядковано актову залу. Також відкрили додаткові якісно облаштовані і реконструйовані групи у дитсадку №25 на вул. Чехова, в 19-му садочку. На сьогодні ми використовуємо у будівництві сучасні матеріали і проводимо реконструкції і ремонти із використанням новітніх технологій. І найприємніше в роботі – будувати саме для дітей, тоді результати тішать подвійно. Ще одну проблему мали із господарсько-побутовою каналізацією на Вересневому і на Львівській. Там постійно затоплювало, виникали скарги на якість води. Нині проблема вирішена, ми проклали більше 60 кілометрів каналізаційних систем. Здійснено чимало покрівельних робіт, нині утеплюємо і облаштовуємо гімназію № 21, яка виграла по проекту НЕФКО грантові кошти для модернізації приміщення. Міський бюджет виділяє значні кошти на заміну вікон у державних

установах, ми замінили вікна на енергоощадні в актових залах усіх шкіл, у спортивних залах. Зроблений великий обсяг ремонтних робіт у пологовому будинку та жіночій консультації. Як бачите, ми виконуємо не видовищні роботи, а соціально значимі і необхідні людям. Який із будівельних об’єктів Луцька для Вас особливий?

– Я будував приміщення апеляційного суду, банківські споруди, однак найперше виділив би саме наземний перехід від залізничного вокзалу до Варшавського ринку. Міст – наша гордість, і ми тішимось, що він надійно слугує людям. Ви працювали виконробом?

– Так. Я у кріслі чиновника недовго. У цьому році виповнюється 35 років відтоді, як став будівельником. Навіть під час навчання водночас брав участь у будівництві навчального корпусу. Це був перший випуск нашого будівельного факультету. В яких особливих будівництвах довелось брати участь?

– Відбудовував село у Вірменії у 1989 році після руйнівного землетрусу. Також село Шельвів після смерчу. Через це один із моїх колег завжди казав: «Дай, Боже, будувати, а не відбудовувати». Працював виконробом, старшим виконробом, начальником дільниці. Якщо на Волині мав чоловік 60 у підпорядкуванні, то у Вірменії – понад 300. Завжди вів бій із пиятикою, не допускав такого на роботі.

БЛІЦ • Blitz

Народився в селі Усичі 27 січня 1958 року, де і нині проживає Знак зодіаку: Водолій Чи Ви строгий керівник? Вважаю, що так. Який у Вас характер? Я холерик, можу бути досить емоційним, але і швидко відходжу і зла не тримаю. Головний принцип роботи: Спочатку зроби, а потім відпочивай. Яка у Вас сім’я? Маю дружину і двох дітей. Ваше хобі: Люблю збирати гриби, залюбки займаюсь власноруч висадженим садом, висадкою дерев у лісопосадці. Улюблений вислів: Не чини зла, повернеться бумерангом… Як охарактеризуєте роботу вашого колективу?

– Наше управління складається із десяти людей, і це дружній згуртований колектив, де досвід старших фахівців вдало поєднується із молодістю і запалом молодих кадрів. Мені приємно працювати у такому колективі. Що би Ви побажали колегам із нагоди професійного свята?

– Щоб не відбудовували з руїн, а будували. Міцного здоров’я, миру і спокою в державі, достойної роботи і достойної винагороди. Кожен повинен отримувати достойну зарплату, а будівельники – тим більше. спілкувалась / Ольга Федоренко

Твій

УСПІХ

Сергій Скулинець:

«ДАРУВАТИ ЛЮДЯМ СВЯТО – ЦЕ ЩАСТЯ» ЙОГО ЖИТТЯ – ЦЕ ТВОРЧІСТЬ. МУЗИКАНТ, СПІВАК, АВТОР МУЗИЧНИХ ТВОРІВ, ДИСК-ЖОКЕЙ, АРТ-МЕНЕДЖЕР, ХУДОЖНІЙ КЕРІВНИК, ПРОДЮСЕР, ВЕДУЧИЙ КУЛЬТУРНИХ І РОЗВАЖАЛЬНИХ ЗАХОДІВ, КЕРІВНИК ВОКАЛЬНОЇ СТУДІЇ «ШАНС-MUSIC», ШОУ-МЕН РОКУ2015, ДИРЕКТОР ЦЕНТРУ КУЛЬТУРИ ТА ДОЗВІЛЛЯ СНУ ІМ.ЛЕСІ УКРАЇНКИ – ТАКИМ РІЗНОБІЧНИМ І ТАЛАНОВИТИМ ЗНАЮТЬ СЕРГІЯ СКУЛИНЦЯ СЬОГОДНІ. А, ОКРІМ ПРОФЕСІЙНИХ ЯКОСТЕЙ, ЙОГО ЦІНУЮТЬ І ЯК ХОРОШУ ЛЮДИНУ, НАДІЙНОГО Й ВІРНОГО ДРУГА ІЧУДОВОГО СПІВРОЗМОВНИКА.

ситету імені Лесі Українки, пісня «Волинь – мій край», гімн ФК «Волинь» та інші. Мій твор чий потенціал лише розгоряється! ВИ ЛАУРЕАТ ВСЕУКРАЇНСЬКИХ ТА МІЖНАРОДНИХ КОНКУРСІВ ТА ФЕСТИВАЛІВ. ЯКА ІЗ НАГОРОД ДЛЯ ВАС НАЙЦІН НІША?

–Так, я маю багато дипломів, тако ж став переможцем у номінації «Шоумен року» в рамк ах Премії «Людина року-2015. Волинь», але краща наго рода для мене – це схвальна оцінка людей, які тебе пова жають, люблять як артиста і шанують як людину. Це найкраща нагорода в житті взагалі для кожної людини. У ЧОМУ СЕКРЕТ ВАШИХ ПРОФЕСІЙНИХ ДОСЯГНЕНЬ?

– Я ще разочок, можливо, повторю сь, що успіхом у будьякій справі є повна віддача свої й роботі, професії, і найголовніше – заслужити повагу від людей. Це і буде найвище досягнення в житті. А зага лом за усе, що досяг, я завдячую своїй сім’ї, яка завж ди мені допомагає та підтримує.

СЕРГІЮ, ЧОМУ ОБРАЛИ САМЕ ТВОРЧИЙ ЖИТ ТЄВИЙ ШЛЯХ?

– Завдяки батькам. Вони помітили у мене завдатки музиканта і віддали на клас баяну. А потім життєва стежина привела мене у Луцьке державне музичне училище, кафедру хорового диригування, Рівненський інститут культури та мистецтв (кафедра хоро вого мистецтва). А далі – робота, робота і ще раз робо та, яка пов’язана з музикою. З ЯКИМИ ВІДОМИМИ АРТИСТАМИ ДОВОДИЛОСЯ СПІВПРАЦЮВАТИ?

– Із Катериною Бужинською, Гайт аною, Іриною Білик, Світланою Лободою, Наталкою Бучи нською, ВІА «Кобза», ВІА «Пісняри», «Дзідзьо», «НеА нгели», «Арктика», «Авіатор», «Тік», «Скай»… Ціную досвід та партнерські стосунки з кожною зіркою, адже знаю специфіку професії. Якщо ти хочеш чогось досягнут и в цьому житті, то потрібно плідно працювати – і це головний секрет успіху. Потрібно працювати так, щоб тебе оцінювали люди, поважали та запрошували на різн і свята. ЯКІ ВІДОМІ КОМПОЗИЦІЇ ВХОДЯТЬ ДО ВАШОГО ТВОРЧОГО ДОРОБКУ?

– Наразі маю понад 25 власних комп озицій різного жанру, серед яких –гімн Волинського наці онального універ-

your style |12|

Дякуємо за працю, любов і турботу! Посада головного інженера будівельної галузі – одна із найвідповідальніших у світі, адже потребує професіоналізму, досвіду й покладає величезну відповідальність на фахівця за майбутні будівлі. А для того, хто працює самовіддано й з любов’ю, ця робота приносить радість і тішить результатом. Саме так, не шкодуючи сил і енергії, із повною самовіддачею працює Сергій Костюк, головний інженер підприємства «Західелектромонтаж». А результатом стають сучасні й до дрібниць продумані проекти, які в майбутньому реалізовуються у житті і вірно слугують людям. Але не тільки професійні досягнення високо характеризують Сергія. І в колі сім’ї він, наче зодчий, робить усе, аби подбати про щасливе майбутнє своїх близьких і дарувати їм радість і благополуччя кожного дня. Тож із нагоди професійного свята хочемо щиро подякувати тобі, Сергію, за усе, що ти робиш для нас. За твою невтомну працю і за щоденну турботу про нас, яку ми відчуваємо і цінуємо. Ти – справжній чоловік, турботливий і найкращий у світі тато, поруч із яким родина завжди відчуває захист, турботу і підтримку. Бути твоєю дружиною – це справжнє жіноче щастя. Бажаємо тобі грандіозних успіхів у роботі, родинної злагоди в колі найближчих людей, міцного здоров’я і здійснення мрій. Будь щасливий! Дякуємо за те, що ти є.

Із повагою і любов’ю дружина Тетяна та діти

|13| your style ІЗ НАГОДИ НАБЛИЖЕННЯ ДНЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ ПРОПОНУЄМО ОЗНАЙОМИТИСЯ ІЗ НАЙЦІКАВІШИМИ І МАЛОВІДОМИМИ ФАКТАМИ ПРО УКРАЇНУ.

ЦІКАВІ ФАКТИ про Україну

• Український гімн складається всього з шести рядків, а не чотирьох куплетів і двох приспівів. Другий, третій та четвертий куплети гімну, написані поетом Павлом Чубинським і композитором Михайлом Вербицьким, не були затверджені в 2003 році. Вони не були затверджені тому, що депутати Верховної Ради вирішили їх не зовсім коректними через слова «Станем браття в бій кривавий від Сяну до Дону», що мало на увазі претензії на території Росії та Польщі.

• Всі доленосні події для України у всі часи відбувалися в епіцентрі головної столичної вулиці, оспіваної поетами багатьох поколінь. Можливо, багатьох здивує той факт, що Хрещатик, центральна вулиця Києва, не така вже й велика, як може здатися. Хрещатик – найкоротша центральна вулиця столиці в Європі. Довжина Хрещатика – 1225 метрів.

• Станція метро Арсенальна у Києві є найглибшою в світі – 105,5 метра. Її побудували в числі перших п'яти станцій в столиці України, безпосередньо близько від будівлі парламенту.

• Одну з найвідоміших пісень у світі – «Summertime» – Джордж Гершвін написав під враженням від колискової «Ой ходить сон коло вікон» у виконанні Українського національного хору, яку він почув у Нью-Йорку.

6 На дніпропетровському заводі «Південмаш» виробляють екологічно найчистіші ракетоносії у світі – Зеніт 3SL. Завдяки цьому Україна є співвласником проекту «Морський старт». Цей проект полягає в запуску комерційних вантажів на орбіту з плавучого космодрому на екваторі.

• Олешківські піски часто називають Українською Сахарою. Площа пісків, які розкинулися на території кількох районів Херсонської області, становить понад 160 тисяч гектарів, що робить їх найбільшою пустелею Європи. Олешківські піски добре видно з космосу. Найцікавіше те, що тут мешкає найбільша у світі популяція тушканчика-емуранчика.

• Всесвітньо відома різдвяна пісня «Щедрик» – різдвяна українська народна пісня, яка отримала популярність в музичній обробці Миколи Леонтовича, який написав її в 1916 році. Англійською мовою відома під назвою «Carol of the Bells». Пісня прозвучала у багатьох закордонних фільмах. Наприклад, в улюбленому всіма фільмі «Сам удома».

Із Днем незалежності! Зі святом усіх, хто любить Україну День незалежності України – це свято нашої свободи. І жоден свідомий українець не повинен забувати, якою важкою ціною здобувається ця свобода, скільки життів віддано за нашу з вами незалежність. Тому цього дня насамперед варто вшанувати подвиг героїв – минулих і, насамперед, нових, сучасних борців за те, щоб наша країна мала майбутнє, за її відродження з руїни і за те, щоб кожен українець міг гордитися своєю державою. Схилімо голови перед кожним, хто ціною власного життя боронив нашу Україну, перед кожним, хто і зараз, щомиті ризикуючи життям, стоїть за мир на українській землі, перед кожним, хто чесно й самовіддано працює із дня у день заради добробуту нашої держави. День незалежності – це свято кожного, хто любить Україну, любить красу рідної землі, свою славетну історію, свої мову й культуру. День незалежності – це наше з вами свято. Бо ми – українці, й ми несемо відповідальність за нашу державу. Кожен із нас – частинка України, і кожному, з нагоди найголовнішого свята країни, щиро бажаю миру і злагоди у вашій родині, добробуту й достатку, любові і родинного тепла. Нехай Бог береже нашу землю і нас із Вами, нехай Боже благословення перебуває із Вами завжди! Із повагою Євгеній Ткачук, депутат Луцької міської ради

Твій

УСПІХ

your style |14|

Андрій Осіпов: «БОРОТЬБА ЗА ДЕРЖАВУ – ЦЕ НЕПРИМИРЕННЕ СТАВЛЕННЯ ДО ПОПУЛІСТІВ ТА КОРУПЦІОНЕРІВ» – Андрію Олексійовичу, на Волині знають Вас як відомого адвоката. Також Ви були кілька років представником громади у Луцькій міській раді, піднімали актуальні питання, а під час Євромайдану ви очолювали юридичну службу ВО «Майдан» у Волинській області. На жаль, під час останніх місцевих виборів депутатські крісла посіли інші люди. Однак, наскільки я розумію, від цього ваше бажання впливати на політичні та громадські процеси у місті не зникло. Певно, тому ви вирішили здобувати знання в Інституті політичної освіти? Що нового та цікавого там дізнались?

– Останні п’ять років я доволі активно боровся за права громадян. Зрозуміло, що набув через це деякі проблеми і переслідування. Але не шкодую, це були чудові «бої місцевого значення», мені вдалось допомогти багатьом людям. Зізнаюся, що уся моя родина зітхнула із полегшенням, дізнавшись, що моя депутатська каденція закінчилась. Я негативно ставлюсь до депутатів, які мають по декілька каденцій, бо інколи наступні каденції використовуються здебільшого з метою особистого збагачення з використанням попереднього депутатського досвіду. Щодо результатів виборів – ска-

жу так: я зовсім не шкодую, що мене не обрали до міської ради, але дуже шкодую, що в раду обрали деяких осіб, яким там не місце. Завдяки своїй успішній депутатській роботі на сьогодні я маю додаткову професію. Вже майже чотири роки мене запрошують як публічного лектора на різні навчальні програми з політичної освіти. В основному це Інститут політичної освіти (Україна) і Міжнародний республіканський інститут (США). Лише уявіть, що, працюючи в міській раді, я мав можливість впливати на життя одного міста, а працюючи в Інституті політичної освіти, маю можливість

|15| your style вивчати та створювати практику в багатьох місцевих радах. Минулого року вийшла моя книга у співавторстві з Олександром Солонтаєм «Постійні комісії як інструмент депутата місцевої ради». Цього року вона була перевидана солідним накладом за ініціативою та за фінансовою підтримкою провідного швейцарського фонду DESPRO. Зараз готується до друку ще одна книга «Чого не знає депутат?» Це своєрідна авторська провокація. Впевнений, що вона матиме як схвальні, так і гнівливі відгуки. Але важливо, що ця робота викликає реакцію, а не байдужість. Нещодавно Ви достатньо гостро зреагували на новину, що «На Львівщині голови сільрад і РДА масово отримали повістки в армію». Тобто Ви вважаєте, що представники влади не повинні воювати?

– Люди взагалі не повинні воювати і гинути від куль. Нас усіх вже заплутали чи війна, чи АТО, чи спецоперація, чи військова служба. Тут цілковиті навіювання та зловживання на темі «хто більше любить Батьківщину». Я проти самодурства. Особливо якщо свавілля чинять під гучними патріотичними гаслами. Ну хіба можна мовчати, коли голова облдержадмінстрації у власному кабінеті зібрав голів сільрад і вручим їм повістки в АТО за те, що вони не виконали плану із залученню контрактників. Поперше, голова адміністрації не має права на вручення повісток, це не його повноваження. По-друге, сільський голова не є підлеглими голови адміністрації. Вони за посадою є вищими, бо мають прямий представницький мандат. По-третє, ну хіба припустимо вручати повістку як покарання? Це що за «заслання в солдати?» В Україні вже немає кому служити, окрім сільських голів? Це ж унікальна посада. Його не для того обирали, щоб потім забрати з роботи. По-четверте, укладення контракту – це добровільні договірні відносини, особливі трудові обов’язки. Це справа окремої

людини і Міністерства оборони. Добровільні відносини. Як ви собі уявляєте покарання сільського голови повісткою, за те що він не достатньо переконав людей укласти договори про контрактну службу? Можна ще багато говорити. Але для мене така поведінка львівського губернатора – цинічне порушення закону і перевищення повноважень. На ваших сторінках у соцмережах практично немає фото, де Ви один. Натомість багато ваших фото із дружиною чи то під час спільного відпочинку, чи то під час робочих зустрічей. А насправді, хто для Вас Ірина Осіпова: друг, коханка, мати ваших дітей, муза тощо?

– Я не розділяю селфі-манії, коли люди самі себе фотографують в різних позах і оприлюднюють світлини. Натомість дуже люблю знімати відео і фотографувати свою дружину, дітей, спільний відпочинок та розваги. Шкода, що в часи молодості моїх батьків у нас не було таких можливостей. Я маю лише альбом доволі стриманих чорнобілих фото. Отже, я закликаю усіх якомога частіше намагатись «зупинити час» та фіксувати ваші родинні події на фотографіях. Діти дуже швидко ростуть, батьки, на жаль, з кожним роком не стають молодшими. Моя Іра – це основа нашої сім’ї, її фундамент та стіни. Саме вона віддає багато часу дітям, їхньому здоров’ю, вихованню, освіті, турбується про наш побут. Завдяки щоденній роботі моєї дружини я маю час на професійну та творчу діяльність, можу приділити час суспільним справам. При цьому Ірина разом із піклуванням про родину встигає займатись угодами з нерухомістю, брати участь в благодійництві та громадських проектах. Я часто дивуюсь її багатогранністю. Моя дружина для мене і партнер, і мати дітей, і кохання. Також Ірина є критиком та цензором моїх справ. Вона перша, кому я надаю для оцінки свої статті, заяви, проекти, презентації. Я часто обговорюю із нею

свої наміри, апробовую аргументи, ділюсь сумнівами. Не знаю, як вона це усе терпить. Надворі – останній місяць літа! Ви встигли відпочити чи тільки плануєте відпустку? І взагалі, яка картинка постає перед вашими очима при слові «відпочинок»?

– Я відпочивав із сім’єю у січні на узбережжі Червоного моря. Влітку доньки провели канікули спочатку в однієї бабусі, а потім в іншої. Я усе літо працюю. Якщо складуться плани, то в жовтні разом із дівчатами поїду до моря. Ще не знаю куди, але точно знаю, що буду разом із сім’єю і буду щасливий. Наша із Вами зустріч відбувається напередодні величного свята – Дня незалежності України. Що для Вас особисто означає це свято і чи насправді наша багатостраждальна держава є незалежною?

– В останні роки намагаються перетворити це свято на свято вишиванки та патріотичних промов. Навіюють дуже спрощене ставлення, промивають мізки. Головна мета влади – щоб на День незалежності громадяни пишались минулим і не звертали уваги на сьогодення. Але День незалежності – це завжди звітна дата діючої влади, момент перевірки влади з питання дотримання прав людини, покращення добробуту, справедливості та законності, добросовісності в повноваженнях та розподілі загальних коштів і багатств. Я хочу побажати усім нам разважливості та здорового патріотизму. Боротьба за державу – це передусім непримиренне ставлення до популістів та корупціонерів, переслідування свалілля та несправедливості. Нажаль цього дуже не вистачає українцям. Бажаю нам усім не бути байдужими споживачами «політичних подачок» та жертвами виборчих технологій. І, звісно, якомога частіше змушувати владу звітуватись за стан життя українців. спілкувалась / Ірина Белоцька

your style |16|

ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМЦЯ, БЛАГОДІЙНИКА, ВОЛОНТЕРА, ЗАСНОВНИКА ГРОМАДСЬКОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ "ВОЛОНТЕРСЬКИЙ ЦЕНТР «СЕРЦЕ ПАТРІОТА» СЕРГІЯ БАЛИЦЬКОГО ЗНАЮТЬ НЕ ТІЛЬКИ НА ВОЛИНІ, А Й ДАЛЕКО ЗА МЕЖАМИ НАШОЇ ОБЛАСТІ. АДЖЕ АВТОМОБІЛІ-БУСИ ІЗ СИМВОЛІКОЮ ВОЛОНТЕРСЬКОГО ЦЕНТРУ МАНДРУЮТЬ ВСІЄЮ УКРАЇНОЮ, ЗБИРАЮЧИ ДОПОМОГУ ТА ВІДПРАВЛЯЮЧИ ЇЇ НА СХІД НАШОЇ ДЕРЖАВИ. ТУДИ, ДЕ ЗАРАЗ НАЙГАРЯЧІШЕ, ТУДИ, ДЕ ГИНУТЬ КРАЩІ СИНИ УКРАЇНИ, ТУДИ, ДЕ ВОЛОНТЕРІВ ЧЕКАЮТЬ ІЗ НЕТЕРПІННЯМ. І НЕ ТОМУ, ЩО ВОНИ ВЕЗУТЬ НЕОБХІДНІ РЕЧІ, ЗАПЧАСТИНИ, СМАКОЛИКИ ТОЩО, А ТОМУ ЩО ПЕРЕДАЮТЬ ЗВІСТКУ ІЗ РІДНОЇ ДОМІВКИ.

Сергій Балицький:

«ДАВАЙТЕ ПЕРЕМОЖЕМО, А ТОДІ БУДЕМО СВЯТКУВАТИ» Про те, яка зараз ситуація в АТО, та чому, незважаючи на оголошене перемир’я, гинуть наші бійці – у подальшому інтерв’ю із Сергієм Балицьким. Сергію Івановичу, як пройшла ваша остання, здається 62, поїздка на Схід?

– Ви не уявляєте, яка там була спека. Дуже переживали за продукти, хоча зробили саморобний холодильник. За чотири дні проїхали близько 2800 км. Але, коли бачу очі бійців, втома зникає в моменті. Дуже дивно для мне було почути нещодавно таке висловлювання: «А в нас війни немає».

– Знаєте, я теж таке чув, на жаль. При цьому днями загинули два мої друга. Так, неподалік населених пунктів ‪Тарамчук‬ та Новомихайлівка‬ Маріїнського району Донецької області під час виконання бойового завдання внаслідок підриву на

розтяжці, закладених російськими бойовиками, загинули Юрій Олександрович Гуртяк – Таєць та Ярослав Михайлович Комаров Комарик. Через декілька днів я взнаю про ще 7 двохсотих. І це в той час, коли «в нас немає війни». Зараз знову проходить мобілізація. І все більше приходить невтішних звісток про смерті наших бійців.

– Так, і за моїми спостереженнями, якщо раніше на фронті було більше старших досвідчених мудріших чоловіків, які намагалися даремно не ризикувати життям, то тепер почали підписувати контракти молоді люди, із непоборним прагненням закінчити якнайшвидше цю війну, із величезним героїзмом у серцях. І гинуть по-дурному при цьому, адже на війні потрібно дотримуватись певних правил, обов’язково виконувати накази командира. Тобто у втратах наших бійців в багатьох ви-

падках винен людський фактор. Бо на війні повинні бути холодне серце та тверезий розум. А ще – з’явилось досить багато нової зброї, як-от та розтяжка, на якій підірвались хлопці. І зараз, коли обстрілюють росіяни території, то б’ють дуже влучно. Не думаю, що це лише робота їхніх безпілотників. Скоріше, справа у підвищенні рівня військової тактики. І це стосується не сепарів, а професійних російських військових. І третій не менш важливий фактор: будь-які пересування колон наших бійців передаються ворогові місцевими жителями. А наскільки наших бійців, більшість із яких йдуть на війну із мирного звичайного життя непідготовленими, вчать на полігонах бути готовими до передової?

– Особисто я не був на багатьох полігонах, проте за розповідями – це жах. На навчаннях хтось спить, хтось грається на гаджетах, хто пише

|17| your style СМС. А потім у звіті написано, що вони пройшли навчання. І це при тому, що багато наставників самі є фахово непідготовленими. Тому, на мою думку, потрібно залучати іноземних професійних військових. Тобто, на вашу думку, така розрекламована контрактна армія не ефективна?

– Вона просто не підготовлена на тому рівні, як має бути. У багатьох державах є контрактні армії, і повірте, після навчання виходять справжні бійці. А в нас часто-густо чоловік підписує контракт, сподіваючись на хорошу зарплату, при цьому реально не оцінюючи своїх сил і не будучи підготовленим до важких військових умов. Так, багато тих, хто пішов в АТО за контрактом, знаходяться в непоганих умовах: живуть у нормальних приміщеннях колишніх магазинів, аптек тощо, сплять на звичайних ліжках, навіть мають Інтернет. Але це не у всіх. Зараз багато говорять про виділення земельних ділянок бійцям АТО, зокрема, що їх не вистачає або ділянки виділяють у віддалених селах.

– На мою думку, виділення оцих ділянок – це взагалі поспішне рішення. Я би радив виділяти бійцям гроші, певну суму. А то, припустимо, земельну ділянку виділили, а далі що? Гроші на будівництво знайде далеко не кожен. А нерідко ще й треба каналізацію проводити, свердловину на воду бити, газові труби до хати тягнути. Часто-густо чую від бійців: «Ви дайте земельну ділянку, а я її продам». На це я відповідаю: «Так, якщо вдасться тобі дати ділянку біля Луцька чи Ківерців, то так. А хто в тебе що купить, як ділянка буде у маленькому селі?» При цьому до мене, як до депутата міської ради, звертаються бійці, які були за десятки, а то й сотні кілометрів від передової, і просто вимагають щось для себе. Ось воїнам, які були на нульовій зоні, тобто безпосередньо на передовій, я би дав свої гроші, дав би щось із волонтерського фонду, від серця би відірвав і дав. Перед такими героями треба схиляти голову. А в нас складається така ситуація, коли, не залежно

від того, чи ти жив у нормальних умовах, чи ти здригався щоночі від обстрілів, тобі дають посвідчення учасника АТО із однаковими для всіх пільгами. Необхідно робити розмежування для бійців, видавати посвідчення різних категорій, із різними пільгами, залежно від того, де і як вони воювали. Це доцільно і з позиції того, що бюджет нашої країни далеко не безкінечний. Певно, Ви знаєте про так би мовити війну на гражданці між відомими бійцями одного добровольчого батальйону. Ваша точка зору щодо цих досить серйозних суперечок і звинувачень.

– Я розумію, про кого ви говорите. На мою думку, це принижує самих бійців. Кожен із них був командиром певного рівня, кожен виконував бойові завдання на своїй ділянці, і сказати точно, хто краще це робив, а хто гірше – практично не можливо. Як на мене, то професіоналізм і заслуга командира в тому, скільки в його підрозділі двохсотих. І, чим менше бійців він втратив, тим він кращий командир. Це не означає, що хтось там відсиджувався в стороні від бою і тому менше у нього втрат. Можливо, не була вчасно надана допомога, тому довелося відступати. І це розумне рішення бойового командира. В будь-якому випадку мірятись заслугами чи сваритись привселюдно бойовим командирам не личить. А що скажете щодо повідомлень, так би мовити, із неофіційних джерел, про те, що деякі представники поліції, СБУ навіть платять гроші, аби поїхати охороняти блокпости в АТО.

– Щоб такого не було, то потрібно якнайшвидше встановлювати реальні чіткі кордони із митницями між Україною та Донецькою та Луганською областями. Хто хотів виїхати звідти, вже давно виїхав. А хто наживається на переїздах туди-сюди, купуючи в нас українські товари, а потім продаючи їх там, нехай платять в бюджет країни. Ми не вернемо цих територій – це моя точка зору. До того ж особисто знаю людей, фахівців, які поїхали в «ДНР» працювати за великі зарп-

лати. Звідки гроші в сепарів? Можу вам сказати лише один, хай не перевірений до кінця факт: останній гумконвой із Росії прийшов пустим, а назад він їхав вщент забитий металоломом – порізаним верстатами. І це Росія купує за гроші. Ми з Вами спілкуємося напередодні Дня Прапора та Дня незалежності. Що особисто для Вас, як волонтера, означають ці свята?

– Знаєте, перед тим, як відповісти на це запитання, я би хотів зазначити, наскільки в нас є сильні волонтери. Я говорю про підприємця із Рівного Федіра Янчука та жителя села Підгайці Луцького району Сергія Добродомова. Федір – це людина, яка віддає навіть не десятину від щомісячного доходу, як у церкві, а практично увесь заробіток, а він чималенький, на потреби бійців. Ось нещодавно придбав за свої кошти два джипи для АТО. А Сергій Дєд – це волонтер, який їздить зі мною на Схід за кермом другого буса, і, повірте, як треба, то проїде такими стежками, що їх і не видно, але довезе волонтерську допомогу бійцям. А щодо свят, то мені ближчий День Прапора, бо я коли їду на Схід, то бійці мене постійно запитують, чи я прапори привіз. Не важливо, жовто-блакитні чи червоно-чорні. Позаяк коли вони їдуть на танках чи БТРах із прапором, що розвіюється, то вони цим гордяться. Так само із прапорами їдуть наші волонтерські буси. А щодо Дня незалежності, то мені одразу спадає на думку минулорічне святкування, коли до Києва зібрали стільки військової техніки, і це в той час, коли я бачив, що щось на фронті назріває. Це був Іловайський котел, як потім з’ясувалось. Тож, поки йде війна, помпезного святкування, на мою думку, не потрібно. Давайте ми спочатку переможемо, а тоді будемо святкувати. А ще хочу зауважити, що давайте спочатку навчимося співати Гімн України, а то неодноразово бачив, як під час його звучання люди навіть не встають. Але Гімн Батьківщини потрібно не просто співати, а розуміти, відчувати серцем. спілкувалась / Ірина Белоцька

УСЕ НАЙКРАЩЕ ВІД ПРИРОДИ Одним із найбільш екологічних і естетично привабливих матеріалів, які використовують в заміському будівництві, прийнято вважати деревину. ДЕРЕВО «ДИХАЄ» На відміну від усіх інших будівельних матеріалів, дерево «дихає». Вся річ – в унікальній будові деревини, усередині якої, на клітинному рівні, відбувається постійний повітрообмін. Саме завдяки цій властивості в дерев’яних будинках підтримується постійний кисневий баланс і оптимальна вологість повітря. Волокниста структура дерева сприяє надходженню свіжого повітря. Тільки за добу оновлюється більше ніж 30% об’єму повітря в приміщенні, саме тому в дерев’яних будинках так легко дихати.

ЗБЕРІГАЄ ТЕПЛО Стіна із колод володіє теплоізоляційними властивостями, які в кілька разів перевищують показники цегляних або бетонних стін за однакової товщини. Зроблені з колод стіни «накопичують» тепло і рівномірно розподіляють його по всьому приміщенню. У дерев’яних будинках немає протягів, якщо будинок звели професіонали, а колоди щільно прилягають. Завдяки цим унікальним властивостям, у Вашому дерев’яному будинку буде тепло навіть у найлютіший мороз. КОРИСНО ДЛЯ ЗДОРОВ’Я Відомо, що багато будівельних матеріалів можуть викликати алергічну реакцію, особливо у дітей. І тільки деревина, будучи абсолютно екологічно чистим природним ма-

теріалом, не робить жодного шкідливого впливу на організм людини. Навпаки! Відомо, що теплий «сонячний» колір натурального дерева благотворно впливає на наш психологічний стан, заспокоює нервову систему і сприяє повноцінному відпочинку. ДОВГОВІЧНІСТЬ Дерево – один з найбільш довговічних будівельних матеріалів. Вже сотні років нас тішать і вражають своєю досконалістю багато прекрасних пам’яток дерев’яного зодчества. А сучасні унікальні матеріали, які ми використовуємо для обробки деревини, продовжують термін її придатності у багато разів! Звівши будинок для себе, Ви зробите прекрасний подарунок своїм дітям і онукам!

З Днем Незалежності України! Дорогі волиняни! Сьогодні, в день 25-ої річниці незалежності України, бажаю вам взаєморозуміння, злагоди та успіхів у справах на благо нашої Батьківщини. Нехай кожен день вашого життя буде наповнений радістю, дружнім теплом та новими здобутками. Нехай ці досягнення стануть міцними цеглинками в будівництві міцної Держави, якою зможуть пишатися наші діти.

Сергій Іванович Шкода депутат луцької міської ради

Із Днем незалежності, дорогі українці! У кожного з нас є любляча родина й рідний дім, куди хочеться повертатися знову і знову. Та всі ми маємо ще один, не менш значимий, спільний для усіх нас дім, що зветься Україною. А затишок і добробут нашого спільного дому нині залежать від кожного з нас. Не можна не любити рідного дому, не можна зневажати місця, де наше коріння, де ми живемо, любимо, працюємо і творимо майбутнє. Дорогі українці, усі ми – одна українська сім’я, тож давайте гуртом дбати про свою рідну землю, свою багатостраждальну Батьківщину, аби наша земля мала щасливе майбутнє. Адже, тільки шануючи й оберігаючи державу, гуртом дбаючи про злагоду й добробут нашого рідного дому, ми зможемо вивести Україну із кризового шляху на шлях розвитку й достатку. Із наближенням найважливішого для усіх українців свята – Дна незалежності – у наших серцях зринають спогади про той нелегкий шлях, який пройшла наша держава на шляху становлення. І найскладнішим цей шлях був у останні кілька років, із часу, коли дух українців воскрес, ожив і піднісся у сотнях і тисячах сердець, які стали на захист рідної землі. Скільки гідних синів України полягли, борючись за її незалежність, рятуючи від прірви і захищаючи кордони рідного дому… Скільки ж їх, мужніх воїнів і достойних українців, і сьогодні стоять на варті нашого з вами спокою. Ці люди гідні найбільшої пошани й особливої уваги саме в День незалежності. Бо за незалежність віддавали найцінніше – життя. Бажаю вам, дорогі українці, якнайшвидше почути таке бажане й довгождане слово – «мир». Нехай він запанує у нашому спільному домі та щоб не стихало на теренах нашої держави наше славне гасло: «Слава Україні – Героям слава!»

Валерій Бондарук депутат Луцької міської ради, керівник міського осередку ВО «Батьківщина»

Дорогі українці! З нагоди Дня Незалежності нашої держави бажаємо кожному з Вас міцного здоров'я, великого родинного щастя, миру, взаєморозуміння, злагоди та добробуту. Нехай кожен день вашого життя буде сповнений радістю, теплом!

Дійсний член Торгово-промислової палати України. Член Асоціації митних брокерів України.

МИТНО-БРОКЕРСЬКІ ПОСЛУГИ КОНСУЛЬТАЦІЇ З ПИТАНЬ ЗЕД НАДАННЯ ПОСЛУГ ЗІ ЗБЕРІГАННЯ ТОВАРІВ ТА ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ НА МИТНОМУ СКЛАДІ Волинська обл., с. Струмівка, вул. Рівненська, 74 тел.: +38 (0332) 28 19 19 • e-mail: zbs.lutsk@gmail.com м. Рівне, вул. Млинівська, 18, тел. +38 (096) 371 93 89

Із Днем Незалежності, українська родино! Для нас, українців, День незалежності не просто свято. Воно супроводжується і внутрішнім сумом, коли згадуємо синів країни, які у боротьбі за незалежність поклали свої життя. Цього дня потрібно насамперед звернутися зі словами підтримки до родин героїв, відвідати поранених, висловити їм свою вдячність, розділити їхні почуття. Після революційних подій і донині, в часи військової загрози, Україна стала іншою і змінюється постійно. Можливо, ці зміни не настільки глобальні, як хотілось би, але вони є, і крок за кроком ми рухаємось уперед. А щоби пришвидшити цей рух, потрібні воля і гідність кожного з нас, українців. Упевнений, що найкращою подякою героям за їхню боротьбу стане дотримання кожним українцем тих принципів і тих ідеалів, за які стояли люди на Майдані, за які зараз боронять наші бійці Україну. Найбільша шана і честь у цей день – героям, захисникам, людям, без яких майбутнього України могло б не бути. Однак над нашими головами – мирне небо, і таким воно є завдяки нашим захисникам. Слава геро-

ям! Нехай якнайшвидше прийде на Українську землю довгожданий мир, адже тільки у ці тривожні часи ми дійсно зрозуміли його важливість і значимість для кожного. Та навіть і зараз, у досить складний для всієї держави час, я бажаю усім українцям не падати духом і продовжувати шлях до розвитку, долаючи усі перешкоди, якими б важкими вони не були. Щиро вітаю усіх українців із нашим спільним святом! Усім нам щиро бажаю згуртованості, єдності, вміння відкинути протиріччя і порозумітися між собою, стати єдиним і дружнім народом. Бажаю кожному змін на краще, а почати ці зміни варто із себе. Якщо кожен із нас ставатиме кращим, гідним подвигу героїв України, справедливим і чесним, то й уся наша країна стане кращою, міцнішою і щасливішою! Миру вам, українці, достатку і злагоди вашим родинам! Кожен із нас є частинкою великої української сім’ї, тож нехай ця сім’я буде щасливою. З повагою Петро Нестерук депутат Луцької міської ради

Вітаємо вас з Днем незалежності України!

your style |24|

ПІДГАЄЦЬКОГО СІЛЬСЬКОГО ГОЛОВУ ЮРІЯ СЕМЕНЮКА НАПРОЧУД ВАЖКО ЗАСТАТИ НА РОБОЧОМУ МІСЦІ, АДЖЕ ВІН ОДНОЗНАЧНО НЕ КАБІНЕТНИЙ ЧИНОВНИК, А СПРАВЖНІЙ ГОСПОДАР. ОСЬ І ЦЯ НАША ІЗ НИМ РОЗМОВА ВІДБУВАЛАСЬ ПІСЛЯ ТОГО, ЯК ЮРІЙ МИХАЙЛОВИЧ БУКВАЛЬНО ПРИБІГ З ІНШОГО КІНЦЯ СЕЛА, ДЕ В ЦЕЙ ЧАС КЛАЛИ ДОРОГУ. «ПОВИНЕН УСЕ КОНТРОЛЮВАТИ, АБИ ЗРОБИЛИ, ЯК ТРЕБА, А НЕ ДЛЯ ГОДИТЬСЯ», – ПОЯСНИВ ВІН.

Юрій Семенюк: «АБИ УКРАЇНА ПРОЦВІТАЛА, МАЄМО ПОБОРОТИ БЮРОКРАТІЮ ТА СВАВІЛЛЯ ОЛІГАРХІВ» Хоча наше із ним інтерв’ю було приурочене всеукраїнським святам, які наближаються, Юрій Михайлович був налаштований не на легку та передсвяткову, а, навпаки, гостру і критичну розмову. Юрію Михайловичу, напередодні Дня незалежності та Дня Прапора хотілось би почути вашу думку з приводу того, чи насправді наша держава є незалежною? І чому Україна, з її ресурсами, роботящими людьми, зручним географічним положенням, до цих пір не процвітаюча європейська країна?

– На мою думку, ми незалежні. Проте є багато негараздів всередині нашої країни. Так, спостерігаю, як за великим

рахунком формується наш парламент: олігархічні сили відслідковують людей, які можуть пройти у ВР, пропонують їм гроші, а потім через них керують формуванням законодавства тощо. Ні для кого не секрет, що ніяка політична партія не може існувати без великих капіталовкладень. Відповідно, «хто замовляє музику, той і танцює». Натомість нам реально не вистачає у парламенті справжніх фахівців, чи то економістів, чи аграріїв, чи юристів. Натомість людей обирали за їхню політичну приналежність, активність під час Революції гідності чи мужність в АТО. Так, ніхто не применшує їхніх заслуг, усім їм – честь та хвала. Проте кожен повинен займатись тим, в чому він фахівець. І якщо у парламенті пер-

|25| your style

ших скликань були справжні патріоти, як-от Чорновол, то тепер більшість із нардепів тільки гарно виступають на трибунах та піаряться з екранів телевізорів. Впевнений, щоб Україна стала нарешті процвітаючою країною, у Верховній Раді мають бути такі люди, які колись були в УПА, – вони боролись і страждали дійсно за честь, славу та народ України, а не за матеріальні блага та гроші. В той же час ви подивіться, як у нас проходять вибори. Бабця з села отримала кілограм гречки і думає, що тепер той депутат про неї точно буде піклуватись. А не думає бабця, що за ту гречку вона із власної кишені вже заплатила і буде платити наступні п'ять років. Ще один момент: дуже часто активну молодь підло використовують у політичних чварах і заворушеннях, як це було під час Революції гідності. Скільки будівель тільки в Луцьку було тоді побито-понищено, а ремонтувати їх довелося коштами місцевого бюджету, які б пішли на дороги, дитячі садочки, лікарні тощо. Пригадую, як почув від місцевої жительки: мовляв, підемо і ми – сільраду поб'ємо. А я тільки-но тоді ремонт капітальний зробив. А у відповідь тій жіночці інша, мудріша, певно, відповідає: «А давай спочатку дитсадок відремонтований поб'ємо, куди твоя онучка ходить, а потім школу, де твій онук вчиться, і клуб, де діти на свята виступають, а вже потім можна і сільраду нищити». А із субсидіями як геніально вигадали! Із держбюджету гроші направляються на рахунки корпорацій – виробників газу, електроенергії тощо, власниками яких є олігархи. І все нібито для блага простих українців. І перед Європою ми молодці, адже у нас європейські тарифи на комунальні послуги. При цьому влада стільки вже випросила-вимолила кредитів, що віддавати їх доведеться нашим прапраправнукам. А теперішня ситуація із банківською системою в Україні! Люди, сподіваючись на дивіденди, клали свої копійки у банк. Тільки зараз банки по одному визнають себе банкрутами, а гроші людські вже давно виведені за межі країни. Натомість держава виділяє кошти у Фонд гарантування вкладів, який зобов’язаний повертати людям їхні банківські вклади. А де держава бере на це гроші? Правильно, із наших із вами кишень. А ці пенсії – це ж просто знущання над людьми! Моя мама отримує близько 1400 грн, і одразу 700 грн віддає в аптеку за ліки. Добре, що в неї є два сини, які допомагають. А як пенсіонер одинокий? Що йому робити – вмирати? Так і вмерти зараз дорого. Ну, будемо чекати, що щось придумають із Пенсійною реформою. І ще багато в нашій державі подібних ситуацій, коли, здається, щось придумали для людей, для блага, а виходить «як завжди». Ось, для прикладу, система ProZorro, коли кожен виробник товарів чи послуг має заявити свою ціну та виграти аукціон. Все ніби добре, проте хто відповідатиме за якість того товару чи послуги? Адже серйозні підприємства реально знають собівартість і

нижче від неї не заявлять ціни, бо це їм невигідно. А якість «шарашкіни контори» запропонують дешево, і мені, як голові сільради, доведеться контракт заключати саме із ними, бо в інакшому випадку мене звинуватять у корупції. Ще один момент, який мені, як голові сільради, м'яко кажучи, незрозумілий. Так, кладу я щебеневу дорогу на одній із вулиць. Купив щебінь, інші потрібні будматеріали. Та перед цим маю подати проект, який коштує кілька десятків тисяч гривень. Навіщо він? Адже я ремонтую звичайну сільську вулицю, а не аеродром. І повірте, мені є куди подіти гроші, які пішли на проект: ще б одну дорогу міг би за них зробити. А найцікавіше – що кошти сільради зберігаються, ви не повірите, на 170 рахунках! Є такі рахунки, із яких можна використовувати до 1000 гривень, а є й такі, де понад 1000. І якщо мені потрібно купити банку фарби – пофарбувати дитячий майданчик, а на тому рахунку, де менш ніж 1000 грн, немає коштів, то зняти сотню гривень із того, де більше, я не маю права. А якби ви бачили, скільки я документів за день підписую! Є навіть такі, де потрібні мої три підписи. Отака суцільна бюрократія та свавілля олігархічних сил і заважають нам стати нарешті сильною процвітаючою державою. Ви вже не один рік очолюєте сільську раду. За цей час багато було зроблено. Що у планах Юрія Семенюка?

– Нам дуже потрібен дитячий садок. Діток багато – у нас населення нараховується до 7 тисяч, і місць реально не вистачає. Так, на будівництво потрібні 26 млн. При цьому на одній із останніх сесій нам виділили 700 тисяч гривень. І на який етап будівництва нам цих грошей вистачить? І це ще добре, що я вже давно землю під дитсадочок виділив, проекти зробив, на які пішли 250 тисяч. Один фундамент на сьогоднішній день обійдеться близько 6 млн грн. То чи варто мені починати будівництво, як ви думаєте? Те саме стосується міжсільських доріг. Кажуть, що грошей немає. Ну хіба не зрозуміло, що якщо на дорозі маленькі ямки, то через рік вони збільшаться, і грошей буде потрібно набагато більше. Отакі у нас плани, які можуть залишитись лише планами. Юрію Михайловичу, невже все так погано, чи все-таки є надія на краще?

– Надія насправді є. Хотілося б вірити у краще. Тому від щирого серця й від усієї душі зичу землякам, рідним, друзям здоров’я, щастя, добра, достатку, миру, щедрої долі, сили і наснаги в усіх ваших справах і нехай мрія про краще майбутнє окриляє вас на нові звершення, на нові добрі починання, в ім’я соборної незалежної демократичної процвітаючої України. З Днем незалежності та Днем Прапора! спілкувалась / Ірина Белоцька

ШАНОВНІ ЗЕМЛЯКИ! Щиро вітаю вас із Днем Державного прапора та Днем незалежності України!

Ці свята мають велике заг альнодержавне значенн я як свята суспільної зла єднання людей в ім'я пр годи і миру, доброго оцвітання рідної країни. На ш пр апор – це символ свобо слави і відродження Ук ди і незалежності, раїни. Під цим знамене м український народ утв державність і самостійніс ердив віковічну ідею пр ть. Його ми маємо бере о гти і шанувати як найвищ Державна незалежність у національну святиню. відкрила унікальні можл ивості для економічного розвитку та культурної зростання, духовного розбудови нашої країн и. За роки незалежності якого слова «свобода», вир осло покоління, для «право вибору», «демо кратичні цінності» – не спосіб життя. Наша держ просто правові терміни, ава зростає, відкриває а для себе нові можливо державотворчого успіх сті та перспективи. Зап у – суспільна злагода, ор ука творче єднання зусиль лежної України. Сьогодн всіх громадян вільної та і місто Луцьк, як і вся Во незалинь, постає осередко нових трудових досягне м суспільної стабільності нь. Тож давайте добрим , и справами будемо разом і могутність нашої країн примножувати авторите и, працювати на консо т лід ацію суспільства з метою рідного міста, Волині та розвитку і процвітання всієї України. Нехай не вич ер пується джерело вашої рідної землі, енергії і впе віри, надії і любові до вненості у власних силах . Зичу вам, шановні зем успішної реалізації дал ляк и, міцного здоров'я, екосяжних планів, благо получчя, миру та добр а в кожній оселі. Зі святами вас, дорогі лу чани!

З повагою депутат Вол инської обласної ради Ми кола Буліга

ТОВ «ВОЛИНЬБУДІНДУСТРІЯ» Зручне та сучасне житло від забудовника!

ЖК «ЦЕНТРАЛЬНИЙ» м. Луцьк, вул. Огієнка, 2 Будівництво завершене. Здійснюємо продаж 1-, 2-, 3-кімнатних квартир.

ЖК «ФАВОРИТ» м. Луцьк, вул. Кравчука, 11Д Здача будинку – 4 квартал 2016 року. Продаж 1-, 2-кімнатних квартир.

Центр продажу: м. Луцьк вул. Коперника, 36А т. 050 42 888 00, 098 42 888 00, 247 577, 287 937 Ліц. № 11-Л ДАБІ України від 21.03.16р.

Твій

КОНКУРС

Ваша дитина –

your style |28|

PHOTOMODEL

Нашу маленьку квіточку звати Маргарита. Зараз їй 4,8 рочків. Сором’язливе, ніжне, добре дитятко. Ходить в садочок, любить танці та малюванн, мріє стати чаривницею Діти — прекрасні моделі для зйомки: фотогенічні і безпосередні. Вони незмінно викликають у глядачів чимало позитивних емоцій. Журнал «Твій стиль» пропонує і вашій дитині спробувати себе у ролі моделі. Телефонуйте, надсилайте якісні фото ваших дітей (бажано зроблених у фотостудії, або професійною технікою), і їхні світлини прикрасять сторінки нашого журналу!

(066) 159-83-27 e-mail: konkyrs.ts@gmail.com Наш телефон:

Для ваших малюків:  стрижки  зачіски  манікюр  проколювання вушок А також усі послуги краси для дорослих!

дитячий салон краси та стилю

Подаруємо радість Вам та вашим малюкам!

м. Луцьк, вул. Кримського, 8, т. (095) 721 06 56

Твоя

МОДА

your style |30|

NAIL ART Найбільш трендовий варіант – нігті, підстрижені врівень з подушечкою пальця або на пару міліметрів вище. У фаворі – мигдалеподібні або закруглені нігтики.

Ультрамодним трендом 2017 року є манікюр у червоних відтінках. Із моди не виходить матове покриття, хоча воно поступилося позиціями на користь емалі з легким глянцевим ефектом. КЛАСИЧНИЙ ФРАНЦУЗЬКИЙ Френч в манікюрі – це така ж вічна класика нейл-арту, як туфлі-човники. Це покриття можна сміливо віднести до розряду найбільш універсальних. Основний колір модного французького манікюру повинен бути слонової кістки, блідого кварцу або топленого молока. АНІМАЛІСТИЧНИЙ СТЕМПІНГ Штампування Nail Art – це особлива техніка створення ідеальних малюнків на нігтях. Перевага стемпінгу – швидкість і простота нанесення малюнків.

СТИЛЬНЕ ОМБРЕ У 2017 році омбре м'яко, але рішуче утримало завойовані раніше позиції. Модний градієнт може бути виконаний у вигляді плавного переходу від одного кольору до іншого, або ж у вигляді легкого деграде кольору від одного нігтя до іншого. БИТЕ СКЛО Бите скло у світ нігтьової моди принесли південнокорейські дизайнери. Для створення такого манікюру зазвичай застосовується голографічна фольга, що створює ефект розбитих шматочків скла або дзеркала, зібраних на нігтьоВІЙ ПЛАСТИНІ. ЯСКРАВИЙ ЧЕРВОНИЙ Червоний лак дуже рідко виходить з моди, проте в кожному новому сезоні одні відтінки цього яскравого покриття змінюються іншими. Актуальний червоний – це насичений відтінок оранжево-червоного або червоний з легким переходом в малиновий. Повертається тренд на поєднання кольору червоних губів і нігтів.

Юлiя Лiзова

манікюр • педикюр • нарощення нігтів • покриття гель-лаком • нарощення та фарбування волосся • зачіски • корекція брів • фарбування брів • макіяж •

099 027 34 67  093 825 50 62

|31| your style ПРЕДСТАВЛЯЄМО НАЙЯСКРАВІШІ ТРЕНДИ З ПОДІУМІВ МІЛАНА, ПАРИЖА, ЛОНДОНА І НЬЮ-ЙОРКА.

IN TREND

Модні тенденції – осінь 2016

СОНЯЧНИЙ КОЛІР Сонячна палітра жовтих відтінків – це наймодніша тенденція осені 2016 у плані колірних рішень. Не тільки світлі лимонні і більш насичені апельсинові тони, але і темніші і спокійніші оливкові відтінки, зеленуваті кольори лайма чи пряної гірчиці. ПОРТРЕТНІ ПРИНТИ Якщо в минулому році в моді були геометричні малюнки, смуги, квадрати і клітинка, то восени 2016 року модні тенденції набагато яскравіші

і притягують погляд. Сміливо носіть одяг із великими портретними зображеннями, картинами, репродукціями відомих полотен. АКЦЕНТ НАВКОЛО ШИЇ Наші граціозні шиї – ось ще один предмет пильної уваги дизайнерів в цьому році. І підкреслити їх можна не тільки комірцями всіх форм і розмірів, але ще і шарфами, шалями, шнурками, шийними хустками. Вибирайте будь-яку довжину і ширину. ОКСАМИТОВІ ТКАНИНИ М'яка і дуже затишна і водночас роз-

кішна фактура оксамиту популярна сьогодні на модній сцені. НАЙМОДНІШІ ТЕНДЕНЦІЇ осіньзима – це класика жанру: однотонні тканини насичених відтінків, серед яких переважають темні – червоний і бордо, коричневий і синій, сірий і смарагдовий – улюблені кольори дизайнерів Ralph Lauren або Phillip Lim. Світлим тонам тут знайшлося місце – тільки уявіть собі популярний в цьому році колір «рожевий кварц» на оксамитовій тканині!

your style |32|

ІН’ЄКЦІЇ КРАСИ ЧОМУ САМЕ ГІАЛУРОНОВА КИСЛОТА? На сьогоднішній день одними із найпопулярніших препаратів для контурної пластики є гелі, що розсмоктуються, – філери на основі гіалуронової кислоти. Чому саме гіалуронова кислота? Відповідь проста: ця речовина входить до складу людського організму, саме завдяки гіалуроновій кислоті суглоби рухаються м'яко, а шкіра залишається еластичною і пружною. Помічено, що із часом кількість гіалуронової кислоти в організмі починає зменшується. Як наслідок – шкіра може втратити свій тургор, стати в'ялою і сухою. Не варто переживати: ситуацію може виправити гіалуронова кислота у вигляді ін'єкцій. Її можна ефективно використовувати для розгладження глибоких зморшок і складок, підтримки естетичного обсягу губ і для підтяжки шкіри. ПРИНЦИП ДІЇ Препарати на основі гіалуронової кислоти мають досить велику щільність і в'язкість. Саме за рахунок цих якостей досягається ефект заповнення підшкірних пустот і западин. Зморшки і складки розгладжуються

В НАШ ЧАС СТАЛО МОЖЛИВИМ КОРИГУВАТИ ВІКОВІ ЗМІНИ ШКІРИ, А ТАКОЖ ІНШІ КОСМЕТИЧНІ ДЕФЕКТИ ОБЛИЧЧЯ І ТІЛА, НЕ ВДАЮЧИСЬ ДО ПЛАСТИЧНОЇ ХІРУРГІЇ. КОНТУРНЕ МОДЕЛЮВАННЯ, ЯКЕ ВИКОНУЄТЬСЯ ЗА ДОПОМОГОЮ МІКРОІН'ЄКЦІЙ ГІАЛУРОНОВОЇ КИСЛОТИ, – ОДНА З СУЧАСНИХ І БЕЗПЕЧНИХ АЛЬТЕРНАТИВ ПЛАСТИЦІ.

буквально зсередини. Потрапляючи в організм людини, гіалуронова кислота моментально вплітається в обмін речовин за допомогою ферменту гіалуронідази. В результаті в більшості випадків людський організм запускає процеси регенерації шкіри, починає виробляти «білки молодості» – колаген та еластин. Як основний ефект можна розглядати значне підвищення пружності і гладкості шкірного покриву. ЩО ВАРТО ЗНАТИ ПРО ПРОЦЕДУРУ? Кажуть, що ін'єкції гіалурону – це боляче. Не зовсім так. Неприємні відчуття під час процедури можливі в силу того, що гіалуронова кислота – досить густа речовина. Однак крем або гель-анестетик можуть усунути або істотно знизити дискомфорт. Після введення обраного препарату лікар-косметолог проведе масаж обробленої зони, щоб забезпечити гіалуроновій кислоті можливість добре розподілитися під шкірою. ЗБІЛЬШЕННЯ ГУБ Збільшення губ за допомогою гіалуронової кислоти – одна із найпопулярніших процедур контурної пластики. Не варто думати, що після

одного шприца губи стануть неприродно пухкими. Після введення 1 шприца (2 мл) гелю губи придбають м'якість форм, незначну припухлість і сексапільність, що, погодьтеся, навряд чи зіпсує хоч одну жінку. Індивідуальні бажання зі значного збільшення і зміні форми губ обговорюються на первинному прийомі у лікаря-косметолога. РЕЗУЛЬТАТ Буквально через кілька хвилин після ін'єкції ви можете побачити результат, який доведе, що ви погодились на процедуру недарма. Зморшки і складки можуть розгладитися, а якщо проводилась процедура збільшення губ за допомогою філера, то ви дуже швидко можете помітити, наскільки збільшився їхній об’єм. Не випадково багато жінок, які вперше спробували ін'єкції гіалуронової кислоти, роблять їх знову і знову. Максимальний ефект після процедури досягається приблизно на 7 день. БЕЗПЕКА Щоб процедура пройшла без ускладнень і забезпечила потрібний результат, довіртесь лише професіоналам і фахівцям у сфері косметології.

|33| your style ЯК РОЗКІШНО ВИГЛЯДАЮТЬ ВІЇ ДІВЧАТ ІЗ РЕКЛАМИ – ВОНИ ДОВГІ, ГУСТІ, ОБ’ЄМНІ! ЦЕ ПРИГОЛОМШЛИВИЙ ЕФЕКТ, АЛЕ ДОСЯГАЄТЬСЯ ВІН АЖ НІЯК НЕ ЗАСТОСУВАННЯМ РЕКЛАМОВАНОЇ ТУШІ, А ЗА ДОПОМОГОЮ ЗОВСІМ ІНШОЇ ПРОЦЕДУРИ, ЯКА НАЗИВАЄТЬСЯ НАРОЩУВАННЯМ.

Вії, наче з реклами

Elena Abramchuk master vk.com/olena.abramchuk1992

Цей метод дозволяє наростити вії з подвійним або потрійним об’ємом, подовжити їх, надати погляду виразності і візуально збільшити очі. Головний аргумент на користь удосконалення вій – відмінний вигляд обрамлення очей, візуальна корекція їхньої форми. Досвідчений майстер може візуально розширити або звузити очі, змінити розріз. Хочете котячі очі? Пучки вій вам розмістять в зовнішніх куточках очей. Бажаєте природності? Просіть нарощування невеликої довжини на кожну вію.

Нарощені вії більше не потрібно додатково завивати і підфарбовувати. Нові, штучні вії вже зігнуті найкращим чином. На питання, чи можна фарбувати нарощені вії, відповідь: так! Хоча самі по собі вони виглядають достатньо чорними і блискучими. Нарощені вії не тільки роблять очі виразними, а й бережуть вашу красу. Адже вранці можна спати на півгодини довше через те, що щоденному макіяжу очей тепер можна приділяти менше часу. Такі вії час від часу потрібно корегувати, однак якщо їх приклеював фахівець, то наступний візит до нього може знадобитися не раніше, ніж через 15 – 20 днів.

Акція Лише до 1.09.2016 р. біо-татуаж брів хною всього за 55 грн!

нарощення вій (класика, об’ємне) • моделювання брів • біо татуаж брів • фарбування брів • продаж сертифікатів (на нарощення вій) •

(099) 636-22-44  (063) 954-13-04 Діє система знижок постійним клієнтам!

МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ КОНФЕРЕНЦІЇ

один із факторів успіху УСПІШНИЙ БІЗНЕС НЕМОЖЛИВИЙ БЕЗ ДІЛОВИХ ЗАХОДІВ. ПРАВИЛЬНО ОРГАНІЗОВАНІ, ТАКІ ЗУСТРІЧІ МАЮТЬ СТРАТЕГІЧНЕ ЗНАЧЕННЯ ДЛЯ БІЗНЕСУ.

Нині активно розвиваються послуги в сфері обслуговування конференцій. Проведення масових заходів у конференц-залах сучасних і спеціально облаштованих відпочинкових комплексів стає дедалі популярнішим. Таке рішення виправдане і здатне перетворити будь-яке дійство у видовищний, якісно організований захід, де все буде продумане до дрібниць. До того ж ціни на такий вид організації конференцій досить доступні і не надто різняться від оренди звичайної конференц-зали. А якість і загальні враження, котрі лишаться у кожного гостя, будуть на-

т. (0332) 70-50-60, 70-50-59, (095) 115-59-79

багато кращими. У конференц-залі проводяться не лише конференції, а й семінари, тренінги, ділові зустрічі. Важливим моментом при виборі місця проведення є досвід закладу та комплексність надання послуг. Обираючи місце проведення конференції, варто звернути увагу на такі важливі нюанси: якісна конференц-зала повинна мати сучасне презентаційне обладнання та швидкісний Інтернет, зручне просторе приміщення із усіма необхідними елементами, які відповідають діловим зустрічам. Важливо забезпечити гостям не тільки комфортне місце

для конференції, але й затишну відпочинкову зону, смачні та легкі кавабрейки та закуски. Конференц-зал Рекреаційного комплексу «Рестпарк» – це оптимальне рішення при виборі місця проведення бізнес-конференцій, семінару, тренінгу, ділової зустрічі, ділових переговорів та інших бізнес-заходів високого рівня. А організувати усе це слід так, щоб отримати гарантований успіх. Тут гостей чекає сучасна і затишна зала, в якій ваші заходи будуть ще яскравішими і переконливішими завдяки комфортній обстановці і професійному устаткуванню.

www.restpark.com.ua

Луцький р-н, с. Струмівка, вул. Рівненська, 135

комплекс

ВІДПОЧИНОК

•

відпочинку

БАНЯ

•

Р ЕС ТО РА Н

w w w. z o l o t a p i d k o v a . c o m В о л и н с ь к а о б л а с т ь , Л у ц ь к и й р а й о н , с . Д а ч н е , в ул . І .Ф р а н к а , 5 3 е

(050) 629 2225



(096) 029 2225

your style |36|

ресторан-готель

Золоте Яблуко • гриль-камін та фонтан • помешкання готелю відповідають кращим євростандартам • 8 двомісних номерів • безкоштовна стоянка та гаражі

Зробимо ваше свято незабутнім!

Луцьк, вул. Володимирська, 72 т.: (0332) 76-74-97, 76-77-31 (066) 103-63-38

PRINCE

of XXI century

ПРИНЦ ШВЕЦІЇ

Його королівська високість Карл Філіп веде досить спокійне, розмірене життя. Принц захоплюється автогонками і художньою фотографією. Він брав участь у створенні декількох фільмів для National Geographic і подужав марафон в 90 км. Дружина Карла Філіпа принцеса Софія, до того як стати її високістю, працювала моделлю, інструктором з йоги і навіть офіціанткою. ПРИНЦ МОНАКО Андреа Казірагі, принц Монако, щиро пишається тим, що прочитав понад 1000 книг і терпіти не може папараці – із ними траплялися навіть бійки. Зі своєю дружиною, колумбійкою Тетяною, він одружився через півроку після народження сина. Зразковий сім'янин Андреа обожнює свою сім'ю. ПРИНЦ ЙОРДАНІЇ Принц Хусейн бін аль-Абдулла веде дуже активний спосіб життя, йому 21 рік, але він вже успішно поєднує навчання в університеті, допомогу монаршому батькові і свої захоплення футболом і мотоциклами. Принц Йорданії також приділяє багато уваги благодійності. ПРИНЦ ДАНІЇ Данський принц Фредерік закінчив Гарвард, брав участь в полярній експедиції і відслужив в гусарському полку. Зі своєю дружиною-австралійкою він познайомився під час Олімпійських ігор в Сіднеї.

Нам 1 рік! Запрошуємо вас відсвяткувати разом нашу 1 річницю!

 (0332) 29-29-77 063 115 64 64 098 115 64 64 095 115 64 64

м. Луцьк, вул. Ковельська, 47А

Твій

ВІДПОЧИНОК

your style |38|

Go to PICNIC

секрети гарного відпочинку

Традиція влаштовувати відпочинок за містом з’явилася дуже давно. Першими любителями відпочинку на природі були давні римляни, які регулярно вирушали за межі метушливої метрополії, зазвичай уночі, взявши з собою клунок із нехитрою їжею – хлібом, вином і фруктами. ЩО ЦЯ НАЗВА ОЗНАЧАЄ В ПЕРЕКЛАДІ Щодо походження самого слова «пікнік» існують дві альтернативні думки: одні вважають, що об’єднали два англійські слова – to pick (брати) і knick (дрібничка). Критики цієї теорії вказують на несумісність простонародного походження цих слів і аристократичного походження самого пікніка як світської форми розваг. Існує також «французька версія»: pique – виїдати, наколювати, а nique – влучна рима до нього.

ДОЗВІЛЛЯ ПО-АНГЛІЙСЬКИ Якщо зберетеся на класичний пікнік по-англійськи, запам’ятайте три головні правила: • на «столі» немає бути нічого гарячого, крім напоїв (ну, звісно, як же без чаю?); • сидіти можна лише на траві або на подушках та простирадлах, принесених із дому; • єдиним приводом для пікніка є хороша погода. А ще англійці винайшли два предмети, без яких пікнік важко уявити: сендвіч і корзина для пікніка. А В УКРАЇНЦІВ СВОЇ ТРАДИЦІЇ! Пікнік по-українськи – це відпочинок без ніяких правил та обмежень. Хороший настрій, гарна погода й весела компанія – ось те, що ми беремо в дорогу. А їдемо ми зі спеціальною корзиною чи з пластиковим посудом,

із гарячим шашликом чи сендвічами, на траві сидимо чи в бесідці відпочинкового комплексу – геть не важливо. А щоб ніщо не зіпсувало чудового відпочинку на природі, слід все ж дотриматись декількох рекомендацій: • Подумайте заздалегідь, що вам може знадобитися: ножі, серветки, мішки для сміття, сірники, штопор – це дрібниці, які легко забути, але без яких важко обійтися.

• Обирайте для пікніка тільки свіжі продукти, куплені напередодні. Уникайте продуктів, які потрібно постійно охолоджувати (або заздалегідь придбайте сумку-холодильник).

• М’ясо для шашлику замаринуйте заздалегідь, щоб на пікніку його залишилось лише засмажити. Та й овочі також слід завчасно помити вдома.

Добра Хата ресторація

с. Зміїнець, вул. Луцька, 37 (600 м від м. Луцька) тел. 700-488

Купуй справжню каву

your style |40|

YOU KNOW that coffee...

ароматна кава

VANILLA

екзотичний, солодкий аромат ванілі

ароматна кава

IRISH CREAM

аромат віскі та солодких вершків

(096) 461 51 63 (066) 130 97 24

ЗМЕНШУЄ РИЗИК ЗАХВОРЮВАННЯ НА РАК Іспанські лікарі зробили висновок, що кава знижує дію нікотину на організм людини. Відтак, курець у два рази менше ризикує захворіти на рак, якщо він п'є каву. покращує настрій та загальне самопочуття Кофеїн через головний мозок впливає на центральну нервову систему і систему кровообігу, навіть сприяє зменшенню головних болів. БАГАТА НА МІКРО- ТА МАКРОЕЛЕМЕНТИ Кавове зерно містить калій, кальцій, натрій, залізо, фосфор, азот, магній, хлор, а також вітаміни групи В. А загалом до складу кави входять 500 елементів. ПІДВИЩУЄ ПРАЦЕЗДАТНІСТЬ Кава стимулює роботу мозку, підвищує витривалість. Тому коротку перерву на чашку кави рекомендовано всім, хто тяжко працює. захищає від цирозу печінки Вчені з Норвегії дійшли до висновку, що три чашки кави в день нейтралізують згубний ефект алкоголю на організм людини. ПОЛІПШУЄ ПАМ'ЯТЬ Встановлено, що дві чашки кави стимулюють активність відділу головного мозку, відповідального за короткочасну пам'ять. Хоча раніше підвищення працездатності пояснювалося тільки здатністю кофеїну стимулювати увагу. ПОЗИТИВНО ВПЛИВАЄ НА ФІГУРУ Кофеїн сприяє швидшому спалюванню жирів в організмі, нормалізує енергетичний баланс. Якщо обійтися без цукру і вершків, напій містить всього 2 калорії.

Святкування весіль, ювілеїв урочистих заходів

Всі смаки Праги на вашому весіллі

м. Луцьк, пр. Перемоги, 15,  (0332) 23-20-27, (095) 077-58-88

Твій

СМАК

your style |42|

ПРОТЯГОМ СТОЛІТЬ КУХОННА СІЛЬ ВСТИГЛА ПОБУВАТИ НЕ ТІЛЬКИ ХАРЧОВИМ ПРОДУКТОМ, АЛЕ Й ЕКВІВАЛЕНТОМ ГРОШЕЙ, ПРИЧИНОЮ «СОЛЯНИХ БУНТІВ» І НАВІТЬ ЗАСОБОМ ДЛЯ ЧАКЛУВАНЬ. СЬОГОДНІ СІЛЛЮ ВЖЕ НЕ ВИПЛАЧУЮТЬ ЗАРОБІТНОЇ ПЛАТНІ І НЕ ВВАЖАЮТЬ ЇЇ НАЙДОРОЖЧИМ ПРОДУКТОМ НА СТОЛІ. АЛЕ НИНІ БЕЗ СОЛІ НЕ ОБХОДИТЬСЯ ПРИГОТУВАННЯ ПРАКТИЧНО ЖОДНОЇ СТРАВИ.

НЕЙМОВІРНЕ про солоне ЧОРНА СІЛЬ КИЇВСЬКОЇ РУСІ Відомо, що після випалу сіль збагачується йодом, калієм, кальцієм і цинком. Тож іще в часи Київської Русі господині з покоління в покоління передавали рецепт приготування чорної солі. Технологія її отримання була досить складною. До звичайної білої солі додавали квасну гущу, капустяне листя, житнє борошно і дикі трави, а потім ставили спалювати у піч. Як тільки суміш обвуглювалася, її товкли і просіювали. Оскільки процес одержання чорної солі був тривалим і трудомістким, готували і запасали її зазвичай раз на рік перед Великоднем, у Чистий четвер. Звідси і пішла її назва – «четвергова». СІЛЬ ЯПОНСЬКОГО МОРЯ Сіль Amabito No Moshio мало не найдавніша в світі. Вперше її отримали японці 2500 років тому. Зараз вона вважається однією з найдорожчих у світі, адже отримується методом випарювання з морської води. Прямо з водоростями, попередньо висушеними на сонці, воду кип’ятили у величезних глиняних баках. Рідина випаровувалася, а на дні залишалися кристали солі і попіл з частинками

водоростей. Суміш цих компонентів і стала прообразом сучасної солі Amabito No Moshio. ГІМАЛАЙСЬКА РОЖЕВА СІЛЬ Від звичайних солей її відрізняє не тільки колір, але й кількість мінеральних елементів, число яких досягає 84: практично стільки ж, скільки в організмі людини. Поклади гімалайської рожевої солі розташовуються на північному сході Пакистану. Завдяки вулканічним процесам сіль поступово змішувалася з магмою, яка надавала їй особливого рожевого кольору та унікального складу. ВІНТАЖНА ІЗ ЗАПАХОМ ВИНА Якщо розтерти щіпку цієї солі пальцями, то можна чітко відчути аромат вина Merlot. Ідея створити сіль для гурманів, випарувавши її в червоному вині та надавши таким чином незвичайного смаку і аромату, зародилася у Франції. Правда, головним виробником і постачальником вінтажної солі Merlot стали США. Найчастіше цю сіль додають у делікатеси з шоколаду. Також мелені пурпурнорожеві кристали солі відмінно доповнюють смак морепродуктів або м’ясного стейка.

СІЛЬ ЗІ СМАКОМ КРЕВЕТОК Отримувати сіль Sugpo Asin, відмінною рисою якої є яскраво виражений креветковий смак і аромат, можливо лише кілька місяців на рік. На філіппінських фермах, де виробляють цю сіль, більш ніж половину року вирощують королівських тигрових креветок. І тільки з грудня по травень, коли в Азії припиняється сезон дощів, у неглибоких ваннах під прямими сонячними променями починають виготовляти сіль. СІЛЬ, ЯКОЮ НЕМОЖЛИВО ПЕРЕСОЛИТИ На північно-західному узбережжі Франції кілька десятиліть тому було налагоджено виробництво солі Fleur de Sel, назва якої перекладається з французької мови як «квітка моря». Ціна цієї солі більш ніж у десять разів перевищує вартість звичайної кухонної. А все тому, що плоскі кристали солі Fleur de Sel збирають вручну. До того ж, із 40 кг грубої неочищеної солі виходить всього півкілограма солі Fleur de Sel. Та основна собливість герандської солі полягає в тому, що нею практично неможливо пересолити їжу.

Артемсiль ТОВ «Артемсіль-Захід» реалізує:

кам’яну харчову в асортименті технічну • брикетовану • таблетовану • соляні лампи • «Екстра» в асортименті • •

Луцьк, вул. Карпенка-Карого, 3 тел.: (0332) 78-50-78, 095 149-11-77, 050 576-45-62

м. Луцьк, пр. Волі, 52  вул. Шопена, 4/32; м. Рожище, вул. Б. Хмельницького, 1 с. Копачівка, вул. Першотравнева, 51 тел. 77-03-38 факс: 77-05-01

Твій

КОНКУРС

your style |44|

ТИ У ЖУРНАЛІ

Ольга Кошик

Надішліть до редакції журналу «Твій стиль» оригінальні і вдалі фотознімки, на яких зображені ви, ваша кохана або коханий, друзі тощо. Ваші фото обов’язково будуть надруковані у журналі, а власЧекаємо на Ваші листи за адресою:

ники кращих зможуть взяти участь у професійних фотосесіях. Переможець або переможниця стане ОБЛИЧЧЯМ ЖУРНАЛУ!

Луцьк, пр. Соборності, 11а, e-mail: konkyrs.ts@i.ua • ЧИЩЕННЯ І РЕМОНТ ВЕРХНЬОГО ТА ЛЕГКОГО ОДЯГУ • ЧИЩЕННЯ ТА ФАРБУВАННЯ ШКІРЯНИХ ВИРОБІВ • ДЕЗІНФЕКЦІЯ ПІР’Я ТА РЕСТАВРАЦІЯ ПОДУШОК

www.aci.lutsk.ua

e-mail: aci.lutsk@gmail.com ПРИЙМАЛЬНІ ПУНКТИ:

м. Луцьк, пр-т Молоді, 10 в, т.: (0332) 78 70 63, 0505423933, 0969261127 м. Ковель, б-р Лесі Українки, 12, гот. «Лісова пісня», каб. 311, т. 0950856996 м. Кузнецовськ, м-н Вараш, 11, маг. «Барвінок», т. 03636 37738 м. Володимир-Волинський, вул. Ковельська, 181, т. 0958753828 смт Маневичі, вул. Незалежності, 26, маг. «Модіс» смт Колки, р-н автостанції, маг. «Гардини» смт Рожище, вул. Незалежності, 6, ательє з ремонту одягу м. Ківерці, вул. Грушевського, 9, ательє з ремонту одягу

ою З турбот дяг! про Ваш о

Запрошуємо на святкування весіль, ювілеїв та інших урочистих подій!

СТАРИЙ ПОЛКОВНИК кафе-бар

Новий банкетний зал на 200 осіб. Вишукана домашня кухня, страви з барбекю.

Луцьк, вул. Теремнівська, 87а, т. (0332) 71-68-91, (095) 528-02-14

your style |46|

НАВУШНИКИ

викликають глухоту?

ПОПУЛЯРНІСТЬ НАВУШНИКІВ ПЕРЕХОДИТЬ ВСІ МОЖЛИВІ МЕЖІ – ЛЮДИ ВИКОРИСТОВУЮТЬ ЇХ ВДОМА, НА РОБОТІ, В ГРОМАДСЬКОМУ ТРАНСПОРТІ І НА ВУЛИЦІ. ОДНАК ЗЛОВЖИВАННЯ ЦИМ ПРИСТОСУВАННЯМ ДАЄ ПРО СЕБЕ ЗНАТИ І В МОЛОДОСТІ, І В СТАРОСТІ.

www.vigovskiy.com.ua Комплексне обстеження слуху дорослих та дітей, підбір слухового апарата можна зробити у ЛОР-центрі лікаря Віговського.

Попередній запис за телефоном: 050 788 49 49 Прийом проводить лікароториноларинголог вищої категорії Віговський Олексій Андрійович.

Ми дбаємо про Ваше здоров’я та здоров’я Ваших малюків.

• діагностика та лікування лор-захворювань • аудіометричне обстеження слуху у дорослих та дітей • виготовлення індивідуальних вушних вкладок і засобів від шуму • слухові апарати • імпедансометрія • аксесуари Луцьк, вул. Шопена, 18, тел.: (0332) 24-55-65, 72-49-64 (050) 661 68 90 (050) 788 49 49

Використовувати навушники без шкоди для здоров’я можна всього лише 1 годину в день! Варто приділи увагу також гучності: 60% від максимуму – оптимальна гучність, з якою повинні працювати навушники. Цю сувору рекомендацію вчені придумали не на просто так, адже фахівці стурбовані кількістю випадків часткової глухоти серед молодих людей від 12 до 18 років. Про дорослих мова навіть не йде – навушники згубно впливають і на здорові молоді вуха, а у дорослої людини ризик оглухнути в рази збільшується. Чим більша гучність, тим меншу кількість часу вуха здатні витримати це навантаження. Якщо ви не можете жити без навушників, варто хоча б зменшити рівень гучності. Виберіть якісні навушники з шумопоглинанням – тоді не доведеться збільшувати гучність до максимуму, щоб заглушити сторонні звуки. УНИКАЙТЕ РІЗКИХ ПЕРЕПАДІВ ГУЧНОСТІ: абсолютна тиша, яка змінюється різкими гучними звуками, дуже шкідлива для вух і може стати причиною раптової глухоти! Барабанна перетинка і так страждає в нашому світі, наповненому зайвою кількістю шумів. Не варто перевантажувати її ще більше і завдавати собі непоправної шкоди. Так само шкодить слуху і гучна музика у нічних клубах. Тому дуже багато ді-джеїв із часом заробляють часткову глухоту та інші проблеми зі слухом. Навушники, які просто надягають на голову, менш небезпечні: існує повітряна пробка в проході зовнішнього вуха і вона трохи амортизує гучні звуки. Вставлені у вуха навушники передають звук через кістки, немає повітряної пробки, що негативно впливає на волоскові клітини, на рецептори. Якщо людина слухає гучну музику через навушники, відбувається поступова адаптація рецепторів. Чути стає гірше. Людина збільшує гучність. Рецептори втрачають свої властивості. Можна позбутися слуху. Якщо людина довго слухає музику (навіть без навушників), то йде перенапруження слухової кори і порушення обміну речовин в ній. Людина втомлюється аж до того, що може нічого не чути. Порушується інтелектуальна діяльність. Відбувається виснаження нервових процесів, гальмування всього організму. Тому молоді варто задуматися. Адже дуже не хотілося б стати глухим в досить молодому віці. Якщо ви не хочете відмовлятися від музики, то можна замінити навушники на безпечніші та зробити музику трохи тихіше. КОЛИ ВАРТО ЗВЕРНУТИСЯ ДО СПЕЦІАЛІСТА? Якщо часто чуєте дзвін у вухах, відвідайте найближчим часом лікаря. Це ознака наближення проблем з вухами, можливо, часткова глухота вже настала. А якщо помітили за собою звичку перепитувати: «Що ти сказав?» – не гайте часу і йдіть до спеціаліста, а також зменшіть час використання навушників.

Лікування без болю

СТОМАТОЛОГІЧНА ПРАКТИКА Протезування без металу www.stoma.navolyni.com

Луцьк, вул. Ніла Хасевича, 6 тел. (0332) 24-15-69, 75-70-95

Твій

ПСИХОЛОГ

СЬОГОДНІ ПИТАННЯ ФІНАНСОВОЇ ГРАМОТНОСТІ СТАЄ ДЕДАЛІ ПОПУЛЯРНІШИМ ТА АКТУАЛЬНІШИМ. ШУКАЮЧИ ШЛЯХИ ДО СТАБІЛЬНОГО, БАГАТОГО ТА ЩАСЛИВОГО ЖИТТЯ, МИ ПРАГНЕМО ЗНАЙТИ ГОЛОВНИЙ СЕКРЕТ ФІНАНСОВОГО УСПІХУ. ДАВАЙТЕ Ж НА ПРАКТИЦІ РОЗГЛЯНЕМО, ЩО ТАКЕ БАГАТСТВО ТА ЯК СТАТИ БАГАТИМ?

7 КРОКІВ ДО ФІНАНСОВОГО УСПІХУ або Як зробити гроші із повітря?

Кожна людина мріє бути багатою, а чи знаємо ми, що це таке? Багатство – це та ресурсна енергія, яка допомагає нам почуватись радісним та щасливим, реалізовуючи власні амбітні цілі та мрії, яка наповнює наше життя грамотним змістом. Подумайте, адже багатою є людина, не лише з мільярдним рахунком у банку, це та людина, яка бачить можливості та миттєво, продумано та грамотно діє та досягає УСПІХУ. Це людина, яка має щасливу сім'ю та рідних, близьких та надійних друзів, цікаві інтереси та хобі; яка багата на міцне здоров'я; яка впевнено реалізовується у професійному плані; яка має все, що їй необхідно. Фінансова енергія, як магніт, притягується до позитивної та наповненої життям людини! Якщо ви навчитесь дякувати Богу за те, що маєте, при цьому вірячи у більше із позитивом, – багатство прийде до вас! Запам'ятайте! Найголовніше у ФІНАНСОВОМУ УСПІХУ – це зрозуміти, звідки фінансові ресурси можуть прийти та бути відкритим до них! Отже, ось ці ефективні 7 кроків допоможуть тобі стати по-справжньому БАГАТОЮ людиною та досягнути ФІНАНСОВОГО УСПІХУ:

Крок 1: БУДЬ ПОЗИТИВНИМ! Посміхайся світу – і світ посміхнеться тобі! У будь-яких життєвих ситуаціях зроби 10 глибоких вдихів-видихів, подякуй Богу за досвід та щиро посміхнись, сконцентрувавшись лише на позитивних моментах, а негативні проаналізуй та сплануй, як змінити. Крок 2: СПІЛКУЙСЯ! Гроші приходять через інших людей! Нові ідеї, проекти, зустрічі – все це допоможе тобі знайти новий спосіб фінансового надходження. Крок 3: Мотивуй себе на УСПІХ! Щодня встаючи та лягаючи спати та протягом дня у моменти зависання, у так звані АЛЬФА-хвилини програмуй себе на успішний та плідний день та нові ПЕРЕМОГИ. Знай: ТИ МОЖЕШ! Крок 4: ПЕРЕТВОРЮЙ ІДЕЇ У ДІЮ! Заведи блокнот для ідей та записуй протягом дня усі ідеї, які приходять до тебе щодо того, ЯК ЗБІЛЬШИТИ ФІНАНСОВИЙ ПОТІК, 1 раз в тиждень перечитуй, відсортовуй та став конкретні рамки (дати) щодо реалізації кожної достойної ідеї. Крок 5: ЗАПИТУЙ ЯК? Щодня, особливо зранку, запитуй себе: "Як я можу сьогодні заробити гроші?" – усі думки записуй (щодня мінімум 4 ідеї!) Крок 6: ПЛАНУЙ ГРАМОТНО! Щодня

будь організованою та конкретною людиною, проплановуй письмово свій наступний день, тиждень, місяць, рік, 5 років, 10 років. Май заплановане меню на день, тиждень, плануй покупки, подорожі, проплановуй свій БЮДЖЕТ — це тебе організує, вивільнить більше часу та дасть чітке усвідомлення твоєї безпеки на психологічному рівні. Коли людина бачить перспективу стабільного майбутнього, то відчуває задоволення базової людської потреби – потреба у безпеці (піраміда Маслоу). Крок 7: ДЯКУЙ! Щодня дякуй Богу за те, що маєш, за можливості, зустрічі, за свої ПЕРЕМОГИ, за здоров'я, сім'ю, роботу, друзів. Записуй у спеціально відведений зошит свої перемоги дня та у моменти зниження мотивації – перечитуй свої ПЕРЕМОГИ! Будь вдячний через благодійність та допомогу іншим – 10% від будь-яких фінансових надходжень віддавай; допомагай якомога більшій кількості людей, щодня аналізуючи: скількох людей я сьогодні ЛЮБИВ? Скільком ДОПОМІГ? Скількох зробив ЩАСЛИВИМИ? Запам'ятай! Твій ФІНАНСОВИЙ УСПІХ – у твоїх руках! Візми відповідальність за своє життя! Я знаю: ТИ МОЖЕШ!

Хочеш бути фінансово грамотною людиною – завітай до нас, ми навчимо тебе! З любов’ю та вірою, ХРИСТИНА ХВОРОСТ кандидат психологічних наук, бізнес-тренер, Людина року-2015 www.facebook.com/ CK.HEALTHACADEMY ck.healthacademy.1@gmail.com

www.alfaunivers.com

вул. Чорновола, 3А (р-н дит. поліклініки) т. (096) 946 55 62, (066) 983 72 82, (066) 467 42 64

інтернет магазин спортивного харчування офіційний представник німецького спортивного харчування

www.alfaunivers.com.ua

Твоє

ЗДОРОВ’Я

your style |52|

ВМІРУ МЕДОМ ПРИГОСТИЛИ – НАБРАВСЯ РОЗУМУ І СИЛИ! Серпень – дуже відповідальна пора для пасічника, адже в цю пору закінчується поточний пасічницький сезон і розпочинається новий. Після відкачування меду з останніх літніх медодаїв, а це гречка, золотарник, соняшник і польове різнотрав’я, відразу розпочинається підготовка до наступного року. Від того, як пасічник підготує свою пасіку до зимівлі, буде залежати успіх в наступному році. Я не буду вдаватися до повного переліку робіт, які необхідно провести в серпні на пасіці, але хочу ще раз наголосити: від правильності і своєчасності проведення цих робіт залежать якість зимівлі бджоло родин, їхнє здоров’я й сила після зимівлі і активний розвиток весною. Те ж саме можна сказати і про підготовку до зими нас, людей, адже у бджіл багато чому треба вчитися. Швидко пролетить останній літній місяць, у вересні діти підуть до школи, в дитячі садочки. Батьки подбають про шкільне знаряддя, шкільну форму, але необхідно потурбуватися ще й про здоров’я дітей. Восени і взимку всім відома ситуація: аби одна дитина захворіла – через кілька днів хворіє половина групи чи півкласу. Або взагалі – карантин. Щоб посилити опірність організму до хвороб, необхідно постійно зміцнювати імунітет, варто звернути на це увагу вже зараз. Адже пізно кувати зброю, коли ворог стоїть біля стін фортеці, – про це потрібно подбати заздалегідь. Оздоровча продукція бджільництва стане Вам у пригоді. Адже ніякі інші харчові продукти не можуть зрівнятися з продукцією бджільництва за своєю корисністю для організму людини. Постійне вживання в невеликих кількостях меду, квіткового пилку, маточного молочка, перги, прополісу та інших продуктів насичує організм всіма необхідними мікро- та макроелементами, амінокислотами, вітамінами, ферментами, додає життєвих сил

та енергії так необхідних для виконання тих складних завдань, які ставить перед нами повсякденне життя. Додайте в свій харчовий раціон ці продукти, замініть цукор на мед, солодкі газовані напої на медовий квас, і ви легко і без хвороб подолаєте осінньо-зимовий період. Хочу поділитися простим рецептом медового квасу, який, у ще поки гарячу пору, принесе Вам приємне відчуття прохолоди, покращить роботу шлунка і кишківника, зміцнить імунітет і, головне, – буде замінником фабричних напоїв сумнівної якості. Отже, для виготовлення п’яти літрів домашнього медового квасу потрібні: півлітри меду (немає значення якого), п’ять літрів, бажано джерельної, води і десертна ложка сухих пекарських дріжджів. Мед необхідно розчинити в теплій воді при температурі не більш ніж 40 градусів і додати розводку дріжджів. Посуд повинен бути скляним або емальованим і закритим на водний або повітряний «затвор». Через два дні додайте у сусло половинку порізаного лимона, родзинок, квіткового пилку або сушених фруктів чи трав (м’ята, меліса, наприклад) можна додавати і свіжі ягоди – чорницю, ожину та ін. Тут уже можна фантазувати і робити експерименти. За 4 – 5 днів профільтруйте квас і поставте в холодильник, якщо на довше зберігання – в морозильну камеру. Пийте на здоров’я! Детальнішу консультацію можна отримати в Центрі традиційної культури «Медова хата», що знаходиться в підвальчику під Палацом культури міста, або в «Медовій хаті» біля Гіпермаркету «Там Там». Споживайте продукти бджільництва – і будьте здорові, а наша «Медова хата» – здоров’ям багата. Володимир Дмитрук, віце-президент ГО «Спілка пасічників України», почесний пасічник України

«Медова хата» вул. Б. Хмельницького, 1а, пр. Соборності, 43 (перед ГМ «Там-Там»), Консультації за телефоном: (050) 378-56-83

Yao Wang (Яо Ван)

Діагностичний центр східної медицини НОВИНКА в косметології акупунктурний ліфтінг!

• східна медицина • акупунктура • масаж, йога • послуги косметолога

вул. Гордіюк, 15, 2 поверх

(050) 101 38 79

Твій

ДІМ

your style |54|

МИРОСЛАВ КОРОТЯ ОЧОЛЮЄ ПАТ «ВОЛИНЬГАЗ» З 2005 РОКУ. ЗА ЧАС ЙОГО РОБОТИ ПІДПРИЄМСТВО ПОДОЛАЛО КІЛЬКА НЕПРОСТИХ ЕТАПІВ, ВТІМ КОМПАНІЯ ЗАЛИШАЄТЬСЯ УСПІШНОЮ, МАЄ СТАТУС ПРИРОДНОГО МОНОПОЛІСТА, ЗАБЕЗПЕЧУЄ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ КІЛЬКОМ СОТНЯМ ПРАЦІВНИКІВ, ВЧАСНУ ВИПЛАТУ ЗАРПЛАТНІ, ТА МАЄ СТАТУС ОДНОГО З НАЙБІЛЬШИХ ПЛАТНИКІВ ПОДАТКІВ В ОБЛАСТІ.

Мирослав Коротя:

«У ПРІОРИТЕТІ – МОДЕРНІЗАЦІЯ ГАЗОВИХ МЕРЕЖ» Попередній раз ми розмовляли під Новий рік, підсумовували пройдене та ділились планами. Тепер наша зустріч з нагоди прийдешнього Дня Незалежності України. Сьогодні, думаю, важко лишитись осторонь роботи підприємства, від якого напряму залежить комфортний побут краян, тому перше питання буде про те, що із запланованого вдалося втілити в життя, чи не довелось змінювати пріоритети, над чим зараз працюєте?

– Цей рік, мабуть, виявився для нас ще насиченішим, аніж попередній. Ми продовжуємо працювати у вирі реформування галузі, часто доводиться вирішувати складні питання, які стосуються кожного споживача, водночас змінюємо підходи у роботі із клієнтами, напрацьовуємо нові канали зв’язку із ними. Більшість завдань на цей рік продиктовані нам Інвестиційною програмою підприємства, згідно з якою, передбачено капіталовкладення у модернізацію газових мереж та закупівлю приладів

обліку газу для волинян. На цей рік у наших планах – виділення 37 мільйонів гривень на покращення газопостачання області, з них понад 22 мільйони передбачено на встановлення лічильників. Саме зараз, перед початком опалювального сезону, у нас «найгарячіша пора» проведення усіх запланованих робіт. Однак фінансове становище не повною мірою дозволяє вчасно виконати заплановане. Зокрема, є проблема із заборгованістю, яку має перед нами комунальне підприємство «Луцьктепло». Борг тепловиків за розподіл газу сягає майже 20 мільйонів гривень – це найбільша заборгованість серед усіх підприємств теплокомуненерго країни. Заборгованість настільки велика, що перевищує тримісячний фонд оплати праці підприємства, обсяги фінансування усієї Інвестиційної програми за перше півріччя або розмір сплачених до бюджету податкових платежів. Ця ситуація ставить під загрозу вчасний початок та безаварійний перебіг опалювального сезону.

А як щодо підвищення тарифів на газ? Ріст ціни на паливо теж, мабуть, відображається на роботі підприємства? Насамперед такі зміни істотно впливають на споживача, який за нинішньої економічної ситуації не в змозі осилити такий тариф. Востаннє, з 1 травня, згідно з рішенням Кабміну, для усіх споживачів блакитного палива було встановлено ціну на газ у розмірі 6 879 грн за тис. куб. м. та скасовано пільгову ціну 3 600 грн за тис куб. м. на 1200 кубів на опалювальний період. Що стосується життєдіяльності компанії, за таких умов, то, можливо, це когось і здивує, але підприємство не одержує більше прибутків від росту ціни на газ. Висока вартість блакитного палива провокує ріст заборгованості за енергоносій, а, отже, й компанія не отримує надходжень. Для ширшого розуміння: «Волиньгаз» не продає газу споживачу. Товариство займається лише його транспортуванням до кінцевого споживача та забезпе-

|55| your style чує безперебійність і безаварійність газопостачання за регульованим тарифом. За свої послуги із ціни на газ компанія одержує лише свою частку, наразі це близько 10% від сплачених споживачами коштів (що і є тарифом на розподіл, який є однією зі складових ціни). Ще одне, не зовсім легке питання: багато наших читачів впевнені, що газ, який надходить в їхні оселі, «розбавляють». Прокоментуйте, будь ласка, такі здогадки.

– Це, скоріше, досить популярне запитання, аніж тяжке, бо часто виринає у деяких ЗМІ чи з уст політиків, і не лише на Волині. Насправді ж перевірки фізико-хімічних показників є нашим обов’язком, про кожну із них можна дізнатись на сайті компанії. Щомісяця «Волиньгаз» отримує фізико-хімічні показники газу, завірені державною компанією «Укртрансгаз», потім ми перевіряємо його на відповідність у своїй лабораторії. Останній отриманий лабораторний аналіз якості газу від 25 липня засвідчив, що теплота згоряння кубічного метра блакитного палива дорівнює 8 тис. 259 кілокалорій. Якісні показники газу контролюються на відповідність ГОСТу, згідно з яким, найнижча дозволена теплота згоряння – 7 тис. 600 кілокалорій на метр кубічний газу. На Волині цей показник вищий, аніж передбачено нормою. Коли газ потрапляє у газорозподільчу систему «Волиньгазу», з ним технічно неможливо здійснювати будь-які маніпуляції тому, що система герметична і втручання в неї, а тим паче закачування повітря – це вибухонебезпечно, таке відомо навіть зі шкільного курсу фізики. Також думки, що газовики нібито розбавляють природний газ інертним, – нісенітниця, адже вартість інертних газів у кілька разів перевищує вартість природного газу. Однак, для тих, хто все ж сумнівається, є можливість перевірити якість газу самостійно, замовивши аналіз ФХП в незалежній лабораторії. Скоро розпочнеться опалювальний сезон, і споживачі пишуть заяви на встановлення газових лічильників. Наскільки суттєвою є насправді економія при їхньому встановленні?

– Кожен розуміє, що тільки прилад обліку дає змогу бути впевненим, що

ти сплачуєш виключно за той обсяг газу, який спожив, а не за «віртуальні» куби, визначені нормами. Розуміючи, що сплатити доведеться за кожен використаний куб газу, який «намотав» лічильник, споживач уже так чи інакше задумається про енергозбереження. Крім того, ведення обліку газу – це вимога чинного законодавства, яка зобов’язує до 2018 року помешкання кожного споживача облаштувати лічильником. І знову ж таки про економію: на вашу думку, призначення субсидій допоможе людям зменшувати існуючі борги перед ПАТ «Волиньгаз»? Існуючі – ні, але убезпечити себе від можливих – однозначно, що так. Ми розуміємо, що нинішня ціна на газ по кишені далеко не кожному, тому намагаємось йти на зустріч споживачу. Тим, у кого є заборгованість за енергоносій, рекомендуємо укласти договір на реструктуризацію, що дозволить частинами протягом тривалого часу її погасити. Також рекомендуємо споживачам звертатись за державною допомогою у вигляді пільг та субсидій. Однак, на жаль, нинішня система субсидіювання не має нічого спільного із економією газу. Як показав минулий опалювальний сезон – волиняни вперше за останні роки не зменшили обсягів використання газу, а наростили його. Наскільки гострою є проблема самовільного підключення газових приладів до газової мережі, і які наслідки можуть бути у такої «самодіяльності»?

– Роботи у цьому напрямку завжди вистачає. До прикладу, за минулий рік під час проведення ПТО фахівці газової компанії виявили в оселях волинян понад 7 тис. порушень. Аби не допустити можливих аварійних ситуацій, довелось відключити майже 2 тис. газових приладів, користування якими становило загрозу для життя та здоров’я мешканців будинку. Найпоширеніше порушення, яке вимагає негайного відключення, – самовільна заміна та встановлення газових приладів. Наприклад, цього року узимку в Нововолинську напередодні Різдва «народний умілець», намагаючись встановити газову колонку, переплутав патрубки місцями та запустив воду у систему газопостачання. Через це уся вулиця у морозну погоду перед святом залишилася без

газу. Та й узагалі, усі роботи, пов’язані із заміною чи встановленням газових приладів, небезпечні та можуть призвести до аварій, а тому повинні виконуватись лише кваліфікованими майстрами газової компанії. Наскільки ефективно працює Центр обслуговування клієнтів компанії та чи активно лучани користуються сервісом «Особистий кабінет» на сайті підприємства?

– Ефективність роботи центру можуть оцінювати виключно лучани, які приходять сюди вирішувати свої «газові» питання. Ми ж намагаємося працювати за новим форматом, бути відкритішими та доступнішими, пропонуємо клієнту комфортніші умови обслуговування та оперативність. Те що відразу впадає у вічі – відсутність черг у залі. Спеціалісти Центру надають швидку консультацію з усіх питань, а бродіння по численних кабінетах установи відійшло в минуле. Подібні центри найближчим часом плануємо відкрити у Ковелі та Володимирі-Волинському. Що стосується дистанційного обслуговування клієнтів, яке здійснюється у режимі онлайн через сайт 104.ua, то воно також певною мірою вплинуло на відсутність черг у абонвідділах. Через «Особистий кабінет» на сайті компанії ми пропонуємо споживачам, не виходячи з дому, вирішити усі питання – від оплати за газ, одержання консультацій та подачі показань лічильника до самостійного ведення обліку використаного газу. Ми спілкуємося напередодні Дня Незалежності. В цей нелегкий час що особисто для Вас означає це свято та що б хотіли побажати співвітчизникам?

– Першочергово у цей нелегкий час хотів би побажати нашим людям миру, а також оптимізму та віри у те, що на горизонті нас чекають позитивні зміни. Сьогодні ми багато говорили про економію газу, тарифи, що переживаємо не найкращі часи, а хотілося б мати більше приємних тем для розмови: про розвиток, технологічні новинки, хороші зміни та успіхи. Тому, відповідно, кожному співвітчизнику хочеться побажати нових звершень і досягнень, хороших доходів, посмішок, щодня відчувати впевненість у завтрашньому дні і бути справді незалежними. спілкувалась / Ольга Федоренко

your style |56|

ДИРЕКТОР КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА «ЛУЦЬКВОДОКАНАЛ» НАЙБІЛЬШИМ ДОСЯГНЕННЯМ У ЖИТТІ ВВАЖАЄ РОБОТУ, АДЖЕ ВОЛЕЮ ДОЛІ ВІН ПЕРЕБУВАВ НА КЕРІВНИХ ПОСАДАХ МАЙЖЕ 20 РОКІВ. ПОБУВАВ ІВАН МИКОЛАЙОВИЧ І НАЧАЛЬНИКОМ ОБЛАСНОГО УПРАВЛІННЯ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА, І УПРАВЛІННЯ КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ. У 2006 РОЦІ МІСЬКИЙ ГОЛОВА БОГДАН ШИБА ЗАПРОСИВ ЙОГО ДО СЕБЕ В ЗАСТУПНИКИ, А ЧЕРЕЗ РІК, У 2007-МУ, ІВАН КОРЧУК ОЧОЛИВ КП «ЛУЦЬКВОДОКАНАЛ».

Іван Корчук:

«УКРАЇНІ – ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ» Про сьогоднішню ситуацію на підприємстві та чи насправді вода з–під кранів у Луцьку є чистою – у подальшій розмові із Іваном Корчуком. Іване Миколайовичу, впевнена, що як керівник "Луцькводоканалу" Ви пережили немало складних періодів. Зараз, певно, один із найскладніших: в Україні війна, економіка працює жахливо, політичні розбори заважають владі працювати нормально. А як ваше підприємство переживає цей період?

– Знаєте, комунальним підприємствам завжди нелегко працювати. Особливо коли немає певної одностайності і в депутатському корпусі, від прийняття рішень в якому багато в чому залежить робота КП. І звісно ситуація в державі має вплив на роботу підприємств. Крім того, діяльність «Луцькводоканал» відбувається в рамках прийнятих загальнодержавних законів, зокрема «Про питну воду» тощо, які гарантували фінансування

з держбюджету робіт з водопостачання та водовідведення, і на сьогодні, як це не прикро, дія практично усіх загальнодержавних програм призупинена. І тому для нормального функціонування нашого комунального підприємства ми використовуємо кошти або із місцевого бюджету, або зароблені власними силами, або кредитні. Тарифи на воду, як-то кажуть, ростуть не за днями, а за годинами. Немало людей не можуть або й не хочуть платити за комунальні послуги. Наскільки великою є заборгованість лучан перед «Луцькводоканалом»?

– На сьогодні населення боргує перед нами порядку 4,6 млн гривень. Проте спостерігаємо тенденцію, що ця заборгованість поступово зменшується. А значить лучани розуміють, як важливо розраховуватись за комунальні послуги. Щодо тарифів, то на сьогодні загальна вартість води та стоків становить 9,30 грн за метр кубічний. Пев-

|57| your style

но, з вересня вартість метра кубічного води та стоків для мешканців багатоповерхівок становитиме 10,60 грн (водопостачання – 5,10 грн та каналізація – 5,50 грн), а приватного сектора – 9,70 грн (вода – 4,67 грн та каналізація – 5,03 грн). Але давайте порівняємо тарифи із вартістю бутильованої води у магазинах. І ціна за пляшку води значно вища, але люди її купують, не замислюючись над дороговизною. А у наш тариф входить дістати воду з-під землі (бо наша вода тільки із свердловин – річковою ми не користуємося), очистити її, подати в кожну квартиру, а з осель забрати стоки. Тому, вважаю, за такий обсяг роботи 9,30 за куб – це не дорого. Продовжуючи попереднє запитання, зауважу, що люди хочуть платити немалі кошти за якісну воду. Тож яка вода тече в нас з-під крана, і які способи очистки води ви використовуєте?

– Вода, яка тече з кранів в оселях лучан, відповідає усім санітарним нормам і технічним вимогам. Хочу наголосити, що нині у Луцьку воду очищують без використання хлору, адже це дуже небезпечна хімічна речовина. Нині все очищують за допомогою солі. Тож наша вода чиста і смачна. А ті фірми, які заявляють, що воду з-під крану пити не варто, просто роблять бізнес і хочуть заробити гроші на довірливості людей. Ви неодноразово говорили, що вода, що виходить зі станції водопідготовки, повністю відповідає санітарним нормам і правилам, але в процесі проходження через міську мережу водопроводу дещо, можливо, втрачає свою якість.

– Так, існує момент вторинного забруднення води, але це в більшості відбувається після ліквідації аварійних ситуацій. Проте сьогодні активно проводимо заміну труб, на це виділяються гроші із місцевого бюджету, використовуємо інвестиції, проте основна надія зараз на Європейський інвестиційний банк, у якому ми плануємо залучити кредит у розмірі 10,75 млн євро на модернізацію технологічної системи водопідготовки, реконструкцію каналізаційних очисних споруд, заміну старої зношеної техніки на нову, ефективнішу. Якщо нам погодять цей кредит, то я впевнений, що за 4 – 5 років ми замінимо значну кількість мереж у Луцьку. Хоча ми не припиняємо робіт із заміни труб і зараз, і якщо раніше замінювали 100 – 200 м труб, то наразі міняємо кілометри. Так, я погоджуюсь, що є у місті проблемні місця, де труби покладені ще у 70 роках минулого століття, і більшості із них навіть вже зварювати не можна. А як щодо модернізації системи водовідведення та ряду інших заходів для покращення водопостачання на КП «Луцькводоканал» за рахунок північної екологічної фінансової корпорації НЕФКО?

– Так, НЕФКО надає нам кредит у сумі 13,63 мільйона гривень. За ці кошти плануємо зробити технічне переосна-

щення насосної станції № 2 Дубнівського водозабору, артезіанських свердловин та заміну насосного обладнання на КНС № 2 та № 5. Так, в основному ці гроші підуть на зменшення енергоємності підприємства, адже наразі ми використовуємо дуже багато електроенергії – щомісячно платежі доходять до 3 млн гривень. При зменшенні використання є можливість стабілізувати тарифи на водопостачання та водовідведення. Як Ви вважаєте, такі підприємства як «Луцькводоканал», «Луцьктепло» тощо повинні бути у комунальній власності, чи їх потрібно приватизувати?

– Насправді такі підприємства, на мою думку, можуть бути у комунальній власності, аби громада міста мала можливість допомагати їхньому розвитку. Проте сьогоднішній стан міського бюджету не дозволяє повною мірою фінансувати необхідні проекти з модернізації та покращення водопостачання та водовідведення у Луцьку, адже, чого б там не говорили, у нашому місті на 60% зношені мережі водопроводу та обладнання. Я проти оренди підприємства, а за розумне акціонування – коли міська влада залишає за собою більше 50% акцій, а 45% виставити на продаж. Це дозволить вивільнити кошти на модернізацію та реконструкцію підприємства. Таку ситуацію спостерігаємо у більшості європейських країн. Якщо говорити про Європу, то там люди звикли економити, чого, на жаль, в нас мало де спостерігається.

– Я завжди звертаюсь до людей із проханням: якщо хочете, аби був налагоджений облік споживання води, встановіть лічильники. Сьогодні в нас порядку 60% квартир оснащено лічильниками, і у цих оселях люди звикли до економного використання води. Наша із вами розмова відбувається напередодні значного для нашої країни свята – Дня незалежності. На вашу думку, в якому напрямку повинна рухатись наша держава, аби нарешті стати сильною, незалежною, стабільно процвітаючою?

– Як на мене, ми повинні зробити європейський вибір. Відвідуючи країни Європи, я спостерігав за роботою підприємств житлово-комунального господарства. Там якість надання послуг, технічне оснащення комунальних підприємств набагато вищі, ніж в Україні. При цьому там налагоджена двостороння співпраця: за надання якісної послуги споживач розраховується повною мірою і вчасно. Користуючись нагодою, хотів би привітати усіх із Днем незалежності та побажати миру, спокою, аби війна на Сході не забирала людських життів, а також здоров’я усім. І пийте тільки чисту воду (посміхнувся, – авт.)! спілкувалась / Ірина Белоцька

your style |58|

КВАРТИРИ ВІД ПАТ «ЛУЦЬКСАНТЕХМОНТАЖ №536» ТРАДИЦІЙНО КОРИСТУЮТЬСЯ ПОПИТОМ І ШВИДКО ЗНАХОДЯТЬ СВОЇХ ВЛАСНИКІВ. ЛЮДИ ВПЕВНЕНІ У ЗАБУДОВНИКУ ІЗ ПОНАД 55-РІЧНИМ ДОСВІДОМ РОБОТИ, А ТОМУ БЕЗ ВАГАНЬ ОБИРАЮТЬ ДОВЕРШЕНЕ І СУЧАСНЕ ЖИТЛО, СТВОРЕНЕ ПРОФЕСІОНАЛАМИ ЦЬОГО ПІДПРИЄМСТВА.

ЛУЦЬКСАНТЕХМОНТАЖ №536 55 РОКІВ ДОСВІДУ СТВОРЕННЯ НАЙКРАЩОГО ЖИТЛА

Над якими ексклюзивними проектами нині працює підприємство, що забезпечило фірмі лідируючі позиції у будівельній галузі Волині – про це розповів начальник відділу продажу нерухомості Сергій Машевський. Сергію, про які нові досягнення фірми «Луцьксантехмонтаж» розповісте?

– В минулому році здані в експлуатацію п’ять новеньких сучасних будинків, які стали окрасою міста, зокрема будинки на вул. Небережній, вул. Арцеулова, на проспекті Перемоги, на вул. Кримського поблизу торгового центру «Там Там». В одному із будинків реалізували цікавий і оригінальний підхід до будівництва, адже квартири будували «під ключ», тобто власник отримував квартиру повністю готовою до проживання із сучасним якісним ремонтом. Лишалось тільки придбати меблі і одразу заселятися. Плитка, ламінат, міжкімнатні двері, вимикачі, розетки, люстри тощо – все було готове, тож людям не довелось ні про що турбуватися. Кожна квартира облаштовувалась з індивідуальним дизайнерським підходом.

Покупцям сподобався такий підхід?

– Так, квартири продані, люди живуть, і ми отримали чимало схвальних відгуків. Адже ці квартири стали чудовою альтернативою на ринку вторинного житла, але за привабливішою ціною. У нинішньому році які будівельні об’єкти веде підприємство?

– Будуємо одночасно сім масштабних житлових проектів. Із них будинок у ЖК «Оберіг» на Арцеулова нещодавно зданий в експлуатацію. Уже розпочали будівництво великого мікрорайону на проспекті Перемоги – це 13 житлових під’їздів, сучасний новий і прогресивний житловий комплекс. Зараз зводимо чотири під’їзди. Здача перших двох запланована вже на червень наступного року. Також уже повністю готовий та зданий в експлуатацію перший будинок із житлового комплексу «Ковельська Голландія» у місті Ковелі, і місцеві мешканці приємно вражені його красою і комфортабельністю. Розкажіть детальніше, чим цей будинок особливий?

– Це надзвичайно гарний новий мікрорайон «Ковельська Голландія»,

до якого входить комплекс чотириповерхових будинків. Щойно збудований перший будинок мікрорайону налічує 96 квартир. Його дизайнерське рішення цілком відповідає назві, оскільки має виражений голландський стиль. Будинком приємно навіть просто милуватися. Красивий зовні, він так само довершений усередині. Тут наше підприємство реалізувало увесь свій досвід і принципи, які використовує у роботі. Ковель – місто, де чимало людей свого часу зіткнулися із махінаціями у сфері будівництва житла. У місті досі є недобудовані житлові об’єкти недобросовісних забудовників. За рік часу ми виконали усі, взяті на себе зобов’язання, у результаті вийшов новий, сучасний затишний будинок, із великими дитячими майданчиками і паркуваннями. Такого масштабу будівництва у Ковелі ще не було. А головне – ми виконуємо усі взяті на себе зобов’язання перед людьми. Звернувшись до нас, кожен може бути впевнений у надійності і відповідності здійснення будівництва точно в строк або навіть і раніше від визначеного терміну. Затримок у

|59| your style нас не буває, навпаки часто працюємо на випередження.

«НАШІ ЦІНИ ФІКСОВАНІ У ГРИВНІ І НЕ ЗАЛЕЖАТЬ ВІД КОЛИВАНЬ КУРСУ» Який у Вас підхід до фінансової сторони питання?

– До оплати послуг ми підходимо індивідуально. Орієнтуємось на можливості покупця і на вигідний для нього спосіб оплати. Наприклад, є люди, які не можуть відразу внести усю суму, але протягом року готові її виплатити. Тоді клієнти вносять 30% вартості і поступово сплачують решту коштів. Усі ціни у нас в гривнях, вони фіксовані у договорах і, не залежно від курсу долара, лишаються незмінними. Коли беремо на себе зобов’язання, то дотримуємось їх, і жодній людині ми не змінили фіксованої ціни за квадратний метр. Усі договори, які ми укладаємо, прозорі і відкриті, нічого не приховуючи. Зараз у Луцьк зайшли окремі забудовники, які дозволяють собі змінювати ціну за квадратний метр або створюють так звані кооперативи, в яких людина не має й права голосу, є асоційованим членом кооперативу. Називають одні умови здачі, потім переносять терміни або здають без комунікації. Ми ж здаємо будинок повністю укомплектованим із усіма комунікаціями, тобто надійно працюють опалення, світло, газ, вода, усі системи й комплектуючі мають гарантію якості. Які відгуки отримуєте від ваших клієнтів?

– За увесь час роботи ніяких серйозних нарікань з боку мешканців наших будинків не виникало. Приємно, що люди схвально відгукуються про нас і задоволені якістю житла від «Луцьксантехмонтаж».

«ГАРАНТІЯ ЯКОСТІ І НАДІЙНОСТІ – 55-РІЧНИЙ ДОСВІД РОБОТИ» – Схвальні відгуки – це справді високий показник праці підприємства.

– Так, це підтвердження професіоналізму нашого колективу, який працює із душею і розуміє, наскільки це важливий і значимий крок – покупка власного житла, тож робимо усе від нас залежне, щоб покупець лишився максимально задоволеним. Що є гарантією надійності підприємства?

– Насамперед те, що ми знаходимось тут, на місці, ми не заїждже підприємство і нікуди не зникнемо. Також гарантія якості і надійності – більш як 55-річний досвід роботи. Нам не соромно дивитися людям у вічі, і ми гордимося своїми будинками, які є окрасою нашого міста.

– У вашого підприємства величезний обсяг робіт і дуже багато новобудов. Чи всі квартири затребувані і знаходять власників?

– Так, квартири не лишаються без господарів. Наприклад, будинок на Набережній, 2, який зданий лише рік тому, уже давно заселений. Так само й інші новобудови і в процесі будівництва, і після здачі порівняно швидко заселяються. Кожен покупець може знайти у нас те, що цікавить саме його, адже перелік наших будинків дає можливість вибрати район, поверх, зовнішній вигляд будинку, планування. Також кожен може обрати індивідуальну систему оплати: від внесення одразу 100% і отримання відповідно великої знижки, до розтермінування вартості помешкання на рік чи півтора.

ЖК «ТРІУМФ» ПОЄДНАННЯ КОМФОРТУ, СУЧАСНИХ ТЕХНОЛОГІЙ І ВДАЛОГО МІСЦЯ РОЗТАШУВАННЯ Розкажіть про ваш новий проект, які цікаві ідеї будуть реалізовані у ньому?

– Житловий комплекс «Тріумф» на проспекті Перемоги стане просторим комфортабельним районом, в якому всі деталі продумані до дрібниць. Він уособлює поєднання сучасних будівельних технологій, вишуканого стилю та зручного планування. Мікрорайон містить 10 житлових будинків, розташованих на території понад 2,5 гектара. Квартири у комплексі матимуть найрізноманітніше планування і квадратуру площею від 38 до 93 квадратів. Є одно-, дво-, три- і чотирикімнатні квартири, спроектовані із врахуванням усіх можливих потреб майбутніх власників. У будинку буде дуже комфортно проживати сім’ям із дітьми, передбачена зручна і простора відпочинкова зона, площа кімнат спроектована таким чином, щоб її можна було оптимально використовувати і при цьому не переплачувати за зайвий простір.

Заплановані великі зручні і безпечні дитячі майданчики, футбольне поле, простора зелена зона. Передбачені зручна автостоянка, гаражі, освітлення території. Квартири спроектовані із використанням найсучасніших технологій, утеплені, енергозберігаючі, із індивідуальним опаленням та якісними склопакетами. Які найбільші переваги нового комплексу?

– Насамперед, це його зручне і вигідне місце розташування із розвиненою інфраструктурою, поруч із будинком – школи № 5, № 15, садочки №№ 29 і 32, залізничний вокзал, автостанція, супермаркети та торгові центри, усі важливі соціальні об’єкти.

КОЛЕКТИВ, ЩО ОБ’ЄДНУЄ ПРОФЕСІОНАЛІВ Яким є колектив підприємства «Луцьксантехмонтаж»?

– Колектив в цілому налічує близько 700 чоловік. А найважливіше – усі ці люди – фахівці своєї справи, які віддані власній професії і працюють насамперед якісно. Що вважаєте головною родзинкою вашого підприємства?

– Насамперед те, що підприємство завжди вкладається у встановлені договором строки будівництва, які складають в середньому рік часу. Як правило, ми завершуємо роботу на місяць-два раніше від запланованого. Також це якість будівництва, надійність і досвід, перевірений часом. Що б Ви побажали від імені підприємства будівельникам у честь професійного свята?

– Будівельники зводять цілі мікрорайони, вулиці, міста, тим самим розбудовуючи і створюючи країну. Це дуже мирна і благородна професія. Тому бажаємо будівельникам мати хорошу винагороду за свою працю, любити свою професію, постійно розвиватися і будувати щасливе майбутнє нашої держави. спілкувалась / Ольга Федоренко

ПАТ «Луцьксантехмонтаж № 536» м. Луцьк, вул. Клима Савура, 29 т.: (0332) 74 60 15, 066 845 66 05 www.lstm.com.ua www. kovel.lstm.com.ua www. peremogi.lstm.com.ua Ліц. Серія АВ № 556381 від 01.06.2011р.

your style |60| АБИ ПОКУПКА ОМРІЯНОЇ КВАРТИРИ НЕ ПЕРЕТВОРИЛАСЬ НА РОЗЧАРУВАННЯ, ВАРТО ДУЖЕ ПРИСКІПЛИВО ПІДІЙТИ ДО ЇЇ ВИБОРУ І НАСАМПЕРЕД ЗВЕРНУТИ УВАГУ НА ЗАБУДОВНИКА. АДЖЕ ТІЛЬКИ ПЕРЕВІРЕНИЙ ЗАБУДОВНИК ІЗ ХОРОШОЮ РЕПУТАЦІЄЮ І ТРИВАЛИМ ДОСВІДОМ РОБОТИ МОЖЕ ГАРАНТУВАТИ ЯКІСНЕ І ВЧАСНЕ ВИКОНАННЯ БУДІВЕЛЬНИХ РОБІТ. У ЛУЦЬКУ ТАКИМ НАДІЙНИМ ЗАБУДОВНИКОМ ОСЬ УЖЕ БІЛЬШ НІЖ 30 РОКІВ Є ПІДПРИЄМСТВО «ЛУЦЬКИЙ ДОМОБУДІВЕЛЬНИЙ КОМБІНАТ».

НАДІЙНИЙ ЗАБУДОВНИК – ЯКІСНЕ ЖИТЛО

КВАРТИРИ ВІД ЛДБК ЗАСЛУЖИЛИ ВИЗНАННЯ І ДОВІРУ ЛУЧАН

– Житловий будинок зведений підприємством ЛДБК близько 14 років тому, і донині не викликає ніяких проблем чи зауважень в експлуатації, – зазначає Ірина Кушпель, начальник інвестиційного відділу ПрАТ «ЛДБК».

– А це слугує чи не найкращим підтвердженням якості. На Волині ми, одні із перших з часу здобуття незалежності, почали розвивати будівельну галузь і зводити житло. Маємо власну історію розвитку, велику кількість будівельних об’єктів, які й забезпечили довіру людей.

– Ірино, сьогодні чимало будівельних фірм роблять ставку на інновації і прогресивні технології. Чи використовує такі у будівництві ЛДБК?

– Навіть наш перший п’ятиповерховий будинок був зведений за американською технологією Dryvit, яка ще у той час забезпечувала впровадження енергозберігаючих технологій і новітніх методів будівництва. Відтоді ми обрали для себе інноваційний напря-

мок роботи, а тому з року в рік відслідковуємо ринок будівельних послуг і впроваджуємо у наших будівлях дійсно якісні й передові технології. Ті речі, які дехто зараз видає за новинки, насправді уже давно використовуються при будівництві житлових об’єктів від ЛДБК. Сьогодні покупці квартир мають бути особливо пильними, адже пропозицій безліч і заплутатися досить легко. Що найперше має насторожити?

– Насамперед – пропозиція придбати квартиру за певними схемами (зокрема за схемами кооперативів), коли люди купують квартиру як асоційовані члени, вступають у товариство і сплачують внески, при цьому не маючи прямого контакту із безпосереднім забудовником. Відсутність повної документації і гарантій якості на будівельні матеріали теж повинна стати тривожним сигналом. Узагалі вся документація має бути відкритою і доступною кожному, а забудовник не повинен ховатися за привабливими слоганами. ЛДБК забезпечує відкритість документів і гарантію якості?

– Так, безперечно. Відкритість і відповідальність – це принципи нашої роботи. Ми забезпечуємо доступ до усієї документації і гарантії на якість усіх будматеріалів. Крім того, ми луцьке підприємство, а, отже, працюємо на розвиток нашого міста, сплачуємо усі податки саме у бюджет Луцька і несемо повну відповідальність за роботу.

ЖК «ЗАТИШНИЙ» – ДЛЯ ЦІНИТЕЛІВ КОМФОРТНОГО ЖИТТЯ Ірино, знаємо, що наближається термін здачі в експлуатацію ЖК «Затишний» від ЛДБК, які приємні сюрпризи очікують на власників квартир?

– Недарма новий житловий комплекс від ЛДБК має назву «Затишний», бо саме затишок і комфорт подарує він своїм мешканцям. Перша черга будівництва вже здана, нині друга черга його готовності становить близько 90%, тож зовсім скоро майбутні жителі відчують усі переваги нового житла. А серед них – зручне розташування і швидкий доступ як до торгового центру «Порт city», ринку, важливих соціальних установ, так і до відпочинкової зони і парку. ЖК «Затишний» – це життя в тихому і спокійному, екологічному куточку Луцька і водночас можливість легко дістатися до будьякої частини міста. Усе, починаючи від стін, оздоблення, комунікацій, інженерних мереж, у цьому будинку має найвищу якість, слугуватиме власникам упродовж багатьох років надійно і без збоїв. Серед переваг ЖК «Затишний»: досвідчений та надійний забудовник; будівництво ведеться повністю з червоної керамічної цегли; внутрішнє оздоблення – поліпшена штукатурка стін, готова під поклейку шпалер; стяжка підлоги – готова під укладання паркету чи ламінату; індивідуальне поквартирне опалення (двоконтурний німецький котел «Viallant», радіатори); електропроводка мідна із розведенням у кожне приміщення

|61| your style з розетками та вимикачами; сучасні безшумні ліфти «OTIS»; розташування у найкращому районі міста Луцька. Вперше в Україні дві квартири подаровані сім’ям героїв До речі, дві квартири у ЖК «Затишний» подаровані родинам загиблих бійців АТО з Волині. Власне, це подія всеукраїнського масштабу, адже вперше в Україні забудовник із власної ініціативи подарував квартири сім’ям героїв.

ЖК «КАРАМЕЛЬ» ДОСКОНАЛИЙ ПРОЕКТ ВІД НАДІЙНОГО ЗАБУДОВНИКА Відомо, що на вулицях Конякіна – Гордіюк розпочалося будівництво нового багатообіцяючого житлового комплексу «Карамель» від ЛДБК, розкажіть, у чому його головна родзинка?

– Насамперед – у надзвичайно вигідному місці розташування. Адже навколо житлового комплексу є парк і наше підприємство береться за його облаштування, за створення там сучасної, комфортної відпочинкової зони. Вже сьогодні маємо затверджений і узгоджений із мешканцями сусідніх будинків план облаштування парку. У ньому влаштують великий сквер із дитячим майданчиком побли-

зу майбутньої будівлі ДНЗ, громадські туалети, спортивне поле із якісним покриттям, велосипедні доріжки. У планах є створення майданчика для домашніх улюленців. Усі нововведення будуть реалізовані із максимальним збереженням зелених насаджень. Крім величезної паркової зони площею близько 8 гектарів, мешканці комплексу матимуть доступ до усієї інфраструктури Луцька, адже ЖК «Карамель» розташовується у зоні зручної транспортної розв’язки, неподалік знаходяться Варшавський ринок, школи, лікарні та садочки. «Карамель» – це дійсно повноцінний житловий комплекс, до якого входитимуть 4 будинки на 700 квартир на будь-який смак. У будівництві комплексу впроваджені усі сучасні технології, будуть використані лише надійні будматеріали від перевірених виробників. Для прикладу, джерелом теплопостачання квартир стануть сучасні енергозберігаючі двоконтурні котли, розроблені провідними німецькими фахівцями, які дозволять економити до 30% газового палива. Системи опалення і водопостачання будуть виконані лише із сертифікованих труб та фітингів фірми «Rehao» (Німеччина).

Загалом виконання будівельних робіт проводиться тільки із сертифікованих конструкцій та матеріалів, які відповідають ДСТУ та ДБН. У кожному під’їзді будуть встановлені відеокамери, металеві броньовані двері входу у під’їзд, домофони. Передбачене облаштування автостоянки, пішохідних доріжок, затишної дворової території та зеленої зони. Чи плануєте виділяти у цьому будинку житло для родин і героїв АТО?

– Так, ми взяли на себе обов’язок передати ще 8 квартир учасникам АТО, сім’ям загиблих воїнів-лучан та воїнам-афганцям. На сьогодні це безпрецедентна акція у сфері житлобудівництва України. Із наближенням професійного свята що можете розповісти про ваш колектив та що побажаєте колегам?

– Наш колектив – це команда професіоналів на чолі із мудрим керівником. Значна частина фахівців працює на підприємстві десятиліттями. Бути частиною такої команди – це почесно. Тож усім колегам бажаю насамперед миру в державі і злагоди у родині, достатку, професійного зростання і достойної винагороди за свою нелегку працю. спілкувалась / Ольга Федоренко

ПрАТ «Луцький домобудівельний комбінат»

Будівництво з поглядом у майбутнє!

ЖК «Затишний»

ТОВ 90% ГО

НОСТІ

Відділ продажу квартир: вул. Чорновола, 24

+38(0332) 786342 +38(066) 0897418

Твій

your style |62|

ДІМ

«ЖИТЛОБУД 2» – ЦЕ ДРУЖНІЙ КОЛЕКТИВ ПРОФЕСІОНАЛІВ СВОЄЇ СПРАВИ. ЛЮДЕЙ, ЯКІ ЖИВУТЬ СВОЄЮ РОБОТОЮ І НЕ ТІЛЬКИ СТВОРЮЮТЬ ЖИТЛО ТА СОЦІАЛЬНІ СПОРУДИ НАЙВИЩОЇ ЯКОСТІ, АЛЕ І ВПРОВАДЖУЮТЬ У РОБОТІ НОВІТНІ ТЕХНОЛОГІЇ І ПІДХОДИ ДО БУДІВНИЦТВА. ТАК, НЕЩОДАВНО ПІДПРИЄМСТВО ПЕРШИМ У ЛУЦЬКУ ВЗЯЛО НА СЕБЕ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ ЗДІЙСНЮВАТИ НАГЛЯД ЗА СПОРУДАМИ ВЛАСНОГО ВИРОБНИЦТВА, НАДАВАТИ ПОСЛУГИ З ОБСЛУГОВУВАННЮ ЖИТЛОВИХ БУДИНКІВ ЗА АНАЛОГОМ ЖКГ, АЛЕ БІЛЬШ ЯКІСНО І СВОЄЧАСНО.

ЖИТЛОБУД 2

НЕ ЛИШЕ БУДУЄМО, А Й ЗАБЕЗПЕЧУЄМО НАГЛЯД І ОБСЛУГОВУВАННЯ Уже більше 16-ти років Леонід Стефанович очолює підприємство «Житлобуд 2», на яке свого часу прийшов працювати майстром і згодом виріс до посади керівника. Його трудовий стаж на підприємстві – 32 роки.

– Що є особливим у роботі нашого підприємства, то це будівництво не лише сучасного житла, а й державних будівель важливого соціального значення, – зазначає Леонід Степанович.

– Близько 50% робіт – це державні замовлення. На будівельному ринку ми добре знані, за кілька років відзначимо 50-літній ювілей. Нині у Луцьку з’являються нові будівництва, як ставитесь до цього?

– Прийде час підсумків, тоді і будемо бачити, якою є якість цих новобудов. Головне – щоб приваблива обгортка відповідала суті. А ставимось ми до цього процесу спокійно. Якщо Луцьк розбудовується – це тільки плюс для міста. Головне – щоб не втрачалась якісна складова. Знаємо, що наші будівлі мешканці оцінюють гідно і швидко відчувають переваги квартир від «Житлобуд 2». Наприклад, мешканці, які хоч одну зиму перезимували у збудованих нами квартирах, відчули на собі, наскільки вони є енергоощадними і вигідними, адже платять за ко-

мунальні послуги мінімально можливі суми. Я з повагою ставлюся до конкурентів, але при цьому переконаний, що серйозні будівельні об’єкти повинні створювати надійні підприємства із відповідними потужностями.

«ЗЕЛЕНИЙ МАСИВ» – КОМФОРТНЕ ЖИТТЯ, ВИГІДНЕ РОЗТАШУВАННЯ

Над яким новим об’єктом нині працює підприємство?

– Наш новий житловий комплекс має назву «Зелений масив», розміщений він на чудовій зручній території, де раніше знаходилось зелене господарство, від якого збереглись зелені насадження – ялини, дуби тощо. Їх ми лишили у проекті, адже знаємо, наскільки важливими для здорового життя є свіже повітря й навколишня краса. Також поруч збудуємо гаражі, де знайдуться місця для усіх автівок мешканців. Огороджена територія матиме заїзд і виїзд. Ми зводимо невеличкий мікрорайон зі своєю інфраструктурою. Вигідний він тим, що мешканці житимуть у центральній частині Луцька і водночас на озелененій території ближче до природи. Сам будинок матиме оформлення в

зелених кольорах, вдале планування і різні пропозиції щодо метражу, буде зведений із сучасних матеріалів за новітніми технологіями будівництва. Школа і дитсадок знаходяться поруч із комплексом, головні дорожні магістралі міста теж близько. Я назвав би це житло соціальним, адже квартири у ньому вигідні й зручні за розміром і плануванням. Ви створили привабливий будинок на вул. Лесі Українки, який чудово вписався в загальну архітектуру центральної вулиці. Чи задоволені результатом роботи?

– Безперечно усі ми гордимося цим будинком. Ним приємно милуватися, у ньому комфортно жити. Багато хто пробував критикувати чи заважати процесу. Але результат показав, що будь-які звинувачення безпідставні. Люди швидко розкупили там усі квартири. Нині будемо зводити цікавий будинок на вул. Кафедральній у Старому місті, де збережемо відповідні архітектурі рішення, виконаємо у колишньому стилі фасад, оздоблення тощо.

«ПРИЄМНО, ЩО ЛЮДИ РЕКОМЕНДУЮТЬ НАШЕ ПІДПРИЄМСТВО РІДНИМ І БЛИЗЬКИМ»

|63| your style фортеці тощо. Директор сказав, що є замовлення на Маріуполь і ми мусимо це зробити. Загалом нам є що згадати і є чим гордитися. Який зі здобутків підприємства вважаєте найважливішим?

– Найважливіше те, що ми змогли завоювати довіру у населення. Також використовуємо у будівництві лише якісні будматеріали, адже на якості економити не можна. У колективі нашого підприємства завжди панує дружня й довірлива атмосфера, кожен знає свою справу, тому і маємо якісний результат.

«КОЛЕКТИВ СТАВ ДЛЯ МЕНЕ РІДНИМ» ЗАСТУПНИКОМ ДИРЕКТОРА ІЗ КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА ФІРМИ «ЖИТЛОБУД 2» Є РОМАНІЯ КОЗАЧОК. ЗАГАЛОМ ЇЇ ТРУДОВИЙ СТАЖ – 28 РОКІВ. ПРИЇХАВШИ З ЛЬВІВЩИНИ ЗА НАПРАВЛЕННЯМ НА РОБОТУ, ЛИШИЛАСЯ У ЛУЦЬКУ НА ПІДПРИЄМСТВІ, ЯКЕ СТАЛО ДЛЯ НЕЇ УЛЮБЛЕНИМ МІСЦЕМ ПРАЦІ, ПРО ЯКЕ РОЗПОВІДАЄ ЗІ ЩИРІСТЮ, ТЕПЛОТОЮ І НЕПІДРОБНОЮ ГОРДІСТЮ.

– Наше підприємство досить рідко користується рекламою, – зазначає Романія Ярославівна, – Адже маємо такі напрацювання і досвід, що люди звертаються до нас за рекомендаціями друзів і знайомих. І, як на мене, це найкраща реклама. Команда наших фахівців незмінна, колектив настільки спрацьований, що розуміємо одне одного з півслова. Обсяги робіт великі, адже всім відомо про надійність підприємства «Житлобуд 2», тому і звертаються саме до нас. Коли ми починаємо проект, то ні за яких обставин не кидаємо роботи на півдорозі. Чому Ви, будучи жінкою, взялися за традиційно чоловічу справу?

– Обираючи професію, прислухалась до порад близьких і не пошкодувала про свій вибір, хоча на той час і не знала, що ця робота виявиться настільки близькою мені. Завдяки цій професії лишилась у Луцьку жити і працювати. У такому чудовому колективі жінкам працювати не менш комфортно, а головне – робота завжди виправдовує вкладені зусилля. Що особливого чи цікавого сталось у житті підприємства?

– Минулого літа ми побували на кордоні із війною, їздили будувати оборонні споруди, бліндажі, окопи,

Чимало працівників «Житлобуд 2» працюють на підприємстві десятиліттями, а то й більше. Серед таких постійних досвідчених фахівців – Сергій Шалагін, котрий розпочав тут свою працю у 1999 році на посаді заступника директора, а нині завідує робітничою базою.

– Фахівці підприємства мають широкий профіль, – зазначає Сергій Павлович. – Будуємо житло, школи, садочки,

лікарні, будівлі державного значення. Не секрет, що людина більшу частину життя проводить на роботі, тож мені приємно працювати у колективі, який став мені рідним. Що, на вашу думку, вирізняє ваше підприємство з-поміж інших?

– У нас є основа, сформований кістяк підприємства, надійні і перевірені фахівці. Проекти квартир повністю відповідають сучасним вимогам. У наших будівлях – великі кухні, індивідуальне опалення, утеплені фасади – усе, що відповідає рівню сучасного будівництва. А тому наші клієнти традиційно задоволені результатом. За що любите свою роботу?

– За дружелюбну і професійну атмосферу у колективі, який надихає, підтримує і діє як одне ціле.

«ГАРАНТУЄМО ДОТРИМАННЯ БУДІВЕЛЬНИХ НОРМ І ЗАКОНОДАВЧИХ ВИМОГ»

Порівняно недавно юристом будівельної компанії «Житлобуд 2» стала Наталія Красун. Однак і за цей час вона переконалася – це саме той колектив і те підприємство, частиною якого вона хотіла бути.

– Вважаю, що мені пощастило, – каже Наталія Володимирівна. – Існує не так багато підприємств, де настільки дбають про працівників. Тут офіційне працевлаштування, дотримання усіх трудових вимог законодавства, безкоштовні обіди і, насамперед – приємний колектив і дружня атмосфера. Це викликає бажання щодня йти на роботу і працювати на спільний результат. Наскільки покупці можуть бути впевненими, що саме тут придбають якісне житло?

– Як юрист я можу зазначити, що основна риса нашого підприємства – надійність. Маємо усю відповідну документацію і сертифікацію, які гарантують дотримання усіх будівельних норм і законодавчих вимог.

Які новинки у роботі впроваджує «Житлобуд 2»?

– Наше підприємство одне із перших стало у Луцьку офіційним управителем багатоквартирних будинків, беремо на себе зобов’язання утримувати побудовані нами будинки. Це додатковий сервіс для наших клієнтів і ще одне підтвердження якості будівель, адже за необхідності ми самі й будемо виправляти усі можливі нюанси. Фактично беремо на себе функції ЖКГ, тільки у покращеному, сучасному форматі. Усі перелічені фактори свідчать: підприємство «Житлобуд 2» гідне довіри і визнання лучан. спілкувалась / Ольга Федоренко

ТЗОВ «ЖИТЛОБУД 2» м. Луцьк, вул. Конякіна, 16б, ТЕЛ. (0332) 78 61 32

ЖИТЛОВИЙ КОМПЛЕКС

«СІМЕЙНИЙ КВАРТАЛ» Відділ продажу: м. Луцьк, вул. Генерала Шухевича, 2 т.: (0332)

www.facebook.com/Simejnij

29 98 69

(050) 903 22 78

www.manevichiagrobud.com.ua

т.: (0332) 29 98 69

(050) 200 48 66

ЖИТЛОВИЙ КОМПЛЕКС

«ЄВРОПЕЙСЬКИЙ – ВОЛИНЬ» Відділ продажу квартир: м. Луцьк, вул. Генерала Шухевича, 2

your style |66|

ЗНАЙДИ ГРОШІ Журнал читай — грошi вигравай!

На фото зображене місце в одному із закладів відпочинку Луцька, де захований купон від журналу «Твій стиль». Відгадайте, у якому він місці, і заберіть. Якщо знайдете, вітаємо! – 200 гривень – ваші

Чекаємо на вас із купоном у редакції: Луцьк, пр. Соборності, 11а (вхід справа). Телефон для довідок: (0332) 78-49-19

У ЛУЦЬКУ ТРИВАЄ БУДІВНИЦТВО ЖИТЛОВОГО КОМПЛЕКСУ «ЯРОВИЦЯ». ЗРУЧНЕ РОЗТАШУВАННЯ, ПРИВАБЛИВА АРХІТЕКТУРА, ЯКІСНІ БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИ… ГОЛОВНИЙ ГЕНПІДРЯДНИК, ВІКТОР СУРГЕНТ, ДАВ ВІДПОВІДЬ НА ЗАПИТАННЯ, ЯКЕ ХВИЛЮЄ БАГАТЬОХ ЛУЧАН: НА ЯКІЙ СТАДІЇ НИНІ ЗНАХОДИТЬСЯ БУДІВНИЦТВО ТА КОЛИ ЩАСЛИВІ ВЛАСНИКИ КВАРТИР ЗМОЖУТЬ ЗАСЕЛИТИСЯ В ОМРІЯНЕ ЖИТЛО?

ЖК «ЯРОВИЦЯ»

БУДУЄМО ЯКІСНО І ВЧАСНО На якій стадії знаходиться будівництво, чи вкладаєтеся у встановлені терміни здачі житла? Перша черга будівництва, яка складається з двох під’їздів, іде до конструктивного завершення. Закінчений 10 поверх, частково – 11, готовий каркас купола. Наразі працюємо над покрівлею. Також у першій черзі повністю розведена електрика, залита стяжка, зроблена штукатурка на всіх поверхах, розведене опалення. Наразі завершуємо накриття даху, після чого приступаємо до монтажу дверей. Їхній зразок можна побачити у центрі продажу – це якісні двері з мінераловатним утеплювачем, двома замками та логотипом «Яровиця». Як і планували, в експлуатацію першу чергу будемо здавати у третій квартал 2016 року. Будівельні роботи по другій черзі будівництва, яка також складається з двох під’їздів, плануємо завершити наприкінці цього року у 4 кварталі. Плануємо дострокову здачу другої черги.

Чи правда, що разом із квартирою власник отримає особисте місце для паркування автомобіля? Які ще цікавинки і переваги парковки пропонуєте? Так, разом із квартирою власник отримує місце на зовнішньому паркінгу біля будинку. Також у нас є підземний паркінг, який можна придбати за додаткові кошти. Він збудований у підвалі під будинком та передбачений під дитячим майданчиком у внутрішньому дворі. Зручність підземного паркінгу полягає в тому, що в ньому є ліфт до квартири, тобто виходити зовні не потрібно. Нам вдалося першими у Луцьку реалізувати унікальну підземну паркову. Чим житловий комплекс «Яровиця» оригінальний та відмінний від інших? Насамперед наш житловий комплекс має цікаву архітектуру, але справа не лише в красивому зо-

внішньому оформленні. Будинок утеплений мінеральною ватою, а не пінопластом, облицювальна цегла та стіни товщиною у 77 сантиметрів дозволяють економити на енергоносіях та заощаджувати до 30% коштів. Мешканці зможуть заощаджувати та не витрачати грошей на вітер. На сьогоднішній день це дуже важливий аргумент, тому будуємо, як для себе. Які переваги для родин із дітьми передбачає ваш житловий комплекс? Це територія закритого клубного типу з пропускною системою, тому майбутні господарі будинків будуть почуватися у безпеці. Для дітей буде збудоване ціле містечно – розважальний ігровий комплекс. Цей дитячий майданчик буде розміщений у внутрішньому дворі, тобто за дітьми можна наглядати з вікон власної квартири. спілкувалась / Анастасія Тумік

ВІДДІЛ ПРОДАЖУ: м. Луцьк, вул. Яровиця тел.: 050 402 05 05, 068 008 04 04, тел.∕факс: (0332)789 281 yarovytsya.com.ua е-mail: novikvarturu@i.ua

Твій

ДІМ

your style |70| ІЗ РОКУ В РІК ДОВІРА ДО ПІДПРИЄМСТВА «ВОЛИНЬСТАЛЬ» ЛИШЕ ЗРОСТАЄ, А КЛІЄНТИ РАДЯТЬ ДРУЗЯМ ТА РІДНИМ САМЕ ТУТ КУПУВАТИ ПОКРІВЛЮ. БО ПЕРЕКОНАЛИСЯ: ДАХИ ВІД «ВОЛИНЬСТАЛІ» СЛУГУЮТЬ НАДІЙНО Й ДОВГОВІЧНО, ВОНИ ЗДАТНІ ВИТРИМАТИ БУДЬ-ЯКІ ЗЛИВИ, СНІГОПАДИ ТА БУРЕВІЇ. ДЕТАЛЬНІШЕ ПРО РОБОТУ ПІДПРИЄМСТВА – ОДНОГО ІЗ КРАЩИХ НА РИНКУ ПОКРІВЕЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ – РОЗПОВІВ РОСТИСЛАВ ЙОСИПОВИЧ ФЕДОРИШИН, СПІВЗАСНОВНИК І СПІВВЛАСНИК ТЗОВ «ВОЛИНЬСТАЛЬ».

«ВОЛИНЬСТАЛЬ»

ЯКІСНИЙ ДАХ МАЄ ІМ’Я

ВИРОБНИК, ЯКОМУ ДОВІРЯЮТЬ Ростиславе Йосиповичу, які послуги надає ваше підприємство?

– Пропонуємо покрівельні матеріали та комплектації для даху власного виробництва із гарантією якості та довговічності, стійкості до впливу атмосферних явищ. ТзОВ «ВолиньСталь» – сучасний провідний виробник на ринку покрівельних матеріалів – металочерепиці, металопрофілю, аксесуарів для даху. Також до послуг наших клієнтів: мінеральна вата, лист оцинкований, мансардні та металопластикові вікна, водостічні системи, ізоляційні матеріали, комплектуючі для гіпсокартону, матеріали для гідро- та пароізоляції, комплектуючі.

ДЛЯ ЗБЕРЕЖЕННЯ ТЕПЛА УЗИМКУ, ДЛЯ ЗАХИСТУ ВІД СПЕКИ ВЛІТКУ Матеріали яких провідних марок використовуєте у виробництві?

– Звісно, використовуємо матеріали лише надійних і перевірених постачальників. Для виробництва

продукції використовуються матеріали провідних світових підприємств TryssenKrupp, ArcelorMittal, U.S. Steel. Для створення комфортного життєвого простору, стійкого до впливу атмосферних явищ (спеки, дощу, вітру, низьких температур тощо) компанія пропонує сучасні ізоляційні матеріали «Rockwool», будівельні плівки «Strotex», які виконують функції гідро- і пароізоляції. Завдяки використанню мінеральної вати («URSA») на базальтовій основі можна уникнути встановлення дорогих систем кондиціонування повітря: стіни, утеплені мінеральною ватою, за холодної пори зберігатимуть тепло в будинку, а в літню пору захищатимуть від спеки. Використовуючи придбані у нас матеріали, кожен зможе досягти максимальної енергоощадності.

ПОКРІВЛЮ ВСТАНОВЛЮЄМО ЯКІСНО І ШВИДКО Які переваги має ваше підприємство?

– На нашому виробництві використовується новітнє устаткування останнього покоління із числовим

комп’ютерним управлінням, яке забезпечує виготовлення металочерепиці та металопрофілю високої якості, завдяки чому елементи мають чітку геометрію, і покрівля виглядає і слугує як єдине ціле. Також наша перевага – швидкість монтажу покрівельних матеріалів і збереження при цьому максимальної якості. Цю перевагу відчули власники новозбудованих будинків, яким не довелось хвилюватися, що будівництву зашкодять погодні умови, адже покрівлю ми встановлюємо за кілька днів і дім виявляється захищеним від дощу та вітру. Приємно, що, завдячуючи максимальній швидкості виконання замовлення та якісно проведеним роботам, наші клієнти радять нас своїм друзям, партнерам і родичам. А така реклама, як на мене, найкраща і свідчить про довіру людей до наших послуг. Уся наша продукція – сертифікована і відповідає вимогам ДСТУ. Які види черепиці випускаєте?

– Наше підприємство випускає 2 види черепиці: «Diament», «Opal», а також металопрофіль Т7, Т12, Т14, Т18, Т45.

|71| your style

Які комплектуючі до дахів пропонуєте?

– Дахи комплектуються водостічними системами «Bryza», «Raiko», «Rainway». Аксесуари до дахів створюються як стандартних розмірів, так і за індивідуальним замовленням. Також в асортименті широка кольорова гама якісних самонарізів «Gunnebo», «Global», фарби глянцеві та матові «DekoDach», ущільнювачі. Пропонуємо також дахові (мансардні) вікна «Velux», «Fakro», вилази та сходи на горище.

МЕТАЛОЧЕРЕПИЦЯ ЗАБЕЗПЕЧИТЬ РЯД ПЕРЕВАГ Які види покрівель найпопулярніші і чому?

– Найпопулярніші – металочерепиця та профнастил. На сьогоднішній день металочерепиця є одним із найпоширеніших покрівельних матеріалів у Європі. Металева крівля, виготовлена з чорного металопрокату з двостороннім оцинкуванням, а також полімерними та пураловими покриттями, є достатньо легкою у вазі. Як виготовляється металочерепиця і в чому її переваги?

– Металочерепиця прокатується з холоднокатаної гарячеоцинкованої сталі, яка проходить тривалий складний технологічний процес: лист сталі покривається шаром цинку, який призначений чинити опір корозії, слідом йде шар ґрунтовки для правильної обробки покриття. З тильно-

го боку листа наноситься захисний прозорий лак, з лицьового боку – полімерне кольорове покриття. Металочерепиця стійка до ультрафіолетового випромінювання, а саме тому довго зберігає свій колір, також металочерепиця загартована до дії агресивного зовнішнього середовища, опадів, різких перепадів температури. Порівняно з іншими сучасними покрівлями металочерепиця має ряд суттєвих переваг: простота і швидкість монтажу; екологічність; значно менша маса, тому не потребує міцної кроківної системи; при механічному пошкодженні лист металочерепиці можна легко підфарбувати або замінити на інший. Також металочерепиця – це стабільна якість за невисоку ціну. Дахи переважно для яких приміщень у Вас замовляють?

– Насамперед для житлових будинків. Також для складів, ферм, шкіл, садочків, виробничих приміщень. Для будинків переважно обирають металочерепицю. Профнастил – в основному для виробничих приміщень, гаражів. Створюємо і встановлюємо дахи будь-якої складності під індивідуальне замовлення. Що розповісте про ціни на вашу продукцію?

– У нас порівняно хороші ціни, адже встановлюємо їх в оптимальному співвідношенні ціни та якості, аби наша продукція була максимально

доступною для якомога більшої кількості покупців.

ПРОПОНУЄМО УВЕСЬ КОМПЛЕКС ПОСЛУГ ЩОДО МОНТАЖУ ПОКРІВЛІ, ВОДОСТІЧНИХ СИСТЕМ, ФАСАДНИХ ЕЛЕМЕНТІВ На вашу думку, чому серед споживачів постійно зростає довіра до підприємства «ВолиньСталь»?

– Компанія «ВолиньСталь» працює на покрівельному ринку України із 2009 року. З кожним роком ми постійно розвивалися і продовжуємо свій розвиток, щоб забезпечити нашим клієнтам широкий і кращий вибір високоякісних та сучасних покрівельних матеріалів за дуже привабливими цінами від виробника. Ми гарантуємо не лише високоякісну продукцію, а й задоволення від висококласного сервісу. Компанія забезпечує весь комплекс послуг щодо монтажу покрівлі, водостічних систем, фасадних елементів – починаючи від консультації досвідченого фахівця, проведення замірів, складання кошторису, виготовлення необхідної продукції і закінчуючи виконанням робіт на вашому об’єкті «під ключ». Збудувавши дах разом із фахівцями ТзОВ «ВолиньСталь», ви забудете про необхідність ремонтних робіт і зможете насолоджуватися життям у своєму будинку! спілкувалась / Ірина Белоцька

Чекаємо Вас за адресою: ТзОВ «ВолиньСталь»: Волинська область, Луцький район, с. Боголюби, вул. Набережна, 20, тел.: (050) 724 97 77, (097) 914 36 05 www.volynstal.com.ua • e-mail:volynstal@ukr.net

З Днем Будівельника! З професійним святом вітаємо всіх будівельників, які створюють комфорт, затишок і красу в нашому житті! Щиро бажаємо зуміти побудувати не тільки чудові будинки, квартири та інші шедеври архітектури, а й своє особисте життя! Щоб воно було насиченим, красивим, безтурботним і щасливим. З днем будівельника!

Сергій Іванович Шкода Директор ПП «БОШ-ТЕПЛО»

м. Луцьк, вул. Рівненська, 15  e-mail: 43050@mail.ru

 (0332) 28-36-02  (095) 825-49-97  (067) 779-26-06

Працюємо: у будні 10.00 - 19.00 субота 10.00 - 16.00 неділя - вихідний

your style |74| У НИНІШНЬОМУ РОЦІ НА ПІКУ ПОПУЛЯРНОСТІ У ВИБОРІ ШТОР – ВСЕ НАТУРАЛЬНЕ І ПРИРОДНЕ. У ТРЕНДІ НЕ ТІЛЬКИ НАТУРАЛЬНІ ТКАНИНИ, А Й ПРИРОДНІ ПРИНТИ І КОЛЬОРИ.

ECO-ШТОРИ



ТЮЛЬ, ШТОРИ, АКСЕСУАРИ



ПОШИТТЯ ШТОР, ЛАМБРИКЕНІВ



ВИЇЗД ДИЗАЙНЕРА



КАРНИЗИ, РИМСЬКІ ШТОРИ



СОНЦЕЗАХИСНІ СИСТЕМИ



РОЗРОБКА ДИЗАЙНЕРСЬКОГО ЕСКІЗ ПРОЕКТУ

м, Луцьк, вул. Винниченка, 51  (0332) 24 20 72 (095) 628 17 61

vyalya_lutsk@i.ua

Серед головних матеріалів-фаворитів: льон, бавовна, шовк, органза, атлас. Особливо популярний льон: він практичний, довговічний і не вибагливий у догляді. Актуальними будуть і штори з бамбука, а також комбінації натуральних і синтетичних тканин. Однотонність – ще один головний тренд в дизайні штор цього року. Стилісти впевнені, що за допомогою тільки одного базового відтінку можна створити характер цілої кімнати. У вирі цієї тенденції актуальним, як ніколи, буде і відоме правило вибору штор: чим світліші стіни, тим яскравішим і насиченішим має бути оформлення вікон, і навпаки. Але це не означає, що в приміщенні з білими стінами немає місця для білосніжної тюлі з органзи. Злиття штор із загальною колірною гамою кімнати також вітається інтер'єрними стилістами. І ще один тренд, який користується популярністю у дизайнерів уже не перший сезон, – одношарові штори. Іншими словами, при оформленні вікон модно використовувати або тільки штори, або тільки тюль, але не обидва варіанти одночасно. Зараз в стильних тенденціях панують прості природні відтінки. Особливою популярністю користуються штори темних і холодних тонів: синього, коричневого, зеленого, сірого, горіхового. Зокрема, багато дизайнерів радять вибирати штори саме синьо-зеленої гами: вони не тільки ідеально вписуються практично в будь-який інтер'єр, а й допомагають освіжити приміщення. Наприклад, для спальні більше підійдуть спокійні і м'які штори оливкового, м'ятного або смарагдового кольору. А зробити вітальню або великий зал затишнішою допоможуть гардини кольору морської хвилі або відтінку блакитного неба. Крім того, актуальним буде і білий колір, який в поєднанні з легкістю матеріалу створює ефект невагомості і допомагає візуально збільшити простір. Причому білим може бути не тільки тюль, а й самі штори. Єдиний нюанс – матеріал для білих гардин повинен бути легким, наприклад, натуральний шовк або бавовна. Хоча однотонність і серед головних трендів, вона цілком мирно уживається і з іншою модною тенденцією – шторами з яскравими природними принтами. Ті ж квіти, різноманітні рослини, імітації під шкіру і хутро, птахи і тварини, і навіть фотодрук з пейзажами – найбажаніші принти на модних шторах.

ЗАПРОШУЄМО ДО СПІВПРАЦІ ДИЛЕРІВ, ЗАБУДОВНИКІВ, РЕМОНТНІ БРИГАДИ, ДИЗАЙНЕРІВ

ПРАЦЮЄМО БЕЗ ВИХІДНИХ 9.00 - 19.00 СБ.: 10.00 - 16.00 НД.: 10.00 - 15.00

КРЕДИТ

через банк

ПРОЕКТ ДОСТАВКА МОНТАЖ ГАРАНТІЯ СЕРВІС

Затишок – це «Комплексні рішення»

ДВЕРІ

вхідні міжкімнатні розсувні

ВІКНА

сайдинг підвіконня москитні сітки

РОЛЕТИ ВОРОТА захисні гаражні жалюзі

автоматика шлагбауми огорожі

для дому, офісу торгівлі шафи-купе

МАТРАЦИ МЕТАЛОПРОФІЛЬ • МЕТАЛОЧЕРЕПИЦЯ ортопедичні

різних кольорів та розмірів

МЕБЛІ

ЄВРОРЕМОНТИ БУДМАТЕРІАЛИ

Луцьк, пр-т Соборності, 11 а, (Будинок побуту) тел.: 0332 292-294 • 066 00 266 20 • 067 89 253 23

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ

ВІКНА

м. Луцьк, вул. Кондзелевича, 1 а т.: (0332) 77 44 40 • 77 44 39 моб. (050) 33 97 955

ДВЕРІ ВХІДНІ МІЖКІМНАТНІ

Твій

ДІМ

МЕГА-ТЕХНІКА

Топ-5 неймовірних новинок

ДВОСТОРОННІЙ ТЕЛЕВІЗОР

Компанія LG створила телевізор, у якого замість задньої панелі знаходиться ще один телевізор. 55-дюймовий екран, можливість одночасно програвати відео з двох різних джерел – по одному на сторону. І при цьому товщина всієї конструкції – всього 4,9 міліметра. ПРОЗОРИЙ ТЕЛЕВІЗОР Компанія Panasonic створила телевізор, який при необхідності може

і при цьому бачити, що на них розташоване. Поки екран, швидше, напівпрозорий, але інженери б'ються над тим, щоб зробити його повністю прозорим. ХОЛОДИЛЬНИКИ З ПЛАНШЕТАМИ

Samsung вирішила допомогти тим, хто запускає прання, а потім виявляє на дні кошика для білизни ще один носок. У пральній машині AddWash є спеціальне віконце, через яке можна докинути речі в процесі прання. ПОДВІЙНА ПРАЛЬНА МАШИНА

Samsung і LG представили на виставці «розумні холодильники», оснащені дюймовим сенсорним екраном, на якому можна слухати музику через вбудований динамік, запускати додатки або дивитися на продукти, які знаходяться всередині холодильника, для цього в ньому встановлені камери. ПРАННЯ З ДОБАВКОЮ

ставати прозорим. Прозорий телевізор можна повісити перед полицями,

www.dt-ua.com

LG умістила в одну пральну машину відразу дві – під основним барабаном розташований додатковий контейнер. Завдяки цьому можна одночасно прати два набори речей з різними програмами.

• Телевізори • Вмонтована техніка • Побутова техніка • Мийки • Змішувачі

Луцьк, вул. Єршова, 11 (біля ТЦ «Глобус») т. (097) 247-84 64, (066) 733-99-90 Луцьк, вул. Шевченка, 11 (біля ГМ «Нова лінія») т.(099) 492-99-97, (093) 239-99-96

your style |80|

ХИТРОЩІ

які збільшать кімнату

НАТЯЖНА ГЛЯНЦЕВА СТЕЛЯ додасть світла і простору. Також наповнить кімнату простором і повітрям біла, без рельєфу обробка. ПІДСВІЧУВАННЯ ПО ПЕРИМЕТРУ візуально «розсуне» стіни. Джерела світла повинні бути спрямовані на стіну, а не до центру кімнати. А ось ліпнина на стелі, різнорівневі гіпсокартонні конструкції, темні відтінки натяжних стель візуально «опустять» її та зменшать простір. СВІТЛІ ОДНОТОННІ ШПАЛЕРИ або така ж інтер’єрна

фарба на стінах візуально розширюють простір. Дрібний малюнок на шпалерах зорово збільшить і подовжить кімнату. Модні нині фрески на стінах, принти або фотошпалери з перспективою (море, дорога, що йде) також допоможуть візуально збільшити простір, приховати глуху стіну або вентиляційний канал. ГОРИЗОНТАЛЬНА СМУЖКА НА ШТОРАХ «розсуне» сті-

ни, вертикальна – «підніме» стелю. Натомість яскраві кричущі і темні кольори візуально зменшують площу, вони гарні лише як акценти. ГОЛОВНИЙ ЗБІЛЬШУВАЧ ПРОСТОРУ – ДЗЕРКАЛО. Розташоване від підлоги до стелі, воно зробить кімнату вищою. Збільшать кімнату і дзеркальні фасади шафи.

budimport.com.ua м. Луцьк, вул. Залізнична, 2 (2 поверх) (068) 745 11 25  (099) 101 15 54

покрівля • фасади системи утеплення

your style |82|

Державна підтримка енергозбереження повертає до 70% від вартості

СТВОРЮЮЧИ ПРОСТІР ВЛАСНОГО ЖИТЛА, ВАЖЛИВО РЕТЕЛЬНО І ПРОДУМАНО ПІДБИРАТИ САМЕ ВІКНА! АДЖЕ ВОНИ НАПОВНЮЮТЬ КІМНАТУ ПРОМЕНИСТИМ СВІТЛОМ, ВІД ЯКОГО ДИЗАЙНЕРСЬКА КАЗКА ЗДАЄТЬСЯ ЩЕ ПРЕКРАСНІШОЮ.

ВІКНА

вашої мрії

• Красиві вікна м'яко підкреслюють загальну задумку дизайну, притягують до себе погляд. Щоб усе в кімнаті дихало в одному стилі, вікна повинні поєднуватися з меблями, обробкою стін, зі стелею і навіть з підлогою.

• ЗЛИВИ • ПІДВІКОННЯ • МОСКІТНІ СІТКИ • ЖАЛЮЗІ ВСІХ ТИПІВ

ВІКНА ДВЕРІ Вітаємо усіх колег з професійним святом – Днем Будівельника! м. Луцьк, пр-т Перемоги, 1

www.aneta.com.ua

т. 78-21-10, 28-78-00 098 74-75-124, 095 668-52-52

• Завдяки різноманітності форм, розмірів, кольорів і відтінків сучасні пластикові вікна створять справжню симфонію краси в поєднанні з грамотним інтер'єром. Вікна ПВХ або нові дерев'яні вікна – це не тільки тепло, затишно і без шуму в будинку, сьогодні це справжня краса, здатна вразити навіть найвибагливіших естетів.

• Завдяки сучасним технологіям красиві вікна стали ще й практичними. Виробники пластикових вікон змогли грамотно з'єднати теплозахисні, шумоізоляційні, зносостійкі й інші необхідні в умовах сучасного мегаполісу властивості з естетикою вікон і різноманітністю дизайнерських рішень.

• Красиві вікна з пластику гарні ще й тим, що мають масу переваг, яких не було в старих дерев'яних вікнах. Наприклад, тепер можна не боятися за дітей, які люблять сидіти на підвіконнях, адже є дитячий замок безпеки. Не варто побоюватися, що злодії обчистять будинок під час вашої відсутності, адже для цього існують замки на вікна та спеціальне загартоване скло.

• Також сучасні вікна з пластику мають оксидно-титанове напилювання на склі, яке виключає необхідність їхнього постійного миття. Пух, пил і бруд не осідають на склі, а відштовхуються від нього. Після дощу на склі не буде плям, воно ідеально омиється ним. ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ ВІКНА МОЖУТЬ БУТИ: • звукоізоляційні і шумозахисні – мають потовщене скло і додаткове покриття для поглинання або відбиття шуму; • енергозберігаючі – із внутрішньої сторони скло покрите атомами срібла, що має відображаючий ефект, в результаті чого відбувається збереження тепла; • тоновані – скло покрите компонентом, що поглинає промені сонця; • ударостійкі – скло всередині має спеціальну плівку, а також при виробництві вікон склопакети ламінуються спеціальною смолою.

www.keramikplus.com.ua

Луцьк, пр. Відродження, 18, тел./ф. 78 96 68 Ковель, вул. Сагайдачного, 10, тел. 71 1 71, 066 939 17 01

your style |86|

СУЧАСНІ БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИ

Мрія втілена в сучасних будматеріалах!

м. Луцьк, вул. Дубнівська, 60 тел./ф. (0332) 77 98 02 77 98 05, 050 448 66 16 e-mail: nmarka@ukr.net

ЧИ ЗНАЄТЕ ВИ ПРО УНІКАЛЬНІ ВИНАХОДИ, ЯКІ ВЖЕ СЬОГОДНІ ВПРОВАДЖУЮТЬСЯ У БУДІВНИЦТВІ?

ІННОВАЦІЇ

в будматеріалах

РІДКЕ ДЕРЕВО Матеріал виробляють з полімерних смол і подрібненої деревини (причому частка останньої становить до 80%). Воно володіє достоїнствами дерева і пластмаси, відрізняється екологічною чистотою, забезпечує вологостійкість і дивовижну витривалість. Використовується у будівництві котеджів, лазень, саун. ДЕРЕВ’ЯНА ЦЕГЛА Таку «цеглину» роблять з обрізних дощок і брусів хвойних порід. У результаті виходить елемент, зовні схожий на цеглу – довжиною трохи більш ніж 30 см. З таких «дерев'яних цегл» цілком можна побудувати симпатичний і міцний будинок. Споруду з цього матеріалу не треба декорувати – досить просто обробити стіни спеціальним захисним складом. ПРОЗОРИЙ БЕТОН Цей матеріал дивує всіх, хто вперше його побачив. Він так само міцний, як і звичайний, але через тисячі скляних волокон, які його формують, крізь нього видно все. ЦЕГЛА З МАКУЛАТУРИ Стає популярним виробництво цегли навіть з макулатури. З метою мінімізації паперових відходів вчені придумали надавати їй такої міцності, щоб вона могла використовуватися в будівництві.

ІНТЕР’ЄР ЕКСТЕР’ЄР ФАХОВІ СПЕЦІАЛІСТИ АВТОРСЬКИЙ НАГЛЯД

www.hata3d.lutsk.ua

тел.:

050-539-68-08, 067-671-25-49, e-mail: kr.hata@gmail.com

Твій

ДІМ

your style |90|

ЯКІСНИЙ ФУНДАМЕНТ – Щоб зробити хороший фундамент, необхідно, в першу чергу, мати у своєму розпорядженні вичерпну інформацію про тип ґрунту, на якому відбуватиметься будівництво. Для цього варто провести інженерно-геологічні вишукування, котрі дозволять визначити, який саме тип фундаменту найкраще використовувати. Варто пам'ятати, що несуча здатність ґрунтів – це визначальний фактор, від якого залежить те, який саме фундамент найкраще використовувати. Якщо мова йде про тверді поверхні, для яких не характерне просідання, то фундамент не обов'язково повинен бити сильно заглибленим в землю. Якщо ж навпаки – ґрунт не дуже стабільний, то тут необхідно застосовувати інші

міцний дім

рішення, які будуть для майбутнього будинку хорошою основою. У таких випадках, коли доводиться споруджувати будинок на проблемних ґрунтах, хорошим рішенням стане застосування гвинтових фундаментів. Їхньою основою є гвинтові палі – сталеві труби, до нижньої частини яких приварені спеціальні ріжучі лопаті, які мають форму гвинта і дозволяють буквально вкручувати такі палі в землю. Спеціальна форма лопатей палі дозволяє не тільки не розпушувати ґрунту, а навпаки – ущільнювати його. Для закручування однієї такої конструкції вистачає зусиль всього трьох робочих. У тих випадках, коли геологія ділянки, на якій відбуватиметься будівництво, вимагає споруди надійного і

міцного фундаменту, використання гвинтових паль просто необхідне. Порівняно з іншими типами фундаментів, пальові мають ряд переваг. В першу чергу, це їхня невисока вартість щодо, наприклад, стрічкового дрібно заглибленого бетонного фундаменту. Не менш важливим є висока швидкість монтажу, навіть у тих випадках, коли будівництво здійснюється на ділянці зі складним рельєфом. Якщо через деякий час у господарів виникне необхідність зробити прибудову до будинку, то з гвинтовими палями це не проблема, оскільки їх можна легко наростити. Для забезпечення надійного і міцного фундаменту необхідно використовувати достатню кількість паль.

Від щирого серця вітаємо Вас з нашим спільним професійним святом!

ЗАЛІЗОБЕТОННІ ВИРОБИ  плити перекриття  фундаментні блоки  перетинки

товарний

БЕТОН

ПОСЛУГИ БЕТОНОНАСОСА

Rehau  Aluplast  WDS  Avantgarde Trocal  KBE  Viknaroff  Steko

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ

ВІКНА

your style |92| ОРИГІНАЛЬНІ МОДЕЛІ МІЖКІМНАТНИХ ДВЕРЕЙ ВПЛИВАЮТЬ НА УВЕСЬ ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД КІМНАТИ, А ТОМУ ДО ЇХНЬОГО ВИБОРУ ВАРТО ПІДІЙТИ ВІДПОВІДАЛЬНО.

Двері в інтер’єрі Залежно від функціонального призначення моделі міжкімнатних дверей можуть бути глухими або з вставками зі скла. Глухі двері забезпечить вам ізоляцію від решти будинку, а міжкімнатні двері зі вставками носять декоративніший характер.

ДВЕРІ ВХІДНІ  МІЖКІМНАТНІ

Визначтеся з вибором механізму відкривання міжкімнатних дверей: звичний варіант або розсувні двері. Розсувні моделі встановлюються там, де необхідно заощадити простір або в разі якщо того вимагає загальна концепція дизайну приміщення. Існують також двері, які коливаються або крутяться навколо своєї осі. Складні двері встановлюють любителі екзотики.

ВХІДНІ: ТМ Aplot  Milano МІЖКІМНАТНІ: ТМ Stillegno Verto  Новий стиль

ЖАЛЮЗІ  ШТОРИ РУЛОННІ РИМСЬКІ  МАНСАРДНІ  ПЛІСЕ ПІДВІКОННЯ  ВОДОВІДЛИВИ АНТИМОСКІТНІ СІТКИ виконуємо заміри та монтаж

 м. Луцьк, вул. Дубнівська, 15  (050) 239 03 08, (097) 336 87 83

Матеріал, із якого виготовляються моделі міжкімнатних дверей, визначають їхні міцність і зносостійкість. Міжкімнатні двері з масиву цінних порід деревини вважаються найбільш вдалими, однак потреби споживачів цілком задовільняють двері з ПВХ або полівінілхлориду.

Твій

ДІМ

your style |94|

У ВАННІЙ КІМНАТІ ПЛИТКА – ПРОВІДНИЙ ЕЛЕМЕНТ ОБРОБКИ СТІН І ПІДЛОГИ. ВОНА НІКОЛИ НЕ ВИХОДИТЬ З МОДИ ЧЕРЕЗ ДОВГОВІЧНІСТЬ І ПРОСТОТУ ОБСЛУГОВУВАННЯ, ЗАВЖДИ ПРОПОНУЄ ЦІКАВІ НОВИНКИ.

СERAMIC STYLE ІМІТАЦІЯ ШПАЛЕР

Чудова пропозиція – плитка для ванної 2016 року, що імітує шпалери. Така красива кераміка стане справжньою окрасою ванної кімнати. ПІД МЕТАЛ Ця новинка доречна в приміщеннях, виконаних в індустріальному стилі, у любителів стилю хай-тек.

ПІД ЦЕГЛУ Нові колекції під цеглу дивують: від мікро- до макро-, поліровані, сіль-

ські, такі, що нагадують стару цеглу, або з намальованими візерунками. ІМІТАЦІЯ ТКАНИНИ Дуже красива новинка, яка може бути схожою на бавовну, атлас і тис-

нені візерунки на тканині, містити імітацію вишивки та інші мотиви. ІМІТАЦІЯ МАТЕРІАЛІВ Імітація ручного розпису та фольклорних мотивів надасть неповторного колориту вашому житлу.

РЕГІОНАЛЬНИЙ ПРЕДСТАВНИК

У ВОЛИНСЬКІЙ ТА РІВНЕНСЬКІЙ ОБЛАСТЯХ м. Луцьк, пр. Перемоги, 1, (098) 057-07-97, (095) 789-15-33,

НОВИЙ ряд РИНОК №

9

контейнер №

12

гарантійне та післягарантійне обслуговування насосного обладнання servislutsk@ukr.net (050) 870-30-27 • (098) 742-37-37

СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР

(0332) 78-53-87, akvatexnikalutsk@ukr.net

your style |96| УСЕ БІЛЬШЕ СКУЛЬПТОРІВ ТА ХУДОЖНИКІВ ПРИСВЯЧУЮТЬ ЖИТТЯ ПОШУКУ ГАРМОНІЇ МІЖ – МЕТАЛОМ І ТВОРЧІСТЮ.

METAL ART

І нині ми бачимо, що у них це чудово виходить. Шедеври із металу дивують розмаїттям, довершеністю. Часто художники створюють металевих тварин і птахів, неймовірно схожих на справжніх. Крім незвичайної форми і стилю, вироби навіть вміють рухатися. Птахи граціозно ляскають крилами, а риби рухаються, немов у воді. Красиві і незвичайні скульптури зачаровують своїм індустріально-промисловим стилем.

Колектив ТОВ «Вест-Пром» вітає усіх працівників будівельної галузі з професійним святом!

ТОВ «ВЕСТ-ПРОМ»

ЦЕМЕНТ • ШИФЕР ДОСТАВКА ВЛАСНИМ АВТОТРАНСПОРТОМ, ВАГОННИМИ НОРМАМИ ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

ТОВ «Вест-Пром» Луцьк, вул. Індустріальна, 6 (р-н авторинку) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

тел.: (0332) 71-90-76, (067) 334-01-23

your style |98| ВХІДНІ ДВЕРІ Є ВАЖЛИВИМ ФАКТОРОМ, ЯКИЙ ВПЛИВАЄ НА ПЕРШЕ ВРАЖЕННЯ, ЯКЕ СКЛАДАЄТЬСЯ ВІД ЖИТЛА, І БЕЗПЕКУ ВСІХ ЙОГО МЕШКАНЦІВ.

КРАЩІ ДВЕРІ для оселі

Які сучасні вхідні двері забезпечують ідеальне поєднання краси і захисту? Є три основні матеріали, які широко використовуються для виготовлення вхідних дверей: сталь; дерево; скловолокно (зі щільним наповнювачем з пінополіуретану). Досить часто ці матеріали об'єднуються з іншими,

Шпоновані, дерев’яні, металеві, металопластикові стандартні та під замовлення більше 100 моделей та 40 кольорів. Металопластикові різних профільних систем, балконні рами, підвіконня, відливи, москітні сітки жалюзі, рулонні штори.

ЗАМІРИ • МОНТАЖ • ДОСТАВКА!

наприклад з міцним склом і т. п., при цьому кожен з них пропонує свої переваги і недоліки. Найпопулярніші вхідні двері – сталеві. Кращі вхідні двері для безпеки будинку – зі сталі, але при цьому двері зі скловолокна складають їм серйозну конкуренцію. Найпривабливіші двері – з деревини, хоча можна знайти багато цікавих моделей і зі скловолокна. Найдешевші вхідні двері – зі сталі. Найбільш невибагливі в догляді вхідні двері – зі скловолокна.

your style |100| ВАННА КІМНАТА – ОДНЕ ІЗ НАЙВАЖЛИВІШИХ ПРИМІЩЕНЬ ЖИТЛА, ТУТ МИ НЕ ТІЛЬКИ ПРИЙМАЄМО ВАННІ ПРОЦЕДУРИ, АЛЕ Й РОЗСЛАБЛЯЄМОСЯ І ОТРИМУЄМО ЗАДОВОЛЕННЯ.

ВАННА

new trends

Дизайн ванної кімнати’2016 – 2017 спрямований на те, щоб зробити це приміщення стильним, зручним, красивим і модним без шкоди для функціональності. Рекомендується вибір на користь мінімалізму і простоті. Лаконічність форм змінює химерні лінії і велику кількість декору, саме тому стиль хай-тек – один із фаворитів.

066 745-89-00, 068 044-02-02

Де можна бути оригінальним – так це в плануванні простору, якщо він достатньо просторий. Намітилися нові напрямки і у використанні оздоблювальних матеріалів. На піку популярності кераміка, скло, дерево і натуральний камінь або їхня імітація. Освітлення теж змінюється – замість одного головного джерела світла розміщують кілька освітлювальних приладів, які виділяють окремі зони.

ВРАХОВУЮЧИ ТОЙ ФАКТ, ЩО ПОНАД 90 ВІДСОТКІВ ЧАСУ ВДЕНЬ МИ ПРОВОДИМО В ЗАКРИТОМУ ПРИМІЩЕННІ, А ОСОБЛИВО В ХОЛОДНУ ПОРУ РОКУ, ТО ЕКОЛОГІЯ БУДІВНИЦТВА ВІДІГРАЄ НАДЗВИЧАЙНО ВАЖЛИВУ РОЛЬ. З екологічною якістю будівлі безпосередньо пов'язаний вибір будівельних матеріалів, які використовуються в процесі будівництва. Саме тому важливо є донести до усіх учасників будівельного процесу, а також кінцевих споживачів, інформацію про продукти, що використовуються у будівництві. Для підтвердження екологічності керамічних блоків, концерн Wienerberger звернувся до незалежних експертів та інститутів сертифікації, для проведення відповідних дослідів та визначення екологічності блоків з точки зору їх екологічної ефективності, функціональних параметрів і здорового способу життя.

ПП «ДАХ ПЛЮС» c. Рованці, вул. Дружби, 56 (об’їзна траса) (098) 263-24-77, (050) 200-68-59

ПОКРІВЛЯ ФАСАДИ ВІКОННІ СИСТЕМИ УТЕПЛЮВАЧІ ОГОРОЖІ ВОДОСТІЧНІ СИСТЕМИ

Бережіть гроші і нерви: звертайтесь до професіоналів!

Луцьк, пр. Молоді 4 050 268-368-1 067-27-518-87 www.dahfasad.com

your style |102| ПЕРШИМ ОСНОВНИМ ПРИЗНАЧЕННЯМ ДАХУ Є ЗАХИСТ ВІД НЕГОДИ – ОПАДІВ І СИЛЬНИХ ВІТРІВ.

ДАХ & DESIGN Існують дві складові надійності покрівлі: якість покрівельних матеріалів і форма самої конструкції. При виборі форми даху важливо пам'ятати, що велика кількість стиків підвищує ймовірність розгерметизації якогось одного і виникнення протікання. Дизайн дахів будинків може мати такі різновиди форм: ПЛОСКА ПОКРІВЛЯ – незаперечний елемент будинків в стилі хай-тек. Така покрівля вигідніша від класичної, під якою планувалося б горище, а не житлова мансарда. Її можна зробити набагато теплішою, підходить для котеджів найскладнішої конфігурації. На ній можна організувати додатковий майданчик для відпочинку. ОДНОСХИЛА ПОКРІВЛЯ найпростіша у виконанні. Напрямок ухилу покрівлі на північ дає перевагу в створенні широких вікон з південного фасаду, а на південь дає можливість встановити пристрої сонячних колекторів по всій поверхні покрівлі. БУДИНОК ІЗ ДВОСХИЛИМ ДАХОМ, мабуть, найбільш економічний і популярний варіант. Ідеально покриє будь-яку споруду прямокутної форми і особливо добре підходить для будинку з мансардою, оскільки вікна, розташовані у фронтонах, здатні забезпечити достатній рівень вентиляції та освітлення в мансарді. ВАЛЬМОВА ПОКРІВЛЯ відрізняється хорошою стійкістю до вітрових навантажень. Найчастіше такий дизайн використовується для покриття будівель великої площі і додає будинку соліднішого вигляду, порівняно з двосхилим.

your style |104| ГЛИНЯНА (НАТУРАЛЬНА) ЧЕРЕПИЦЯ Є ОДНИМ З НАЙДАВНІШИХ МАТЕРІАЛІВ, ЯКІ ЗАСТОСОВУЮТЬ ЛЮДИ ДЛЯ ОБРОБКИ ПОКРІВЛІ ВЛАСНИХ ОСЕЛЬ. ЯКИМИ Ж ПЛЮСАМИ ВОНА ВОЛОДІЄ?

ЧЕРЕПИЦЯ МЕТАЛОЧЕРЕПИЦЯ (ARCELOR-mittal 0,5 мм, Німеччина) РІЗНОЇ ФОРМИ JASPIS/ OPAL/ DIAMENT/ POLA та інші МЕТАЛОПРОФІЛЬ Т-20 /Т-12 /Т-7 КОМПЛЕКТУЮЧІ ДО ДАХІВ ВОДОСТІЧНІ СИСТЕМИ

кращий вибір!

Черепиця не боїться високих температур, в тому числі і вогню; термін служби черепичного даху – 50 – 100 років; черепичний дах має гарний зовнішній вигляд; за ним неважко доглядати, не потребує фарбування і ремонту.

НОВИКА 2016 – Femida

Глиняна черепиця являє собою довгасті плитки з обпаленої при температурі близько 10000 С глини. Вогнестійка, не боїться перепадів температури, має непогану звукоізоляцію. За рахунок відносно великої маси не боїться вітру.

Доставка, заміри – БЕЗКОШТОВНО! Термін доставки 2-3 доби.

 (097) 907-74-51

Одна з різновидів глиняної черепиці – так звана бетонна черепиця, котра теж має ряд переваг: не тьмяніє з часом, в процесі використання набуває особливу міцність

|105| your style

ДОРІЖКА

із щебеню

ЯКЩО ВИ ВИРІШИЛИ ОБЛАШТУВАТИ ДОРІЖКИ, ВІДМІННИМ РІШЕННЯМ СТАНЕ ВИБІР НА КОРИСТЬ НАТУРАЛЬНОГО І НЕДОРОГОГО МАТЕРІАЛУ. ПРИРОДНА ЩЕБІНКА ДОПОМОЖЕ СПОРУДИТИ МІЦНУ І ДОВГОВІЧНУ КОНСТРУКЦІЮ. Для виконання робіт вам знадобляться: щебінь; пісок і глина; кельма, лопата; цегла або готовий бордюр. Для початку роботи проведіть розмітку майбутніх доріжок, вбийте кілочки і натягніть мотузку. По контуру конструкції кельмою або лопатою зніміть шар землі близько 30 см. Найзручніші стежки для пішохода складають близько 80 см в ширину. Потім потрібно приготувати суміш з піску, глини і дрібної крихти щебеню (1:1:1). В утворену траншею покладіть наповнювач і полийте водою. Такий спосіб посилить скріплення всіх компонентів і дасть уявлення про глибину закладки основного матеріалу. Бордюр можна зробити з цегли, вкопуючи його під будь-яким кутом на ваш розсуд, або придбати готовий. Трамбувати щебінь потрібно ретельно, щоб він якомога щільніше ліг на підставу. Закінчивши закладку окантовки майбутньої дороги, засипаємо в поглиблення основний наповнювач. Зручнішою при ходьбі буде доріжка з дрібного каменю. Вирівняйте її граблями або вилами і починайте утрамбовувати доріжку. Під «подушку» стежки постеліть спеціальну плівку – тоді не з'являться бур’яни.

 ЩЕБІНЬ / ВІДСІВ (різні фракції)  Базальт, граніт  Пісок (баласт)  Камінь бутовий  Грунт на вимостку Доставка автомобілем

4-вісним та напівпричіпом вантажопідйомністю до 40 т

 (068) 475-64-26 (097) 907-74-51

your style |106|

ОБСЛУГОВУВАННЯ КАНАЛІЗАЦІЇ відкачування вигрібних ям та септиків

цистерна ємністю 8 м3

т. (099) 406-37-37

(066) 898-47-47

МІЖНАРОДНА ОРГАНІЗАЦІЯ З ПИТАНЬ ВИСОТНОГО БУДІВНИЦТВА ОГОЛОСИЛА ПЕРЕМОЖЦІВ 15 ЩОРІЧНОГО КОНКУРСУ КРАЩИХ ХМАРОЧОСІВ СВІТУ «CTBUH AWARDS».

BUILDING хмарочоси

SHANGHAI TOWER – GENSLER Компанія Gensler створила одну з найвидатніших будівель в східній півкулі – Shanghai Tower, яка сьогодні є другим за висотою хмарочосом у світі. Підноситься на 632 метри над галасливим китайським містом, при цьому стіни будівлі «скручуються» спіраллю на 120 градусів від даху до фундаменту, щоб зменшити вітрове навантаження.

THE CUBE – ORANGE ARCHITECTS Голландська фірма Orange Architects побудувала свій 50-метровий «Куб» в ліванській столиці Бейрут. У цій незвичайній вежі є 14 блоків-поверхів, які повертаються на 90 градусів. «The Cube» складається з 19 розкішних квартир загальною площ 5600 кв. м. У підземному гаражі знаходиться парковка, а більша частина будівлі нависає над головним входом.

VIA 57 WEST-BIG Проект Via 57 West став одним із найцікавіших за останні роки. Піраміда підноситься на 142,3 метра і є однією із знакових пам'яток Нью-Йорка. Використання води у вежі зведено до мінімуму завдяки збору та очистці дощової води, а також завдяки енергоефективним пральним машинам.

THE WHITE WALLS – ATELIERS JEAN NOUVE Проект «The White Walls» також відомий як «Кіпрська вежа» і «Вежа-25». Розташований в столиці Кіпру, Нікосії, хмарочос підноситься на 69,6 метра і є найвищою будівлею в країні. Вежа має «вертикальний сад» на південному фасаді, а також весь фасад усіяний отворами для додаткової вентиляції.

Твій

ДІМ

your style |108|

СЬОГОДНІ ПЛАНШЕТИ ВПЕВНЕНО УТВЕРДИЛИСЯ В БУДИНКАХ КОРИСТУВАЧІВ, СТАВШИ УЛЮБЛЕНИМИ ПРИСТРОЯМИ. ПРОПОНУЄМО ВАШІЙ УВАЗІ НАЙЦІКАВІШІ І ДИВОВИЖНІ ФАКТИ ПРО ПЛАНШЕТИ.

СЕКРЕТИ ПЛАНШЕТІВ

СКЛАДЕНИЙ ПЛАНШЕТ Sony Tablet P 2011 випуску був оснащений двома сенсорними екранами діагоналлю 5,5 дюйма. У складеному вигляді планшет мав габарити 79x180x26 мм і важив всього 372 грами. Основною фішкою цього планшета було те, що він вміщався у кишеню звичайних джинсів.

НАЙДОРОЖЧИЙ ПЛАНШЕТ В СВІТІ – $8 000 000 Задня кришка IPad 2 Gold History Edition оброблена 53 добірними діамантами і покрита справжнісіньким золотом. Передня панель виточена з аммоліта – рідкісного і дуже красивого дорогоцінного каменю, що нагадує опал. НАЙДЕШЕВШИЙ ПЛАНШЕТ У СВІТІ КОШТУЄ $35 Індійський 7-дюймовий Aakash Tablet, що випускається виключно для школярів або студентів Індії, працює на Android і має всього 256 Мб оперативної пам'яті і 2 Гб флеш-пам'яті на борту. Втім, він здатний працювати з картами пам'яті MicroSD до 32 Гб і навіть має Wi-Fi-модуль. ПЕРШИЙ У СВІТІ ПЛАНШЕТ БУВ ІГРАШКОЮ KiddiComp «народився» у 1968 році і був призначений виключно для набору дитячих ігор. Втім, з його допомогою можна було також малювати на комп'ютері. Через 25 років світ побачив перший планшет «для дорослих», який був названий кишеньковим комп'ютером. Ним став MessagePad Newton, що володів певним набором офісних програм, проте не мав можливості підключення до мережі. Втім, першим «сучасним» планшетом вважається «яблучний» IPAD, який представив Стів Джобс на презентації в Сан-Франциско 27 січня 2010 року.

ПЛАНШЕТНА ГІГАНТОМАНІЯ Незаперечний лідер сучасних гігантоманів серед планшетних ПК – Lenovo IdeaCentre Horizonс із 27-дюймовим екраном.

ФОП Бартощук А. Г. Щиро вітаємо українців з Днем незалежності та лучан із Днем міста!

ПЕРЕВАГИ ПІДПРИЄМСТВА:

• допомога при виборі зручної та економічно вигідної техніки; • широкий асортимент запасних частин до запропонованої техніки; • можливість за короткий термін замовити та придбати запчастину; • доставка в будь-який регіон України.

Україна, м. Луцьк, тел.:+38 (095) 611-05-13 +38 (050) 690-24-84, т./ф. +38 (0332) 26-16-86

bartoschuk.com.ua

Зроби для людей, як для себе!

Ми пропонуємо Вам недорогу, але високопродуктивну, безпечну, зручну в користуванні техніку. Це здебільшого малогабаритні та малооб’ємні види обприскувачів, які призначені для роботи в полі, саду, а також грунтообробна техніка, агрегати для збору коренеплодів, техніка для заготівлі кормів.

Твій

ВИРОБНИК

your style |110|

WINDOW

яке дарує комфорт

ВЕЛИКІ ВІКНА В БУДИНКУ РОБЛЯТЬ ЙОГО НАДЗВИЧАЙНО КРАСИВИМ І ЗАТИШНИМ. Сучасні багатоповерхові будинки зводять таким чином, щоб не просто надати дах над головою, а й огорнути їх комфортом і задоволенням від проживання тут. Багато в чому саме вигляд з вікна визначає створюваний інтер'єр кімнати. Найчастіше в

будинках і квартирах великі вікна зустрічаються у вітальнях і спальнях, проте їм знайдеться місце і на кухні, і в кабінеті, і навіть у ванній. Особливо цікаво виглядають вікна від підлоги до стелі на верхніх поверхах будинків, звідки відкривається та-

кий вигляд, що дух захоплює. Просторі вікна допомагають впустити велику кількість природного світла, від чого кімната стає світлішою і візуально просторішою. Та що й казати, великі вікна – це приголомшлива окраса усього житла.

Вітаємо всіх українців з Днем незалежності!

НYUNDAI TUCSON

визнаний премією J.D. POWER 2016 APEAL AWARD кращим компактним кросовером року Tucson постійно підтверджує своє лідерство серед компактних позашляховиків. Престижна премія J.D. POWER 2016 APEAL AWARD, яку щорічно проводить незалежна аналітична маркетингова компанія США, визнала Hyundai Tucson кращим автомобілем 2016 року в своїй категорії. Автомобілі оцінювалися за крите-

ріями якості та емоційної прихильності покупців за 77 різними показниками, починаючи від відчуттів при натисканні акселератора до відчуття комфорту за кермом. Експерти оцінювали різні транспортні засоби за 1000-бальною шкалою.

Tucson став беззаперечним лідером завдяки стильному дизайну, зручному просторому салону, економічності,

а також інноваційним системам комфорту, безпеки і розваг. «Ми щасливі, що власники цього авто повністю задоволені, однак команда Hyundai Motor не зупиняється. І вже скоро буде представлений новий покращений Tucson », – прокоментував нагороду Скотт Maргансон, директор з планування продукції Hyundai Motor America.

ПРОДАЖ СЕРВІС ГАРАНТІЯ КРЕДИТ ТРЕЙД-ІН КОМІСІЯ тел. (0332) 77-33-71, (0332) 77-97-48, (067) 334-39-01

ТОВ «Богдан-Авто Луцьк» м. Луцьк, вул. Рівненська, 100

Ліц. АС 186721 від 11.12.2013 р.

AutoWestGroup забезпечує комфорт у веденні зовнішньоекономічної діяльності вашого бізнесу, пропонуючи широкий комплекс послуг, при мінімальних витратах. Ми націлені на успіх наших клієнтів, партнерів та колег. Однією з найважливіших переваг AutoWestGroup є можливість розміщення товарів та транспортних засобів на торговельних майданчиках для їх подальшої реалізації, а також розміщення товарів та транспортних засобів з-за кордону без сплати митних платежів. На підприємстві працюють кваліфіковані спеціалісти, які завжди докладуть максимум зусиль, щоб найкраще зрозуміти побажання та потреби наших клієнтів. Прагнемо, щоб співпраця між нами принесла користь в досягненні спільної мети.

Співпраця з AutoWestGroup гарантує Вам бездоганну якість обслуговування.

Дорогі волиняни! Прийміть наші щирі вітання з Днем Незалежності України!

your style |114|

ПРОДАЖ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ КОМП'ЮТЕРІВ І ЦИФРОВОЇ ТЕХНІКИ

БОРТОВИЙ КОМП’ЮТЕР

Вигода для вас і вашого авто

Бортовой комп'ютер – автомобіль- томобіля. Автомобільні комп'ютери лей автомобілів і мають конструкний пристрій, який зчитує, обро- попереджають і миттєво повідо- тивні обмеження. Універсальні бляє і виводить на дисплей корисну мляють про знайдені неполадки мультисистемні бортові комп'ютери інформацію, серед якої: або проблеми. При експлуатації підтримують ширший список авто• витрата палива (середня, миттє- будь-якого сучасного автомобіля мобілів – від простих інжекторних ва), його залишок в баку (з точніс- надійна і безвідмовна робота не- авто до складніших дизельних двиЗахист оббивки салону Waxoyl UPTбез точного Полірування  Ремонт бамперів тю до літра); можлива системногофар гунів.

• статистика (середня швидкість, контролю всіх процесів. Бортовий Відмінність модельного і універпройдена відстань, витрачене па- комп'ютер призначається саме для сального бортових комп'ютерів таливо); таких цілей. кож полягає і в дизайні. Зазвичай • температура повітря в салоні і за Якщо ви зібралися купити бор- модельний буде виглядати краще бортом; товий комп'ютер – це правильне на штатному місці конкретного • неполадки автомобіля і багато ін- рішення і хороший подарунок для автомобіля, але при заміні авто ших параметрів. вашого автомобіля. доведеться попрощатися з вашим Купити бортовий комп'ютер хоча б Є два основні типи маршрутних «помічником» і вибирати нового заради перерахованих вище пара- комп'ютерів – модельні бортові «друга». З універсальним маршрутметрів, без сумніву, варто. комп'ютери і універсальні мульти- ним комп'ютером ситуація простіБортовий комп'ютер також створе- системні бортові комп'ютери. ша – після оновлення програмного ний для виведення і подальшого Модельні бортові комп'ютери пра- забезпечення його можна буде леганалізу даних про всі агрегати ав- цюють з протоколами певних моде- ко встановити у ваше нове авто.

Сервісний центр Кваліфікований ремонт будь-якої складності: телефонів  планшетів GPS-навігаторів  ноутбуків 



050 145 15 45 097 705 30 30 sctaxoffon@gmail.com

м. Луцьк, пр. Волі, 21а

Пн-пт: 8.45 - 18.30 Обід: 13.45 - 14.15 Сб: 10.00 - 15.15

Вирівнювання вм’ятин  Полірквання кузова  Ремонт бамперів Полімерний захист лакофарбового покриття Waxoyl 100 Plus Захист оббивки салону Waxoyl UPT  Полірування фар Центр Кузовного Ремонту vmyaten.net – це сучасні станції кузовного ремонту автомобілів і амбіційна команда досвідчених і кваліфікованих майстрів своєї справи. Відвідання СТО або, простіше кажучи, автосервісу – це невід’ємна і обов’язкова частина життя сучасного автолюбителя. Різні обставини і наміри приводять людей в наш Центр Кузовного Ремонту vmyaten.net: комусь хочеться швидше відновити свій автомобіль після ДТП, хтось просто хоче надати своєму авто оновленого вигляду і блиску, а хтось просить підготувати автомобіль до продажу – ми із задоволенням допоможемо вирішити будь-які питання, пов’язані із зовнішнім виглядом і кузовним ремонтом автомобіля.

до

після

Станція кузовного ремонту vmyaten.net надає послуги із видалення вм’ятин на авто без пошкодження фарби. Головна умова для виконання такого ремонту – непорушене лакофарбове покриття кузова автомобіля в місці вм’ятини. Ремонт вм’ятин корпусу без фарбування – це одні тільки переваги при теоретично абсолютній відсутності недоліків. Немає необхідності залишати свій транспортний засіб на кілька днів в майстерні, ремонт авто проводиться швидко, робота триває, як правило, від 30 хвилин до 4 годин в найбільш запущених випадках.У більшості випадків ремонт за технологією обійдеться в кілька разів дешевше, ніж при типовому кузовному ремонті. Також на транспортному засобі зберігається заводське ЛФП, що є дуже важливо. Основним завданням нашої команди є в максимально короткі терміни виконати якісний ремонт кузова.

м. Луцьк, вул.Мельнична, 13, т.: (050) 133 74 40, (096) 935 35 30 м. Володимир-Волинський, вул. Гайдамацька, 24 т.: (095) 609 56 41 (093) 680 83 23

your style |116|

магазин

Декоративна рибка

Різноманітні акваріуми ВСТАНОВЛЕННЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ Наша нова адреса: Волі, 42, ТЦ «Гранд Волинь» т. (050) 51-77-033 e-mail: decorativnarubka@mail.ru

ПРАВИЛЬНИЙ ВИБІР ПІДВОДНИХ МЕШКАНЦІВ – СПРАВА ВАЖЛИВА, АДЖЕ ЦЕ ВБЕРЕЖЕ І ВАС, І ВАШИХ УЛЮБЛЕНЦІВ ВІД БАГАТЬОХ ПРОБЛЕМ.

ПЕРШИЙ АКВАРІУМ

Яких рибок обрати?

НЕВИБАГЛИВІСТЬ Якщо ви акваріуміст-початківець, зупиніть свій вибір на невибагливих видах риб. Залиште рибок-клоунів, метеликів, арован, піраній і лабео досвідченим любителям, а самі для початку зосередьтеся на гуппі, мечоносцях, пециліях, тетра, райдужних рибках або молінезіях – вони легко пробачать вам можливі помилки в утриманні. ВИГОДА Вибираючи між маленьким акваріумом з екзотичними мешканцями і акваріумом середніх розмірів з більш «економічними» вихованцями, не замислюючись вибирайте другий варіант. Краще для початку купити порівняно недорогих (що зовсім не означає некрасивих) рибок, зате надати їм комфортний будиночок. МИРОЛЮБНІСТЬ Агресивні темпераментні представники водного світу під наглядом недосвідченого акваріуміста зовсім «розпускаються» і можуть серйозно залякати або поранити сусідів. Новачкам рекомендуються миролюбні вихованці, або, на власний страх і ризик, особи середньої агресивності (на кшталт макроподів і цихлід). Щоб їх успішно утримувати, поєднуючи кілька різних видів риб, почитайте описи порід і надайте своїм вихованцям досить простору, водоростей, корчів і укриттів на випадок, якщо їм заманеться ділити територію. АКТИВНІСТЬ Якщо ви прихильник сомиків, приготуйтеся до того, що більшу частину денного часу ваші вихованці проведуть в укриттях. А якщо чекаєте від акваріума постійного руху, хочете, щоб «підводна оселя» розважала вас і ваших гостей, вибирайте непосидючих і грайливих вихованців – неонів, барбусів, лимонних тетр, ляліусів або тетра конго. ПОЄДНУЙТЕ РИБОК ПРАВИЛЬНО! По-перше, залізне правило: не селіть «крихіток» і «гігантів» в один акваріум! Навіть якщо великі рибки спокійні і неагресивні, «малюків» вони проковтнуть просто як корм, що пропливає мимо. Не забудьте поселити в «підводну оселю» кількох сомиків – любителів почистити дно і скло або рибок, які будуть підбирати нез'їдений корм із дна. Ці «санітари акваріума» стануть вашими незамінними помічниками!

засоби гігієни

Зоолюкс магазин

• корми • вітаміни • аксесуари

екзотичні тварини

• засоби догляду за тваринами

Луцьк, вул. Івана Франка, 46, т. (0332) 24-02-43 ТРЦ «Порт Сіті», 1 пов., т. (099) 07 54 706

Заходь в наш новий магазин у Луцьку є такий один

Твої

УЛЮБЛЕНЦІ

your style |118|

ВИ ДУМАЄТЕ, ЩО СПРАВЖНІ ПОЧУТТЯ МОЖУТЬ ВІДЧУВАТИ ТІЛЬКИ ЛЮДИ І ТВАРИНАМ НЕПІДВЛАДНА СПРАВЖНЯ ЛЮБОВ?

SWEET KISSES Ні, не у всіх тварин домінуючим інстинктом є інстинкт розмноження, багато хто з них заводить повноцінні сім'ї і живе з одним партнером все життя, що дійсно романтично. На доказ того, що тварини вміють любити, демонструємо вам фотографії закоханих тварин, які цілуються одне з одним, показуючи свої ніжні почуття.

Наша клініка вже відкрилась в м. РІВНОМУ, вул. СОБОРНА, 446, т. 400-664

Зоомагазин №1

|119| your style У головного ремонтника доріг Києва на щоках – ямочки.

– Коханий, вже середина літа. Пора позбуватися від мотлоху.

– Я не піду! Дружина у дзеркала: Ой, як болить дірка від сережки... Чоловік з дивана: – Від якого ще Сережки??!!! Коли ми все-таки зустрінемо прибульців, нам доведеться довго пояснювати, навіщо ми відзняли стільки фільмів, де ми боремося з ними. Дружина прийшла додому п'яна і, щоб чоловік не помітив, швиденько відкрила ноутбук і сидить з розумною посмішкою. Чоловік: – Алкашка, закрий валізу і лягай спати.

– Ну а тепер давай за роботу...

– Відмінний тост! Дружина подає каву чоловікові, який читає в кріслі газету. Після першого ковтка чоловік роздратовано кричить: – Адже ти прекрасно знаєш, що каву я п'ю без цукру!

– Знаю, але так захотілося почути твій голос... Чому на ОБЖ мені говорили, як вижити, якщо ти зустрів ведмедя, але ні слова не сказали про те, як вижити, якщо немає зарплати?

– Катрусю, будеш погано поводитись, я віддам тебе ось тому дядькові.

– Сама віддамся!

– Від тебе смачно пахне, що за парфуми?

– Каталог Avon, ароматизована сторінка номер 55.

Я тут подумав: П'ятачок і Вінні-Пух – типова лісова гопота. То мед у бджіл крали, і у П'ятачка зберігалася незареєстрована рушниця. То Кролика спочатку об’їли, а потім хату розвалили. То на день народження Іа приперлися з порожнім горщиком і порваною кулькою.

Звичайний клас в 2005 році – 15 хлопчиків, 13 дівчаток, у 2016 році – 3 вегани, 6 вейперів, 4 феміністки, 5 блогерів, 4 чайлдфрі, 3 атеїсти.

– Вова, а я схожа на сeкcбомбу?

– Люся, ти більше на секспетарду змахуєш – шуму багато, а реально навіть подивитися немає на що!

Він: – Ти випадково не вампірша? Вона: – Ну так... посмоктую іноді.

Бісить, коли робота не вовк і в ліс не тікає.

Якби за чиновниками стежили так, як стежать за школярами на ЗНО, то економіка нашої країни була б попереду від планети всієї.

домашні тварини та птахи корм для тварин засоби гігієни аксесуари для тварин

Наш інтернет-магазин:

www.priroda.navolyni.com

Луцьк, пр. Волі, 39а

 (0332) 24-04-68, (099) 63-33-868

Твоє

ЗАДОВОЛЕННЯ

your style |120| У КОЖНОГО ЧОЛОВІКА Є ВСІ ШАНСИ ЗАЛИШАТИСЯ В ПАМ'ЯТІ ПАРТНЕРОК ЧУДОВИМ КОХАНЦЕМ. ДЛЯ ЦЬОГО ДОСИТЬ ДОТРИМУВАТИСЯ ПРОСТИХ ПРАВИЛ.

IDEAL

коханця

ЗАВЖДИ ПРИЙМАЙ ДУШ Вважаєш, що приймати душ кожні три дні – це непотрібна розкіш і до того ж позбавляє Землю дорогоцінної хлорованої води? Справа твоя. Але зроби виняток, якщо збираєшся зайнятися сексом. Обов'язково прийми душ безпосередньо перед сексом. Повір, хороший коханець – в першу чергу, чистий коханець. НЕ ІГНОРУЙ ПРЕЛЮДІЇ Знайти чоловіка, який нікуди не поспішає, не пихкає і не засинає через п'ять хвилин після початку – велика удача для протилежної статі. Жінки, на відміну від чоловіків, в сексі більше орієнтуються на процес, ніж на результат. Та й збуджуються повільніше. Так що якісна і неспішна прелюдія здатна підняти тебе в очах дівчини (навіть якщо після прелюдії ти так вимотаєшся, що заснеш). БУДЬ ВІДКРИТИЙ НОВОМУ Ми, дівчата, любимо експерименти. Але, на жаль, рідко про це заїкаємося: занадто сильно розвинуте в нас архетипове уявлення про те, що пристойної жінці слід мати з сексом світське, а не розбещене знайомство. Тому пропонуй сам, і будеш приємно здивований, наскільки далеко в експериментах у сексі може зайти кожна друга пристойна дівчина. КОНТРОЛЮЙ НАСТАННЯ ОРГАЗМУ

Ти напевно помітив, що всі носяться з жіночим оргазмом, а про чоловічий мало хто заїкається. Звичайно, адже для чоловіка досягнути оргазму простіше від простого! Ось тому, коли жінка стикається з чоловіком, який все ніяк не може дійти до кульмінації, вона губиться навіть більше, ніж ти, коли не можеш довести до оргазму дівчину. Будь ласка, подбай про свій оргазм сам. Не треба випробовувати терпіння партнерки нескінченним сексом, який ні до чого не веде (чесно кажучи, цінність сексу сильно знижується після години активних навантажень в ліжку). Будь чоловіком, скажи, що саме тобі потрібно і в якій позі. НЕ СТАВСЯ ЗАНАДТО СЕРЙОЗНО Зайва стурбованість сексом здатна зіпсувати найприємніший вечір. Якщо жінка бачить, що чоловік сприймає секс як серйозний марафон (найгірше – благодійний), вона сама починає нервувати і не може розслабитися. Тому не бійся пожартувати (але тільки не про зовнішність дівчини!) або посміятися (знову ж таки не над її зовнішністю!). Легке ставлення до сексу допомагає розкритися і отримати належне задоволення. СЛІДКУЙ ЗА РЕАКЦІЄЮ ПАРТНЕРКИ Слідкуйте за тим, як жінка реагує. Якщо позитивно, продовжуй це робити! Якщо їй некомфортно – при-

пини! Шукайте делікатні натяки, як, наприклад, коли партнерка кладе твою руку на якесь певне місце. Ти можеш також намагатися повторити її рух, адже найчастіше це спосіб попросити від вас чогось визначеного. СТАНЬ МАЙСТРОМ ПОЦІЛУНКІВ Важливо вміти добре цілуватися, в той час як погані поцілунки можуть вбити весь настрій. Навчись добре цілуватися перед тим, як відпрацьовувати інші навички! ЗМІНЮЙСЯ Не дай вашим інтимним стосункам перетворитися на рутину. Уникай однакових поз, або місць, або одного часу доби. Якщо секс перетвориться в рутину, романтики і задоволення стане набагато менше. Вирвись зі свого рутинного розпорядку і постійно змінюйся, щоб підтримувати романтику у ваших стосунках. БУДЬ ВІДКРИТИЙ НОВОМУ Людська сексуальність, як і все, що пов'язано з людьми, надзвичайно складна. А оскільки ми всі різні, межі того, що можна вважати нормальним, невимовно широкі. Ніколи не закривай свого розуму, тому що ти можеш здивуватися, як сильно партнерці сподобається те, про що ви ніколи раніше не думали. Пробуй нове, і якщо це вам обом подобається, продовжуйте робити це!

|121| your style

ГОРОСКОП на серпень ОВЕН

Вас очікують позитивні зміни, з'явитися шанс професійного росту. Друзі або високі покровителі допоможуть вам втілити в життя сміливі починання, не варто боятися діяти, і все складеться вдало.

магазин-майстерня

ТЕЛЕЦЬ

Вам необхідно твердо стати на ноги і почати масштабний наступ у всіх життєвих сферах. Вас порадують новини в особистому житті. Вихідні цілком присвятіть відпочинку.

БЛИЗНЮКИ

Уважніше прислухайтеся до свого внутрішнього голосу, він обіцяє підказати правильне рішення, яке принесе вам прибуток і успіх. Боротися не слід, довіртеся ходу подій.

РАК

Ваші цілі і задуми повинні бути приховані від оточення, тоді все складеться якнайкраще. У вас вдало вийде поєднувати роботу з відпочинком.

ЛЕВ

Чим менше ви будете говорити про свої наміри і плани, тим швидше вони здійсняться. Зможете багато чого встигнути, зірки призначили для вас емоційний підйом.

СКОРПІОН

ПРОДАЖ ОБМІН ВИГОТОВЛЕННЯ РЕМОНТ

СТРІЛЕЦЬ

• 3D моделювання • 3D гравіювання • інкрустація дорогоцінним камінням

ДІВА

Період принесе сплеск активності у сфері професійної діяльності і творчих шукань. Все буде виходити на відмінно. Чудовий час для налагодження стосунків із близькими.

ТЕРЕЗИ

Якщо ви не проговоритеся про щось важливе, то, ймовірно, ваше життя значно покращиться. Спокій і самотність дозволять вам швидко відновити витрачені сили. На роботі цілком сприятливий період. Є шанс отримати непоганий дохід. Плануйте конструктивну розмову з начальством, розкажіть йому про свої ідеї. У вихідні вас порадують діти і їхні успіхи. Найуспішніше піде робота над собою. Справи будуть вдаватися просто за інерцією, тому є сенс братися за все, до чого ви можете дотягнутися. Період принесе бажане спокій.

КОЗЕРІГ

З'явиться прекрасна можливість реалізувати творчі здібності. Вам слід узяти під контроль свою дратівливість. Бажано планувати поїздки, зустрічі з друзям.

ВОДОЛІЙ

Постарайтеся скоріше втілити задумане в життя, починайте діяти вже зараз, для сумніву не залишилося часу. Присвятіть дому і близьким людям більше часу, це дозволить їм продемонструвати свою любов до вас.

РИБИ

Доброзичливість у стосунках з людьми стануть протиотрутою проти можливого нервового зриву. Ви будете буквально випромінювати енергію, впевненість в своїх силах.

м. Луцьк, пр-т Соборності, 11а

(«Будинок побуту» за ТЦ «Гостинець»),

тел.: /0322/ 71-45-06, моб.: /095/ 183-49-51

Корпусні меблі • М'які частини • Дивани Меблі для кафе та барів • Меблі з натурального дерева Меблі за індивідуальними розмірами

м. Луцьк, пр. Відродження, 27, (район ЗОШ №18) ТЦ «Елегант», 2 пов.

+3 8 (050) 675 6990 • +3 8 (050) 586 48 25

ЛУЦЬКИЙ ДОМОБУДІВЕЛЬНИЙ КОМБІНАТ НОВИЙ ПРОЕКТ ВІД НАДІЙНОГО ЗАБУДОВНИКА!

КВАРТИРИ У ЖК «КАРАМЕЛЬ» МАЮТЬ ОСОБЛИВИЙ СМАК СПРАВЖНЬОГО КОМФОРТУ

Відділ продажу квартир: вул. Чорновола, 24

+38(0332) 786342 +38(066) 0897418 +38(095) 8889400

www.lazeika.ua Дрібна побутова техніка Аудіо- і відеотехніка Комплекти

Велика побутова техніка Вмонтована техніка Кліматична техніка

Графік роботи: Пн – пт: 9:30 до 18:00 Субота: 10:00 до 13:00, неділя: вихідний

(095) 658-94-94 I (067) 387-94-94 I (066) 358-94-94 (044) 383-34-94 I (093) 934-77-74 I (097) 383-94-94