by
t1.ua
â„– 5 (124) 2020
с. Рованці, вул. Тополєва, 40, т. (099)
228 78 87 м. Ківерці, вул. Чкалова, 1 а, т. (068) 411 44 04
м. Луцьк, пр. Молоді, 12, т. (095)
438 40 40 м. Луцьк, вул. Дубнівська, 99 а, т. (067) 447 04 79
виготовлення на замовлення від 1 години (за домовленістю)
А Н К І В 35% КА *
ИЖ
ЗН
до
*при купівлі покрівельних матеріалів – на металопластикові вікна. Детальна інформація за телефоном (050) 72 49 777
МЕТАЛОЧЕРЕПИЦЯ МЕТАЛОПРОФІЛЬ ТА КОМПЛЕКТУЮЧІ
•
лист оцинкований (плоский та гофрований) • мінвата • гідро- та паробар’єр • водостічні системи • профіль до гіпсокартону CD, UD • сходи на горище • профільні труби • металевий сайдинг • штахетник та ламелі для паркана
с. Боголюби, вул. Набережна, 20
(050) 72 49 777, (097) 91 43 605
ТУРИСТИЧНІ ПОСЛУГИ: гарячі тури: Єгипет, Турція, Болгарія, Греція та ін. автобусні екскурсійні та індивідуальні тури по Україні та за кордоном авіаквитки
ПОСЛУГИ СТРАХУВАННЯ: ОСЦПВ (Автоцивілка) Зелена картка КАСКО медичне страхування та інші види страхування
м. Луцьк, Хмельницького 27/5 (0332) 28 28 50, (068) 028 28 50
epolicy.com.ua office@inservis.in.ua
сервіс оформлення електронних полісів автострахування
www.epolicy.com.ua
ЕЛЕКТРОННА АВТОЦИВІЛКА – ШВИДКО, ЗРУЧНО, ДОСТУПНО!
ЗМІСТ 70 Видалення вусиків всеукраїнський
журнал
Відповідальна за випуск: Олена Кондира Засновник: Тарас Хотимчук Адреса: Луцьк, пр-т Соборності, 11а, тел. (О332) 78-49-19 e-mail: reklamat1ua@gmail.com
71 Без уколів та ножа 72 Під мішленівською зіркою Сlaude Legras 74 Гарбуз: три пікантні ідеї 78 Luxury spa’s 80 Нouse of Orlando Bloom 82 Аnimalistic style in interior
На обкладинці: Ірина Горавська Макети, розроблені ПП «Твій вибір», є власністю ПП «Твій вибір». Використання без згоди редакції заборонене і карається чинним законодавством.
Свідоцтво КВ № 23241-13081 ПР від 11.04.2018 р. Тираж — згідно із замовленням
Передрук інформації без відома редакції заборонений. Згідно з «Законом України про рекламу» від 11.07.2003 р. № 1121VI, відповідальність за достовірність інформації несе рекламодавець. Відповідальність за якість друку несе друкарня.
Використана інформація із сайтів: oselya.blox, buket.ck, news.tut, krasland, fashionweek, jeybud, intermaster, advice.ukrstroy, ukr-auto, auto. oboz, anekdot, menshealth, point, lady.if, formens, news.online, cikavo.com, mobit.narod, krasota, avtosvit, vj.net, arttravel.ru, poedem, bcetyt, ua-dproekt.com.ua, malyar2000, navsi100, ikirov, 24tv, djerelo, nezabarom, avtopoliv.ho, prostobank, pop-zvezda, kinopoisk.
Оптика VISION
МЕРЕЖА САЛОНІВ
84 Покажіть ваші руки! 85 Як вибрати першу машину 91 Песики, яким пощастило 92 Вагінальний секс – божевільний оргазм! Віддруковано: ООО «Аванпост-Прим» м. Київ, вулиця Сурикова, 3 www.avanpost.info
Vision OPTICAL SHOP
ОКУЛЯРИ НА ЗАМОВЛЕННЯ
ПО РЕЦЕПТУ
Широкий вибір оправ! м. Луцьк, вул. С. Бандери, 4 тел. (097) 528 53 91
Безкоштовна діагностика при замовленні окулярів м. Луцьк, просп. Волі, 1 ТЦ «Луцьк», 1 пов. тел. (095) 445 83 78
Шановні колеги!
Щиро вітаємо вас із прийдешнім святом Покрови, Днем козацтва та Днем захисника України!
Попри важкий 2020 рік та карантинні обмеження, які діють у нашій країні, дякуючи вашій плідній роботі, ГК ТМ «Вілія» змогла вчасно провести всі основні польові роботи в заплановані терміни. У поточному виробничому сезоні обробили і засіяли майже 35 000 га землі у Волинській та Рівненській областях. Основні культури в посівних площах становили: озима пшениця – 30 %, озимий ріпак – 27 %, кукурудза – 14 %, соя – 14 %. Також на сьогодні: • зібрали більш як 125 000 т власного врожаю (без врожаю сої, соняшника та кукурудзи); • елеваторне господарство прийняло близько 285 000 т власних і покупних зернових та олійних культур, з них уже відвантажили майже 200 000 т; • побудували два сучасні ангари для зберігання зерна у с. Звиняче, а також реконструювали один у м. Луцьку;
• перевезли власним автотранспортом більш як 500 000 т вантажів; • виготовили борошна близько 12 000 т. Тож щиро дякуємо вам за важку і плідну роботу. Ще раз вітаємо дорогих наших чоловіків, а також усіх українців із великим козацьким святом – Покровою Божої Матері! Бажаємо усім козацького здоров’я, міцних сил, незламної віри, бравих ідей і добрих надій. P.S. І дуже надіємося, що в цьому році ще скуштуємо найсмачнішого кулешу, приготовленого нашими козаками! Рецепт шукайте на сайті www. vzp.com.ua або у соціальних мережах З найкращими побажаннями добра, миру і злагоди жіночий колектив ГК ТМ «Вілія»
www. vzp.com.ua ТзОВ «ВОЛИНЬ-ЗЕРНО-ПРОДУКТ» Україна, Волинська обл., м.Луцьк, вул. Мамсурова, 10 Тел./факс: (0332) 28 68 02, e-mail: office@vzp.com.ua
Твої
НОВИНИ
your style |10|
«Тінь сонця» У Луцьку дасть концерт популярний український гурт «Тінь сонця». «Готуємо традиційно велику бомбову програму, до якої увійдуть улюблені композиції, кращі пісні з альбому «На небесних конях», а також найновіші треки! Міфологія та козаччина, суворі роздуми про сьогодення і чарівна лірика – все це для вас!» – написали організатори.
Про Шацькі озера Киянка Ольга Іменинник пише свою першу книгу, сюжет якої розгортається на Шацьких озерах. Так, зараз вона шукає фото головної героїні, яке прикрасить обкладинку видання. Можливо, саме у вашому фотоархіві є фото, зроблене на березі Світязя?
Зупинка-зарядка У Ковелі зупинку громадського транспорту обладнали сонячними панелями і usb-роз’ємами для зарядки мобільних гаджетів. Завдяки накопиченій енергії вона освітлюється в темну пору доби, а за рахунок встановлених usb-роз’ємів кожен ковельчанин зможе зарядити свій смартфон, чекаючи громадський транспорт.
MONATIK – продюсер Відомий співак Дмитро Монатик, який не так давно оголосив про запуск MONATIK Corporation, став продюсером талановитої артистки Nino. Днями вийшла прем’єра її першого треку та кліпу «Словно цветы», зйомки якого відбулися в Одесі. Режисер – Таню Муіньо.
«Споглядання» Мурал «Споглядання» авторства Тараса Довгалюка (псевдо Arm) у Луцьку уже встиг полюбитися студентам, жителям району та туристам. «Споглядання – це процес, коли певна дія перебуває під увагою та спонукає до осмислення. Тут відбуваються роздуми та перегляд цінностей. Плин життя, буває, затуманює очі та відносить далеко від, здавалося б, сталих поглядів на життя. Неприйнятні події та процеси відбуваються при схваленні соціуму, але коли подивитися на них збоку, вони часто стають далекими від людських цінностей», – каже Тарас.
«Королівство Русь» В обласному центрі Волині готують до реалізації культурно-мистецький проєкт «Королівство Русь» і вже відкрили унікальну виставку плакатів у Художньому музеї Луцька. Ідейним натхненником заходу став художник Олександр Дишко. Відкриття виставки плакатів Олександра Дишка – перший етап реалізації проєкту «Королівство Русь», який триватиме три роки.
AMBER знову співає Два роки тому співачка з Луцька, фіналістка проєкту «Голос. Діти» Єлизавета Яковенко вирішила більше не займатися музикою. Утім, цього жовтня у день народження вона зробила подарунок не лише собі, але й прихильникам її творчості. У мережі з’явилася перша авторська пісня «Kissing My Mind» у співпраці зі співаком ROZHDEN. Дівчина обрала новий псевдонім, тож відтепер співатиме під ім’ям AMBER.
«Ейфорія» Волинська модель plus size Ірина Демчук знялася у новій яскравій фотосесії. Цього разу дівчина обрала образ у стилі серіалу «Ейфорія». Макіяж із глітером, блискітки на одязі, тепла палітра тонів і чуттєві емоції – все це на нових улюблених фотокартках моделі.
Місцеве ноу-хау Споруди циліндричної форми нині набувають популярності за кордоном. Наскільки вони практичні тепер переконаються і на Камінь-Каширщині в селі Раків Ліс завдяки родині Геннадія та Нелі Сусів. «Довго не могли визначитися, який будинок хочемо. Але коли нам до рук потрапив план круглого дому, зважилися звести саме такий. І мої батьки, і батьки чоловіка нас підтримали у цьому рішенні», – розповідає дружина Геннадія Суса Неля.
Салон працює з понеділка по суботу з 9:00 до 18:00 в неділю до 15:00
ЗАЧІСКИ • МАНІКЮР • ПЕДИКЮР • ЛАМІНУВАННЯ • БРІВ ТА ВІЙ ВІЗАЖ • МІХЕНДІ •
тимчасове татуювання хною
м. Луцьк, пр. Соборності, 11а
(095) 491 99 95
Твій
УСПІХ
your style |12|
Тарас Хотимчук: «НЕ ВАЖЛИВО, ВІД ЯКОЇ ПАРТІЇ ТВІЙ КАНДИДАТ, ГОЛОВНЕ – ЩОБ БУВ ХОРОШОЮ ЛЮДИНОЮ» Символічно, але інтерв’ю із сьогоднішнім співрозмовником ми записуємо в день 15-річчя газети «Твій вибір». Тоді, півтора десятиліття тому, видання тільки робило перші кроки, шукало читачів, завойовувало їхні симпатію та довіру. А сьогодні «Твій вибір» – найтиражніша газета Луцька і друга в області за загальним накладом. Вітаючи шеф-редактора газети «Твій вибір» та журналу «Твій стиль» Тараса Хотимчука, колектив не міг не розпитати про його життєвий шлях, які у нього думки про розвиток Луцька та для чого Тарасові Хотичуку депутатство у Луцькій міській раді. – Тарасе Євгеновичу, кожного тижня газету «Твій вибір» купують майже 35 тисяч людей, читають близько 100 тисяч. А з якого віку Ви вирішили стати журналістом? – Своє перше оповідання «Робот» я придумав у п’ять років, коли ще не вмів писати. Тому цей твір надиктував своєму татові (заслуженому журналісту
України, письменникові, редактору газети «Вісник» Євгенові Хотимчуку, – авт.). У 10 років, коли навчався у третьому класі, я видав свою першу газету – «Лідер». Із 13 років уже писав оповідання, друкувався у збірках, а також публікував свої статті в молодіжній газеті «Перерва». У 15 став редактором обласної газети «Перерва», причому не тільки наповнював її авторськими матеріалами, але й сам робив дизайн. Після закінчення Луцької гімназії № 21 я вступив до Львівського національного університету імені Івана Франка на факультет журналістики, продовжуючи при цьому видавати молодіжну газету. А через рік перевівся на заочну форму навчання та перейшов працювати до батька в газету «Вісник». Писав статті, макетував газетні сторінки, редагував дві газети, був і вантажником, і експедитором. Тобто вже тоді пройшов усі щаблі журналістської роботи. – А коли Ви вирішили заснувати власне видання? У 20 років. Це була газета «Твій вибір». Працювати
|13| your style ми починали на комп’ютері і стільцях, які я приніс із дому, та на старому столі, подряпини на котрому заховав під самоклейним папером. Було неймовірно важко. Але всі зусилля повернулися нам сторицею. Адже сьогодні ми – ціла медіа-корпорація, до якої входять не лише тижневик «Твій вибір», а й інтернет-сайт «Т1.ua», щомісячні газети «Народна медицина», «Духовність», «Порадник + Здоров’я», «Смачного», «Таємниці», а також три журнали: «Твій стиль», «Сімейний порадник» та «Журнал для жінок». Ми маємо власну кур’єрську службу, і до нас влилися такі потужні колись газети, як «Віче», «Відомості», «Сім’я і дім» та «Волинські новини». – Що спонукало Вас – журналіста й успішного бізнесмена – зайнятися ще й політикою та балотуватися в депутати Луцької міської ради? – Одна з причин, чому йду, – чиновники більше заважають, ніж допомагають. А мають служити людям! Вони багато говорять, та нічого не роблять. Таке враження, що живуть в іншому світі. Я сам останніми роками багато разів стукав у різні владні кабінети, втім, абсолютно ніякого сприяння, допомоги чи бодай підказки не отримав. Просто бився лобом об стінку! А чому я стільки часу оминав політику? Бо я і моя родина професійно виконуємо свою роботу. Не обманюємо і нікого не боїмося! Ми пишемо правду. На відміну від інших ЗМІ, є незалежними. Хоча практично це не можливо, але при всіх владах Хотимчуки були чесними перед собою і перед читачами. Ми знаємо ціну совісті і порядності. При всіх владах (вибачте за прямоту) не лизали, не потурали, а говорили правду. Не ту, яку хоче чути влада, а ту, яка є насправді! Тому були неугодні, незручні, навіть кісткою в горлі всім, хто хотів себе лише хвалити. Не догоджали і ніколи не прогиналися. У цьому наша міць! Так, я уникав публічності, робив свій бізнес. І якщо домігся чогось, думаю, треба допомогти й іншим. Я вірю, що разом ми – сила, яка дійсно зможе змінити життя на краще. – Що хочете змінити для лучан, якщо вас оберуть? – Буду чесним: насамперед старатимуся для лучан зі свого виборчого округу № 5 (а це проспекти Соборності та Молоді, район «Там Таму» і вулиць Федорова й Конякіна). Утім, якщо вдасться запустити системні зміни на своєму окрузі, то вони стосуватимуться всіх жителів нашого міста. Адже всіх нас хвилюють ремонти доріг, дворів та їхнє освітлення, порядок із паркомісцями (особливо під багатоповерхівками). Нам треба нарешті навести лад із вивозом та утилізацією сміття, бо сморід і розлиті відходи після сміттєвозів уже реально всіх дістали (причому гроші за вивіз сміття беруться немалі). Нам треба в рази збільшити кількість малих смітників у Луцьку: в пішохідних зонах та при дорогах, у дворах, парках.
Мені невтямки, чому досі не у всіх дворах є дитячі майданчики й альтанки, де би люди старшого віку могли вийти й посидіти?.. Чому так мало спортмайданчиків, де би молодь займалася спортом замість пити, курити чи сидіти в ігрових автоматах? Чому наші ЖЕКи закриваються, а лад у місті приїжджають наводити фірми з Тернополя? Хіба ми не можемо створити луцькі фірми, куди працевлаштували б наших людей, які годуватимуть свої сім’ї та будуть сплачувати податки в рідне місто, а не в бюджет Тернополя? Одна з ідей, яку цікаво було б утілити, – переробляти маршрутки на екологічно чистий електротранспорт. Це, до речі, не фантастика, а реальність, яку успішно втілюють троє студентів Київського університету, а їхній досвід підхопили вже декілька міст із центральних областей України. – Якщо люди вирішать проголосувати за партію «Слуга народу» й у виборчому бюлетені біля галочки зазначать «2» (бо Тарас Хотимчук стоїть другим у списку), скажіть: чому саме такий вибір їм варто зробити? – Я не хочу проводити пряму агітацію, чогось обіцяти. Поважаю вибір кожного лучанина. Ви знаєте, я завжди для когось незручний, бо завжди кажу правду (рідним, друзям, співробітникам) – чітко в очі, щиро, без фальші та гри. Це ранить людей, вражає. І від мене відходять ті, хто деструктивний, ті, хто хоче використати мене. Зате лишаються люди, які розуміють, що правда завжди переможе, що чесність і порядність – понад усе. На жаль, таких людей мало. Тому я прошу: бережіть честь і порядність завжди! У мене в кожній партії є друзі. Але коли вони дізналися, що йду від «Слуги народу», почали цуратися. Чому? Нам потім разом працювати на благо міста, чи не так? Кожен хоче бути попереду, аби увірвати щось. А я хочу лише чимось допомогти громаді. Бо маю досвід і бажання. Я не кажу обирати мене. Просто подивіться, хто є хто: за покликанням, за щирістю, за вчинками. Про одне благаю: не продавайте свого голосу. Бо потім будете нарікати на погане життя, яке обрали! Треба голосувати насамперед за кандидата-людину, а тільки потім – за партію. Адже від особистості залежать зміни. Подивіться, хто ваш кандидат: де працює, чого досягнув, чи чесний та порядний, чи вміє бути організатором, відстоювати свою думку і позицію. Чому влада погана? Бо ми її таку обираємо. Навіть коли здається, що нема серед кандидатів достойного, треба відчути і знайти нові обличчя. Знайти тих, які хочуть щось зробити для людей, а не собі капітали. Ну, що ж – успіху! спілкувалася / Оксана Бубенщикова
Дорогі лучани! Шановні воїни, ветерани війни, захисники України! 14 жовтня, у день Покрови Пресвятої Богородиці, у День українського козацтва та у День Української повстанської армії ми вшановуємо всіх, хто причетний до почесного і високого звання «захисник України», – від сивочолих учасників повстанських змагань до патріотів, котрі у ці дні боронять нашу рідну землю від російського агресора на Сході країни. Славну когорту мільйонів героїв, загиблих у різні часи за соборність та волю України, вже у двадцять першому столітті поповнили герої Небесної со-
тні та тисячі наших співвітчизників, які загинули за час неоголошеної війни на Сході України. Втратили земляків і наша рідна Волинь та славетне місто Луцьк. Щиро вітаю всіх, хто має високу честь носити горде ім’я захисника України, зі святом та бажаю незламної волі і мужності, надійного тилу, міцного здоров’я та мирного й щасливого майбутнього кожному з нас, нашим рідним, усій Україні! Слава Україні! Слава її захисникам! З повагою Роман Бондарук
With Love for you
м. Луцьк, вул. Стрiлецька, 25
(050) 517 81 88
Вітаю із Днем захисника України! Зі святом Пресвятої Покрови! Для нас, українців, свято Покрови – не просто релігійний празник. Воно поєдналося із сумом, бо згадуємо усіх синів України, які в боротьбі за нашу землю віддали свої життя. Цього дня маємо звернутися з молитвами до Богородиці та словами підтримки – до родин героїв, аби висловити їм свою вдячність, розділити їхні почуття. Найбільша шана у свято Покрови – нашим героям, нашим захисникам, без яких майбутнього України могло б і не бути. Нехай прийде на українську землю довгожданий мир, а Богородиця повсякчас огортає своїм покровом нашу землю. З повагою Юрій Ройко
САНТЕХНІКА ПЛИТКА КЕРАМІЧНА
CK
м. Луцьк, вул. Рівненська, 83 (0332) 75 17 60, (096) 268 71 96
H svit-keramiki.com
СВІТ КЕРАМІКИ
Шановні лучани! 14 жовтня об’єднує величні свята: день Українського козацтва, свято Покрови Пресвятої Богородиці та нещодавно запроваджене державне свято – День захисника України. Зичу всім козакам, козачатам та їх родинам щастя, здоров’я, наснаги у відродженні кращих національних традицій, плідної праці на благо народу задля розквіту України. Сьогодні також свято мужніх оборонців та визволителів нашої рідної землі, для яких поняття честь, гідність, сила, витримка і відповідальність – не просто слова. Упродовж останніх років наші земляки, беручи участь у бойових діях на Сході України, прояв-
ляють глибокий патріотизм, стійкість, витримку й відповідальність, роблять усе можливе для захисту наших громадян, відстоюють територіальну цілісність нашої держави. Схиляю голову перед подвигом захисників, дякую волонтерам та громадськості за небайдужість та активну позицію. У цей день усі ми підносимо щиру молитву Пресвятій Богородиці, щоб узяла під своє покровительство усіх наших бійців, аби кожен воїн повернувся живим до своєї родини. Бажаю нашим героям міцного здоров’я, добра і щастя, сили й незламної віри у перемогу. І щоб у нашій Україні запанував довгоочікуваний мир! З повагою Іванна Шкода
. . . я т с а щ а к в а т ос
Д
м. Луцьк, пр. Грушевського, 9
(050) 800 33 34 le_bouquet_lutsk
Щиро вітаю усіх правників з професійним святом – Днем юриста! Професія юриста – важлива, почесна і надзвичайно відповідальна, оскільки правникам належить провідна роль у процесі державотворення. Чітко дотримуючись букви Закону, вони формують правову культуру в нашому суспільстві, сприяють зміцненню соціальної стабіль-
ності в країні, її економічному добробуту. Бажаю, щоб ваша діяльність у цій царині зміцнювала віру людей в силу Закону. Відмінного вам здоров’я, професійних здобутків і гармонії в особистому житті! З повагою Сергій Жуковський
З Днем художника!
Дорога наша майстриня пензля! Ти даруєш світу свої чудові картини, а своїй родині - щоденне тепло і любов. Спасибі за це. З щирими побажаннями твоя сім’я
Tеtiana Zubkova Artist Роботи Тетяни Зубкової є в приватних колекціях шанувальників мистецтва з Луцька, Харкова, Києва, Мілану, Вільнюсу, Лондона та Едінбургу.
Tetiana Zubkova www.behance.net/gallery/99884173/Tanya-Zubkova-artist-Paintings
Твій
УСПІХ
your style |22|
У КОЖНОЇ ЖІНКИ Є ІСТОРІЯ, ПІСЛЯ ЯКОЇ ВОНА ЗМІНИЛАСЬ НАЗАВЖДИ. ЦЯ ІСТОРІЯ ОДНІЄЇ З МОЇХ ПАЦІЄНТОК, ЯКА ПРИЙНЯЛА РІШЕННЯ І ДУЖЕ ЗАДОВОЛЕНА РЕЗУЛЬТАТОМ. ЄДИНЕ, ПРО ЩО ШКОДУЄ, ЩО НЕ ЗВАЖИЛИСЯ НА ЦЕ РАНІШЕ...
ЯК Я ЗБІЛЬШУВАЛА ГРУДИ, АБО ІСТОРІЯ ВЕЛЬМИ ЗАДОВОЛЕНОЇ ЖІНКИ Рішення про збільшення грудей я прийняла досить давно, ще відколи закінчила годувати грудьми молодшу дитину. Мені пощастило, що після пологів мій живіт одразу ставав абсолютно плоским, а груди були величезні, особливо коли прибувало молоко. Уже тоді я на власному досвіді побачила, як це класно мати таку фігуру – пісочний годинник. Проте після закінчення годування від грудей не лишилося практично нічого, а ще через рік стало зрозуміло, що вони вже не відновляться, адже обвисли і позбулися будь-якого «наповнення». І оскільки вагу я не набираю, збільшити груди можна було лише з допомогою імплантів. Трішки про себе (вихідні дані, так би мовити): • 31 рік; • двоє дітей шкільного віку; • зріст 170 см; • вага 53 кг; • параметри 82-65-95; • останні 10 років працювала в офісі, але з грудня 2019-го перейшла на віддалену роботу, зараз працюю з дому. ПІДТРИМКА ЧОЛОВІКА Чоловік у мене добрий і спокійний, тому я поставила його перед фактом: їду збільшувати груди. Він дуже здивувався, адже був упевнений, що з моїми грудьми все гаразд. Логічно – він цим питанням не заморочувався ніколи. Але я Строк дії ліцензії: з 22.06.2017 р., наказ МОЗ України від 22.06.2017 р. № 693 «Про ліцензування медичної практики»
йому пояснила, що маю дуже велике бажання і потребу це зробити, пригадала йому, які вони були під час годування, і таким чином заручилася його підтримкою. Ні з ким іншим я не радилася. Власне, зараз тільки троє людей знають про мою операцію. Це я, мій чоловік і лікар. ВИБІР ЛІКАРЯ Я була на консультації в чотирьох лікарів з різних міст. У двох була особисто, а ще із двома консультувалася онлайн. Традиційно – спершу читала про них відгуки і переглядала портфоліо, а тоді записувалася на прийом. Проте рішення, до кого звернутися, приймала одразу після консультації. З цього приводу можу сказати ось що: лікар має викликати довіру як професіонал. Це головне. Також для мене було важливо, щоб лікар адекватно комунікував – у міру детально відповідав на мої запитання, а також розповідав те, чого не пишуть в Інтернеті. На момент, коли я прийшла до Олександра Матвіюка, в мене вже була запланована відпустка, і я мала на думці орієнтовну дату операції. Вийшло так, що наша консультація була найпродуктивнішою, спілкування – найбільш адекватним і підходящим для мене, а сам лікар – у міру комунікабельний і такий, у якого слова не розходяться з ділом. Одразу після консультації я була на 95% впевнена, що буду оперуватися в нього.
|23| your style ВИБІР ІМПЛАНТІВ І ДОСТУПУ Коли Олександр Васильович запропонував пареареолярний доступ, я одразу погодилась (естетичні міркування + дітей більше я й так не планую). Імпланти мали бути анатомічної форми, а фірма не мала для мене значення. Що ж до об’єму і профілю, то для цього існують спеціальні матриці, за якими розмір імланта вибирається згідно з вашими параметрами. Дуже зручно насправді, бо це значною мірою позбавляє потреби обирати собі об’єм самостійно. Особисто я хотіла мати пропорційний і природний вигляд. Так воно і сталося. Бажання мати дуже великі груди в мене не було. Навпаки, я хотіла, щоб після операції люди не помітили жодних змін під одягом. Лікар замовив для мене три пари імплантів фірми Eurosilicone: - 350 ml, середній профіль; - 385 ml, середній профіль; - 380 ml, високий профіль. Остаточний вибір мав бути зроблений уже в ході операції. На моє щастя, найбільші мені не підійшли – поставили 350 ml. І це дуже добре, бо зараз, через три місяці після операції, я розумію, що це – мій максимум. ПІСЛЯ ОПЕРАЦІЇ У лікарні я була два дні. За цей час мені давали антибіотики і знеболювальне – за графіком. Спати довелося в напівсидячому положенні, і спала я жахливо. Прокидалася і не могла зрозуміти, що ж мені заважає. Заважала, як не дивно, спина – вона затерпала. Наступного дня пішла гуляти навколо лікарні. Було літо, сонечко, цікава книжка, час минув швидко. Багато хто каже, що після операції не може навіть встати. Що ж, в мене такого не було. Коли на першій перев’язці лікар показав мені мої груди в дзеркалі, вони були здоровенні, стоячі і тверді, як каменюки. Тож я вирішила, що висновки робити ще зарано. Усе минуло успішно – на той момент цього мені було досить. Платила я наступного дня після операції. Карткою онлайн – дуже зручно. І взагалі мені сподобалось, що оплата відбувається вже після операції. Також я оцінила такий момент, як послуги, що входять у ціну операції: - післяопераційні медикаменти (мені їх усі видали у клініці разом із рецептом, тож я нічого не мусила купувати сама); - компресійна білизна (один комплект входить у ціну, інший я купила собі сама за 100 дол.; хотіла мати два, для зручності, хоч це й не обов’язково); - УЗД молочних залоз (одне перед операцією, друге через три місяці); - перебування в лікарні (для мене воно тривало два дні). Звісно, порівняно з ціною мамопластики, це все дрібниці, але надзвичайно зручно, коли вони входять у ціну. Почуваєшся пацієнткою, а не «гаманцем». Тут респект лікарю і клініці за таку політику.
DR. MATVIYUK PLASTIC SURGEON
РЕАБІЛІТАЦІЯ Післяопераційний період не можу назвати легким. Хоч болю як такого й не було, зате було багато дискомфорту. Спина турбувала. З цього приводу я нила: чому груди не болять, а спина турбує? Чоловік робив масаж – і полегшення наставало одразу. Якщо нема кому робити масаж, то обов’язково треба озброїтися самомасажером. Узагалі я не надто переймалася дискомфортом. Розуміла, що все минеться, а груди після того матиму гарні. Так воно і сталося. Що стосується самих грудей, то перший час я їх практично й не бачила. Вони були повністю запаковані в білизну, а я просто чекала, коли вони набудуть більш-менш остаточного вигляду. Проте їх розмір під одягом мене цілком влаштовував. Оскільки ускладнень у себе я не помічала, тож лікарю не дзвонила жодного разу. Через кілька тижнів написала йому з десяток питань на електронну пошту – це мій улюблений спосіб комунікації. Завжди маєш відповіді під рукою і нічого не забудеш. ЧЕРЕЗ ТРИ МІСЯЦІ Після операції минуло три місяці, реабілітація позаду, і я щаслива власниця саме таких грудей, які мені були потрібні. Тепер я ношу білизну розміру 70D, і пушап мені вже ніколи не знадобиться. Амінь! Фігура тепер повністю пропорційна. Якщо раніше я була просто худою, то зараз маю приємну округлу фігуру з параметрами 89-65-95. Проте за давньою звичкою глибокого декольте я все ж не ношу і, напевно, вже й не буду. Розмір мого одягу не змінився, я просто викинула з гардеробу всі пушапи. Однозначно я дуже задоволена. Шкодую тільки, що не зробила цього раніше. Але насправді тут і шкодувати нема про що. Я пішла на операцію саме тоді, коли зійшлися абсолютно всі планети: відкладені 4 000 доларів, можливість працювати з дому, здорові самостійні діти і схвалення чоловіка. Не було жодної обставини, яка б мені перешкоджала зробити задумане. НА ЗАВЕРШЕННЯ Робити чи не робити мамопластику – це питання світоглядне. Мій світогляд поставився до цього позитивно.З огляду на мій теперішній досвід, можу радити і клініку, і лікаря. Олександр Матвіюк зробив чудову роботу (вкотре), і я переконана, що він сам задоволений нею не менше, ніж я сама. КОРИСНІ РЕСУРСИ: • Пам’ятка пацієнта: http://dr-matviyuk.com.ua/pamyatka-paciienta • Огляд різних видів імплантів: https://www.youtube.com/watch?v=ZRpLFSp3SvA • Відео операції з коментарями з пареареолярним доступом (не для слабких нервів): https://www.youtube.com/watch?v=6ifT-a4AFhc&has_verified=1
dr.matviyuk I МЦ Боголюби, с. Тарасове, вул. Лісова, 1б
(050) 886 81 80, (099) 445 54 04
dr-matviyuk.com.ua ≠ bogolybu.com.ua
Твій
УСПІХ
your style |24|
ПЕРШИЙ РІК РОБОТИ: УСПІХ ТА ВИЗНАННЯ! 11 вересня Волинський обласний перинатальний центр святкував перший день народження. У рамках робочого візиту його відвідали доктор медичних наук, професор, членкореспондент Національної академії медичних наук України, директор Київського міського центру репродуктивної та перинатальної медицини В’ячеслав Камінський, президент асоціації неонатологів України, доктор медичних наук, професор, заступник директора з перинатології ДУ «Інститут педіатрії, акушерства та гінекології НАМН України» Тетяна Знаменська, доктор медичних наук, член-кореспондент НАМН України, професор Володимир Ісаакович Медведь, доктор медичних наук, завідувач кафедри педіатрії і неонатології факультету післядипломної освіти, професор кафедри, лікар-педіатр, неонатолог вищої кваліфікаційної категорії, член редакційної ради журналу «Неонатологія, хірургія та перинатальна медицина» Марія Миколаївна Кісельова.
|25| your style
Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
your style |26|
ЗДАВАЛОСЯ, ТІЛЬКИ ВЧОРА КОЛЕКТИВ ВОЛИНСЬКОГО ОБЛАСНОГО ПЕРИНАТАЛЬНОГО ЦЕНТРУ З РАДІСТЮ, ГОРДІСТЮ І ЛЕДЬ ПОМІТНИМ ХВИЛЮВАННЯМ ЗУСТРІЧАВ ГОСТЕЙ, ЯКІ З УСІХ КУТОЧКІВ УКРАЇНИ ПРИЇХАЛИ ПРИВІТАТИ ЗАКЛАД ІЗ ДОВГОЖДАНИМ ВІДКРИТТЯМ, А СЬОГОДНІ ТУТ УЖЕ ВІДСВЯТКУВАЛИ ПЕРШИЙ ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ. ХВИЛЮВАННЯ КОЛЕКТИВУ БУЛИ ЗРОЗУМІЛІ: 18 РОКІВ ПІШЛО НА СПОРУДЖЕННЯ Й ОСНАЩЕННЯ ЦЕНТРУ, І ДУЖЕ ВЕЛИКІ СПОДІВАННЯ ПОКЛАДАЛИСЯ НА ЙОГО РОБОТУ.
Ірина Горавська:
«ПРАЦЮЄМО ТАК, ЩОБ НАРОДЖЕННЯ ДИТИНИ СТАЛО НАЙЩАСЛИВІШОЮ МИТТЮ В ЖИТТІ БАТЬКІВ» Утім, нині – через рік – Волинський перинатальний центр не просто виправдав очікування, а й похорошому вражає амбітними планами. Особливо після того, як за рішенням Волинської обласної ради до закладу приєднано обласну дитячу лікарню й санаторій «Дачний». Тепер у нас з’явилося потужне КП «Волинське обласне територіальне медичне об’єднання захис-
ту материнства і дитинства» Волинської обласної ради, спроможне надавати повний обсяг допомоги дітям від внутрішньоутробного розвитку до 18 років. Що спонукало до такої реорганізації? Яких успіхів досягнуто? Які завдання заплановані? Про це і не тільки – в нашій розмові з генеральним директором комунального підприємства Іриною Горавською.
|27| your style Ірино Іванівно, пропоную розпочати нашу розмову з гордості волинської медицини – обласного перинатального центру. Бо навіть на етапі відкриття він уже вважався унікальним. – Перинатальний центр у Луцьку площею 14 тисяч 700 квадратних метрів справді унікальний для всієї України. Адже він єдиний у країні серед закладів такого типу був спроєктований як перинатальний центр і споруджений за всіма стандартами, а на його будівництво спрямовано 228 мільйонів гривень, із яких 117 мільйонів виділив обласний бюджет. Вражають і потужності перинатального центру! – Так, ми можемо приймати три тисячі пологів на рік. У закладі зосереджено найсучасніше обладнання вартістю понад 100 мільйонів гривень! У стаціонарному корпусі розташовані відділення патології вагітності, екстрагенітальної патології, анестезіології та інтенсивної терапії новонароджених, анестезіології та інтенсивної терапії для жінок, пологове відділення з 11 сучасними пологовими залами та двома акушерськими операційними, відділення гінекології із двома операційними, у структурі центру – поліклінічні відділення, які розраховані на 200 відвідувань за зміну. Нам вдалося упродовж року оздоровити і прооперувати майже тисячу жінок у гінекологічному відділенні. Півтори тисячі вагітних перебувають на обліку в поліклінічному відділенні. Скільки пологів прийняв перинатальний центр за перший рік роботи? – Наша команда спрацювала дуже класно. Ми провели 2 540 пологів, завдяки чому народилося 2 588
діток (бо мали радість приймати дві трійні, а також 44 пари двійнят). Хочу зауважити, що завдяки високому професіоналізму лікарів ми допомогли з’явитися на світ 233 дочасно народженим діткам, із яких виходили 21 дитину з екстремально малою (до кілограма) масою тіла. Наш своєрідний рекорд – дитинка, яка народилася на 24му тижні вагітності та мала вагу лише 680 грамів. І вона (так само, як інші недоношені немовлята) не просто вижила – виписана додому в хорошому фізичному стані, на грудному вигодовуванні та з хорошими перспективами на те, що це буде абсолютно здорова дитина. Усіх цих діток, до речі, ми спостерігаємо до трирічного віку у відділенні катамнезу і дуже радіємо, коли бачимо, що вони в хорошому фізичному стані. Це для нас найважливіше! Бо перинатальний центр ставить за мету не просто, щоб дитинка вижила, а щоб вона не мала інвалідності. І от тоді, коли налагодилася командна робота професіоналів і всі хвилювання мали відійти в минуле, у вас новий виклик – злиття перинатального центру та Волинського обласного дитячого територіального медичного об’єднання. – Так. Тепер наш центр, обласна дитяча лікарня та санаторій «Дачне» стали єдиною структурою – обласним територіальним медичним об’єднанням захисту материнства і дитинства. Воно теж унікальне і єдине на Волині, яке надає спеціалізовану допомогу жінкам та дітям від внутрішньоутробного розвитку до повноліття.
Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
your style |28|
А санаторій «Дачний» найближчим часом стане Центром комплексної реабілітації, де надаватимуться медичні послуги за трьома напрямками: реабілітація пацієнтів до трьох років, реабілітація в напрямку неврології, а також опорно-рухового апарата від трьох років до повноліття. До речі, маємо амбітні плани на території нашого медичного об’єднання побудувати сучасний центр реабілітації. Це справді дуже важливий і вкрай потрібний крок. Але ж скільки праці та грошей для цього знадобиться?! – Ми усвідомлюємо, що енергії, думок і професійних рішень воно потребуватиме багато, а кошторис будемо знати після вироблення проєктно-кошторисної документації. Однак обласна дитяча лікарня перебуває зараз у такому стані, що не може надати належного сервісу для пацієнта, а це – діти, які потребують особливих умов. Ми всі маємо змінити свідомість: нема вже ліжкомісць, є пацієнт, який готовий платити гроші взамін на якісну послугу. Тому зараз пишемо стратегію розвитку і прораховуємо, як нам у ринкових умовах (а реформа медицини якраз передбачає такий підхід) надавати хороші послуги за цінами, доступними для пацієнта. Рухатися плануємо дуже швидко. І я сподіваюся, через три роки зможемо сказати, що ми єдині в західному регіоні, кому вдалося відкрити надсучасний дитячий медичний центр. При цьому вже зараз Волинський обласний пери-
натальний центр здобуває дедалі більшу популярність серед пацієнтів. Чи тільки з Волині до Вас звертаються? – Не тільки. Маємо пацієнтів зі Львівської, Рівненської, інших областей. Особливо багато подружніх пар стало приїздити в період карантину, коли ми, на відміну від інших закладів, зберегли партнерські пологи. Причому зберегли без жодного ризику зараження коронавірусом, оскільки абсолютно кожна наша палата ізольована, має автономну систему вентиляції, і це унеможливлює контакт між пацієнтами. До речі, який відсоток у Вас партнерських пологів? – Відсоток настільки високий, що нам навіть незвично, коли жінка приходить народжувати сама. Партнерські пологи – це чудово! Бо коли майбутня мама під час народження дитини має підтримку чоловіка, вона почувається безпечнішою. А які емоції чоловіків, котрі бачать мить появи на світ своєї донечки чи сина! Тож партнерські пологи потім зміцнюють сім’ю і покращують ставлення чоловіка до своїх дітей та дружини. А ще в перинатальному центрі Ви даєте жінці право на безболісні пологи. – Даємо, бо живемо в ХХІ столітті і йдемо в ногу з усім світом. У нашому перинатальному центрі кожна третя жінка під час пологів вирішує скористатися послугою знеболення. І я підтримую це. Бо навіщо переносити нестерпні муки, якщо є можливість процес народження перетворити на свято і відкласти в пам’яті лише
|29| your style позитивні спогади? Тим паче, що знеболення в руках досвідченого анестезіолога є цілком безпечним для мами й дитини. Отож, не дарма і пацієнти, і Ваші колеги-лікарі неодноразово казали: такого рівня закладу, як Волинський перинатальний центр, більше нема в Україні… – Ви знаєте, коли у вересні ми святкували першу річницю роботи, до нас приїхали дуже поважні гості з усіх регіонів та Києва. Це, зокрема, доктор медичних наук, професор, член-кореспондент Національної академії медичних наук України, директор Київського міського центру репродуктивної та перинатальної медицини В’ячеслав Камінський. Це і президент асоціації неонатологів України, доктор медичних наук, професор, заступник директора з перинатології ДУ «Інститут педіатрії, акушерства та гінекології НАМН України» Тетяна Знаменська. Були серед гостей і доктор медичних наук, член-кореспондент НАМН України, професор Володимир Медведь, доктор медичних наук, завідувач кафедри педіатрії і неонатології факультету післядипломної освіти, професор кафедри, лікарпедіатр, неонатолог вищої кваліфікаційної категорії, член редакційної ради журналу «Неонатологія, хірургія та перинатальна медицина» Марія Кисельова. Словом, до нас приїхали світила української медицини, які бачили багато й вітчизняних, і іноземних медичних закладів. Але навіть вони зізналися: далеко не кожна закордонна клініка може похвалитися таким рівнем послуг, який надаємо ми, а в Україні ми – серед найкращих. Хоча найбільше, що вразило гостей у нашому закладі, – це дух колективу. І я неймовірно цим пишаюся! Чула статистику, що кожне п’яте подружжя в Україні має проблеми із зачаттям та виношуванням дитини. У цьому напрямку теж будете працювати? – Обов’язково! Великі плани ми маємо щодо лікування безпліддя та допоміжних репродуктивних технологій. Цього року, якби не карантин, уже б розпочало роботу відділення репродуктивного здоров’я. До речі, на святкуванні річниці нашого закладу ми домовилися про підписання меморандуму з доктором медичних наук, професором, членом-кореспонден-
том Національної академії медичних наук України В’ячеславом Камінським щодо співпраці ним очолюваного Київського міського центру репродуктивної та перинатальної медицини і Волинського обласного перинатального центру. Спільна робота полягатиме в тому, що на базі столичного закладу навчатимуться наші фахівці. Доктор Камінський пообіцяв допомогти із закупівлею обладнання. А поки відбуватимуться всі підготовчі процеси, наші пацієнти отримуватимуть послугу в Київському міському центру репродуктивної медицини. Як вижити та розвиватися закладу в жорстоких умовах медичного ринку? – Фінансова перспектива розвитку кожного медичного закладу – надання платних послуг. Як правило, вони не медичного характеру, – покращення сервісу, палата сімейного перебування після пологів тощо. Затребуваним може бути послуга «лікар вихідного дня» – коли жінка, цілий тиждень зайнята на роботі (чи вдома з дітьми), зможе в суботу пройти за годинупівтори повне профілактичне обстеження, а потім на телефон отримати результати аналізів та (за потреби) консультацію гінеколога щодо прийому тих чи інших препаратів. Ну, і ще один перспективний напрям, яким займемося, щойно будуть зняті карантинні обмеження, – відкриття відділення медицини плода. Цей напрям передбачає оперативні втручання задля усунення фізичних вад дитини ще на внутріутробному етапі, тобто тоді, коли плід перебуває в лоні матері. Ми вже маємо хорошого лікаря-нейрохірурга, який стажувався за кордоном. Визначилися, яке обладнання для такої роботи будемо закуповувати. А з урахуванням того, що медициною плоду займаються лише в Києві, то вважаємо цей напрям теж дуже перспективним. Що ж, можна тільки побажати Вам здоров’я, терпіння і належного фінансування для втілення всього задуманого. Адже від Вашої роботи залежить здоров’я тисяч жінок та дітей, а отже – щастя багатьох українських сімей!.. спілкувалася / Оксана Бубенщикова
ВОЛИНСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ ПЕРИНАТАЛЬНИЙ ЦЕНТР I м. Луцьк, вул. Загородня, 20 (0332) 282 206, (0332) 282 207
perinatalcenterlutsk@gmail.com Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
your style |30|
РОМАН САВКА – ОДИН ІЗ НАЙБІЛЬШ ДОСВІДЧЕНИХ АКУШЕР-ГІНЕКОЛОГІВ ВОЛИНІ, ЯКИЙ ІЗ ЧЕСТЮ НОСИТЬ ЗВАННЯ «ЗАСЛУЖЕНИЙ ЛІКАР УКРАЇНИ». ДОСВІД, ОТРИМАНИЙ ЗА 34 РОКИ В МЕДИЦИНІ, ВІН УСПІШНО ЗАСТОСОВУЄ У ВОЛИНСЬКОМУ ОБЛАСНОМУ ПЕРИНАТАЛЬНОМУ ЦЕНТРІ, ЩО ВІДНЕДАВНА ВВІЙШОВ ДО СКЛАДУ КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА «ВОЛИНСЬКЕ ОБЛАСНЕ ТЕРИТОРІАЛЬНЕ МЕДИЧНЕ ОБ’ЄДНАННЯ ЗАХИСТУ МАТЕРИНСТВА І ДИТИНСТВА» ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ.
Роман Савка: «САМЕ ЗДОРОВА ЖІНКА МАЄ НАЙБІЛЬШІ ШАНСИ ВИНОСИТИ Й НАРОДИТИ ЗДОРОВУ ДИТИНУ» Які проблеми жіночого здоров’я нині є найбільш гострими? Які тенденції спостерігаються щодо вагітності та пологів? Та як із викликами сучасної медицини вдається успішно справлятися колективу медичного об’єднання? Тільки найактуальніше – в нашій розмові. Романе Володимировичу, у новоствореному медичному об’єднанні захисту материнства і дитинства Вас називають одним із найдосвідченіших лікарів. Як давно Ви в медицині? У нашому колективі усі працівники є професіоналами та мають достатній медичний досвід. Але й у мене він немалий. 34 роки тому я почав працювати лікарем Луцького пологового будинку у відділеннях гінекології, екстрагенітальної патології, а також у пологовому відділенні. Із 2006 року став обласним акушер-
гінекологом управління охорони здоров’я Волинської облдержадміністрації (хоча при цьому не полишав практичної роботи і на пів ставки працював лікарем у пологовому будинку). А із серпня 2019-го мене запросили до Волинського обласного перинатального центру на посаду медичного директора з акушерства та гінекології. Крім того, я паралельно виконую обов’язки обласного позаштатного акушер-гінеколога. За цих 34 роки скільки пацієнток доводилося приймати щодня? Якщо приплюсувати консультації, пологи, гінекологічні обстеження та операції – то не менше п’яти-шести жінок кожного дня. Тому якщо додати всі місяці та роки, виходить чимала кількість. А тепер, на посаді медичного директора, Ви відповідаєте не лише
за життя та здоров’я пацієнток, а й за роботу колег? – Так, у моєму підпорядкуванні лікарі та медсестри відділень гінекології, патології, екстрагенітальної патології, пологовий зал, доросла реанімація. Якщо брати кількісний склад усіх шести відділень, роботу яких я курую, то в пологовому у нас працює 15 лікарів та 24 акушерки, в реанімації вісім лікарів та 14 медсестер. Відділення патології та екстрагенітальної патології налічує шість лікарів. Як лікар із колосальним досвідом Ви бачите зміни у стані жіночого здоров’я, у процесі виношування діток? І чи є, за Вашими спостереженнями, якась тенденція? Є. Буквально останніх п’ять-шість років різко знижується число пологів. Водночас збільшується кількість жінок, які народжують із екстрагені-
|31| your style тальною патологією, а також тих, у яких оперована матка (буває навіть, що оперована два, три й навіть чотири рази). Щодо пологів у Волинському обласному перинатальному центрі, то в нас статистика відрізняється від звичайних пологових будинків. Адже фактично всі серйозні чи загрозливі ситуації на Волині ми беремо під свій контроль. Цим пояснюється збільшений відсоток передчасних пологів у нашому закладі: за шість місяців 2020 року він становить 10 – 11 % (тоді як по області цей показник становить 3,6 %). Жінки, які народжують передчасно, потребують і бережного родорозрішення, і довготривалого лікування з дітками. Щоб виписати здорову дитину, мамі, буває, доводиться лежати з немовлям упродовж двох-трьох місяців. Але затрачений час, повірте, того вартий. Адже на кону – майбутнє і дитини, і її батьків. Як гадаєте, чому охочих народжувати стає менше? Тут є декілька факторів, які наклалися одне на одного. Був період, коли на дітей держава виплачувала немалу матеріальну допомогу – і це стимулювало жінок народжувати. Зараз в Україні непроста економічна ситуація, і батьки не спішать поповнювати сімейство, адже не впевнені у своїй фінансовій спроможності забезпечити сім’ю всім необхідним. Скільки пологів Вам пощастило прийняти за 12 попередніх місяців? – Точної статистики не веду. Але 200 – 250 пологів особисто я точно прийняв. А яка частина з них супроводжувалася ускладненнями? У нас по перинатальному центру 62 % нормальних пологів. Отже, 38 % відбувалися з ускладненнями. Останні могли бути пов’язані з різними факторами: екстрагенітальною патологією породіллі, передчасним родорозрішенням, врощенням плаценти, післяпологовими кровотечами. Чи є у вас зараз медичні випадки, які раніше були складні для вирішення, а тепер лікарі перинатального можуть із ними впоратися без жодних труднощів? Коли я працював у міському пологовому будинку, то нам було важко в тому плані, що ми не могли брати
всіх жінок із передчасними пологами та екстрагенітальною патологією. А зараз в обласному перинатальному центрі проблем із транспортуванням і прийомом таких жінок немає жодних. І кількість ліжко-місць, і якість обладнання, і професійний рівень нашого колективу дозволяє надавати медичні послуги абсолютно всім пацієнткам, які потребують нашої кваліфікованої допомоги. І до речі, ми працюємо на випередження! Якщо десь у районі є вагітна з певними нюансами щодо стану здоров’я, то ми завчасно кладемо її до нас (для цього маємо комфортабельні палати та щоденне якісне харчування). І такі превентивні методи дають дуже хороші результати. Для прикладу: два роки тому (коли перинатальний центр тільки готувався до відкриття) на Волині за рік фіксувалося 30 – 40 випадків застосування санавіації. А зараз маємо по області всього шість-сім викликів у рік. – І питання ж не лише у грошах, а й у збереженні життя та здоров’я мам із дітками. Тим паче, що під час пологів кожна хвилина стає вирішальною. – Так, найкраще транспортувати дітей «ін утеро» – тобто тоді, коли вони ще перебувають у лоні матері. Щойно вони з’являються на світ, ми тут же (в разі передчасного народження) надаємо діткам висококваліфіковану допомогу, застосовуємо найсучасніше обладнання. А невдовзі, після об’єднання перинатального центру та обласної дитячої лікарні, ми зможемо надавати повний цикл медичних послуг: починаючи з огляду під час вагітності жінки, продовжуючи родорозрішенням і завершуючи виходжуванням дітей аж до їхнього повноліття. Чи існує статистка, яка підтверджує важливість такої роботи на випередження? Цієї статистики поки немає з однієї причини: такого рівня медичного центру, який на Волині хочемо створити ми, в Україні наразі не існує. Тому фактично неможливо порівняти за принципом «як було і як стало». Проте частину необхідного обладнання Ви вже активно використовуєте. Так, наш перинатальний центр оснащений медичною апаратурою дуже високого рівня. І кажу це з повною відповідальністю!
Коли я працював міжнародним тренером Всесвітньої організації охорони здоров’я і проводив тренінги щодо нових ефективних перинатальних технологій, то об’їздив країни Азії, Балтії, Кавказу, побував у клініках Польщі та Німеччини. Так-от, закладу такого рівня, як Волинський обласний перинатальний центр, із таким обладнанням, яке використовуємо ми, я, скажу чесно, не бачив ніде! Як це відображається на результатах Вашої роботи? Завдяки тому, що наші лікарі-професіонали мають змогу застосовувати в роботі сучасне обладнання, ми виходжуємо діток, які народжуються з вагою по 600 – 700 грамів (хоча раніше відсоток виживаності таких немовлят був майже нульовим). Які завдання на близьку і далеку перспективу ставите перед собою? – Ну, я вже такий поважний чоловік, що на далеку перспективу нічого не ставлю (сміється, – авт.). А стосовно близької, то мене дуже радує, що в нас молодий згуртований і високопрофесійний колектив. Коли є командна робота, можна досягнути найкращих результатів. Зокрема, в укрупненому територіальному медичному об’єднанні ми плануємо відкрити центр репродуктології, де проводити штучне запліднення. Наразі це питання дуже актуальне як для Волині, так і для України в цілому. Адже багато подружніх пар змушені звертатися у приватні клініки, платити за ці послуги шалені гроші (а далеко не кожній сім’ї по кишені подібні витрати). Ми ж хочемо все це зробити бюджетним коштом. Є люди, які нас підтримують у таких починаннях. І якщо все вдасться, то наш медичний центр буде обслуговувати пацієнтів не від періоду вагітності, а ще до моменту зачаття. Підсумовуючи розмову, що порадите жінкам, аби вони до Вас приходили тільки з хороших причин? Жінкам (особливо тим, які хочуть мати дітей) раджу і навіть прошу: перш ніж зачинати дитинку, пройдіть із чоловіком повне обстеження. Бо саме здорова жінка має найбільші шанси виносити і народити здорову дитину. Сподіваюся, читачки дослухаються до Вашої поради. Дякую за розмову. спілкувалася / Оксана Бубенщикова Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
your style |32|
33 РОКИ СВОГО ЖИТТЯ МИКОЛА ГНАТІВ ВІДДАВ МЕДИЦИНІ. ЗА ЦЕЙ ЧАС, ЗІЗНАЄТЬСЯ, СТІЛЬКИ БУЛО НАДЗВИЧАЙНИХ СИТУАЦІЙ, ЩО ВСІХ ОДРАЗУ Й НЕ ПРИГАДАЄШ. А ЩО ПРАЦЮВАВ АНЕСТЕЗІОЛОГОМ, ТО НЕ ОДНУ ДИТИНУ БУКВАЛЬНО ВИТЯГУВАВ ІЗ ТОГО СВІТУ. ТОЖ ЯКЩО ОЗИРНУТИСЯ В ЛІКАРСЬКЕ МИНУЛЕ, ТО ЗАВДЯКИ ПРОФЕСІОНАЛІЗМУ ТА БОЖІЙ ПІДТРИМЦІ МИКОЛІ МИКОЛАЙОВИЧУ ВДАЛОСЯ ПОВЕРНУТИ ЖИТТЯ І ЗДОРОВ’Я ТИСЯЧАМ МАЛЕНЬКИХ ПАЦІЄНТІВ.
Микола Гнатів: «ДО КОЖНОГО МАЛЕНЬКОГО ПАЦІЄНТА СТАВЛЮСЯ, ЯК ДО РІДНОЇ ДИТИНИ» Сьогодні Микола Гнатів – лікар вищої кваліфікаційної категорії, а віднедавна – медичний директор із педіатрії та неонатології комунального підприємства «Волинське обласне територіальне медичне об’єднання захисту материнства і дитинства» Волинської обласної ради. Про шлях до успіху, вагу лікарського досвіду та плани – в нашому відвертому інтерв’ю. Миколо Миколайовичу, сьогодні від Ваших із колегами знань залежить життя та здоров’я тисяч маленьких пацієнтів медичного об’єднання. Це ж скільки потрібно вчитися, щоб досягнути найвищого рівня професіоналізму? Так, усе здобувається з роками. Я, наприклад, розпочав шлях у медицині ще в 1987 році. Саме тоді як інтерн Львівського медінституту приїхав здобувати досвід на базі
Волинської обласної дитячої лікарні та вже понад 30 років не полишаю роботи на Волині. Але, як на мене, рівень професіоналізму – це не лише досвід, а й постійна робота над самовдосконаленням. Часто беру участь у конференціях, тренінгах, семінарах, користуюся усіма можливостями, аби отримувати нові знання, володіти сучасними новітніми медичними методами та технологіями. Бо це просто необхідність у наш динамічний час. Сьогодні Ви – медичний директор цілого об’єднання! А на яких посадах здобували досвід? Більшість професійного життя був дитячим анестезіологом, очолював службу при обласному управлінні охорони здоров’я на громадських засадах. Працював у відділенні інтенсивної терапії, завідувачем відділення реанімації. До того ж протягом 25 років входив до складу
виїзної реанімаційної бригади. А це ж розумієте: випадало проводити реанімаційні заходи ледь не посеред поля чи оперувати ще дорогою до лікарні. У найскладніші періоди за одну добу мав по 15 пацієнтів. Коли працював завідувачем відділення реанімації, то такого поняття, як вихідний чи свято, в мене взагалі не існувало. Бо в когось Новий рік, хтось іде до церкви святити паску, а я мушу бути там, де треба рятувати дитя. І надзвичайних випадків було стільки, що можна книжку писати. Із 2019-го Ви – медичний директор Волинського обласного перинатального центру з педіатрії та неонатології. Робота скількох відділень тепер на Вашій відповідальності? Заклад новостворений, тому важливо було напрацювати правильний алгоритм дій. Дуже ретельно формували структуру, підбирали кадри.
|33| your style Перш за все нам пощастило з керівником, адже Ірина Іванівна Горавська – саме той лідер, який тонко відчуває вимоги часу, сучасні потреби, володіє глибокими людськими якостями, необхідними в роботі не тільки з персоналом, а й із пацієнтами… Важливо, що в колектив влилося чимало талановитих фахівців, де кожен відіграє свою особливу роль. Бо ж ми працюємо на спільний результат…. Разом із колегами з чотирьох відділень ми відповідаємо за життя новонароджених здорових дітей і тих, які мають певні особливості розвитку. Наша робота починається з пологового залу, де народжуються немовлята. Якщо все добре, дитинку переводять у післяпологове відділення, де вона перебуває спільно з мамою. Для дуже тяжких діток (а їх за рік роботи у нас проліковано 260) працює відділення анестезіології та інтенсивної терапії новонароджених. Коли стан пацієнтів покращується, переводимо їх у відділення постінтенсивної терапії. А потім, уже після виписки, упродовж наступних трьох років періодично оглядаємо дітей у катамнестичному відділенні. Якщо виникають певні питання щодо розвитку, корегуємо лікування. Аби гарантувати найвищий рівень медичних послуг, скільки лікарів та медсестер працюють у цих чотирьох відділеннях? Наш колектив – це 17 лікарів та 36 медичних сестер. Усі вони – професіонали своєї справи. Адже ми працюємо на надсучасному обладнанні. І питання не лише в тому, що це обладання вартує мільйони гривень, а й у тому, що для роботи на ньому потрібна дуже хороша підготовка. Випадкові люди надовго у нас не затримуються, оскільки робота непроста – вона вимагає не просто таланту і покликання, а й великої жертовності. Саме таке поєднання – професіоналізму, сучасного оснащення та високих людських якостей – дозволяє нам виходжувати діток вагою менше ніж кілограм. І це виходжування передбачає не просто збереження життя дитини, а повернення її до повноцінного (!) життя.
Якими правилами в роботі керується ваш колектив? Я не люблю пафосних слів. Ми просто працюємо для того, аби пацієнти нашого медичного об’єднання йшли додому здоровими. Навіть якщо дитина народжується з вагою 500 грамів, ми маємо всі умови для того, аби зберегти їй здоров’я. Наскільки це віртуозна робота – ви навіть не уявляєте! Виходжування таких діток я називаю «космічні технології». Але ми це робимо! І здійснюємо сміливі кроки для того, аби робити ще краще! Наразі я не буду розкривати наших лікарських таємниць. Скажу тільки: ми вже робимо те, про що наші українські колеги поки що бояться й думати. І повірте, перспективи нашого медичного об’єднання розкриваються дуже хороші. Де ваші лікарі набувають такого досвіду? Відразу додам: не тільки лікарі. Працівники середнього медичного персоналу, тобто медсестри, теж постійно навчаються та підвищують кваліфікацію. Адже щоб працювати на сучасному обладнанні, треба вміти ним користуватися, вміти «читати» його дані. Наші фахівці неодноразово брали участь у тренінгах, щоб у провідних спеціалістів України та навіть США переймати досвід роботи в умовах цифрових технологій. Та й ніхто не скасовував самоосвіту, яка доступна на профільних сайтах Інтернету. Тож навіть у час пандемії, коли введені карантинні обмеження, можна брати участь в онлайн-тренінгах. А оскільки колектив молодий, завзятий, наполегливий, то робота в нас кипить – стільки маємо енергії та бажання працювати. Навіть коли отримуємо нові виклики і нову інформацію – все хапаємо нальоту (усміхається, – авт.) ! Які завдання на близьку і далеку перспективу ставите? Нині в нас відбувається реорганізація: в одну потужну медичну структуру об’єднуються обласна дитяча лікарня, перинатальний центр і дитячий санаторій «Дачний». Мета цього об’єднання – надавати повний цикл медичних послуг, починаючи від взяття вагітної на облік, продовжуючи на-
родженням дитинки і завершуючи випискою мами й дитини додому. У цьому циклі наша головна мета – здорові діти. Навіть якщо дитинка з’являється на світ із певними особливостями розвитку, то від першої хвилини її народження і аж до 18-річчя ми повинні використати весь ресурс професіоналізму й медичного обладнання, а також активізувати внутрішні ресурси організму пацієнта, аби подарувати йому повноцінне життя. У цьому напрямку великі сподівання ми покладаємо на катамнез – реабілітацію. «Золотою порою» для подолання уражень нервової системи вважається перший рік життя дитини, а також два наступні. І якщо маленьким пацієнтом будуть посилено займатися професіонали, то навіть дітям з інвалідністю можна повністю повернути здоров’я. Насправді це дуже важливо! Бо ніхто з нас не застрахований від подібних проблем. А що потрібно для втілення цих задумів? Треба зовсім небагато: аби кожен – від санітарки до міністра – чесно займався своєю справою. Щоб ніхто за когось нічого не доробляв. Якщо влада не доробить, то ми тут мусимо надолужувати. Якщо лікар не доробить чогось на певному етапі, хтось буде змушений після нього це доробляти. Яким Ви бачите майбутнє нашої медицини? Мені б хотілося, щоб наша охорона здоров’я була наближена до пацієнтів: чи це немовля, чи людина поважного віку. Обов’язковими мають бути людське ставлення, висока якість і доступність медичних послуг, аби пацієнтові було комфортно у медичному закладі. Звичайно, хотілося б мати необхідну кількість якісного медичного обладнання, щоб пацієнти мали змогу лікуватися в нашій країні, а не за кордоном. Ну, а ще важливо у нашій роботі керуватися трьома принципами: бути чесними, совісними і ставитися до кожного пацієнта так, як до рідної дитини. Тоді і є результат – перевірено в нашому медичному об’єднанні. спілкувалася / Оксана Бубенщикова Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
your style |34|
ПОЛІКЛІНІЧНЕ ВІДДІЛЕННЯ Перший рік роботи нашого відділення – це період інтенсивного розвитку, динаміки та перших успіхів. Упродовж 2019 – 2020 років до нас звернулися 28 тисяч 850 пацієнток. Ми взяли на облік 1 тисячу 346 вагітних. У нас народилися 539 діток. У тому числі на світ з’явилися 12 двійнят і трійня.
Поліклінічне відділення перинатального центру надає комплексне медичне обслуговування жінок в амбулаторних умовах. Ми забезпечуємо відвідування 200 пацієнток на день. У відділенні працюють 4 лікарі акушер-гінекологи, 4 лікарі УЗД, лікар-ендокринолог, кардіолог, судинний хірург.
НАШІ ПОСЛУГИ:
• студія щасливого батьківства
Щурук Надія Василівна Лікар вищої кваліфікаційної категорії Стаж роботи в медицині – 20 років Завідувачка поліклінічного відділення
• нагляд за вагітністю будь-якої
складності; • пренатальна діагностика; • оцінка стану плода за критеріями Доуза–Редмана; • консультації суміжних спеціалістів: терапевта, кардіолога, судинного хірурга, ендокринолога; • ЕхоКГ, ЕКГ;
Неспай Оксана Василівна Вища кваліфікаційна категорія Стаж роботи в медицині – 25 років Старша медична сестра поліклінічного відділення
(підготовка майбутніх батьків); • психологічний супровід під час вагітності; • консультування пацієнтів із юридичних питань; • діагностика патології шийки матки (фотокольпоскопія); • консультування з питань грудного вигодовування та контрацепції.
|35| your style
ЦЕНТР ПЛАНУВАННЯ СІМ’Ї Ті, хто дарують надію, віру в майбутнє та щастя материнства, – це працівники відділення центру планування сім’ї Волинського обласного перинатального центру. Ми докладаємо всіх зусиль для того, аби дитячий сміх прийшов у ваші родини! Однією з найбільш важливих фаз становлення материнства є період підготовки до вагітності. Перед плануванням вагітності обов’язково потрібно пройти обстеження разом із партнером з метою виключення соматичних та статевих захворювань, ризиків передачі інфекції до дитини, профілактики вроджених вад розвитку майбутньої дитини. Сімейні пари мають змогу пройти обстеження для
виявлення ризиків розвитку генетичних та спадкових захворювань плода. На базі відділення центру планування сім’ї Волинського обласного перинатального центру кожна майбутня мама або родина може отримати достовірну, кваліфіковану інформацію щодо будь-яких складних питань в галузі гінекології та репродукції людини. Також проводиться перинатальна діагностика на ультразвуковій системі експертного класу, що дозволяє здійснювати всі види обстежень матері і плода на різних термінах вагітності, з використанням доплерографії судин. З високою достовірністю виявляються вроджені вади розвитку плода,
Ткачук Наталія Володимирівна Лікар вищої кваліфікаційної категорії Стаж роботи в медицині – 17 років Завідувачка відділення центру планування сім’ї
оцінюються ризики та наслідки патології як матері, так і дитини. Проводиться комплексне дослідження жіночої та чоловічої статевих систем, захворювань внутрішніх органів, обстеження молочної та щитоподібної залоз. Також на території перинатального центру функціонує Студія щасливого батьківства. Умови, в яких перебуває майбутня мама під час навчання в студії, надихають її на позитивне сприйняття вагітності і майбутніх пологів,
гармонізують її власні почуття, дають змогу розслабитись і довіряти персоналу установи. Метою тренінгових занять є покращення психологічного здоров’я майбутніх мам. Як наслідок – зниження упередженого ставлення до пологів, зменшення тривоги щодо майбутнього материнства; профілактика післяпологових емоційних розладів. Щастя – робити те, що любиш, і дарувати омріяне батьківство подружнім парам!
Янчук Леся Володимирівна Вища кваліфікаційна категорія Стаж роботи в медицині – 18 років Старша медична сестра відділення центру планування сім’ї Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
your style |36|
ВІДДІЛЕННЯ ЕКСТРАГЕНІТАЛЬНОЇ ПАТОЛОГІЇ Існує «група ризику вагітності». Це жінки з гіпертонічною хворобою, варикозним розширенням вен, вадами серця, бронхіальною астмою, пієлонефритом чи рядом інших хронічних недуг. Іноді майбутнім мамам потрібна кваліфікована медична підтримка з перших тижнів вагітності для того, щоб виносити здорового малюка чи малюків. Таку допомогу надають у відділенні екстрагенітальної патології лікарі вищої кваліфікаційної категорії, а саме: завідувач відділення Лариса Мирославівна Лукасевич, досвід роботи якої становить 23
роки, а також лікар вищої категорії Наталія Миколаївна Хабазняк, стаж роботи якої – 22 роки. Відділення розраховане на 20 ліжок. Тут створені всі умови для комфортного перебування вагітних. Палати розраховані на 1 – 2 майбутні мами. Завданням відділення є ведення вагітних із екстрагенітальною патологією, підтримка в разі ускладнень вагітності у вигляді надання цілодобової допомоги. Тут надають висококваліфіковану акушерську допомогу в плановому та екстреному порядку в цілодобовому режимі. Відділення укомплектоване сучасним
обладнанням для проведення постійного моніторингу стану вагітної та плода, а саме працює кабінет функціональної діагностики, де проводять електрокардіографію (ЕКГ), кардіотокографію (КТГ) плода. Лікарі відділення екстрагенітальної патології вагітних спеціалізуються на наданні допомоги вагітним у таких випадках, як: • серцево-судинні захворювання; • цукровий діабет, у тому числі гестаційний інсулінозалежний; • ендокринна патологія з порушенням функції; • захворювання нирок з порушенням функції; • дифузні захворювання печінки; • неврологічна патологія; • захворювання згортувальної системи крові; • оперована матка; • системні захворювання сполучної тканини; • Rh та АВ0 конфлікти; • затримка внутрішньоутробного розвитку плода;
• передчасний розрив плодових оболонок; • прееклампсія середнього ступеня важкості; • передлежання плаценти; • багатоплідна вагітність; • заплановані вагінальні пологи у жінок з рубцем на матці; • два і більше кесаревих розтинів в анамнезі; • звичне невиношування вагітності; • переношена вагітність. За час роботи стаціонару до відділення надійшли 650 пацієнтів; виписані – 320, переведені – 330. Всього проведених операцій (кесарів розтин) – 115. Переведено на пологи – 260, з них багатоплідні – 22. Збереження вагітності в умовах стаціонару перинатального центру – це запорука безпеки для Вашого життя і життя малюка, адже ви перебуваєте під постійним спостереженням компетентних спеціалістів, які можуть надати своєчасну допомогу.
Лукасевич Лариса Мирославівна Лікар вищої кваліфікаційної категорії Стаж роботи в медицині – 24 роки Завідувачка відділення екстрагенітальної патології
Окуневич Галина Олександрівна Вища кваліфікаційна категорія Стаж роботи –16 років Старша акушерка відділення екстрагенітальної патології
|37| your style
ВІДДІЛЕННЯ ПАТОЛОГІЇ ВАГІТНОСТІ З ЛІЖКАМИ НЕВИНОШУВАННЯ
Відділення патології вагітності з ліжками невиношування як структурний підрозділ КП «Волинський обласний перинатальний центр» створене, аби надавати медичну допомогу жінкам з ускладненим перебігом вагітності. Воно розраховане на 20 ліжок, де створені усі умови для комфортного перебування вагітних. Андрій Васильович Загребельний, лікар-акушер-гінеколог із вищою кваліфікаційною категорією, національний експерт ВООЗ ЮНІСЕФ з акушерства та гінекології, очолює відділення патології вагітності. З ним працюють його колеги: лікар-акушер-гінеколог з першою кваліфікаційною категорією Вікторія Валеріївна Савчук та лікар-акушер-гінеколог Наталія Ігорівна Левосюк. Разом вони цілодобово надають кваліфіковану медичну допомогу. Госпіталізація вагітних у стаціонар здійснюється за направленням амбулаторно-поліклінічних лікувально-профілактичних закладів, лікарями швидкої медичної допомоги. В ургентних ситуаціях госпіталізація відбувається за самозверненням за наявності показань. 7 одномісних та 7 двомісних палат із душовими кабінами й санвузлами, вмебльовані, оснащені всім необхідним, тут створені
комфортні умови для перебування вагітних жінок і членів їхніх родин. Для зручності кожне ліжко обладнане кнопкою екстреного виклику акушерки. Головне завдання відділення – зберегти життя і здоров’я вагітної та плода. Тут надають допомогу жінкам після 22 тижнів вагітності: з передчасними пологами, прееклампсією середнього та важкого ступенів, багатоплідною вагітністю, передлежанням плаценти, рубцем на матці, ізоімунними конфліктами, передчасним розривом плодових оболонок, затримкою внутріутробного розвитку плода. Обладнаний кабінет функціональної діагностики, де проводять кардіотокографію та електрокардіографію. Фетальні монітори Sonicaid team care and Sonicaid team duo дають можливість виявити погіршення плода як при одноплідній, так і при багатоплідній вагітності. Максимально точно оцінити стан плода дає застосування УЗдослідження, доплерометрії та визначення біофізичного профілю плода. Є можливість консультувати вагітних суміжними спеціалістaми: дерматологом, ендокринологом, кардіологом, офтальмологом, невропатологом та ін.
Загребельний Андрій Васильович Лікар вищої кваліфікаційної категорії Стаж роботи в медицині – 21 рік Завідувач відділення патології вагітності з ліжками невиношування
Чайка Оксана Степанівна Вища кваліфікаційна категорія Стаж роботи – 21 рік Старша акушерка відділення патології вагітності з ліжками невиношування Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
your style |38|
ПОЛОГОВЕ ВІДДІЛЕННЯ Пологи – це одна з найбільш значущих подій у житті кожної родини. Колектив пологового відділення працює для того, щоб про цей день у пам’яті батьків залишилися лише теплі та світлі спогади. Команда високопрофесійних лікарів та акушерок створила всі
ділення – «пологи – це природний процес, який повинен пройти максимально комфортно та безпечно як для мами, так і для дитини». Забезпечити комфорт породіллі допомагають не тільки затишні умови в пологових залах, чуйне та турботливе ставлення персоналу, а й широкий спектр постійно доступних фізіологічних і медикаментозних методів знеболення в пологах. Завдяки тісній співпраці лікарів-акушергінекологів та лікарів-анестезіологів у наших стінах жінки народжують без болю та з усмішкою на обличчі, адже в 22% пологів використовується епідуральна аналгезія.
Костюк Вікторія В’ячеславівна Лікар-акушер-гінеколог вищої кваліфікаційної категорії Стаж роботи в медицині – 25 років Завідувачка пологового відділення
Кушнірук Ярослава В’ячеславівна Вища кваліфікаційна категорія Стаж роботи в медицині – 29 років Старша акушерка пологового відділення
умови, щоб у процесі пологів жінок не покидало відчуття безпеки та затишку. Наше відділення працює з 12 вересня 2019 року. За цей період ми допомогли відчути радість материнства та батьківства близько 2000 родинам українців, адже в нашому закладі народжують жителі не лише Волині, а й інших регіонів. У наших стінах за перший рік роботи з’явилися на світ 2100 діток, із них – 200 – передчасно. Приємно зазначити, що завдяки наявному сучасному обладнанню та злагодженій роботі лікарівакушер-гінекологів і лікарів-неонатологів дітки в задовільному стані разом із мамами виписані з перинатального центру. Девіз колективу пологового від-
У нашому закладі за рік роботи щастя материнства відчули 52 мами з багатоплідною вагітністю (з них – 2 трійні).15 із них народили самостійно. Ви очікуєте поповнення в родині? Наша дружна професійна команда допоможе вам зробити цю зустріч незабутньою. Злагоджена співпраця колективу та родини – це головна запорука успіху.
|39| your style
ВІДДІЛЕННЯ СУМІСНОГО ПЕРЕБУВАННЯ МАТЕРІ ТА ДИТИНИ Відділення сумісного перебування матері та дитини – це місце, у якому лунають дитячі голоси, а у повітрі витає запах щастя – щастя бути мамою. Малюк з мамою нерозлучні з перших хвилин народження. Це
роботи 2019 – 2020 рр. у відділенні сумісного перебування матері та дитини КП «Волинський обласний перинатальний центр» було надано допомогу та підтримку більше від півтори тисячі породіллям.
сприяє розвитку здорової емоційної прихильності немовля до мами, успішному старту грудного вигодовування, створює умови для годування за потребою, розкриття інстинктивних навичок та допомагає мамі бути в рівновазі. Основний принцип роботи відділення – доброзичливе ставлення до матері й дитини. Ми бачимо своє завдання в тому, щоб зберегти та відновити фізичне здоров’я матері та дитини, підтримати психологічне процвітання та соціальну активність молодої мами. У відділенні працює досвідчений турботливий персонал, який допомагає жінкам адаптуватися до їхнього нового стану, полегшити догляд за новонародженим, надати інформацію щодо грудного вигодовування. Зі слів завідувачки відділення Ганни Віталіївни Хоронжук, за період
Відділення розміщується на двох поверхах закладу та розраховане на 32 ліжка. Післяпологові палати розраховані на одномісне та двомісне спільне перебування мами ти дитини. Ми заохочуємо сім’ю до участі в догляді за дитиною. Мама має можливість цілодобово брати участь в усіх заходах, що стосуються її малюка. В усіх палатах створені оптимальні умови для перебування мами з малюком, а також облаштовані палати покращеного планування, які оснащені холодильником, мікрохвильовою піччю та електрочайником. За весь час перебування мами та маляти ми піклуємось про їхні комфорт та спокій, щоб період відновлення проходив швидко і природно, а спогади про нього викликали теплу усмішку та бажання відвідати наш «будинок щастя» ще не один раз.
Хоронжук Ганна Віталіївна Лікар вищої кваліфікаційної категорії Стаж роботи в медицині – 22 роки Завідувачка відділення сумісного перебування матері та дитини
Сорока Катерина Олександрівна Стаж роботи в медицині – 3 роки Старша акушерка відділення сумісного перебування матері і дитини Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
your style |40|
ВІДДІЛЕННЯ ДЛЯ НОВОНАРОДЖЕНИХ, ЯКІ ПЕРЕБУВАЮТЬ СПІЛЬНО З МАТЕРЯМИ Спільне перебування – сучасний фізіологічний метод виходжування новонароджених, що не дозволяє розривати біологічний зв’язок матері та дитини. У відділенні функціонують палати сімейного типу, де є умови для перебування ще одного члена сім’ї, який може надати мамі допомогу і підтримку після пологів та бути поруч цілодобово. Такий підхід сприяє налагодженню психоемоційного контакту між мамою та дитиною, успішному старту грудного вигодовування, створює умови для годування за потребою.
Ліпич Людмила Панасівна Лікар-неонатолог вищої кваліфікаційної категорії Стаж роботи в медицині – 25 років Завідувачка відділення для новонароджених, які перебувають спільно з матерями
Петрук Тетяна Володимирівна Вища кваліфікаційна категорія Стаж роботи в медицині – 23 роки Старша медична сестра відділення для новонароджених, які перебувають спільно з матерями
Основний принцип роботи відділення – доброзичливе ставлення до матері та малюка. У відділенні працює досвідчений та турботливий персонал, який допомагає жінці адаптуватись до її нового стану, навчає догляду за дитиною, проводить консультування з питань грудного вигодовування, вакцинації. Мінімум – торкатися, максимум – навчити. Ми піклуємось про комфорт та спокій. Завдяки програмі «є Малятко» сім’я має можливість зручно та швидко оформити свідоцтво про народження дитини, соціальну допомогу, реєстрацію місця проживання тощо. Усі необхідні процедури, щеплення, фототерапія проводяться в палаті спільного перебування матері і дитини. За період роботи 2019 – 2020 рр. у відділенні отримали допомогу 1732 немовляти. Одним із основних напрямків
роботи відділення є проведення вакцинації новонароджених відповідно до календаря профілактичних щеплень. Діти отримують першу дозу щеплення проти гепатиту В на першу добу життя та єдине щеплення проти туберкульозу (БЦЖ) на 3-тю добу життя. Така тактика є доказово обґрунтована та відповідає рекомендаціям Всесвітньої організації охорони здоров’я і визнана світовою медичною спільнотою. Вакцини є якісними, ефективними та безпечними. За перший рік роботи в перинатальному центрі рівень охоплення щепленням сягає: проти гепатиту В – 76,5%, проти туберкульозу (БЦЖ) – 89,9 . Вакцинація – це найефективніший спосіб захисту дитини від небезпечних інфекційних хвороб. Не менш важливим завданням є скринінг новонароджених – програма обстеження дитини у перші дні життя з метою виявлення вроджених порушень обміну ре-
човин ще задовго до появи перших клінічних симптомів. За рік роботи у перинатальному центрі охоплення скринінговим обстеженням становить 94,5%. Виписка здорових новонароджених дітей проходить на 3-тю добу життя після пологів та на 4 – 5 добу після пологів шляхом кесарського розтину. Догляд за кожною дитиною здійснюється з використанням міжнародних принципів з індивідуальним підходом до кожного маленького пацієнта.
|41| your style
ВІДДІЛЕННЯ АНЕСТЕЗІОЛОГІЇ ТА ІНТЕНСИВНОЇ ТЕРАПІЇ З МЕТОДАМИ ЕФЕРЕНТНОЇ ТЕРАПІЇ Боротьба з болем була і залишається одним з найважливіших завдань сучасної медицини. Відділення анестезіології та інтенсивної терапії розпочало свою роботу 12 вересня 2019
ня (інгаляційні, внутрішньовенні наркози); • анестезіологічне забезпечення операції кесаревого розтину з використанням нейроаксілярних методів знеболення (спі-
Вороблевський Іван Ярославович
року. Відділення оснащене найсучаснішою апаратурою, комфортними функціональними ліжками для надання якісної медичної допомоги. Персонал забезпечує цілодобовий контроль за станом жінок. Відділення надає екстрену медичну допомогу пацієнткам у критичному стані як до пологів, так і в післяпологовому періоді, а також жінкам з гінекологічними захворюваннями. Цілодобову медичну допомогу відділення забезпечує високопрофесійний колектив на чолі з завідувачем Іваном Ярославовичем Вороблевським. До основних завдань персоналу відділення належать: • надання екстреної медичної допомоги пацієнткам у критичному стані; • анестезіологічне забезпечення гінекологічних операцій із використанням нейроаксіальних методів знеболення (спінальна анестезія), загального знеболен-
нальна, епідуральна анестезія), загального знеболення (інгаляційні, внутрішньовенні наркози); • анестезіологічне забезпечення пологів (епідуральна аналгезія); • профілактика і лікування можливих порушень гомеостазу в ранній післяопераційний період; • цілодобовий догляд за пацієнтками відділення анестезіології та інтенсивної терапії з методами еферентної терапії забезпечується трьома постами медсестер. За рік роботи відділення проведено: • спинномозкових анестезій – 610; • в/в з ШВЛ (інгаляційних) – 163; • епідуральних аналгезій – 374; • в/в анестезій – 386; • проліковано хворих – 289; • запроваджено в роботу апарат для реінфузії крові Сел-Сейвер (Sorin XTRA). Колектив анестезіологічного відділення бажає всім пацієнткам безпечних пологів і народження здорових дітлахів.
Лікар першої кваліфікаційної категорії Стаж роботи в медицині – 10 років Завідувач відділення анестезіології та інтенсивної терапії з методами еферентної терапії
Канюк Мар’яна Ярославівна Стаж роботи в медицині – 7 років Старша медична сестра відділення анестезіології та інтенсивної терапії з методами еферентної терапії Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
your style |42|
ОПЕРАЦІЙНИЙ БЛОК
Яцик Ганна Петрівна Вища кваліфікаційна категорія Стаж роботи в медицині – 20 років Старша медична сестра операційна операційного блоку
Усі лікарі відділення використовують оперативні втручання у повному обсязі: • гістероскопію; • лапароскопію; • лапаротомію; • вагінальну хірургію. Ми використовуємо в роботі новітнє обладнання для здійснення лапароскопічних, гістероскопічних та органозберігальних операцій за допомогою сучасної ендос-
Відділення операційного блоку розташоване поряд із пологовими залами та гінекологічним відділенням, що підвищує безпечність та якість надання допомоги. Відділення складається з чотирьох операційних залів. Два з них – акушерські, які розташовані поруч із пологовим відділенням. Операційні зали оснащені новітнім інноваційним устаткуванням як для матері, так і для дитини із різним гестаційним віком. А саме: • наркозно-дихальний апарат Philips Intelli Save AX 700; • апарат для визначення глибини наркозу Bis Covidien; • апарат для підігріву інфузійних розчинів; • шприцевий інфузійний двоканальний насос Ascor AP-24; • монітор пацієнта поліфункціональний Mindray datascope passport V;
копічної стійки Karl Storz та набором інструментів для повного обсягу лапароскопічних та гістероскопічних оперативних втручань. Усі оперативні втручання виконуються найбільш бережним методом. Ці операції дозволяють скоротити час перебування жінки в стаціонарі, досягти її швидкої реабілітації та повернутися до активного способу життя.
• відкрита реанімаційна система з засобами для проведення первинної реанімації для новонароджених; • комплект (набір) для реанімації дорослих; • аспіратор електричний; • апарат CPAP з комплектом масок та назальних канюль для новонароджених Neopaf, Inc. Timeter; • гістероскоп Shrek; • дефібрилятор Innomed Medical Zrt. Cardio-Aid360-B; • світильник безтіньовий стельовий Simeon Medical; • пристрій електричний багатофункціональний Alan; • апарат для гемотрансфузії SORIN XSTRA, який передбачаєвідновлення втраченої крові під час операції та повторного введення її пацієнтці. В розвинутих країнах світу це загальноприйнята практика.
|43| your style
ВІДДІЛЕННЯ АНЕСТЕЗІОЛОГІЇ ТА ІНТЕНСИВНОЇ ТЕРАПІЇ НОВОНАРОДЖЕНИХ РОЗРАХОВАНЕ НА ОДНОЧАСНЕ ПЕРЕБУВАННЯ 9 МАЛЕНЬКИХ ПАЦІЄНТІВ
Кожне індивідуальне реанімаційне місце включає відкриту або закриту реанімаційну систему з режимом сервоконтролю, апарат штучної вентиляції легень, поліфункціональний монітор з моніторингом артеріального тиску, частоти серцевих скорочень, SpO2, капометрії, одно- або двоканальний шприцевий насос, вакуумний аспіратор. Можливості перинатального центру та професійна підготовка лікарів та середнього медичного персоналу дозволяють надавати допомогу новонародженим з різним гестаційним віком, які мають важкі порушення функцій життєво важливих органів та систем. Для цього відділення оснащене сучасним обладнанням з можливістю проведення респіраторної терапії як традиційної, так і неінвазивної вентиляції легень, а також високочастотної осциляторної вентиляції легень на апаратах експертного класу – AVEA (CareFusion, VIASYS Inc., USA), Infant Flow SiPAP (CareFusion, VIASYS Inc., USA), Sensor Medics 3100A (CareFusion, VIASYS Inc., USA). Новонародженим дітям, які мають ознаки гіпоксично-ішемічної енцефалопатії ІІ – ІІІ ст., проводиться загальна лікувальна гіпотермія апаратом TecoTherm neo, що забезпечує нейропротекторну дію та дає можливість зменшити відсоток неврологічного дефіциту у ново-
народжених дітей. Також у ВАІТН проводиться моніторинг церебральної та соматичної оксигенації неінвазивно та безперервно, що дозволяє виявляти ішемічні порушення набагато раніше, ніж традиційними методами. Здійснюється проведення малих оперативних втручань (постановка центральних венозних катетерів, пункція та дренування плевральної порожнини, люмбальна пункція, пункція перикарду), рентгенографія, ультразвукова діагностика, біохімічні
Матева Тетяна Миколаївна Лікар-анестезіолог дитячий, лікар першої кваліфікаційної категорії Стаж роботи в медицині – 14 років Завідувачка відділення анестезіології та інтенсивної терапії новонароджених
та клінічні аналізи крові та інших біологічних рідин, контроль за ефективністю протисудомної терапії з використанням амплітудно-інтегрованої ЕЕГ. У відділенні вільне відвідування дітей батьками, які можуть підтримати своє чадо любов’ю, турботою, ніжними дотиками та голосом. Також у відділенні впроваджено метод кенгуру, який є унікальним, ефективним і технологічно простим способом порятунку життя недоношених малюків, тому що саме мамині обійми є безцінними, адже сприяють кращому розвитку мозку немовляти покращується дихання малюка, зміцнюється зв’язок між мамою та дитиною, мають знеболювальний ефект та захищають дитя від інфекційних захворювань.
Юрчик Галина Володимирівна Вища кваліфікаційна категорія Стаж роботи в медицині – 24 роки Старша медична сестра відділення анестезіології та інтенсивної терапії новонароджених Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
your style |44|
ВІДДІЛЕННЯ ПОСТІНТЕНСИВНОЇ ТЕРАПІЇ ТА РАННЬОЇ РЕАБІЛІТАЦІЇ НОВОНАРОДЖЕНИХ
Кощій Тетяна Данилівна Лікар вищої кваліфікаційної категорії Стаж роботи в медицині – 27 років Завідувачка відділення постінтенсивної терапії та ранньої реабілітації новонароджених
Гнатюк Лариса Михайлівна Вища кваліфікаційна категорія Стаж роботи в медицині – 38 років Старша медична сестра відділення постінтенсивної терапії та ранньої реабілітації новонароджених
Мета та прагнення всього колективу відділення – забезпечення найкращої якості медичної допомоги та сервісу найвищого рівня у нашому закладі. Відділення постінтенсивної терапії та ранньої реабілітації новонароджених Волинського обласного перинатального центру забезпечує постінтенсивний нагляд та реабілітацію недоношеним та доношеним немовлятам, які народилися у перинатальному центрі, забезпечуючи їм невідкладну допомогу, відновлювальне лікування, догляд, раціональне вигодовування, комфортні умови перебування. До складу відділення входять 16 палат для спільного перебування матері та дитини і ще одна палата субінтенсивної терапії, яка розрахована на 4 ліжка з можливістю проведення дихальної терапії, завдяки оснащенню лікувальними газами. Практично всі діти у відділенні перебувають разом з мамами. Це сприяє формуванню здорового емоційного контакту між мамою та малюком, створенню сприятливих умов для відновлення фізичного здоров’я та успішного грудного вигодовування. Більше того, наше відділення – яскравий приклад сімейно орієнтованої медицини. Тому до виходжування дитини залучається і тато, і бабуся, і дідусь. Вони можуть бути поряд із мамою та малюком цілодобово за їхнім бажанням. Наразі ми впевнені, що участь членів родини у виходжуванні сприяє поліпшенню стану немовлят, більш ранньому їхньому одужанню, а у матусь покращується лактація. Ми прагнемо до того, щоб малюк та його родина перебували в максимально комфортних умовах, відчували піклування та увагу всього колективу. Після народження у відділення на-
правляються діти з різноманітною перинатальною патологією, які лікувалися у відділенні інтенсивної терапії новонароджених, або з будь-яких причин не були виписані на третю добу життя під нагляд сімейних лікарів. Зокрема, це – недоношені діти, пацієнти з вродженими вадами розвитку, вадами серця. Після надходження дитини до відділення продовжується уточнення клінічного діагнозу та необхідного лікування. Ми маємо можливість зробити всі необхідні діагностичні дослідження, і під час медичного консиліуму вибираєть-
ся тактика ведення такої дитини. За необхідності проводяться консультування вузькопрофільними спеціалістами: кардіологом, нейрохірургом, окулістом, хірургом, урологом, ендокринологом, пульмонологом, генетиком, гематологом, ортопедом, неврологом, у разі потреби – кардіохірургом. Проводиться рання діагностика ретинопатій у недоношених дітей із метою попередження сліпоти. З часу відкриття перинатального центру у відділенні проліковані понад 300 дітей, серед яких переважна більшість – недоношені, 45 відсотків із яких складають недоношені діти з екстремально низькою масою тіла. Завдяки тісній співпраці лікарів-акушер-гінекологів, лікарів УЗД-діагностики, лікарів-анестезіологів-дитячих нещодавно була виписана додому в задовільному стані маленька пацієнтка, яка народилася з вагою 680 г в терміні гестації 24 тижні.
|45| your style
ВІДДІЛЕННЯ КАТАМНЕСТИЧНОГО СПОСТЕРЕЖЕННЯ ЗА НОВОНАРОДЖЕНИМИ Діти – це ніби життя пішло спочатку: Перші посмішки, перші кроки, перші успіхи, перші провали. Діти – це досвід, діти – це ми. Уже увесь рік, як ми працюємо. Вже рік, як ми ведемо спостереження за глибоко недоношеними дітками, які передчасно народилися та виходжувалися у перинатальному центрі. Весь цей чудовий час ми переживаємо за наших підопічних, які вже перебувають вдома. Лікарі відділення проводять моніторинг показників фізичного
розвитку дитини (маса тіла, зріст, обвід голови), когнітивного, моторного розвитку (крупної і дрібної моторики), координації рухів, розвитку мови та її розуміння, соціоемоційного та адаптивного розвитку. Надаються рекомендації щодо грудного вигодовування, введення прикормів. Особливу групу ризику становлять передчасно народжені діти з малою та екстремально малою масою тіла. Тому вони перебувають на особливому контролі, їм приділяється посилена увага. Завдяки регулярним відвідуван-
Міліщук Людмила Євгенівна Лікар-невролог дитячий, лікар вищої кваліфікаційної категорії Стаж роботи в медицині – 19 років Завідувачка відділення кабінету катамнестичного спостереження за новонародженими
ням батьків із малечею відділення катамнестичного спостереження вдається попередити розвиток низки порушень у фізичному та нервово-психічному розвитку. Адже професійна ро-
бота колективу дозволяє вчасно провести діагностику цих порушень і скоригувати лікування та подальшу реабілітацію. Тому наша праця полягає в тісній співпраці з батьками передчасно народженої дитини. Ми радіємо першій посмішці малюка, його спробам сидіти, стояти та ходити. Ми щасливі, що можемо допомогти родинам із передчасно народженими немовлятами, тому що немає нічого більш цінного, як життя дитини. Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
your style |46|
ГІНЕКОЛОГІЧНЕ ВІДДІЛЕННЯ На сьогодні пластична гінекологія та естетична медицина – це напрямки сучасної хірургії, які є надзвичайно перспективні та стрімко розвиваються. Унікальність нашого центру – в його багатопрофільності. Пацієнти в надзвичайно комфортних умовах отримують
цях, що впливають на комфорт інтимного життя. Команда професіоналів націлена на органозберігальні операції під час як невідкладних, так і планових операцій. Завдяки такому органозберігальному лікуванню відбувається швидка реабілітація, повернення до активного
консультативну, профілактичну і лікувальну допомогу. В нашому відділенні працюють висококваліфіковані лікарі. Ви можете прийти до нас із різними проблемами, які стосуються жіночої репродуктивної та статевої систем. У нас ви отримаєте повну гінекологічну діагностику, кваліфіковане лікування та доброзичливе ставлення всього персоналу відділення. Лікарі щодня проводять складні оперативні втручання з використанням малоінвазивних технологій (лапароскопія та гістерорезектоскопія), лапаротомії, а також надзвичайно широко проводяться вагінальні операції (через піхву ), які є в багатьох випадках альтернативою класичній лапаротомії і лапароскопії та не залишають жодних косметичних дефектів на шкірі. Естетична гінекологія застосовується при випадіннях та опущеннях внутрішніх статевих органів, післяпологових розривах та руб-
повноцінного життя. І найголовніше – залишається можливість народжувати дітей. Завдяки нам Ви дуже швидко забудете про свої жіночі та інтимні проблеми і зможете почуватися щасливою та здоровою Жінкою! Ми стоїмо на сторожі жіночого здоров’я!
Тригуб Микола Васильович Лікар вищої кваліфікаційної категорії Стаж роботи в медицині – 26 років Завідувач гінекологічного відділення
Миронюк Вікторія Вікторівна Вища кваліфікаційна категорія Стаж роботи в медицині – 24 роки Старша медична сестра гінекологічного відділення
|47| your style
КЛІНІКО-ДІАГНОСТИЧНА ЛАБОРАТОРІЯ Сьогодні лабораторна діагностика є одним з найбільш інформативних методів дослідження в медицині. Особливо гостро питання обстеження здоров’я стоїть, коли справа стосується здоров’я майбутніх мам, новонароджених діток і породіль. Наша лабораторія оснащена сучасним обладнанням, яке дає
Кумбса, що є дуже важливим при виключені конфлікту між «Мамою» та «Дитиною»; • біохімічні; • дослідження кислотно-основного стану організму; • визначення показників системи гемостазу; • дослідження випітних рідин, спинномозкової рідини;
Сахарук Світлана Василівна
можливість зробити обстеження з невеликого об’єму біологічного зразка, що є дуже вагомо, оскільки частина пацієнтів – це новонароджені діти, які з огляду на специфіку нашого закладу, є часто недоношені та з малою масою тіла. Специфіка роботи клініко-діагностичної роботи базується на виконанні різноманітних досліджень. А саме: • гематологічні: загальний аналіз крові, підрахунок тромбоцитів, ретикулоцитів; • імунологічні: визначення групи та резус-належності крові, резус антитіл, групових антитіл, включаючи пряму та непряму пробу
• цитологічний скринінг; • дослідження сечі: загальний аналіз сечі, аналіз за методом Нечипоренка та ін. Хочемо зауважити, що особливістю нашого обладнання є можливість здійснювати дослідження з найменших об’ємів біологічних зразків (100 – 150 мкл), в яких можуть бути наявні незначні ознаки гемолізу, ліпемії та жовтяниці. Клініко-діагностична лабораторія постійно впроваджує в практику прогресивні форми роботи, нові методи досліджень, які мають високу аналітичну та діагностичну надійність; підвищує якості клінічних лабораторних досліджень шляхом проведення внутрішньолабораторного контролю та участі в міжлабораторному контролі; надає консультативну допомогу лікарям структурних підрозділів перинатального центру щодо найбільш інформативних в діагностичному плані лабораторних досліджень та трактування їхніх результатів.
Лікар вищої кваліфікаційної категорії Стаж роботи в медицині – 29 років Завідувачка клініко-діагностичної лабораторії
Чабан Леся Ярославівна Вища кваліфікаційна категорія Стаж роботи в медицині – 30 років Старший фельдшер-лаборант клініко-діагностичної лабораторії Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
your style |48|
Волинський обласний перинатальний центр – це команда найкращих медичних працівників області. Однак професійна робота лікарів та найвища якість медичних послуг були б не можливими без багатьох суміжних служб, чия робота здається непомітною та завжди лишається вкрай важливою. Невід’ємною частиною колективу перинатального центру є централізована стерилізаційна, лікарняна аптека, технічна, господарська, кадрова служби, а також фінансово-економічний відділ.
ДОДАТКОВІ СЛУЖБИ ПЕРИНАТАЛЬНОГО ЦЕНТРУ Лікарняна аптека – наш надійний помічник, який вчасно замовить усі необхідні лікарські препарати й медичні засоби і домовиться про їхню оперативну доставку.
Наша централізована стерилізаційна – це невід’ємна складова всього колективу, без роботи якої не обходиться жодне відділення закладу. Господарська служба перинатального центру – це працівники, які кермують реанімобілями й іншими необхідними в роботі транспортними засобами, трудяться на складі та займаються сантехнікою, прибирають, ремонтують, шиють, дезінфікують, дбають про тепло приміщень та загалом забезпечують комфортне перебування лікарів і пацієнтів.
Оскільки перинатальний центр працює за стандартами сучасних європейських клінік, то його діяльність неможливо уявити без роботи інженера з комп’ютерних систем. За безперебійну роботу новітнього медичного устаткування та апаратури несуть відповідальність фахові інженери.
Важливою складовою для комфортного перебування мами і дитини є сучасна їдальня. Її професійні кухарі щодня готують якісні та по-домашньому смачні страви. Кадрова служба – це наші спеціалісти, які підбирають найкращих лікарів та забезпечують безперебійне виконання їхнього професійного обов’язку. А фінансово-економічний відділ – це ті фахівці, без яких жоден заклад не зміг би працювати в ринкових умовах.
|49| your style
Вагітність – це модно!
Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
your style |50|
РОМАН РОМАНЮК – ДИРЕКТОР ВОЛИНСЬКОГО ОБЛАСНОГО ЦЕНТРУ ЗАЙНЯТОСТІ, ПОЛІТИК, КАНДИДАТ У ДЕПУТАТИ ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ ПО ОКРУГУ № 2 – НАРОДИВСЯ 24 ЧЕРВНЯ 1985 РОКУ В МІСТІ ЛУЦЬКУ.
ЗА КОГО ВБОЛІВАЄ, ЩО ЧИТАЄ І ДЕ ВІДПОЧИВАЄ РОМАН РОМАНЮК У 2002 році закінчив ЗОШ № 25 міста Луцька. У 2007-му здобув диплом із відзнакою у Луцькому державному технічному університеті за спеціальністю «Фінанси». 2007 – 2008 роки – заступник директора Волинської обласної дирекції АКБ «Правекс-Банк». Із лютого 2008-го до лютого 2012 року – директор Кафедрального відділення ПАТ КБ «ПравексБанк». 2010 – 2015 роки – депутат Луцької міської ради. 2015 – 2017 роки – член виконав-
чого комітету Луцької міської ради. 2015 – 2019 роки – помічник народного депутата України. Із лютого 2017 року – директор Волинського обласного центру зайнятості. У 2018-му закінчив Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, де здобув спеціальність «Юрист». Одружений, виховує двох синів. Знак зодіаку? Рак. Улюблена страва? Риба у всіх її варіаціях.
Ваше хобі? Активний відпочинок. Улюблений вид спорту? Футбол. За яку команду вболіваєте? «Реал» (Мадрид). Улюблена книга? Генрі Форд «Моє життя та робота». Яку музику слухаєте? Якісну інструментальну. Улюблений заклад відпочинку? «Карабас Барабас» Ким мріяли стати в дитинстві? Пілотом літака.
|51| your style Виношуєте зараз якусь заповітну мрію? Якщо в людини немає мрії, вона проживає нецікаве життя. Тому мріяти – це природно і чудово. Проте розкривати її не буду. Бо, як кажуть, якщо хочеш завалити справу – озвуч її назагал. Озвучиш мрію – ніколи її не реалізуєш. Однак маю й такі мрії, які плекають більшість українців: стабільність у державі, заможність країни, припинення війни. Які риси характеру в собі цінуєте? Активність, відповідальність, цілеспрямованість. Є щось таке, чого Ви ніколи не пробачите? Напевно, брехні, підлості, підступності: коли людина дивиться в очі, говорить тобі одне, а розвертається – і робить зовсім інше, або говорить із тобою, а за спиною тримає, образно кажучи, ножа. Чи є звичка, якої хотіли б позбутися? Не курю, не зловживаю алкоголем, а от незначних спізнень хотів би позбутися. Маєте вірних друзів? Звичайно. Хто для Вас – життєвий дороговказ? Батьки. Найцінніше в житті? Сім’я.
У сім’ї Ви – більше керівник чи підлеглий? Вважаю, що чоловік завжди має лишатися главою сім’ї. Звісно, запорука хороших стосунків – вміння шукати компроміс. Щасливий, що маю вірну та надійну опору – дружину, яка подарувала мені двох синочків. Однак, на мою думку, ключові питання має вирішувати чоловік, як, зрештою, і забезпечувати родину. Найяскравіший спогад? Народження синів. Три складові успіху. Професійність. Віра у власні сили. Відповідальність. Пам’ятаєте свій перший робочий день на посаді директора ОЦЗ? Чому ж ні! Приїхав голова Державної служби зайнятості, прийшов на моє представлення голова облдержадміністрації, завітала (і це дуже приємно) попередній керівник Раїса Євгенівна Кучмук. Звучало багато вітань від колективу, який налічує 370 працівників. От якось так… Як керівник легко йдете на компроміс? Так. Але в межах розумного. Бо якщо я бачу, що людина явно не права, і її помилковість матиме негативні наслідки для роботи, то моя позиція непохитна. Водночас, коли мені вказують на мої помилки, люблю слухати і завжди на них
зважаю. Упевнений, що кожним раціональним зерном треба наповнювати свій багаж знань. Не вважаю себе суворим керівником. Я справедливий. Що більше працюю на керівній посаді, то більше переконуюся: як би сумлінно не працювала людина, на якомусь із етапів усе одно потрібен контроль за виконанням її обов’язків, завжди потрібна чергова порція мотивації до подальшої праці. Чому вирішили повернутися в політику? Є багато думок, ідей, які хочу реалізувати, щоб наші діти жили краще! Ключові риси сучасного політика. Професійність, відповідальність, наполегливість, чесність, рішучість. За останніх десять років, як вважаєте, Ви дуже змінилися? Вважаю, що дуже. Бо в період від 20 до 30 років кожна людина максимально змінюється: був студент – став керівник, депутат; був безтурботний холостяк – став сім’янин, батько двох дітей. Тобто в мене закінчилася дуже активна фаза формування особистості, складання життєвих цінностей та орієнтирів. Життєве кредо «Хто стукає – тому відчиняють!» спілкувалася / Оксана Бубенщикова
Твій
УСПІХ
your style |52|
НА РАХУНКУ ГРОМАДСЬКОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ «ВОЛОНТЕРСЬКИЙ ЦЕНТР «СЕРЦЕ ПАТРІОТА» – БІЛЬШЕ ЯК 200 ПОЇЗДОК НА СХІД, СОТНІ ТОНН ЗІБРАНОЇ І ПРИВЕЗЕНОЇ БІЙЦЯМ ВОЛОНТЕРСЬКОЇ ДОПОМОГИ.
Сергій Балицький:
«ВОЛОНТЕРСТВО, ДОПОМОГА ТА ДОБРІ СПРАВИ – ЦЕ І Є МОЄ ЖИТТЯ» Скільки їх було, тих поїздок... А дійсно, скільки? У відповідь на це запитання волонтер і благодійник, приватний підприємець, засновник громадської організації «Волонтерський центр «Серце патріота», депутат Луцької міської ради Сергій Балицький мружить очі, у куточках яких сховалися втома від того, що люди звикли до війни, надія, що нарешті над Україною засяє мирне небо, та щастя, що він може хоча б чимось допомогти бійцям, які з усіх сил боронять наші кордони. «Скільки? Та я й не рахував… То потрібно мою сестру, волонтерку Олю Балицьку запитати… Вона – мій незмінний помічник. Постійно нам допомагає наша волонтерка Уляна Степаненко. Каже, що не уявляє свого життя без допомоги бійцям. Так само ми б нічого не зробили без цілодобової допомоги Наталі Балицької.
Хочу висловити їй за це величезну подяку», – усміхається він, щойно повернувшись із чергової волонтерської поїздки. Сергію, тож скільки разів Ви разом із волонтерами ризикували власним життям та здоров’ям, аби завезти допомогу на Схід? Ми здійснили 236 поїздок у зону ООС (АТО) та передали захисникам сотні тонн допомоги – автомобілі, обмундирування, форму, засоби для будівництва, побутову техніку, медикаменти та продукти харчування. Знаєте, заснувавши волонтерський центр «Серце патріота», я вкотре переконався, наскільки важлива підтримка людям, бачив на власні очі війну. Куди їздили цього разу і що возили нашим бійцям? Їздили у два підрозділи – 24-ту та 26-ту бригади – у напрямку Бахму-
та Донецької області. Везли нашим захисникам необхідні речі, які вони просили: елементи будівництва для душів, утеплення бункерів, нагрівачі, «буржуйки», кабелі, плівки, мішки, маскувальні сітки та необхідні запчастини до автомобілів. Для наших захисників також принесли багато посилок, і потрібно думати, як їх доставити на дальні позиції фронту, адже їздити по всьому периметру складно. Хлопці до нас часто звертаються із проханнями, і ми завжди намагаємося відшукати усе, що замовляють, адже вони – там, де йде війна, і їм хочеться отримати частинку домашнього тепла. Робимо усе, аби до них швидше дійшли передачі. От сьогодні вдалося завантажити весь бус, а якщо щось не поміститься, то доведеться надсилати поштою. Крім того, доставили захисникам
|53| your style продукти, вживаний, але добротний та у хорошому стані одяг із Німеччини, багато засобів гігієни. Також для прикордонників ми привезли з Варшави різноманітне медобладнання, матраци, подушки та ліжка. Не забувають волиняни і про домашні смаколики для наших захисників, які вони так полюбляють. Зокрема учасники клубу «Неспокійні серця» принесли пиріжки, булочки, солодощі, домашню тушонку, малину, різні консерви. Також військовим приємно отримувати обереги та дитячі малюнки. Кажуть, що вони розлітаються на передовій, як гарячі пиріжки. І цього разу захисники отримають власноруч виготовлені обереги та листівки. Ви допомагаєте не лише бійцям і не лише як засновник волонтерського центру… Так, із власної ініціативи та поза діяльністю організації надаю допомогу малозабезпеченим сім’ям, напівсиротам, сім’ям загиблих воїнів, інвалідам. Знаю, що часто їздите за кордон по волонтерську допомогу. Що звідти вдалося привезти? Зі Швейцарії, Німеччини, Польщі привозив необхідне медичне обладнання у Волинську обласну клінічну лікарню, Луцьку міську клінічну лікарню, Волинську обласну дитячу клінічну лікарню, обласний перинатальний центр, Волинський обласний онкологічний диспансер, Волинську обласну інфекційну лікарню, Турійську центральну районну лікарню, Локачинську центральну районну лікарню, Рожищенську центральну районну лікарню, Луцький геріатричний пансіонат («Будинок престарілих»). Зауважу, що радник міського голови Ігор Поліщук постійно нам допомагає. Тож хотів би висловити велику подяку за сприяння в організації поїздок за кордон. Саме Ігор Поліщук бере участь у налагодженні шляхів домовленості із країнами щодо надання благодійної допомоги. Волонтерство вимагає неабияких сил. А що дозволяє Вам їх відновлювати?
Я займаюся спортом. У 50 років почав вести більш активний спосіб життя. А після піврічних занять бігом узяв участь у своєму першому забігу на 10 км. Відтоді роблю це регулярно і навіть своє 55-річчя провів на міжнародному марафоні в Будапешті, де серед 35 000 учасників прийшов до фінішу 3-м на дистанції 10 км у своїй віковій категорії. Сергію, Вас неодноразово заслужено нагороджували за Ваші добрі справи. Знаєте, надзвичайно приємно було отримати нагороду напередодні Дня Гідності та Свободи в Михайлівському Золотоверхому соборі від Філарета «За жертовність та любов до України», а також від міністра оборони України «За сприяння Збройним силам України». А ще отримав звання «Волонтер року» під час нагородження у Луцьку «Людей року». Луцьк – моє рідне місто, завжди прагну зробити його комфортнішим, із ним пов’язане моє майбутнє. Хочу наголосити, що моя волонтерська діяльність пов’язана із роботою багатьох людей. І коли нагороджують мене, а ці нагороди дуже значимі для мене, то – відповідно – нагороджують їх усіх.
Днями вся Україна відзначатиме День захисника України, який ми вже традиційно святкуємо у день Покрови Пресвятої Богородиці, День українського козацтва та День Української Повстанської Армії. Що б хотіли побажати? На 14 жовтня, День захисника України, ми хочемо проявити вдячність хлопцям та дівчатам, які зараз сидять в окопах, і привезти для них частинку домашнього тепла, нагадати, що про них пам’ятають, їх люблять і чекають вдома! У жовтні проводили акцію «З Україною в серці», під час якої збирали подарунки для наших захисників, які згодом наші волонтери повезуть на Схід. Для мене захисники України є прикладом реального, дієвого патріотизму. Захист України – це праця, покликання і присяга самому собі всього українського народу: волонтерів, медиків, військових, мирних громадян, які підтримують армію. Тож щиро бажаю усім захисникам України здоров’я, завзяття, сили та єдності на шляху до відродження кращих національних традицій – в ім’я миру та спокою на українській землі. спілкувалася / Ірина Белоцька
Реквізити волонтерського центру «Серце патріота» Рахунок №2605 4300 6408 40 АТ «Ощадбанк» (МФО 303398) Рахунок №2625 7009 2747 08 ВАТ «Укрсиббанк» №2364700015 (МФО 351005) т.: 050-80-197-02 • e-mail: peremoga_ukraina@ukr.net • www.vippo.org.ua
Твій
УСПІХ
your style |54|
АНАТОЛІЙ ЦЕХОШ – ДОБРЕ ЗНАНА НА ВОЛИНІ ЛЮДИНА. 18 РОКІВ СВОГО ЖИТТЯ ВІН ПРИСВЯТИВ РОБОТІ У ПРОКУРАТУРІ, А КОЛИ ЗА ВИСЛУГОЮ РОКІВ ОТРИМАВ ПРАВО НА ПЕНСІЮ, СКОРИСТАВСЯ НИМ. НІ, ГЕТЬ НЕ ДЛЯ ТОГО, ЩОБ ПІТИ ЗА ЗАСЛУЖЕНИЙ ВІДПОЧИНОК, А ЩОБ СТАТИ АДВОКАТОМ І ДОПОМАГАТИ ЛЮДЯМ. НИНІ ВІН УЖЕ 10 РОКІВ УСПІШНО ПРАЦЮЄ В ЦІЙ НІШІ І ОТРИМУЄ ВІД СВОЄЇ РОБОТИ ВЕЛИКЕ ЗАДОВОЛЕННЯ. ВІН НЕ ДАЄ ПОРОЖНІХ ОБІЦЯНОК, А ВІДВЕРТО РОЗПОВІДАЄ КЛІЄНТОВІ, ЯКА ЙМОВІРНІСТЬ ПОЗИТИВНОГО ВИРІШЕННЯ СПРАВИ В СУДІ. «БІЛЬШЕ ПОЛОВИНИ ПИТАНЬ, ІЗ ЯКИМИ ЗВЕРТАЮТЬСЯ ДО МЕНЕ ПО ДОПОМОГУ, МОЖНА БУЛО Б ВИРІШИТИ НАБАГАТО ПРОСТІШЕ, ЯКБИ ЛЮДИНА ЗВЕРНУЛАСЯ ВЧАСНО. АЛЕ В НАС ЛЮДИ ЗВИКЛИ ЗВЕРТАТИСЯ, КОЛИ ВЖЕ КРАЙ», – КАЖЕ АНАТОЛІЙ МИКОЛАЙОВИЧ.
Адвокат Анатолій Цехош:
«МЕНІ ЗАВЖДИ ХОТІЛОСЯ БУТИ АКТИВНИМ РУШІЄМ СПРАВЕДЛИВОСТІ І ЗАКОНУ» Чому обрали саме юридичний вуз? Що чи хто саме вплинув на Ваш вибір? З моїм старшим братом трапилася ситуація, коли працівники міліції неправомірно себе повели ще й пригрозили. Тоді я ще вчився у школі, але та прикрість за незаконну поведінку людей, які, навпаки, повинні стояти на сторожі закону, осіла в душі і, крім інших чинників, вплинула на вибір професії. За цей вибір жодного разу не пошкодував і дуже задоволений своєю роботою. Кожен день щось нове, і кожен день ти маєш шанс допомогти людям. Чомусь одразу згадується мені жарт «прокурор добавить». Чому вирішили перекваліфікуватися
із прокурора на адвоката? Різниця в тому, що прокурор працює на показник, а адвокат – на результат, аби максимально позитивно вирішити питання на користь клієнта в будь-якій сфері права. У нас якість роботи тієї чи іншої установи базується на показниках: стільки-то порушено кримінальних справ, стільки вилучено одиниць зброї, стільки кілограмів наркотиків вилучили у ході чергової операції. І все це цифри! А женучись за цифрами, людей не бачать. От останній випадок, із яким мені довелося зіткнутися. У місті о 2-й годині ночі в авто прокололось колесо. Їхав водій, а збоку сидів хмільний власник транспортного засобу. Коли вони вирішували пробле-
му із заміною колеса, приїхали копи і склали протокол на власника авто. Мовляв, це він їхав нетверезим, хоча, повторюю, за кермом був не він. На заперечення патрульні сказали: «У суді, дядя, все поясниш». Для чого так робити? Я це можу пояснити тільки гонитвою за показниками. На щастя, суд розібрався і закрив провадження. На яких справах спеціалізуєтеся найбільше? Я займаюся питаннями з багатьох галузей права, проте віддаю перевагу сфері шлюбних відносин. Коли у людей не складається сімейне життя, вони звертаються до адвоката для розірвання шлюбу, визначення місця проживання дитини чи ви-
|55| your style значення періодичності спілкування одного з батьків із дитиною, для поділу майна. На жаль, такі явища в нашому суспільстві були, є і будуть, і в цьому напрямку теж хтось повинен працювати й допомагати людям. Кардинальні зміни у Вашому житті сталися, саме коли Ви пішли на пенсію. Чому? Відпрацювавши певну кількість років і маючи достатню вислугу років, я скористався своїм правом, оформив пенсію і, зважаючи, що «порох сухий і його ще достатньо», вирішив працювати в діаметрально протилежній сфері. Мені завжди хотілося бути активним рушієм справедливості і закону. 18 років я пропрацював на цій ниві, а в 2010-му звільнився з органів прокуратури. Пам’ятаєте, генпрокурор Пшонка – атмосфера, правила, якими почала жити прокуратура… Це все стало дуже принизливим. Мощі святих у квартирі Пшонки… Питання: для чого це тобі? У тебе стільки гріхів, що ти сподіваєшся, що воно тобі допоможе? Мені тоді було соромно, що я працював у прокуратурі. Хоча всюди є свої плюси і мінуси. Чи маєте за правило казати людині: її справа успішна чи приречена? Коли людина приходить до мене на консультацію, і я бачу необхідність звернення до суду, то обов’язково пояснюю, яка в неї ймовірність отримання позитивного результату. Тому що бувають формальні підстави звернення, а перспективи майже нульові. І якщо про це змовчу, я буду простим заробітчанином. Нерідко клієнти запитують, чи даю я гарантії очікуваного результату. У таких випадках стверджую, що докладу максимум своїх знань, професійних навичок і зусиль для досягнення позитивного результату. Ви задоволені результатами своєї роботи? Так. У мене мінімум негативних результатів зі звернень до суду. Хоча все це відносно. От, приміром, справа, яка тривала в мене більше як рік. Ми звернулися до суду про повернення земельних ділянок, які використовувала аграрна фірма на умовах оренди. Зі слів позивача, інтереси якого я представляв, договір оренди був усний і існувала домовленість, що в будь-який час він може свою землю забрати. І от він вирішує віддати землю онукам. Я підготував лист на адресу керівника
З нагоди недавнього Дня юриста вітаю своїх колег із професійним святом! Зичу всім позитивних вражень від досягнутих результатів! фірми й попередив про це. У відповідь ми отримали лист, в якому було зазначено, що фірма має письмовий договір оренди, тож буде використовувати цю землю ще років до десяти. Себто, пробачте, фірма залишає за собою право й далі використовувати цю землю. Ми звернулися до суду, в рамках цієї справи було призначено судову почеркознавчу експертизу, яка підтвердила, що на договорі оренди стоїть підроблений підпис. У судовому засіданні представник відповідача пояснив, що вони переконалися: підпис дійсно не належить власникові землі, тож перестали її обробляти, тому й немає предмету спору – будь ласка, забирайте. Відповідно, нам суд відмовляє в задоволенні позову, оскільки відсутній предмет спору. Формально це не перемога, бо нам відмовили. Але фактично ми добилися того, чого хотіли. Чи захищали Ви вбивць? Ні, не захищав. Не беруся за такі справи принципово. Ще не беруся за справи із незаконним обігом наркотиків. Хоча щодо наркотиків, людині часто їх можуть підсунути. І якщо людині не надати правову допомогу, вона лишиться сам на сам зі своєю проблемою. Але тут потрібно бути впевненим у її стовідсотковій непричетності. Пригадайте якусь нестандартну справу, яка найбільше Вам запам’яталася. До мене звернувся чоловік із такою ситуацією. Його донька з чоловіком побудували будинок, у них є дітки. Але сусід їм трапився ще той пасічник. У нього було стільки пасіки, що ті бджоли фактично життя не давали моїм клієнтам. Коли ми розібралися, виявилося, у нього в 4 рази більша кількість вуликів, ніж це дозволено законом. Спочатку суд відмовив нам у задоволенні позову, бо суддя не розібралася в суті справи. Ми подали апеляцію й без проблем виграли справу. Сусіда змусили прибрати пасіку, вивезти її не менше як за 300 метрів від місця проживання позивача. Адвокат повинен бути психологом? Звичайно, він і є психологом. До адвоката люди звертаються нерідко у збудженому стані. Траплялося, що днями не спали, руки тремтять…
Буває, такій людині потрібно кілька разів пояснювати. Але в цьому й полягає завдання адвоката: доступно розтлумачити правову оцінку ситуації та варіанти її вирішення. Без довіри між адвокатом та клієнтом його питання не має перспективи позитивного вирішення. Буває, що люди зволікають зі зверненням до адвоката, а проґавлений час їм потім вилазить боком… Звісно. Більше як половину звернень до мене по допомогу можна було б вирішити значно простіше й дешевше, якби людина звернулася вчасно. Але в нас люди звикли звертатися, коли вже край. Зі своїми клієнтами підтримуєте дружні стосунки? Скажу так: ми стаємо не чужими один одному. Можливо, нескромно, але не маю жодного колишнього клієнта, котрий не був би радий нашій зустрічі. Ваш меседж до людей, які потребують допомоги адвоката? Не лінуйтеся завчасно отримати консультацію із правового питання, вирішення якого вас чекає у майбутньому. І, звичайно ж, намагайтеся отримати таку консультацію у фахівця. Але спочатку розпитайте про нього у своїх знайомих, поцікавтеся інформацією про нього з Інтернету. Ваше хобі? Люблю збирати гриби. Займаюся спортом. Це те, що повертає мені життєвий тонус. Що найголовніше для Вас у житті? Гармонія в усьому і взаєморозуміння з оточенням. Звертаються до Вас люди, яким Вас порадили вдячні клієнти? Звісно. В основному так. Ваш життєвий девіз? Я стараюся жити легко й у всьому бачити позитив. Уже багато років працюю над своїм світоглядом у плані того, що все, що робиться, – на краще. Усім рекомендую дивитися на життя простіше – тоді й жити буде легше! Дякую за надзвичайно цікаву розмову! спілкувалася / Ірина Бура
АНТОНЮК Сергій Олегович помічник адвоката Антонюка Олега Степановича
АНТОНЮК Олег Степанович стаж роботи адвокатом 15 років, кримінальні, цивільні, адміністративні справи, допомога при ДТП
КРАСУН Володимир Володимирович стаж роботи адвокатом 9 років, господарські, податкові цивільні, адміністративні справи
БУРДА Дмитро Петрович стаж роботи адвокатом 11 років, адміністративні, господарські, податкові справи
БОРТНІК ОЛЕКСІЙ ЮРІЙОВИЧ помічник адвоката Антонюка Олега Степановича
ШУМСЬКИЙ Борис Анатолійович стаж роботи адвокатом 6 років, сімейні, цивільні, кримінальні, адміністративні справи
УСАЧЕНКО Олег Володимирович стаж роботи адвокатом 10 років, кримінальні, митні, адміністративні справи
УСАЧЕНКО Максим Олегович помічник адвоката Красуна Володимира Володимировича
ОБ’ЄДНАННЯ
АДВОКАТІВ ШАНОВНІ КОЛЕГИ! ВІТАЄМО ВАС ІЗ ДНЕМ ЮРИСТА! Цей день об’єднує всіх нас – юристів різноманітних спеціальностей у сфері права. Тож сил і наснаги, мудрості й терпіння, успіху та удачі бажаємо вам – професіоналам своєї справи – на нашому спільному, часто непростому шляху посеред терен права та закону.
У нас працюють професіонали з великим досвідом роботи та бездоганною репутацією серед клієнтів, колег та суддів. Необхідна професійна правнича допомога? Адвокати «ПРАДО» завжди до ваших послуг.
м. Луцьк, вул. Паркова, 5, оф. 10
(0332) 72 45 00
Твій
УСПІХ
your style |58|
СУЧАСНИЙ РОЗВИТОК УКРАЇНИ ЯК ДЕМОКРАТИЧНОЇ, СОЦІАЛЬНОЇ, ПРАВОВОЇ ДЕРЖАВИ НЕМОЖЛИВИЙ БЕЗ НАЛЕЖНОГО ФУНКЦІОНУВАННЯ ПРАВОВИХ ІНСТИТУТІВ, ДІЯЛЬНІСТЬ ЯКИХ СПРЯМОВАНА НА ЗАХИСТ ПРАВ І СВОБОД ЛЮДИНИ. ЙОГО ВЕЛИЧНІСТЬ ЗАКОН УСТАМИ І ДІЯМИ ПРЕДСТАВНИКІВ ЮСТИЦІЇ ПОВИНЕН ЗАХИСТИТИ ДЕМОКРАТИЧНІ ПРАВА ГРОМАДЯН, ЗАБЕЗПЕЧИТИ ЇМ ВИКОРИСТАННЯ СВОБОД, ГАРАНТОВАНИХ КОНСТИТУЦІЄЮ УКРАЇНИ.
Ірина Міщук:
«ДО ЮРИСТА ВАРТО ЗВЕРТАТИСЯ, ЩОБ ЗАПОБІГТИ ВИНИКНЕННЮ ПРОБЛЕМИ» З нагоди професійного свята – Дня юриста – ми поспілкувалися з волинським адвокатом Іриною Міщук, яка має п’ятнадцятирічний досвід у юриспруденції та десятирічний – в адвокатурі. Ви у професії більше як 15 років. Як змінився юрист? Тобто чи змінилася специфіка роботи за цей досить довгий час? Звичайно, змінилася, як і все змінюється з часом. Змінилися пріоритети, змінилися методи роботи, змінюються норми чинного законодавства. Юрист-професіонал не може не змінюватися, не удосконалюватися, не підвищувати свою
кваліфікацію. В іншому випадку він так і залишиться на рівні студента. Якими якостями повинна володіти людина, на Вашу думку, щоб досягти успіху в юриспруденції, у кар’єрному рості? Бути наполегливим, впертим, вірити у свою справу. Вміти швидко знаходити вихід із нестандартних ситуацій. Керуватися здоровим глуздом і відкидати зайві емоції. Не лінуватися удосконалюватися та набувати дедалі більше досвіду. Що найважче у професії юриста, у Вашій професії? Уникнути професійного вигорання. У нашій професії це дуже час-
то трапляється, оскільки не завжди можна досягнути того результату, на який ти та твій клієнт очікуєте, і відповідно настає розчарування, яке і стає першою причиною професійного вигорання. А з ким із клієнтів Вам складніше працювати? З тими клієнтами, які тобі не довіряють. Коли людина хоче отримати професійну та якісну правову допомогу, вона повинна своєму адвокатові розповісти всі деталі її справи, не приховуючи навіть дрібних деталей. А людина, яка не довіряє, ніколи в повному обсязі не повідомить деталей. Також не дуже комфортно
|59| your style працювати з тими клієнтами, які хочуть тебе навчити, як правильно працювати, при цьому не маючи юридичної освіти чи досвіду. У яких випадках просто необхідно звернутися саме до юриста? До юриста на консультацію, звичайно, краще звертатися, щоб запобігти виникненню проблеми, а не з метою її вирішення. За таких обставин сам клієнт може зазнати набагато менше затрат і коштів, і часу. Але, на жаль, у 90 відсотків випадків люди вже звертаються до нас із проблемою, яка існує, причому існує тривалий час, і її вирішення потребує затрати значно більше ресурсів. Як сьогодні судова система працює на людину, на забезпечення її прав? Українці, згідно з даними соціологів, не особливо поважають суди. Чому і як це виправити, на Вашу думку? Уже неодноразово відповідала на це запитання, і з року в рік, на жаль, нічого не змінюється. Для відновлення довіри людини до суду наша судова система має бути незалежною. Дійсно незалежною, а не лише на папері. Яке місце у Вашій роботі займають інформаційні технології? Будь-яка професійна діяльність у наш час неможлива без використання інформаційних технологій, оскільки інформація є одним із найпотрібніших ресурсів у будь-якій професії, а у професійній діяльності юриста тим більше. Інформаційні технології дають багато можливостей для моєї роботи, набагато полегшують та пришвидшують її. Я навіть уявити не можу свою професійну діяльність без їх застосування. Які події, книги, фільми зробили найбільший вплив на Ваш професійний вибір і розвиток? Люблю фільми зі змістом. На сьогодні перевагу надаю творам українських класиків: Івана Франка, Панаса Мирного, Павла Загребельного, Олеся Гончара. Обожнюю поезію Ліни Костенко. А от на професію юриста в юності надихнули детективи, тоді я їх читала безперервно. Ваша особиста історія як адвоката чи юриста на який жанр фільму схожа? Думаю, що на детектив з елемента-
ми фантастики. Чи не поглинає робота особистого простору? Звичайно, поглинає. І навіть значно поглинає. З кожним роком помічаю, що дуже мало часу залишається на сім’ю і тим більше на себе. Щовечора кажу собі: досить, потрібно трішки відпочити. А з приходом нового дня домовляюся про зустріч із новими клієнтами, оскільки їх проблема мене дуже зацікавила, і я бачу перспективу її позитивного вирішення. Колись відчували фізичне чи емоційне згоряння? Так, відчувала, і, напевне, неодноразово. Усе це відбувалося, в першу чергу, через поразки, які траплялися у професійній діяльності. Але намагалася швидко відновити свої сили, оскільки розуміла, що «опускання рук» ні до чого доброго не призве-
де, потрібно далі працювати та боротися. Ким Ви бачите себе в майбутньому, до чого прагнете? Адвокатом, адвокатом і лише адвокатом. Це моє покликання, мені ця професія дуже подобається. Займаючись цією роботою, я відчуваю максимальний комфорт. Що Ви хотіли б побажати своїм колегам у професійне свято? У першу чергу бажаю непереможного здоров’я всім колегам та їх сім’ям. У професійній діяльності не знати втоми та безвиході, оптимізму Вам. Нехай усі Ваші справи фінішують лише з позитивними для Вас результатами. А в особистому житті нехай буде щастя, спокій та кохання. спілкувалася / Ірина Белоцька
Твій
УСПІХ
your style |60|
ПРЕДСТАВНИК УПРАВЛІННЯ ЮСТИЦІЇ ВОЛИНІ БОГДАНА ДОВГОПОЛОВА В ДИТИНСТВІ МРІЯЛА БУТИ ЛІКАРЕМ, АДЖЕ В РОДИНІ БАГАТО МЕДИКІВ. ПРОТЕ СТРАХ ДО КРОВІ ПЕРЕКРЕСЛИВ ДИТЯЧІ ПЛАНИ. УЖЕ В БІЛЬШ ДОРОСЛОМУ ВІЦІ ВИРІШИЛА СТАТИ ЮРИСТОМ.
Богдана Довгополова:
«ЗАВЖДИ ПРАГНУЛА ЗАХИЩАТИ ПРАВА ГРОМАДЯН» «Дуже хотілось захищати права громадян. Кар’єру юриста розпочинала з податкової інспекції. Робота була важка, але цікава. Раділа виграним справам у судах. Пригадую, як із переживаннями писала перші апеляційні та касаційні скарги. А загалом після школи, перед вступом до вишу, я встигла попрацювати в управлінні агропромислового розвитку Горохівської райдержадміністрації. Тобто в 16 років отримувала свою першу заробітну плату», – розповідає Богдана. Богдано, чим керувались при виборі вузу для вищої освіти? Навчалась я у Волинському державному університеті імені Лесі Українки. Закінчила на відмінно. Навчання подобалось, як подобались і успіхи в ньому. Навчалась на криміналіста. Із приємністю згадую своїх викладачів,
які дали знання. Також згадую кафедру кримінального права та процесу, свою першу творчу роботу, яку представляла у Львівському державному університеті внутрішніх справ разом зі своїм викладачем, взірцем для мене Колбом О. Г. Насправді мені дуже подобалося писати свої статті, захищати їх. Розкажіть про свою кар’єру в органах юстиції. В управлінні юстиції працюю з 25 років, тобто вже у такому молодому віці обіймала посаду начальника відділу в Головному управлінні юстиції у Волинській області. На сьогодні вже 12 років, як я у цій сфері. Відверто скажу: роботу свою ціную. Працювала начальником Горохівського районного управління юстиції, начальником Луцького міського управління юстиції. Після декрету
перейшла працювати в Головне територіальне управління юстиції у Волинській області, де займалась правовою освітою громадян. Бо на той час усі міські, районні управління юстиції були ліквідовані. Одразу видно, що Ви по-справжньому любите свою роботу. А що саме в ній є цікавим? Усі ці 12 років я виконувала різноманітну роботу, тому знала її добре. Займалася всіма напрямами: від легалізації об’єднань громадян – до реєстрації нормативно-правових актів. Але особливо любила правоосвітні заходи, зокрема організовувати та проводити їх. Любила комунікувати з людьми, з молоддю. Уже з 2008 року в університеті часто проводила зустрічі із майбутніми юристами. Загалом об’їздила дуже багато навчальних закладів в області. Ми
|61| your style спілкувались із молодим поколінням про захист основоположних прав. А зі школярами на запрошення вчителів часто обговорювали досить важливу тему – «Як протидіяти булінгу». Розказувала і про напрямки нашої діяльності. І зараз із приємністю згадую, як багато у мене було на практиці студентів коли працювала начальником управління юстиції. Це справді було класно. Дуже приємно, що до мене йшли та мені довіряли. Гарна робота була із Віктором Вальчуком, із яким проводили заходи щодо протидії домашньому насильству. Наші спільні публікації можна було прочитати на сайті Міністерства юстиції України. Ми перші, хто запровадив такі спільні статті управління юстиції та сімейного радника. Про роботу я можу говорити багато та довго. Справді дуже вболіваю за неї. Я юрист, а віднедавна ми з вами, можна сказати, колеги. Займаюсь комунікаціями із громадськістю. Тож я уже маю навички як журналіст. Робота цікава. Працюю в Західному міжрегіональному управлінні Міністерства юстиції (м. Львів) із грудня 2019-го. Адже, як ви знаєте, головні управління ліквідовані. Наразі створено 8 міжрегіональних управлінь. Якими є напрямки діяльності Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів)? Напрямків багато. Мова йде про легалізацію об’єднань громадян, державну реєстрацію нормативноправових актів, розгляд звернень громадян, до нас належать відділи ДВС, ДРАЦС, із питань нотаріату, банкрутства тощо. Яке Ваше кредо? Життєве кредо у мене не одне. Я захоплююся психологією. У міру можливості читаю щось цікаве для свого розвитку. Тому є багато фраз, які мене надихають або просто западають у душу. Наприклад: • все, що не робиться, – до кращого; • варто тільки повірити, що ви можете, – і ви вже на півдорозі до мети; • коли здається, що весь світ налаштований проти тебе, пам’ятай, що літак злітає проти вітру! • якщо можливість не стукає, побудуйте двері. А загалом раджу усім нам любити своє життя – це найцінніший Божий
дар. І в житті головне – це здоров’я і твоя сім’я. Решта – дрібнички. Усе буде, що ми бажаємо. Головне – аби ті бажання були наповнені любов’ю. Це вже власне мною придуманий вислів, але, думаю, вартий уваги. Бо часто ми себе не на те витрачаємо. Ви можете назвати себе успішною? І якщо так, то що для Вас означає поняття «успішна жінка»? Чи вважаю я себе успішною? Для кожного слово «успіх» тлумачиться по-різному. Так, я вважаю себе такою. Колись, у молодому віці, я бачила в новинах розповідь про молодого 25-річного хлопця, який добився колосального успіху. У душі мені так хотілось повторити і собі його успіх. І якось так вийшло, що в 25 років я вже була на високій посаді. Так, було непросто. Особливо непросто з людьми, бо вони всі різні. Проте я намагалася до всіх ставитися з повагою. Також пригадую, коли звільнилась і перейшла працювати в Горохів, мені деякі колеги казали: нам вас не вистачатиме, як ми без вас будемо. Минуло багато років, а я це пам’ятаю. Дуже важливо в житті не дати себе зламати ні людям, ні обставинам. Так, мені довелось нелегко, однак пригадую слова Лінкольна: «Не можна здаватися не тільки після однієї поразки, а й після ста». Чи відчували на роботі до себе упереджене ставлення через те, що Ви – жінка? Упередженого ставлення ніколи не відчувала. Навпаки, хочу подякувати своїм керівникам, адже нам дуже добре працювалось. Ми мали досить гарний результат діяльності. І свідченням цього є чимало грамот, подяк. Зараз також гарно працюємо, за що вдячна. Цікаво, а при прийнятті важливих рішень Ви більше схильні керуватися емоціями, тобто серцем, чи все-таки розумом? Я керуюсь розумом. Вважаю, що емоції потрібно залишати за дверима. На роботі я стараюсь бути, перш за все, людиною і ставлюсь до всіх так, як би хотіла, аби ставились до мене. Якщо були звернення, то завжди допомагала. Роботу виконувала сумлінно, дуже вболівала за все. Тому що я така є: за все, за що беруся, переживаю, вболіваю і, мабуть, правильно буде сказати, залишаю якусь частинку себе. До прикладу,
проводячи правоосвітні заходи, я завжди старалась придумати щось цікаве, не таке, як у всіх, креативне, аби воно подобалось тим, для кого організовувала. І дуже приємно, коли з часом тобі студенти чи учні кажуть: «Доброго дня! А ми вас пам’ятаємо». Чесно, радість неймовірна. Значить, не дарма це все було. Днями Ви прийняли рішення брати участь у виборах до Луцької міської ради та Волинської обласної ради. Навіщо Вам політика? Я йду на вибори, бо відчуваю, що настав і наш час, коли ми повинні зробити певний внесок у розвиток міста та області. Я справжній патріот своєї країни, вболіваю за свій край і люблю. У нас команда фахівцівюристів, які вже мають певний досвід за плечима, і цей досвід дійсно є успішним. На вибори йду разом зі своїм хорошим другом Артуром Мартіросяном від Аграрної партії України. Ми безпартійні. Насамкінець зазначу, що для мене Волинь – прекрасний край, де живуть хороші люди. Тому точно знаю, що ми повинні зробити все задля того, аби він розцвітав. Я переконана, що з такою командою все вийде. спілкувалася / Ірина Белоцька
Твій
УСПІХ
your style |62|
ВІДДАНЕ СЛУЖІННЯ ЗАКОНУ І СПРАВЕДЛИВОСТІ, ПРИНЦИПОВІСТЬ ТА ЧЕСНІСТЬ – ЯКОСТІ, ПРИТАМАННІ ЛЮДЯМ ОДНІЄЇ З НАЙГУМАННІШИХ ПРОФЕСІЙ – ЮРИСТАМ. САМЕ ПОНЯТТЯ «ЮСТИЦІЯ» У ПЕРЕКЛАДІ З ЛАТИНІ ОЗНАЧАЄ «СПРАВЕДЛИВІСТЬ» (JUSTITIA) ТА ЗАБЕЗПЕЧУЄ ВЕРХОВЕНСТВО ЗАКОНУ В УСІХ СФЕРАХ ЖИТТЯ ЛЮДИНИ. ЮРИСТ, ТАКИМ ЧИНОМ, – ПРЕДСТАВНИК СПРАВЕДЛИВОСТІ.
Артур Мартіросян:
«СКЛАДНІСТЬ СПРАВ І ГОНОРАРИ ДЕМОНСТРУЮТЬ РІВЕНЬ ПРОФЕСІЙНОСТІ ТА УСПІШНОСТІ АДВОКАТА» Напередодні професійного свята – Дня юриста – відомий луцький адвокат Артур Мартіросян відверто розповів про свій професійний шлях. Розкажіть, чому Ви вибрали юриспруденцію? Що для Вас було найголовнішим у виборі професії? Це був свідомий вибір, починаючи з 14 – 15 років. Спеціально готувався до вступу на юридичний факультет. Цікаво, що програма, яка виносилася на тестування при вступі до Волинського національного університету, охоплювала все те, чому нас вчили надалі 5 років.
Свій юридичний шлях я розпочав, ще навчаючись на третьому курсі, працюючи директором юридичної клініки. Це була одна з перших в Україні маленька юридична фірма, куди зверталися люди на консультацію. Також представники клініки, згідно з тодішнім законодавством, мали право представляти інтереси клієнта у суді. Так, моєю першою справою стала справа про аліменти – проста, але водночас морально важка. Однак тоді я отримав неоціненний досвід. Після закінчення 5-го курсу оста-
точно визначився із вибором спеціалізації і вирішив присвятити життя адвокатурі. Рік працював у Луцькому міськрайонному суді, в цивільній палаті. Через мізерну зарплату на той час працювати там особливо ніхто не мав бажання. Але особисто я розумів, що саме на цій роботі отримаю корисний досвід, зможу побачити, як працюють адвокати, юристи в умовах судових засідань. Згодом став помічником адвоката, отримав адвокатське свідоцтво, отож, зміг займатися практикою.
|63| your style У кожного юриста є своя спеціалізація. Чим Ви займаєтесь, тобто яку допомогу юридичного спрямування надаєте, зважаючи, що в нашій країні – як на Дикому Заході: вбивства, аліменти, насильство, грабіж? Досвід роботи із цивільним законодавством у Луцькому міськрайонному суді мені допоміг розібратися із нюансами корпоративного та господарського законодавства. Уже більше як 10 років займаюсь справами, які стосуються кримінального законодавства, зокрема економічними та господарськими злочинами. І паралельно – науковою діяльністю у сфері кримінального права та судочинства, а також викладаю в університеті. Що Ви відносите до must have (обов’язкових вмінь) юристів? У першу чергу, це вміння спілкуватися з людьми. Адже робота юриста – публічна, ким би ви не пішли працювати: адвокатом, слідчим, нотаріусом, прокурором тощо. І 50% успішності у юридичній сфері залежить саме від уміння спілкуватись. Ви можете бути надзвичайно розумним юристом, проте без цього вміння не будете затребувані на юридичному ринку. Так, юриспруденція – це стресова галузь. І якщо юрист буде перейматися проблемами кожного клієнта, його надовго не вистачить – він вигорить морально. Знаю багато таких випадків, коли досить відомі адвокати через кілька років роботи від емоційного вигорання пішли з юриспруденції. Стрес юристів за потужністю можна порівняти зі стресом медиків, адже у юристів немає таких понять, як робочий день, відпустка, вихідні дні, лікарняні. Ви працюєте у режимі 24/7, і це навіть не обговорюється у випадку, якщо ви пов’язані з людиною договірними зобов’язаннями. А ще не завадить креативність. На собі переконався, що свіжий, нестандартний погляд на якусь справу допомагає знайти сміливі та оригінальні рішення. Не менш важливим є добре володіння теоретичними знаннями, що дає розуміння, як і чому був написаний той чи інший закон, а також можливість сперечатися із приводу прописаних пунктів чи вимог закону.
Шлях у юриспруденцію та зокрема в адвокатуру – тернистий. Стати юристом нелегко. Вимоги стають дедалі жорсткішими. Наразі пропонують збільшення термінів навчання для юристів. До слова, за кордоном у деяких країнах ви можете піти навчатися на юридичний факультет, лише попередньо отримавши одну вищу освіту у будь-якій галузі. Які професійні досягнення вважаєте найбільш значущими? Будьласка, поділіться прикладами найбільш цікавих справ, над якими Вам вдалося попрацювати. Два роки тому у законодавство внесли зміни, згідно з якими дозволили притягувати до адміністративної відповідальності за порушення власників транспортних засобів, а не порушників. На перший погляд, ці зміни були позитивні. Адже паркуватись потрібно у встановлених місцях, обов’язково дотримуватись обмежень швидкості тощо. Так, у Європі питання паркування вирішила велика кількість камер, що фіксують людей, які перебувають безпосередньо за кермом при вчиненні порушення, і завдяки відео з камери можна довести вину. Крім того, це знижує рівень злочинності. В Україні завжди винен власник авто, причому нерідко його й поряд не було з автомобілем, який неправильно припаркували. Ба більше, власник міг продати авто за дорученням і взагалі забути про його існування. Щодо штрафів за перевищення швидкості, то порушення, як це не парадоксально, дуже вигідні для місцевих бюджетів, адже штрафні кошти є однією зі статей його наповнення. Тож ми витратили два роки, щоб дійти до Конституційного Суду та подати туди звернення щодо неконституційності цього закону. Зауважу, що процедура звернення дуже складна: спочатку потрібно подати позови у звичайний суд, програти справи, пройти всі етапи оскарження. І лише потім можна подати звернення. І Конституційний Суд відкрив провадження за нашою справою. Мені важко прогнозувати, яке буде рішення. Адже визнати неконституційними ці норми означає резонанс у суспільстві. Але подати звернення до Конституційного Суду, який від-
крив провадження, – це вже наша маленька перемога! А є справи, від яких Ви відмовляєтеся? Адвокат не має права відмовитись від клієнта, якщо людина наполягає на тому, щоб саме цей адвокат займався його справою. Проте адвокат може відмовитись, якщо справа не стосується його спеціалізації. На мою думку, що більша кількість адвокатів, які спеціалізуються в конкретній галузі, то розвинутішою стає правова система у країні. Які справи подобаються більше: коли великі цифри у гонорарах чи коли Ваш клієнт дуже популярний? Адвокат вимірюється двома критеріями: наскільки складними справами він може займатися та скільки йому готові платити. Ці два критерії демонструють рівень професійності та успішності адвоката. А популярний клієнт – це насправді зайві проблеми для його захисника. Українське законодавство часто змінюється, і юристи повинні бути у курсі всіх змін. Як Ви підвищуєте свій професійний рівень? Чи можете порекомендувати список книжок, які обов’язково повинен прочитати кожен юрист? Згідно із законодавством усі адвокати мають підвищувати свій професійний рівень у примусовому порядку. Я є противником такої системи, адже все зводиться до банального витрачання власних грошей, аби купити собі «бали». Особисто мені багато чого дає наукова практика та викладання лекцій в університеті. По-друге, це відстеження судової практики. Постійно ознайомлююсь із правовими висновками та судовими рішеннями з різних справ. Щодо того, які книги читати, то, на моє переконання, у юриспруденції потрібно читати лише кодекс. Спілкуємося з Вами напередодні професійного свята – Дня юриста. Якими будуть Ваші побажання колегам та клієнтам? Колегам хочу побажати не втрачати професійної гідності. Клієнтам – розуміння того, що адвокат – це не чарівник, відтак не може гарантувати вирішення справи. Він може визначити для вас дорожню карту виходу із ситуації. спілкувалася / Ірина Белоцька
Твій
УСПІХ
your style |64|
АЛЛА МЕЛЬНИК ОСЬ УЖЕ 42 РОКИ ВІДДАЄ ДІТЯМ НЕ ЛИШЕ ЗНАННЯ, А Й СВОЮ ЛЮБОВ І ТЕПЛОТУ. ТУРБОТЛИВА, УВАЖНА, ПРИНЦИПОВА, ВЕЛИКОДУШНА, ЛАГІДНА ТА СПРАВЕДЛИВА, ЇЇ НАЗИВАЮТЬ – ВЧИТЕЛЬКА ВІД БОГА! ЗА ЦІ РОКИ АЛЛА ОЛЕКСІЇВНА ВИПУСТИЛА У СВІТ БІЛЬШЕ НІЖ 300 ВИХОВАНЦІВ. П’ЯТЬ КНИГ ЇЇ АВТОРСТВА СТАЛИ ПРАКТИЧНИМ ПОРАДНИКОМ ДЛЯ КОЛЕГПЕДАГОГІВ. А НАЙВИЩЕ КЕРІВНИЦТВО ДЕРЖАВИ ВІДЗНАЧИЛО ВЧИТЕЛЬКУ ПОЧЕСНИМ ЗВАННЯМ «ВІДМІННИК ОСВІТИ» ТА НАГРУДНИМ ЗНАКОМ «ВАСИЛЬ СУХОМЛИНСЬКИЙ».
Алла Мельник: «НЕРІДКО САМЕ ВЧИТЕЛЬ СТАЄ ЄДИНОЮ ЛЮДИНОЮ, ЯКІЙ МОЖЕ ДОВІРИТИСЯ ДИТИНА» Та, попри всі заслуги й відзнаки, Алла Олексіївна лишається скромною і щирою. А на пропозицію записати інтерв’ю до Дня вчителя просить: «Не люблю оцієї уваги до себе. Тому краще поговорімо про дітей». Ну що ж, спробуємо втримати баланс між особистим та професійним. Алло Олексіївно, фактично все доросле життя Ви віддали школі та учням. Але чи таким у своєму дитинстві уявляли професійне майбутнє? – Ви знаєте, моя мама працювала вчителькою, тож мене змалечку захоплювало оцінювання роботи в зошиті, написання конспектів. Я любила гратися в учительку, тихцем брати вже списані учнівські зошити і після мами їх перевіряти. Тож іншої професії, ніж педагог, навіть не розглядала.
Із чого почалося торування педагогічної стежини? – Із педучилища в Дубному. Уже тоді ми вчилися працювати з дітьми у літніх таборах. Після закінчення училища я рік працювала піонервожатою в одній із тамтешніх шкіл. До речі, тоді мені запропонували дуже хорошу роботу не за педагогічним фахом. Але школа – то було моє життя! І я відмовилася, аби 1978 року прийти працювати до Луцької школи номер 14, яка тепер носить почесне ім’я – гімназія імені Василя Сухомлинського. 43-й рік Ви працюєте з дітьми. Чи дуже з покоління в покоління змінювалися учні? – Ви навіть не уявляєте, наскільки! Але це закономірно: діти – обличчя суспільства, віддзеркалення сім’ї. Тож коли ми, дорослі, змінюємося, коли життя йде шаленими темпами,
коли світ заполонили цифрові технології, це не може не відбиватися на наших дітях. Узяти навіть ЗМІ. Колись, у радянську добу, в нас усюди лунала пропаганда партії та комуністичних досягнень, людей тримали в дуже вузьких суспільних рамках, – і діти тоді з острахом висловлювали власні думки – боялися покарання чи суспільного осуду. Сучасні ж учні відкриті, щирі. Що в них не запитай – завжди поділяться своїми міркуваннями. Єдиний мінус – що не завжди школярам вдається розуміти межу між відкритістю і вседозволеністю. Адже хоча батьки й діти мають бути друзями, втім це не повинно переходити у панібратство, хоча діти не повинні боятися дорослих, але це не дозволяє їм лаятися на вулиці. Тобто повага до старших завжди має лишатися.
|65| your style Якщо в сім’ї батьки вживають нецензурну лексику – дитина це повторюватиме. Якщо старші хлопці у дворі негарно поводяться – дитина з них братиме приклад. А чи реально педагогу витягнути дитину зі світу негативу? – Реально. Але до цього процесу треба обов’язково долучати батьків. Буває, телефоную та розповідаю мамі з татом про проблему. Є можливість – запрошую до школи, щоб поговорити віч-на-віч. Дуже хороший результат дають родинні свята, куди учень приводить маму, тата, бабусю з дідусем. Здавалось би, нічого особливого, але я підбираю давні притчі, дуже повчальні розповіді Василя Сухомлинського, які змушують дорослих проаналізувати власну поведінку і стосунки в сім’ї. Неймовірно, але половина школярів майже нічого не знає про бабусь і дідусів: яке їхнє прізвище, де проживають, ким працювали. У мене навіть був випадок, коли учень із батьками повернувся після родинного свята додому, хлопчик із мамою діляться враженнями, а тато мовчить. Вони його і так, і так хочуть розворушити – мовчить. А за деякий час приходить та й каже: «Я каюсь у своїх гріхах…» Уявляєте?.. А часто стається, що саме з Вами, а не батьками чи друзями дитина ділиться сокровенним? – Постійно! Особливо коли є випадки домашнього насилля. Нерідко дитина навіть плаче, бо не в змозі змінити ситуацію. Тоді я пробую окремо поговорити з мамою, окремо з татом, щоб їхні сімейні розборки не травмували дитину. Хоча трапляються й курйозні моменти. Один хлопчик підійшов на перерві: «Алло Олексіївно, в мене дуже захворіла мама. Її постійно нудить, вона не може дивитися на їжу. Я дуже переживаю», – і плаче, сльозами заливається. Тож (усміхається, – авт. ) іноді саме вчителька першою дізнається про поповнення в родині. У багатьох сім’ях нині батьки на заробітках. Відразу видно таких школярів? – Ви знаєте, відразу… Бо хоча бабусі віддають онукам усю свою любов та увагу, але діткам навіть фізично не вистачає маминого тепла. Вони часто приходять на перерві до мене, туляться, обіймають, постійно діляться: «А мама дзвонила», «А мама скоро приїде», «А мама подарувала». Бува-
ють моменти, що дитина розповідає і плаче. Бо відсутність батьків їй дуже важко витримувати. Зараз учні масово «хворіють» на залежність від гаджетів. Як це впливає на їхнє здоров’я, психіку, успішність? – Звісно, в сучасному світі мати телефон чи планшет – це нормально. І якщо дитина пів години проведе в гаджеті – це не страшно. А от коли
Як мама стикаюся із проблемою: діти не хочуть навчатися, бо не бачать перспективи у знаннях… – Це проблема нашого суспільства. Адже діти на прикладі рідних чи знайомих переконуються: дуже часто фахівці з вищою освітою їдуть за кордон і займаються будівництвом чи, скажімо, доглядають старших людей. У такому разі варто наводити й по-
вона з ранку й до ночі там «залипає», і не відомо, наскільки «дорослу» інформацію отримує, – це дуже небезпечно. Такі діти замикаються в собі, їх не цікавить життя навколо, в них погана техніка читання і тяжко дається написання творів. Якось я запитала першокласників: «Яке дерево зеленіє взимку?» І вони знаєте, що сказали? Береза! Це означає, що сучасні діти не вміють бачити природу, цінувати її красу. Тому я б радила батькам: ходіть із доньками і синами на прогулянки, водіть їх у парк, спілкуйтеся. Бо якщо нічого не міняти, то зовсім скоро люди стануть схожими на роботів. Та й фізичне здоров’я школярів дуже страждає від гаджетів. От у мене в класі 33 учні, але немає жодної стовідсотково здорової дитини! У багатьох погіршений зір. Більшість старшокласників уже мають проблеми із хребтом. Тому в цьому питанні батькам варто бути вкрай пильними. Чи легко вчителю залишатися цікавим для мегасучасних учнів? – Насправді нескладно – просто треба йти в ногу з життям і знати те, чим цікавляться школярі. Сучасний учитель повинен розумітися на соціальних мережах, мати смартфон, навіть знати героїв мультфільмів, які дивляться учні. Бо інакше він стане дітям чужим, нецікавим, застарілим.
зитивні приклади. Приміром, серед моїх учнів є чимало таких, яким знання і наполегливість допомогли стати успішними та заможними. Одна з учениць викладає в Національному університеті Шевченка. Ще одна, чудово оволодівши іноземними мовами, працює в Лондоні у престижній фірмі з перекладів. До речі, вона дуже дякувала мені за те, що ще в початкових класах навчилася працювати: «Якби Ви не задали тоді такого темпу, я б не змогла осилити того обсягу знань, які допомогли стати успішною». І ще додам: батькам не варто вимагати від дитини бути відмінником. Ні! Краще допомогти доньці чи синові вибрати ту сферу, яка їм до вподоби. А ще – змалечку навчити працювати. Скоро День учителя. Що є щастя для Вас як педагогині, як жінки і як українки? – Щастя для вчителя – коли діти здорові й усміхнені. Щастя для жінки – відчувати затишок на роботі та в сім’ї (а я вже щаслива бабуся!). А щастя як українки, і цього побажаю геть усім співвітчизницям, – бути потрібними і належно поцінованими! Золоті слова! Дякую за чудову розмову… спілкувалася / Оксана Бубенщикова
Твій
УСПІХ
your style |66|
ВЛАСНИЙ БУДИНОК ЗА ЦІНОЮ КВАРТИРИ?!
ІЗ БК «ЛУЦЬК БУД КАРКАС» ЦЕ РЕАЛЬНО!
КОМПАНІЯ «ЛУЦЬК БУД КАРКАС» ПРОПОНУЄ ДОСТУПНЕ ЖИТЛО ДЛЯ КОЖНОГО Дедалі більше волинян надають перевагу проживанню у власному будинку. Квартира – це добре, однак для сімей із дітьми приватне обійстя з альтанкою, двориком, гаражем та клаптиком землі для саду є найкращим варіантом. Для тих, хто вважає, що будівництво – це дорого та довго, є гарна новина. Відтепер за ціною квартири можна збудувати справжній просторий будинок усього за 3 місяці. При цьому не маючи зайвих клопотів та не витрачаючи нервів. Будівництво каркасних будинків уже давно набрало обертів за кордоном. Затишні будиночки, створені за цією технологією, високо оцінили у багатьох країнах Європи, Америці та Канаді. На Волині зведенням каркасних будинків займається будівельна компанія «Луцьк Буд Каркас», яка стрімко розвивається на ринку України і має гарний досвід у цій сфері та схвальні відгуки клієнтів, які уже спокійно проживають у своїх нових комфортних домівках. Якими є переваги каркасних будинків та чи справді можна купити будинок за ціною квартири, розповідають представники компанії. Якими є головні переваги каркасного будівництва? Каркасний будинок від будівельної компанії «Луцьк Буд Каркас» – це надійність, екологічність та швидкість. Нашими головними перевагами є висока якість за цілком
доступну ціну. А також короткий термін будівництва: уже за 3 – 4 місяці ви можете в’їхати у нову повністю готову оселю. На сьогодні каркасна технологія є найкращим вибором у сфері домобудівництва, саме тому дедалі більше українців звертаються саме до неї. Високий рівень теплоізоляції дозволяє значно економити на опаленні взимку, а літом зберігає приємну прохолоду в домі без використання кондиціонерів. Легкість будинку захищає його від деформацій на відміну від цегляних. Технологія передбачає утворення тріщин. Компанія «Луцьк Буд Каркас» виконує всі роботи під ключ. Багаторівневий незалежний контроль якості є запорукою високої якості та вашого спокою. Розкажіть, будь ласка, детальніше про всі етапи будівництва каркасного будинку. Для клієнтів «Луцьк Буд Каркас» створені усі умови, аби замовник отримав вчасно і якісно виконану роботу, не переймаючись через деталі. Щоб не виникало жодних розбіжностей та суперечностей, для кожного, хто хоче отримати якісне житло, створюють індивідуальний проєкт і технічні креслення, враховуючи усі побажання замовника. Креслення та проєктування кожної стіни будинків «Луцьк Буд Каркас» здійснюють з урахуванням майбутньої електричної мережі, кабелів телебачення та Інтернету.
|67| your style Європейська технологія будівництва, перевірена та випробувана роками й досвідом, дає гарантію того, що ваш будинок буде стійким, комфортним та матиме гарний естетичний вигляд. Завдяки легкості конструкцій каркасний будинок не вимагає виготовлення масивного фундаменту. Як правило, такі споруди монтуються на легких і недорогих фундаментах: мілкозаглиблена стрічка, фундаментна плита, гвинтові палі. Низька вага каркасних будинків у поєднанні з жорсткими матеріалами, такими як OSB-плити, дозволяє створювати конструкції, менш схильні до руйнувань через особливості ґрунту. Наша мета – контроль якості на всіх етапах реалізації проєкту з максимальним задоволенням потреб клієнта.
3. Виробництво і транспортування елементів будинку. 4. Монтажні роботи (монтаж даху, вікон, дверей). 5. Прокладання інженерних комунікацій. 6. Внутрішнє і зовнішнє оздоблення будинку (за бажанням забудовника). Ви наголошуєте, що власний будинок коштуватиме, як квартира. Давайте аргументовано поговоримо про ціни. Якщо говорити про співвідношення «ЦІНА, ЯКІСТЬ, ШВИДКІСТЬ МОНТАЖУ та ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ», то будівельна компанія «Луцьк Буд Каркас» є НАЙКРАЩОЮ. Ми пропонуємо НАЙВИГІДНІШІ умови. Вартість будинку становить від 3360 грн/м2. Ця ціна нижча, ніж на квартири у багатоповерхівках.
Цікаво, наскільки такі будиночки є зручними? Щоби переконати скептиків, які думають, що каркасні будинки крихкі та незручні, провели спеціальні дослідження. Шестиповерхову каркасну будівлю помістили на спеціальну установку, що імітує рухи ґрунту при землетрусі в шість балів. Як показав експеримент, будівля лишається неушкодженою. Тож ви можете бути впевнені, що жодна стихія не зруйнує вашу оселю, і ви дійсно почуватиметесь у ній, як у фортеці.
За цією технологією можна збудувати лише житловий будинок? Ні, за технологією, яку використовує будівельна компанія «Луцьк Буд Каркас», можна збудувати як житловий будинок, так і дачний будиночок, криті альтанки, лазню чи навіть склад. Спеціалісти підприємства надають професійну детальну консультацію та повну інформацію стосовно будівництва, а також супровідну допомогу при підготовці й виготовленні необхідної документації.
Важливе питання в нинішніх реаліях стосується опалення, адже воно досить недешеве… Стіни і перекриття каркасного будинку, на відміну від будинків, зведених із каменю, цегли або бетону, не мають достатньої маси теплоємних матеріалів, щоб забезпечити хорошу термічну стабільність. На практиці це означає, що каркасний будинок набагато швидше протопити взимку або охолодити влітку кондиціонером, адже не потрібно змінювати температуру масивної стіни з цегли або блоків. Наші будинки дозволять вам пожиттєво економити на опаленні дому.
Отож, плануєте купівлю житла, але сумніваєтесь над вибором «квартира чи власний будинок»? Думаєте, що купити ВЛАСНИЙ БУДИНОК ЗА ЦІНОЮ КВАРТИРИ – це нереально? З будівельною компанією ЛБК «Луцьк Буд Каркас» – РЕАЛЬНО! З нами ви зможете ЖИТИ У ВЛАСНОМУ БУДИНКУ ВЖЕ ЧЕРЕЗ 3 МІСЯЦІ з моменту початку будівництва.
А які загалом будівельні послуги надає Ваша компанія? Будівельна компанія «Луцьк Буд Каркас» займається повним спектром будівельних послуг. 1. Створення робочого проєкту та технічних креслень (індивідуальне проєктування). 2. Виготовлення фундаменту (палевий, стрічковий, монолітний, комбінований).
ОБИРАЮЧИ БУДІВЕЛЬНУ КОМПАНІЮ «ЛУЦЬК БУД КАРКАС», ВИ ОБИРАЄТЕ КОМАНДУ ПРОФЕСІОНАЛІВ. ЦЕ ВАШ МОМЕНТ БУДУВАТИ БУДИНОК ВАШОЇ МРІЇ!
«DenCar» – АВТО ЗІ США
ТА ЄВРОПИ ЗА ЧЕСНОЮ ЦІНОЮ ДНЯМИ У ЛУЦЬКУ СТАЛАСЯ ФАНТАСТИЧНА АВТОПОДІЯ! НАРЕШТІ З’ЯВИЛАСЯ МОЖЛИВІСТЬ КУПУВАТИ АМЕРИКАНСЬКІ ТА ЄВРОПЕЙСЬКІ АВТО ЗА ЧЕСНОЮ ЦІНОЮ! УСЕ ЗАВДЯКИ ТОМУ, ЩО НОВИЙ ТА ПРОГРЕСИВНИЙ АВТОЦЕНТР «DENCAR» ВІДКРИВ МАЙДАНЧИК ДЛЯ ПРОДАЖУ ТА КУПІВЛІ АВТОМОБІЛІВ ІЗ ПРОБІГОМ ЗІ США ТА ЄВРОПИ ЗА ЦІНАМИ, ЯКІ ВАМ НЕОДМІННО СПОДОБАЮТЬСЯ.
Не забудьте підписатися на сторінку
autodencar
Офіційне відкриття автоцентру DenCar у Луцьку відбулося 25 вересня 2020 року. На презентації неймовірну атмосферу для гостей створювала енергійна ведуча Яна Лаба, круті фото робив фотограф Павло Березюк, а відеограф Олександр Соловей фільмував найменші нюанси визначної події. Гостей неабияк потішила запальна танцювальна програма шоу-балету «Ремікс». Усі присутні змогли ознайомитись з автомобілями та діючими програмами автоцентру, записатися на тест-драйви та зануритись у ритми dj-сетів світових хітів. «Автомобілями я займаюся більше як 10 років. Відвідав не одну країну Європи, аби вивчити автомобільний ринок досконально. На сьогодні серйозним конкурентом для європейських авто, зважаючи на вигідну ціну, невеликі пробіги та належний стан, стала Америка. Українцям цікаві пропозиції щодо американських машин. Отож, я не міг не звернути увагу на новий ринок та вивчав його більше ніж пів року», – розповідає керівник автоцентру Назарій Корніюк. • Чому автокоміси та автоцентри цікаві та вигідні на території України? Тому що не кожен має час приїхати на авторинок, місяцями шукати автомобіль, що відповідає його бажанням, серед тисячі пропозицій. А в нас усе в наявності. • Що DenCar може запропонувати клієнтам? Клієнти можуть приїхати у будьякий час та подивитися, який вигляд має автомобіль на цей момент, без ремонту. У нас є авто, на яких зроблені кузовні роботи. У наявності також транспортні засоби, які поставлені на облік. Є авто, які ще тільки прямують зі США, і
зовсім скоро ми представимо їх на нашому майданчику. • Якою є мінімальна ціна на авто зі США? Від 6,5 тисячі доларів. У нас широкий асортимент: є бюджетні машини до 10 тисяч доларів та елітні – від 20 тисяч і вище. Я працюю з офіційними представниками Copart в Україні – це 100% онлайн-аукціон авто в США. • Авто зі США та Америки різняться? Не всі, тому що, для прикладу, в групах Audi або Volkswagen кузовні номери – європейські. Так, на території США чи Мексики є філії заводів відомих світових брендів, тож там збирають авто за європейськими стандартами. • Окрім Audi або Volkswagen, на яких авто ще спеціалізуєтесь? Ще пропонуємо різні моделі Hyundai та KIA. У цих авто найвигідніше співвідношення «ціна – якість». У нас є автомобілі, так би мовити, чоловічі, для сучасних жінок чи родинного відпочинку. Звісно, можемо запропонувати авто преміум-класу. • Які принципи роботи DenCar? Ми будемо продавати авто, в такому стані, в якому вони куплені в Америці. У мене є фото усіх машин до та після придбання. Пропонуємо авто за чесною ціною – без додаткових накруток, комісії. Усі наші пропозиції, їхню історію, можна перевірити за VIN-номером у службах Carfax та AutoCheck. Якщо людина хоче отримати автомобіль із ремонтом «під ключ», ми повністю зробимо усе на нашому автосервісі: ремонт підвіски, кузовні роботи, моторні тощо. Хочу зауважити, що ми купуємо машини з найменшими пошкодженнями.
Пропонуємо клієнтам також авто під замовлення, що буде ще більш вигідним за ціною. Придбати авто можна у розстрочку та зі щомісячними виплатами – у нас діють програми кредитування та лізингу. Наші спеціалісти швидко порахують вартість авто з аукціонів США, з доставкою та розмитненням, а при потребі – ремонтом «під ключ». • Під час офіційного відкриття гості мали змогу поділитися власними враженнями та висловити свої побажання Назарію Анатолійовичу. «Знаю Назарія як впевненого, цілеспрямованого та надійного чоловіка. А це головні риси для бізнесмена. На період карантину бізнес вести непросто всім. Проте Назарій ризикнув розпочати новий напрямок у власній справі. В умовах погіршення економічної активності відкриття нового бізнесу – це сміливе рішення! Тому хочу побажати тільки успіху, щоб він ніколи не зупинявся у своєму розвитку. І, безумовно, задоволення від того, чим він займається. Автомобілі з Америки наразі користуються попитом, адже це машини із країни з відмінною економікою, тому на поганих авто там точно їздити не будуть. Крім того, американські автомобілі продаються за значно нижчою ціною, ніж європейські», – розповів очільник Волинського обласного центру зайнятості Роман Романюк. Завітали на свято і підприємець, власник фірми «Апельсин» В’ячеслав Теліцин із дружиною Людмилою: «У Назарія неодмінно буде багато клієнтів, адже уже на відкритті ми бачимо, що люди цікавляться та висловлюють схвальні відгуки. Хочемо зауважити, що це великий крок уперед, на який Назарій наважився. Тож бажаємо розвитку їхньому сімейному бізнесу. Ми й самі зараз придивляємося до авто зі США. Головним критерієм вибору для нас є «любов із першого погляду» до автомобіля. Тішить те, що американські автомобілі вирізняються невеликим пробігом та хорошим станом. А ще адекватною ціною». Михайло та Олександр є по-
стійними клієнтами «АВТОДОКЛУЦЬК» із моменту заснування фірми: «Бажаємо успіху Назарію, адже більш ніж 10 років ми користуємося послугами шиномонтажу, і жодного разу не виникало якихось непорозумінь. Навпаки, він завжди йде назустріч клієнтам». Завітали на свято і подружжя Олег та Оксана, які є активними клієнтами DenCar, адже вже замовили автомобіль зі США: «Наше нове авто Jeep Cherokee вже у дорозі, чекаємо на нього з дня на день. Бажаємо Назарію успіху та процвітання, адже він забезпечує нашу родину класними автомобілями за доступною ціною». Відвідали офіційне відкриття усією сім’єю і Микола з Наталею: «Ми давно знаємо Назарія, і лише із кращого боку. Тож нехай йому трапляються лише вигідні партнери, доброзичливі клієнти». Ще один гість, який завітав на свято, Олег, знає Назарія Корніюка більше ніж двадцять років: «Назарій проявив неабиякі наполегливість та цілеспрямованість у розвиту власної справи. Не все давалося йому легко, але крок за кроком він йшов лише уперед». Багато теплих слів висловила на відкритті майданчика для продажу та купівлі авто і дружина Назарія Тетяна: «Це була його заповітна мрія, і зараз він її реалізував. У нашої родини тільки авто зі США, зокрема Audi. Тож ми точно знаємо, що американські машини – надійні та довговічні». А бізнесмен Сергій Ковальчук, який уже три роки є депутатом Заборольської ОТГ, бачить позитив у відкритті нового автоцентру: «Повністю підтримую ініціативу Назарія, адже цим кроком він буде розвивати рідний район. Так, DenCar зареєстрований на території Заборольської ОТГ, а значить, усі податки будуть спрямовуватись у місцевий бюджет. Радитиму всім знайомим купувати автомобілі саме у Назарія, тому що він пропонує прозорі ціни». Тож якщо бажаєте придбати авто з США та Європи, звертайтесь в автоцентр DenCar! спілкувалася / Ірина Белоцька
вул. Володимирська, 91в
(099) 068 08 28
* Товар сертифіковано. Кількість товару обмежена. Ціна дійна до 31.10.2020. Арт. 106198-Т4.
SUGARING Курси шугарингу (базове навчання) Q Підвищення кваліфікації для майстрів-практиків Q Майстер-класи Q Депіляція Q Матеріали для шугарингу Q Косметика для догляду за тілом Q
your style |72|
ВИДАЛЕННЯ ВУСИКІВ
КРАЩІ СПОСОБИ Дівчата мріють про те, щоб у них волосся росло швидше і було густішим та щільним. Але от у чому річ: якщо природа нагородила тебе цим даром, швидким ростом волосся, то, на превеликий жаль, волосся активно «колоситься» всюди. Абсолютно. На голові, на ногах і – що найжахливіше – над верхньою губою. Багато «везучих» дівчат у таких випадках вирішують боротися із проблемою. ЯК ПОЗБУТИСЯ ВУСИКІВ Волосся над верхньою губою є у кожної дівчини. Але в когось це легкий і непомітний пушок, як у персика. А в декого – такі волоски, що їм позаздрив би сам Еркюль Пуаро. Гаразд, це перебільшення. Але бувають і такі випадки, коли волосся над верхньою губою зовсім не тонке і не прозоре. Воно такого ж кольору, що й волосини брів. Якщо тобі це не заважає жити або подобається, то не варто їх видаляти: зроби цю особливість своєї «фішкою», як Фріда Кало. Але якщо подібна риса зовнішності не вписується у твій образ, ти можеш видалити вусики на деякий час або назавжди.
Яна к ю н а т Жов оків д 10 р досві
пов.) ка, 54 (2 ь с н е н л. Рів уцьк, ву 82 Iм. Л 9118, 09647387 0 aring 9 2 9 u 09 iuk_s g n ta v o h z @yana_
ВИЩИПУВАННЯ Не важливо, чим ти вищипуєш вусики – пінцетом, ниткою чи спеціальною пружиною, – такий метод видалення волосся на обличчі найпростіший, бюджетний, безпечний і дієвий. Так, не найбільш безболісний і довговічний (вусики можуть почати відростати вже через два тижні), зате він і справді не зашкодить шкірі. Трідінг (видалення волосся ниткою) здійснюється за допомогою спеціальної щільної бавовняної нитки, і ти можеш навчитися орудувати нею, як ас. Але краще довіритися професіоналу. Тим більше, що ця процедура дуже дешева. Удома замість ниток можна використовувати спеціальну пружинку, яка діє тим же методом: захоплює кілька волосин і видаляє їх із коренем. На крайній випадок завжди залишається пінцет. Хоч ним ти будеш видаляти волоски над губою довго і нудно. ЦУКРОВА ПАСТА Шугаринг ти можеш зробити і самостійно, якщо у тебе є досвід роботи з цукровою пастою. Але й похід у салон стане цілком прийнятним рішенням: за ціною процедура доступна всім, сеанс займає до 15 хвилин, а ефект триває до місяця. Тож ти можеш навіть вийти на обід у розпал робочого дня і за цей час встигнути і на каву з круасаном, і в салон на процедуру.
|73| your style
БЕЗ УКОЛІВ ТА НОЖА Уявіть: ви просто лягаєте спати, а вранці прокидаєтеся з розгладженою шкірою обличчя. Саме так працює унікальна методика омолодження «Розумне тейпування». Що таке кінезіотейпування? Це швидке «приведення в норму» м’язів, сухожиль, кісткової системи після травм і операцій за допомогою еластичних стрічок із клейкою поверхнею. Такі стрічки називаються кінезіотейпи, або просто тейпи. Техніка успішно застосовується у спорті і різних галузях медицини. А тепер ще й у сфері краси. У поєднанні з гімнастикою і масажем вони допомагають: • розгладити міжбровні і носогубні складки, зморшки на лобі, навколо очей і губ; • підтягнути і зміцнити овал обличчя; • прибрати птоз тканин; • поліпшити тургор шкіри; • позбутися набряків; • повернути здоровий природний колір обличчя. А також тейпи можуть виправити поставу, зробити менш помітним шрам або рубець, прибрати кісточку на великому пальці ніг, позбутися діастазу і навіть декількох зайвих кілограмів на тілі. Під час використання тейпа м’язи повертаються в нормотонус, нормалізується кровообіг і лімфотік, поліпшується живлення клітин. І як наслідок – розгладжуються зморшки і покращується зовнішній вигляд шкіри. Тільки за рахунок природних фізіологічних процесів ви отримуєте ефект ботоксу і ліфтингу. Усе, що потрібно від вас, – це 15 хвилин у день і точне дотримання методики.
Болі в спині та суглобах?
Ми знаємо, як Вам допомогти!
НАША РОБОТА СПРЯМОВАНА НА:
•ПРОБЛЕМИ з опорно-руховим апаратом (грижі, протрузії, остеохондроз)
•КОРЕКЦІЮ порушень постави
(сколіоз, лордоз, спортивні травми)
•УСУНЕННЯ больових відчуттів •ЗМІЦНЕННЯ м’язового корсету та організму Луцьк, вул. Декабристів, 16/1 (р-н Балки, 9-поверхівка біля спортивної та музичної школи).
(066) 282 15 59, (068) 09 09 911
Твій
ВІДПОЧИНОК
your style |74|
ПІД МІШЛЕНІВСЬКОЮ ЗІРКОЮ
Сlaude Legras
Швейцарець Клод Легра – один з найуспішніших шеф-кухарів у світі. За 40-річну кар’єру шефа ресторани, в яких він працював, зуміли отримати в сукупності 5 зірок «Мішлен». Це абсолютний рекорд. Попри зірковий статус, Клод Легра – відкритий, простий у спілкуванні і легко ділиться професійними таємницями. «Я приготував першу страву у 13 років, – розповів він. – Але, якщо чесно, хотів бути не кухарем, а кондитером. Мені вдалося знайти кондитера, який узяв мене в підмайстри, і вже через рік я влаштувався на роботу за контрактом, причому моєму роботодавцю довелося це робити через Міністерство освіти, оскільки я був вельми юний. У нього я пропрацював два роки, а в 16 років вирушив підкорювати Париж». Любити їжу Клода навчила сім’я. Серед його найцінніших дитячих спогадів – ранні роки, проведені біля плити разом із бабусею, яка жила в Сент-Женев’єв-де-Буа. У Парижі шеф працював у кількох ресторанах – один знаменитіший за інший, і всі із зіркою «Мішлен». «Pavillon Ledoyen, Le Cinq, La Maree, – перелічує шеф. – 1982 року я повернувся до Швейцарії. Мені було
25 років. Власник ресторану Lion d’Or у Кельні, куди я влаштувався на роботу, сказав: «У нас є одна зірка. Ти здатний підтримати цей статус – і поліпшити?» Я відповів: так. Треба бути сміливим, не боятися ризику. Через сім років цей ресторан отримав другу зірку. У наступному ресторані в Женеві, де я працював, я повинен був отримати за договором зірку через два роки. А взяв її через 8 місяців». Ось уже понад 20 років разом із дружиною Іньєс Клод керує невеликим рестораном Le Floris на березі Же-
невського озера. Сімейний ресторан Легра миттєво визнали гурмани: у нього дві зірки «Мішлен» і рейтинг 17/20 у знаменитому швейцарському гіді Gault & Millau. «Ми 10 років підтримували статус двох зірок, але зараз вирішили відмовитися. Із зірками покладено край», – усміхається шеф. Відмовлятися від мішленівських зірок – світовий тренд. Торкнувся він і Клода Легра. У Le Floris акцент зроблений на бістрономії. Це висока кухня у форматі кафе. «Люди дедалі частіше відмовляються платити величезні гроші просто за зіркове меню. І дедалі менше гостей хочуть проводити 4 години за столом – 1,5 години максимум. Майбутнє за бістрономією і простотою. Це означає, що ти зменшуєш кількість інгредієнтів для соусу зі 100 (як вимагає висока кухня) до 10 – і отримуєш нічим не гірший результат». У своєму закладі Клод використовує сезонні продукти з місцевого ринку – і вважає, що скоро так робитимуть усі хороші кухарі: шукатимуть продукти в радіусі максимум 50 км від своїх ресторанів. У Le Floris Легра подає традиційні страви із сучасним смаком: боби з ковбасками з яловичини і телятини, ягня у провансальському стилі.
Бучер кафе
БІЗНЕС ЛАНЧІ КОРПОРАТИВИ БЕНКЕТИ
З вел ични Пок м свят ом ровою Дне та м ко зацт ва!
Луцьк, пр. Молоді, 10 т. 71-18-18, (095) 076-10-04
Твій
ВІДПОЧИНОК
your style |76| плі оливкової олії, щоб виграшно відтінити гарбуз. Сіль краще всипати в кінці: так вона додасть свіжості ще теплим гарбузовим часточкам і привабливо похрускуватиме в поєднанні з м’якою волокнистою текстурою. З ВОЛОСЬКИМИ ГОРІХАМИ І МЕДОМ Класика жанру, яка так само часто використовується у приготуванні яблук. Запечений гарбуз із медом та горіхами – це ностальгія за дитинством, атмосферу якого ми в змозі повернути завдяки улюбленим смакам. Гарбуз можна запекти з улюбленими горіхами і медом відразу або ж полити медом уже при подачі, щоб у ньому збереглися корисні властивості і тягуча текстура. Пряності такому корисному десерту додадуть кориця, екстракт ванілі і какао. І не забудьте додати трохи вершкового масла.
ГАРБУЗ
ТРИ ПІКАНТНІ ІДЕЇ Солодкість і приємна волокниста текстура гарбуза легко поєднується з найрізноманітнішими смаками, дозволяючи фантазії наважитись на сміливі експерименти. Цієї осені пропонуємо запекти гарбуз, додавши йому трохи контрасту. Ось три ідеї, з чим поєднувати гарбуз у цьому сезоні. ЗАПЕЧІТЬ ГАРБУЗ ІЗ ПЕРЦЕМ ЧИЛІ Різкий контраст смаків, які підкреслюють один одного, – відомий тренд у кулінарному середовищі, можна використовувати, як душа забажає, на домашній кухні. Ніжна солодкість гарбуза добре поєднується з гостротою чилі, пластівцями морської солі й оливковою олією. Для додаткової копченості краще використовувати сушений або навіть злегка підкопчений чилі. Досить невеликої щіпки перцю і кра-
ПОДАВАЙТЕ ЗАПЕЧЕНИЙ ГАРБУЗ ІЗ ЯГОДАМИ Кажуть, для балансу смаків потрібно використовувати кислоту. У випадку з гарбузом (і не тільки) ягоди – гарний варіант. Краще вибирати кислі злегка терпкі види, як-от журавлина, брусниця, смородина або калина. Але солодкі ягоди на кшталт малини і полуниці теж можуть скласти компанію гарбузу, просто контраст смаків буде відчуватися не так сильно.
voyage.hotelbar facebook.com voyage.hotelbar instagram.com
м. Луцьк,
вул. боженка, 1 в
050 377 95 65, 096 074 16 03 бар & баня 095 633 97 60 готель
М А ГА З И Н В Л АС Н О ГО В И Р О Б Н И Ц Т В А : « Х І М І Ї » У Н АС Н Е М І С Ц Е ! Головною відмінністю продукції власного виробництва «Козачої левади» від більшості м’ясних та ковбасних виробів, які ми звикли бачити на полицях магазинів, є її натуральність! Не вдавана, не розрекламована, а дійсно перевірена якість та безпечність продуктів, які ви можете придбати для себе та своєї сім’ї.
Т У Т В А М З А П Р О П О Н У ЮТ Ь Ш И Р О К И Й АС О Р Т И М Е Н Т М ’ Я С Н И Х В И Р О Б І В :
• РІЗНОМАНІТНІ КОПЧЕНОСТІ (ковбаса, бочок, філе, ребра)
• ПЕЧЕНА ПРОДУКЦІЯ
(шинка, ковбаса, сальтисон, крильця і т.п.) • М’ЯСНІ ВИРОБИ (шашлик, фарш, стейк, філе) • ТУШКОВАНЕ М’ЯСО, ПАШТЕТ ТА ІНШЕ • НАПІВФАБРИКАТИ (пельмені з телятиною та свининою, вареники з картоплею та телятиною) • ВЛАСНА ВИПІЧКА (хліб та здоба)
У Н І К А Л Ь Н А П О С Л У ГА : С Т І Л З А М О В Л Е Н Ь ! У вас неочікувані гості чи застілля, але не вистачає часу чи бажання готувати безліч страв для багатого столу? Бажаєте запечене порося чи фаршировану гуску або бенкетні страви додому? У цьому вам допоможуть у «Козачій леваді»! Ваше замовлення, залежно від складності та обсягу, буде виконано за 1-2 дні! Тут можна замовити усе необхідне для: • ПІКНІКУ ТА СВЯТКОВОГО ЗАСТІЛЛЯ • СІМЕЙНОЇ ВЕЧЕРІ ТА З БУДЬ-ЯКОЇ ІНШОЇ НАГОДИ
м . Л у ц ь к , в у л . Д у б н і в с ь к а , 2 1 а М А ГА З И Н В Л А С Н О ГО В И Р О Б Н И Ц Т В А т е л . ( 0 6 6 ) 1 2 2 - 0 3 - 0 4
БАНЯ:
І Т І Л У З А Д О В ОЛ Е Н Н Я , І Д У Ш І – РА Д І С Т Ь ! Запрошуємо вас набратися сили та зміцнити здоров’я у бані «Козача левада». До ваших послуг: ПАРНІ ХАМАМ, КЛАСИЧНА БАНЯ З ВІНИКОМ, БАСЕЙНИ, КІМНАТА ВІДПОЧИНКУ. Жіночі дні: середа, п’ятниця • чоловічі дні: четвер, субота, неділя ПОНЕДІЛОК, ВІВТОРОК – МОЖЛИВЕ ІНДИВІДУАЛЬНЕ ЗАМОВЛЕННЯ.
Оздоровчий комплекс лазня тел. (0332) 729-544
Козача Левада НЕПЕРЕВЕРШЕНИЙ СМАК ТА НЕЗЛАМНІ ТРАДИЦІЇ! « КО З АЧ А Л Е В А Д А » - С Л О В А , Я К І М И М О В ОЛ І П О В Е Р ТА ЮТ Ь Н АС У Ч АС И М У Ж Н І Х КО З А К І В – С И Л Ь Н И Х , Б Е З КО М П Р О М І С Н И Х , А Л Е В ОД Н О Ч АС П Р О С Т И Х І З Р О З У М І Л И Х . О С Ь ТА КО Ю , ХО Ч І С У Ч АС Н О Ю , А Л Е Й Д О С І С П РА В Ж Н Ь О Ю ТА В І Р Н О Ю Т РА Д И Ц І Я М , Є « КО З АЧ А Л Е В А Д А » В Л У Ц Ь К У. Т У Т Я К І С Т Ь П Е Р Ш З А В С Е , А Н АТ У РА Л Ь Н І С Т Ь В А Ж Л И В І Ш А З А Я С К РА В У О Б ГО Р Т К У. Р О З У М І Є Т Е , П Р О Щ О Я ? ТОД І В А М С ЮД И !
До ваших послуг як окремі столики для двох гостей або для невеликих компаній, так і простора бенкетна зала на 100 осіб. Тож заклад ідеально підходить для:
• ДІЛОВОГО ОБІДУ • РОМАНТИЧНОЇ ВЕЧЕРІ
• СВЯТКУВАННЯ ДНЯ НАРОДЖЕННЯ, ХРЕСТИН, ВЕСІЛЛЯ ЧИ ІНШОЇ ВАЖЛИВОЇ ПОДІЇ.
БІЗНЕС-ЛАНЧ У «Козачій леваді» добре знають, як швидко та смачно організувати вашу обідню перерву, щодня готуючи апетитні та збалансовані комплексні обіди! СПЕЦІАЛЬНА ПРОПОЗИЦІЯ! Кожного першого понеділка місяця для усіх гостей «Козачої левади» піца зі знижкою 50%!
м. Луцьк, вул. Дубнівська, 21а КАФЕ-ПІЦЕРІЯ тел.: (050) 555-37-88, (066) 731-12-72
Твій
ВІДПОЧИНОК
your style |80|
LUXURY SPA’S THERMES MARINS DE MONTE-CARLO, МОНАКО 6,6 тисячі квадратних метрів, краєвид на море з підігрівного басейну, джакузі просто неба з виглядом на гавань і скелю Ле-Роше, солярій, хамам, сауна і тренажерний зал із панорамним виглядом. LE GRAND BELLEVUE Досконала нескромна чарівність буржуазії, Grand Hotel Bellevue збудований у серці Гштаада. Він розміщується у старовинному парку, якому понад сто років. Номери з альпійськими краєвидами, «мішленівський» ресторан Leonard’s, винний льох, бари й перлина курорту – спа. GRAND RESORT BAD RAGAZ Курорт Grand Resort Bad Ragaz найкращий у Європі. Він розмістився в палаці XVIII століття. Тут багато розкішних матеріалів у декорі: важкі тканини, натуральне дерево, мар-
мур, ліпнина й паркет. До цієї красі додаються вигляди на гори й сади. CHALET ROYALP HOTEL & SPA Готель Chalet RoyAlp Hotel & Spa входить до асоціації Leading Hotels of the World, що передбачає ідеальний сервіс і затишну, неквапливу розкіш. Він розміщується в селі Вілар-сюр-Оллон у швейцарських Альпах. Узимку тут камін, сніги, аромати глінтвейну й фондю; влітку – повітря, яке хочеться нарізати щедрими скибками й забирати із собою замість сувенірів. CURES MARINES TROUVILLE HOTEL THALASSO&SPA Трувіль – легендарний буржуазний курорт Франції, перлина узбережжя Нормандії. У 1912 році тут відкрилося казино, яке вважається найкращим у Франції: елегантна неокласична будівля, немов із фільмів Веса Андерсона. Саме в ньому розміщений центр спа й таласотерапії.
ROCCO FORTE HOTEL DE ROME BERLIN Hotel de Rome групи готелів Rocco Forte Hotel розміщений у монументальному маєтку 1889 року. Тут любив зупинятися Карл Лагерфельд. Колись тут розміщувався Банк Дрездена. LUXURY AKASHA SPA, LUTETIA HOTEL Готель Lutetia – легенда СенЖермен-де-Пре, старовинного буржуазного кварталу Парижа. Будівля готелю, яку збудовано в дусі модерну з елементами ар-деко, зберігає море скарбів, від розкішних номерів і брасері Lutetia під керівництвом володаря 3-х зірок Michelin Жеральда Пасседа до оздоровчого центру Akasha.
ДВОПОВЕРХОВІ БАНІ НА ДРОВАХ З ВІНИКОМ І БАСЕЙНОМ
парна до 10 осіб, Wi-fi, супутникове ТБ, стоянка, комфортні готельні номери
099 4444 200
ОЗЕРЕЦЬКІ БАНІ З ВІНИКОМ мотель, с. Озерце (099) 44 44 901, (098) 10 24 674 «ВУЙКО», сауна з віником, кондиціонер; вул. Винниченка, 9/1 (099) 44 44 911, (098) 89 29 640 КАРПАТСЬКА БАНЯ з басейном, на дровах, з віником, парна на 15 осіб, кондиціонер; вул. Клима Савура, 66а (099) 44 44 300, (067) 84 83 276 REST МІНІ-ГОТЕЛЬ супутникове тб, сауна, кондиціонер; вул. Винниченка, 9/1 (099) 44 44 911, (098) 89 29 640 КАРПАТСЬКІ ЧАНИ вул. Мисливська, 1 (територія «Теремнівських бань») (099) 44 44 200
МОТЕЛЬ wi-fi, стоянка, супутникове тб, баня БАНЯ басейн, парна на дровах (до 15 осіб)
з віником, 2 поверхи, 4 кімнати, масажна, wi-fi, стоянка, камін, супутникове тб
с. Рованці, вул. Тополева, 40
099-4444-063, 067-6707-539, 093-1132-887
ТЕРЕМНІВСЬКІ БАНІ НА ДРОВАХ З ВІНИКОМ, БАСЕЙНОМ ТУРЕЦЬКИЙ ХАМАМ З ДЖАКУЗІ
Твій
ДІМ
your style |82|
НOUSE of Orlando Bloom Голлівудський актор Орландо Блум виставив на продаж одноповерховий будинок у Беверлі-Хіллз, побудований у 1950 році мексиканським архітектором-самоуком Мігелем Анхелем Арагонесом. На ринку нерухомості вартість білосніжної вілли, майже невидимої за високою і густою зеленою огорожею, становить 8,9 млн доларів. Блум витратив кілька років на масштабний ремонт будинку з чотирма спальнями і будівництво басейну. Роботи завершилися всього кілька тижнів тому, тоді ж актор зробив пропозицію своїй коханій, співачці Кеті Перрі. Тому вишукано обставлені приміщення з гігантськими скляними панелями скоро знайдуть іншого власника. У будинку відкрите планування, білосніжні стіни і підлоги з білого дуба, тому простір наповнений природним світлом і повітрям. Центром вітальні є м’який диван, розташований у заглибленні, на якому зі зручністю розміститься велика компанія рідних і друзів. Просто звідти можна перейти до басейну зі світлодіодним підсвічуванням і каміном. Вікна білої просторої спальні виходять на терасу, закриту високою огорожею для забезпечення приватності. Навіть у ванній є скляні розсувні двері, які впускають до кімнати яскраве лосанджелеське сонце.
• тюль • штори • аксесуари • карнизи • пошиття штор, ламбрекенів • римські штори • сонцезахисні системи • виїзд дизайнера • розробка ескізу проекту
Iм. Луцьк, вул. ВИННИЧЕНКА, 51 (0332) 24 20 72 8 vyalya_lutsk@i.ua
BПрацюємо: у будні – 10.00 - 19.00, субота – 10.00 - 16.00, неділя – вихідний
Твій
ДІМ
your style |84|
ANIMALISTIC
STYLE IN INTERIOR Попри численні суперечки, анімалістичні принти все ще з’являються на подіумах і залишаються актуальними в інтер’єрному дизайні. Тканина із тваринним малюнком відмінно підійде для оббивки диванів та крісел і може стати оригінальною альтернативою килиму. Якщо ви не готові до таких сміливих рішень, то можна привнести в інтер’єр нотку екзотики за допомогою леопардових подушок або пуфа в чорно-білу смужку. У будь-якому разі потрібно бути акуратними й не перестаратися. Як і все незвичайне, звіриний принт хороший у міру.
НАТЯЖНІ СТЕЛІ ЧИСТА РОБОТА
БЕЗ ШКОДИ РЕМОНТУ
≠ www.stelia.in.ua s info@stelia.in.ua
МИ ВІДПОВІДАЄМО ЗА РЕЗУЛЬТАТ
stelia.in.ua
(097) 473 10 69 (095) 479 05 96
15 РОКІВ АГЕНТСТВО НЕРУХОМОСТІ
ДОСВІДУ
НА РИНКУ НЕРУХОМОСТІ
your style |86|
ПОКАЖІТЬ
ВАШІ РУКИ!
м. Луцьк, просп. Волі, 50, офіс 39
(066) 285 86 18, (067) 332 02 43
АГЕНТСТВО НЕРУХОМОСТІ «БЕРЕГИНЯ» ПРЕДСТАВЛЯЄ ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ОБ’ЄКТ
Діючий Салон краси, загальною площею 40 кв.м м. Луцьк, р-н ТЦ «Гостинець» Ціна 75000 у.о. (без комісій для Покупця)
НАШІ АКТУАЛЬНІ ПРОПОЗИЦІЇ bereginya.ligapro.ua bereginya50
Виявляється, що є досить багато предметів інтер’єру у вигляді рук. Наші жести – це зашифровані символи і знаки, кожен із яких може мати різне значення в різних культурах. Часом те, що у нас є виразом схвалення, в інших країнах може сприйматися з точністю до навпаки.
Але навіть такі тонкі матерії, як мова жестів, можуть бути універсальними, коли справа стосується дизайну.
Ми зібрали для вас предмети інтер’єру у формі рук: меблі, статуетки, тримачі для книг, тарілки для фруктів… Такі аксесуари мають органічний вигляд у будь-якому інтер’єрі і стануть справжньою окрасою вашого дому!
|87| your style
ЯК ВИБРАТИ
ПЕРШУ МАШИНУ
Перша машина – як перше кохання: вибереш не ту – і будеш все життя згадувати про свій промах. Щоб автомобіль дарував лише позитивні емоції, треба звернути увагу на певні моменти, аби зробити правильний вибір.
Авторинок «Формула», пав. 105 т. (067) 929-77-44, (050)184-95-95
Луцьк, вул. Рівненська, 80 (заправка «ОККО»)
ЗРОЗУМІЙТЕ, ДЛЯ ЧОГО ВАМ МАШИНА. Це головне питання, відповідь на яке сприятиме напрямку подальшого пошуку. Якщо, наприклад, ви плануєте їздити на роботу в центр міста, періодично заїжджаючи в супермаркет, підійде компактний кросовер: розміри допоможуть знайти місце для парковки, а кліренс дозволить штурмувати бордюри і впевненіше почувати себе на наших не завжди ідеальних дорогах. Плюсом високої посадки також є краща оглядовість. ВИЗНАЧТЕ МЕЖІ БЮДЖЕТУ. Автомобіль буде значно легше вибирати, якщо ви позначите грошовий ліміт, за межі якого не будете виходити. Звичайно, ми хочемо більшого, ніж можемо собі дозволити. У таких випадках на допомогу приходять фінансові програми, скористатися якими можна в кожному автосалоні. Уважно вивчайте умови цих пропозицій і звертайте увагу на наявність прихованих платежів, комісій та реальної процентної ставки, щоб потім не було неприємних сюрпризів. Крім вартості машини, важливо розуміти, скільки коштуватиме її утримання: подзвоніть у сервісний відділ центру, який продає потрібну модель, і дізнайтеся витрати палива, періодичність і вартість техобслуговування. ПОШУК ВІДПОВІДНИХ ВАРІАНТІВ. На цій стадії, як правило, вже є розуміння, який автомобіль потрібен і скільки ви готові витратити на його придбання. В Україні є зручні портали, які допоможуть підібрати варіанти моделей, виходячи з параметрів пошуку. Склавши свій шорт-лист, заходьте на сайти відповідних брендів, порівнюйте характеристики, комплектації і ціни. Не забувайте дізнаватися про акційні пропозиції, які допоможуть заощадити при покупці. ТЕСТ-ДРАЙВ. Усе йде до того, що автомобілі скоро будуть купуватися в режимі онлайн, але ми радимо протестувати авто до покупки. Зараз це зробити ще простіше, оскільки багато салонів є мультибрендовими, і ви зможете проїхатися на всіх моделях в одному місці. Під час тест-драйву звертайте увагу на оглядовість за кермом, зручність посадки, якість використовуваних матеріалів у салоні і підгонку деталей. Не забувайте про наявність електронних помічників, які набагато спрощують керування машиною.
ШИНИ ДИСКИ іміджеві аксесуари
ПРОДАЖ МОНТАЖ ГАРАНТІЯ office@shina.lutsk.ua
Купувати в Інтернеті зручно
shina.lutsk.ua
Твій
КОНКУРС
your style |88|
ТИ У ЖУРНАЛІ
Ольга Гончарова
Д іа н а К ос т ю
к
Чекаємо на Ваші листи за адресою:
Надішліть до редакції журналу «Твій стиль» оригінальні та вдалі фотознімки, на яких зображені ви, ваша кохана або коханий, друзі тощо. Ваші фото обов’язково будуть надруковані у журналі, а власники кращих зможуть взяти участь у професійних фотосесіях. Переможець або переможниця стане ОБЛИЧЧЯМ ЖУРНАЛУ!
Луцьк, пр. Соборності, 11а, e-mail: konkyrs.ts@i.ua
www.VIDCOM.com.ua • проектування та створення систем відеоспостереження відповідно до приписів нормативних документів; • надає повний комплекс послуг: від розробки проекту системи відеоспостереження до її монтажу, запуску та подальшого сервісного обслуговування; • проектує та будує локальні мережі, оптичні мережі, WIFI мережі будьякої складності; • професійно консультує щодо обрання найкращої системи безпеки, яка за характеристиками «надійність-якість-ціна-функціональність» найкраще підійде саме для охорони вашого об’єкту; • пропонує якісний гарантійний, плановий і терміновий ремонт систем відеоспостереження; • здійснює монтаж оптоволоконних ліній зв’язку (повітряні лінії, укладання всередині будівель, укладання в грунт) і зварювання оптоволокна; • пропонує монтаж систем блискавкозахисту та заземлення від української компанії LEO LIGHTMAN з матеріалів високої якості.
Iм. Володимир-Волинський, вул. Ковельська, 99
097-935-94-92 Детальніше про нас читайте на сайті www.vidcom.com.ua
тел./Viber +38 096 005 54 64, 093 221 00 58
м. Луцьк, Київський м-н, 1 (біля кальян-бару Хабл-Бабл)
при замовленні на сайті - додаткові знижки!
kazanovasuper.com
Твій
КОНКУРС
your style |92|
Ваша дитина –
PHOTOMODEL
Артем Потапчук
Гу нч ик Дм ит ро т а Гу нч ик Са ш ко
Діти — прекрасні моделі для зйомки: фотогенічні і безпосередні. Вони незмінно викликають у глядачів чимало позитивних емоцій. Журнал «Твій стиль» пропонує і вашій дитині спробувати себе у ролі моделі. Телефонуйте, надсилайте якісні фото ваших дітей (бажано зроблені у фотостудії або професійною технікою), і їхні світлини прикрасять сторінки нашого журналу!
Наш телефон:
(099) 025-45-78;
e-mail:
konkyrs.ts@i.ua
|93| your style
ПЕСИКИ,
ЯКИМ ПОЩАСТИЛО
Собака – найкращий друг людини. Ми зібрали для вас чотириногих друзів, яким пощастило жити у красивих будинках і квартирах.
Зоомагазин №1 www.zoohobbi.com.ua
Луцьк, пр. Волі, 39а (0332) 24-04-68 (099) 63-33-868
Наш інтернет-магазин:
www.priroda.navolyni.com
• домашні тварини та птахи • корм для тварин • засоби гігієни • аксесуари
Твоє
ЗАДОВОЛЕННЯ
your style |94|
ВАГІНАЛЬНИЙ СЕКС – БОЖЕВІЛЬНИЙ ОРГАЗМ! На перший погляд, вагінальний секс банальний і навіть нудний, особливо для тих, хто звик експериментувати в ліжку. Здавалося б, що можна придумати нового? Але ми пропонуємо подивитися на вагінальний секс по-новому! За статистикою, тільки 35% жінок отримують оргазм саме від вагінального сексу. Усе інше – результат стимуляції клітора. Але тепер настав час розповісти секрети досягнення вагінального оргазму. Тренуй інтимні м’язи! Виявляється, у віці 22 років у багатьох дівчат починається синдром «сивої піхви»: внутрішні стінки піхви починають слабшати, що призводить до опущення стінок, а потім – внутрішніх органів. Як результат – втрата чутливості під час сексу, нетримання сечі й опущення сечового міхура та матки. Щоб уникнути можливих проблем і позбутися уже наявних, гінекологи й сексологи рекомендують відпо-
відально ставитися до розвитку інтимних м’язів. Тобто, дівчатка, пора братися за справу і прокачувати своє жіноче здоров’я! ВИКОРИСТОВУЙ СЕКС-ГАДЖЕТИ! Навіть якщо у тебе вже є постійний партнер, секс із яким – неземна насолода, секс-іграшки ніколи не будуть зайвими. По-перше, іграшками, як маслом кашу, секс зіпсувати неможливо. А по-друге, саме інтимні аксесуари – твої вірні помічники в прокачуванні м’язів і, як наслідок, досягнення вагінального оргазму. Модернізуй класику! Навіть класичні позиції, які є в житті кожної закоханої пари, можна трохи урізноманітнити: змінити кут проникнення, додати нових рухів і чергувати напруження вагінальних м’язів. Кілька супертехнік, які виконуються легко, а насолоду дарують незабутню. • ТЕХНІКА «ВІД ЩОКИ ДО ЩОКИ». Починай колові рухи стегнами, коли
ти сидиш на партнерові. А потім додай вогню! • ТЕХНІКА «ОПЛЕСКИ». Коли член перебуває всередині тебе, різко стискуй інтимні м’язи, затримуючи їх на кілька секунд у стислому положенні. Чоловік відчує, що твоя піхва стає вузькою, і отримає величезне задоволення! • ТЕХНІКА «ТИСЯЧА ПОЦІЛУНКІВ». Скорочуй м’язи піхви дуже швидко (ніби затримуєш сечовипускання), але не напружуй живіт і сідниці! Цей маленький трюк створює враження поцілунків на члені, а ще відмінно тренує інтимні м’язи. БЕРИ ВСЕ У СВОЇ РУКИ! Полюби себе, пізнай своє тіло і можливості свого організму. Саме так жінка може зрозуміти, що саме допомагає їй отримати задоволення, а що не подобається. І, звичайно ж, навчи свого коханого доставляти тобі яскраві емоції за допомогою рук, члена, губ.
your style |96| важко. Говорити те, що думаєш, не важко, але боляче. Подумати про те, що сказав, не боляче, але пізно. Кохання – це вам не просто так. Ним треба займатися... Доросле життя – це коли хочеться плакати, але немає часу. Угода вважається вигідною, якщо обидві сторони переконані, що обдурили одна одну. – Який продукт призводить до ожиріння? – Той, на ціннику якого написано «Безкоштовно». Нещодавно помахав якійсь дівчині, бо думав, що вона махає мені. Виявилося, що вона помахала іншому хлопцю. Щоб якось викрутитися, я продовжував махати й зупинив таксі. Таксист завіз мене в аеропорт. Зараз я в Польщі. Працюю. Життя коротке, тому порушуй правила! Прощай швидко, цілуй повільно, їж будівельну піну, спи в костюмі єнота.
У першу шлюбну ніч молоді в ліжку довго листувалися телефоном і заснули втомлені та щасливі. – Офіціанте, яйце! – Посмажити, відварити, почухати? Бути генієм зовсім неважко. Це вам будь-який психіатр підтвердить. Так, засинати на самоті важко. І прокидатися невесело. Зате спати розкішно. – Кохана, а ти пам’ятаєш, як ми молодими зустрічалися, одружилися, починали разом жити? – Пам’ятаю, пам’ятаю, не відволікайся, мий посуд! Дівчата, не ображайте чоловіків! У них тепер вічна трагедія в житті: те не до смаку, те не по зубах, те не по кишені... Головне – бути щасливим, і не важливо, який висновок напише психіатр.
Якщо щастя досі не прийшло – значить, воно величезне і йде маленькими кроками!
Жінки – це слабка стать. Але дружини до цієї категорії не входять!
Якщо дівчина від вас пішла за власним бажанням, то вона зобов’язана відпрацювати ще 2 тижні.
Учені довели, що віра у справедливість зменшується з кожною зарплатою.
У тебе проблеми з печінкою? Це у печінки проблеми з тобою!
Забрати чужого чоловіка не складно! Ти спробуй його назад дружині повернути...
Найбільш образливі ярлики на людей вішають патологоанатоми. Думати не шкідливо, але
Якщо вас оточують люди в масках, то це зовсім не означає, що ви на маскараді.
– Мамо, а що робить людина з автомобілем, який вже ні на що не придатний? – Продає його нашому татові.. – Інтернет у вас швидкий? – Дуже швидкий, не встигаю за нього платити... Зараз йшов з тарілкою супу з кухні в кімнату. Спіткнувся, пролив все на килим, вдарився головою в світильник і розбив ніс. Написав про це в інтернеті. Десять чоловік поставили: «Мені подобається». Звірі! Запропонувала знайомому писати один одному романтичні листи, а не через інтернет. Як за старих часів — паперові, в конвертах. Він довго мовчав, а потім запитав: – Наталя, зізнайся чесно: ти в тюрмі? З’явився новий комп’ютерний вірус «Бомж». Програми не чіпає, але риється в «Кошику». Гроші щастя не приносять, але заспокоюють нервову систему. У житті кожного холостого чоловіка настає момент, коли він змушений купувати нові шкарпетки замість старих, поламаних. Найідеальніший спосіб позбутися раз і назавжди від нав’язливої, зі своїми постійними проблемами, кращої подруги дружини, достатньо один раз запитати дружину: – А де це твоя Лєнка, з
шикарними грудьми й апетитною попкою? – Чув, твоя дружина машину розбила? – Так. – Сама хоч жива? – Поки що так, сховалася десь... Дружина — чоловікові: – У мене ніколи не було романів на стороні, а ти можеш сказати те ж саме? Чоловік: – Так, Романів не було. Були Ані, Олі, Каті... Цікаво, що переможе після карантину — число розлучень або народжуваність? – Завжди було цікаво, чому у кішок, наприклад, лапи, а у коней ноги? – Кішка не скаче. – Це ти не був о п’ятій ранку в моєму домі... Тим більше замислюєшся про наше життя, то менше про нього хочеться думати. – Уже 40 років. Половина життя прожита. – Ну, ти оптимістка. Зустрілися два армійських дружка. – Ну, ти як, одружився? – Та ні, холостяк. – І не шкодуєш? – Та чого жаліти, нормально живу. Купив ферму, розводжу телят, чисте повітря, здоровий спосіб життя. У мене бик, сотня корів... – Ну, ти щасливий? – Можна сказати так. Не так, звичайно, як мій бик...
|97| your style
ГОРОСКОП на жовтень
ОВЕН Приділяйте більше уваги сім’ї і спілкуванню із друзями. А у тих, хто ще не знайшов свою другу половинку, є хороші шанси зробити це. ТЕЛЕЦЬ Будьте сміливішими, адже ваші ідеї та задуми нарешті можуть втілитися у життя. Стосунки із близькою людиною складуться гармонійно. БЛИЗНЮКИ Не вихлюпуйте негатив на колег і друзів, а спрямовуйте енергію у творче русло. Це дозволить краще розібратися в собі. РАК Може виникнути бажання вплутатися у якусь авантюру. Але зараз це протипоказано для кар’єри і сімейного благополуччя. ЛЕВ Візьміть невеликий тайм-аут і відпочиньте. Наприклад, вируште в подорож. Якщо ж не зробити перерву, можуть накрити депресія і професійне вигорання. ДІВА Взаємини із другою половинкою перебувають не у кращому стані – час серйозно порозмовляти про це. Обговоріть усе, що вас хвилює. ТЕРЕЗИ З’явиться сильне бажання кардинальних змін у житті. Наприклад, ви можете звільнитися з роботи або навіть розлучитися з партнером по шлюбу. СКОРПІОН Настав час втілити у життя давні задуми і плани. Це може бути дорога покупка, цікава подорож або початок власного бізнесу. СТРІЛЕЦЬ Якщо будете багато працювати, ризикуєте отримати емоційне вигорання. Вирушайте на прогулянку – отримаєте заспокоєння і хороші враження. КОЗЕРІГ Проявіть наполегливість і цілеспрямованість. Сміливо йдіть до своїх мрій, нічого не бійтеся, і бажані привілеї не змусять себе довго чекати. ВОДОЛІЙ Саме час переглянути свої погляди на життя. Подумайте: може, вам є у кого попросити вибачення. Зробіть це. РИБИ Час для того, щоб підбити підсумки й подумати, чого вдалося досягти в житті. Ви зможете зрозуміти, чому ви перебуваєте саме тут і як ви прийшли до того, що маєте.
Сергій Абрамчук ВЕДУЧИЙ ТА ШОУМЕН
ПРОВЕДЕННЯ: • весільних церемоній, організація весіль, опція «Весілля під ключ» • корпоративних вечірок • концертів • тематичних Party • оpen Air Party • клубних вечірок • майстер-класів • презентацій • церемоній відкриття • благодійних проектів
380 (98) 055 14 19 abramchuksergii Сергій Абрамчук
#ЖК_CaramelResidence
ldbk.com.ua Відділ продажу квартир: вул. Ветеранів, 22 Ліцензія видана ДАБІ України, наказ № 72-Л від 28.11.2018 р.
ВІДДІЛ ПРОДАЖУ: +38 (095) 888 94 00 +38 (066) 089 74 18 +38 (068) 888 94 00
КЕРАМІЧНА ПЛИТКА ТА САНТЕХНІКА
м. Луцьк, вул. Конякіна, 18 А