№ 11 (118) 2019
by
Юридична компанія
Юстерра»
«
t1.ua
Святкуйте новорічний
корпоратив з нами!
I пр. Молоді, 12 I вул. Дубнівська, 99 а
I с. Рованці, вул Тополєва, 40 I м. Ківерці, вул. Чкалова
ТУРИСТИЧНІ ПОСЛУГИ: • гарячі тури: Єгипет, Турція, Болгарія, Греція та ін. • автобусні екскурсійні та індивідуальні тури по Україні та за кордоном • авіаквитки
м. Луцьк, вул. Словацького, 7 офіс страхування 311 0332 28 28 50, 068 028 28 50 офіс туристичного агентства 203 0332 28 28 51, 095 385 20 11 insurance-servis.com.ua office@inservis.in.ua
ЕЛЕКТРОННА АВТОЦИВІЛКА – ШВИДКО ,ЗРУЧНО, ДОСТУПНО!
www.epolicy.com.ua сервіс оформлення електронних полісів автострахування
ПОСЛУГИ СТРАХУВАННЯ: • ОСЦПВ (Автоцивілка) • Зелена картка • КАСКО • медичне страхування та інші види страхування
ЗМІСТ 66 Шкіра тренди 2019 70 Soap brows 72 Косметика для мегаполісу
всеукраїнський
76 5 хвороб сучасності
журнал
79 Як позбутися хропіння 80 HeForShe в Україні
Відповідальна за випуск: Олена Кондира Засновник: Тарас Хотимчук
Адреса: Луцьк, пр-т Соборності, 11а, тел. (О332) 78-49-19 e-mail: reklamat1ua@gmail.com
Свідоцтво КВ № 23241-13081 ПР від 11.04.2018 р. Тираж — згідно із замовленням
Макети, розроблені ПП «Твій вибір», є власністю ПП «Твій вибір». Використання без згоди редакції заборонене і карається чинним законодавством.
84 Non-standard 86 Бюджетні ресторани із зірками Michelin 90 Де знімали «007 Спектр» 92 Улюблені страви Кейт Міддлтон 96 Раковина-чаша 98 Office on the balcony
Передрук інформації без відома редакції заборонений. Згідно з «Законом України про рекламу» від 11.07.2003 р. № 1121VI, відповідальність за достовірність інформації несе рекламодавець. Відповідальність за якість друку несе друкарня.
102 Scandinavian interior 108 Найдорожчі авто-2019
Використана інформація із сайтів: oselya.blox, buket.ck, news.tut, krasland, fashionweek, jeybud, intermaster, advice.ukrstroy, ukr-auto, auto. oboz, anekdot, menshealth, point, lady.if, formens, news.online, cikavo.com, mobit.narod, krasota, avtosvit, vj.net, arttravel.ru, poedem, bcetyt, ua-dproekt.com.ua, malyar2000, navsi100, ikirov, 24tv, djerelo, nezabarom, avtopoliv.ho, prostobank, pop-zvezda, kinopoisk.
Віддруковано: ООО «Аванпост-Прим» м. Київ, вулиця Сурикова, 3 www.avanpost.info
ПРИ ЗАМОВЛЕННІ ОКУЛЯР на суму від 1000 грн 2-місячний ЗАПАС АНТИЗАПОТІЛИХ СЕРВЕТОК В ПОДАРУНОК!* до *акція діє з 01.11
30.11.2019 р.
Оптика VISION
МЕРЕЖА САЛОНІВ
м. Луцьк вул. С. Бандери, 4 тел. (097) 528 53 91
м. Луцьк, просп. Волі, 1 ТЦ «Луцьк», 1 пов. тел. (050) 211 00 58
Vision OPTICAL SHOP
БЕЗКОШТОВНА ДІАГНОСТИКА ПРИ ЗАМОВЛЕННІ ОКУЛЯР
Твої
НОВИНИ
your style |8|
Із синцем та зламаним носом Ведучий Святослав Степанчук здивував своїх підписників. Лучанин виклав фото, на якому він має такий вигляд, ніби його щойно добряче відгамселили. Насправді це – цікавий образ ведучого для зйомок нового кліпу. Чоловік пожартував, що саме такий він у кінці весільного сезону.
«Силіконова мрія» Пластичний хірург Ростислав Валіхновський побував на новому непередбачуваному ток-шоу «Роман з Ольгою». Тема випуску – «Силіконова мрія», або ж плюси та мінуси пластичних операцій. Лікар стверджує, що пластичні операції – це дуже серйозно. У його клініці не часто оперують без медичних показань – на це повинна бути вагома причина. «Такі операції потрібні лише у випадку наявного комплексу», – запевняє волинянин.
Кавер на пісню зіркового батька Луцька співачка Марія Хурсенко, дочка відомого естрадного співака та композитора В'ячеслава Хурсенка, записала кавер на один із хітів свого батька. Пісню «Крик белых журавлей» у новій сучасній інтерпретації співачка опублікувала на своєму ютуб-каналі.
Дивні ікони у Франції На незвичайні християнські ікони натрапив мандрівник із Луцька Віктор-Микола Гаврилюк. Традиційний сюжет «Шлях на Голгофу» набуває у картинах із французької церкви нового змісту. Замість єврейського народу, що знущався із Христа, на іконах зобразили сучасну людину: у спортивному одязі, на велосипеді та з обличчям, повним ворожості чи байдужості.
Яскравий фемілі-лук Відомий співак Дмитро Монатик, який зараз перебуває на гастролях у США, днями відвідав Діснейленд разом зі своєю дружиною. Спільним фото, на якому подружжя демонструє яскравий фемілі-лук, виконавець поділився у своєму інстаграм. «Діснейленд – найщасливіше місце на землі. Так казав Уолт Дісней. Якби не космічні черги, так і було б. Майже як вдома», – написав співак.
«Жінки проти моделей» У Луцьку стартував фітнес-проект #ModelBody. Сенс дійства полягає у тому, що команда жінок різного фаху змагається проти моделей. Кожна з учасниць повинна докласти максимум зусиль, щоб «збудувати» ідеальне тіло. Про це написала Світлана Плетнякова. «Дві команди розпочали змагання, але думаю, що у фіналі виграють усі, бо спорт – це сила, краса та здоров'я. А може, хто зацікавився, то ласкаво просимо до клубу зважених та щасливих», – зазначила вона.
«Не схожі ні на кого» У Луцьку вп'яте відбувся фестиваль-конкурс двійнят та близнят «Схожі на всіх і не схожі ні на кого». Члени журі назвали найкращих. Це – Богдан та Максим Левицькі, Софія та Станіслав Каліщуки, Дарія та Дмитро Кухлевські.
«Новорічний бум» Волинський шоумен Сергій Скулинець виступить на головному новорічному концерті у Києві. Святкове дійство під назвою «Новорічний бум» відбудеться 16 грудня у Міжнародному центрі культури і мистецтв. На одній сцені з волинським артистом виступатимуть Kishe, Sonya Kay, Panchyshyn, Іво Бобул, Ауріка Ротару, Алла Кудлай, Петро Чорній, циганський театр «Романс» та інші.
Зробив пропозицію на «Новому» Роман Шепель, зірка проектів «Танцюють всі» та «Серця трьох» із Волині, покинув телевізійний проект «Екси», який транслюється на «Новому каналі». На церемонії вигнання Роман не засмутився і додав, що він впевнений у своєму виборі. «Чи хочете ви ще, Маріє Свиридова, бути моєю дружиною та матір'ю моїх дітей?» – запитав у колишньої Роман. Марія відповіла йому «так».
НОВА КОЛЕКЦІЯ ІТАЛІЙСЬКЕ ВЗУТТЯ, СУМКИ ТА ОКУЛЯРИ, ФІРМОВИЙ ОДЯГ вул. Винниченка, 4, ТЦ «Буратіно»
063 354 73 18 095 424 45 42 вул. Карпенка-Карого, торговий ряд біля Варшавського ринку,
маг. 65
П О Д І У М Perfectly Madе in Italy.
фото без графічного редагування photographer: Ірина Дяченко
model: Крістіна Кулієва т. 066 372 59 89
Шановні керівники та депутати місцевих рад, працівники органів місцевого самоврядування Волинської області! Щиро вітаю із професійним святом – Днем місцевого самоврядування! Майбутнє держави та наших громад неможливе без розвитку місцевого самоврядування. Органи місцевого самоврядування відіграють важливу роль у демократизації суспільства, є найближчими до мешканців територіальної громади та несуть велику відповідальність за забезпечення належних умов проживання своїх мешканців. Нам, представникам місцевого самоврядування, випала почесна і відповідальна місія – представляти громади, знати їх проблеми й докладати усіх зусиль для їх вирішення, бути принциповими у відстоюванні інтересів громад. Тож бажаю мужності та здобутків у нелегкій і відповідальній праці, доброго здоров’я, оптимізму й родинного благополуччя.
З повагою міський голова Любомля Роман Ющук
Твій
УСПІХ
КРАСИВИЙ НОМЕРНИЙ ЗНАК ЦІКАВИЙ ПОДАРУНОК!
НОВОРІЧНІ СВЯТА ВЖЕ ЗОВСІМ БЛИЗЬКО – ЧАС ЗАДУМАТИСЯ ПРО ПРИЄМНОСТІ ДЛЯ БЛИЗЬКИХ. МИ ПРОПОНУЄМО ОРИГІНАЛЬНЕ РІШЕННЯ. КРАСИВИЙ НОМЕРНИЙ ЗНАК НА АВТО – ЦЕ ІДЕАЛЬНИЙ ПОДАРУНОК!
westautohub.ua
067 158 85 66
Замовити та отримати номерний знак можна на території комплексу WEST AUTO HUB. Фахівці зустрінуть вас з усмішкою та радо проконсультують щодо процесу замовлення платних номерних знаків і необхідного пакета документів для їх реєстрації. Також на території комплексу WEST AUTO HUB кожен має можливість замовити виготовлення дублікатів державних номерних знаків будь-якого регіону України. Замовлення виготовляється відразу на місці і займає 15 хвилин. Оплата здійснюється у відділенні банку або
ж у терміналі на території комплексу. Пластини для дублікатів номерних знаків можуть бути нового та старого зразків. Для замовлення послуги потрібно тільки пред’явити менеджеру відділу оригінал технічного паспорта, де вказаний відповідний номерний знак. Також ви можете замовити виготовлення дублікатів номерних знаків на автомобілі американського походження, мотоцикли, скутери, причепи та інші транспортні засоби.
Адреса компанії: Луцький район, с. Струмівка, вул. Рівненська, 74
Напередодні новорічних та різдвяних свят «Термоліс» підготував широкий асортимент ексклюзивних столів та столиків із масиву натурального дерева. Такий стіл, безперечно, вразить усіх ваших гостей і родину та стане родзинкою інтер'єру. Неймовірне поєднання краси дерева і полімеру зачаровує з першого погляду. І навіть якщо ви не знайшли саме «той» стіл у нашому шоу-румі, ми з радістю виготовимо під замовлення в надшвидкі терміни та з душею!
Ласкаво просимо! Пр. Відродження, 5 @zdoncev (095) 309 51 07
r
«ВОЛИНЯНИ» – ЯСКРАВИЙ КОЛЕКТИВ ІЗ САМОБУТНІМИ ІДЕЯМИ «Волиняни» – яскравий колектив, що вирізняється оригінальними, самобутніми ідеями, який цінують за творчий підхід, ентузіазм і талант. Гурт є постійним учасником концертів, фестивалів, різних творчих проектів. Своєю творчою діяльністю колектив пропагує культурні надбання Волині, українського народу, показує високий художній рівень та виконавську майстерність. Про його успіхи свідчать перемоги на всеукраїнських конкурсах, фестивалях, шоу-проектах, участь у майстеркласах як показового колективу: 2018 р. – подяка гурту «Волиняни» з Міжнародного
фольклорного фестивалю XXXIII International Folklore Festival «Atataria Lamzdziai» (м. Каунас, Литва). Гранпрі на III Всеукраїнському конкурсі «Файна Україна» (м. Тернопіль). Гран-прі на міжнародному фестиваліконкурсі «Талановиті діти України» (м. Київ). Подяка Луцької міської ради за участь у міжнародному етнофестивалі «Різдво у Луцьку». 2019 р. – Гран-прі на міжнародному фестивалі-конкурсі «Мы вместе» (м. Брест, Білорусь). Подяка Луцької міської ради за збереження, популяризацію національних традицій та участь у етно-фестивалі «Великдень у Луцьку». Подяка за участь у великодньому International Folklore Festival in Prague Czech Republic. Перше місце на Всеукраїнському фестивалі-конкурсі «Літні тони2019» (м. Київ). Сертифікат лауреата мистецької рейтингової акції «Овація». Сертифікат-подяка з Міжнародного фольклорного фестивалю XI International Music s Folk Dance Festival Manavgat/Antaltya/Side Turkey. Гран-прі на Всеукраїнському фестивалі-конкурсі «Зірка української сцени» (м. Львів). Перше місце на XIII Всеукраїнському фестивалі-конкурсі «Сонце за нас» (м. Київ). Колектив налічує більше 40 учасників, які поділені на групи: старша вокальна, молодша вокальна та оркестрова. Незмінними керівниками упродовж багатьох років є Тетяна Жилюк та композитор, аранжувальник Анатолій Марценюк.
текст / Ірина Белоцька
Твій
УСПІХ
your style |18|
У СУЧАСНОМУ СВІТІ МАЛО КОГО ЗДИВУЄ АДВОКАТ У ВИТОНЧЕНІЙ СУКНІ ТА З ЕЛЕГАНТНИМ МАКІЯЖЕМ. ЖІНКИ ДАВНО Й УСПІШНО ПІДКОРЮЮТЬ НАЙПРЕСТИЖНІШІ ВЕРШИНИ ЮРИСПРУДЕНЦІЇ. ЗАГАЛОМ ЖІНКИ-АДВОКАТИ – ЦЕ ПОЄДНАННЯ ВНУТРІШНЬОЇ СИЛИ ТА ТЕНДІТНОСТІ, РОЗУМУ І КРЕАТИВНОСТІ, ТЕПЛА Й УПЕВНЕНОСТІ В СОБІ. ВОНИ ТАЛАНОВИТІ Й ЦІЛЕСПРЯМОВАНІ. ПРО СВОЮ РОБОТУ, НЮАНСИ ПРОФЕСІЇ ТА ВЗАЄМОДІЮ ІЗ КЛІЄНТАМИ РОЗПОВІДАЄ ЛУЦЬКИЙ АДВОКАТ ЮЛІЯ ГАРБАР.
Юлія Гарбар:
«ЧЕСТЬ ТА СПРАВЕДЛИВІСТЬ – ПОНАД УСЕ!»
У якій галузі права наразі Ви ведете справи? Я спеціалізуюсь на справах із митного, податкового, господарського, цивільного, сімейного права. Надаю юридичні послуги, кваліфіковану допомогу адвоката у Луцьку та на Волині, грамотну, всебічну консультацію у потрібному питанні: митна справа, сплата податків, реєстрація юридичних осіб, розлучення, стягнення аліментів, поділ майна, спадщина, нерухомість, кредити тощо. Представляю та захищаю інтереси клієнта в судах усіх інстанцій, займаюсь судовими спорами та підготовкою необхідних документів. Будь ласка, охарактеризуйте професію адвоката. Яке її головне призначення? Професія адвоката дуже схожа із
професією лікаря. Одне з гасел адвоката – «Не нашкодь!». Цінність адвоката полягає в умінні у різних обставинах застосовувати різні способи лікування тієї чи іншої правової проблеми, бажано терапевтичними засобами і з найбільшою вигодою для клієнта, який звернувся до нього. Як вибудовуєте стосунки із клієнтами? Мені дуже подобається допомагати людям не тільки юридично, але й психологічно. Це непросто – допомагати. Але це дуже цікаво. І я це роблю з відкритим серцем. Тому й результат клієнтів радує, оскільки позитивний результат у суді – це рішення в їх життєвій ситуації. Я просто допомагаю в досягненні цього результату. Який клієнт для Вас був би ідеальний? Чи стикалися у своїй практиці з якимись труднощами у спілкуванні із клієнтами? – Як правило, нові клієнти у мене з'являються за рекомендацією попередніх клієнтів. Ідеальний клієнт у моєму розумінні – це людина, яка намагається розібратися в проблемі, прислухається до моїх рекомендацій і адекватно оцінює ситуацію, що склалася. Конфліктних ситуацій
із клієнтами у мене ніколи не виникало, як і труднощів у спілкуванні з ними. Як рятуєтесь від професійного вигорання? Є прекрасний рецепт: це сім'я, любов і повноцінний гармонійний відпочинок. Такий відпочинок, від якого залишаються гарні емоції. Це можуть бути не тільки перельоти і подорожі автомобілем у заморські країни. Це й піші довгі прогулянки містом, це і походи в гори, це і прогулянки під дощем, це й читання старих книг біля каміна... Абсолютно все, що приносить насолоду. Ми з Вами спілкуємося напередодні Дня адвоката. Що б хотіли побажати колегам? Шановні колеги! Адвокатура є одним з інструментів демократичного суспільства на шляху побудови правової європейської держави, і тому вона має бути єдиною, бездоганною, високопрофесійною та незалежною. Щиро бажаю вам, щоб ваші професійні зусилля були винагороджені довірою громадян, повагою з боку колег та представників державних органів і сприяли подальшому зміцненню інституту адвокатури на благо та процвітання України.
спілкувалася / Ірина Белоцька
Пані Юліє, як давно Ви займаєтеся адвокатською діяльністю? Як прийшли в цю професію? З чого усе почалося? Починалося усе з юридичного факультету тодішнього Волинського державного університету імені Лесі Українки. У 2012 році отримала посвідчення адвоката та свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю.
ТИ У ЖУРНАЛІ Мар'яна Генюк з родиною
Ін н а Ск уб а
Чекаємо на Ваші листи за адресою:
Надішліть до редакції журналу «Твій стиль» оригінальні та вдалі фотознімки, на яких зображені ви, ваша кохана або коханий, друзі тощо. Ваші фото обов’язково будуть надруковані у журналі, а власники кращих зможуть взяти участь у професійних фотосесіях. Переможець або переможниця стане ОБЛИЧЧЯМ ЖУРНАЛУ!
Луцьк, пр. Соборності, 11а, e-mail: konkyrs.ts@i.ua
Велич сказаного...
Звучить класика...
Останній аргумент...
Без сумніву...
Твій
УСПІХ
В УКРАЇНІ АДВОКАТИ – ЦЕ ЕЛІТА ЮРИДИЧНОГО ЗАГАЛУ, ЛЮДИ, ПОКЛИКАНІ ЗАХИЩАТИ ТИХ, ХТО ПОТРАПИВ У БІДУ, НАДАВАТИ ДОПОМОГУ У СКЛАДНИХ ЖИТТЄВИХ СИТУАЦІЯХ. ПРО СВОЮ СПЕЦІАЛІЗАЦІЮ ЯК АДВОКАТА, КОНКУРЕНЦІЮ В АДВОКАТСЬКОМУ БІЗНЕСІ – У РОЗМОВІ З ВІДОМИМ ЛУЦЬКИМ АДВОКАТОМ ІГОРЕМ ПАВЛІКОМ.
Ігор Павлік:
«УСПІХ ДЛЯ МЕНЕ – ЦЕ ЗАДОВОЛЕНИЙ КЛІЄНТ»
Ігорю Миколайовичу, розкажіть про основні напрямки діяльності. Які адвокатські послуги користуються найбільшим попитом сьогодні? Ключові напрямки, на яких я спеціалізуюсь, – адміністративне, господарське, сімейне і спадкове право. Також я займаюся кримінальними справами. Приділяю увагу міжнародним контактам. Останнім часом працюю над питаннями розширення співпраці з європейськими країнами. Яку місію Ви переслідуєте? Захищати порядних людей, забезпечувати їх спокій у всіх справах. Щоб бізнес моїх клієнтів був у безпеці, і вони відчували себе комфортно. У Вашій адвокатській діяльності Вам, напевно, доводиться захищати інтереси різних людей. Що для Вас є найголовнішим у роботі із клієнтами? Взаєморозуміння, порозуміння, а також повна довіра до адвоката. Якщо з першої зустрічі не налаштувати взаємо довірливий діалог, представляти інтереси людини буде дуже важко. А ще мені приємно, коли, випадково зустрічаючи свого клієнта, я відчуваю вдячність за свою роботу. Якщо людина щиро рада тебе бачити, значить, ти все зробив правильно.
спілкувалася / Ірина Белоцька
Аби досягти поставлених цілей, потрібно чітко знати, що ти хочеш, куди прямуєш, і відповідно йти нехай маленькими, але систематичними кроками кожного дня, кожної хвилини до поставленої мети. Ви згідні? Так, я постійно ставлю перед собою мету, досягаю її, тоді ставлю перед собою іншу. Тобто не розпорошую свою увагу та зусилля на декілька цілей. У мене є чіткий графік робочого дня, який вироблявся роками, і, прокидаючись зранку, я чітко знаю, чим сьогодні буду займатись. Це стосується як адвокатської діяльності, так і сімейного життя. Так склалося, що я сам, за величезної підтримки моєї мами, виховую чотирьох дітей. І дисципліна та взаєморозуміння у нас на першому місці.
Як змінилися запити Ваших клієнтів за останній рік? Клієнти потребують (і я їх розумію та підтримую у цьому) повної конфіденційності та бажають отримати бездоганний юридичний сервіс у максимально стислі терміни. Намагаюсь виконувати їхні запити й потреби. Спираючись на особистий досвід, охарактеризуйте, будь ласка, ринок адвокатських послуг України. Я б назвав його «різношерстим». На ринку послуг безліч адвокатів, серед них є професіонали своєї справи, справжні метри адвокатури. А є й молоді, недосвідчені, які не завжди можуть надати досконалу правову допомогу. Деякі не завжди надають клієнтові бажаного сервісу, очікуваного позитивного результату у справі. Висока конкуренція спонукає адвокатів будьякою ціною отримати справу при тому, що у клієнта немає чіткого розуміння кінцевої вартості послуг для досягнення бажаного результату і необхідного для цього часу. Як Ви ставитеся до нашої судової системи? Якою б хотіли її бачити? Я вірю, що завдяки судовій реформі ми отримаємо таку судову систему, яка прийматиме рішення
згідно з чинним законодавством, і жодні інші засоби впливу не братимуться до уваги. Зрозуміло, що насамперед для цього необхідно, щоб судді отримували гідні зарплати. Та платня, яку вони отримують сьогодні, провокує їх, та й спокуса занадто велика. Що Вас надихає у Вашій роботі? Задоволення від спілкування з людьми, професійні досягнення, мої рідні, мої діти. Успіх для Вас – це виграна справа? Ні. Найперше – це професійно виконана робота, набутий досвід, задоволений клієнт. Неможливо виграти всі справи. Нікому. Тому що є ризик раптової зміни обставин, але коли ти надаєш якісні послуги – це вже успіх. Ми з Вами спілкуємося напередодні Дня адвоката. Що б хотіли побажати колегам? Якщо жартома, то, за словами мого молодшого сина, бути справжнім чесним адвокатом. А якщо серйозно, то зичу своїм колегам міцного здоров'я, здійснення усіх життєвих планів і задумів, безмежного задоволення від роботи, постійного професійного росту, фінансової стабільності, благополуччя і злагоди в родинах, миру нашій Україні!
Твій
УСПІХ
21 ЖОВТНЯ 2019 РОКУ НАБУВ ЧИННОСТІ НОВИЙ КОДЕКС УКРАЇНИ ІЗ ПРОЦЕДУР БАНКРУТСТВА, НОВЕЛОЮ ЯКОГО Є ПРОЦЕДУРА БАНКРУТСТВА І ВІДНОВЛЕННЯ ПЛАТОСПРОМОЖНОСТІ ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ. ЯКЩО РАНІШЕ ЗАКОН ПЕРЕДБАЧАВ МОЖЛИВІСТЬ БАНКРУТСТВА ФІЗИЧНИХ ОСІБ ЗА БОРГАМИ, ЯКІ ВИНИКЛИ У ЗВ’ЯЗКУ ЗІ ЗДІЙСНЕННЯМ ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ, ТОБТО ФІЗИЧНИХ ОСІБПІДПРИЄМЦІВ, ТО ЗАРАЗ МОЖЛИВЕ БАНКРУТСТВО ЯК ФОП, ТАК І ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ БЕЗ ЦЬОГО СТАТУСУ.
Валерій Григор’єв:
«ІНІЦІЮВАТИ СПРАВУ ПРО БАНКРУТСТВО ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ МОЖЕ ЛИШЕ САМА ОСОБА»
Про процедуру банкрутства фізичної особи докладніше розповів арбітражний керуючий, адвокат Валерій Григор’єв.
спілкувалася / Ірина Белоцька
Пане Валерію, хто може ініціювати справу про банкрутство фізичної особи? Ініціювати справу про банкрутство фізичної особи може лише сама особа, подавши відповідну заяву до господарського суду за місцем її реєстрації за існуванням хоча б однієї з таких підстав. А які саме можуть бути підстави? По-перше, якщо розмір боргів перед одним або декількома кредиторами становить 30 мінімальних зарплат (125 190 грн). По-друге, якщо боржник не виплачує кредит у розмірі більше ніж половина від визначеного договором упродовж двох місяців. По-третє, якщо приватним або державним виконавцем винесено постанову про відсутність у фізичної особи майна, яке можна реалізувати. Є й інші обставини, які вказують на загрозу неплатоспроможності. Варто зазначити, що для порушення провадження у справі не обов’язково, щоб заборгованість була підтверджена судом, достатньо буде акта звірки, яким боржник визнає суму боргу. У прикінцевих та перехідних положеннях Кодексу зазначено, що Закон України «Про мораторій на стягнення майна громадян України, наданого як забезпечення кредитів в іноземній валюті» втрачає чинність через один рік із дня набуття чинності цього Кодексу. Розкажіть про стадії процедури банкрутства фізичної особи. У процедурі банкрутства фізичної особи є дві стадії: реструктуризація боргів та визнання боржника банкрутом і введення процедури погашення боргів. Ця процедура розпочинається, якщо план реструктуризації боргів боржника не
було затверджено кредиторами або вони вирішили перейти до процедури погашення боргів боржника. Залежно від того, на якій стадії перебуває справа, арбітражний керуючий є керуючим як реструктуризацією, так і реалізацією майна. Із практичної точки зору, фізична особа, яка звернулась із відповідною заявою до господарського суду, мабуть, спробує домовитись зі своїми кредиторами щодо розстрочки, відстрочки чи прощення боргу, що й має на меті план реструктуризації боргів, а тому її цікавитиме саме визнання фізичної особи банкрутом та списання усіх наявних майнових боргів. Після завершення судової справи про банкрутство фізичної особи усі борги вважаються погашеними чи списаними, в тому числі, якщо у ліквідаційну масу нічого не входило або ж від продажу майна вистачило оплатити незначну частину боргу. Отже, з моменту відкриття провадження у справі юридичне супроводження процедури банкрутства фізичної особи має здійснюватися досвідченим адвокатом. Адже потрібно налагодити своєчасні, спільні, законні дії адвоката та обраного автоматизованою системою арбітражного керуючого. Яке майно боржника підлягає реалізації у процедурі погашення боргів, а яке – ні? Майно боржника, що підлягає реалізації у процедурі погашення боргів, становить ліквідаційну масу, до складу якої входить усе майно боржника, що перебуває у його власності, а також те, що буде отримане боржником у власність після визнання його банкрутом і до завершення процедури. Майно, що не підлягає реалізації у процедурі погашення боргів: • житло, яке є єдиним місцем проживання сім’ї боржника (квартира загальною площею не більше як 60 квадратних метрів або житловою
площею не більше як 13,65 квадратного метра на кожного члена сім’ї боржника чи житловий будинок загальною площею не більше як 120 квадратних метрів) та не є предметом забезпечення, а також інше майно боржника, на яке згідно із законодавством не може бути звернено стягнення; • кошти, що перебувають на рахунках боржника у пенсійних фондах та фондах соціального страхування. Суд за вмотивованим клопотанням може усунути зі складу ліквідаційної маси майно боржника, на яке може бути звернено стягнення, але воно є необхідним для задоволення нагальних потреб боржника або членів його сім’ї; речі вартістю не більше як 10 розмірів мінімальної заробітної плати, які є неліквідними чи дохід від реалізації яких істотно не вплине на задоволення вимог кредиторів. При цьому з ліквідмаси не можна усунути вказане майно загальною вартістю більше як тридцять мінімальних заробітних плат. Продаж майна банкрута повинен відбуватись через електронну систему публічних закупівель ProZorro. Законодавець також зробив застереження для фізичної особи, визнаної банкрутом: у майбутньому попереджати своїх контрагентів до укладення нових правочинів (кредит, позика, застава) про факт свого банкрутства. Строк, на який розповсюджується така вимога, становить 5 років, а попередження має бути у письмовій формі. Проте законодавець не визначив конкретної відповідальності за неповідомлення іншої сторони договору про факт своєї неплатоспроможності, тому такі дії не можуть трактуватися як істотне порушення укладання договору. Фізична особа може визнаватись банкрутом з періодичністю у 5 років.
Отримати консультації з приводу банкрутства фізичних, юридичних осіб, а також з інших юридичних питань можна за адресою: м. Луцьк, вул. Коперника, 36 (бізнес-центр Коперник), тел. 095 21 64 493
Дарина Бончик
Акуліна Скороход Анна Джам
Анна Бура
Сабріна Грицюк
Камілла Бевз
Олександра Рекс
м. Ківерці, т. (066) 286 41 42
Твій
УСПІХ
ТРАНСПОРТНО-ЛОГІСТИЧНА КОМПАНІЯ «РОМДІ УКРАЇНА» УСПІШНО ПРАЦЮЄ НА РИНКУ ТРАНСПОРТНО-ЕКСПЕДИЦІЙНИХ ПОСЛУГ З 2009 РОКУ. ОСНОВНА ЇЇ СПЕЦІАЛІЗАЦІЯ – ДОСТАВКА ВАНТАЖІВ В МЕЖАХ ТЕРИТОРІЇ УКРАЇНИ, СНД ТА ЄС.
РОМДІ Україна:
«Історія компанії розпочалася 1 грудня 2009-го. Ця дата є досить символічною, адже 1 грудня свій день ангела відзначають усі Романи. Ми пройшли довгий шлях, який був тернистим і нелегким. Проте зараз можемо сказати, що є успішною компанією. Про це свідчать результати роботи та кількість замовників, окремі з яких для нас стали постійними клієнтами, ба більше, добрими друзями, що очікують лише на наші автомобілі», – розповідає засновник компанії Роман Тарасюк. Романе Святославовичу, звідки з’явилася така незвична назва компанії? «РОМДІ» – це імена двох компаньйонів. Моє як засновника – Роман та мого друга, з яким ми починали бізнес, – Дмитра. Так сталося, що в подальшому наші ділові шляхи розійшлися, проте для мене було справою честі залишити цю назву. Тим паче, що наші клієнти вже знають нас саме як «РОМДІ». Вам довелося розвивати бізнес у непростий період: криза, коливання валюти і зменшення товароо-
бігу. Що, на Ваш погляд, сприяло успішному зростанню? Я чітко знав, що хочу відкрити цю компанію, і впевнено йшов до своєї мети. Тому не слухав різного роду застереження, адже мав велику віру в себе, свої сили, свій колектив. Не дозволяв собі розслаблятись, а працював разом із колегами, викладався на всі 100 %. Так, нам було нелегко. Проте, на мою думку, якщо старатися, то можна вирішити усі задачі. Які послуги зараз надає Ваша транспортно-логістична компанія? Головний напрямок діяльності ПП «РОМДІ Україна» – транспортні перевезення. Ми оперативно й регулярно доставляємо різні типи вантажів по всій Європі. Маємо власний автотранспорт, а також партнерські відносини із провідними українськими транспортними компаніями. Це дозволяє значно скорочувати час на перевезення. Крім того, надаємо експедиційні послуги: організовуємо та супроводжуємо доставку вантажів будь-яким видом транспорту вантажовідправникам чи вантажоодержувачам. Виконуємо різноманітні ремонтні
Наказ Укртрансбезпеки від 1.06.16 р. номер 277 Прийнято рішення про видачу ліцензії
роботи будь-якої складності, зокрема діагностику і професійний ремонт фур, що дозволяє збільшити термін служби і забезпечити надійність роботи вантажівок, уникнути витрат бюджету на більш серйозний і дорогий ремонт, скоротити витрати на утримання автотранспорту. Упродовж усієї нашої діяльності намагаємося якісно та професійно надавати послуги, рухатись тільки вперед, дотримуючись сучасних вимог та трендів у галузі міжнародних перевезень. Пропонуємо прийнятні ціни, швидке оброблення замовлень, щоденний звіт про місце перебування вантажу, надійність і стислі терміни доставки. Ви гарантуєте високу якість послуг, але ж бувають форсмажорні обставини. Ви дійсно несете повну відповідальність за доставку вантажів? Наш вантаж у будь-якому випадку доїде з пункту «А» в пункт «Б». Так, ми впевнені у своїх машинах та людях, але ніхто не застрахований від неадекватної поведінки інших учасників дорожнього руху. Аби себе убезпечити, на усіх наших авто є «зе-
спілкувалася / Ірина Белоцька
«ОПЕРАТИВНО ДОСТАВЛЯЄМО РІЗНІ ТИПИ ВАНТАЖІВ ПО ВСІЙ ЄВРОПІ»
лені картки», «автоцивілки» тощо. На деякі автомобілі ми придбали «Каско». А це означає, що усі наші машини, водії та будь-який вантаж застраховані. Не важливо, чи автоперевезення відбувається по Україні, чи за кордоном. Ви сказали про власний автопарк. Скільки на сьогодні маєте вантажівок? На сьогодні в ПП «РОМДІ Україна» є 16 вантажних автомобілів, які відповідають євростандартам. Проте ми працюємо у напрямку модернізації та збільшення автопарку. Для нас питання технічного стану кожного з наших авто – на першому місці. Адже від стану технічного парку залежить виконання взятих на себе зобов’язань. Відтак перед кожним виїздом автомобілі проходять техогляд професійними механіками, а загалом обслуговуються на таких автосервісах, як Mercedes, DAF, Volvo тощо. Як формували колектив? Та наскільки, на Вашу думку, важливо транслювати своє особисте бачення бізнесу і цінностей компанії її співробітникам? Я особисто формував колектив. І зараз у тих людях, які працюють зі мною, впевнений на 100 %. Для мене головними якостями при прийомі на роботу є чесність, відкритість, бажання вдосконалюватись. А своє бачення, принципи та стратегію ведення бізнесу ми обговорюємо усі разом у моєму кабінеті. На мою думку, потрібно правильно мотивувати працівника, аби він викладався, прагнув до кар’єрного росту. У разі якихось невдач намагаюся знайти потрібні слова підтримки, підбадьорити, щоб
людина повірила в себе, при потребі змінила ставлення до роботи, специфіку спілкування із клієнтом тощо. У який момент розвитку компанії Ви зрозуміли, що варто розширюватися за межами країни? Кілька років тому у нас з’явилися автомобілі вищого рівня, що відповідали міжнародним стандартам. Відтак спочатку їздили до Польщі. Наразі географія наших перевезень, окрім Польщі, – це Німеччина, Франція, Молдова, Білорусь, Латвія, Литва, Швейцарія, Австрія, Чехія, Словаччина, Іспанія, Голландія, Бельгія. Як ставитеся до конкурентів? Наших конкурентів ми поважаємо, адже іноді вони є нашими партнерами. Аналізуємо розвиток інших компаній, що займаються вантажними перевезеннями. Переймаємо досвід, вчимося та вдосконалюємся. Хочу наголосити, що ми намагаємося до-
тримуватись корпоративної етики і завжди готові до співпраці. У яких напрямках «РОМДІ Україна» планує розвиватися в найближчій перспективі? Ми будемо продовжувати рухатися в обраному напрямку, вдосконалювати та модернізувати свої послуги. Щодо найближчої перспективи, то зараз працюємо над отриманням власної території, аби облаштувати власні бокси та мінімотель для нашого персоналу. А якщо повернутися на десять років назад, Ви б зайнялися знову вантажними перевезеннями? Та чи змінили б тактику ведення бізнесу, управління процесами, взаємодії з партнерами та колективом? Пригадуючи перші місяці діяльності компанії та аналізуючи те, як розвивалося ПП «РОМДІ Україна», ми розуміємо, що пройшли нелегкий шлях. Були помилки, складні періоди, коли здавалося, що нічого із задуманого реалізувати не вдасться. Були недолугі кадрові рішення, які б хотів зараз змінити. Проте, оцінюючи десятирічний досвід, я і хвилини не шкодую, що зайнявся саме цим бізнесом. Так, успіх прийшов не відразу. Сьогоднішній автопарк, колектив далися нелегко. І тому усі досягнення компанії такі цінні для мене як засновника та керівника. Упевнений, що лише з цими людьми, які працюють зі мною зараз, можна сподіватися на подальший розвиток підприємства.
ТРАНСПОРТНО-ЛОГІСТИЧНА КОМПАНІЯ
(0332)78 47 07, (050) 880 32 31
r
www.romdi.com.ua
Твій
УСПІХ
СВІТ МЕБЛІВ ТА ДЕКОРУ «МАККО»:
УНІКАЛЬНИЙ ІНТЕР'ЄР «ПІД КЛЮЧ» У ЛУЦЬКУ
ОСОБЛИВИЙ АСОРТИМЕНТ МЕБЛІВ ТА ІНТЕР’ЄРНОГО ДЕКОРУ ПРОПОНУЄ У ЛУЦЬКУ САЛОН «МАККО», ЯКИЙ НЕЩОДАВНО ОТРИМАВ НОВЕ ДИХАННЯ ПІСЛЯ ПОВНОГО РЕБРЕНДИНГУ ТА ОНОВЛЕННЯ. договори з фірмами із Польщі та Італії на прямі постачання товару у салон. Так, можете бути абсолютно впевнені в тому, що вам буде запропонований не тільки один із найширших асортиментів товарів для дому, але і прямі ціни від виробників – без накруток і посередників». Повний спектр послуг: від ідеї – до монтажу Салон «МакКо» – інтер’єрний магазин меблів та декору повного циклу. Клієнти можуть отримати повний спектр послуг від етапу ідеї та вибору меблів і аж до монтажу. Від проектної візуалізації – до останнього штриха, що завершує композицію інтер’єру. Ваші мрії про затишний дім із точністю втіляться у реальність, а процес складання інтер'єру залишить приємний післясмак творчості.
текст / Ірина Белоцька
Власники салону точно знають, що потрібно клієнтам, адже вже понад 20 років займаються цим бізнесом і стабільно залишаються на найвищих щаблях меблевого ринку. «Ми завжди намагаємося йти в ногу з часом, зважаючи на швидкість, із якою змінюється світ. Тож провели повний ребрендинг колишнього магазину «Nova», вийшли на новий рівень, відкривши салон «МакКо». Прагнемо ставати кращими для людей, пропонуючи індивідуальний підхід до кожного клієнта, професійність та комплексність, – розповідає виконавчий директор салону Катерина Савчук. – За багато років ми стали надійними партнерами для більше ніж 150 всесвітньо відомих брендів, які довіряють нам право офіційно представляти продукцію їх фабрик у нашій країні. Наразі підписані
Ідеальний будинок – непросте, але здійсненне завдання, яке треба довірити справжнім майстрам. Для вирішення інтер’єрних завдань будь-якого рівня складності у «МакКо» працюють лише кваліфіковані та досвідчені спеціалісти, які завжди знайдуть індивідуальний підхід до кожного клієнта і допоможуть створити ідеальне та затишне помешкання, «інтер’єр під ключ». «Ми справді піклуємося про наших клієнтів – пропонуємо цікаві інтер’єрні ідеї БЕЗКОШТОВНО. Більше того, за потреби фахівець може поїхати разом із вами на об’єкт чи створити нову кімнату лише з фото. Не важливо – кухня, гардероб, дитяча кімната чи будьщо інше, з нами ви зможете створити свою власну ідеальну атмосферу у помешканні», – зазначає Катерина Савчук. Також важливо, що клієнти мають можливість замовити меблі не тільки для оселі, але й для закладів: школи, кафе, ресторану тощо. Є можливість обрати дизайнерські варіанти або ж стандартні корпусні.
Серед усього асортименту акцент роблять безпосередньо на меблях для дитячих кімнат від польської фабрики «Meblik», яка виготовляє усе тільки винятково з екоматеріалів та за європейськими стандартами якості. На ці меблі до того ж – гарантія 7 років.
ЗВЕРТАЙТЕСЬ ДО САЛОНУ, ЯКЩО ВИ ХОЧЕТЕ: • заощадити свій час і зберегти нерви, уникнувши потреби самостійного пошуку меблів, розтягуючи процес їх підбору та замовлення на кілька місяців. Завдяки співпраці з європейським ринком модельний ряд салону – абсолютно унікальний; • заощадити свої кошти, маючи можливість придбати меблі та предмети інтер’єру у прямого постачальника українських та європейських фабрик-виробників. Ціновий діапазон салону «МакКо» – досить широкий. Тут кожен зможе створити унікальний інтер’єр, враховуючи можливості власного гаманця; • захистити себе від помилок у розрахунках і замовленнях меблів різного плану; • створити атмосферу затишку, гармонійно поєднуючи функціональність і красу, з вашою вираженою індивідуальністю; • отримати швидкі доставку і монтаж. Адже у вартість меблів, які виготовляються за індивідуальним замовленням, входить також послуга монтажу. Доставка в межах Луцька, Горохова, Цумані БЕЗКОШТОВНА.
Гнучка система знижок від «МакКо» «Світ меблів та декору МакКо» дарує ЗНИЖКИ на меблі: -15 % молодятам! Знижка діє 15 днів до одруження та 15 днів після! -15% до дня народження! Знижка діє 15 днів до дня народження та 15 днів після! ЗНИЖКИ на дитячі меблі та додатки -20 % до 26.11.2019! Найбільший асортимент кухонь, диванів, віталень, спальних, дитячих кімнат, прихожих за доступними цінами! Індивідуальний підхід до кожного клієнта, професійність та комплексність – усе це пропонують у салоні «МакКо».
м. Луцьк, пр. Волі, 44а (поруч із ТЦ «Гранд Волинь»), r (099) 625 37 25
Знайти салон можна за адресою: I
Твій
УСПІХ ЩОРІЧНО 29 ЖОВТНЯ З ІНІЦІАТИВИ МІЖНАРОДНОЇ ФЕДЕРАЦІЇ АСОЦІАЦІЙ ПСОРІАЗУ (IFPA) ВІДЗНАЧАЄТЬСЯ ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ ПСОРІАЗУ. СВІТОВА СТАТИСТИКА СВІДЧИТЬ, ЩО ПОШИРЕНІСТЬ ПСОРІАЗУ СТАНОВИТЬ У СЕРЕДНЬОМУ 2,5 – 5 % ВІД УСЬОГО НАСЕЛЕННЯ ЗЕМНОЇ КУЛІ, А ЦЕ БЛИЗЬКО 125 МІЛЬЙОНІВ ЧОЛОВІК. В УКРАЇНІ БІЛЬШЕ ЯК 1 МІЛЬЙОН ЛЮДЕЙ СТРАЖДАЮТЬ ВІД ЦІЄЇ ХВОРОБИ, З НИХ ЗА ОФІЦІЙНОЮ СТАТИСТИКОЮ БЛИЗЬКО 4 ТИСЯЧ – ЖИТЕЛІ ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ. ПРО ЦЮ ЗАГАДКОВУ ХВОРОБУ РОЗПОВІДАЄ ГОЛОВНИЙ ЕКСПЕРТ ІЗ ДЕРМАТОВЕНЕРОЛОГІЇ УПРАВЛІННЯ ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ, ЛІКАР-ДЕРМАТОВЕНЕРОЛОГ ВИЩОЇ КВАЛІФІКАЦІЙНОЇ КАТЕГОРІЇ ЛЕСЯ КАРПЮК.
Леся Карпюк:
Лесю Василівно, що означає діагноз «псоріаз»? Для пацієнта насамперед це поява неестетичних висипань, вкритих лускою, що привертають зайву увагу оточення, створюють значний дискомфорт, відчуття меншовартості, призводять до соціальної ізоляції. Скажете, несмертельно. Звісно. Але… Ушкоджуючи шкіру, недуга вбиває морально: не складаються особисті стосунки, розпадаються сім’ї, падає самооцінка, опускаються руки, розвивається депресія… Псоріаз – це дійсно трагедія життя, яка обтяжує фізичний і психологічний стан людини навіть більше, ніж онкопатологія, цукровий діабет, серцево-судинні захворювання. Розкажіть про цю хворобу детальніше, так би мовити, мовою фактів. Псоріаз – це хронічне неінфекційне мультисистемне захворювання шкіри, яке виникає на фоні спадкової схильності, під дією провокуючих факторів і проявляється характерними запальними висипаннями. ТриваЛіц. АБ № 299508 від 12.12.2010 р.
лий хронічний перебіг, часті рецидиви, короткі періоди ремісій, психо-емоційна дезадаптація дозволяють розглядати цю медичну проблему як соціальну. ПСОРІАЗ І СПАДКОВІСТЬ Псоріаз – це генетично детерміноване захворювання. Але його наявність в одного або навіть у двох батьків не обов’язково призводить до виникнення недуги в дитини.
спілкувалася / Ірина Белоцька
«ЛІКУВАННЯ ПСОРІАЗУ ПОВИННО БУТИ КОМПЛЕКСНИМ ТА ІНДИВІДУАЛЬНИМ»
ВІК І СТАТЬ Псоріаз не вибирає за соціальною приналежністю, статевою ознакою і навіть віком. Встановлено, що ця недуга може уражати як старших людей, так і дітей грудного віку. Але найчастіше захворювання розвивається в молодому віці. ПУСКОВІ ФАКТОРИ Здебільшого захворювання провокує стрес, а також до пускових факторів псоріазу належать: • вірусні та бактеріальні інфекції; • травми; • зайва вага; • паління; • зловживання алкоголем; • прийом деяких лікарських препаратів… Як правило, одного разу дебютувавши, псоріаз іде з людиною по життю, періодично загострюючись. Псоріаз заразний? На сьогодні повністю усунена інфекційна теорія виникнення псоріазу. Псоріаз – незаразна хвороба. Якими є основні його прояви? Псоріаз – комплексне аутоімунне порушення, що проявляється епідермальною гіперпроліферацією, аномальною кератинізацією, запаленням та нейтрофільною інфільтрацією. Простими словами, цикл оновлення шкіри, який у нормі відбувається в середньому за 28 днів, при псоріазі прискорений, і епідерміс реагує на запалення та оновлюється кожні 3 – 4 дні, тому й відбувається значне нашарування лусок. Клінічно ми бачимо яскраво-рожеві папули, що виступають над рівнем шкіри, схильні до злиття та утворення великих бляшок, що покривають значні ділянки шкіри, вкриті щільними сріблястими лусками. УРАЖЕННЯ НІГТІВ Крім шкіри, приблизно у 30 – 40 % пацієнтів із псоріазом з’являються зміни нігтів – псоріатична оніходистрофія. За кількістю уражених нігтів можна судити про важкість псоріазу. Оніходистрофія – наслідок субклінічного запалення міжфалангових суглобів та навколишніх тканин, що оточують нігтьову пластину. УРАЖЕННЯ СУГЛОБІВ У 10 – 15 % випадків псоріаз набуває тяжкого системного протікання з ураженням суглобів. При псоріатичному артриті у процес можуть бути залучені як дрібні суглоби кистей рук та стоп, так і великі суглоби: тазостегнові, колінні, плечові, ліктеві, а також міжхребцеві. При агресивному перебігу цей процес може призвести до інвалідизації.
САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я
Якщо на псоріаз хворіє один із батьків, то ризик розвитку псоріазу у дитини становить близько 10 %. Якщо хворіють обоє батьків, то ризик розвитку псоріазу у дитини – понад 40 %.
Яке лікування повинно бути при псоріазі? Лікування повинно бути комплексним та індивідуальним з урахуванням пускового передбачуваного фактору (порушення обміну речовин, психічна травма…), стадій протікання, важкості перебігу, сезонності. Воно має містити місцеву терапію (кортикостероїди, аналоги вітаміну Д3, ретиноїди, інгібітори кальценеврину, антраліни та емоленти), фізіотерапію та фототерапію, системну терапію (метотрексат, циклоспорин, ацитретин та біологічні препарати), санаторно-курортне лікування. Підходи в лікуванні шкірних проявів псоріазу і псоріатичного артриту принципово відрізняються. Якщо при шкірних формах основний акцент у лікуванні іде на зовнішню терапію і фототерапію, то при залученні у процес суглобів доцільним і обґрунтованим буде призначення препаратів системної дії. Необхідно розірвати замкнуте коло імунобіологічних реакцій, які підтримують запальний процес у шкірі, нігтях і суглобах. У міжрецидивний період та паралельно з медикаментозною терапією я рекомендую пацієнтам лікувальнопрофілактичний регенеруючий негормональний протизапальний крем та шампунь «Псорі Актив» вітчизняного виробництва на основі комплексу раціонально підібраних рослинних складників для поліпшення стану шкіри. Лесю Василівно, що б Ви як лікар хотіли побажати людям, які захворіли на псоріаз? Хочу побажати всім хворим не здаватися і не втрачати надії! Не панікуйте і заспокойтеся, адже спокій і є головною зброєю проти цієї хвороби! Спробуйте поставитися до неї не як до діагнозу, а як до способу життя! Це важко! Та все ж спробуйте!
Для консультативної допомоги звертайтеся в КП «Волинський обласний шкірно-венерологічний диспансер» Волинської обласної ради
м. Луцьк, вул. Шевченка, 30
Висковок держ.санітарно-епідеміологічної експертизи №602-123-20-1/22341 від 23.05.2018 та № 602-123-20-1/37828
Твій
УСПІХ ДОБРОГО ДНЯ, ШАНОВНІ ЖІНКИ! МЕНЕ ЗВАТИ ОЛЕКСАНДР МАТВІЮК. Я – ПЛАСТИЧНИЙ ХІРУРГ МЦ «БОГОЛЮБИ» В МІСТІ ЛУЦЬКУ. У ЦІЙ СТАТТІ Я РОЗПОВІМ ВАМ ПРО ТЕ, ЯК ПОВЕРНУТИ ПРУЖНІСТЬ, ГАРНУ ФОРМУ ТА ВИГЛЯД СВОГО ТІЛА ПІСЛЯ ПОЛОГІВ І ГОДУВАННЯ ЗА ДОПОМОГОЮ ПЛАСТИЧНОЇ ХІРУРГІЇ. СТАТТЯ БУДЕ КОРИСНА Й ЦІКАВА УСІМ МОЛОДИМ МАМАМ ТА ЖІНКАМ НАШОГО МІСТА. АДЖЕ З НАРОДЖЕННЯМ ДІТЕЙ ВИ НЕ ПЕРЕСТАЄТЕ БУТИ ЖІНКАМИ.
ПОВЕРНУТИ КРАСУ ТА ПРУЖНІСТЬ ТІЛА ПІСЛЯ ПОЛОГІВ І ГОДУВАННЯ – ЗА ДОПОМОГОЮ ПЛАСТИЧНОЇ ХІРУРГІЇ Народження дитини – безумовне щастя. Однак вагітність і пологи – це величезне навантаження на організм і причина появи низки фізичних змін. Під час вагітності, майже з перших її тижнів, жінка вже може відчувати зміни у своєму організмі. Збільшення у вазі, набряки, пігментація і розтяжки додають прихованих переживань. Але, як правило, всі думки зайняті підготовкою до майбутніх пологів і зустрічі з малюком, тому багато хто заспокоює себе, що згодом фігура обов'язково набуде колишніх форм. Під час пологів змін зазнає інтимна
dr.matviyuk
зона (розтягнення, розриви, епізіотомія). У перші місяці життя дитина перебуває на грудному вигодовуванні. Після цього груди жінки втрачають свій початковий вигляд. Що більші груди були під час вагітності та годування, то більша ймовірність їхнього опущення (птозу), втрати об’єму та розтягнення шкіри. Повернути красиву форму після пологів можна як власними силами, так і за допомогою операції. У першому випадку скорегувати можна не все: фізичні вправи не зможуть повернути початковий вигляд грудей, а знову отримати плоский живіт неможливо, якщо є діастаз.
Пластичний хірург Матвіюк
Строк дії ліцензії: з 22.06.2017 р., наказ МОЗ України від 22.06.2017 р. № 693 «Про ліцензування медичної практики»
ОСНОВНІ ВИДИ ПЛАСТИКИ, що проводяться після пологів КОРЕКЦІЯ ГРУДЕЙ Це може бути мастопексія – підтяжка грудей. Вона рекомендована в тому випадку, якщо шкіра сильно розтягнулася, при цьому об’єм молочної залози достатній для того, щоб сформувати гарну форму грудей. Суть операції у тому, що хірург переміщує сосок на інше місце, видаляючи при цьому частину зайвої шкіри. Різниця між способами мастопексії полягає у формі розрізу. Мамопластика – зменшення (редукція) молочних залоз або збіль-
Alexandr Matviyk
шення (аугментація) грудей (за допомогою імплантів). Зменшення молочних залоз відбувається методом висічення зайвої перерозтягненої шкіри грудей і власне самої молочної залози. Формуванням нового положення САК (сосково-ареолярного комплексу). Кардинально змінюються розмір та форма грудей. Після такої операції жінка вже не зможе годувати грудьми в майбутньому! Збільшення молочних залоз за допомогою імплантів. Під час вагітності груди були гарні, під час годування теж, а згодом залишився лише шкірний чохол без достатнього об’єму та привабливого вигляду. У такому випадку лише збільшення імплантами є єдиним гарантованим способом забезпечити відновлення форми грудей після пологів і годування грудьми. Грудні імпланти є круглої і анатомічної форми, з різними профілями та висотою. Підбираються за індивідуальними характеристиками будови тіла кожної жінки з урахуванням її побажань. Сьогодні такі операції є малоінвазивними, тобто з найменшим доступом (розрізом). Сучасні методики дозволяють робити найменші розрізи в найменш помітних місцях. Дуже часто проводиться збільшення грудей із підтяжкою. Власне імпланти мають пожиттєву гарантію і не потребують заміни! Ліпофілінг – невелика корекція власним жиром. Цей метод є найбільш природнім, оскільки для корекції використовується ваш рідний жировий матеріал. Можна сказати, одна операція – подвійний ефект. Суть у тому, що спочатку проводять ліпосакцію в місцях, де є надлишок жиру, тоді отриманий матеріал фільтрують та вводять у місця з дефіцитом об’єму. Проте цим методом мож-
Більше інформації – на консультації! Запис за телефонами:
050 886 81 80 099 44 55 404
м. Луцьк, МЦ «Боголюби»
на лише скорегувати форму грудей, але, на жаль, ніяк не змінити її чи збільшити розмір. Після пологів часто роблять пластичні операції на животі. Абдомінопластика буває різних видів. Показанням для такої корекції є: • опущення передньої черевної стінки, формування шкірно-жирового фартуха; • надмірна кількість шкіри і підшкірної жирової в ділянці передньої стінки живота; • розтягнення м'язів черевної стінки і прямих м'язів живота (діастаз); • наявність післяопераційних рубців у ділянці низу живота. Вид втручання вибирається, виходячи зі стану шкіри, наявності та товщини підшкірного жирового прошарку, розходження м’язів живота (діастаз) та інших індивідуальних показників. Але якщо ви плануєте народжувати ще, тоді таку операцію все-таки краще провести після всіх планових вагітностей. ІНТИМНА ПЛАСТИКА До групи цих операцій входять: • зменшення об’єму піхви, видалення рубців від швів; • усунення опущення тазових органів, матки;
корекція статевих губ, зменшення стінок піхви та ін. Застосовуються лазерні та хірургічні методики. До проведення оперативних втручань усіх перелічених груп є медичні та естетичні покази. У першому випадку це явна причина, яка погіршує якість життя або взагалі шкодить роботі органів. Що ж стосується естетичних показань, то йдеться про те, що після пологів тіло або інтимна зона перестають відповідати уявленню пацієнтки про гармонійну зовнішність, перешкоджають статевій близькості, викликаючи дискомфорт та невпевненість. А пластична хірургія – це естетична хірургія, яка покликана «повернути все, як було, або навіть зробити краще». Основна причина таких втручань – це бажання пацієнтки поліпшити зовнішній вигляд, повернути втрачені пружні форми та тим самим підвищити самооцінку. Адже життя жінки ЯК ЖІНКИ не закінчується з моменту народження дітей. Усі пластичні операції є планові і проводяться не раніше ніж через пів року після пологів, а на грудях – через 6 місяців після закінчення годування. •
Твій
УСПІХ ЛЮДИ, ЯКІ НІКОЛИ НЕ СТИКАЛИСЯ ІЗ ПРОБЛЕМОЮ НЕПЛІДДЯ, І ПАРИ, ЯКІ ХОЧА Б РІК НЕ МОГЛИ ЗАЧАТИ ДИТИНУ, ДИВЛЯТЬСЯ НА СВІТ ЗОВСІМ ПО-РІЗНОМУ. ПОДРУЖЖЯ, ЯКИМ НЕ ВДАЄТЬСЯ ЗАВАГІТНІТИ, ПОСТІЙНО ШУКАЮТЬ ІНФОРМАЦІЮ ПРО СВОЮ ПРОБЛЕМУ, НАМАГАЮТЬСЯ ЇЇ ВИРІШИТИ БУДЬ-ЯКИМ СПОСОБОМ. І КОЛИ ВСІ МЕТОДИ ВИПРОБУВАНІ, АЛЕ БАЖАНА ВАГІТНІСТЬ ТАК І НЕ НАСТАЄ, У ЧОЛОВІКА Й ЖІНКИ ЗАЛИШАЄТЬСЯ НАДІЯ ЛИШЕ НА ШТУЧНЕ ЗАПЛІДНЕННЯ. НА ЩО МОЖНА СПОДІВАТИСЯ НЕПЛІДНИМ ПАРАМ, ЯКІ ПЕРСПЕКТИВИ РОЗКРИВАЄ ЕКСТРАКОРПОРАЛЬНЕ ЗАПЛІДНЕННЯ, РОЗПОВІДАЄ ЕМБРІОЛОГ МЦ «БОГОЛЮБИ» КАТЕРИНА ЛИТВИНЮК.
ВАГІТНІСТЬ ВСУПЕРЕЧ ДІАГНОЗУ. ЯКІ ШАНСИ? непліддя невідомого генезу, при астенозооспермії, некрозооспермії (велика кількість неживих сперматозоїдів), олігозооспермії (низька кількість сперматозоїдів), олігоспермії (малий об’єм еякуляту), криптозооспермії (наявні поодинокі сперматозоїди в еякуляті), тератозооспермії (недостатня кількість нормальних морфологічних форм сперматозоїдів), азооспермії тощо. Чи можна завдяки екстракорпоральному заплідненню обрати стать майбутньої дитини, запобігти певним захворюванням тощо? Причиною непліддя, невиношування вагітності, само-
спілкувалася / Інна Семенюк
Кому рекомендоване штучне запліднення? Насамперед треба зауважити, що існують різні методики екстракорпорального запліднення, кожну з яких підбирають індивідуально. Наприклад, у МЦ «Боголюби» метод IVF використовують для пацієнток віком до 35 років, чоловіки яких мають нормальну спермограму або легку форму астенозооспермії (знижена кількість активних форм сперматозоїдів). Метод ICSI використовують для пацієнток, яким більше як 35 років, для пацієнтів, у яких уже була невдала одна або декілька спроб IVF, коли наявні антиспермальні антитіла в еякуляті,
вільних абортів, зупинки розвитку плоду під час ва- двійню, де обидва плоди мають абсолютно ідентичний гітності, неспроможності зачати дитину тощо можуть набір хромосом та генів. бути хромосомні аномалії подружжя. Щоб дізнатися Від чого залежить успіх ЕКЗ, про генетичні особливості сімейної пари, можна здати і які шанси завагітніти з першого разу? кров на аналіз каріотипу – набору хромосом (їх кіль– Ні для кого не секрет, що з віком репродуктивні кості, форми, розміру та ін.) У результаті молекулярного функції жінки знижуються, тому що молодша обстеження генетик отримує детальну інпацієнтка, то вищі її шанси завагітніти формацію про генетичні особливості з першої спроби. Загалом настання пари. Такий аналіз можна зробивагітності у жінок до 35 років ти у медичному центрі. ОДНА МЕТА – РІЗНІ СПОСОБИ сягає 40 – 50 %, у жінок 35 Для обстеження ембріонів – 40 років – 20 – 30 %, у Штучне, або екстракорпоральне, зана мутації конкретних жінок після 40 років – пліднення – це запліднення поза організмом генів використовують 5 – 12 %. Жінкам, які жінки. До нього вдаються, якщо у майбутніх батьків метод ПГД –преімпластарші 43 років, ми є якісь порушення в репродуктивному здоров’ї. Це таційну генетичну дірекомендуємо викоодин із найефективніших методів лікування непліддя. агностику. Також за ристовувати донорІснують різні методики ЕКЗ. IVF – це так зване запліднендопомогою методу ські ооцити, щоб ПГД можна визнаня у пробірці, коли в тарілку з яйцеклітинами поміщають збільшити шанси чити стать майбутневеликий об’єм попередньо обробленої сперми, спермазавагітніти. Також ньої дитини. Цей тозоїд самостійно проникає в яйцеклітину, і відбувається велике значення метод дуже дорозапліднення. ICSI – інтрацитоплазматичне введення одного має психічний та говартісний, але на сперматозоїда в яйцеклітину, коли ембріолог за допомогою емоційний стан. Ми 100 % точний. Такий електронного мікроскопа відбирає найкращий, на його завжди рекомендуєаналіз також можна погляд, сперматозоїд і спеціальними інструментами мо жінкам приходити зробити у медичному вводить його в ооцит. TESA – метод схожий на ICSI, в гарному настрої та центрі. використовують його для пацієнтів з азоосперусміхатися. Чи обов’язково в ремією, у яких в еякуляті відсутні сперматозоЯк ЕКЗ впливає на зультаті штучного заплідїди, але їх вдалося добути в результаті здоров’я майбутньої дитинення настає багатоплідна біопсії яєчка. ни? вагітність? – Діти, народжені в результаті ЕКЗ, Інколи багатоплідна вагітність може абсолютно нічим не відрізняються від дінастати у випадку перенесення двох або тей, зачатих природнім шляхом. Першій дитині, яка трьох ембріонів. Надзвичайно рідко (але можливо) багатоплідна вагітність настає після перенесення одно- народилася в результаті IVF, вже більше 30 років. Відго ембріона. Це відбувається внаслідок того, що одна тоді з’явилося на світ понад п’ять мільйонів так званих запліднена яйцеклітина під впливом невідомих науці дітей із пробірки. У результаті численних досліджень факторів ділиться на дві, кожна з яких у подальшому учені не виявили у таких діток жодних відхилень. Вони розвивається самостійно. Йдеться про монохоріальну народжуються здоровими і тішать своїх батьків.
МЕДИЧНИЙ ЦЕНТР «БОГОЛЮБИ»: Луцький р-н, С.БОГОЛЮБИ, вул. ЛІСОВА, 1Б, т. (0332) 20-07-02, (099) 44-55-404, (067) 851-79-38 E-MAIL: BOGOLUBU@GMAIL.COM • WWW.BOGOLYBU.COM.UA Строк дії ліцензії: з 22.06.2017 р., наказ МОЗ України від 22.06.2017 р. № 693 «Про ліцензування медичної практики»
Твоя
МОДА ми або грубими черевиками, а пальта – із трикотажними сукнями і ботфортами. КУРТКИ Здавалося б, кого можна здивувати шкіряним жакетом? Але дизайнерам це вдається. Кожен сезон вони граються з фасонами, хтось ностальгує за 70-ми, хтось за 90-ми, метушаться між андрогіном і жіночністю. Осінь/зима 2019/2020 – не виняток! СУКНІ ТА КОМБІНЕЗОНИ Для повсякденного носіння знадобляться шкіряні сукні та комбінезони: вдень носите їх без аксесуарів, а ввечері доповніть образ масивними прикрасами. Можна приміряти на себе будь-який образ: бути подружкою ковбоя чи мотогонщика, зразковою дівчинкою або амазонкою в ефектній шкіряної кольчузі. Взуття теж важливе – краще нейтральних і м'яких відтінків.
Пальта, плащі, жакети, сукні, шорти і топи – в цьому сезоні все повинно бути зі шкіри. Шанувальникам цього матеріалу точно буде з чого вибрати! Звичайно, шкіряні речі недешеві, але, по-перше, вони прослужать довго і з роками стануть тільки кращі, а по-друге, їх можна передати у спадок. Деякі захисники дикої природи можуть заспокоїтися: дизайнери пропонують величезний вибір речей зі штучної шкіри. Замша в цьому сезоні представлена спокійними відтінками, а натуральна шкіра – виразними, але не кислотними кольорами. ПАЛЬТА І ТРЕНЧІ Шкіряні пальта і плащі не тільки врятують від вітрів, але і зроблять ваш образ бездоганним. Варіантів безліч: довгі тренчі зі світлої замші радимо носити з високими чобітьми, закритими мюля-
ШКІРА
ТРЕНДИ 2019
Пошиття взуття за індивідуальною міркою клієнта
Виготовлення оригінальних шкіряних аксесуарів.
Великий вибір якісних шкір італійських виробників.
Нанесення гравіювань на шкіряний виріб.
Особливі ідеї для подарунків
20-ЛІТНІЙ ДОСВІД РОБОТИ У СФЕРІ ДИЗАЙНУ, ВИГОТОВЛЕННЯ ВЗУТТЯ ТА ШКІРЯНИХ АКСЕСУАРІВ ВИНЯТКОВО РУЧНОЇ РОБОТИ.
kharchuk_design ≠ kharchuk.space
KharchukDesign ≠ kharchuk.store
kharchuk_d@icloud.com
095 305 30 33, 067 305 30 33
Твоя
КРАСА
Нарешті для жінок завершилась епоха глобального недосипання! Така косметична послуга, як перманентний макіяж, сьогодні користується заслуженою популярністю. Адже вона допомагає мати неперевершений вигляд, почуватися доглянутою та впевненою в собі. При цьому не забирає зайвого часу та зусиль зранку, які б жінка могла спрямувати на відпочинок, сон, приготування сніданку для коханого чоловіка чи діток. Тому для особистого комфорту й економії дорогоцінного часу жінки звертаються у салони краси, аби зробити своє життя простішим і якіснішим. Сучасні технології дозволяють мати бездоганний вигляд завжди, навіть о 6-й ранку! ПЕРЕВАГИ ПЕРМАНЕНТНОГО МАКІЯЖУ ОЧЕВИДНІ: • змінює форму губ, виправляє асиметрію, додає насиченості кольору і чіткої форми контуру, а найголовніше – приховує різні дефекти; • брови набувають чіткішої форми, зникає асиметрія,
24/7
КРАСУНЯ! БУДЬ-ЯКА ЖІНКА ХОЧЕ МАТИ ІДЕАЛЬНИЙ ВИГЛЯД 24 ГОДИНИ НА ДОБУ І 7 ДНІВ НА ТИЖДЕНЬ. САМЕ ТОМУ ВАРТО ЗРОБИТИ ПЕРМАНЕНТНИЙ МАКІЯЖ ОЧЕЙ (ПОВІК), БРІВ, ГУБ, АБИ НЕ ПРОСИНАТИСЯ МІНІМУМ НА ГОДИНУ РАНІШЕ ТА ДОКЛАДАТИ ЗУСИЛЬ, ЩОБ ПРИВЕСТИ СЕБЕ В ПОРЯДОК, ДЕНЬ У ДЕНЬ. вони наповнені кольором, але при цьому мають дуже натуральний вигляд. Красиві доглянуті брови давно стали must have XXI століття. • перманентний макіяж повік (стрілки) позбавить вас від олівців і підводок, а найголовніше – від болісних старань намалювати лінії однаковими; • економлять час і сили. При цьому варто пам’ятати, що перманентний макіяж передбачає несення пігменту за допомогою голки поверхнево у шкіру. Тобто по суті це довготривалий мейк-ап – перманентний макіяж тримається на обличчі в середньому від року до двох. Його не можна змити якимись косметичними засобами або, якщо ви
економите, простою водою. Для безболісного виконання перманентного макіяжу використовується анестезія, до складу якої можуть входити лідокаїн, ультракаїн, прилокаїн, тетракаїн, адреналін. ОБОВ’ЯЗКОВІ УМОВИ ДОГЛЯДУ ШКІРИ ПІСЛЯ ПЕРМАНЕНТНОГО МАКІЯЖУ: • категорично заборонено протягом 14 днів відвідувати сауну, басейн, солярій, гарячі ванни, 7 днів не мочити брови; • влітку захищатись від ультрафіолетового проміння, не відвідувати косметолога (скраби, пілінги); якщо був татуаж губ, не вживати алкоголь без трубочки; • використовувати крем, який порекомендує майстер перманентного макіяжу; • категорично заборонено здирати кірочки. Сучасний перманентний макіяж – майже безболісна і цілком безпечна процедура.
Уперше в Луцьку – навчання в Academy’S by Sviatoslav Otchenash! Сьогодні перманентний макіяж заслужено вважають інноваційною і цілком безпечною процедурою. Хочете завжди посміхатися і бути красивими та, в першу чергу, здоровими? Бажаєте бути майстром перманентного макіяжу, професіоналом у своїй справі і мати багато постійних вдячних клієнтів? Тоді вам до Марини Попович – майстра перманентного макіяжу, офіційного тренера міжнародної Академії перманентного макіяжу Academy-S від Святослав Отченаш!
м.
Луцьк, пр. Волі, 22
Базовий курс перманентного макіяжу від всесвітньо відомої AcademyS by Sviatoslav Otchenash – найпопулярніший у світі! Методика навчання розрахована як на початківців, так і на майстрів із досвідом роботи! Якщо ви хочете добитися висот у професії ПМ, а також стати частиною великої команди професіоналів – цей курс для вас! • Тривалість курсу 6 днів! • У курс входять: теорія основних технік AcademyS, відпрацювання ескізів на папері, постановка руки на латексі, відпрацювання на живих моделях. • Студенти базового курсу отримують стартовий набір у подарунок (машинка не входить!). • Студенти отримують безкоштовні онлайнконсультації з підтримкою і відповідями на всі запитання щодо технік базового навчання! Academy-S – це досконала система навчання, можливість кар'єрного росту в найсильнішій команді професіоналів світу!
+38 (067)
332 64 90
popovych.maryna Maryna Popovych
Твоя
КРАСА
Тонкі брови з високим заокругленим вигином домінували в 90-х і нульових. У 2010-х Кара Делевінь, Лілі Коллінз і Емілія Кларк змінили тренд: в моду увійшли густі пишні брови. Ті, хто вищипував брови, почали відновлювати природні форми. І ось новий термін, нова мода: «мильні брови» бачимо на всіх уроках макіяжу і в постах в Instagram. Дехто використовує цю фразу для опису зовнішнього вигляду брів, але «мильні брови» фактично описують метод грумінг. І це якраз те, про що ви подумали: коли замість гелю для брів використовується мило. Як би дивно це не звучало, багато візажистів надають перевагу саме йому – через сильну фіксацію, простоту й доступність. Наприклад, шведська візажістка Лінда Халлберг розповідає, що фіксувати брови милом завжди було звичайною справою серед візажистів, але бум у соцмережах зробив його мейнстрімом. «Тепер, коли пухнасті брови в
SOAP
BROWS ЩО ТАКЕ SOAP BROWS І ЧОМУ ВОНИ ТАКІ ПОПУЛЯРНІ: ДОСЛІДЖУЄМО НОВЕ БОЖЕВІЛЛЯ ОДЕРЖИМИХ КРАСОЮ ЛЮДЕЙ.
тренді, мило – найпростіший спосіб надати бровам пристойного вигляду, особливо якщо ваші брови від природи негусті», – каже Лінда Халлберг. Що стосується техніки, «мильні брови» не потребують багато часу і зусиль. Слід змочити чисту щіточку (така часто буває на зворотному боці олівців для брів). Щіточкою необхідно зачесати брови вгору, а потім – зафіксувати їх милом, наносячи його тонкими шарами. Тим, у кого рідкі або тонкі брови, можливо, доведеться додати трохи кольору, щоб вони на вигляд були наповненішими. Тонкі і середньої густоти волоски краще піддаються «мильному грумінгу». Якщо пофарбувати брови перманентним барвником або хною, то результат буде ще яскравішим. Мораль цієї «байки»: майже кожен може приміряти soap brows, але довговічність і інтенсивність образу можуть залежати від природної ситуації із бровами.
Серед головних трендів у світі спідньої білизни чільну позицію займають ретромоделі у стилі 1960-х років, м'яка комфортна чашка і сексуальні мереживні бралетти. Пропонуємо наймодніші комплекти спідньої білизни з осінньої колекції 2019 року.
КРАСИВА &
СПОКУСЛИВА
Лавлi
М'ЯКА ЧАШКА Минули часи подвійного пушапу, тепер у центрі уваги природна краса. Дизайнери роблять ставку на м'яку напівпрозору чашку, лаконічні форми і мінімалістичний дизайн. РЕТРОМОДЕЛІ Трусики з високою посадкою родом з 1960-х не втрачають своєї актуальності. Надихнувшись образами модниць 60-х, художники створили моделі із завищеною талією, які вдало моделюють недоліки на талії та стегнах. БРАЛЕТТИ Бралетт – найкраща альтернатива класичному бюстгальтеру. Сьогодні цей елемент білизни набуває популярності. М'який мереживний бюстгальтер, який з вигляду нагадує топ, стане чудовою парою вільним блузам, сукням із відкритою спиною і об'ємним светрам, що недбало спадають із плеча та демонструють сексуальне мереживо бралетта.
СВЯТКОВІ ЗНИЖКИ! з 01.12 до 31.12.2019 р.
магазин жіночої білизни
ПОДАРУНКОВІ СЕРТИФІКАТИ НА БУДЬ-ЯКУ СУМУ
КОМПЛЕКТИ від 350 грн (095) 640-24-35 I м. Луцьк, вул. Єршова,11 r
• комплекти спідньої білизни • бюстгалтери • трусики • стрінги • пеньюари • нічні сорочки • купальники
(в приміщенні супермаркету «Торба»)
ТРЦ «ПОРТ CITY», 2-Й ПОВЕРХ
Твоя
КРАСА
Мегаполіс живе у звичному ритмі, щедро обдаровуючи нас благами цивілізації. Побічні ефекти від цих благ у прямому сенсі слова витають у повітрі. Вихлопні гази і дим виробництв, дорожній і будівельний пил... Звичайно, можна за прикладом японців надягати на обличчя маску, щоб не вдихати токсичні сполуки, але у шкіру вони все одно проникнуть. Нові дослідження доводять, що забруднене повітря також негативно позначається і на бар'єрних функціях шкіри. Ще якихось десять років тому урбаністична загроза для краси сприймалася, як глобальне по-
тепління. Усі дружно відмахувалися – мовляв, не доживемо! Фахівці впевнені, що 80 % всіх ознак старіння шкіри викликані саме впливом агресивних чинників навколишнього середовища. Першим за шкідливістю йде сонячне випромінювання, далі – стрес і смог. Ця суміш провокує активне утворення вільних радикалів. Іншими словами – окислення клітин шкіри. Сірозелений колір обличчя, пігментація, сітка зморшок, алергічні реакції – характерні наслідки життя в кам'яних джунглях. Машина – офіс – машина. Стандартний маршрут більшості.
КОСМЕТИКА
ДЛЯ МЕГАПОЛІСУ
Насправді атмосфера офісних приміщень не набагато корисніша за міське середовище, адже повітря офісів містить один із найактивніших окислювачів шкіри – озон. Він виділяється при роботі ксероксів та зволожувачів повітря і вступає у хімічну реакцію зі шкірним жиром. Внаслідок цього виробляються речовини, що подразнюють дихальні шляхи і шкіру. Ось так прилади, мета яких – покращувати якість повітря, навпаки, створюють проблеми. Однак не варто хапатися
за транквілізатори. Хіба виробники косметики дозволять, щоб наше життя перетворилося в б'юті-травму? Перше, що варто зробити, – змінити денний крем на захисний, який зміцнює бар'єр шкіри. Друге – ретельно очищати шкіру вранці й увечері та проводити детокс (курсом). В умовах мегаполіса потрібні захисні засоби не тільки з SPF, а й ті, які стійкі до окислення, не проникають у глибокі шари шкіри і змиваються з усім накопиченим брудом.
ЯКІСТЬ ПРОДУКЦІЇ, ПЕРЕВІРЕНА НА ВЛАСНОМУ ДОСВІДІ, – НАЙКРАЩА РЕКОМЕНДАЦІЯ Українська компанія «CHOICE» за 15 років роботи стала визнаним лідером з виробництва: • лікувально-профілактичних фітокомплексів «Choice» • продуктів здорового харчування «Добра їжа», зокрема, пророслих зерен та водоростей, • натуральної косметики «White Mandarin» – без шкоди для волосся і шкіри • товарів з натуральної сировини для догляду за будинком та прання «Green Max» – безпечне прання і прибирання.
«Я – ЗА ЕКО-ЖИТТЯ! Я – ЗА «CHOICE»! Адже натуральність усіх засобів цієї торгової марки не просто зазначена на упаковках, а є головною умовою для створення кожного продукту з будь-якої серії, неважливо, чи це фітокомплекси, чи натуральна їжа, чи косметичні засоби, чи засоби по догляду за оселею!», - резюмувала Ангеліна.
ЗА ДОПОМОГОЮ ФІТОКОМПЛЕКСІВ «CHOICE» ЗМОГЛА ЗАВАГІТНІТИ! «До планування вагітності я підійшла дуже серйозно. Спочатку вирішила почистити організм, обрала універсальну «АНТИПАРАЗИТАРНУ ПРОГРАМУ» від «Choice» - комплексну програму підтримки та оздоровлення організму, яка складається з 12 фітокомплексів, розрахована на 4 місяці. Детальніше про мою історію читай на сторінці Instagram! Свідоцтво № 187770 від 10.07.14 р.
м. Луцьк, пр. Перемоги, 5/3
white_mandarine_beauty
Твій
УСПІХ
Ірина Горавська:
«МРІЮ, ЩОБ НАШ ПЕРИНАТАЛЬНИЙ ЦЕНТР СТАВ БУДИНКОМ ЩАСТЯ!»
МАЙЖЕ 18 РОКІВ ВОЛИНЯНИ ЧЕКАЛИ НА ВІДКРИТТЯ У ЛУЦЬКУ ПЕРИНАТАЛЬНОГО ЦЕНТРУ. АДЖЕ ДО НЕДАВНЬОГО ЧАСУ ОБЛАСТЬ НЕ МАЛА ВИСОКОСПЕЦІАЛІЗОВАНОЇ КЛІНІКИ ДЛЯ НАДАННЯ МЕДИЧНОЇ ДОПОМОГИ В АМБУЛАТОРНИХ ТА СТАЦІОНАРНИХ УМОВАХ ВАГІТНИМ ЖІНКАМ, МАТЕРЯМ ТА НОВОНАРОДЖЕНИМ, А ТАКОЖ ПАЦІЄНТКАМ ІЗ ПОРУШЕННЯМ РЕПРОДУКТИВНОЇ ФУНКЦІЇ (ВАЖКИМИ ФОРМАМИ НЕПЛІДДЯ), ЩО ПОТРЕБУЮТЬ ВИСОКОЇ ІНТЕНСИВНОСТІ ЛІКУВАННЯ ТА РЕАБІЛІТАЦІЇ. ОДНАК ІЗ 12 ВЕРЕСНЯ 2019 РОКУ НАЙСУЧАСНІШИЙ В УКРАЇНІ ПЕРИНАТАЛЬНИЙ ЦЕНТР ЗАПРАЦЮВАВ У ЛУЦЬКУ. ЧИМ УНІКАЛЬНИЙ ЗАКЛАД? СКІЛЬКИ ПОДРУЖНІХ ПАР УЖЕ СТАЛИ В НЬОМУ БАТЬКАМИ? І ЧИ ВСІ ОХОЧІ МОЖУТЬ ОТРИМАТИ МЕДИЧНІ ПОСЛУГИ У ВОЛИНСЬКОМУ ОБЛАСНОМУ ПЕРИНАТАЛЬНОМУ ЦЕНТРІ? ПРО ЦЕ І НЕ ТІЛЬКИ – В РОЗМОВІ З КЕРІВНИКОМ ІРИНОЮ ГОРАВСЬКОЮ.
Ірино Іванівно, який він – найновіший в Україні перинатальний центр? Відкрився не просто перинатальний центр – відкрився храм людського життя, храм щастя! Він зручний, надійний, комфортний, добре обладнаний. Площа закладу 14 тисяч 700 кв. м. Структура нашого перинатального центру відповідає всім вимогам закладу III рівня з орієнтовною кількістю 2500 – 3000 пологів на рік. Назвемо його підрозділи. Консультативно-діагностичні відділення на 200 відвідувань у зміну: • поліклінічне; • центр планування сім’ї; • симуляційний кабінет; • кабінет катамнестичного спостереження за недоношеними новонародженими; • школа відповідального батьківства. Акушерсько-гінекологічний та педіатрично-неонатологічний стаціонар на 102 ліжка у складі: • відділення патології вагітності з ліжками для невиношування – 20 ліжок; • відділення екстрагенітальної патології – 15 ліжок; • пологове відділення із приймальним та 11 індивідуальними пологовими залами і 2 операційними; • відділення сумісного перебування матері й дитини – 32 ліжка; • відділення для новонароджених, які перебувають спільно з матерями, відділення гінекології з малоінвазивними технологіями, ліжками медицини плода та патології ранніх термінів вагітності – 20 ліжок з 2 операційними і приймальним; • відділення анестезіології та інтенсивної терапії новонароджених – 9 ліжок; • відділення анестезіології та інтенсивної терапії з методами еферентної терапії – 9 ліжок; • відділення постінтенсивної терапії та ранньої реабілітації новонароджених – 15 ліжок. Штатних посад передбачено 430,0. Особливістю нашого закладу є те, що всі так звані критичні приміщення (реанімація, операційні, пологові зали) оснащені «системою чистих приміщень». Вона передбачає герметичність вікон, дверей та автономну вентиляцію. Тож захист мами й дитини від внутрілікарняних інфекцій гарантований. Наскільки широкий спектр послуг надає перинатальний центр? Тут створені всі умови для всіх перинатальних послуг: від лікування важких форм непліддя із застосуванням допоміжних репродуктивних технологій до виходжування діток, які передчасно з’явилися на світ. Це єдиний заклад в області, який надає повний обсяг допомоги немовлятам із малою масою тіла (з 500 грамів). Тобто ми йдемо з пацієнтом пліч-о-пліч до спільної мети – народження малюка та застосування всіх методів і засобів, аби він ріс здоровим. Нині дуже багато діток, які в утробі були здоровими, але після народження в них діагностують ДЦП через травми під час пологів. Як цьому запобігти? Коли дитина народжується із проблемами – цінна кожна хвилина, особливо перша, бо можуть відбутися певні процеси, які неможливо вже буде відновити. Тому, маючи
новітнє обладнання, ми починаємо надавати допомогу дітям не у відділенні реанімації, а безпосередньо там, де дитинка з’явилася на світ (пологова зала чи операційна). Після стабілізації стану малюка у транспортному інкубаторі з дихальною підтримкою транспортують у відділення реанімації, де продовжується лікування. При такій схемі надання допомоги дітям шанси на здорове майбутнє в рази більші. А як виходжуєте недоношених діток? Адже питання стоїть не просто врятувати, а забезпечити їм повноцінне здорове життя. Для того використовуємо не лише сучасне обладнання, а й найбільш передові технології у виходжуванні цих малюків. Ми створюємо їм умови, максимально наближені до тих, що в лоні матері. Ці дітки перебувають у темряві та повній тиші. Потім, аби підготувати їх до життя у «новому світі», ми вмикаємо їм спеціальну музику, проводимо SPA-процедури: точковий масаж, сухий басейн, водні процедури. Найвища якість медичних послуг неможлива без дороговартісного обладнання? У вас, я знаю, з цим проблем немає. Авжеж. Обладнання в нас дуже сучасне: 2018 і 2019 року випуску. Закуплене воно у провідних компаній Німеччини та Японії. Кожен із апаратів вартує від 500 тисяч гривень до півтора мільйона. Ми маємо діагностику експертного класу фірми «Філіпс», а також лабораторію з Японії, що дозволяє з маленької краплини крові малюка визначити всі необхідні показники. Щоб навчити працювати на такому обладнанні, до нас приїжджали фахівці та проводили тренінги, особливо у відділенні дитячої реанімації. У вас також є два реанімобілі, що для багатьох медзакладів вважається розкішшю… А без цього ніяк. Причому реанімобілі оснащені настільки сучасною та багатофункціональною апаратурою, що дозволяють не лише транспортувати вагітних і новонароджених за сотні кілометрів, а й просто в авто проводити реанімаційні заходи, дихальну підтримку, оперативні втручання. Наскільки великий колектив перинатального центру? Наш штатний розпис передбачає 430 працівників. Але наразі ми заповнили 276 вакансій, аби під час роботи бачити, яких саме фахівців потрібно добирати. Тож зараз у нас трудиться мінімально необхідна кількість спеціалістів, а це – 57 лікарів, 106 працівників середньої ланки, а також технічний і допоміжний склад. За кордоном пологи проводять зі знеболенням. У вас такий метод практикують? Якщо породілля бажає – звичайно. Таких жінок у нас приблизно 40 відсотків. Іноді мене запитують: чи не нашкодить це дитині? Утім нестерпний біль може ускладнити процес народження ще більше, ніж знеболення. Тому до кожної породіллі ми застосовуємо індивідуальний підхід. А як результат – лише за жовтень у нас народилось 120 діток. За перші півтора місяця роботи ми допомогли з’явитись на світ 11 двійням. Зі всіх пологів, прийнятих у нашому перинатальному центрі, 16 % – це діти, які народилися передчасно (хоч середній показник по області – всього 5 – 6 %). Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Чи дозволяєте рідним бути присутніми на пологах? Дозволяємо, й не тільки на пологах. У нас є палати сімейного типу, де поруч із мамою і дитинкою може цілодобово перебувати хтось із родичів. Для того в палаті є ще одне ліжко, кухня, душова й туалет. Деякі палати мають окремий вихід на вулицю. Ба більше: у перинатальному центрі працює харчоблок, де за 27 гривень гість може отримати смачний комплексний обід. Ну, а жінок ми харчуємо безплатно, і 50 гривень, передбачених на кожну пацієнтку, вистачає, аби запропонувати смачне та збалансоване харчування тричі на день.
Києва. Була жіночка, яка першу дитинку народжувала у США, а другу – в нас, і було дуже приємно чути, що рівень послуг у нас нічим не поступається американському, а от вартість приємно дивує.
Почуте про перинатальний центр справді вражає. Але чи тільки волиняни можуть стати пацієнтами вашого закладу? Відповідно до медичної реформи, отримати медичні послуги може кожен охочий. Хто б не звернувся – нікому не відмовляємо. Тому народжувати до нас приїжджають не лише з різних районів Волині, а й із Рівненської, Хмельницької, Львівської областей, із міста
Які основні переваги Волинського обласного перинатального центру? У нас потужний висококваліфікований колектив, високотехнологічне обладнання, шикарне приміщення і прекрасні умови перебування мами та дитини. А ще я кажу колегам: ми працюємо для того, аби з нашого закладу пацієнт вийшов щасливим! І понад усе мрію, щоб наш перинатальний центр став «будинком щастя»!
Контакти КП «Волинський обласний перинатальний центр»:
м. Луцьк, вул. Загородня, 20 (поруч із обласною дитячою лікарнею) телефон реєстратури +38 (0332) 282 213 телефон приймального відділення +38 (0332) 282 227 Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
спілкувалася / Оксана Бубенщикова
Чи передбачене у вас державне фінансування? Наразі ми фінансуємося з обласного бюджету. Щось докуповують самі пацієнти. Але з набуттям чинності реформи третинної ланки медицини (а це орієнтовно квітень 2020-го) гроші в заклад буде «приводити» пацієнт. Адже на нього Національна служба здоров’я України перераховуватиме кошти в той заклад, який забезпечить чи то супровід вагітної, чи то пологи.
Горавській Ірині Іванівні Ірино Іванівно, в пору осінню Вітаємо ми з днем народження Вас! Багатими будьте на віру й терпіння, На щире тепло і хороші слова! Хай Бог Вам дарує і вміння, і силу, Хай Вашу роботу минає біда. Щоб лиш в немовляток міцнішали крила! А ще хай літа не відносить вода… Добра Вам, здоров’я, любові, достатку І мирного неба, і сонячних днів! Хай доля Вам стелить і м’яко, і гладко – Тож будьте щасливими!!! Ваш колектив...
З повагою колектив Волинського обласного перинатального центру
Твій
УСПІХ ВІДКРИТТЯ ВОЛИНСЬКОГО ОБЛАСНОГО ПЕРИНАТАЛЬНОГО ЦЕНТРУ СТАЛО ЗНАКОВОЮ ПОДІЄЮ НЕ ЛИШЕ ДЛЯ НАШОГО РЕГІОНУ, А Й ДЛЯ УКРАЇНИ В ЦІЛОМУ, ОСКІЛЬКИ ЦЕЙ ЗАКЛАД Є НАДСУЧАСНИМ І МОЖЕ «ПОТЯГАТИСЬ» ІЗ ПРОВІДНИМИ МЕДИЧНИМИ УСТАНОВАМИ ЗАХІДНОЇ ЄВРОПИ. «ВОПЦ – ЦЕ СУЧАСНИЙ ЛІКУВАЛЬНИЙ ЗАКЛАД, ЯКИЙ НАДАЄ СПЕЦІАЛІЗОВАНУ ВИСОКОКВАЛІФІКОВАНУ АКУШЕРСЬКО-ГІНЕКОЛОГІЧНУ ТА НЕОНАТОЛОГІЧНУ МЕДИЧНУ ДОПОМОГУ НА РІВНІ СВІТОВИХ СТАНДАРТІВ», – РОЗПОВІДАЄ МЕДИЧНИЙ ДИРЕКТОР З АКУШЕРСТВА ТА ГІНЕКОЛОГІЇ ВОПЦ, ГОЛОВНИЙ СПЕЦІАЛІСТ З АКУШЕРСТВА ТА ГІНЕКОЛОГІЇ У ВОЛИНСЬКІЙ ОБЛАСТІ, ЗАСЛУЖЕНИЙ ЛІКАР УКРАЇНИ РОМАН ВОЛОДИМИРОВИЧ САВКА.
ВІДКРИТТЯ ВОЛИНСЬКОГО ОБЛАСНОГО ПЕРИНАТАЛЬНОГО ЦЕНТРУ – ЗНАКОВА ПОДІЯ ДЛЯ УКРАЇНИ
Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
пека і комфорт, які допомагають жінці відчути щастя материнства. Окремою гордістю центру є медичний персонал. Окрім волинських спеціалістів, до нас приїхали медики зі всієї України: з Рівного,
Хмельницького, Івано-Франківська, АР Крим та Києва. Це свідчить не лише про високий клас надання допомоги, а й про те, що працювати в перинатальному центрі престижно.
спілкувалася / Ірина Белоцька
У ПЦ сконцентровані провідні технологічні новинки та апаратура. Що приємно, це стосується фактично усіх ланок: це й унікальна вентиляційна системи закладу, реанімобілі, сучасне лабораторне обладнання, і репродуктивні технології, й сучасна апаратура спостереження за станом плодів під час вагітності та в пологах, сучасні методики знеболення пологів, реанімаційний догляд за новонародженими. Тепер при наявності важких патологічних станів у матері чи в дитини наші жінки мають можливість не їхати у Львів чи Київ, а отримувати високоспеціалізовану допомогу на Волині. У медичному закладі створені максимально комфортні умови для перебування пацієнтів та членів їх сімей. Народження дитини в перинатальному центрі – це максимальна без-
У ВОЛИНСЬКОМУ ОБЛАСНОМУ ПЕРИНАТАЛЬНОМУ ЦЕНТРІ ВДАЛО ПОЄДНУЮТЬ СУЧАСНІ ТЕХНОЛОГЇ ТА ПЕРЕДОВІ МЕДИЧНІ ПРАКТИКИ ІЗ КОМФОРТОМ І ТУРБОТОЮ ДО МАМ, ДІТЕЙ ТА ЧЛЕНІВ ЇХНІХ СІМЕЙ.
ПЕРШИЙ ЛІКАР У ЖИТТІ МАЛЕНЬКОЇ ЛЮДИНИ – НЕОНАТОЛОГ Перинатальний центр – унікальний для України заклад, який приймає породіль не тільки зі всієї Волині та України, але й із-за кордону. Він розрахований на 3 тисячі пологів у рік, 200 відвідувань поліклінічного відділення в зміну. У стаціонарі розміщені відділення екстрагенітальної патології, патології вагітності, анестезіології та інтенсивної терапії новонароджених. А ще 11 сучасних індивідуальних пологових залів із двома акушерськими операційними. Облаштовані й післяпологове та надсучасне гінекологічне відділення.
спілкувалася / Ірина Белоцька
Чотири структурні підрозділи ВОПЦ підпорядковуються безпосередньо медичному директору з педіатрії та неонатології Миколі Миколайовичу Гнатіву. Йдеться про відділення постінтенсивної терапії та ранньої реабілітації новонароджених; відділення для новонароджених, які перебувають спільно з матерями; відділення анестезіології та інтенсивної терапії новонароджених; кабінет катамнестичного спостереження за новонародженими. Микола Миколайович закінчив Львівський державний медичний інститут у 1987 році. У 1987 – 1988-му проходив інтернатуру з анестезіології на базі Волинської обласної дитячої лікарні. Як і більшість студентів медінституту, він колись хотів стати хірургом. А от охочих
іти в педіатрію зазвичай бракує. Тож можна сказати, що неонатологія сама вибрала Миколу Миколайовича, і цей розділ медицини виявився його покликанням. Із 1988 року через руки Миколи Гнатіва пройшли тисячі діток. У 1990-му Микола Гнатів був призначений завідувачем відділення анестезіології для новонароджених та недоношених дітей Волинського обласного дитячого територіального медичного об’єднання. З 2004-го – завідувач неонатального центру Волинського обласного дитячого територіального медичного об’єднання. Зараз працює на посаді медичного директора з педіатрії та неонатології Волинського обласного перинатального центру. Має вищу кваліфікаційну категорію з дитячої анестезіології та неонатології. Голова Волинського регіонального осередку асоціації неонатологів України. Брав участь у міжнародних конференціях у Грузії, Вірменії, Латвії. Кілька років тому головного неонатолога області Миколу Гнатіва відзначили державною нагородою «Медична гордість року». Основними пацієнтами неонатологів є новонароджені, які хворіють або потребують спеціалізованої медичної допомоги через передчасні пологи, низьку масу тіла, внутрішньоутробну затримку росту, вроджені вади розвитку, сепсис, бронхо-легеневу дисплазію або асфіксію в пологах. Чим найбільше гордиться спеціаліст, визнаний медичною гордістю року країни? Звичайно ж, пацієнтами, які ростуть здоровими, розумними, успішними, талановитими. «Моє життєве правило – завжди працювати, завжди вчитися, завжди любити роботу. Моя професія – це моє життя. Робота приносить мені радість. Величезна втіха, коли приходить мама з дитиною, а ти пам’ятаєш все, що з нею відбувалося, брав участь у її народженні... Хіба це не головне? Моя робота не закінчується ані вдень, ані вночі, бо пацієнти можуть зателефонувати в будьякий час. Тож і виходить, що неонатолог працює цілодобово», – каже Микола Миколайович. Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
МОЖЛИВІСТЬ РЕАЛІЗУВАТИ СЕБЕ В МАТЕРИНСТВІ Є ОДНІЄЮ З НАЙВАЖЛИВІШИХ ТА НАЙБАЖАНІШИХ РОЛЕЙ ЖІНКИ. ПРОТЕ КОЛИ ЖІНКА ЗАВАГІТНІЛА ТА ГОТУЄТЬСЯ ДО ПОЛОГІВ, ЇЙ ЯК НІКОЛИ НЕОБХІДНА УВАГА ТА ТУРБОТА МЕДИКІВ, УПЕВНЕНІСТЬ, ЩО ВОНИ ПОРЯД.
ГОЛОВНИМ ЗАВДАННЯМ АКУШЕРКИ Є ЇЇ ВЗАЄМОДІЯ З МАЙБУТНЬОЮ МАТІР’Ю
Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Вона організовує роботу з добору і розстановки молодших спеціалістів та молодшого медичного персоналу, бере участь в організації лікувально-профілактичної діяльності закладу, керує роботою підлеглого персоналу, здійснює аналіз стану, тенденції розвитку і діяльності медсестринської служби, приймає відповідні рішення щодо усунення недоліків. Віддає розпорядження та вказівки старшим сестрам медичним (акушеркам, фельдшерам-лаборантам), контролює їх виконання. «Я часто кажу жінкам: народжуєте – ви. Ми тут – щоб допомогти, – пояснює Жанна Богданівна. – Але без вашої участі зробити це не зможемо. Якщо жінка у найвідповідальнішу мить каже, що втомилася і більше не може, що робити акушерці? Доводиться повертати майбутню маму до реальності, разом із нею тужитись, а потім радіти, що нарешті все закінчилось і малюк народився». Чудеса в пологовому відділенні обласного перинатального центру трапляються майже щодня. Адже сама поява немовляти на світ – то вже є маленьке диво. І кожна з акушерок центру надзвичайно рада, що взяла участь у його здійсненні. спілкувалася / Ірина Белоцька
На сучасному етапі медицини система акушерства забезпечує необхідну підтримку й допомогу для майбутніх мам. Акушерський догляд є персональним. Головним завданням акушерки є її взаємодія з жінкою, яка народжує. Акушерка повинна виробити таку модель поведінки, яка відповідає певній ситуації, і робити все, власне, заради самої матері і дитини. Акушерка й мати становлять одну команду. Основний вантаж відповідальності все ж лежить на матері, вона повинна вміти довіряти акушерці. Відомо: що легше і спокійніше жінка почуває себе перед пологами, то краще і мінімально без ускладнень минуть її пологи, і все закінчиться щасливо. І допомогти в цьому повинна акушерка. Отже, основна робота акушерки полягає в тому, щоб зробити усе можливе і навіть неможливе для доброго настрою та спокою матері. Акушерка повинна вміти викликати довіру, запитувати в жінки про її відчуття і стан до або під час пологів, має бути чуйна, добра і професійно грамотна. А заради професійної грамотності вона повинна постійно навчатися, відвідувати усі семінари і навчальні курси зі свого фаху. Тим більше в умовах реформи охорони здоров’я акушерки розглядаються як ключовий ресурс стратегій цих реформ. Вони роблять вагомий внесок у досягнення й розвиток охорони здоров’я. Акушерки повинні постійно навчатися, щоб бути професійно підготовленими і відповідати тому рівню завдань, які перед ними поставлені. Вони мають бути компетентними, кваліфікованими, і це є фундаментом для постійного професійного удосконалення. У Волинському обласному перинатальному центрі за роботою старших акушерок та старших медичних сестер стежить головна акушерка Жанна Богданівна Палюх.
«ПОЗИТИВНІ ЕМОЦІЇ У МАЙБУТНІХ БАТЬКІВ – ЗАПОРУКА НАРОДЖЕННЯ ЗДОРОВОГО МАЛЮКА»
ДЛЯ БІЛЬШОСТІ ЖІНОК І ЧОЛОВІКІВ ОЧІКУВАННЯ ДИТИНИ – ЦЕ ПОХІДНА ЛЮБОВІ, ЩО ОБ’ЄДНАЛА ЇХ ЗАДЛЯ СТВОРЕННЯ НОВОГО ЖИТТЯ. ЕМОЦІЙНИЙ СТАН МАЙБУТНЬОЇ МАМИ МАЄ НАДЗВИЧАЙНИЙ ВПЛИВ НА ФОРМУВАННЯ ОСОБИСТОСТІ МАЛЮКА. ГАРМОНІЙНІ СТОСУНКИ В ПАРІ СТВОРЮЮТЬ ТІ ЗАТИШОК І ПІДТРИМКУ, ЯКИХ ПРАГНЕ НЕМОВЛЯ.
спілкувалася / Ірина Белоцька
Підготовка майбутніх батьків до народження дитини дає можливість парі разом пережити всі етапи формування і розвитку малечі, позбутися зайвих тривоги і сумнівів, гармонізувати свій стан. Психопрофілактичний супровід сім’ї під час вагітності допомагає забезпечити комфортні умови перебігу вагітності на емоційному, психофізичному та психофізіологічному рівнях. Потреба запровадження сучасних методів психопрофілактики на всіх етапах вагітності є важливим кроком у формуванні майбутнього. Задля цього на базі Волинського обласного перинатального центру створено студію щасливого батьківства «Baby Boom». Майбутні мами й татусі можуть отримати всю необхідну інформацію, набути практичних навичок, познайомитися з персоналом та із закладом. Курс навчальних тренінгів із підготовки до партнерських пологів проходить за певною тематикою: понеділок – «Щастя під серцем»: особливості перебігу вагітності, розвитку малюка, навантаження, харчування та багато іншого; вівторок, середа – «Мої пологи без болю і страху»: програвання І та ІІ
періодів пологів, навчання техніці релаксації, природні методи знеболення, масаж, дихальні практики; четвер – «Зростай, малюк, ми поряд»: переваги грудного вигодовування, догляд за малюком; п’ятниця – творча майстерня з тематичними майстер-класами: знайомство із закладом. Метою тренінгової програми є: • успішна адаптація до вагітності, майбутнього материнства та батьківства; • формування позитивного ставлення жінки до вагітності, пологів та майбутньої дитини; • підготовка партнера або членів родини до участі в пологах; • усвідомлення партнером своєї ролі у процесі вагітності та пологів; • відпрацювання теоретичних та практичних навичок поведінки під час вагітності, пологів та у післяпологовому періоді; • переконання майбутніх батьків у перевагах грудного вигодовування; • навчання правилам догляду за новонародженим. У навчальних тренінгах беруть участь фахівці закладу: практичний психолог, лікарі-неонатологи, лікарі-акушер-гінекологи, лікарі-анестезіо-
логи. Це дає змогу надати вичерпні відповіді на всі запитання, які виникають в учасників тренінгу. Таке навчання формує позитивне ставлення до пологів, сприяє зниженню тривоги, страхів, розвінчує міфи, що існують, викликає позитивні емоції у майбутніх батьків та членів родини після пологів. Також пропонують майбутнім матусям студію арт-терапії «Мальовничий животик», «Дивовижний світ материнства», студію фітнесу (гімнастика для вагітних, дихальні практики, техніки релаксації). Налагодження контакту з малюком ще до його народження: • дозволяє батькам усвідомити їх роль у житті дитини; • дозволяє розуміти потреби малюка ще до народження; • покращує стосунки між батьками; • стабілізує емоційний стан майбутньої мами. Кожна мить, година, день, прожиті дитиною всередині мами, накопичують власний безцінний життєвий досвід. Щаслива, задоволена собою жінка має більше шансів виносити, народити та виростити щасливу дитину!
Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
Концепція закладу передбачає поєднання сучасних технологій та передових медичних практик із комфортом та турботою до мам, дітей та членів їх сімей. При його створенні орієнтувались на кращі зарубіжні аналоги, проте в дечому, можливо, їх навіть перевершили. За рік тут можуть приймати по три тисячі пологів. Поліклінічне відділення розраховане на 200 консультацій та оглядів щодня! У його штаті, крім акушер-гінеколога, є терапевт, кардіолог, ендокринолог і судинний хірург. «Кожному пацієнту, який звернеться, ми надаємо весь спектр медичних послуг із використанням найсучаснішого в Україні обладнання, починаючи від зачаття (якщо йдеться про безплідні пари) й до народження, ранніх строків вагітності, супровід вагітності у жінок, які мають проблеми з вагітністю або власним здоров’ям, й аж до виписки. Надаємо послуги: • підготовка до вагітності, • спостереження за вагітністю будьякої складності, • проведення УЗ дослідження плоду експертного класу, • проведення ЕхоКГ, ЕКГ, • оцінка кардіограми плоду з визначенням його функціонального стану за допомогою монітора Sonicaid, • консультування вагітних кардіологом, терапевтом, ендокринологом, судинним хірургом, урологом, • лабораторне обстеження,
• консультації завідувачів стаціонарних відділень перинатального центру, • Студія щасливого батьківства, • екскурсія закладом, • вирішення проблем жіночого здоров’я, • кольпоскопія із використанням цифрового кольпоскопу, • консультування з питань контрацепції. Наш перинатальний центр будували саме як центр. Адже він акцентований перш за все на пологи з 22 тижнів вагітності та народження діток з екстремально низькою вагою – від 500 грамів. Такі немовлята не повинні з’являтися на світ у районах, оскільки втрачається золотий час для надання необхідної допомоги. Також у нас зможуть отримати повну послугу жінки з важкою формою непліддя: лікування непліддя, запліднення, виношування та народження дитини. Такої повної послуги, де вели б жінку від початку і до кінця, в Україні, на жаль, нема. Ми акцентовані на ускладнену вагітність. Це пацієнти, які мають проблеми із серцем, нирками, щитоподібною залозою, судинною системою, – зауважує завідувач поліклінічного відділення, лікар-акушер-гінеколог Надія Василівна Щурук. – Кваліфіковану допомогу таким пацієнтам надають лікарі Оксана Юріївна Яремчук, Ольга Василівна Тригуб, Лідія Олегівна Борисова».
спілкувалася / Ірина Белоцька
«МИ ОДНИМИ ІЗ ПЕРШИХ ЗАКЛАДІВ В АКУШЕРСТВІ ПЕРЕЙШЛИ НА МЕДИЧНУ ІНФОРМАЦІЙНУ СИСТЕМУ»
ВОЛИНСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ ПЕРИНАТАЛЬНИЙ ЦЕНТР – УНІКАЛЬНИЙ ДЛЯ УКРАЇНИ ЗАКЛАД, ЯКИЙ ГОТОВИЙ ПРИЙМАТИ ПОРОДІЛЬ НЕ ТІЛЬКИ ЗІ ВСІЄЇ ВОЛИНІ ТА УКРАЇНИ, АЛЕ Й ІЗ-ЗА КОРДОНУ.
У перинатальному центрі переконані: між пацієнтом і медичним працівником мають бути візуальний контакт та безперешкодне спілкування. Тому в реєстратурі немає жодних пластикових перегородок і віконечок, як заведено в подібних установах. А працівниці реєстратури нададуть пацієнтам та відвідувачам потрібну інформацію, при потребі скерують до фахівця. Також у реєстратурі встановили інформаційний кіоск. Тут відвідувачі можуть знайти інформацію про всіх лікарів, які працюють у перинатальному центрі, та здійснити електронний запис на прийом до фахівця. Медики кажуть: такої реєстратури відкритого типу немає в жодному українському медзакладі. У перинатальному центрі кожне робоче місце лікаря комп’ютеризують. Усі комп’ютери будуть під’єднані до медичної інформаційної системи. Така реєстратура запобігатиме чергам та зекономить час на обслуговування
пацієнта. А електронні карти пацієнтів забезпечать можливість швидкого отримання інформації. «Ми один із тих закладів, який, мабуть, перший в акушерстві перейде на медичну інформаційну систему. Нам важливо черпати інформацію із вторинного та первинного рівнів. Пацієнт, який пройшов багато обстежень, є у комп’ютерній базі. Ми зможемо вибрати потрібні показники: щеплення, останні аналізи. Це полегшить роботу в отриманні інформації про пацієнта. Індивідуальна карта вагітної також буде електронною. Реєстратор вводитиме всі дані у комп’ютер. На руки жінці ми видаватимемо обмінну карту. Це її паспорт, у який переходять всі дані», – розповідає Надія Щурук. Двері поліклінічного відділення для пацієнтів відчинилися 1 липня. За перший місяць роботи більше ста вагітних жінок звернулися у перинатальний центр з бажанням стояти на обліку та отримати медичну допомогу. Просторі коридори, облаштовані сучасним обладнанням кабінети, подомашньому затишні палати – це все ще раз підкреслює, що Волинський перинатальний центр орієнтований на щасливу сім’ю. Будемо раді бачити Вас за адресою: м. Луцьк , вул. Загородня, 20, тел.: +38 (0332) 28 22 13 +38 (097) 028 10 70
Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ ПЛАНУВАННЯ СІМ’Ї – ЦЕ ВИЗНАЧЕННЯ ОПТИМАЛЬНОГО ІНТЕРВАЛУ МІЖ ПОЛОГАМИ, ЗАПОБІГАННЯ НЕБАЖАНИМ ВАГІТНОСТЯМ, ПІДГОТОВКА ОРГАНІЗМУ МАМИ Й ТАТА ДО ЗДОРОВОГО БАТЬКІВСТВА ТОЩО.
УСВІДОМЛЕНЕ СТАВЛЕННЯ ДО ПЛАНУВАННЯ СІМ’Ї – ЗАПОРУКА НАРОДЖЕННЯ ЗДОРОВИХ ДІТЕЙ
Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
оцінюються ризики та наслідки патології як матері, так і дитини. Проводять комплексне дослідження жіночої та чоловічої статевих систем, захворювань внутрішніх органів, обстеження молочної та щитоподібної залоз. Сімейні пари мають змогу пройти обстеження з метою виявлення ризиків розвитку генетичних і спадкових захворювань. Одним із напрямків роботи мультидисциплінарної команди є формування у підлітків засад здорового способу життя, безпечної статевої поведінки, зацікавленості у збереженні та покращенні репродуктивного здоров’я. Низький рівень освіченості підлітків з питань збереження свого здоров’я, культури статевого життя, нераціональний режим дня, низька фізична активність, шкідливі звички, залежність від соціальних мереж є факторами високого рівня захворюваності. У центрі можна отримати психологічну допомогу з питань порушення сімейних стосунків та корекції мікроклімату в сім’ї, порушення дитячо-батьківських взаємин, консультування щодо планування вагітності, психологічний супровід під час вагітності, консультування в післяпологовому періоді, психологічну допомогу жінкам та сімейним парам у ситуаціях невиношування вагітності й непліддя.
Будемо раді бачити Вас за адресою: м. Луцьк , вул. Загородня, 20. Телефони: +38 (0332) 28 22 13 +38 (097) 028 10 70.
спілкувалася / Ірина Белоцька
Стан здоров’я людини є фактором, який безпосередньо впливає на репродуктивну функцію та демографічну ситуацію ХХІ століття. Якість репродуктивного здоров’я, попри застосування сучасних методів діагностики й лікування, залишається низьким. Впровадження концепції охорони репродуктивного здоров’я є пріоритетною у всьому світі. Саме цим викликана необхідність у створенні на території України центрів планування сім’ї. Такий центр під керівництвом завідувачки обласного центру планування сім’ї Ткачук Наталії Володимирівни, є структурним підрозділом Волинського обласного перинатального центру. Його мета – збереження та відновлення репродуктивного здоров’я, лікування і профілактика захворювань репродуктивної системи чоловіків та жінок, планування вагітності, медичний і психологічний супровід майбутніх батьків. Роботу центру забезпечує команда професіоналів: лікарі акушер-гінекологи, лікар-уролог, лікар ультразвукової діагностики, лікар-генетик, практичний психолог. Акушер-гінекологи проводять заходи, спрямовані на зниження захворюваності, збереження здоров’я жінки, планування вагітності. Вони здійснюють профілактику та лікування інфекцій, що передаються статевим шляхом, лікування жіночого непліддя, невиношування вагітності, лікування патології шийки матки, корекцію гормональних порушень. Однією зі складових системи планування сім’ї є контрацепція – методи запобігання непланованій вагітності. Сучасні засоби контрацепції піддалися широкому і глибокому вивченню упродовж багатьох років, їх ефективність і безпечність науково доведені й обґрунтовані. Подружнім парам, особливо тим, які прожили у шлюбі протягом року і бажають, але не можуть мати дітей, радимо звернутися в наш центр для виявлення причини проблеми. На базі центру проводиться перинатальна діагностика на ультразвуковій системі експертного класу, що дозволяє здійснювати всі види обстежень матері і плода на різних термінах вагітності, з використанням доплерографії судин пуповини, артерій головного мозку. З високою достовірністю виявляються вроджені вади розвитку плода,
ДЛЯ БІЛЬШОСТІ ЖІНОК ВАГІТНІСТЬ Є ПРИРОДНИМ ПРОЦЕСОМ, АЛЕ ІНОДІ ТРАПЛЯЮТЬСЯ СИТУАЦІЇ, КОЛИ ВИНИКАЮТЬ РІЗНОМАНІТНІ ВІДХИЛЕННЯ ВІД НОРМАЛЬНОГО ПЕРЕБІГУ ВАГІТНОСТІ.
«ЗБЕРЕЖЕННЯ ВАГІТНОСТІ У СТАЦІОНАРІ – ЦЕ ЗАПОРУКА БЕЗПЕКИ» Існує «група ризику вагітності». Це жінки з гіпертонічною хворобою, варикозним розширенням вен, вадами серця, бронхіальною астмою, пієлонефритом чи рядом інших хронічних хвороб. Іноді майбутнім мамам необхідна кваліфікована медична підтримка з перших тижнів вагітності для того, щоб виносити здорового малюка чи малюків. Таку допомогу надають у відділенні екстрагенітальної патології Волинського обласного перинатального центру лікарі вищої кваліфікаційної категорії, а саме: завідувач відділення Лукасевич Лариса Мирославівна, досвід роботи якої становить 23 роки, а також лікар вищої категорії Хабазняк Наталія Миколаївна, стаж роботи якої 22 роки.
спілкувалася / Ірина Белоцька
Відділення екстрагенітальної патології розраховане на 20 ліжок. Тут створені всі умови для комфортного перебування вагітних. Палати розраховані на 1 – 2 майбутні мами. Завданням відділення є ведення вагітних із екстрагенітальною патологією, підтримка в разі ускладнень вагітності у вигляді надання цілодобової допомоги. Тут надають висококваліфіковану акушерську допомогу в плановому та екстреному порядку в цілодобовому режимі. Відділення укомплектоване сучасним обладнанням для проведення постійного моніторингу стану мами та дитини, а саме працює кабінет функціональної діагностики, де проводять електрокардіографію (ЕКГ), кардіотокографію (КТГ) плоду. Кардіотокограф (КТГ) Sonicaid tеam care дає можливість своєчасно виявити погіршення стану плоду за результатами STV, пролонгувати вагітність до терміну, коли плід більш життєздатний, запобігти гіпердіагностиці дистресу плоду.
Електрокардіограф (ЕКГ) Heart Screen 80 - L1 – це 12-канальний апарат еліт-класу, що дозволяє синхронну реєстрацію й одночасний моніторинг усіх 12 каналів. Лікарі екстрагенітальної патології спеціалізуються на наданні допомоги вагітним у таких випадках, як: • хвороби системи кровообігу; • захворювання нирок; • цукровий діабет гестаційного та негестаційного походження, іншою ендокринною патологією; • прееклампсія середнього та важкого ступенів; • системні захворювання сполучної тканини; • оперована матка; • передлежання плаценти та інше; • онкологічна та неврологічна патології; • хвороби гепато-біліарної системи; • захворювання органів зору; • багатоплідна вагітність; • антифосфоліпідний синдром та тромбофілія; • вади серця; • доброякісні новоутворення; • Rh- та АВО-конфлікти; • передчасний розрив плодових оболонок. Збереження вагітності в умовах стаціонару перинатального центру – це запорука безпеки для Вашого життя і життя малюка, адже Ви перебуваєте під постійним спостереженням компетентних спеціалістів, які можуть надати своєчасну допомогу.
Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
«У НАС СТВОРЕНІ ОПТИМАЛЬНІ УМОВИ ДЛЯ СУМІСНОГО ПЕРЕБУВАННЯ МАМИ З МАЛЮКОМ»
Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
ВІДДІЛЕННЯ СУМІСНОГО ПЕРЕБУВАННЯ МАТЕРІ ТА ДИТИНИ У ВОЛИНСЬКОМУ ОБЛАСНОМУ ПЕРИНАТАЛЬНОМУ ЦЕНТРІ – ЦЕ МІСЦЕ, У ЯКОМУ ЛУНАЮТЬ ДИТЯЧІ ГОЛОСИ, А У ПОВІТРІ ВИТАЄ ЗАПАХ ЩАСТЯ – ЩАСТЯ БУТИ МАМОЮ.
база відділення дають змогу надати висококваліфіковану медичну допомогу у випадках, коли існує загроза життю мами чи дитини. Виписка жінок при неускладнених пологах відбувається на третю добу після пологів. Пацієнток, у яких пологи відбувались шляхом кесаревого розтину, виписують на 5-ту добу.
«За весь час перебування мами та маляти ми піклуємось про їхній комфорт та спокій, щоб період відновлення проходив швидко і природньо, а спогади про нього викликали теплу усмішку та бажання відвідати наш «будинок щастя» ще не один раз із приводу народження здорових дітей», – розповідають лікарі відділення.
спілкувалася / Ірина Белоцька
Відділення розміщується на двох поверхах закладу та розраховане на 32 ліжка. На одному з поверхів 7 палат у вигляді боксів, у кожному з яких є окремі туалет та душ, одна одномісна, одна двомісна палати. На іншому розгорнуто 5 палат одномісного розміщення для жінок після кесаревого розтину. У всіх палатах створені оптимальні умови для перебування мами з малюком. Також облаштовані палати покращеного планування – оснащені холодильником, мікрохвильовою піччю та електрочайником. До того ж тут є 8 палат сімейного типу, де створені умови для перебування одного із членів сім’ї, який може надавати мамі допомогу й підтримку після пологів та бути поруч цілодобово. Досвідчений колектив із лікарів та акушерок допомагає пройти шлях адаптації жінки до її нового стану. Інформують пацієнтів про зміни, що відбуваються в їхньому організмі та як потрібно піклуватись про своє жіноче здоров’я. Навчають догляду за немовлям, пропагують природнє вигодовування грудьми та надають рекомендації щодо цього. Завданням персоналу є збереження і відновлення фізичного здоров’я матері та дитини, підтримка психологічного процвітання й соціальна активність молодої мами. Укомплектованість і професійний рівень медичного персоналу, матеріально-технічна
ВОЛИНСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ ПЕРИНАТАЛЬНИЙ ЦЕНТР – ЦЕ НАСАМПЕРЕД ВИСОКОЯКІСНА ТЕХНОЛОГІЯ ОРГАНІЗАЦІЇ МЕДИЧНОЇ ДОПОМОГИ, СПРЯМОВАНА НА ЗБЕРЕЖЕННЯ ВАГІТНОСТІ ТА НАРОДЖЕННЯ ЗДОРОВОЇ ДИТИНИ, ОСОБЛИВО У ВИПАДКУ СЕРЙОЗНИХ ВІДХИЛЕНЬ У ЗДОРОВ’Ї МАЙБУТНЬОЇ МАТЕРІ АБО ДИТИНИ.
«ЗРОБИМО ВСЕ МОЖЛИВЕ, ЩОБ КОЖНА ЖІНКА ВДАЛО ВИНОСИЛА ВАГІТНІСТЬ»
спілкувалася / Ірина Белоцька
Такий якісно новий рівень сучасного акушерства та гінекології дозволяє приймати у центрі породіль не тільки зі всієї Волині та України, але й із-за кордону. У закладі намагаються не лише впровадити найсучасніші медичні практики, але й забезпечити максимальний комфорт, між собою називаючи медзаклад не інакше як «будинок щастя». Відділення патології вагітності з ліжками невиношування як структурний підрозділ КП «Волинський обласний перинатальний центр» стоїть на варті жіночого здоров’я. Воно створене, аби надавати медичну допомогу жінкам з ускладненим перебігом вагітності. Головне завдання відділення – зберегти життя і здоров’я вагітної та плоду. Розраховано на 20 ліжок, де створені усі умови для комфортного
перебування вагітних. Медичну допомогу у відділенні надає кваліфікований медичний персонал цілодобово. Очолює його Андрій Васильович Загребельний, акушер-гінеколог із вищою кваліфікаційною категорією, національний експерт ВООЗ ЮНІСЕФ з акушерства і гінекології. Пліч-о-пліч із ним працюють його колеги: акушер-гінеколог з першою кваліфікаційною категорією Вікторія Валеріївна Савчук та акушер-гінеколог Наталія Ігорівна Панчук. Госпіталізація вагітних у стаціонар здійснюється за направленням амбулаторно-поліклінічних лікувально-профілактичних закладів, лікарями швидкої медичної допомоги. В ургентних ситуаціях госпіталізація пацієнтки може відбуватися за самозверненням із визначенням показань до госпіталізації лікарем приймального відділення/черговим лікарем. У відділенні створені комфортні умови для перебування як вагітних жінок, так і для членів їхніх родин. 7 одномісних та 7 двомісних палат із душовими кабінами й санвузлами, вмебльовані, оснащені холодильниками, мікрохвильовими печами та ін. Кожне ліжко обладнане кнопкою екстреного виклику акушерки. У відділенні надають допомогу жінкам після 22 тижнів вагітності: з
передчасним розривом плодових оболонок у терміні 22 – 34 тижні, з передчасними пологами у терміні 22 – 34 тижні, з прееклампсією середнього та важкого ступенів, з багатоплідною вагітністю, з передлежанням плаценти, з рубцем на матці, з ізоімунними конфліктами, із затримкою внутрішньоутробного росту плода, із вродженими вадами розвитку плода. Працює кабінет функціональної діагностики, де проводять кардіотокографію та електрокардіографію. Наявність фетальних моніторів Sonicaid tеam care та Sonicaid tеam duo дає можливість своєчасно виявляти погіршення стану плода як при одноплідній, так і при багатоплідній вагітностях. Крім того, застосування УЗ-дослідження, доплерометрії, біофізичний профіль плода дає змогу максимально точно оцінити стан плода. При потребі є можливість консультувати вагітних суміжними спеціалістами: ендокринологом, кардіологом, офтальмологом, невропатологом, судинним хірургом та ін. «Наше завдання – якісно допомогти кожній родині пізнати радість материнства та батьківства! Ми зробимо все можливе, щоб кожна жінка вдало виносила вагітність, а її малюк на світ з’явився здоровим», – акцентують професіонали відділення патології вагітності. Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
ПОЛОГИ В ПЕРИНАТАЛЬНОМУ ЦЕНТРІ СТАНУТЬ РАДІСНОЮ, СВЯТКОВОЮ ПОДІЄЮ ВАША ВАГІТНІСТЬ ПІДІЙШЛА ДО СВОГО ЛОГІЧНОГО ЗАВЕРШЕННЯ? КОМАНДА ПОЛОГОВОГО ВІДДІЛЕННЯ ВОЛИНСЬКОГО ОБЛАСНОГО ПЕРИНАТАЛЬНОГО ЦЕНТРУ СТВОРИТЬ УСІ УМОВИ ДЛЯ ТОГО, ЩОБ ДЕНЬ ПОЛОГІВ У ПАМ’ЯТІ РОДИНИ ЗАЛИШИВСЯ ТІЛЬКИ ЯК РАДІСНА СВЯТКОВА ПОДІЯ! за принципом «чистих» приміщень, що дає змогу мінімізувати можливість інфікування матері та дитини. Пологові зали обладнані таким чином, що віддалено нагадують лікарняну палату та максимально наближені до домашніх умов, а це у свою чергу дає можливість сімейній парі почувати себе уособлено та затишно. Також для зручності породіллі в
кожному залі є санвузол індивідуального користування. А максимально полегшити перебіг першого періоду пологів допоможуть не лише м’яч для фітнесу, зручне крісло-гойдалка, а й повний спектр водних процедур у вигляді душу чи ванни з максимальним дотриманням правил техніки безпеки.
спілкувалася / Ірина Белоцька
Пологи – це тяжка, зосереджена та надто важлива праця не лише для жінки, а й для її сім’ї. Створити відчуття безпеки вам допоможе команда чуйних, уважних, турботливих, а головне – високопрофесійних лікарів та акушерок вищої і першої категорії на чолі із завідувачкою Вікторією В’ячеславівною Костюк. «Нашим завданням є створення таких умов для родини, щоб вона почувала себе в повній безпеці, максимально комфортно, затишно, аби дитина з’явилась на світ у здоровій атмосфері. Ваша щаслива усмішка – найкраща оцінка за нашу працю!» – розповідає лікар акушер-гінеколог вищої категорії Вікторія В’ячеславівна. До слова, завідувачка відділення має 24-річний стаж роботи. Персонал відділення володіє всіма навичками новітніх методів ведення пологів та рододопомоги, надання невідкладної допомоги матері та дитини і постійно підвищує свій професійний рівень. Для комфорту пацієнтів та членів їхніх родин у відділенні є 9 індивідуальних пологових залів та 2 сімейні пологові палати, створених
Якщо ж методи психологічного розвантаження та природнього знеболення не дають бажаного ефекту або у породіллі є ускладнення вагітності, команда у складі лікарів-анестезіологів прийде на допомогу шляхом використання медикаментозних методів, враховуючи епідуральну анестезію. Для забезпечення максимального комфорту та вибору вільної позиції у другому періоді пологів для кожної жінки родзали обладнані сучасними індивідуальними ліжками-трансформерами. Якщо ж пологи ускладнились станом, що потребує негайного розродження, в пологовому відділенні є всі засоби для надання допомоги, в тому числі сучасні вакуум-екстрактори із силіконовими чашками для доношених та недоношених дітей, що мінімізують ускладнення. Головною метою пологів є народження максимально здорової дитини, тому для забезпечення оптимальних умов для новонародженого в усіх пологових залах підтримується температурний режим не нижче як 25 градусів. А для динамічного спостереження за внутрішньоутробним станом плоду в пологах зали обладнані якісними фетальними моніторами фірми Sonicaid. Кожен пологовий зал повністю укомплектований сучасним обладнанням для надання невідкладної допомоги новонародженому з перших секунд життя (відкритими реанімаційними системами з
джерелом інфрачервоного тепла, датчиком контролю температури поверхні тіла новонародженого, апгартаймером та системою для проведення неінвазивної серцево-дихальної стабілізації та реанімаційними наборами), що дає можливість максимально знизити
негативні наслідки. Високопрофесійна дружня злагоджена команда лікарів акушерів-гінекологів, неонатологів та анестезіологів цілодобово готова надати якісну допомогу, аби цей день став одним із найкращих у житті кожної родини.
Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ ВІДДІЛЕННЯ ПОСТІНТЕНСИВНОЇ ТЕРАПІЇ ТА РАННЬОЇ РЕАБІЛІТАЦІЇ НОВОНАРОДЖЕНИХ Є ОДНИМ ЗІ СТРУКТУРНИХ ПІДРОЗДІЛІВ ВОЛИНСЬКОГО ОБЛАСНОГО ПЕРИНАТАЛЬНОГО ЦЕНТРУ.
На сьогодні воно розраховане на 15 ліжок спільного перебування матері та дитини. До складу відділення входить ще одна палата субінтенсивної терапії на 4 ліжка з можливістю проведення дихальної терапії завдяки оснащенню лікувальними газами. Але новонародженим дітям потрібні не тільки якісні медичні послуги, їм украй необхідне перебування біля них родини. І саме наш заклад забезпечує сумісне перебування матерів із дітьми на силіуму вибрати тактику ведення такої 100 %. Більше того, відділення постін- дитини. Залежно від діагнозу новотенсивної терапії та ранньої реабіліта- народженого консультують профільні спеціалісти: кардіолог, нейрохірург, окуліст, хірург, уролог, ендокринолог, пульмонолог, генетик, гематолог, невролог, за потреби – кардіохірург. У відділенні постінтенсивної терапії та ранньої реабілітації новонароджених працює команда досвідчених висококваліфікованих лікарів-неонатологів, педіатрів та неврологів, а також середнього медичного персоналу, які готові надати якісну медичну допомогу ції новонароджених – яскравий при- малюкам при народженні. клад сімейно орієнтованої медицини. Основними напрямками роботи завідуДо відділення після народження на- вачка відділення – лікар вищої категоправляють дітей із різноманітною рії Тетяна Данилівна Кощій – вважає: перинатальною патологією, які пере- - проведення лікувальбували на лікуванні у відділенні інтен- но-діагностичної роботи; сивної терапії новонароджених або з - забезпечення цілодобудь-яких причин не були виписані на бового спільного перетретю добу життя під нагляд сімейних бування матері й дитини лікарів. Це недоношені діти, пацієнти в індивідуальній палаті; із вродженими вадами розвитку, вада- - психологічна підтримка ми серця. Після надходження дитини матерів та сім’ї в умовах до відділення продовжується уточ- ранньої адаптації, успішнення клінічного діагнозу та необхід- ного початку грудного ного лікування. Тут мають можливість вигодовування, догляд за зробити всі необхідні діагностичні новонародженим; дослідження і під час медичного кон- - забезпечення в повноЛіцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
му обсязі обстеження і лікування при порушенні стану новонародженого. Відділення забезпечене сучасною апаратурою, яка в будь-який момент готова до надання допомоги новонародженим. Тут є відкриті та закриті реанімаційні системи із сервоконтролем, які дають змогу підтримувати стабільну температуру недоношених новонароджених та дітей із крайнім ступенем недоношеності і незрілості. Моніторинг основних показників життєдіяльності забезпечується завдяки наявності у відділенні моніторів пацієнта та пульсоксиметрів, які дають змогу контролювати частоту дихання, серцебиття, артеріальний тиск, насичення киснем крові. Завдяки наявності шприцевих насосів можна проводити парентеральне харчування новонароджених. Кожна палата обладнана аспіратором, набором для надання невідкладної допомоги, вагою, термометрами. Догляд та лікування здійснюються з використанням сучасних міжнародних принципів з індивідуальним підходом до кожного маленького пацієнта.
спілкувалася / Ірина Белоцька
НОВОНАРОДЖЕНИМ ТРЕБА НЕ ЛИШЕ ЯКІСНІ МЕДИЧНІ ПОСЛУГИ, А Й ПЕРЕБУВАННЯ БІЛЯ РОДИНИ
НАЙБІЛЬШОЮ ЦІННІСТЮ ВОЛИНСЬКОГО ОБЛАСНОГО ПЕРИНАТАЛЬНОГО ЦЕНТРУ Є НОВОНАРОДЖЕНІ ДІТИ. ТОМУ МЕДИКИ ТУТ РОБЛЯТЬ УСЕ ДЛЯ ТОГО, ЩОБ КОЖЕН МАЛЮК НАРОДИВСЯ ЗДОРОВИМ ТА БУВ У КОМФОРТІ Й БЕЗПЕЦІ.
«У НАС ПРАЦЮЄ ЦІЛА КОМАНДА ДОСВІДЧЕНИХ ТА КВАЛІФІКОВАНИХ НЕОНАТОЛОГІВ» У відділенні для новонароджених, де діти перебувають спільно з матерями, працює команда досвідчених висококваліфікованих лікарів-неонатологів та середнього медичного персоналу, готова надати якісну медичну допомогу малюкам при народженні. За словами завідувачки відділення Людмили Ліпич, в обласному перинатальному центрі у комфортних палатах передбачені всі умови, щоб пацієнтам було зручно і приємно. Основні напрямки роботи: • забезпечення цілодобового спільного перебування матері і дитини в індивідуальній палаті; • забезпечення оптимальних умов для здорових новонароджених та
навчання сім’ї; • психологічна підтримка матерів та сім’ї в умовах ранньої адаптації, успішного початку грудного вигодовування, догляд за новонародженим; • забезпечення достатньої лактації у породіллі для сприяння збільшення кількості малюків, які зперебувають на лише грудному вигодовуванні до 6 місяців; • забезпечення в повному обсязі обстеження й лікування при порушенні стану новонародженого в період адаптації; • консультації вузьких спеціалістів; • вакцинація новонароджених згідно з календарем профілактичних щеплень;
• проведення неонатального скринінгу для виявлення розширеної низки генетичних захворювань; • проведення пульсоксиметрії усім дітям (ранній скринінг вроджених вад серця). Відділення забезпечене сучасною апаратурою (закриті реанімаційні системи із сервоконтролем, пульсоксиметри, мішки дихальні ручні), яка в будь-який момент готова до надання допомоги новонародженим. Догляд за кожною дитиною здійснюється із використанням сучасних міжнародних принципів з індивідуальним підходом до кожного маленького пацієнта.
спілкувалася / Ірина Белоцька Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
З РАННЬОГО ВІКУ ДІВЧАТА ЧУЮТЬ ВІД СТАРШИХ ЖІНОК, ЩО ПОЛОГИ Є НАДЗВИЧАЙНО БОЛІСНИМИ. ВЛАСНОГО ДОСВІДУ НЕМАЄ, ОДНАК ІНФОРМАЦІЙНЕ ПОЛЕ ФОРМУЄ У КОЖНОЇ ЖІНКИ СВІЙ УНІКАЛЬНИЙ «ОБРАЗ ПОЛОГІВ» – ІЗ ТАКИМИ КОМПОНЕНТОМ, ЯК БІЛЬ. ЗВІДСИ ЗАКОНОМІРНЕ БАЖАННЯ: НАРОДЖУВАТИ З АНЕСТЕЗІЄЮ.
Одне із завдань анестезіолога – усунення стресу і страху перед пологами. Інтенсивність болісних відчуттів зменшується і сприймається як «стерпна», коли жінка відчуває себе у безпеці, довіряє медичному персоналу і налаштована на сприятливе завершення пологів. У Луцьку 18 липня 2019 року було відкрито структурний підрозділ КП «Волинський обласний перинатальний центр» – відділення анестезіології та інтенсивної терапії з методами еферентної терапії. Воно розраховане на 9 ліжок із можливістю розширення до 14 ліжок, має 44 штатні посади. Ліжка ВАІТзМЕТ розгорнуті у трьох реанімаційних залах (чисті приміщення). Наявні дві палати для можливості розширення кількості реанімаційних ліжок, у кожній по два ліжка. Палати відділення анестезіології та інтенсивної терапії з методами
спілкувалася / Ірина Белоцька
ПОЛОГИ БЕЗ БОЛЮ: У ПЕРИНАТАЛЬНОМУ ЦЕНТРІ РОБЛЯТЬ РІЗНІ ВИДИ АНЕСТЕЗІЇ
еферентної терапії укомплектовані сучасною медичною апаратурою. Функціональні ліжка з електроприводом TAUTMAN ТВ501, апарати штучної вентиляції легень HAMILTON-C1, HAMILTON-S1, дефібрилятори Innomed Medical Zrt.Cardio-Aid 360-B, шприцеві інфузійні насоси AscorAP24+ використовуються для надання якісної медичної допомоги пацієнткам. Монітори MINDRAY datascope passport V забезпечують цілодобовий контроль за станом жінок. У відділенні наявна палата еферентної терапії, оснащена сорбційним апаратом АС-В-02, КИУЛОНГ.
До основних завдань персоналу відділення анестезіології та інтенсивної терапії з методами еферентної терапії належать: • надання екстреної медичної допомоги пацієнткам у критичному стані; • надання медичної допомоги пацієнткам, що перебувають у важкому стані; • анестезіологічне забезпечення гінекологічних операцій із використанням нейроаксіальних методів знеболення (спінальна анестезія), загального знеболення (інгаляційні, внутрішньовенні наркози); • анестезіологічне забезпечення операції кесаревого розтину з
використанням нейроаксіальних методів знеболення (спінальна, епідуральна анестезія), загального знеболення (інгаляційні, внутрішньовенні наркози); • анестезіологічне забезпечення пологів із використанням нейроаксіальних методів знеболення (епідуральна анестезія); • профілактика і лікування можливих порушень гомеостазу в ранній післяопераційнйи період. Пацієнтки відділення анестезіології та інтенсивної терапії з методами еферентної терапії перебувають під цілодобовим наглядом, який забезпечується трьома постами медичних сестер.
Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
«МИ ЗРОБИМО ВСЕ ЗАДЛЯ ЗДОРОВ'Я ВАШОГО НЕМОВЛЯТИ!» Можливості перинатального центру та професійна підготовка лікарів і середнього медичного персоналу дають можливість надавати допомогу новонародженим із різним гестаційним віком, які мають важкі порушення функцій життєво важливих органів та систем. Для цього відділення оснащене сучасним обладнанням із можливістю проведення респіраторної терапії, як традиційної, так і неінвазивної вентиляції легень, а також високочастотної осциляторної Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
вентиляції легень на апаратах експертного класу – AVEA (CareFusion, VIASYS Inc., USA), Infant Flow SiPAP (CareFusion, VIASYS Inc., USA), Sensor Medics 3100A (CareFusion, VIASYS Inc., USA). Є можливість проведення загальної лікувальної гіпотермії апаратом TecoTherm neo новонародженим дітям, які перенесли важку гіпоксію в пологах, а також здійснювати моніторинг церебральної та соматичної оксигенації неінвазивно та безперервно, що дає
спілкувалася / Ірина Белоцька
ВІДДІЛЕННЯ АНЕСТЕЗІОЛОГІЇ ТА ІНТЕНСИВНОЇ ТЕРАПІЇ НОВОНАРОДЖЕНИХ У ВОЛИНСЬКОМУ ОБЛАСНОМУ ПЕРИНАТАЛЬНОМУ ЦЕНТРІ РОЗРАХОВАНЕ НА ОДНОЧАСНЕ ПЕРЕБУВАННЯ 9 МАЛЕНЬКИХ ПАЦІЄНТІВ. КОЖНЕ ІНДИВІДУАЛЬНЕ РЕАНІМАЦІЙНЕ МІСЦЕ МІСТИТЬ ВІДКРИТУ АБО ЗАКРИТУ РЕАНІМАЦІЙНУ СИСТЕМУ З РЕЖИМОМ СЕРВОКОНТРОЛЮ, АПАРАТ ШТУЧНОЇ ВЕНТИЛЯЦІЇ ЛЕГЕНЬ, ПОЛІФУНКЦІОНАЛЬНИЙ МОНІТОР ІЗ МОНІТОРИНГОМ АРТЕРІАЛЬНОГО ТИСКУ, ЧАСТОТИ СЕРЦЕВИХ СКОРОЧЕНЬ, SPO2, ОДНО- АБО ДВОКАНАЛЬНИЙ ШПРИЦЕВИЙ НАСОС, ВАКУУМНИЙ АСПІРАТОР.
змогу виявляти ішемічні порушення набагато раніше, ніж традиційними методами. Здійснюється проведення малих оперативних втручань (встановлення центральних венозних катетерів, пункція та дренування плевральної порожнини, люмбальна пункція), рентгенографія, ультразвукова діагностика, біохімічні та клінічні аналізи крові та інших біологічних рідин, контроль за ефективністю протисудомної терапії з використанням амплітудно-інтегрованої ЕЕГ. Тут створені найоптимальніші умови для виходжування новонароджених дітей. Є всі умови також і для батьків, щоб у них були лише позитивні емоції, котрі тільки допомагають дитині одужувати. У відділенні інтенсивної терапії новонароджених акушерського стаціонару батьки беруть активну участь у житті свого немовляти, що перебуває на лікуванні. Будь-який малюк, який потрапляє в наше відділення, – це, перш за все, дитина, а потім пацієнт. Всім дітям потрібні батьки. Тому у відділенні вільне відвідування дітей батьками, які можуть підтримати своїх дітей любов’ю, турботою, ніжними дотиками та голосом. Також у відділенні впроваджено метод кенгуру, який є унікальним, ефективним і технологічно простим способом порятунку життя недоношених малюків, тому що саме мамині обійми є безцінними, адже сприяють кращому розвитку мозку дитини, покращується дихання немовляти, зміцнюється зв’язок між мамою та дитиною, мають знеболювальний ефект та захищають дитину від інфекційних захворювань. Колектив відділення анестезіології та інтенсивної терапії зробить усе задля здоров'я вашого малюка! Жодне сучасне обладнання не може бути порівняне із професіоналізмом наших співробітників! Наш досвідчений медичний персонал завжди прийде на допомогу вам та вашим дітям! Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ
У ПЕРИНАТАЛЬНОМУ ЦЕНТРІ ОПЕРУЮТЬ ЗА ДОПОМОГОЮ УНІКАЛЬНИХ МАЛОІНВАЗИВНИХ МЕТОДІВ
«Таке обладнання і за кордоном не скрізь є, – зазначає завідувач гінекологічного відділення, акушер-гінеколог вищої категорії Микола Васильович Тригуб. – Ми намагаємося створити затишні умови для комфортного перебування пацієнтів. Відтак усі 1 – 2-місні палати покращеного планування розміщені так званою блочною системою. У кожному є душ, туалет, комфортні меблі, уся необхідна побутова техніка. Палати оснащені індивідуальним викликом медичного персоналу. Спеціальні системи подачі стерильного повітря дають змогу уникнути розвитку гнійно-септичних ускладнень у жінок, що у свою чергу дає можливість відмовитися від застосування антибіотиків після операції». Микола Васильович має 25-річний досвід в акушерстві Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
та гінекології, закінчив аспірантуру в Науково-дослідному інституті педіатрії, акушерства й гінекології Академії медичних наук України. Лікарську діяльність розпочинав у Луцькому пологовому будинку, потім його запросили до Волинської обласної клінічної лікарні. Сьогодні Микола Васильович очолює гінекологічне відділення Волинського обласного перинатального центру. «Моїм першим та найкращим учителем був тато, який також працював акушером-гінекологом. Тому з дитинства не мав сумніву щодо вибору професії. Загалом у нас вся родина – «медична». Сестра Ольга є моєю колегою у нашому перинатальному центрі. Мама – кардіолог у ВОКЛ. Дружина Ірина наразі у декретній відпустці, працювала офтальмологом у Київській обласній клінічній лікарні», –
спілкувалася / Ірина Белоцька
СУПЕРСУЧАСНЕ ВІДДІЛЕННЯ ОПЕРАТИВНОЇ ГІНЕКОЛОГІЇ З МАЛОІНВАЗИВНИМИ ТЕХНОЛОГІЯМИ У ВОЛИНСЬКОМУ ОБЛАСНОМУ ПЕРИНАТАЛЬНОМУ ЦЕНТРІ РОЗРАХОВАНЕ НА 20 ЛІЖОК. ЦЕ НАДІЯ ЗАКЛАДУ. АДЖЕ ТУТ СЕРЕД УСЬОГО ІНШОГО ЛІКУЮТЬ ВАЖКІ ФОРМИ НЕПЛІДДЯ НОВИМИ РЕПРОДУКТИВНИМИ ТЕХНОЛОГІЯМИ. НАДСУЧАСНІ ОПЕРАЦІЙНІ ЗАЛИ ВІДДІЛЕННЯ ОСНАЩЕНІ НАЙПОТУЖНІШИМ ОБЛАДНАННЯМ. ЛІКАРІ ПОТРАПЛЯЮТЬ У ЦЕ ПРИМІЩЕННЯ ПОВНІСТЮ «СТЕРИЛЬНИМИ» – НАВІТЬ ДВЕРІ СЮДИ ВІДЧИНЯЮТЬСЯ НАТИСКОМ ЛІКТЯ НА СПЕЦІАЛЬНИЙ ВАЖІЛЬ.
розповідає Микола Васильович. Окрім Миколи Тригуба, в гінекологічному відділенні працюють справжні фахівці своєї справи: лікарі-гінекологи вищої категорії Світлана Макарівна Гавура, Валентин В’ячеславович Левчук, Світлана Василівна Бондар та лікар-гінеколог першої категорії Лідія Олегівна Борисова. Кожна жінка побоюється хірургічних втручань, вважаючи, що будь-яка операція – це ризик. На щастя, ми живемо в час, коли медицина навчилася проводити операції безпечно і якісно. У відділенні гінекології виконуються операції різного хірургічного рівня складності всіма можливими доступами: лапароскопічним, лапаротомним, гістероскопічним, вагінальним. Використання малоінвазивних технологій дозволяє максимально зменшити перебування пацієнтів у стаціонарі. У відділенні пропонують такі послуги: оздоровлення жінок із різноманітною гінекологічною патологією (запальними процесами статевих органів, доброякісними новоутвореннями матки та її додатків; традиційне хірургічне лікування захворювань органів малого тазу — лапаротомні і вагінальні операції); малоінвазивне хірургічне лікування за допомогою лапароскопії; малі гінекологічні операції – вишкрібання порожнини матки, біопсії тощо, лікування непліддя. Проводять хірургічне лікування доброякісних утворень, передракових новоутворень, патологій шийки матки, аномалій розвитку статевих органів, нетримання сечі. Здійснюють оперативні втручання лапароскопічним доступом: екстирпацію матки, консервативну міомектомію, цистектомію (видалення кіст яєчників), адгезіолізис (роз’єднання злук), видалення ендометріальних вогнищ, лапароскопічні консервативні втручання на маткових трубах, діагностичну лапароскопію, хірургічну стерилізацію. У повному обсязі використовується внутрішньоматкова хірургія – стерорезектоскопія: діагностична GRS, видалення поліпів матки, видалення субмукозної міоми матки, роз’єднання перетинки матки, роз’єднання внутрішньоматкових синеній. Широко представлена реконструктивно-пластична хірургія жіночих статевих органів: відновлення анатомії та функції тазового дна при опущеннях та випадіннях внутрішніх статевих органів, а також інтимна пластика – реконструкція вульварного кільця та косметичні операції інтимної зони при дискомфортному статевому житті, після посттравматичних ушкоджень та при певних анатомічних особливостях статевих органів. «Особливими операціями, які ми проводимо у відділенні, є трансвагінальна хірургія. Найчастішим втручанням є трансвагінальна гістеректомія – видалення матки через піхву без жодних розрізів та проколів живота. Вершиною трансвагінальної хірургії є трансвагінальна консервативна міомектомія – це видалення фіброматозних вузлів зі збереженням матки, а також трансвагінальна цистектомія – видалення кіст додатків через піхву без будь-яких зовнішніх слідів операції – «ні розрізів, ні проколів». Такі унікальні методи я привіз до України після стажування у Франції (університетська клініка Нім-Монпельє м. Нім, клініка м. Шалон-сюр-Сон, Університетська клініка м. Ліль), Голландії (клініка м. Тернезен), Німеччині (клініка «Charit» та Університетська клініка м. Берлін), Австрії
(клініка Віденського університету м. Відень, регіональний госпіталь м. Фельдкірх), Польщі (клініка NFZ м. Тухоля та Інститут матері та дитини м. Лодзь). Малоінвазивні методи передбачають мінімальне втручання в організм, що у свою чергу означає швидке і більш легке одужання. Головною метою всіх хірургів у нашому перинатальному центрі є досягнення максимального ефекту від операції з мінімальною травматизацією здорових органів і тканин. Завдяки такому органозберігальному лікуванню відбувається швидка реабілітація, повернення до звичайного повсякденного життя. І найголовніше – залишається можливість народжувати дітей», – акцентує Микола Васильович. Широко використовують тут досягнення сучасної фармакології і можуть запропонувати консервативне лікування там, де ще донедавна використовувалася тільки термінова операція. А саме – медикаментозне лікування позаматкової вагітності без оперативного втручання. Ця методика доє можливість максимально зберегти дітородну функцію жінки. Щодо обладнання, то відділення оперативної гінекології з малоінвазивними технологіями оснащене сучасним діагностичним та лікувальним обладнанням останнього покоління, враховуючи ендовідеохірургічний комплекс фірми Karl Storz із системою для морцеляції (подрібнення) тканин, високочастотний електрохірургічний комплекс BOWA ARC 400, ультразвуковий скальпель Lotus німецької фірми Bowa, гістерорезектоскоп та діагностичний гістероскоп, цистоскоп, кольпоскоп, сучасний хірургічний інструментарій, що дозволяє виконувати оперативні втручання будь-якої складності. Оперативне лікування у Волинському обласному перинатальному центрі надійне, безпечне, відповідає стандартам провідних клінік світу. Це не просто медична установа, а комфортне місце, де мамам і діткам завжди будуть раді допомогти, це справжній «будинок щастя». Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
Твій
УСПІХ ВОНИ НАРОДЖУЮТЬСЯ ВАГОЮ ОДИН КІЛОГРАМ, А ТО Й МЕНШЕ. АЛЕ РАЗОМ ІЗ БАТЬКАМИ ТА ЛІКАРЯМИ ВИБОРЮЮТЬ СВОЄ ПРАВО НА ЖИТТЯ.
НЕДОНОШЕНІ ДІТКИ ТА ДІТКИ З ПАТОЛОГІЄЮ ПОТРЕБУЮТЬ ОСОБЛИВОГО СТАВЛЕННЯ Й ОСОБЛИВОГО ДОГЛЯДУ
Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
можливість пролонгувати процедуру, але відчуття невагомості, розслабленості, безпеки, подібне до внутрішньоутробного, зберігається. Також проводитимуться масажі: загальний, розслаблювальний, стимулювальний. Передано обладнання для проведення скринінгу слуху – отоакустична емісія, що дозволить на ранніх термінах виявляти порушення і вчасно скеровувати до відповідних спеціалістів. Реалізація всіх згаданих ініціатив дасть змогу проводити катамнестичне спостереження за дітьми групи високого перинатального ризику на якісному сучасному рівні, дозволить зменшити показники інвалідності серед цієї категорії дітей.
спілкувалася / Ірина Белоцька
Для забезпечення оптимального стану здоров'я та розвитку передчасно народжених дітей та дітей із важкою перинатальною патологією необхідне створення системи медико-соціального супроводу зазначеної категорії немовлят та їх родин. Саме з цією метою у Волинському обласному перинатальному центрі створили кабінет катамнестичного спостереження та пролонгованої терапії новонароджених. Саме по собі катамнестичне спостереження – це догляд за новонародженими, який має на меті раннє виявлення проблем затримки фізичного чи нервово-психічного розвитку у дітей, народжених передчасно або з патологією, та своєчасне скеровування їх для проведення реабілітаційних заходів. У кабінеті працюють лікар-педіатр та дитячий лікар-невролог, які забезпечують не лише виявлення захворювання та своєчасну госпіталізацію дитини, але й оцінку харчування немовляти і росту, щеплення, профілактику виникнення загрозливих станів, синдрому раптової смерті немовлят, респіраторно-синцитіальної вірусної інфекції, навчання родини принципам автомобільної і домашньої безпеки, раннє виявлення неврологічних порушень, порушень слуху і зору з метою якомога ранішого втручання для зменшення імовірності інвалідності. Умовно роботу працівників кабінету катамнестичного спостереження можна розділити на два напрямки:
моніторинг медичних проблем, пов'язаних із перинатальною патологією, та моніторинг розвитку. До медичних проблем належить медичний супровід дітей із бронхолегеневою дисплазією та кисневою залежністю, ризиком виникнення апное, дітей з анемією, остеопенією, із внутрішньочерепними крововиливами, перивентрикулярною лейкомаляцією, судомами, із втратою слуху та порушеннями зору. Профілактика когнітивних та моторних порушень у передчасно народжених дітей більш ефективна при використанні програм раннього втручання порівняно зі звичайним катамнестичним спостереженням. Рання діагностика порушень та своєчасне скеровування до послуги раннього втручання є однією з найважливіших функцій кабінету катамнестичного спостереження. Також у катамнестичному кабінеті мають намір проводити пролонговану реабілітацію новонароджених. Тут буде працювати дитячий спеціаліст із фізичного розвитку, який допомагатиме не тільки відновлювати й розвивати здорове функціонування дітей, але й батькам освоювати всі навички догляду за своїми крихітками. Планується проведення унікального методу для реабілітації та терапії малюків – методу сухої імерсії. При цьому дитина не контактує з водою, що дає
У КЛІНІКО-ДІАГНОСТИЧНІЙ ЛАБОРАТОРІЇ КП «ВОЛИНСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ ПЕРИНАТАЛЬНИЙ ЦЕНТР» ПРОВОДЯТЬ ПЛАНОВЕ Й УРГЕНТНЕ ОБСТЕЖЕННЯ ПАЦІЄНТІВ, А ПАЦІЄНТІВ СТАЦІОНАРУ ОБСЛУГОВУЮТЬ У ЦІЛОДОБОВОМУ РЕЖИМІ. КОЛЕКТИВ ЛАБОРАТОРІЇ РОБИТЬ УСЕ ДЛЯ ТОГО, ЩОБ ЛІКАР ПРИЙНЯВ ПРАВИЛЬНЕ РІШЕННЯ, А ПАЦІЄНТ ОТРИМАВ ЯКІСНИЙ РЕЗУЛЬТАТ.
ДОСЛІДЖЕННЯ В ЛАБОРАТОРІЇ ПРОВОДЯТЬ НА СУЧАСНОМУ ОБЛАДНАННІ
спілкувалася / Ірина Белоцька
Застосовуючи сучасні методи лабораторної діагностики, фахівці КДЛ забезпечують важливу складову при встановленні діагнозів пацієнтів, періодів та термінів захворювання, характеристики тяжкості перебігу недуги, сприяють дієвому контролю за результатами лікування. У клініко-діагностичній лабораторії проводять дослідження загального стану організму як дорослих пацієнтів, так і новонароджених діток, а також діток, що проходять етапи реабілітації в катамнестичному кабінеті. Дослідження здійснюють на сучасному обладнанні, зокрема на гематологічних аналізаторах Sysmex XN 300 і Sysmex XN-L 350, на газовому аналізаторі Cobas b 221, на біохімічних аналізаторах Cobas c 111. Дослідження згортувальної системи проводять на коагулометрі HTI TS 4000. Для виконання аналізу сечі в лабораторії є два аналізатори сечі HTI CL-50 Plus. Мікроскопічне дослідження препаратів крові, сечі й цитологічні до-
• АСТ; • лужна фосфатаза; • ГГПТ; • сечовина; • креатинін; • сечова кислота; • глюкоза (кров, ліквор); • ТТГ; • глікозильований гемоглобін; • амілаза (крові, сечі); • холестерин; • тригліцериди; • С-реактивний білок; • АСЛО; • ревматоїдний фактор; • електроліти (калій, кальцій, хлор, натрій, магній); • залізо; слідження проводять на мікроскопах • лактат; • дослідження КОС. Primo Star фірми Zeiss і MikroOptix. ДОСЛІДЖЕННЯ, ЯКІ ВИКОНУЄ КЛІ- Дослідження гемостазу: НІКО-ДІАГНОСТИЧНА ЛАБОРАТОРІЯ • протромбіновий час/ протромбіновий індекс; Загально-клінічні, цитологічні: • загальний аналіз крові (розгорну- • МНВ; • тромбіновий час; тий, ретикулоцити); • дослідження крові на наявність LE- • АЧТЧ; • фібриноген. клітин; Імунологічні дослідження: • загальний аналіз сечі; • визначення групи крові; • аналіз сечі за Нечипоренком; • визначення резус-належності; • копрологічні дослідження; • дослідження спинно-мозкової рі- • визначення резус-антитіл; • визначення групових імунних антитіл; дини; • дослідження випітних рідин сероз- • визначення прямої/непрямої проби Кумбса. них порожнин; • дослідження вагінальних мазків Цитологічні дослідження: (флора, цитологія); • скринінг гінекологічних мазків; • дослідження спермограми. • дослідження пунктатів. Біохімічні дослідження: КДЛ повністю забезпечена устатку• загальний білок (кров, ліквор); ванням, засобами вимірювальної та • альбумін (кров, сеча); допоміжної техніки, реактивами та • глобуліни; реагентами. Персонал лабораторії • білірубін (загальний, прямий, не- володіє всіма необхідними навичкапрямий); ми та методиками лабораторних до• АЛТ; сліджень. Ліцензія Серія ПП №ОВ020338 від 03 вересня 2019 року.
ХВОРОБ СУЧАСНОСТІ
FOMO FOMO (the fear of missing out) – це одвічний людський страх пропустити щось важливе, який буйно розцвів у душах людей завдяки соцмережам. Користувачі із запущеною стадією хвороби перевіряють оновлення друзів кожні 5 хвилин: вони знають усе і про всіх, поки в їх власних життях, як співає Андрій Макаревич, «нічого не відбувається і навряд чи щонебудь станеться». Щоб повністю вилікуватися від FOMO, потрібно кілька років провести в буддійському монастирі або на безлюдному острові. Але краще почати з малого. Наприклад, видалити з телефону Facebook, Twitter, Instagram. ДЕПРЕСІЯ У кожного бувають дні, коли хочеться лягти під ковдру і пролежати там вічність. Але не в кожного цей стан швидко минає. За прогнозами ВООЗ, депресія через 10 – 15 років стане хворобою № 1 у світі, обігнавши серцево-судинні недуги. Сьогодні розвинені країни лікують депресію, використовуючи антидепресанти і психотерапію.
Болі в спині та суглобах?
Ми знаємо, як Вам допомогти! НАША РОБОТА СПРЯМОВАНА НА:
•ПРОБЛЕМИ з опорно-руховим апаратом (грижі, протрузії, остеохондроз)
•КОРЕКЦІЮ порушень постави
(сколіоз, лордоз, спортивні травми)
•УСУНЕННЯ больових відчуттів •ЗМІЦНЕННЯ м’язового корсету та організму Луцьк, вул. Декабристів, 16/1 (р-н Балки, 9-поверхівка біля спортивної та музичної школи).
(066) 282 15 59, (068) 09 09 911
НОМОФОБІЯ У 2008 році, перед тим, як смартфони зі швидким доступом до Інтернету підкорили світ, учені заговорили про ще одну психічну проблему, пов'язану з розвитком технологій, – номофобію. Це страх залишитися без телефону (коли він загубився, розрядився або коли закінчилися гроші на рахунку). Люди борються з номофобією, як можуть. Наприклад, у ресторані домовляються, що перший, хто доторкнеться до телефону, оплачує рахунок. АСЕКСУАЛЬНІСТЬ Зигмунд Фрейд казав: «Єдине збочення – це повна відсутність сексу, а все інше – справа смаку». Слідуючи його заповітами, прогресивне людство в XXI столітті прийняло як норму три типи сексуальності: гетеро, гомо і бі. Однак ймовірний 4-й тип – асексуальність. Асексуали можуть щиро любити іншу людину і навіть займатися з нею сексом, але тільки заради неї, а не власного задоволення. СИНДРОМ ХРОНІЧНОЇ ВТОМИ Буває, що у людини в нормі всі аналізи, а вона прокидається вранці – і в неї уже немає сил. Це найчастіше трапляється після перенесеної вірусної інфекції у жителів великих і забруднених міст, особливо коли вони зайняті відповідальною та виснажливою, але розумовою, а не фізичною працею. Краще звернутися до лікаря-невролога по рецепт на якісні антидепресанти.
БІОТЕХНОЛОГІЧНИЙ
14 років на ринку України ініціювання Всеукраїнської програми застосування пуповинної крові
КОМПЛЕКС ГЕМАФОНД
ГЕМАФОНД – це найсучасніший ліцензований кріобанк України, який з 2005 року надає своїм клієнтам послуги довгострокового зберігання клітин і тканин людини. Кріобанк розташовується на понад 1000 м2 єдиного біотехнологічного комплексу, об'єднуючи лабораторії, кріосховище і клієнтські служби. У 2017-му ГЕМАФОНД відкрив представництво у Грузії.
ЗБЕРЕЖЕННЯ
•
ПУПОВИННОЇ КРОВІ • ТКАНИН ПУПОВИНИ • ПЛАЦЕНТИ
Більше як 15 000 сімей зберігають свої біодепозити в ГЕМАФОНДі Понад 400 успішних застосувань біодепозитів пуповинної крові, оброблених за методикою ГЕМАФОНДу 3 000 000 грн – розмір страхового полісу перед клієнтом
НАМ ДОВІРЯЮТЬ
НАЙЦІННІШЕ!
Біологічний матеріал, який було збережено в ГЕМАФОНДі, може бути застосований в будь-якому медичному закладі України та світу.
МЕДИЧНИЙ ПРЕДСТАВНИК у Луцьку та Волинській області
Юлія Юріївна Батова r(067)
679 51 25, (050) 820 820 15 85
Iм.
Київ, провулок Лісозахисний, 5 Працюємо по всій Україні
r+38
(098) 496-09-26, (050) 496-09-26, (093) 496-09-26, 38, (044) 496-09-26 Ліцензія АВ № 611999 від 22.11.2011
Твій
КОНКУРС
Ваша дитина –
PHOTOMODEL
Зл ат ус я Ст еп ан юк
Анастасія Висоцька
Діти — прекрасні моделі для зйомки: фотогенічні і безпосередні. Вони незмінно викликають у глядачів чимало позитивних емоцій. Журнал «Твій стиль» пропонує і вашій дитині спробувати себе у ролі моделі. Телефонуйте, надсилайте якісні фото ваших дітей (бажано зроблені у фотостудії або професійною технікою), і їхні світлини прикрасять сторінки нашого журналу!
Наш телефон:
(099) 025-45-78;
e-mail:
konkyrs.ts@i.ua
ЯК ПОЗБУТИСЯ
ХРОПІННЯ Позбутися нічного хропіння мріє кожен, хто на нього страждає. При цьому багато хто згоден на найрадикальніші заходи. Але чи завжди слід вдаватися до оперативного втручання? Існує багато способів позбавити людину від такої неприємної і небезпечної недуги, як хропіння. Методи і тактику лікування повинен вибирати лікар – після того як встановить, що саме заважає правильному диханню (провисання м'якого піднебіння, наявність гланд, аденоїдів, вазомоторний риніт і т. д.). Найбільш ефективним вважається хірургічне втручання – воно доцільне у 80 % випадків. Причому обсяг операції безпосередньо залежить від стану рото- і носоглотки. Іноді буває досить відновити нормальне носове дихання (видалити поліпи) або позбутися гланд, щоб хропіння більше не поверталося. При провисанні м'якого піднебіння проводиться його корекція. Перш ніж зважитися на операцію, пройдіть повне обстеження. Можливо, для усунення хропіння вам досить буде нормалізувати вагу, кинути палити або пролікувати ЛОР-органи. Протипоказаннями до операцій такого роду є загальні захворювання серця і судин, а також патології центральної нервової системи. Якщо хропіння провокується надмірною вагою, курінням та іншими причинами, то лікування слід починати з усунення цих чинників. Альтернативою операції може стати консервативна терапія – поєднання лікування захворювань ЛОРорганів з апаратним лікуванням (його призначають після проведення дослідження повноцінного нічного сну). Зміцнити м'яке піднебіння і м'язи ротоглотки допоможуть спеціальні вправи. Максимально висуньте язик вперед і потримайте так 1 – 2 секунди. Повторіть це 30 – 40 разів. Натисніть рукою на підборіддя і з зусиллям переміщайте нижню щелепу назад-уперед. Якнайчастіше наспівуйте голосну «і». 3 – 4 хвилини притискайте язик до нижніх зубів.
www.vigovskiy.com.ua
Ліц. серія АГ № 603062 від 14.07.2011 р.
Комплексне обстеження слуху дорослих та дітей, підбір слухового апарата можна зробити у ЛОР-центрі лікаря Віговського.
Попередній запис за телефоном:
050 788 49 49
Прийом проводить лікар-оториноларинголог вищої категорії Віговський Олексій Андрійович.
• діагностика та лікування ЛОР-захворювань • аудіометричне обстеження слуху в дорослих та дітей • виготовлення індивідуальних вушних вкладок і засобів від шуму • слухові апарати • імпедансометрія • аксесуари
Луцьк, вул. Шопена, 18, тел.: (0332) 24-55-65, 72-49-64 (050) 661 68 90 (050) 788 49 49
САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я
Твій
ВІДПОЧИНОК
Ресторани, кав’ярні та бари – це ті місця, де міські мешканці проводять чимало часу: від кількахвилинних візитів за кавою до ділових обідів чи вечер із друзями. Культура харчування в закладах стала поширеною, а це означає, що кожен відвідувач має почувати себе комфортно під час візитів до улюбленого місця. З іншого боку, ресторанний бізнес є одним із найвідкритіших і найдоступніших для працевлаштування на різні рівні, тому важливою складовою успішного закладу має бути зважена HR-політика. Глобальний рух солідарності HeForShe в Україні від ООН Жінки ініціює масштабний проект, метою якого є зробити заклади харчування України більш толерантними, комфортними та ґендерно-збалансованими. «Місце без стереотипів» / Place without stereotypes – це система підтримки та відзнаки закладів, які у своїй роботі
HeForShe
В УКРАЇНІ РЕСТОРАНИ БЕЗ СТЕРЕОТИПІВ
дотримуються принципів рівності. Ресторани та кав’ярні (або мережі закладів), долучаючись до проекту, візьмуть на себе конкретні зобов’язання. Першим учасником проекту «Місце без стереотипів» став громадський ресторан Urban Space 500 – соціальне підприємство, що об’єднало 500 інвесторів навколо ідеї розвитку міста. У рамках проекту ресторан зобов’язується: забезпечити ґендерно-збалансований склад керівництва / управління закладу; зробити процес призначень на посади прозорим, мотивувати працівників подаватись та змагатись за топ-позиції, забезпечити працівників правом на декрет та корегування робочого графіка для підтримки грудного вигодовування; за підтримки ООН Жінки в Україні провести тренінг/зустріч із працівниками в залах (офіціанти, адміністратори, бармени) з протидії проявам
сексизму та домагань серед клієнтів та / або інші тренінги, спрямовані на підтримку та розвиток ґендерно-збалансованої діяльності закладу. Як результат – працівники повинні реагувати на дискримінаційні ситуації та сприяти їх урегулюванню; зробити заклад комфортним для батьків, надати місце / кімнату для переодягання дітей та сприяти неупередженому ставленню до грудного годування у залах закладу. Долучившись до проекту «Місце без стереотипів», кожен заклад отримує спеціальну табличку від руху HeForShe, яка буде розміщена біля входу. Ініціатори проекту будуть моніторити дотримання принципів проекту через відгуки та опитування відвідувачів у соцмережах, а також зустрічатись із представниками керівництва закладу для обговорення.
Прага
При попередньому замовленні діє гнучка система знижок!
р е с т о р а н
*
Запрошуємо на святкування новорічних корпоративів!
весілля • корпоративи • дні народження • відпочинок
м. Луцьк, пр. Перемоги, 15, (0332) 23-20-27, (095) 077-58-88 * деталі за номером тел. (0332) 23-20-27
реєстр. № r-UA-03-19-1749 згідно наказу № 82/20 від 15.05.18 р.
Твій
ВІДПОЧИНОК
НА ДЕРЕВІ, В ПУСТЕЛІ АБО ВІНТАЖНОМУ ТРЕЙЛЕРІ – ДИЗАЙН-ВРАЖЕННЯ, НЕ ВИХОДЯЧИ З НОМЕРА ГОТЕЛЮ.
NON-STANDARD HOTELS IN THE WORLD CRANE HOTEL FARALDA, АМСТЕРДАМ Девіз готелю Crane: «Те, що відбувається в Крані, назавжди залишається в Крані». Готель розташований на раніше покинутому причалі на березі річки навпроти центру Амстердама. Кажуть, тут зустрічаються найвідоміші люди світу, щоб бути впевненими в конфіденційності. THE SHIPWRECK LODGE, НАМІБІЯ Цей готель нагадує уламки судна. На таку незвичайну форму авторів надихнуло саме місце – знаменитий Берег Скелетів у Намібії.
THE BUBBLE LODGE, МАВРИКІЙ The Bubble Lodge на острові Маврикій на сто відсотків потрапляє в «зелений» тренд. Сюди можна замовити астронома, який розповість про найголовніше в цьому готелі: зоряне небо, від якого гостя відділяє лише прозорий тонкий дах. THE DRAGONFLY, ШВЕЦІЯ Готель ширяє у кронах дерев завдяки металевому каркасу, прикріпленому до стовбурів. Будинок на деревах у шведському лісі – це цілковита самотність, скандинавський дизайн і північна кухня від шеф-кухаря Себастьяна Гріндала. AUTOCAMP'S AIRSTREAMS, КАЛІФОРНІЯ Трейлери Airstreams – легенда американського автопрому. А AutoCamp's – це готель класу люкс. У ретельно відреставрованих оригінальних трейлерах – продуманий інтер'єр у стилі midcentury modern і всі можливі зручності. KEEMALA BIRD'S NESTS, ТАЇЛАНД Бунгало готелю Keemala Bird's Nests на Пхукеті нагадують гнізда величезних птахів. У будиночках, що причаїлися серед зелені на пагорбах, є все необхідне. І навіть більше того: кожен має у своєму розпорядженні басейн і терасу з видом на джунглі й Андаманське море. KOMINKAS, ЯПОНІЯ Слово kominka означає традиційний японський дерев'яний будинок. Саме в такому розташувався готель Kominkas у префектурі Токусіма. 300-річну будівлю оточує ліс, тут же тече річка Ія. Мости через неї були побудовані з виноградної лози близько 800 років тому і збереглися завдяки праці місцевих ремісників, які щороку, століття за століттям, замінюють стебла.
Добра Хата Р Е С ТО РА Ц І Я
с. Зміїнець, вул. Луцька, 3 (600 м від м. Луцька) тел. 700-488
Твій
ВІДПОЧИНОК
Liao Fan Hong Kong Soya Sauce Chicken Rice & Noodle, Сінгапур (кухня – сінгапурська, середня вартість страви – 2,20 $)
Jay Fai, Таїланд, Бангкок (тайська, 12 $)
БЮДЖЕТНІ РЕСТОРАНИ ІЗ ЗІРКАМИ
Lao Zheng Xing, Китай, Шанхай (китайська, 14,60 $)
MICHELIN Tim Ho Wan, Гонконг (дім сами, 3,80 $)
Сервіс для мандрівників Traveloka склав рейтинг найбільш бюджетних ресторанів усього світу, які мають 1 – 2 зірки від престижного гіда Michelin.
L'Antic Moli, Іспанія, Таррагона (сучасна іспанська, 16,60 $)
Hamo, Південна Корея, Сеул (корейська, 7,10 $)
Chugokusai S.Sawada, Японія, Осака (китайська, 9,70 $)
Ginza Ibuki, Японія, Токіо (японська, 12,70 $)
Three Coins, Тайвань, Тайбей (кантональна, 13 $)
Al's Place, США, Сан-Франциско (американська, 18 $)
Бучер кафе
БЕНКЕТИ ЮВІЛЕЇ КОРПОРАТИВИ
Запрошуємо на святкува ння Нового року та корпорат ивів!
Луцьк, пр. Молоді, 10, т. 71-18-18, (095) 076-10-04
Твій
ВІДПОЧИНОК
ДЕ ЗНІМАЛИ «007 СПЕКТР»
УНІКАЛЬНИЙ РЕСТОРАН В АЛЬПАХ
Крім мексиканської екзотики і британської стриманості, в одній із частин кіноепопеї про Джеймса Бонда є ще й австрійська вишуканість. Більшу частину фільму знімали в Альпах, точніше, в їх наймоднішій точці – Зельдене. За ефектні кадри в «007 Спектр» варто дякувати не тільки блискучій акторській грі Деніела Крейга, Моніки Белуччі та Леа Сейду, а й унікальному ресторану Ice Q, розташованому на вершині гори Гайслахкогль. Панорамний вид на Альпи з висоти 3048 метрів, футуристичні архітектурні рішення і атмосфера цього місця стали вирішальним
фактором на його користь. Скляний фасад площею 900 кв. м виблискує на сонці і відкриває захопливий вигляд величних пейзажів Ецтальських Альп. «Це просто сюр, на вигляд – як картина», – захоплювався Дейв Батіста під час свого першого візиту на вершину. Одним словом, видовищно. Скляний куб Ice Q займає центральну роль у фільмі бондіани. Утім у фільмі ця будівля виступає не як храм гурманів, а як футуристична лікарня, де противник Бонда, герой Крістофа Вальца, плете свої підступні плани.
Яна Лаба
ВЕДУЧА СВЯТКОВИХ ПОДІЙ Організація та проведення: новорічних корпоративів корпоративних вечірок тематичних вечірок церемоній відкриття
весільних церемоній та весіль
(050) 286 34 98 veducha.yana
r
Твій
ВІДПОЧИНОК ГАСПАЧО Гаспачо – страва іспанської кухні, що нагадує томатний суп-пюре. Для її приготування треба покласти нарізані огірки, помідори та червоний перець у чашу блендера і перемішати до утворення однорідної маси. Потім влити томатний сік, насипати трохи кінзи, додати оливкової олії і соусу табаско. Ще трохи дрібно нарізаної цибулі та зелені – і можна залишати страву у холодильнику, аби вона охолонула.
УЛЮБЛЕНІ СТРАВИ КЕЙТ МІДДЛТОН 37-річна герцогиня Кембриджська Кейт Міддлтон має бездоганну фігуру, а її витонченій талії заздрять мільйони красунь у всьому світі. Тож із чого складається раціон герцогині, які страви є її найулюбленішими та як їх приготувати у себе вдома? СЕВІЧЕ Ця популярна серед латиноамериканців страва вперше з’явилася на території Перу. Для її приготування необхідний сирий лосось, який варто нарізати на тонкі слайси або кубики і замаринувати їх у соку лайма. Нарізати також овочі: болгарський перець, цибулю, томати та оливки. Змішати рибу та овочі, залити апельсиновим фрешем і залишити маринуватися ще на 30 хвилин. Подавати закуску із зеленню, скибками чіабати або чіпсами.
ТАБУЛЕ Східний салат табуле готують із булгуру та овочів. Слід зварити булгур і додати до нього дрібно нарізані помідори та шпинат. Особливо салат смакує із шашликом або стейком. ЗАПЕЧЕНА КУРКА Кейт Міддлтон надає перевагу класичному рецепту печеної курки з овочами. Тому варто замаринувати м’ясо, посоливши та поперчивши його. Випікати з улюбленими сезонними овочами й подавати із картоплею або кашею. РІЗОТО ІЗ КРЕВЕТКАМИ Страва, родом із сонячної Італії, чарує ніжним смаком рису із вершковим соусом. Спершу потрібно обсмажити рис на пательні й додати трохи вершкового масла. Висипати креветки і залити страву сухим білим вином. Згодом влити бульйон (як правило, 500 г рису потребує 1,5 л бульйону). Його варто додавати поступово, столовою ложкою, постійно помішуючи. Коли рис поглине весь бульйон, це означає, що різото готове на 90 %. Висипати страву на пательню і поступово додавати сир та оливкову олію. Зачекати декілька хвилин і подавати страву зі свіжою зеленню.
БЕНКЕТНИЙ ЗАЛ НА 160 ОСІБ • ТРИ БЕНКЕТНІ ЗАЛИ • КАМІННА ЗАЛА • МАНГАЛ-БАР
СТАРИЙ
Полковник
Святкуйте новорічний корпоратив у нас! I
Луцьк, вул. Теремнівська, 87а r (0332) 71-68-91, (095) 528-02-14
*при купівлі покрівельних матеріалів – на металопластикові вікна
МЕТАЛОЧЕРЕПИЦЯ МЕТАЛОПРОФІЛЬ ТА КОМПЛЕКТУЮЧІ
• ЛИСТ ОЦИНКОВАНИЙ (плоский та гофрований) • МІНВАТА • ГІДРО- ТА ПАРОБАР’ЄР • ВОДОСТІЧНІ СИСТЕМИ • ПРОФІЛЬ до гіпсокартону CD, UD • СХОДИ НА ГОРИЩЕ • ПРОФІЛЬНІ ТРУБИ • МЕТАЛЕВИЙ САЙДИНГ • ШТАХЕТНИК ІЗ МЕТАЛУ
ВІК НА 35 ЗН
до
ИЖ
КА
%*
виготовлення на замовлення від 1 години (за домовленістю)
с. Боголюби, вул. Набережна, 20
(050) 72 49 777, (097) 91 43 605
Твій
ДІМ
РАКОВИНА-ЧАША:
ОСОБЛИВОСТІ ВИБОРУ У чому особливість раковини-чаші, і наскільки вона практична для ванної кімнати? Чи варто пожертвувати практичністю і придбати раковину-чашу для головної ванної кімнати? На ці запитання дає відповідь експерт. Компактний розмір і зручність монтажу в будь-якому просторі дозволяють встановити раковину-чашу у ваннах навіть найменшої площі. Таке рішення зробить ваш інтер'єр неповторним і буде радувати не тільки своїм зовнішнім виглядом, але і зручністю в експлуатації. При виборі раковини-чаші необхідно приділити особливу увагу її величині і глибині. Що глибша раковина, то менша ймовірність розбризкування води на стільницю. Але зверніть увагу: з раковиноючашею необхідно використовувати високі типи змішувачів із виливом, який буде розташовуватися недалеко від зовнішнього краю раковини.
ЦЕНТР КЕРАМІКИ
centr.cеramiku@gmail.com https://www.facebook.com/centrkeramiki/ м. Луцьк, вул. Набережна, 2, т. 067 89 252 89
OFFICE
ON THE BALCONY Працюємо: у будні – 10.00 - 19.00
У вас є лоджія або балкон, і ви не знаєте, як їх облаштувати? Наша добірка допоможе вам зробити там комфортне робоче місце. Зустрічайте кращі домашні кабінети на свіжому повітрі від зарубіжних дизайнерів.
субота – 10.00 - 16.00 неділя – вихідний
• Тюль, штори, аксесуари • Пошиття штор, ламбрекенів • Виїзд дизайнера • Карнизи, римські штори
Лоджії і балкони – це «золотий запас» міських квартир, який часто залишається невикористаним. Часто вони перетворюються у склад старих речей, дитячих велосипедів і літньої гуми.
• Сонцезахисні системи • Розробка дизайнерського ескізу проекту
м, Луцьк, вул. Винниченка, 51 (0332) 24 20 72 vyalya_lutsk@i.ua
Радимо позбутися цієї шкідливої звички, розчистити корисний простір і облагородити його. Тут можна обладнати лаунж-зону, кімнату для чаювань, зимовий сад або невеликий робочий куточок – і працювати майже на свіжому повітрі, милуючись природою та міським пейзажем.
ВІКНА МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ
Rehau, WDS
ДВЕРІ ВХІДНІ МЕТАЛЕВІ
STRAJ МІЖКІМНАТНІ
БАЛКОНИ ПІД КЛЮЧ ВСТАНОВЛЕННЯ БАЛКОНІВ
МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ
АЛЮМІНІЄВІ РОЗСУВНІ
• ОБШИВАННЯ ТА УТЕПЛЕННЯ БАЛКОНІВ • МОНТАЖ БАЛКОННОГО ДАХУ НА ОСТАННЬОМУ ПОВЕРСІ • ВКЛАДАННЯ ПІДЛОГИ • СУШКА СТЕЛЬОВА м. Луцьк, вул. Шопена, 4 т. (0332) 20 10 28, (050) 878 67 87, (066) 374 80 88
Твій
ДІМ
Мозаїка – один з основних оздоблювальних матеріалів. Її можна використовувати як самостійний матеріал, так і в комбінації із плиткою, керамогранітом або мармуром. СПОСОБИ ЗАСТОСУВАННЯ МОЗАЇКИ В ІНТЕР'ЄРІ • Для створення художніх авторських панно. • Для створення унікальних панно з орнаментами з декількох видів мозаїки. Ідею можна побудувати на геометричних візерунках і на поєднанні кольорів – усе це стане ефектним рішенням в оформленні. • Для обрамлення «килимка» із плитки на підлозі. Сам килимок може бути укладений як по прямій, так і по діагоналі. Для нього краще використовувати плитку у формі квадрата. Розмір підбирається залежно від площі приміщення, щоб був відповідний масштаб. • Як декоративний бордюр для оформлення стику плитки та іншого матеріалу – фарби, штукатурки, шпалер.
CERAMIC
MOSAIC
• Як декоративний «плінтус» в зоні стику матеріалу підлоги і стін. Іноді це стає ідеальним рішенням, щоб не підрізати плитку для облицювання екрана у ванній. • Для обрамлення настінного панно із плитки або мармуру по вертикалі і горизонталі. • Для підігнання висоти або ширини, щоб не підрізати плитку або забезпечити ідеальну геометрію підрізування. • При діагональному укладанні плитки на підлозі як вставки для забезпечення ідеальної геометрії підрізування. • Для оброблення душового піддону – дозволяє сформувати ухил, оформити заокруглення по краях для стікання води й легкості прибирання. До того ж поверхня не буде слизькою завдяки тому, що для оброблення швів між чіпами використана затирка. • Для оброблення стільниці в будівельному виконанні під накладну або врізну раковину.
Твій
ДІМ
Гармонійне життя у великому місті – базова потреба жителя мегаполісу. Сьогодні будинок сприймається, як кокон, черепашка, в якій людина може сховатися і зануритися у свій внутрішній світ, знайти баланс. Народи Півночі досягли успіху в цьому як ніхто: попри мінімальну кількість сонячних днів і сувору погоду, скандинави очолюють списки найщасливіших людей у світі. То як же створити атмосферу хюгге у себе вдома, щоб стати трішки щасливішими?
• Білі стіни – головний елемент інтер'єру Вони дозволяють візуально зробити простір світлішим, ніж він є насправді, і використовуються, немов полотно, на якому повною мірою розкриваються колір меблів і декор. Данські декоратори рекомендують вибирати різні відтінки білого для кожної кімнати, а для тих, хто не в захваті від світлого, – звернути увагу на сірий. • М'яке й тепле освітлення Облаштування кожного дат-
SCANDINAVIAN
INTERIOR
ського будинку починається з вибору правильних ламп: у розумінні жителів цієї країни психологічно комфортне освітлення можливе тільки при низькій температурі світла. Традиційно північний житловий простір має кілька «острівців» світла, навколо яких кипить життя. Це – підвісний абажур, підлоговий торшер і настільна лампа. Утім, незважаючи на функцію освітлення, кожен «острів» доповнюється композицією зі свічок, які данці використовують у незліченних кількостях. • Предмети інтер'єру, зроблені з дерева Підсвідомо кожна людина тягнеться до природи, впускаючи її у своє життя за допомогою переїзду за місто або облаштування квартири за допомогою натуральних акцентів. Для тих, хто хоче гармонізувати простір, рекомендуємо звернути увагу на предмети, зроблені з дерева. Вони здатні надати атмосфері житла
справжніх, первозданних затишку й тепла. Дубова стільниця, пуф зі стовбура кедра або стільці із сосни – справжнє нордичне житло, яке не можливе без дерев'яних елементів. • Кераміка та скло Жоден норвежець або швед, який поважає себе, не забуде придбати у свій дім якісні вази, декоративні пляшки і чайники. При виборі посуду звертайте увагу на палітри таких кольорів, як білий, синій і сірий. Додамо, що традиційно ці аксесуари розставляють на горизонтальних поверхнях, немов шахові фігури, і привертають увагу до головних предметів меблів: обіднього столу і дивана. • Пледи та подушки Кожен скандинав наповнює свій будинок текстилем залежно від пори року. Улітку пледи й подушки надають житлу затишку, а восени і взимку чудово зігрівають.
Яка тенденція щодо освітлення в натяжних стелях? Як бачите за нашими роботами в інстаграм, фейсбуці, на сайті, на контурну підсвітку, ширяюче освітлення по периметру та замість люстр – ширяючі промені, в яких сховані LED-стрічки. Чим вони кращі за «100 точкових» світильників або люстри? Тим, що ширяючі промені є антистатичні – їх не потрібно мити, чистити, як це слід робити з точковими світильниками та люстрами. LED-освітлення забезпечує мінімальну оплату за освітлення. Воно – на рівні натяжної стелі, і це один із найбільших плюсів. Освітлення в кімнаті стає кращим, і його більше за рахунок розсіяності. Можна встановлювати освітлення холодне/ тепле, біле/жовте та RGB-підсвітку – все залежить від бажання і функціональності. До ширяючого освітлення додаються блоки живлення. Їх ховають за натяжною стелею або у шафі, якщо є місце. Якщо у шафу, то потрібно заздалегідь визначитися з освітленням і провести правильно електрику. Тому порада: перед тим, як у вас починається ремонт, викличте майстра для замірів і обговоріть ці моменти. Також таке освітлення можна встановлювати, щоб були вимикачі або пульт. Пульти слугуватимуть для вмикання-вимикання. Можлива опція – зменшення або збільшення світла, перемикання на кольори, якщо це RGB-підсвітка. Щодо освітлення, тут також не потрібно запитувати, скільки коштує погонний метр, оскільки профілі, блоки живлення до них і LED-стрічки
теж бувають різні. Коли порівнюєте ціни по телефону (ви не бачите профілів, не бачите роботу), ви не зможете бути впевненими, про що саме вам говорять і який саме вид ширяючого освітлення пропонують. Чи є якісь антитренди на сьогодні? У кожного свій смак і бачення ремонту. Але на кілька нюансів варто вказати. Це, повторюю, «100 точкових» світильників. Поясню. Наприклад, у вас зал площею 16 – 20 квадратних метрів, і ви хочете зробити щось оригінальне: по колу розташувати всі ці світильники, а посередині – люстру. Так уже не модно і не доречно. Альтернатива цьому – ширяюче освітлення або трекова система на ті ж точкові світильники. До речі, трекові системи також набувають моди. Ще антитрендом є поклейка широких багетів. Звичайно, є виняток у дизайні, але все ж наголошую: є профілі, де не потрібно ні вставок, ні багетів. Наприклад, «чорний профіль» (його ще називають європрофіль), ГХ1профіль і т. д. При монтуванні таких профілів не потрібно багетів та вставок, що є великим плюсом! До цієї групи входять і пластикові карнизи. Якщо встановити натяжну стелю, а зверху пластиковий карниз – буде безліч кріплень під карнизом. Згодом він жовтіє. І при такій конструкції не варто вішати важких штор. Вихід – нішевий алюмінієвий карниз, який може бути різної довжини і навіть підсвічуватися LEDстрічкою! А ще він міцний, довговічний і має три відділення: для штор, тюлі та гардини.
IЛуцьк, вул. Козакова, 4 ≠garnahata.ua (0332)251097 (050) 378 17 32, (050) 438 07 66 facebook.com /garnahata/ instagram /potolki_garnahata/
Твій
ДІМ
КІМНАТА
ПІДЛІТКА:
ЯСКРАВІ
БАРВИ Вибираємо, в якому стилі оформити кімнату тінейджера. Якщо дитячу для немовляти оформляють свідомо без його участі, то думку тінейджера при створенні інтер'єру його кімнати потрібно неодмінно враховувати. Підлітки люблять самовиражатися, тому батькам потрібно дати їм можливість адаптувати простір під себе. Це колосальний досвід, адже так вони вчаться приймати рішення і бути відповідальними за свій вибір.
тел.: (095) 777 06 33, (068) 777 06 33
Твій
ДІМ
Часто такий інтер'єр виходить вельми нудний. Справа в тому, що створення інтер'єру у нейтральній гамі вимагає знання деяких правил. М’ЯКИЙ КОНТРАСТ Інтер'єр у нейтральній гамі повинен обов'язково містити колірний контраст. Якщо ви використовуєте поєднання декількох нейтральних кольорів, бажано застосовувати їх із темними відтінками коричневого й сірого для «обважнення». РІЗНІ ТЕКСТУРИ Інтер'єр у нейтральній гамі завжди більш виграшний на вигляд, якщо декоратор комбінує в композиції різні текстури матеріалів. Вам на руку: ворс килима, бахрома подушки, об'ємна вишивка, складки тканини, незвичайна обробка стіни, пухнасте покривало. ГРА З МАСШТАБОМ Поєднуйте предмети різної величини. Наприклад, великі шафи і дивани – з невеликими столиками й витонченими аксесуарами.
НЮДОВИЙ
ІНТЕР’ЄР
АКСЕСУАРИ З МЕТАЛУ Це великий тренд зараз, хоча в усі часи аксесуари з кольорового або білого металу додавали в мінімалістичний або нейтральний інтер'єр цікаву іскорку. ПОЄДНАННЯ ОРНАМЕНТУ Геометричні орнаменти добре поєднуються зі смужкою, наприклад. Також у декорі діє правило непарного числа: гарний вигляд мають поєднання з непарного числа орнаментів – трьох, п'яти і так далі. БАЛАНС Багато дизайнерів починають продумувати декор із підлогового покриття. Підлога подається як «основа» інтер'єру. Предмети меблів і яскраві аксесуари повинні бути помітні, але не сперечатися між собою. Фокусна точка І, звичайно, у кожній кімнати повинен бути композиційний центр, щось найголовніше. Це може бути великий чи яскравий предмет меблів (наприклад, ліжко в спальні або камін у вітальні), великий букет квітів або картина.
ВІДЕОНАГЛЯД
АВТОМАТИЧНІ ВОРОТА Автоматика для воріт, аксесуари, монтаж
тел.
77-00-77, 77-11-77, 098-160-11-11
alert.net.ua
Твоє
АВТО
НАЙДОРОЖЧІ
АВТО 2019
НАВІТЬ ЯКЩО ЦІЛИЙ РІК ВИ БУЛИ СЛУХНЯНИМИ, НЕ СПОДІВАЙТЕСЯ, ЩО ДІДУСЬ МОРОЗ ПОКЛАДЕ ПІД ЯЛИНКУ КЛЮЧІ ВІД ОДНІЄЇ З ЦИХ ТАЧОК. І НЕ ТІЛЬКИ ТОМУ, ЩО ВОНИ ДУЖЕ ДОРОГІ: МАЙЖЕ ВСІ ВОНИ ДАВНО ВЖЕ РОЗКУПЛЕНІ. ASTON MARTIN VALKYRIE – $ 3,2 МЛН Втім, у випадку з «Валькірією» шанс відхопити свій екземпляр ще залишається: серійна версія моделі потужністю 1160 к. с. з'явиться тільки в 2020-му. Врахуйте, до речі, що три з гаком лями за 12-циліндрового британця не враховують вартість «розмитнення». W MOTORS LYKAN HYPERSPORT – $ 3,4 МЛН Із рідкістю цього 780-сильного суперкара (за деякими даними, всього було випущено сім екземплярів) може зрівнятися тільки його екзотичне походження. Уявіть собі: «Ліка» родом з ... Лівану! До речі, до сотні цей красень розганяється всього за 2,8 секунди. Беремо? LAMBORGHINI SIAN – $ 3,6 МЛН Перший в історії гібридний «Ламборгіні» заодно виявився і найпотужнішим – 818 «коней» як одна копієчка. За розгону до сотні «сіан» (на діалекті жителів Болоньї це означає «блискавка») на секунду з га-
ком випереджає найбільш заряджений «Авентадор SVJ». От тільки весь тираж гібридної «Ламбо» вже розпроданий. BUGATTI CHIRON SUPER SPORT 300+ – $ 3,9 МЛН Не так давно спеціальна версія Bugatti Chiron стала першим дорожнім автомобілем в історії, якому підкорився швидкісний бар'єр 300 миль на годину (482 км/год.). Такій знаменній події і присвячений цей «спешл-едішн», який на 200 «коней» могутніший за базовий «Широн». Утім, максималка Super Sport 300+ обмежена на позначці 440 км/год. Тож новий рекорд на ньому не встановите при всьому бажанні. LAMBORGHINI VENENO – $ 4,5 МЛН 750-сильний гіперкар побудували до 50-річного ювілею Lamborghini. Не дивно, що при тиражі всього у 13 екземплярів кожен із них став колекційним об'єктом і хорошою інвестицією. Не так давно за сплив у продажу «Венено» просили більше як 11 мільйонів доларів.
ЗАПРОШУЄМО НА НАШУ АВТОСТОЯНКУ! usa_car_lutck м. Луцьк, вул.Набережна, 60 email: intertrade@gmail.com
Carusa3000 (066) 950 90 25, Олександр (096) 866 66 40, Тарас *Детальні умови за тел. (096) 866 66 40
Твої
УЛЮБЛЕНЦІ
RELAX & CATS Благодійний фонд «Кото-ярмарок», який рятує життя вуличним котам, відкрив у Києві Центр кототерапії. Зробивши благодійний внесок, кожен охочий має змогу весело провести час із пухнастиками, відвідати цікаві лекції й мастер-класи, а також, за бажанням, знайти маленького друга, який потребує опіки й любові. Усі тварини, які утримуються в центрі, пройшли обстеження та є стерилізованими. Котики мають паспорти, усі необхідні щеплення і переходять у руки лише відповідальних власників за умови укладення відповідного договору.
засоби гігієни
• корми • вітаміни • аксесуари
домашні тварини
• засоби догляду за тваринами
Ветеринарна клініка м. Луцьк, вул. Івана Франка, 46 тел. (050) 844 24 95, (050) 687 99 62, Ветеринарна аптека, зоомагазин, акваріумістика м. Луцьк, вул. Івана Франка, 46 (095) 655 30 81 Зоомагазин м. Луцьк, вул. Сухомлинського, 1, ТРЦ «Порт Сіті», 1 поверх
Зоомагазин м. Луцьк, вул. Карпенка-Карого, 1, ТЦ «Караван», 1 поверх Зоомагазин м. Луцьк, вул. Соборності, 11е (р-н ТЦ Гостинець ) Зоомагазин м. Луцьк, вул. Єршова, 11 ТЦ «Глобус»
ВЕТЕРИНАРНА КЛІНІКА
СУЧАСНИХ ТЕХНОЛОГІЙ
FOOD & CATS Любиш котиків? А ти вмієш для них готувати? Їжа з нашого столу або навіть спеціально зварена курка чи риба не підходять твоєму улюбленцеві. Дізнайся, яке альтернативне меню варто запропонувати кішці, щоб та була здорова і щаслива.
Луцьк, вул. Чорновола, 2-В 095 09 44 597 068 973 25 88 @vetplanet_lutsk
По-перше, основну енергію твій вихованець отримує з жирів і білків, а не вуглеводів. По-друге, її шлунок не здатний перетравлювати копчену, смажену, гостру їжу. Але навіть якщо ти звариш кішці курячу печінку, купиш свіжої риби або даси сир, навряд чи вона скаже спасибі. У рибі міститься дуже багато для організму кішки фосфору і магнію – їх надлишок загрожує сечокам'яною хворобою, в печінці високий вміст вітаміну А, а молоко може спровокувати розлад шлунку у тварини. Перед тобою постане вибір: відміряти дози на аптечних вагах чи знайти інший варіант харчування? Корм для собак, звичайно, не підійде. На відміну від собачого, організм кішок не здатний виробляти таурин – речовину, необхідну для зору, імунітету та серцево-судинної системи. Отримати її кішки можуть тільки з м'яса і субпродуктів. Ще кішкам складно розжувати і переварити рослинну їжу: їх щелепа рухається тільки вперед-назад, а фермент амілаза, що виробляється підшлунковою залозою, в три рази менш активний, ніж у будь-якого пса. Що це означає? Твоєму вихованцеві потрібно істинно «котяче» харчування, яке не просто не зашкодить, але й забезпечить його усіма необхідними елементами і вітамінами.
ПЕРЕМОЖЦІ ПРЕМІЇ
COMEDY WILDLIFE
Comedy Wildlife Photography Awards – наймиліший у світі конкурс: щорічно професіонали і любителі фотографії представляють на суд глядачів смішні знімки диких тварин. Роботи фіналістів конкурсу можна переглядати безкінечно, тому що це дико смішно!
Зоомагазин №1 www.zoohobbi.com.ua
Луцьк, пр. Волі, 39а (0332) 24-04-68 (099) 63-33-868
Наш інтернет-магазин:
www.priroda.navolyni.com
• домашні тварини та птахи • корм для тварин • засоби гігієни • аксесуари
Твоє
ЗАДОВОЛЕННЯ
ОРАЛЬНІ ЛАСКИ:
ПОРАДИ ДЛЯ ЧАРІВНОГО ВЕЧОРА ПОРАДУЙ ПАРТНЕРА ПОРЦІЄЮ ВІДМІННИХ ОРАЛЬНИХ ПЕСТОЩІВ ІЗ ФАНТАЗІЄЮ… КОНВЕРТИК З РУК Накрий руками його мошонку так, щоб кисть лежала на кисті. У міру того, як ти рухаєш ротом по його члену, супроводжуй рухи руками таким чином, щоб член весь час перебував ніби у конверті: або в роті, або в руках. СІДАЙ ПОРУЧ, А НЕ НАВПАКИ Найчастіше, щоб зробити чоловікові мінет, дівчина сідає прямо перед ним – на коліна або навпочіпки між його розсунутими колінами. Спробуй змінити кут, підібравшись до його члена збоку. Так він зможе під новим ракурсом розгледіти твоє тіло, а тобі буде легше взяти його член якнайглибше. ВЕЛИКІ ПАЛЬЦІ Багатьом чоловікам подобається дивитися, як жіночі руки ковзають по члену. Вибравши момент, дістань член із рота і попести його головку двома великими пальцями – деякі чоловіки від цієї картини просто божеволіють. ПОКАЖИ СЕБЕ Не забудь порадувати не тільки його плоть, а й його погляд. Ти можеш ненадовго виймати член з рота й показувати, що тобі по-
добається те, що робиш. Погладь себе по грудях, підніми волосся, щоб йому було краще видно, як ти обхоплюєш губами його член. НЕ ЗАБУДЬ ПРО ПРОМЕЖИНИ А точніше, про місце, яке називається перінеум. Це простір між мошонкою й анусом. У багатьох чоловіків воно дуже чутливе, тож ти можеш потерти його великим пальцем, поки тримаєш член у роті. ТЕХНІКА «ВІСІМКА» Проста й ефективна, вона полягає в тому, що ти ніби «малюєш» вісімку язиком по самому кінчику члена. ОБЛИЖИ СВОЇ ДОЛОНІ Щоб перевести подих, зазирни йому в очі і повільним довгим рухом оближи свою долоню для додаткового змащення. А з точки зору деяких чоловіків, що відвертіші ці рухи, то краще. ЯКЩО КОВТАТИ, ТО ПОКИ ВІН У РОТІ Поки ти тримаєш його в роті, ти так чи інакше ковтаєш слину. Візьми його так глибоко, як можеш, щоб не відчувати дискомфорту, і, коли він оргазмує, проковтни сперму разом із власною слиною, просто тримаючи його член у роті.
ГОРОСКОП на листопад
ОВЕН Приділяйте більше уваги своїй сім'ї і спілкуванню із друзями. А у тих, хто ще не знайшов свою другу половинку, є хороші шанси зробити це. ТЕЛЕЦЬ Будьте сміливішими, адже ваші ідеї та задуми нарешті можуть втілитися у життя. Стосунки із близькою людиною складуться гармонійно. БЛИЗНЮКИ Не вихлюпуйте негатив на колег і друзів, а спрямовуйте енергію у творче русло. Це дасть можливість краще розібратися в собі. РАК Може виникнути бажання вплутатися у якусь авантюру. Але зараз це протипоказано для кар'єри і сімейного благополуччя. ЛЕВ Візьміть невеликий тайм-аут і відпочиньте. Наприклад, вируште в подорож. Якщо ж не зробити перерву, можуть накрити депресія і професійне вигорання. ДІВА Взаємини із другою половинкою перебувають не у кращому стані – час серйозно порозмовляти про це. Обговоріть усе, що вас хвилює. ТЕРЕЗИ З'явиться сильне бажання кардинальних змін у житті. Наприклад, ви можете звільнитися з роботи або навіть розлучитися з партнером по шлюбу. СКОРПІОН Настав час втілити у життя давні задуми і плани. Це може бути дорога покупка, цікава подорож або початок власного бізнесу. СТРІЛЕЦЬ Якщо будете багато працювати, ризикуєте отримати емоційне вигорання. Вирушайте на прогулянку – отримаєте заспокоєння і хороші враження. КОЗЕРІГ Проявіть наполегливість і цілеспрямованість. Сміливо йдіть до своїх мрій, нічого не бійтеся, і бажані привілеї не змусять себе довго чекати. ВОДОЛІЙ Саме час переглянути свої погляди на життя. Подумайте: може, вам є у кого попросити вибачення. Зробіть це. РИБИ Час для того, щоб підбити підсумки й подумати, чого вдалося досягти. Ви зможете зрозуміти, чому ви перебуваєте саме тут і як ви прийшли до того, що маєте.
Кохання – це вам не просто так. Ним треба займатися... Доросле життя – це коли хочеться плакати, але немає часу. Угода вважається вигідною, якщо обидві сторони переконані, що обдурили одна одну. – Який продукт призводить до ожиріння? – Той, на ціннику якого написано «Безкоштовно».
www.aci.com.ua
15
віду Незмінна якість, років дос
гнучка система знижок! ПРИЙМАЛЬНІ ПУНКТИ:
м. Луцьк, пр-т Соборності, 7в, т.: (0332) 78 70 63, 0505423933, 0969261127 м. Луцьк, вул. Кравчука, 28, Сімейна перукарня, т. 0951493232 м. Луцьк, вул. Дружби народів, 6, ательє з ремонту одягу м. Нововолинськ, вул. Св. Володимира, 27, ательє «Оксамит» м. Ковель, б-р Лесі Українки, 12, гот. «Лісова пісня», каб. 311, т. 0950856996 м. Вараш (колишній Кузнецовськ), м-н Вараш, 11, маг. «Барвінок», т. 0363637738 м. Володимир-Волинський, вул. Ковельська, 181 т. 0958753828 смт Маневичі, вул. Незалежності, 26, маг. «Модіс» смт Колки, р-н автостанції, маг. «Гардини» м. Рожище, вул. Незалежності, 6, ательє з ремонту одягу м. Ківерці, вул. Грушевського, 9, ательє з ремонту одягу
Нещодавно помахав якійсь дівчині, бо думав, що вона махає мені. Виявилося, що вона помахала іншому хлопцю. Щоб якось викрутитися, я продовжував махати й зупинив таксі. Таксист завіз мене в аеропорт. Зараз я в Польщі. Працюю.
Думати не шкідливо, але важко. Говорити те, що думаєш, не важко, але боляче. Подумати про те, що сказав, не боляче, але пізно. У першу шлюбну ніч молоді в ліжку довго листувалися телефоном і заснули втомлені та щасливі. – Офіціанте, яйце! – Посмажити, відварити, почухати? Бути генієм зовсім неважко. Це вам будьякий психіатр підтвердить. Так, засинати на самоті важко. І прокидатися невесело. Зате спати розкішно. – Кохана, а ти пам'ятаєш, як ми молодими зустрічалися, одружилися, починали разом жити? – Пам'ятаю, пам'ятаю, не відволікайся, мий посуд!
Життя коротке, тому порушуй правила! Прощай швидко, цілуй повільно, їж будівельну піну, спи в костюмі єнота.
Дівчата, не ображайте чоловіків! У них тепер вічна трагедія в житті: те не до смаку, те не по зубах, те не по кишені...
Якщо щастя досі не прийшло – значить, воно величезне і йде маленькими кроками!
Головне – бути щасливим, і не важливо, який висновок напише психіатр.
Якщо дівчина від вас пішла за власним бажанням, то вона зобов'язана відпрацювати ще 2 тижні.
Жінки – це слабка стать. Але дружини до цієї категорії не входять!
У тебе проблеми з печінкою? Це у печінки проблеми з тобою! Найбільш образливі ярлики на людей вішають патологоанатоми.
Учені довели, що віра у справедливість зменшується з кожною зарплатою.
а шоумен ведучий т
Сергій Абрамчук
Проведення : Весільних церемоній, організація весіль, опція «Весілля під ключ» Корпоративних вечірок Концертів Тематичних Party Open Air Party Клубних вечірок Майстер-класів Презентацій Церемоній відкриття Благодійних проектів
) 055 14 19 8 (9 0 8 3 + abramchuksergii Сергій Абрамчук
ПРОДАЖ КВАРТИР В 2-й, 3-й та 4-й черзі ЖК «CARAMEL RESIDENCE»
и т и ж аво борониш! р к с Я не за КОНТАКТИ ВІДДІЛУ ПРОДАЖУ: +38 (095) 888 94 00 +38 (066) 089 74 18, +38 (068) 888 94 00
Ліцензія видана ДАБІ України наказ № 72-Л від 28.11.2018 р.
вул. Конякіна, 3а Відділ продажу квартир: вул. Ветеранів, 22 www.ldbk.com.ua Адреса забудови:
КЕРАМІЧНА ПЛИТКА ТА САНТЕХНІКА
м. Луцьк, вул. Конякіна, 18 А