Твій Стиль 10 2018

№ 10 (105) 2018

ЛУЦЬК / КОВЕЛЬ / РІВНЕ

 Системи утеплення фасадів  Фарби: Тiккуріла, Колорит, Текнос  Декоративні штукатурки:

Церезіт, Ансер, ФТС  Професійний інструмент

м. Луцьк, вул. Рівненська, 83 r(066) 673 39 45, (067) 332 16 73

всеукраїнський

журнал

Головний редактор: Тарас Хотимчук Арт-директор: Оксана Гусак Заввідділу маркетингу: Яна Лаба Заввідділу реклами: Олена Кондира Відділ інформації: Ірина Белоцька, Катерина Мельничук Відділ реклами: Наталія Лаба, Ольга Гунчик Засновник: Тарас Хотимчук Адреса: Луцьк, пр-т Соборності, 11а, тел. (О332) 78-49-19

На обкладинці: Яна Чуріна та Віктор Бондаренко

Макети, розроблені ПП «Твій вибір», є власністю ПП «Твій вибір». Використання без згоди редакції забороненеі карається чинним законодавством.

ЗМІСТ 26 Ідеальні стрілки? Запросто! 28 Ефектний образ 30 Winter 2018 Color Trends 40 Весілля «Аліса в країні чудес» 44 Food Paintings 46 Готелі ніби з казки 50 Сауна: статут для новачків 60 Ванна у тропічному стилі

e-mail: vubir@i.ua, riatv@i.ua

74 Ф’южн в інтер’єрі

Свідоцтво КВ № 23241-13081 ПР від 11.04.2018 р. Тираж — згідно із замовленням

76 Знаменитості

Передрук інформації без відома редакції заборонений. Згідно з «Законом України про рекламу» від 11.07.2003 р. № 1121VI, відповідальність за достовірність інформації несе рекламодавець. Відповідальність за якість друку несе друкарня.

Використана інформація із сайтів: oselya.blox, buket.ck, news.tut, krasland, fashionweek, jeybud, intermaster, advice.ukrstroy, ukr-auto, auto. oboz, anekdot, menshealth, point, lady.if, formens, news.online, cikavo.com, mobit.narod, krasota, avtosvit, vj.net, arttravel.ru, poedem, bcetyt, ua-dproekt.com.ua, malyar2000, navsi100, ikirov, 24tv, djerelo, nezabarom, avtopoliv.ho, prostobank, pop-zvezda, kinopoisk.

Оптика VISION

МЕРЕЖА САЛОНІВ

БЕЗКОШТОВНА ДІАГНОСТИКА ЗОРУ ПРИ ЗАМОВЛЕННІ ОКУЛЯРІВ НЯ ОВТ Ж АМ ОМ ТЯГ УДЕНТ О Р Т П 15%У МС ВСІ ЖКА ИН И ЗН ДИЦ МЕ А Н

Лікар-оптометрист приймає: вівторок та четвер 16.00 -19.00 год субота 14.00 -17.00 год

з українським корінням 80 Cats & Dogs 82 Sex In Porn & Sex In Life Віддруковано: ТОВ «ПРАЙМ-ПРІНТ» м. Київ, вул. Малинська, 20, т. (044) 592-35-06 www.prime-print.com.ua

ОПРАВИ КОНТАКТНІ ЛІНЗИ СОНЦЕЗАХИСНІ ОКУЛЯРИ ОКУЛЯРИ ДЛЯ ВОДІЇВ ВИГОТОВЛЕННЯ ТА РЕМОНТ ЗАСОБИ ДОГЛЯДУ АКСЕСУАРИ

Vision OPTICAL SHOP

ЗНИЖКИ НА СОНЦЕЗАХИСНІ

Відкрито новий салон оптики Vision по вулиці Степана Бандери, 4 тел. (097) 528 53 91

м. Луцьк, просп. Волі, 1, ТЦ «Луцьк», 1 поверх тел. (096) 778 53 90

ОКУЛЯРИ ДО -30%

Твої

НОВИНИ

your style |6|

Дебют «Відродження» Крістіна Смірнова, дочка загиблого воїна АТО, у Луцьку презентувала дебютну виставку картин під назвою «Відродження». Дівчина розповіла, що для неї мистецтво є медитацією, яка лікує та надихає. «Мій внесок в життя світу – моє малювання», – поділилася художниця. Організувати виставку допоміг волонтерський рух «Мeцeнaти для солдата».

Ковельський сценарист На «1+1» відбулось нагородження переможця та призерів проекту за кращий сценарій телесеріалу у рамках пітчингу «The Next Big Thing Generation». Володарем призового третього місця у номінації «X-серіали» став учитель школи №10 міста Ковеля Віталій Волосюк, який презентував журі сценарій до серіалу «Прокляття жовтого дракона». Як нагороду він отримав можливість безкоштовного навчання у Вищій школі Media & Production за обраним напрямком.

Мірзоян у Луцьку Лучан та гостей міста запрошують на сольний концерт всеукраїнського туру сталевого голосу України Арсена Мірзояна. Концерт відбудеться 7 листопада о 19:00 у РЦ «Промінь». Квитки можна придбати у касах РЦ «Промінь» або на сайті, а також у «Show Basilic».

Юне обдарування Бітбоксер Володимир Чокан з Рівного взяв участь у талант-шоу «Круче всех». У передачі Вова заявив, що незвичайне хобі в нього з’явилося після того, як він побачив виступ зірки бітбоксу Тома Туму. А навчався юнак цьому мистецтву з відео-уроків. Нині 17-річний хлопець вже носить звання талановитого юного бітбоксера України.

День гарячого казана На Рівненщині любителі активного відпочинку День туризму відзначають у смт Соснове. Тут в урочищі «Біля каменів» відбувається етно-туристичне свято традиційної поліської кухні «День гарячого казана». Для гостей облаштували селфі-зони, представили виставки з декоративно-прикладного мистецтва та майстер-класи з традиційних народних ремесел.

Кінофестиваль у Рівному У Рівному відбулося нагородження переможців третього Рівненського міжнародного кінофестивалю «Місто Мрії». Гран-прі присудили документальному фільму «МІФ» режисерів Леоніда Кантера та Івана Яснія. На конкурсний відбір надійшло 300 заявок більше ніж із 40 країн світу, до конкурсної програми відібрані 78 фільмів у номінаціях: повний та короткий метр, документальне й анімаційне кіно, студентське кіно та музичне відео.

Стравінський та Україна XV музичний фестиваль проходитиме у Луцьку протягом 1-14 жовтня 2018 року. У ці дні всі охочі матимуть змогу насолодитися класичною музикою, відвідати тематичні лекції та інше.

Добрі справи 1 жовтня у світі відзначається Міжнародний день людей похилого віку. Щорічно активними учасниками соціальної підтримки та вирішенню повсякденних турбот малозабезпечених верств населення та одиноких престарілих людей є волонтери Ковельського медичного коледжу. Не винятком стало і цьогорічне свято, до якого студенти медичного коледжу за підтримки Ковельського товариства Червоного Хреста роздали одиноким громадянам похилого віку подарунки у вигляді продуктових наборів.

Дійсний член Торгово-промислової палати України. Член Асоціації митних брокерів України.

МИТНО-БРОКЕРСЬКІ ПОСЛУГИ КОНСУЛЬТАЦІЇ З ПИТАНЬ ЗЕД НАДАННЯ ПОСЛУГ ЗІ ЗБЕРІГАННЯ ТОВАРІВ ТА ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ НА МИТНОМУ СКЛАДІ Волинська обл., с. Струмівка, вул. Рівненська, 74 тел.: +38 (0332) 28 19 19 e-mail: zbs.lutsk@gmail.com

м. Рівне, вул. Млинівська, 18 тел. +38 (096) 371 93 89

СПРАВЖНЄ ДЕРЕВО

«Термоліс» пропонує вироби з натурального дерева у стилі лофт та еко для дому, офісу, кафе. Ексклюзивний стіл-ріка з заливкою з епоксидної смоли під індивідуальний розмір,дизайн та колір стане окрасою інтер’єру. Стільниці,барні стійки,полички для кухні чи ванної кімнати з масиву дерева відмінно гармонують з керамічним облицюванням і надають особливий колорит та стиль.

м. Луцьк, просп. Відродження, 11

I

(095) 309 51 07, (066) 481 31 27

r

З Днем українського козацтва! Пречисту Богородицю українці завжди вважали заступницею і покровителькою нашої землі. Саме тому нині, у світлий день Покрови, ми відзначаємо національне свято – День козацтва. Козаччина – одна з найяскравіших сторінок української історії, на славних прикладах якої виховується почуття національної самоповаги, єдності та боротьби проти свавілля. Козацтво – це звитяжна історія і велика гордість нашого народу, душа України, її надія й оберіг. Сьогодні козаки вже не носять шаровари та не виборюють волю шаблями. Проте вони не перевелися на нашій славній Батьківщині. Адже козак – це воїн за духом, який ціною власного життя відстоює свободу рідного краю. Нинішні військовослужбовці Збройних сил та інших військових формувань є гідними наступниками славних козаків. Вони надійно стоять на захисті суверенітету, територіальної цілісності й недоторканості держави, миру та спокою нашого народу. Цього святкового дня вітаю всіх, хто у різні роки виконував священний обов’язок збройного захисника Батьківщини. Щиросердно зичу всім козакам та їхнім родинам щастя, здоров’я, наснаги у відродженні кращих національних традицій, плідної праці на благо народу задля світової слави України. Нехай прагнення волі та незалежності і надалі буде неодмінною рисою українських козаків. Миру та злагоди вам, безстрашні захисники!

Валерій Бондарук голова Волинської обласної партійної організації ВО «Батьківщина», депутат Луцької міської ради

22 жовтня

19.00

ЗАПАЛЬНІ ТАНЦІ, ВІД ЯКИХ ЛЕТЯТЬ ІСКРИ!

Драмтеатр м. Луцьк

ГРУЗИНСЬКИЙ АНСАМБЛЬ «ГОРІ» У ЛУЦЬКУ Шалений ритм, живий спів, більше 30-ти виконавців

Квитки у касі театру

(0332) 72 54 60 (066) 74 74 513 (050) 66 28 938

Шановні волиняни! Щиро та сердечно вітаю усіх вас зі святом Покрови Пресвятої Богородиці, яке в українців традиційно відзначається ще і як День козацької слави. Корені цього свята – в сивій давнині. 14 жовтня, Покрову Пресвятої Богородиці, ще січовики-запорожці зробили своїм військовим святом. Відтоді не одне покоління українців, наших славних лицарів, борців за її незалежність та свободу, відзначали його як день козацької слави та власної звитяги. Свято 14 жовтня поєднує наші християнські традиції, спадщину українського козацтва, армії Української Народної Республіки та Української повстанської армії. Тому найбільшою мірою це свято асоціюється зі справжніми героями України, учасниками антитерористичної операції і бойових дій, учасниками війни за нашу Незалежність, з теперішніми Збройними силами, Національною гвардією, волонтерами, працівниками оборонних підприємств. Саме тому з 2014 року на Покрову ми відзначаємо ще й

День захисника України. Це свято започатковане в нелегкі часи для вшанування мужності та героїзму захисників територіальної цілісності України. Це свято всіх, хто любить Україну. Свято тих, хто тілом, серцем і душею відчув свою відповідальність і причетність до оборони Вітчизни від російських агресорів, окупантів, найманців. Наголошую, що головна ідея цього свята – прояв поваги та шани захисникам нашої держави та її суверенітету, гідне вшанування борців за незалежність України. А в умовах війни на Сході країни у цей день ми вшановуємо й усіх нинішніх захисників: воїнів усіх силових відомств, добровольчих підрозділів, а також ветеранів та майбутніх оборонців України. У цей святковий день бажаю усім міцного здоров’я, щастя, домашнього затишку і тепла, реалізації всіх планів, поваги і подяки за ту шляхетну справу, що Ви робите. Зі святом! З повагою депутат Волинської обласної ради Юрій Ройко

ФІРМОВИЙ ОДЯГ ТА ВЗУТТЯ, СУМКИ ТА ОКУЛЯРИ

П О Д І У М

Perfectly Madе in Italy.

model: Крістіна Кулієва т. 066 372 59 89

вул. Винниченка, 4, ТЦ «Буратіно»

photographer: Ірина Дяченко фото без графічного редагування

вул. Карпенка-Карого,

063 354 73 18  095 424 45 42 торговий ряд біля Варшавського ринку, маг. 65

Шановні волиняни! 14 жовтня вже багато років ми відзначаємо свято Покрови Пресвятої Богородиці, або Святої Покрови, яке для усіх православних є одним із найбільших релігійних свят осені. Українцям здавна була притаманна особлива любов, шанування і благоговіння перед святою Богородицею. Адже своїми молитвами вона покриває нас від зла і завжди готова розпростерти свій покров над кожним. Їй відомі всі наші потреби й турботи, радощі і печалі. Саме з її покровом і заступництвом всі ми пов’язуємо усі свої надії. 14 жовтня також було проголошено Днем українського козацтва. Для козаків свято Покрови було найбільш значущим. Вони вірили, що свята Покрова охороняє їх, а Пресвяту Богородицю вважали своєю заступницею і покровителькою. Історія українського козацтва – це одна з найвеличніших сторінок життя українського народу. У найтяжчі часи іноземного поневолення козацтво виступало справжнім захисником рідної землі, оборонцем віри, моралі та державницьких традицій України. Упродовж століть могутнє козацьке братство здійснювало вплив на європейську історію. Саме з козацького роду вийшли відомі всьому світу діячі національного відродження України. Й нині сотні тисяч нащадків козаків розвивають

кращі традиції своїх предків, котрі є для них взірцем доблесті, шляхетності, відданості Вітчизні. Життя часто дає нам можливість спостерігати, як сьогодення перегукується зі старовиною, адже ми повинні бути гідними спадкоємцями духовних цінностей і продовжувачами багатих традицій та славних справ предків. Саме тому День захисника України ми відзначаємо 14 жовтня як символ нерозривного зв’язку всіх поколінь захисників України, як пам’ять про тих, хто в різний час захищав нашу землю від ворога й охороняє її зараз, коли на східних територіях України йде боротьба за її незалежність і суверенітет. Попри зміну часів і політичних систем, День захисника України асоціюється насамперед із мужністю та стійкістю людського характеру, силою духу та відданістю Батьківщині. Тож бажаю усім мирного неба, міцного здоров’я, незгасної енергії, завзяття і сили! Нехай божественний покров Пресвятої Богородиці, простягнений над нами, оберігає від бід, зла та негараздів! З повагою депутат Волинської обласної ради Микола Буліга

Шановні волиняни! Щиро вітаю вас із Днем захисника України! Це день пам’яті і вшанування всіх, хто упродовж століть боровся за свою землю і відстоював суверенітет України. Сьогодні справа захисту незалежності згуртувала і кадрових військових, і добровольців, і волонтерів. У цей день ми висловлюємо подяку всім захисникам нашої Вітчизни, які у складі Збройних сил України, Державної прикордонної служби, Національної гвардії України, Служби безпеки України, добровольчих батальйонів захищають територіальну цілісність держави. Нинішній український воїн, який захищає українську державність у зоні АТО, – спадкоємець нескорених, тих, хто боронив кордони й безпеку своєї землі упродовж століть, часто в неймовірно складних умовах відсутності державності та атак значно сильніших ворогів. Ситуація в нашій країні зараз, на жаль, залишається досить напруженою. Але боротьба за перемогу стала всенародним рухом, справою кожного жителя України. На жаль, жодна війна не обходиться без утрат. Дехто повернувся додому з пораненнями, здобув інвалідність, а хтось назавжди залишився у тій війні. Неможливо змиритися з несправедливою долею, що була уготована молодим, повним сил та патріотизму хлопцям, які встали на захист рідної землі. Також хочеться подякувати волонтерам, які допомагають волонтерському центру «Серце патріота» у складних умовах підтримувати наших воїнів, щоб вони відчували увагу та допомогу земляків. З нагоди всенародного свята висловлюю велику подяку усім військовослужбовцям, учасникам антитерористичної операції та ветеранам військової служби, представникам волонтерського руху за самовіддану службу, високу громадянську позицію, особисту шляхетність. У цей святковий день бажаю вам міцного здоров’я, родинного благополуччя та нових здобутків в ім’я захисту нашої Батьківщини – України! З повагою керівник волонтерського центру «Серце патріота», депутат Луцької міської ради Сергій Балицький

комплектуючі• водостічні системи• профіль• до гіпсокартону CD, UD сходи на горище•

•профільні труби •лист оцинкований (плоский та гофрований) •мінвата •гідро- та паробар’єр

МЕТАЛОЧЕРЕПИЦЯ • МЕТАЛОПРОФІЛЬ

виготовлення на замовлення від 1 години (за домовленістю)

А Н К ВІ 5% А

ЖК

ЗНИ до

3

*

с. Боголюби, вул. Набережна, 20, т.: (050) 72 49 777, (097) 91 43 605 *при купівлі покрівельних матеріалів – на металопластикові вікна

Дорогі лучани! Щиро вітаю вас зі світлим та радісним святом – Покровою Пресвятої Богородиці та Днем українського козацтва! Від часів Хрещення Київської Русі і до наших днів це свято духовно об’єднувало наш народ, живило його вірою у повсякчасне заступництво Божої Матері за людський рід, за мир і добро на нашій землі. Історія зберігає багато свідчень того, як вищою волею Пресвята Богородиця боронила наш народ, наше козацьке військо, надавала воїнам сил у боротьбі з ворогом. Саме тому в Україні свято отримало другу назву – Козацька Покрова, і відзначається ще й як День українського козацтва. Ми щиро вітаємо всіх, у кому живе дух наших славних попередників – запорожців. Бажаємо здоров’я і нових перемог в ім’я нашої великої Батьківщини. 14 жовтня ми вшановуємо всіх тих, хто продовжує боротися за нашу свободу, та схиляємо голови перед світлою пам’яттю усіх героїв, які полягли в боротьбі за вільну, незалежну і нескорену Україну. Висловлюю щиру вдячність та пошану тим, хто без вагань поклав своє життя за світле майбутнє України, чий героїчний чин, мужність та самовідданість стають прикладом для майбутніх поколінь. Вічна пам’ять! Нехай почуття любові до рідної землі, прагнення волі ніколи не покидають нас, а розбудова та захист держави залишаються справою честі та життя. І напередодні свята Покрови Пресвятої Богородиці звертаємось до Матері Божої із проханням про мир, процвітання, гідне і щасливе майбутнє нашого народу. Нехай Божа Матір буде прихильною до кожної волинської родини, до нашої рідної України! З повагою депутат Луцької міської ради Андрій Авраменко

ПОЛІКАРБОНАТ МЕТАЛОКОНСТРУКЦІЇ І ТЕПЛИЦІ АЛЮМІНІЄВІ ТЕПЛИЦІ

ЛИСТОВИЙ ПОЛІКАРБОНАТ

МЕТАЛОКОНСТРУКЦІЇ ПІД ПОЛІКАРБОНАТ

КОМПЛЕКТУЮЧІ ДЛЯ ПОЛІКАРБОНАТУ

0www.imperialgroup.com.ua r(067) 629 42 75, (095) 567 92 58 s vadim_sh@imperialgroup.com.ua

Твій

УСПІХ

your style |20|

АДВОКАТ МАЙБУТНЬОГО – ЦЕ ГЛОБАЛ ЛІГАЛ ГРУП! Зовсім недавно стало відомо про нове адвокатське об’єднання «Глобал Лігал Груп» (GlobalLegalGroup). Скажіть, будь ласка, назва об’єднання стосується якимось чином вашої діяльності? • Віктор: Так. Адже наша команда має на меті зробити дійсно глобальний внесок у вкорінення принципу верховенства права насамперед у м. Луцьку. Окрім того, об‘єднання «GLG» надає юридичні послуги по всій території нашої країни. І в найближчій перспективі планує стати учасником міжнародного юридичного ринку. • Яна: Окрім того, назва об’єднання відображає діапазон послуг, які ми надаємо, – повний спектр юридичного захисту, що не залежить від конкретної сфери права. Яку мету ви переслідуєте? • Яна: Захищати людей, забезпечувати їх спокій у правових питаннях. Адже до нас звертаються з різними проблемами. Надати якісну й належну правову допомогу – ось яка мета нашого об’єднання. У вашого об’єднання є слоган, так би мовити, принцип, якого ви дотримуєтеся у своїй юридичній діяльності? • Віктор: Так. Ми - «граючі» тренери. Тобто можемо проконсультувати і направити у правових питаннях наших клієнтів та, за потреби, «засукати рукави» і своїми активними діями вирішити їхні питання...

|21| your style Партнери-керівники АО «Глобал Лігал Груп» Яна Чуріна та Віктор Бондаренко

Як ви формували свою команду? • Яна: Для нас було важливо, щоб людина горіла своєю справою. Часто ми працюємо понаднормово. Цінуємо людей, які готові швидко та якісно сприймати й аналізувати інформацію. Вважаємо, що в колективі важливі командний дух і прагнення досягти спільної мети. • Віктор: Вважаю, що члени нашої команди ідеально доповнюють одне одного. У кожного з нас різні характери, однак мета одна - це допомога людям незалежно від їхнього майнового, соціального чи іншого статусу. Ми взаємодіємо так, що плюси кожного з нас переважають ті чи інші мінуси, які також можуть бути в кожного. З цього виходить гармонійна співпраця команди. Кожен учасник об’єднання це розуміє та підтримує. Що приносить вам задоволення від роботи? • Яна: Усе, оскільки роботу ми сприймаємо як спосіб життя. Неможливо якісно виконувати роботу, від якої ти не отримуєш задоволення. Ми обрали свою справу – саме тому віддаємось їй сповна.

• Яна: Постійний розвиток. Наше об’єднання багато часу відводить регулярному підвищенню кваліфікації. Зараз я та Віктор приймаємо участь у програмі, що організована за підтримки уряду Канади та США «Адвокат майбутнього». Також наші юристи та помічники часто бувають на професійних семінарах. Ми намагаємось постійно вдосконалювати не тільки кваліфікаційний рівень, а й особисті якості. Чи змінилися запити ваших клієнтів після утворення адвокатського об’єднання? • Віктор: Ні. Змінилася тільки кількість клієнтів - їх стало більше. Мені здається, що запити клієнтів є і будуть завжди однаковими - отримати якісний правовий захист. Кожна справа, яка потрапляє до наших рук, потребує індивідуального підходу. Ми не маємо на меті працювати стандартно. Постіймо намагаємось знаходити прогресивні методи вирішення завдань, прагнемо до міжнародних стандартів у наданні правової допомоги.

• Віктор: Так, робота адвоката приносить велике задоволення. Працюючи, не помічаєш, як проходить день. Тут згадується мудрість Конфуція: «Коли ти займаєшся улюбленою справою – ти не ходиш на роботу». Насамкінець, Яно та Вікторе, чи будуть у вас поради для наших читачів? • Яна: Раджу завжди звертатись по якісну правову допомогу вчасно, оскільки часто набагато легше уникнути проблем, ніж потім їх вирішувати. • Віктор: Так, якщо ви не впевнені у тому, як краще вчинити у певній правовій ситуації, зверніться до адвокатського об’єднання «Глобал Лігал Груп», команда якого завжди прийде вам на допомогу! спілкувалася / Катя Біласик

Успіх для вас – це виграна справа? • Яна: Ні, успіх – це задоволений клієнт. Ще нікому не вдалося вигравати усі справи (сміється, – ред.). Але можу запевнити, що об’єднання «Глобал Лігал Груп» зробить усе можливе для того, щоб захистити та відновити законні права й інтереси будь-кого, хто звернеться по допомогу! Як проходять робочі дні у «GLG»? Ви працюєте над справами спільно? Часто трапляється, коли погляди на одну й ту ж справу розходяться? • Віктор: Так, працюємо спільно. Час від часу розходяться, але в такому випадку ми розбираємо кожну позицію й у результаті знаходимо золоту середину. Я більш категоричний, а Яна часто схиляється до врегулювання спорів шляхом медіації. Зрештою, ми завжди знаходимо консенсус – напевно, в цьому і є секрет нашого успіху.

GLG

global legal group

(066) 253 33 65 (050) 372 18 11

globallegalg@gmail.com

м. Луцьк, вул. Кривий Вал, 34, БЦ «Гранд Персона»

Твій

УСПІХ

your style |22|

МОЛОДИЙ УСПІШНИЙ, ЦІЛЕСПРЯМОВАНИЙ АДВОКАТ ВІТАЛІЙ ЖУКОВСЬКИЙ СПЕЦІАЛІЗУЄТЬСЯ У ГАЛУЗІ КРИМІНАЛЬНОГО, ЦИВІЛЬНОГО, СІМЕЙНОГО ТА АВТОРСЬКОГО ПРАВА. БЕРЕ АКТИВНУ УЧАСТЬ У МІЖНАРОДНИХ ТРЕНІНГАХ ТА СЕМІНАРАХ ЗА ОРГАНІЗАЦІЄЮ КООРДИНАЦІЙНОГО ЦЕНТРУ ТА УКРАЇНСЬКОЇ ФУНДАЦІЇ З НАДАННЯ ПРАВОВОЇ ДОПОМОГИ. Є УЧАСНИКОМ МІЖНАРОДНИХ КОНФЕРЕНЦІЙ ЗА УЧАСТЮ НАУКОВЦІВ УКРАЇНИ, БІЛОРУСІ ТА ПОЛЬЩІ, АВТОРОМ НАУКОВИХ ПУБЛІКАЦІЙ НА ТЕМУ КРИМІНАЛЬНОГО ПРАВА ТА ПРОЦЕСУ.

Віталій Жуковський:

«ЮРИСТИ НЕОБХІДНІ ДЛЯ НОРМАЛЬНОГО ФУНКЦІОНУВАННЯ ВІДНОСИН У СУСПІЛЬСТВІ» Віталію Валентиновичу, на Вашу думку, наскільки і чому важлива роль юриста в суспільстві загалом та в нашій державі зокрема? Відразу виникає зустрічне запитання: «Наскільки Ви відчуваєте себе захищеними?». А тепер уявіть, що й юристів нема, і звернутись по допомогу Ви можете до тітки Люби із сусіднього під’їзду. Безумовно, хотів би зазначити, що існує велика кількість порушень прав людини з боку держави (державних органів та посадовців), у зв’язку з чим ще більше відчувається потреба у кваліфікованій юридичній допомозі. З Вашої практики: чи вірять українці взагалі у

можливості захисту своїх прав юридичними механізмами? Важко відповісти. Так, багато хто не вірить, однак звертаються до адвокатів. Значить, надію все-таки мають. Наразі лунає шквал критики та обговорень навколо прийнятого закону про Вищий спеціалізований антикорупційний суд. Часто можна почути запитання про те, навіщо окремий антикорупційний суд, адже кожен суд має бути антикорупційним. Що Ви про це думаєте? Так, однозначно потрібен спеціалізований суд. Сама

|23| your style На що ніколи не шкодуєте часу? Можу здатись Вам надто фанатиком, але ніколи не шкодую часу на цікаві справи. Як Ви ставитеся до питання балансу роботи та особистого життя? Як уникаєте професійного вигорання? Чи то на жаль, чи на щастя, однак у мене такий баланс відсутній. Фактично живу роботою. Вигорання не можливе, коли у справах досягаєш хорошого результату. «Моральний оргазм» від деяких досягнень чи результатів справ не лише позбавляє можливості професійного вигорання, але й стимулює працювати ще більше.

назва вказує на його потребу, тобто суду, що спеціалізується на розгляді корупційних справ. Так, його створення не сприятиме безпосередній боротьбі з корупцією, оскільки це повинні робити компетентні органи. Однак при створенні саме спеціалізованого суду справи розглядатимуться більш кваліфікованими суддями. Спеціалістами у всьому бути не можливо. Хоча й до суддів ставляться з вимогою знання юриспруденції в цілому, однак існує відмежування суддів за галузями права. Хоча антикорупційного права й не існує як окремої галузі, однак ситуація в Україні вимагає більш кропіткого вивчення питань, з якими стикаються судді при розгляді відповідних справ. Що потрібно, аби український юридичний ринок почав грати за цивілізованими правилами? Тут багато факторів. І не лише справа в правоохоронних структурах, судах, корупції в країні, але й у правовій свідомості українців. На жаль, вона відсутня. Аль Капоне був засуджений за ухилення від сплати податків, і цей факт багатьом відомий. Однак не всі розуміють суть цього. Вона полягає в тому, що не могли довести його винуватість в інших справах. Однак в Україні не лише діє принцип клеймування «судимий – значить, винний», але несприйняття громадськістю розміру чи виду покарання. Незважаючи на всю серйозність практики та послуг, що Ви надаєте, чи пригадаєте якісь кумедні або курйозні ситуації? Так, пригадую. Один з обвинувачених у кримінальній справі, активно виступаючи в суді та запевняючи, що він не вчиняв злочину, який йому інкримінують, пояснив суду, що він лише купував і вживав марихуану, після чого додав, що у нього ще трохи лишилось. Потім він дістав згорток і поклав прокурору на стіл. Його в подальшому вилучили працівники поліції, яку викликав суд.

Наша із Вами розмова відбувається напередодні Вашого професійного свята. Що б побажали своїм колегам? До професійного свята хочу побажати усім юристам успішних справ та розуміючих клієнтів. Мабуть, це побажання банальне, оскільки саме цього найбільше бажають юристи одне одному, але усі розуміють, що це важливий елемент в нашій роботі. с п і л кув а л а с я / І р и н а Б е л о ц ь ка

Твій

УСПІХ

your style |24|

ЖІНКИ-ЮРИСТИ – ЦЕ ПОЄДНАННЯ ВНУТРІШНЬОЇ СИЛИ Й ТЕНДІТНОСТІ, РОЗУМУ ТА КРЕАТИВНОСТІ, ТЕПЛА І ВПЕВНЕНОСТІ У СОБІ. ВОНИ ТАЛАНОВИТІ Й ЦІЛЕСПРЯМОВАНІ.

Ірина Міщук:

«АДВОКАТСЬКИЙ ШЛЯХ РОЗПОЧАВСЯ ІЗ ПІДТРИМКИ ЧОЛОВІКА» В одного із успішних адвокатів Волині – Ірини Міщук – досвід у юриспруденції чималенький, адже вона працює юристом більш як 10 років. Активно займається адвокатською практикою, а також є провідним юрисконсультом у ТОВ «ПАККО Холдинг». Ірино Володимирівно, на Вашу думку, з чого розпочинається шлях успішної жінки? Що було визначальним на Вашому шляху? Я вважаю, що шлях будь-якої жінки залежить від її родини. Якби в мене не було міцного тилу, то, напевно, не було б і успішної жінки Ірини Міщук (посміхається, – авт.). Та й адвокатський шлях у мене розпочався із підтримки чоловіка. Адже коли я на сімейній нараді озвучила бажання скласти екзамен та отримати посвідчення про зайняття адвокатською діяльністю, він висловив щиру надію, що у мене здійсниться усе задумане. А загалом, на Вашу думку, яку жінку можна вважати успішною? Особисто для мене не є пріоритетним кар’єрний ріст. Отримую задоволення від результатів свої роботи та слів вдячності від моїх клієнтів. Якби Ви не стали правником, яку б професію обрали? Зараз, коли я серйозно зайнялася адвокатською діяльністю у різних сферах, мені дуже важко відповісти, ким би я хотіла стати ще. Зважаючи, що, окрім юридичної, маю ще дві освіти, економічну та педагогічну, можливо, була б учителем математики.

А чому Ви вирішили здобувати ще й фах юриста? Якщо пригадати мій життєвий шлях, то після закінчення школи я уявляла себе лише педагогом. Вступила до Луцького педучилища, після його закінчення хотіла навчатися на математичному факультеті. Проте за півроку до отримання диплома про педагогічну освіту я зрозуміла, що піду здобувати фах юриста. Так, я поїхала вступати до Юридичної академії імені Ярослава Мудрого у Харкові. І хоча перша спроба стати студентом цього закладу була невдалою, проте іншого шляху я для себе вже не шукала. І через рік, після плідної підготовки, змогла скласти усі іспити на вступ. Які справи Вас найбільше цікавлять із професійної позиції? Загалом надаю юридичні консультації з цивільного, господарського, адміністративного, кримінального права. Проте найбільше люблю кримінальні справи, і саме ними найчастіше займаюсь у своїй практиці. У мене укладений контракт із Регіональним центром з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Волинській області, завдяки якому маю більше справ по криміналу. А майже усі мої цивільні справи пов’язані з Луцьким місцевим центром з надання безоплатної вторинної правової допомоги, з яким теж уклала контракт. Намагаюся не брати тих справ, у яких не зовсім компетентна, з тих мотивів, щоб просто не нашкодити людині.

Які існують «підводні камені» у Вашій роботі? На жаль, усі «підводні камені» у моїй практиці пов’язані з недосконалим законодавством у країні та недієвістю інституту відповідальності працівників правоохоронних органів і судів, оскільки часто спостерігала незаконні рішення та вироки суддів, незаконні дії з боку слідчих та прокурорів. І нерідко опускаються руки від власного безсилля, коли точно знаєш, що усі ці рішення суперечать букві закону, а зробити нічого не можеш, не в силах допомогти людині. Тож найбільший «підводний камінь» для мене у моїй практиці – це система, створена в нашій державі. На Вашу думку, яких змін зазнає юридична професія у найближчі 5 років? Знаєте, зараз дуже швидко змінюється законодавство України щодо юридичної професії, юридичної освіти, адвокатури, порядку одержання свідоцтва адвоката тощо. І ці зміни не завжди на користь юристів. Тому я б хотіла, що усі нововведення на практиці удосконалювались, а не діяли бездумно і на шкоду інтересам справжніх фахівців. Ми з Вами спілкуємося напередодні Дня юриста. Що б хотіли побажати колегам? Терпіння. Здоров’я. Вдячних клієнтів. Внутрішнього спокою та сімейного благополуччя. спілкувалася / Ірина Белоцька

Олена Балабаш – заступник директора Палацу учнівської молоді з організаційно-творчої роботи, керівник гуртка хореографії у «Маленька школа».

Якi вони, педагоги сучасностi? Такi, як у нас! Щирi, добрi, мудрi, вишуканi…

Тетяна Салімуха – керівник зразкового аматорського ансамблю танцю «Гармонія», керівник гуртка народного художнього колективу ансамблю народного танцю «Радість».

Ті, до яких так хочеться іти на заняття, наслідувати їх. Ті, які щоденно віддають нам усю свою душу, які вірять у нас і люблять усім серцем. У цей осінньо-святковий час прийміть щирі вітання від своїх вихованців та батьків з Днем вчителя. Будьте і надалі для нас усіх взірцем людяності, порядності, педагогічної майстерності. А головне – здорові та щасливі.

Дякуємо вам, рідні, за усе!

Наталія Троцюк – керівник зразкового вокально-хорового колективу «Перлинка» Палацу учнівської молоді.

Твоя

КРАСА

your style |28| ба, абсолютно нешкідлива і безпечна. Загалом існує 3 види татуажу очей. Класичний – простір між віями заповнюється пігментом татуажу. Татуаж «стрілка» – наноситься лінія стрілки. Розтушовування – пігмент злегка розтушовують, надаючи лінії деяку нечіткість.

Татуаж брів і губ був у моді за кордоном у 90-х і «нульових». І лише нещодавно перманентний макіяж почав популяризуватися на теренах нашої країни. Процедура татуажу (якщо вона зроблена правильно, стильно і якісно) досить зручна в концепції повсякденності. Так, можна не фарбувати постійно губи і не наводити стрілку на очах щодня. Якщо про татуаж брів і губ нам відомо багато, то татуаж простору між віями (або перманентні стрілки на очах) – явище досить нове. ЩО ТАКЕ ТАТУАЖ ОЧЕЙ Татуаж очей за своєю концепцією нічим не відрізняється від татуажу губ або брів. Це свого роду трафарет, який дозволяє ходити з нафарбованими стрілками 24 на 7. Непрофесійному оку взагалі здасться, що це природний ефект. Такий татуаж дає можливість трохи підкоригувати порушену симетрію очей і уникнути алергічної реакції на декоративну косметику, адже позбавляє потреби фарбуватися щодня. Під час процедури під шкіру вводиться перманентна фар-

ІДЕАЛЬНІ СТРІЛКИ? ЗАПРОСТО!

ПЛЮСИ ТАТУАЖУ ОЧЕЙ Безсумнівно, татуаж між віями має низку своїх переваг. По-перше, це абсолютно не боляче, оскільки голка зовсім маленька, і максимум, що можна відчувати під час процедури, – легкий дискомфорт, який зникає після анестезії. Крім того: • татуаж очей скорочує час нанесення макіяжу і значно спрощує його; • надає віям здорового вигляду і візуально збільшує їх густоту; • перманент може залишатися на повіках протягом 3 – 5 років; • не викликає алергії; • дозволяє виправити асиметрію очей.

ПЕРМАНЕНТНИЙ МАКІЯЖ ТА ХУДОЖНЄ ТАТУ

Махенді

(Розпис хною)

ТАТУАЖ БРІВ:

Волоскова техніка Тіньова техніка Ручна техніка (Мікроблейдинг) Моделювання брів (корекція форми без татуажу)

ТАТУАЖ ГУБ:

Контур губ з повним розтушуванням Контур губ з частковим розтушуванням Контур губ з 3D ефектом Контур губ

ТАТУАЖ ПОВІК:

Стрілки (верхніх або нижніх повік) Стрілки обох повік Стрілки двохколірні Стрілки та ефект тіней Зона росту вій без верхньої стрілки

РОДИНКА (мушка)

КОРЕКЦІЯ ПРОЦЕДУР:

Відновлення кольору через півроку, рік та більше Корекція Мікроблейдинг через місяць (обов’язково для отримання ідеального та бажаного результату кольору і форми) Корекція чужих робіт оплачується, як нова Корекція проводиться не раніше як через місяць після процедури

«Ви не можете приховати губи, брови та підводку для очей светром. Окуляри і шляпки не заходять так далеко». Завдяки постійному макіяжу ви додаєте баланс вашому обличчю та впевненість у собі. IGLA спеціалізується на покращенні зовнішнього вигляду, працюючи з кольорами та дизайном, щоб гармонізувати ваш тон шкіри. Ви дійсно зможете насолоджуватися виглядом за допомогою перманентного макіяжу, що справді перетворить ваше обличчя і шкіру. IGLA допоможе Вам підібрати і змінити його. Через величезну відданість справі – досягнення найкращих природних результатів. Ми прагнемо забезпечити найвибагливіший результат для Вас і Вашої зовнішності.

ХУДОЖНЄ ТАТУ: Чорно-біле тату Кольорове тату

Ціна залежить від розміру, техніки та кольору тату і обговорюється індивідуально

(099) 736 66 95 • (098) 000 51 00 м. Луцьк, вул. Кравчука, 17, 3 пов.

Твоє

КРАСА

your style |30|

ОСІНЬ – ІДЕАЛЬНА ПОРА, ЩОБ ПІДГОТУВАТИ СВОЮ ШКІРУ ДО ТРИВАЛОГО ПЕРІОДУ БЕЗ СОНЦЯ, ТЕПЛА І ПРИРОДНИХ ВІТАМІНІВ. ОДНА З НАЙВАЖЛИВІШИХ ПРОЦЕДУР, ЯКУ ВИ ПОВИННІ ЗРОБИТИ ВОСЕНИ, – ЦЕ ЧИСТКА ОБЛИЧЧЯ.

ОСІНЬ? ЧАС ПІЛІНГІВ ЧОМУ ПІЛІНГ ОБЛИЧЧЯ ВАРТО РОБИТИ ВОСЕНИ Процедура очищає шкіру від ороговілих клітин і забирає пігментні плями, які накопичилися після тривалого активного сонця. Після пілінгу шкіра стає дуже чутливою до ультрафіолету і змін температури, тому цю процедуру можна проводити тільки тоді, коли сонце менш активне, але на вулиці ще тепло. Адже пілінг у період сильних зимових морозів та літньої спеки – неймовірне випробування для ніжної шкіри. До того ж існує кілька загальних правил, яких потрібно дотримуватися всім. Наприклад, ні до, ні після пілінгу не можна засмагати як у солярії, так і на сонці близько одного місяця. Не можна засмагати між процедурами. Тому осінь –ідеальний час для косметологічних процедур. ОТЖЕ, ЯКІ ПРОБЛЕМИ ВИРІШУЄ ПІЛІНГ? • Покращує колір обличчя. • Вирівнює текстуру шкіри – вона стає більш гладкою. • Звужуються і очищаються пори. • Освітлюється пігментація. • Лікування акне (вугрів і прищів). • Лікування плям і рубців після прищів. • Ліфтинг шкіри – вона стає пружнішою й еластичнішою, згладжуються дрібні зморшки і зменшується глибина середніх. • Купероз і розацеа в початковій стадії (коли на обличчі, особливо на щоках, видно дуже багато дрібних судин) після курсу спеціальних пілінгів значно світлішають. • Прибирає зайву жирність шкіри. • Омолоджує шкіру. Лікувальний курс пілінгів зазвичай становить від 4 до 10 процедур з інтервалом від 7 до 21 дня залежно від виду пілінгу і мети, з якою він робиться. Що стосується віку, то будь-які косметологічні процедури, в тому числі й пілінги, можна робити з 18 років. У будь-якому випадку важливо проводити цю процедуру у грамотного фахівця. Адже у кожної людини свої особливості організму, і косметолог повинен спостерігати за реакцією шкіри.

r(066) 467 42 64 м. Луцьк, вул. Чорновола, 3А

(066) 998 34 44

МАЛЕНЬКИЙ ФІТНЕС-ЗАЛ VS ВЕЛИКИЙ СПОРТ-ЦЕНТР Сьогодні ринок фітнес-індустрії у нашій країні переживає справжній бум. У кожному місті відкриваються нові заклади – від підвальних брутальних качалок до багатоповерхових мережевих спортзалів із величезним спектром послуг та річними абонементами. Особливе місце зайняли невеликі зали сімейного типу, які ввібрали у себе основні плюси інших типів фітнес-клубів. Коротко про їхні переваги. КВАЛІФІКОВАНИЙ ТРЕНЕРСЬКИЙ СКЛАД У великих мережевих клубах ротація кадрів часто є причиною низької кваліфікації. У невеликих клубах тренери – це тісний колектив, який постійно працює над підвищенням рівня професіоналізму й обмінюється досвідом. Зазвичай такі клуби мають навіть свою школу «техніки тренувань» і можуть запропонувати Вам оригінальні робочі програми тренувань. ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПІДХІД Часто бачите картину у великому залі, коли новий клієнт розгублено стоїть посеред маси нових тренажерів і не знає, де себе приткнути? У залі сімейного типу така ситуація не можлива, адже кожна нова людина перебуває під наглядом тренера, який допоможе як із програмою тренувань, так і з технікою виконання вправ. ПРИМІТКА: у фітнес-клубі «Альфаюніверс» (м. Луцьк, Чорновола, 3А) перші два заняття відбуваються із тренером. Написання для Вас індивідуальної програми, методичний супровід, консультації з харчування входять у ціну абонемента. Тел. 0664674264

Твоя

МОДА

your style |32|

ЕФЕКТНИЙ

ГЛЕНЧЕК, АБО «ПРИНЦ УЕЛЬСЬКИЙ» Не кожна клітинка виглядає «дорого» й аристократично. Класична «шотландка», наприклад, асоціюється з 90-ми. Про кругленьку суму на вашій банківській картці натякне Nova Check, запатентований британським Burberry. Але набагато ефектніший вигляд має гленчек, який ще називають «Принцом Уельським». Ритмічний принт стане гарною заміною іконічній клітинці. Такий принт асоціюється з істинно британським аристократичним стилем. ГУСЯЧА ЛАПКА, АБО П’Є-ДЕ-КУЛЬ Як тільки не називають цей малюнок: і border tartan, і «собачий зуб» (houndstooth). Формально ж усі ці принти мають деякі

ОБРАЗ АХ, ЦЕ ЗАПОВІТНЕ СЛОВО «ДОРОГО»! КОЖЕН ПРОЧИТАЄ В НЬОМУ ТЕ, ЩО ХОЧЕ. ПЕРШИМ ПОДАВАЙ ВИСОКУ ЯКІСТЬ І НАТУРАЛЬНІ МАТЕРІАЛИ, УЯВА ІНШИХ НАМАЛЮЄ ПОМПЕЗНИЙ, АЛЕ ОМАНЛИВИЙ БЛИСК. ТРЕТІМ ВАЖЛИВИЙ ЛЕЙБЛ НА БІРЦІ. ПРОТЕ ЗРОБИТИ ОБРАЗ ЕФЕКТНІШИМ МОЖУТЬ ПРИНТИ. ЯКІ САМЕ? відмінності, але не настільки принципові. І якщо ви не професор семіотики, цією різницею можна знехтувати. Ахроматичний контраст разом із суворою геометрією прямих ліній мають дорогий вигляд, ну а ламані лінії малюнка клітини допомагають позбутися стійкого «запаху нафталіну» всього образу. ШЕВРОН Горизонтальні ламані лінії на трикотажі – візитна карточка шеврону. Смужки можуть бути різнокольоровими, але тут слід зробити за-

стереження: що більше квітів – то менший ефект. Тому, якщо хочете мати «дорогий вигляд» відмовляйтеся від різнобарвності в одязі. КЛАСИЧНИЙ ГОРОХ Від строгості – до романтики. Ще один принт, який візуально збагатить образ, – класичний середній горох. Єдиний мінус у тому, що в питаннях поєднання горох значно примхливіший, ніж клітинка або смужка. АБСТРАКЦІЯ Абстрактне мистецтво – дітище ХХ століття – залишається незрозумілим. Абстракція може подобатися і не подобатися, але одне точно відомо: от уже сім десятків років вона має дуже чітку конотацію – це дуже дорого. Абстрактний малюнок приємно спантеличить ваше оточення, зігравши лише на користь вбрання.

Луцьк, вул. Сухомлинського, 1, ТРЦ «Порт City», 1 пов.

Твоя

МОДА

your style |34| отримав назву «синя туманність». Якщо порівнювати його з популярним у минулому році navy, то «туманність» буде мати значно світліший вигляд. Особливо ефектна вона в парі з помаранчевим. ЧЕРВОНА ГРУША Red Pear нагадує колір марсалу, який бив рекорди популярності три роки тому. Різниця між ними є: перший більш тяжіє до коричневого, а другий – до фіолетового. Найефектніший цей колір соло, але якщо хочете розбавити його іншими відтінками, то вибирайте такі ж глибокі і насичені тони. ДОБЛЕСНИЙ МАК Valiant Poppy – вибір сміливих людей. Що б ви до нього не додали, він все одно перетягне на себе всю увагу. Цей колір уособлює винахідливість і креативність у підборі гардеробу.

WINTER 2018 COLOR TRENDS Кожного сезону Інститут кольору Pantone публікує звіт, у якому визначає наймодніші кольори. У минулому сезоні популярними були «аркадія», «лаймовий пунш», «хлопчачий блакитний». У які ж відтінки, на думку Pantone, модницям слід одягатися fall/ winter 2018–2019. ОЛИВКА ДО МАРТІНІ Популярний цієї осені відтінок хакі названий на честь знаменитого коктейлю. Цей відтінок чудово підкреслює кольори, які з ним поєднують. А ще «оливка до мартіні» – відмінна альтернатива набридливому чорному і темносиньому. СИНЯ ТУМАННІСТЬ Єдиний синій відтінок, представлений у сезонній збірці,

ЧЕРВОНО-КОРИЧНЕВИЙ АПЕЛЬСИН Поява вогняного оранжевого відтінку нагадує опале листя. Привабливість «червоно-коричневого апельсина» можна розкрити лише за допомогою хитромудрих комбінацій, наприклад із рожевим, чорним та блідо-жовтим.

Луцьк, вул. Сухомлинського, 1, ТРЦ «Порт City», 1-й поверх

Твій

ВІДПОЧИНОК

your style |36|

5 ПОДАРУНКІВ, ЯКІ ПОВИННА

ОТРИМАТИ КОЖНА ДИТИНА НЕ ЗНАЄТЕ ЩО ПОДАРУВАТИ ДИТИНІ? КОНСТРУКТОР, ЛЯЛЬКА, СПОРТИВНИЙ ІНВЕНТАР? ЦЕ ВСЕ КЛАСНО, АЛЕ Є ТОП-5 ПОДАРУНКІВ, ЯКІ БАТЬКИ ПОВИННІ ЗРОБИТИ СВОЇЙ ДИТИНІ. ФОТОСЕСІЯ. Кращий подарунок – пам’ять. Звичайно, в дитинстві чадо не оцінить такий сюрприз повною мірою. Але коли подорослішає, обов’язково радітиме старим світлинам. Можна замовити фотографа просто на свято, але краще обрати для цього окремий день. Обов’язково обдумайте тематику фотосесії.

зент на все життя – здивуйте його. Доні подаруйте плаття принцеси, а синочкові – костюм супергероя чи форму улюбленого футбольного клубу.

АЛЬБОМ. Можна подарувати просто порожній альбом, але краще поступово заповнювати його кращими фото. Не забудьте залишити в кінці альбому чистий розворот, куди напишете лист дитині, який вона відкриє через 5, 10 чи 15 років. ОДЯГ. Ні! Кофти та штани – батьківський обов’язок, а не святковий подарунок. Аби малюк запам’ятав пре-

ою

он мою Аль

а Емілі з м

СІМЕЙНА ЦІННІСТЬ. Натільний хрестик, іконка, красивий перстень – подаруйте дитині дорогу сімейну реліквію. Немає такої? Заплануйте похід у ювелірний магазин та придбайте щось. Ювелірна прикраса, яка передається від покоління до покоління, – гарна традиція. АБОНЕМЕНТ НА НАВЧАННЯ. Якщо син або дочка проявляють інтерес до танців, малювання або якогось із видів спорту, подаруйте піврічний абонемент на навчання. Можливо, у вас росте майбутній спортсмен чи співачка?

З Днем народження, наші дорогі дівчатка! Найкращий подарунок для нас – те, що ви поряд! Ми щасливі, коли ви усміхаєтесь, радієте життю та досягаєте нових висот! Нехай ваша дорога буде рівною, а найзаповітніші мрії збуваються легко, даруючи лише насолоду. З першим ювілеєм і черговим дорослим роком. Любимо вас, ваша родина

Ваша дитина –

КОНКУРС

Твій

PHOTOMODEL

Ку ра ч Ве рон іка Діти — прекрасні моделі для зйомки: фотогенічні і безпосередні. Вони незмінно викликають у глядачів чимало позитивних емоцій. Журнал «Твій стиль» пропонує і вашій дитині спробувати себе у ролі моделі. Телефонуйте, надсилайте якісні фото ваших дітей (бажано зроблені у фотостудії або професійною технікою), і їхні світлини прикрасять сторінки нашого журналу!

Наш телефон:

(066) 159-83-27;

e-mail:

konkyrs.ts@i.ua

Ар шу лік Мі ла на

• • • •

•

VIP школа моделей сучасні танці вокальна студія фортепіано школа раннього розвитку англійський клуб художня студія

•

•

Ар шу лік Еве лін а

«Світлинка kid’s club»

м. Луцьк, вул. Караїмська, 3, тел. (050) 43 85 258 ≠ svitlynka.lutsk.ua

Svitlynka_Lutsk

SvitlynkaSchoolLutsk

Пи вов ар ова Ма рга ри та

• • • •

•

VIP школа моделей сучасні танці вокальна студія фортепіано школа раннього розвитку англійський клуб художня студія

•

•

Ар шу лік Діа на

«Світлинка kid’s club»

м. Луцьк, вул. Караїмська, 3, тел. (050) 43 85 258 ≠ svitlynka.lutsk.ua

Svitlynka_Lutsk

SvitlynkaSchoolLutsk

Твій

ВІДПОЧИНОК

your style |42| АВСТРАЛІЯ: ЛІТАЮЧИЙ ПИРІГ Цю страву часто називають ідеальними ліками від похмілля. Це м’ясний пиріг, який ніби «парить» над гороховим супом. Іноді зверху кладуть томатний соус, оцет, сіль і перець. АРГЕНТИНА: АСАД Це популярна страва зі смаженого на грилі м’яса. Одним словом, стейк по-аргентинськи. Якщо вам трапиться дійсно хороший асадор (той, хто робить асад), то ви зрозумієте, що м’ясо, яке ви їли раніше, безсоромно зіпсували. АВСТРІЯ: ВІДЕНСЬКИЙ ШНІЦЕЛЬ Віденський шніцель – символ Австрії. Це дуже тонка теляча вирізка в паніровці із хліба, яку сильно обсмажують. Зазвичай подають із лимоном та петрушкою. На гарнір пропонують картоплю або рис.

СВІТОВІ

СМАКОЛИКИ ЧОГО НЕ МОЖНА ІГНОРУВАТИ, ВІДВІДУЮЧИ ІНШУ КРАЇНУ? ЗВИЧАЙНО Ж, ЇЖУ! НАЦІОНАЛЬНІ КУХНІ РІЗНИХ НАРОДІВ СВІТУ – ЦЕ СВОЄРІДНА СМАЧНА ПОДОРОЖ. МИ ЗІБРАЛИ КРАЩІ СТРАВИ З УСЬОГО СВІТУ НА ВИПАДОК, ЯКЩО ВИ ПОЧНЕТЕ СВІЙ ВЛАСНИЙ ГАСТРОНОМІЧНИЙ ТУР. БЕЛЬГІЯ: МУЛЬ-ФРІ Звичайно, мідії і картоплю фрі можна поїсти будь-де, але настільки пряна і смачна комбінація вперше з’явилася саме в Бельгії. Мідії готують по-різному (з вином, вершковим маслом і прянощами або навіть у томатному бульйоні) і подають із солоною хрусткою картоплею фрі. Запити все це варто свіжим бельгійським пивом. БРАЗИЛІЯ: ФЕЙЖОАДА Бразилія – величезна країна з різноманітною кухнею, тому складно вибрати лише одну страву. Однак у Бразилії варто спробувати фейжоаду – страву із квасолі та копченої яловичини або свинини. Зазвичай подають із рисом, листовою капустою, фарофу (смажене борошно з маніоки), гострим соусом і часточками апельсина. КАНАДА: ПУТИН Путин уперше з’явився в Квебеку. Це дуже смачна калорійна страва. Його основний складник – картопля фрі. Проте подають її у Канаді зі скибочки сиру і в гарячій підливі.

Запрошуємо на святкування корпоративів!

БЕНКЕТИ ВЕСІЛЛЯ УРОЧИСТІ ПОДІЇ КОРПОРАТИВНІ

ЗАЛИ 55, 100, 140 ГОСТЕЙ

ВЕЧІРКИ

Княжий ДВІР

м. Луцьк, пр. Соборності, 30, т. 71 53 53, 71 53 54, (097) 451 01 67

Твій

ВІДПОЧИНОК

your style |44|

ВЕСІЛЛЯ

ЗАПРОШЕННЯ Дайте волю фантазії! Листівки зробіть у вигляді згортків, які зачитував Білий Кролик. До теми будуть запрошеннягральні карти великого розміру. Текст можна написати, використовуючи слова, відображені дзеркально. Аби прочитати таке запрошення, гість повинен буде використовувати дзеркальце. Також додайте зображення персонажів: ілюстрації із книги або героїв із мультфільму та кіно. НАРЕЧЕНА «Аліса в країні чудес» об’єднує фентезі й Англію XIX століття. Підійдуть пишні та короткі весільні сукні блакитного кольору. Біле плаття варто доповнити білим бантом на талії. Сміливі наречені можуть проекспериментувати з образами Червоної Королеви чи Білого Кролика. Для взуття – ботильйони на шнурівці та мереживо. БУКЕТ Головними квітами у книзі

«АЛІСА В КРАЇНІ ЧУДЕС» МРІЄТЕ ПРО НЕЗВИЧАЙНЕ СВЯТО? ВЛАШТУЙТЕ КАЗКОВЕ ВЕСІЛЛЯ! РОМАНТИЧНА ПОПЕЛЮШКА, ВЕСЕЛА БІЛОСНІЖКА, МІНІАТЮРНА ДЮЙМОВОЧКА – ВИБІР ЗА ВАМИ. ЯКЩО ЦІ ГЕРОЇНІ НЕ ВІДПОВІДАЮТЬ ВАШОМУ ЕКСТРАВАГАНТНОМУ ХАРАКТЕРУ, ТО, МОЖЛИВО, ВАМ СПОДОБАЄТЬСЯ ВЕСІЛЛЯ У СТИЛІ КАЗКИ ЛЬЮЇСА КЕРРОЛЛА «АЛІСА В КРАЇНІ ЧУДЕС»? були троянди. Ті самі білі троянди, які Аліса запропонувала пофарбувати червоним. Є сорт двоколірних біло-червоних троянд «Імператриця Фарах», але знайти їх складно. Простіше – пофарбувати бутони. Проте троянди можна замінити букетом із ґудзиків, які більше пасуватимуть нестандартному образу. А пам’ятаєте, як Аліса зменшилась? Можна замінити букет однією величезною квіткою. НАРЕЧЕНИЙ Образ нареченого скопіюйте з Божевільного Капелюшника. Знадобляться циліндр, сюртук або піджак, жилет і годинник на ланцюжку. Нічого складного. Головне – все правильно скомпонувати.

МІСЦЕ Тему свята доповнить парк або сад в англійському стилі. Таке місце ідеальне і для виїзної церемонії, і для банкету-чаювання. Весілля взимку? Оберіть просторий заклад та додайте декорацій. Не забудьте про троянди. Вони – значна частина історії про Алісу. Можна використовувати годинник на ланцюжку, рукавички, підноси яскравого кольору, дивовижні капелюхи, чашки та блюдця. Розставте у залі клітки з живими кроликами. ЇЖА Навіть із традиційним банкетом не відмовляйтесь від сцени чаювання: для вас це красива фотозона, а для гостей – оригінальний десертний стіл. Родзинкою столу стане торт, прикрашений годинниками, шаховими фігурами, увінчаний капелюхом, що охороняється кроликом або рожевим фламінго. Вибирайте незвичайну начинку, різнокольорові креми та оригінальний склад коржів.

КОМПЛЕКСНЕ ОФОРМЛЕННЯ ВЕСІЛЛЯ •

With Love… flover decor •

• ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ДЕКОР ПРОСТОРУ

УНІКАЛЬНІ АКСЕСУАРИ ПІД ВАШ ОБРАЗ •

Місце, де створюється настрій!

• ОФОРМЛЕННЯ СВЯТА ЖИВИМИ КВІТАМИ

(050) 517 81 88

НЕЗАБАРОМ ОЧІКУЙТЕ ВІДКРИТТЯ!

Твій

ВІДПОЧИНОК

your style |46|

Free Spirit Spheres

Нідерланди, Ставорен

Montana Magica Lodge Cley Windmill

ГОТЕЛІ

MONTANA MAGICA LODGE Чилі, Нельтуме Гірський будиночок споруджений у заповіднику Уїло-Уїло. Зовні готель має вигляд вулкана, який заріс буйною рослинністю і постійно викидає воду замість лави. Якби не віконні прорізи в кілька ярусів, то конструкція злилася б із лісовим пейзажем. «Мавпячий» підвісний місток на рівні середньої частини споруди – єдиний спосіб потрапити всередину. Із деяких вікон відкривається вид на справжній вулкан Мочо-Чошу-Енко. Кімнати обладнані ваннами, витесаними з цілісного шматка дерева.

«Єва» розрахований на 137 кг ваги постояльців. «Ерін» і «Мелоді» – просторі апартаменти із двоспальним ліжком і ліжком-горищем. Туалет, душ і сауна – на вулиці.

FREE SPIRIT SPHERES Канада, острів Ванкувер Ті, кому пощастило провести ніч у цьому готелі, називають його колискою для птахів. Гостьових номерів усього три. Це підвішені дерев’яні сфери. Номер

CLEY WINDMILL Великобританія, Норфолк Вітряк, побудований на початку XVIII століття, пережив зйомки фільму «Змовник» з Елізабет Тейлор у 1949 році і повінь у 1953-му. Сьогоднішні господарі переобладнали його в готель. Комфортабельні номери є не тільки в самому млині, а й у колишній стайні та голуб’ятнику.

НІБИ З КАЗКИ БАЖАЄТЕ ПЕРЕТВОРИТИ ПОДОРОЖ НА КАЗКУ? ДЛЯ ЦЬОГО НЕ ПОТРІБНО ШУКАТИ В ЛІСАХ ЕЛЬФІВ, А НА ДНІ МОРЯ РУСАЛОК. ДОСТАТНЬО ПРОВЕСТИ НІЧ В ОДНОМУ З ЦИХ ГОТЕЛІВ.

Woodlyn Park НІДЕРЛАНДИ, СТАВОРЕН Hotel De Vrouwe van Stavoren Готель розташований у гавані нідерландського міста Ставорен. Це чотири номери в бочках з-під швейцарського вина. Ємність кожної – 14 500 літрів. Кажуть, легкий винний запах, що залишився в номерах, досі п’янить. WOODLYN PARK Нова Зеландія, Північний острів Мотель розташований серед зелених сільськогосподарських угідь. Пропонують розміщення чотирьох типів: у вагоні поїзда 1918 року, всередині бойового літака – учасника в’єтнамської війни, в патрульному катері часів Другої світової війни. Проте найчастіше постояльці просяться пожити під землею – в «нірці хоббітів». Усі номери обладнані кухнею, туалетом і душем.

Запрошуємо на корпоративи ПРАЦЮЄМО ДЛЯ ВАС ЦІЛОДОБОВО!

Лагуна готельно-ресторанний комплекс

ВЕСІЛЛЯ І ДНІ НАРОДЖЕННЯ І УРОЧИСТІ ПОДІЇ Iм. Луцьк, об’їзна траса на с. Липини (р-н гіпермаркету «Епіцентр»), 

(0332) 71 40 45, (095) 147 51 56

Твій

ВІДПОЧИНОК

FOOD PAINTINGS

your style |48| Moet і чимало інших. Темою для робіт стають звичайні речі. Так, свої перші кроки в фуд-арт Анна почала з циклу малюнків «A Tribute to Budgie», створеному в пам’ять про померлого папугу. Тоді художниця «намалювала» кілька чарівних птахів: фламінго, сову і канарку. А в одній із останніх своїх смачних колекцій вона пропонує помандрувати красивими столицями світу: Прагою, Будапештом, Бухарестом і Варшавою. В інтерв’ю онлайн-виданню «First We Feast» Анна Джойс розповіла, як створює свої роботи. Спочатку вона продумує образ, малює ескіз, вибирає ті продукти, які можуть знадобитися. Художниця завжди закуповує більше інгредієнтів, ніж використовує, оскільки їй потрібна багата кольорова палітра. Далі викладає ті продукти, які можуть «полежати», а вже після цього приступає до їжі, яка швидко псується.

«ЇЖА ПОВИННА НЕ ТІЛЬКИ РАДУВАТИ ШЛУНОК, АЛЕ Й ПРИНОСИТИ ЕСТЕТИЧНУ НАСОЛОДУ», – ПЕРЕКОНАНА АННА КЕВІЛЛІ ДЖОЙС, ХУДОЖНИЦЯ І ФУД-СТИЛІСТ, ЯКА СТВОРЮЄ ІЗ ПРОДУКТІВ ШЕДЕВРИ РЕКЛАМИ. Анна народилася в Америці, але зараз проживає і працює у Буенос-Айресі, в Аргентині. Любов до роботи з їжею у неї із дитинства. Її фантазія завжди створювала образи з найпростіших речей. Анна часто гралася з їжею, чим дуже сердила маму. Нині основна робота Анни – створення красивих і апетитних фотографій, які публікуються у кулінарних книгах. До слова, за роботи Анни нерідко воюють відомі конгломерати. Серед її замовників є такі гіганти, як Coca-Cola, Kraft, Nestle, Netflix, Proctor & Gamble,

особливий дизайн • затишна атмосфера

ДИВОВИЖНІ СТРАВИ З ДИЧИНИ

лісовий еко-ресторан

I с. Кадище, вул. Рівненська, 3 За цуманським перехрестям 38-й км Луцьк-Рівне

r (066)

261 77 27

| facebook.com/ekorest.yavir/

your style |50|

«SALO»

РЕСТОРАН У ШАНХАЇ

• чотири бенкетні зали • смачні домашні страви • доступні ціни

БАР

ХУТІР

користується популярністю як у шанхайців, так і в туристів, які заходять до цього закладу. Аби привабити більше клієнтів, довелося ввести у меню китайські страви. Відвідувачі пробують усе, проте часто крутять носами і просять змінити традиційні для нас рецепти. Наприклад, салат «Олів’є» смакує їм підігрітим.

с. Липини, вул. Окружна, 30а т. 79-79-60 Здавалося б, немає такої частинки землі, де б не ступала нога українця. Ще важче знайти точку на планеті, де б не згадували слів «борщ» і «сало», коли ідеться про нашу національну кухню. Однак український заклад у найбільш густонаселеному місті світу – Шанхаї – з’явився тільки в 2013 році. Так, коли у 2008-му українець Олександр Сушицький переїжджав до Шанхаю, то навіть подумати не міг, що невдовзі відкриє тут ресторан української кухні. У меню – український борщ і котлети, картопля-пюре й вареники і, звичайно ж, сало. Сало тут є різних видів: солоне, копчене, запечене. Воно

Горілка більше до вподоби туристам з інших країн, китайці звикли до рисового напою. А от наш шоколад розмітають швидко. Не помітити ресторан Salo неможливо! Він оздоблений національними українськими кольорами, в які тут пофарбовано все – від столиків до паркану.

ЗАТИШНА АТМОСФЕРА БАРУ

КОМФОРТАБЕЛЬНІ НОМЕРИ

БАНЯ м. Луцьк, вул. Боженка, 1в (район ДПЗ) т. (050) 377 95 65, (096) 074 16 03, (095) 633 97 60

Твій

ВІДПОЧИНОК

your style |52| просто улюблена страва, а місцевий бренд. Щорічно в місті Коростені проводять міжнародний фестиваль дерунів, а в парку, де проходить свято, встановлено пам’ятник деруну. Найпопулярніші варіанти дерунів готують із м’ясом, грибами і сиром.

НАЙАПЕТИТНІШІ УКРАЇНСЬКІ СТРАВИ ПОЛТАВСЬКІ ГАЛУШКИ Зазвичай галушки – це зварені у супі шматочки тіста. Але полтавські смаколики готують із різними начинками, смажать на олії або варять у бульйоні і подають із соусами. Якщо буде можливість, то завітайте на традиційний полтавський фестиваль галушок. ЛЬВІВСЬКИЙ ШТРУДЕЛЬ Здається, що віденські рулети найкраще готують саме у Львові. Штруделі тут роблять солоними і солодкими, з різними соусами і з неймовірною кількістю начинок. ЖИТОМИРСЬКІ ДЕРУНИ Деруни в Житомирі – це не

ВИ – ПРИХИЛЬНИК ГАСТРОНОМІЧНОГО ТУРИЗМУ? ВІРМЕНСЬКА БАСТУРМА, АПЕТИТНА ІТАЛІЙСЬКА САЛЯМІ, ЛЕГКИЙ АНГЛІЙСЬКИЙ ПУДИНГ – НІЩО В ПОРІВНЯННІ З УКРАЇНСЬКИМИ СМАКОЛИКАМИ.

ВАРЕНИКИ КІРОВОГРАДЩИНИ Дуже люблять українці вареники. Особливо їх поважають на Кіровоградщині. Для начинки зазвичай використовують картоплю, гриби, м’ясо, печінку, капусту і гречку. Уже готову начинку загортають у тісто і варять кілька хвилин у киплячій воді. Готові вареники щедро поливають розтопленим вершковим маслом і подають зі сметаною. ПРИКАРПАТСЬКИЙ БАНОШ Одна з улюблених страв Прикарпаття – банош. Це один із варіантів мамалиги. Варять його з кукурудзяної муки (або каші) на вершках або сметані. Традиційно банош готують на відкритому вогні. І роблять це винятково чоловіки. Готову страву подають зі смаженим беконом і бринзою.

Добра Хата ресторація

вул. Луцька, 37, (600 м від м. Луцька) тел. 7 0 0 - 4 8 8 с. Зміїнець,

Твій

ВІДПОЧИНОК

your style |54|

САУНА:

• Не ходіть до сауни поодинці. Перепади температур бувають небезпечними. Краще, щоб за вами спостерігав досвідчений банщик. • Не експериментуйте і не ставте «рекорди» в парній. • Не йдіть до сауни з повним шлунком. Це може негативно вплинути на організм і самопочуття. Найкраще приймати їжу за 2 – 3 години до цього. Але й натщесерце у лазню йти не можна. Перед тим посмакуйте стравами, які легко засвоюються. • Якщо ви дорогою до сауни замерзли, то перед паркою розігрійтеся чаєм і гарячою ванною для ніг. • Перед тим, як зайти в парну, прийміть теплий душ без мила. Мило змиває з тіла жир, який захищає шкіру від пересихання. Волосся не мочіть, оскільки з мокрою головою в парній можна отримати тепловий удар.

СТАТУТ ДЛЯ НОВАЧКІВ • Не забудьте про шапочку (суконну) або закрутіть на голові рушник у вигляді чалми. • Після душу витріться рушником. У парну потрібно заходити сухим. Вологе тіло перешкоджає потовиділенню. • Не потрібно поспішати відразу йти в парну. Тілу потрібно адаптуватися й розігрітися. • Будьте обережні, коли вперше заходите у парну. Потрібно чітко визначити реакцію тіла на підвищену температуру. Посидьте декілька хвилин, а краще полежте на нижній полиці. Не піднімайтеся відразу наверх, це небезпечно для всіх. Тіло при першому заході потрібно тільки прогріти і підготуватися до впливу вищих температур. • Після першого заходу до парної прийміть душ і відпочиньте. Робіть перерви після кожного разу. Перебування в парній – це випробування для організму, яке можна порівняти з фізичним навантаженням. • Прислухайтеся до свого організму. Він підкаже найкраще співвідношення температури і часу перебування в парній.

• При появі запаморочення негайно покиньте парну і відпочиньте. • Остерігайтеся протягів і холоду у лазні. • Не всім корисні і приємні різкі контрасти температур (холодний душ, пірнання у воду, обтирання снігом). Ставтеся до цього обережно й не перестарайтеся. До цього потрібно бути фізично готовим. • Вживайте багато рідини. Пітніючи, організм людини втрачає багато води. Найкраще підійде трав’яний чай або сік. Алкоголь і сауна – несумісні речі (максимум можете побалувати себе 1 – 2 пляшечками пива). • Завершуючи перебування в сауні, не поспішайте виходити на холодне повітря. Потрібно трохи охолонути. Приємного відпочинку!

МОТЕЛЬ

wi-fi, стоянка, супутникове тб, баня

БАНЯ

басейн, парна на дровах (до 15 осіб) з віником, 2 поверхи, 4 кімнати, масажна, wi-fi, стоянка, камін, супутникове тб

с. Рованці, вул. Тополева, 40

099-4444-063, 067-6707-539, 093-1132-887

ОЗЕРЕЦЬКІ БАНІ З ВІНИКОМ мотель, с. Озерце (099) 44 44 901, (098) 10 24 674 «ГУЦУЛ», баня на дровах з віником кондиціонер, суперджакузі, мотель вул. Карпенка-Карого, 3 (099) 44 44 903, (098) 50 08 916 «ВУЙКО», сауна з віником, кондиціонер вул. Винниченка, 9/1 (099) 44 44 911, (098) 89 29 640 КАРПАТСЬКА БАНЯ з басейном, на дровах, з віником парна на 15 осіб, кондиціонер вул. Клима Савура, 66а (099) 44 44 300, (067) 84 83 276

REST МІНІ-ГОТЕЛЬ супутникове тб, сауна, кондиціонер вул. Винниченка, 9/1 (099) 44 44 911, (098) 89 29 640 КАРПАТСЬКІ ЧАНИ вул. Мисливська, 1 (територія «Теремнівських бань») (099) 44 44 200 ТЕРЕМНІВСЬКІ БАНІ НА ДРОВАХ З ВІНИКОМ, БАСЕЙНОМ ТУРЕЦЬКИЙ ХАМАМ З ДЖАКУЗІ

Як часто потрібно міняти вініри? Середній термін служби вінірів – 5 – 10 років. Проте якісні роботи відмінно служать значно довше.

Чи варто встановлювати вініри, якщо зуби здорові, але їхній колір та форма неідеальні? Ми радимо вініри всім, хто має естетичні проблеми із зубами. Наприклад, темний колір емалі, який не відбілюється, численні пломби та реставрації зубів, тріщини, відколи, потертості, діастеми, проміжки між зубами. Керамічні вініри легко виправлять будь-яку із цих проблем. Чи потрібно пацієнтам з викривленими зубами носити брекети перед встановленням вінірів? Перед встановленням вінірів варто вирівняти викривлені зуби. Проте для цього необов’язково встановлювати брекети. Існують інші ефективні ортодонтичні системи та апарати. Чи можуть керамічні вініри відклеїтися? Вініри не відклеяться за умови використання кофердаму (ізоляція зубів спеціальною латексною завісою), якісних матеріалів, клеїв та скрупульозного дотримання всіх етапів адгезивної підготовки. Чи потрібно спилювати зуби перед встановленням вінірів? Існують випадки, коли зуби взагалі не спилюють. Хоча зазвичай усе ж доводиться зашліфовувати поверхню зуба на товщину вініра. Що тонший шар зуба спиляно, то тонший вінір потрібно виготовити. Товщина ультратонких вінірів коливається від

Чи можна зробити вініри сліпучо-білими? Ми не радимо вініри найсвітліших тонів, оскільки переконані, що справжня естетика – білі, але все ж природні зуби.

ВІНІРИ: ІДЕАЛЬНА ПОСМІШКА

ЗАСОБИ ДОГЛЯДУ ЗА ЗУБАМИ ВДОСКОНАЛЮЮТЬСЯ, ТОМУ ВСЕ МЕНШЕ ЛЮДЕЙ ЗВЕРТАЄТЬСЯ ДО СТОМАТОЛОГА ІЗ ЗУБНИМ БОЛЕМ. ПОПУЛЯРНОСТІ НАБИРАЮТЬ ВІНІРИ, – ПОСЛУГА, ЯКА ДОПОМАГАЄ СТВОРИТИ ІДЕАЛЬНУ ПРИРОДНУ УСМІШКУ. ЩО Ж ВАРТО ЗНАТИ ПРО ТАКИЙ ВИД ЕСТЕТИЧНОЇ СТОМАТОЛОГІЇ? 0,3 до 1 мм. Ми використовуємо бінокулярне збільшення при підготовці зубів та встановленні вінірів. Тонкі вініри тріскають? Вініри крихкі лише до моменту їх встановлення. Після приклеювання вони утворюють монолітне з’єднання з емаллю зуба, яке зберігає міцність десятки років. Скільки вінірів потрібно встановлювати? Стандарт – 10 – 12 вінірів на верхній щелепі (видима зона посмішки). Часто спеціалісти нашої клініки виконують роботу з повним перекриттям усіх 28 зубів та реконструкцією прикусу. Рідше достатньо 4 – 6 вінірів на передніх зубах, щоб змінити зовнішній вигляд пацієнта. Якою щіткою чистити зуби? Можна використовувати будь-яку щітку для чищення зубів. Якісно зроблені вініри можна чистити ультразвуковими, електричними та механічними щітками.

Чи можна встановлювати вініри, якщо на зубах є пломби? Пломби – одне з показань для встановлення вінірів. На відміну від композитних пломб, керамічні вініри зберігають стабільний блиск, колір та форму. За наявності фотополімерних пломб необхідно провести попередню ревізію каріозних процесів, при потребі замінити старі пломби. Чому ціна на вініри відрізняється у різних клініках? Ціна залежить від обсягу послуг, обладнання, досвіду лікаря. Це питання дещо філософське. Умовно можемо порівняти естетичну стоматологію із рестораном. Є дорогі місця, де шеф-кухарем працює людина, яка отримувала чудову освіту, їздить на закордонні майстер-класи, готує вишукані страви з найкращих продуктів. Є також і місця з нижчими цінами та простішим інтер’єром, але особливих страв вам там не подадуть, лише базове меню. Для чого потрібне збільшення при встановленні вінірів? Любе збільшення, бінокулярне чи мікроскопне, переводить встановлення вінірів на зовсім інший рівень якості. За його допомогою можна побачити щонайменші деталі та зміни. Ми використовуємо бінокулярне збільшення в ортопедичній і терапевтичній стоматології.

ДЕНТ ЛАЙФ стоматологія

МИ РАДИМО КЕРАМІЧНІ ВІНІРИ УСІМ, ХТО МАЄ ЕСТЕТИЧНІ ПРОБЛЕМИ ІЗ ЗУБАМИ

профілактика 0керамічні вініри 0лікування 0протезування 0нарощування 0відбілювання 0профілактика гігієни ротової порожнини 0

м. Луцьк, просп. Соборності, 9 (050) 975-44-50 (0332) 71-11-71

dentlife2014

ЗДОРОВІ БІЛІ РІВНІ ЗУБИ – ОЗНАКА УСПІШНОЇ ЛЮДИНИ!

ЧЕРЕЗ ПЕРЕВТОМУ, НЕДОСИПАННЯ, ПІСЛЯ ФІЗИЧНИХ НАВАНТАЖЕНЬ, СТРЕСУ ЧИ КОНЦЕРТУ – ДЗВІН У ВУХАХ ЧУЮТЬ НАВІТЬ ЗДОРОВІ ЛЮДИ. ЯКЩО ШУМ ЛУНАЄ ВСЕ ЧАСТІШЕ БЕЗ ВИДИМИХ ПРИЧИН, ЦЕ МОЖЕ ВКАЗУВАТИ НА СЕРЙОЗНІ НЕГАРАЗДИ В ОРГАНІЗМІ. ЯКІ?

www.vigovskiy.com.ua

5 ПРИЧИН

ШУМУ У ВУХАХ

Комплексне обстеження слуху дорослих та дітей, підбір слухового апарата можна зробити у ЛОР-центрі лікаря Віговського.

Попередній запис за телефоном:

050 788 49 49

Прийом проводить лікар-оториноларинголог вищої категорії Віговський Олексій Андрійович.

• діагностика та лікування ЛОР-захворювань • аудіометричне обстеження слуху в дорослих та дітей • виготовлення індивідуальних вушних вкладок і засобів від шуму • слухові апарати • імпедансометрія • аксесуари

Луцьк, вул. Шопена, 18, тел.: (0332) 24-55-65, 72-49-64 (050) 661 68 90 (050) 788 49 49

ГІПЕРТОНІЧНА ХВОРОБА Чому: Виникають спазми судин головного мозку та задньої вушної артерії. Приплив до мозку збагаченої киснем крові скорочується, оскільки артерії виявляються звуженими. Як: Шум пульсуючого характеру (в такт серцебиття). АТЕРОСКЛЕРОЗ СУДИН ГОЛОВНОГО МОЗКУ, СОННИХ І ХРЕБЕТНИХ АРТЕРІЙ Чому: Холестеринові бляшки всередині артерій головного мозку перешкоджають руху крові, створюючи завихрення і викликаючи шум. Як: Шум постійний або епізодичний. З’являються запаморочення. ОСТЕОХОНДРОЗ Чому: Вроджена вузькість (гіпоплазія) однієї або обох хребетних артерій можуть призводити до порушення кровотоку. Шум супроводжує системне запаморочення, розлади координації, «пелена» перед очима. Прояви посилюються при поворотах і нахилах голови. Як: Невиразний шум, металевий дзвін. ЧЕРЕПНО-МОЗКОВІ ТРАВМИ Чому: Набряк головного мозку може стати причиною шуму і дзвону у вухах. Спостерігаються нудота, блювання, головний біль, запаморочення, порушення координації, зниження гостроти зору. Як: Писк, свист. ПУХЛИНА ГОЛОВНОГО МОЗКУ, НЕВРИНОМА СЛУХОВОГО НЕРВА Чому: Пухлина стискає частини слухового нерва чи стовбур головного мозку. Є ризик втрати слуху, зору, загроза життю. Як: З’являється шум в одному вусі (дзвін, писк, шум морських хвиль), потім зниження слуху, запаморочення. Шум у вухах також може виникати при захворюванні внутрішнього вуха, сірчаній пробці та інших лор-хворобах. Подібний симптом, що виникає регулярно, – завжди привід проконсультуватися із фахівцем.

лікар-ортодонт

ПЛЕСКОТ В’ячеслав Михайлович

www.pleskot.navolyni.com

Луцьк, вул. Б. Хмельницького, буд. 15, офіс 3

e-mail: pleskot@i.ua

тел. роб.: (0332) 72-47-10, тел. моб.: (050) 888-78-14, (098) 488-42-22

Твій

ДІМ

your style |62|

ВАННА

ВІДТІНКИ Для ванни у тропічному стилі використовуйте природні, нейтральні і ненасичені тони. Увагу варто звернути на такі кольори, як: • жовтий; • синій; • зелений; • бірюзовий; • білий; • усі відтінки дерева. Уникайте кислотних тонів – тільки теплий, натуральний, приємний для ока колір. А от аксесуари можуть бути яскравими й ефектними, як тропічні квіти, птахи і рибки. МЕБЛІ Тропічний стиль тяжіє до природних матеріалів, тому уникайте пластику та металу. Придивіться до речей із яскраво вираженою текстурою: бамбук, тик, червоне дерево, венге, бразильський горіх. Чудовий вигляд матимуть плетені меблі, адже вони асоціюються у нас із відпочинком, курортом і морським бризом.

У ТРОПІЧНОМУ

СТИЛІ

ЯКЩО ВИ ЖИВЕТЕ У ВЕЛИКОМУ МІСТІ, ТО, НАПЕВНО, СТИКАЛИСЯ ІЗ ПРОБЛЕМОЮ ПОСТІЙНОЇ НЕСТАЧІ ЧАСУ, А НАЙГОЛОВНІШЕ – МІСЦЯ ДЛЯ ПОВНОЦІННОГО ВІДПОЧИНКУ НА ПРИРОДІ. УСАМІТНИТИСЯ ВИХОДИТЬ ЛИШЕ У ВАННІЙ. ЧОМУ Б НЕ ПЕРЕТВОРИТИ ЇЇ У КУТОЧОК ЗАТИШНОГО ТРОПІЧНОГО РАЮ? САНТЕХНІКА Керамічна сантехніка чудово впишеться у південний інтер’єр. Максимум ефекту створять кам’яні або дерев’яні чаші й ванни. Для ванної можна встановити змішувач у вигляді водоспаду або каскаду, а в душовій кабіні – величезну насадку для тропічного душу. РОСЛИНИ Велика кількість живої зелені найбільш яскраво підкреслить обраний стиль. Для багатьох вазонів ванна – ідеальний ареал проживання: тут тепло й волого. Вибирайте рослини, які люблять тінь і рясний полив: антуріум, філодендрон, диффенбахія, а також різноманітні фікуси і

пальми. Якщо дозволяє площа, можна встановити фітостіну, оснащену автоматичним поливом. Такі «висячі сади» стануть справжньою окрасою ванної кімнати. АКСЕСУАРИ Як вам велика морська раковина замість мильниці чи корал, на якому можна розвісити ваші прикраси? Або, наприклад, заповніть скляну вазу гладкими морськими камінчиками, поставте всередину свічку, й у вас вийде неповторний дизайнерський свічник, який створює особливу атмосферу відпочинку та розслаблення. У таку вазу можна поставити й ароматичні палички. Додадуть екзотичного настрою різні картини і принти на морську тематику: рамки з бамбука або раковин молюсків. Узагалі бамбук досить часто використовується у ванних кімнатах завдяки своїй стійкості до вологи, тому зверніть увагу на вироби з нього.

м. Луцьк, вул. Набережна, 2 067 89 252 89 centr.crramiku@gmail.com https://www.facebook.com/centrkeramiki/

www.aci.com.ua

your style |64|

1д5освіду

Незмінна якість, років гнучка система знижок!

ЧИСТИМО ПОДУШКИ

ПРОВОДЯЧИ ГЕНЕРАЛЬНЕ ПРИБИРАННЯ, МИ ЧАСТО ЗАБУВАЄМО ПРО ТЕ, ЩО ЧИСТКА ПОДУШОК НЕ ПРОСТО НЕОБХІДНА, А Й ОБОВ’ЯЗКОВА ПРОЦЕДУРА. ЯКІ Ж ОСНОВНІ ПРИЧИНИ ЧИЩЕННЯ ПОДУШОК? • Пір’я накопичує секрет слинних, потових і сальних залоз, що виділяє шкіра людини під час сну. • У слині і мокротинні хворої людини міститься величезна кількість хвороботворних мікроорганізмів. Всмоктавшись у пух, ці мікроорганізми можуть стати причиною повторного зараження і рецидиву хвороби. • Підвищена вологість і комфортна для кліщів температура людського тіла створюють усі умови для їх розмноження у пухові. Саме вони можуть бути причиною виникнення алергічних захворювань.

ПРИЙМАЛЬНІ ПУНКТИ:

м. Луцьк, пр-т Соборності, 7в, т.: (0332) 78 70 63, 0505423933, 0969261127 м. Луцьк, вул. Кравчука, 28, Сімейна перукарня, т. 0951493232 м. Луцьк, вул. Дружби народів, 6, ательє з ремонту одягу м. Нововолинськ, вул. Св. Володимира, 27, ательє «Оксамит» м. Ковель, б-р Лесі Українки, 12, гот. «Лісова пісня», каб. 311, т. 0950856996 м. Вараш (колишній Кузнецовськ), м-н Вараш, 11, маг. «Барвінок», т. 0363637738 м. Володимир-Волинський, вул. Ковельська, 181 т. 0958753828 смт Маневичі, вул. Незалежності, 26, маг. «Модіс» смт Колки, р-н автостанції, маг. «Гардини» м. Рожище, вул. Незалежності, 6, ательє з ремонту одягу м. Ківерці, вул. Грушевського, 9, ательє з ремонту одягу

• З роками кожна подушка, що має натуральний наповнювач, старіє. Вона неприємно пахне та збивається грудочками. Тому на ній стає незручно спати. Традиційна бабусина порада – добре вибити пил і розкласти подушки сушитися на сонечку. Однак подібний спосіб допомагає лише частково позбутися пилу, а мікробів він зовсім не знищує. Можна спробувати почистити подушки самостійно. Для цього потрібно розпороти напірник, пух і перо висипати в марлевий мішок, міцно зав’язати його і випрати в слабкому мильному розчині. Однак варто мати на увазі, що таку обробку витримає лише перо водоплавних птахів. Куряче ж навіть після просушування почне розкладатися. Цей спосіб досить трудомісткий та може зіпсувати подушку. Сьогодні все в рази простіше: достатньо відправити спальне приладдя в хімчистку, де його ідеально почистять за лічені години. Якщо ви користуєтеся пір’яною подушкою вже кілька років, але жодного разу не віддавали її на чистку, зробіть це якомога швидше. Якісне чищення подушок, перин і ковдр – це гарантія чудового самопочуття.

|65| your style

РУЛОННІ ШТОРИ ДЛЯ ВАС, ЯКЩО… Рулонні штори – популярний, але спірний елемент оформлення вікна. Тканинні ролети відкривають великі можливості для декору приміщень: допустимі різні варіанти забарвлення та світлопроникності. Ми допоможемо розібратися, що ж таке рулонні штори та для чого вони потрібні. ЯКЩО ВИ ЛЮБИТЕ ОДНОТОННІ ШТОРИ Рулонні штори без тюлю матимуть не кращий вигляд, ніж офісні жалюзі. Тому поєднуйте дизайн рулонної штори з іншим оздобленням вікна. Так вони стануть яскравим акцентом інтер’єру. ЯКЩО ВАШ СТИЛЬ ЛАКОНІЧНИЙ Ролети найкраще використовувати в кухні, вбиральні чи ванній із вікном (приміщеннях, де традиційний декор вікна недоречний). Але у принципі рулонні штори «личитимуть» будь-якій кімнаті. ЯКЩО ВИ ВИРІШУЄТЕ ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ Тканинні ролети – ідеальний варіант, коли потрібно сховатися від сторонніх очей. Також такі штори знижують потік світла в кімнату (не ховаючи вікно повністю). Рулон закриває лише частину скла і не перекриє повністю доступ сонячного світла.

Працюємо: у будні – 10.00 - 19.00 субота – 10.00 - 16.00 неділя – вихідний

• Тюль, штори, аксесуари • Пошиття штор, ламбрекенів

ЯКЩО ВИ ХОЧЕТЕ ЗАОЩАДИТИ НА ТКАНИНІ Декорувати величезні вікна дорого – тканини доводиться купувати вдвічі, а то і втричі більше ніж зазвичай. Рулонна штора допоможе заощадити на дорогій дизайнерській матерії.

• Виїзд дизайнера

ЯКЩО У ВАС НЕМАЄ ШТОР Наприклад, ви не хочете вішати портьєри і використовуєте тільки тюль. У цьому випадку в комплекті до нього чудово підійде однотонний ролет. Такий варіант не змінить інтер’єру та захистить приміщення від сонця.

• Розробка дизайнерського

ЯКЩО НЕ ХОЧЕТЬСЯ ВСТАВАТИ З ЛІЖКА Рулон можна поставити на електрокерування – це дасть змогу керувати шторою за допомогою пульта. Важливо враховувати, що всю електрику потрібно вивести заздалегідь. Пультове управління особливо затребуване у спальнях і дворівневих вітальнях (коли вікно займає два поверхи будинку).

• Карнизи, римські штори • Сонцезахисні системи

ескізу проекту

м, Луцьк, вул. Винниченка, 51  (0332) 24 20 72 vyalya_lutsk@i.ua

Твій

ДІМ

your style |66| Не ігноруйте знижені в ціні товари. Уцінка – не дефект. Просто залишаються екземпляри по кілька штук. Підберіть потрібну кількість і скомбінуйте. БЕЗ НАДМІРНОСТЕЙ Якщо ванна кімната маленька, тоді від декоративного оздоблення можна відмовитися. Поштукатурте і пофарбуйте стіни та стелю вологостійкою фарбою. Вона служить довше порівнянно з масляною. У будь-який момент її можна освіжити. Зробіть реставрацію старої ванни. Покрийте її емаллю або замініть на акрилову. Якщо все-таки хочете придбати нову ванну або гідромасажну кабінку, тоді відмовтесь від функцій, якими ви не користуватиметесь.

ЯК ЗАОЩАДИТИ

НА РЕМОНТІ ВАННОЇ УВАГА ДО ДЕТАЛЕЙ Аби оновити ванну, ремонт робити не обов’язково. Іноді досить старий кран замінити на новий, поміняти ручки на дверях, купити нову штору й килимок. Встановіть велике дзеркало і металевий держак для рушників. Озеленіть кімнату, додайте аксесуарів. ЗНИЖКИ Й РОЗПРОДАЖІ Якщо все ж серйозних змін не уникнути, то істотно знизити бюджет можна на будматеріалах, сантехніці і меблях, куплених у великих торгових мережах. На розпродажах якісний товар буває за дуже вигідними знижками. Купуйте керамічну плитку вітчизняних виробників. За якістю вона не поступається зарубіжним зразкам, зате коштує дешевше.

ЗРОБИТИ ЯКІСНИЙ БЮДЖЕТНИЙ РЕМОНТ МОЖНА, ЯКЩО ЗНАТИ, НА ЧОМУ ЗАОЩАДИТИ. МИ ПІДКАЖЕМО НЕСКЛАДНІ СПОСОБИ ЗРОБИТИ РЕМОНТ ІЗ НАЙМЕНШИМИ ВИТРАТАМИ.

РЕАЛІЗАЦІЯ РЕМОНТУ Є час, навички та бажання – ремонт можна зробити самотужки. Але, на жаль, у багатьох випадках потім доводиться щось переробляти, виправляти. Тоді по грошах це обходиться дорожче. Краще цей процес довірити професіоналам. Можна заощадити, підготувавши ванну кімнату до ремонту. Вам під силу самим позбутися старої плитки і прибрати будівельне сміття.

Твій

ДІМ

Існують способи зорового обману, завдяки яким ми можемо візуально збільшити приміщення. Отже, які прийоми корисні при оформленні кімнати з низькими стелями, а що під забороною? ПІД ТАБУ Гардини з ламбрекеном. Штори цієї конфігурації доречні у великих залах, високих спальнях або у просторих кабінетах. У низьких кімнатах вони «з’їдають» повітря. Масивні меблі. Громіздку шафу, «пишний» диван і високий журнальний столик візуально обтяжують і без того невисоку кімнату. Звисаючі люстри і ліпнина. Зверніть увагу на те, як об’ємні світильники з різними підвісками, довгими кріпленнями й безліччю абажурів мають властивість низьку стелю робити ще нижчою. Вони її візуально «опускають».

your style |68|

НИЗЬКІ СТЕЛІ?

НЕ ПРОБЛЕМА! ЗВИЧНИМ ЯВИЩЕМ ДЛЯ БАГАТЬОХ МЕШКАНЦІВ КВАРТИР СТАЛИ НИЗЬКІ СТЕЛІ, ВИСОТА ЯКИХ ЧАСТО НЕ ПЕРЕВИЩУЄ 2.4 – 2.5 М. ВІД ЦЬОГО НІБИ БРАКУЄ ПОВІТРЯ, ЩО НЕГАТИВНО ПОЗНАЧАЄТЬСЯ НА САМОПОЧУТТІ. ЩЕДРИЙ ДЕКОР НА СТІНАХ Кімнату знижують картини, фотографії та привезені з відпочинку сувеніри, розвішені по всьому периметру приміщення. Кількість настінного декору повинна обмежуватися. А у низьких кімнатах від таких аксесуарів взагалі варто відмовитися. ЕКСПЕРТИ РАДЯТЬ Глянцева стеля. Натяжні стелі – ефектне та вдале рішення. Дзеркальні поверхні відображають предмети, і вони ніби від нас віддаляються. Направлене освітлення. Стежте за тим, щоб джерела світла спрямовувалися вгору. Так створюється ілюзія широкої стелі й об’ємного простору.

ШТОРИ ДО ПІДЛОГИ Вертикальні акценти в інтер’єрі «витягують» кімнату уздовж. А завісивши вікна невибагливими гардинами від самої стелі до підлоги, ви це вигідно підкреслите. ПОЗДОВЖНІЙ МАЛЮНОК Використовуйте вертикальний малюнок на стінах, шторах або меблях. Це може бути орнамент, трафаретний напис, смуги. Виберіть пастельний відтінок, і він створить потрібний образ. Витончені меблі. Прості форми, тонкі ніжки стільців і тумб, спинки, «які прагнуть» вгору, – це складові вдалого рішення проблеми низьких стель. ЛАКОНІЧНИЙ ДЕКОР Щоб очі не втомлювалися від тиску декоративних предметів, вам доведеться розміщувати їх поза зоною візуального контакту: на далекій стіні, за спиною, а то й зовсім звести кількість до мінімуму.

МИ НАТЯГУЄМО СТЕЛІ ЯКІСНО, ЯК ДЛЯ СЕБЕ!

Нам не важливо, яка погода за вікном, ми приїдемо до вас тоді, коли вам буде зручно!

Крок 1. Знайомство

Крок 2. Заміри

Крок 3. Підготовка

Ми зв’язуємось один з одним та обговорюємо всі питання.

Ми приїжджаємо та робимо заміри.

Ми підготовляємо все необхідне для вашої стелі.

≠ www.stelia.in.ua s info@stelia.in.ua

 (097) 473-10-69, (095) 479-05-96

Крок 4. Результат

Твій

ДІМ

your style |70| • Крім того, перевагою такого варіанту є велика кількість форм. Це і класична прямокутна форма, й овальна, і кругла, і навіть космічна асиметрична купель. • Безперечним плюсом є і той факт, що ванну можна встановити як на подіумі, який буде приховувати всі підводи та сантехнічні комунікації, так і на ніжках. МІНУСИ • Величезним недоліком ванни, яка стоїть окремо, є її вага. Ці ванни зазвичай досить важкі, і не кожна підлога витримає вагу самого виробу, та ще й води в ньому. Не кажучи вже про людину, яка приймає ванну.

Найчастіше ванни розташовують біля стіни, що дає можливість приховати комунікації і раціонально розпорядитися простором. Але при досить просторому санвузлі можна розмістити ванну просто посередині і перетворити її в естетично привабливий предмет інтер’єру. Які ж плюси і мінуси є при такому розташуванні водної купелі? ПЛЮСИ • Одна з найголовніших переваг ванни, яка стоїть окремо, – можливість поставити її в будь-якому місці у приміщенні залежно від дизайнерської задумки. Ті, у кого дозволяє площа, ставлять її, наприклад, посередині кімнати. Це сміливо, красиво і досить зручно.

ВАННА:

ЕЛЕМЕНТ РОЗКОШІ

• Ще одним недоліком є вартість. Вона завжди вища, ніж вартість аналогічних «пристінних» сантехнічних виробів. Крім того, витратитися доведеться ще й на аксесуари, не кажучи вже про змішувачі. • Така ванна – це ще й додаткові матеріальні і часові витрати в під’єднанні до неї комунікацій. Довіряти таку роботу можна тільки фахівцям. • І найбільший недоліктой, що таку ванну можна встановити тільки в заздалегідь підготовленому приміщенні. Тобто спочатку потрібно прорахувати можливості кімнати, правильно її підготувати, провести всі комунікації, наперед визначившись із тим, де буде стояти ванна. І тільки потім купувати її і встановлювати. Просто так у будь-яке приміщення таку ванну поставити не вийде.

Керамічна плитка та сантехніка зі всього світу

Iм. Луцьк, Київський майдан, 7 • 8 office@artnstyle.com.ua

тел.: (093) 337 99 77, (0332) 78 70 07, факс: (0332) 78 82 77 Офіційний представник ПТК «Агромат»

e-mail: office@artnstyle.com.ua

Запрошуємо до співпраці дизайнерів та архітекторів

your style |72|

9 ПЕРЕВАГ

ПРОФІЛЬНОГО ЛИСТА

ЦЯ И П Е ЕР Ч О Л ЛЬ І А Т Ф Е О М Р П О Л МЕТА ПП «Дах Плюс»

• Бітумна черепиця • Керамічна черепиця • Цементно-піщана черепиця • Водостічні системи • Мансардні вікна • Мінеральна вата • Гідро-, паробар’єр

ПРОФНАСТИЛ УЖЕ 40 РОКІВ ВИКОРИСТОВУЮТЬ У США Й КАНАДІ ЯК ПОКРІВЕЛЬНИЙ МАТЕРІАЛ ДЛЯ ЖИТЛОВИХ БУДИНКІВ, А В КРАЇНАХ СНД ВІН ТІЛЬКИ НАБУВАЄ ПОПУЛЯРНОСТІ. ПРОПОНУЄМО ВАМ ОЗНАЙОМИТИСЯ З ГОЛОВНИМИ ПЕРЕВАГАМИ ПРОФІЛЬНОГО ЛИСТА. ДОВГОВІЧНІСТЬ Залежно від виду виробники профнастилу дають гарантію до 25 років. СТІЙКІСТЬ ДО КОРОЗІЇ Профільований лист покривають шаром цинку, ґрунтовки та полімером. Завдяки цьому листи надійно захищені від впливу опадів. ЛЕГКА ВАГА Металопрофіль легший, ніж ондулін, бітумна черепиця та шифер на 15 – 20 кг. Щоб піднімати профільні листи на дах, не доведеться наймати техніку. ЛЕГКІСТЬ МОНТАЖУ Укладати профільні листи зможе навіть людина без досвіду, оскільки технологія інтуїтивно зрозуміла. Монтаж інших матеріалів краще довірити професіоналам.

с. Рованці,

вул. Дружби, 56 (об’їзна траса)

(098) 263-24-77, (050) 200-68-59

поширенню вогню. Ондулін у цьому пункті здає позиції, оскільки при горінні він тліє. Бітумна черепиця вогонь не поширює, однак якщо пожежа виникне всередині будинку, матеріал не витримає. ВАРТІСТЬ Ціна профнастилу коливається залежно від товщини металу, кількості цинку і якості полімерного покриття. Цей матеріал дешевший, ніж металочерепиця та бітумна черепиця, і в той же час трохи дорожчий, ніж ондулін.

ЕКОЛОГІЧНІСТЬ На відміну від шиферу, профнастил не містить у собі шкідливих речовин і підходить для покрівлі житлових приміщень.

ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД Профлист має естетичний вигляд на дахах. Колірна гама широка. На відміну від ондулінових покриттів, профільний лист не вигоряє на сонці.

ПОЖЕЖНА БЕЗПЕКА Основа металопрофілю – оцинкована сталь, яка перешкоджає

ДОГЛЯД Металопрофіль не вимагає регулярного догляду.

И ТИ

С

ЧА

ТА

Ш

О

ГР

І!

я

нн

се

не

на

М

го

но

НО

ин

аш

О

м

ЕК

ін

ст

И

а

уг сл по

ЧН

рк ту

х ни ль ве ді бу

ПО

ка ту

ш

КО НС УЛ ЬТ А ЦІ ЇБ ЕЗ КО Ш ТО ВН І

ва

со гіп

и ид ів вс

гіпсова штукатурка машинного нанесення

Твій

ДІМ

your style |74| Каскадні змішувачі – стильні. Але традиційні моделі виграють практичністю. Які ж переваги та недоліки цього варіанту? ПЛЮСИ • Головна відмінність каскадного змішувача – це будова його виливу: він більш широкий і плоский, ніж у звичайного. У силу цієї конструкторської особливості потік води набуває незвичайної форми, що нагадує маленький водоспад. • Для забезпечення такого змішувача достатньою кількістю води використовуються широкі шланги, що забезпечують високу пропускну здатність. При цьому каскадний вилив позбавлений аератора, який змішує воду з повітрям. • З позитивів каскадного змішувача – ексклюзивний дизайн. Навіть найпростіша модель буде мати набагато оригінальніший вигляд, ніж традиційні вироби.

КАСКАДНИЙ ЗМІШУВАЧ КАСКАДНІ ВАРІАНТИ – ЦЕ ЕФЕКТНА НОВИНКА, ЯКА ВРАЖАЄ. ВОДА З ТАКИХ КРАНІВ ПОДАЄТЬСЯ У ВИГЛЯДІ ШИРОКОГО ПЛОСКОГО СТРУМЕНЯ, ЩО НАГАДУЄ ВОДОСПАД. ОСОБЛИВО ВИШУКАНИЙ ВИГЛЯД ВОНИ МАЮТЬ ІЗ ПІДСВІЧУВАННЯМ. • Крім цього, широкий і потужний струмінь каскаду привносить у водні процедури принципово нові відчуття. При цьому розташувати такий змішувач можна навіть у голові ванни, щоб вода лилася прямо на людину. • Каскад дає змогу наповнити навіть більшу ванну за лічені хвилини. Ще б пак, адже пропускна здатність такого виливу коливається від 25 до 55 літрів води за хвилину. Але нестандартний вилив – одночасно й недолік каскадних змішувачів. Пропускна здатність такого виливу означає значні витрати води. А ще каскадні змішувачі дуже дорогі. Як правило, такі моделі представлені серед сантехніки класу «люкс». ЩО Ж У ПІДСУМКУ? Каскадні змішувачі призначені швидше для естетичного задоволення і незвичайних відчуттів. А традиційні змішувачі розраховані на практичного й економного споживача. Тому остаточний вибір на користь того чи іншого типу пристроїв потрібно робити залежно від індивідуальних потреб, переваг і можливостей.

Твій

ДІМ

your style |76|

• природний камінь;

Стиль ф’южн – «хуліган» в інтер’єрі. Він поєднує в собі полюсні речі. Цей напрямок з’явився в 80-х роках минулого століття, але особливо популярним став лише кілька років тому. Експерти виділили кілька характерних особливостей стилю ф’южн. Що ж ховається за цим хитромудрим словом? ЗАГАЛЬНІ РИСИ У перекладі з англійської «ф’южн» (fusion) означає злиття всіляких напрямів і стилів в одному-єдиному дизайні. Цей стиль, що перебуває в опозиції до мінімалізму і наближається до максималізму, дає змогу не тільки «населити» простір різними елементами, але і створити між ними гармонію. Ключовий принцип цього напрямку – повна свобода матеріалів і відтінків. Основна концепція ф’южну – емоції. Тому запорука успіху стилю – бездоганний смак дизайнера. Предмети тут пов’язується не функціональною, а емоційною складовою. МАТЕРІАЛИ Фактура оздоблювальних матеріалів передбачає співпрацю тактильних і візуальних відчуттів. Саме тому доцільно сказати «ні» строгим і слизьким поверхням і звернути увагу на:

• натуральну шкіру; • полотняну або лляну пряжу; • анімалістичні тенденції (шкури звірів мають сміливий і оригінальний вигляд). КОЛЬОРИ СТИЛЮ Спокійні тони поступаються місцем яскравим, насиченим і зухвалим відтінкам. Найчастіше в цьому стилі трапляються такі кольори: • зелений;

Ф’ЮЖН В ІНТЕР’ЄРІ

• бірюзовий; • золотистий; • малиновий. Допускаються й тепліші гами, сміливі опозиції і креативні композиції. ОСВІТЛЕННЯ Прекрасним рішенням буде відмовитися від люстр, замінивши їх точковим підсвічуванням. У такому випадку краще замовити натяжні стелі, адже глянсова поверхня краще відбиває світло. Зверніть увагу на світильники, що розміщені майже на підлозі, функціонують, як софіти, та освітлюють різні предмети приміщення. Експлуатувати можна настільні лампи, бра, торшери і меблеве підсвічування.

тел.: (095) 777 06 33, (068) 777 06 33

СТІВ ВОЗНЯК Одним із засновників відомої компанії Apple є Стів (Степан) Возняк. Батьки його тата виросли на Буковині. Мати мала швейцарсько-німецьке походження. Грандіозна компанія зародилася зі шкільної дружби зі Стівеном Джобсом: двоє вірних друзів почали еру персональних комп’ютерів. У 2017 році Стів відвідав з дружиною Київ: «Дуже особливий візит для нас. Я завжди знав, що моє прізвище – українське. Все своє життя хотів приїхати в Україну. Зокрема в Київ. У своєму житті я запланував зробити чотири речі, одна з яких – приїхати до Києва», – поділився Возняк.

ЗНАМЕНИТОСТІ

З УКРАЇНСЬКИМ КОРІННЯМ СТІВЕН СПІЛБЕРГ Має українське коріння і Стівен Спілберг. Його дідусь і бабуся з боку батька емігрували в Америку з Кам’янцяПодільського у 1906 році. Дід Стівена з боку матері жив в Одесі. У сім’ї часто звучала українська мова, а засинав голлівудський режисер під наші колискові. Недарма улюбленою стравою Спілберга є борщ. Своє походження він не приховував. А коли у 2006 році вперше потрапив до Одеси, сказав: «Нарешті я на рідній землі!».

МАКС ЛЕВЧИН У Силіконовій долині в США, яка славиться концентрацією високотехнологічних компаній, теж відзначилися наші. Україну Максиміліан покинув у 16. А у 27 цей киянин створив систему платежів PayPal, якою зараз користується весь світ. Сьогодні він один з найуспішніших програмістів долини. ГАЙДІ-МАРІЯ СТЕФАНИШИН-ПАЙПЕР Батьки Гайді емігрували до Америки із Західної України. У 2006 році українка стала 445-ю, хто побачив неосяжний Космос на власні очі. Потім вона полетіла вдруге. За межами Землі їй пощастило бути 27 діб і п’ять разів виходити у відкритий простір.

ВЕЙН ГРЕЦКІ Рід Грецкі походить з Білорусі, звідки емігрував його дід по батькові. Бабуся Вейна – українка (Підгайці, Тернопільська область). Його родичі своєю рідною мовою вважали українську.

Твоє

АВТО

your style |80|

ТРИ МОДЕЛІ HYUNDAI

ОТРИМАЛИ ПРЕСТИЖНУ ПРЕМІЮ З ДИЗАЙНУ IDEA-2018 Досягнення дизайнерів Hyundai Motor високо оцінило журі одного з найбільш престижних дизайнерських конкурсів у світі – Міжнародної премії в галузі дизайну IDEA2018. Відразу три моделі бренду, кросовери Santa Fe, NEXO і Kona, були удостоєні срібних нагород у категорії «Дизайн транспортних засобів». Лауреати премії, яку присуджує Товариство промислового дизайну Америки (IDSA), обираються у 20 категоріях, зокрема у таких, як «Автомобілі та транспортні засоби», «Споживчі технології», «Сервіс-дизайн». При визначенні номінантів на перемогу журі конкурсу орієнтується на інноваційність дизайну, зручність для користувачів і соціальну значимість розробки. У 2018 році, вперше в історії своєї участі у конкурсі, компанія Hyundai Motor одержала одразу три срібні нагороди IDEA Design у категорії «Автомобілі та транспортні засоби»: їх отримали кросовери Santa Fe, NEXO і Kona. До цього найбільш значущим досягненням компанії була бронзова нагорода, присуджена у 2016 році моделі Elantra. «Наші нові моделі засвідчили, наскільки вони конкурентоспроможні в плані дизайну, домігшись найзначнішого в історії марки успіху на конкурсі професійного дизайну. Ми сподіваємося, що такий високий рівень визнання буде додатковим джерелом натхнення для Hyundai, а якість дизайну наших автомобілів ставатиме все вищою», – заявив керівник дизайн-центру Hyundai і виконавчий віце-президент Hyundai Motor Люк Донкервольке.

Першим кросовером марки, що примірив на себе новий стиль Hyundai, стала Kona. У її дизайні застосоване рішення Composite Light, а бампери виконані в стилі «Броня», який дає можливість посилити відчуття впевненості й сучасності автомобіля. Нагорода від IDEA Design стала третьою за рахунком для Kona у 2018 році.

Дизайн четвертого покоління Hyundai Santa Fe також виконаний відповідно до нових стилістичних канонів марки. Відмінна риса моделі – фірмова «каскадна» решітка радіатора, що гармоніює із двоярусною оптикою Composite Light. Таке рішення додає зовнішності кросовера солідності й динамічності.

тел.: (0332) 77-33-71, (0332) 77-97-48, (073) 269-83-55

Електромобіль на водневих паливних елементах NEXO запам’ятався своїм футуристичним дизайном, що втілив екологічну спрямованість моделі. При створенні стилістики моделі NEXO дизайнери Hyundai черпали натхнення у природі, а саме у воді, яка є єдиним викидом автомобіля. Мінімалізм та чистота ліній – ось основний акцент дизайну водневого кросоверу, на який

звернули увагу члени журі IDEA2018. Зазначимо, що в цьому році модель уже удостоювали престижної нагороди Red Dot Design Award. Компанія ТOВ «Хюндай Мотор Україна» – офіційний дистриб’ютор автомобілів всесвітньо відомого бренду HYUNDAI в Україні. Мережа підприємств «Богдан-Авто Холдинг» входить до дилерської мережі компанії, що є однією з найбільш розгалужених і дає змогу надавати клієнтам повний комплекс послуг із продажу та сервісного обслуговування автомобілів Hyundai на рівні кращих європейських і світових стандартів.

ПРОДАЖ, СЕРВІС, ГАРАНТІЯ, КРЕДИТ, ТРЕЙД-ІН, КОМІСІЯ ТОВ «Богдан-Авто Луцьк» м. Луцьк, вул. Рівненська, 100

Ліц. АС 186721 від 11.12.2013 р.

AutoWestGroup забезпечує комфорт у веденні зовнішньоекономічної діяльності вашого бізнесу, пропонуючи широкий комплекс послуг при мінімальних витратах. Ми націлені на успіх наших клієнтів, партнерів та колег. Однією з найважливіших переваг AutoWestGroup є можливість розміщення товарів та транспортних засобів на торговельних майданчиках для їх подальшої реалізації, а також розміщення товарів та транспортних засобів з-за кордону без сплати митних платежів. На підприємстві працюють кваліфіковані спеціалісти, які завжди докладуть максимум зусиль, щоб найкраще зрозуміти побажання та потреби наших клієнтів. Прагнемо, щоб співпраця між нами принесла користь в досягненні спільної мети.

Співпраця з AutoWestGroup гарантує Вам бездоганну якість обслуговування.

your style |82|

ВЕТЕРИНАРНА КЛІНІКА

СУЧАСНИХ ТЕХНОЛОГІЙ

ОДВІЧНЕ ПИТАННЯ ЛЮДСТВА: ХТО КРУТІШИЙ – КІТ ЧИ СОБАКА? МИ ПРОПОНУЄМО ВАМ НАЙЦІКАВІШУ ІНФОРМАЦІЮ ПРО ЧОТИРИЛАПИХ УЛЮБЛЕНЦІВ.

CATS & DOGS • У собаки мозок важить 64 грами. У кішки – 25 грамів. Але визначати розум за вагою мозку щодо маси тіла неправильно. Важлива кількість нейронів, що беруть участь в обробленні інформації. У кішок це 300 млн нейронів. У собак – лише 160 млн. • На відміну від собак, кішки не мають пристрасті до солодкого. Учені вважають, що це пов’язано з мутацією в одному із ключових рецепторів смаку. • Кішки виробляють близько 100 різних звуків. Собаки – всього 10, проте вони голосніші. • Мозок кішки біологічно ближче до людського, ніж мозок собаки. За емоції у кішок відповідають ті самі ділянки мозку, що й у людей. • На відміну від собак, кішки майже не змінилися за час процесу одомашнення. • Точний час одомашнення тварин не відомий. Вважають, що сірі вовки були одомашнені 135 – 50 тисяч років тому. Коти прийшли в дім 9500 років тому, коли люди зайнялися землеробством. Адже там, де зберігається зерно, заводяться миші. • Кішки менш прив’язані до господаря і більш – до місця проживання. Вони одинаки й незалежні порівняно з собаками. А ось песики схильніші до життя з людьми. Також зоопсихологи з’ясували: якщо 4-місячному цуценяті дати можливість вибрати людину чи собаку в компаньйони, то воно з більшою ймовірністю вибере першу.

Луцьк, вул. Чорновола, 2-В 095 09 44 597  068 973 25 88 @vetplanet_lutsk

• У країнах Європи на 204 млн кішок припадає всього 173 мільйони собак. • Собаки породи коллі розуміють понад 200 слів. Але і дворняги можуть відповідати на безліч команд і розрізняють не тільки слова, а й людські жести, нахил голови, міміку. Собаки також тримають зоровий контакт із людьми. Тому вони можуть бути поводирями для сліпих. А кішок не змусиш це робити.

|83| your style Денні ДеВіто

домашні тварини та птахи корм для тварин засоби гігієни • аксесуари

Джулія Робертс

COPIES OF STARS Ріанна

Зоомагазин №1 www.zoohobbi.com.ua Крістен Стюарт

Наш інтернет-магазин:

www.priroda.navolyni.com

Луцьк, пр. Волі, 39а

 (0332) 24-04-68, (099) 63-33-868

Твоє

ЗАДОВОЛЕННЯ

your style |84|

ПОРНО ДИВЛЯТЬСЯ З ПАРТНЕРОМ, МАСТУРБУЮЧИ, А ІНОДІ – ПРОСТО ТАК. ВОНО ДОПОМАГАЄ ЗБУДИТИСЯ, КІНЧИТИ, ВЧИТЬ ЦІКАВИМ ТЕХНІКАМ, ПРИНОСИТЬ ЕСТЕТИЧНЕ ЗАДОВОЛЕННЯ. АЛЕ ЯКА Ж РІЗНИЦЯ МІЖ СЕКСОМ У КІНО І РЕАЛЬНОМУ ЖИТТІ?

SEX IN PORN & SEX IN LIFE ЧАС Кадр: Півгодини мінімум. Прелюдія? Кому вона потрібна, ми готові цілодобово. За кадром: Час – гроші! Формула стандартна: 2 хвилини прелюдії + по 4 на орал + 10 – 15 хвилин вагінального сексу. Завіса. Насправді: Секс – не математика. ОРГАЗМ Кадр: Вона кінчає в будь-якій позі, а в нього завжди ерекція й оргазм за командою. За кадром: Не можеш кінчити? Прикинься. Він кінчив? Згортаємося. Насправді: Деякі жінки кінчають від вагінального сексу. Більшість – від стимуляції клітора. Частина – від подвійного впливу. Порноактори можуть тримати ерекцію годинами і віддаляти оргазм, це частина їхньої професії. Реальний секс не мусить закінчуватися оргазмом. ПОЗИ Кадр: Вона з широко розставленими ногами, що висять у повітрі, спирається ліктями на ліжко, він входить у неї під кутом. Зручно і сексуально! За кадром:

Оператор кричить: «Ні, ця поза не підходить! Ноги розсунь ширше. А ти розвернися, а то нічого не видно». Насправді: «Милий, якщо я розсуну ноги ширше, то розірвуся. Давай робити так, як нам подобається. І щоб завтра ми змогли розігнутися». КОМУНІКАЦІЯ Кадр: Партнери розуміють одне одного без слів. За кадром: Укладається контракт на сцену. Тривалість, хто що робить і з ким, анал, презерватив, стогони – все фіксується. Більшість акторів уже працювали разом. А обговорення й конфлікти, які виникають у процесі зйомок, залишаються на монтажному столі. Насправді: Комунікація необхідна. Навіть із постійним партнером краще не експериментувати без дозволу. ЗОВНІШНІСТЬ Кадр: Волосся на лобку – міф. Прищі? Целюліт? Жир? Розтяжки? Ні, не чули. За кадром: Кастинг. Стандарти зовнішності. Фітнес, дієти, масаж і косметолог – не спосіб життя, а частина роботи. Вибір кута зйомок, правильне

освітлення. Тоналка з голови до ніг. На камері спеціальна лінза. Усе повинно виглядати ідеально. Насправді: Жирок, розтяжки, целюліт, прищі і волосся на лобку є і в порнозірок, просто ми цього не бачимо. СТАТЕВІ ОРГАНИ Кадр: У нього 18 сантиметрів. У неї – «слот для монети». За кадром: Знову ж кастинг. Звичайний член і звичайна піхва – не порнографія, потрібен ідеал. Насправді: Середня довжина члена в ерегованому стані – від 13 до 15 сантиметрів, а піхви бувають дуже різні за кольором і формою. ТЕХНІЧНІ НЕПОЛАДКИ Кадр: М’язи не затікають, клітор не стає гіперчутливим, анальний секс без дискомфорту, спітнілі тіла не видають смішних звуків. За кадром: Усе, що режисери вважають некрасивим, іде в смітник. Насправді: Через doggy style або при дуже глибокому й інтенсивному проникненні піхва випускає повітря, що дуже-дуже нагадує пускання газів. Але в порно ви цього ніколи не побачите.

|85| your style

ГОРОСКОП на жовтень

ОВЕН Зірки пророкують важкий місяць. Але якщо ви гідно пройдете всі випробування, то доля винагородить вас. Головне – не впадайте в депресію. ТЕЛЕЦЬ Сім’я і ще раз сім’я. Терміново налагодьте стосунки з дорогими людьми. Не бійтеся помиритися першим, якщо сварка затягнулася. Такий вчинок гідний поваги. БЛИЗНЮКИ Подивіться на свою поведінку збоку. Ви часто роздратовані і сердиті. Можливо, час відпочити, кудись поїхати або принаймні відвідати досвідченого психолога? РАК Не нийте і візьміться за особисте життя! Досить терзати себе минулими помилками, інакше застрягнете між двома світами. Мотивуйте свої дії, щоб досягти мети. ЛЕВ Ви продемонструєте свої царські замашки на повну і влізете в ситуацію, з якої вихід виявиться скрутним. Мало емоцій і вражень? Пошукайте їх у любовній сфері. ДІВА Ви самі повірите в те, що придумали. Якщо братимете відповідальність за колег, то не скаржтеся на погане самопочуття і психічну втому. ТЕРЕЗИ Скажений ритм життя, море енергії й емоційний підйом. Ви зробите важливі відкриття і осягнете істину. Головне – не замикайтеся у собі, інакше розгубите надійних друзів. СКОРПІОН Легковажність може зробити вас самотніми. Якщо у вас вже є кохана людина, то про колишні захоплення і зв’язки на стороні забудьте. СТРІЛЕЦЬ Погода і заздрісники не зіпсують настрій. Ви будете такі впевнені в собі, що конкуренти розбіжаться врізнобіч. Ну, а надумані проблеми залиште. КОЗЕРІГ Ви вже забули, коли ходили на побачення. Зосередьтесь на особистому житті. Доля щедра до вас, задобряйте її хорошими справами та чекайте на сюрпризи. ВОДОЛІЙ Не будьте настирливим в особистому житті. Постарайтеся спочатку налагодити з людьми дружні стосунки, а потім лізьте зі своїми чуттєвими зізнаннями. РИБИ У любові, роботі і грошах у вас повний порядок. Буде багато шансів для приємного дозвілля. Менше сидіть вдома, а більше спілкуватися із приятелями.

магазин-майстерня

9 ПРОДАЖ ОБМІН ВИГОТОВЛЕННЯ РЕМОНТ • 3D моделювання • 3D гравіювання • інкрустація дорогоцінним камінням

м. Луцьк, пр-т Соборності, 11а

(«Будинок побуту» за ТЦ «Гостинець»),

тел.: /0322/ 71-45-06, моб.: /095/ 183-49-51

your style |86|

НОВЕ МЕНЮ ОНОВЛЕНИЙ ІНТЕР’ЄР НОВИЙ ШЕФ-КУХАР Бенкетна зала із розжареним каміном Страви на грилі/мангалі П’ятниця, субота – жива музика



0508885924

У купе потяга їдуть мама з донькою. У якийсь момент дочка запитує: – Мамо, а який біль найсильніший? Мати збентежилася: – Ну, доню, ти вже доросла. Я розповім. Скоро ти вийдеш заміж і через якийсь час завагітнієш. Так ось, найсильніший біль на світі – це коли народжуєш! З верхньої полиці звисає мужик: – Вибачте, мадам, а кована скриня вам на яйця ніколи не падала? Бурова станція в Африці. Бурильник стоїть на гальмі, бурить. А поруч на гілці сидить мавпа і постійно за ним спостерігає. Якось бурильник відійшов, повертається, а мавпа вже замість нього бурить. І так кожного разу. Варто було бурильнику відійти – як мавпа на його місце ставала і бурити починала. Начальник подивився на це і звільнив бурильника. Через півроку дзвонять бурильнику з бурової і кажуть: – Івановичу, приходь до нас назад. – Так у вас же мавпа є. – Мавпа вже майстром стала, і нам знову бурильник потрібен. – Я ось що вам скажу, Сьомо: не надувайте гумову жінку занадто швидко. А то вийде, що дама готова до сексу, а у вас у голові паморочиться. Рота солдатів стоїть перед виритою ямою. Лейтенант командує: – Іванов! Розсунь руки в

боки. Два кроки вперед. – Петров! Руки підняти, вперед руш! – Сидоров! Зігни ноги і стрибай у яму! Прибігає прапорщик: – Товаришу лейтенанте, ви тут усе в тетріс граєте, а вас у штабі майор чекає. – Мамо, хіба можна лаяти людину за те, чого вона не робила? – Ні, звичайно, не можна. – Коротше, уроки я не зробив. Мужик укладає спати п’яну дружину... – Коханий, а що це над нами літає? – Спи давай! Це муха літає! – Любий, а чому вона така біла? Втомлений чоловік: – Ніч надворі! Вона вже нічну сорочку одягла! Лікар пацієнтові: – Ну як, більше себе не вважаєте собакою? – Та що ви, лікарю! – Будемо вас виписувати. Схоже, що ви вже здорові. – Звичайно, лікарю. Третій день ніс холодний. Зона. Камера. Раптом відчиняються двері і заходить здоровенний зек. – Голубі є? Усі мовчать. – Я питаю, голубі є? Усі злякалися, навіть блатні поприсідали. Вилазить маленький чолов’яга. – Ну я! – каже тонким голоском. – Як звати? – Люся. – Добре, Люсю, я Валя. Будемо триматися разом!

Твій

КОНКУРС

your style |88|

ТИ У ЖУРНАЛІ Ірина Воєвода

Ір а Ст еп а н ю

Чекаємо на Ваші листи за адресою:

к

Надішліть до редакції журналу «Твій стиль» оригінальні та вдалі фотознімки, на яких зображені ви, ваша кохана або коханий, друзі тощо. Ваші фото обов’язково будуть надруковані у журналі, а власники кращих зможуть взяти участь у професійних фотосесіях. Переможець або переможниця стане ОБЛИЧЧЯМ ЖУРНАЛУ!

Луцьк, пр. Соборності, 11а, e-mail: konkyrs.ts@i.ua

• квіти • іграшки з квітів • весільна флористика • авторські букети • оформлення авто • оформлення весіль

АртБукет магазин квітів

м. Луцьк «Північний ринок», бутик № 21 r(050) 733 23 71 Ірина Журба

три бенкетні зали • бенкетний зал на 200 осіб • 5 видів пива на розлив 5 видів комплексних обідів • перегляд спортивних програм • мангал-бар

Старий Полковник

Запрошуємо на святкування корпоративів! Луцьк, вул. Теремнівська, 87а,

(0332) 71-68-91 • (095) 528-02-14