Advertising Dar Issue Nº 698 - 11th January, 2013

IUHH FRS\ ,VVXH QR

,661

6WHHUV· 'HOLYHU\ QR

WK -DQXDU\

5R\DO 0LUDJH +RWHO

6DPRUD 'DU HV 6DODDP 7HO 0LOOHQQLXP

3XEOLVKHG E\ 0&, 3ULQWHUV WK )ORRU 1,& /LIH +RXVH 6RNRLQH 'ULYH 3 2 %R[ 'DU HV 6DODDP 7DQ]DQLD 7HO )D[ 606 RQO\ 7LJR 3HVD 1 DGYHUWLVLQJGDU#DGYHUWLVLQJGDU FRP LQIR#DGYHUWLVLQJGDU FRP ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

A jazz musician can improvise based on his knowledge of music. He understands how things go together. For a chef, once you have that basis, that’s when cuisine is truly exciting.

(9(176 (17(57$,10(17 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 7$1=$1(' ),71(66 $7 *<0.+$1$ &/8% 7(/

FZ[e 5Zd[ef_Se

?SkS H[`fSYW 4agf[cgW

0RQGD\

VSLQLQJ $EV ZRUNRXW 6SLQLQJ $EV DWWDFK 6WHSV FODVV

7XHVGD\

$HURELF $EV $HURELF WRQH :HGQHVGD\

VSLQLQJ $EV ZRUNRXW 6SLQLQJ $EV DWWDFK 6WHSV FODVV

[`h[fWe kag fa h[Wi agd @Wi 5a^^WUf[a` S`V W`\ak fZW5Zd[ef_Se ES^W ¡£ ¯ ၹ£¤ ¡

'60 ),71(66 &(175( 7(/

0RQGD\ DP DP )OH[LEDOO :RUNRXW SP SP 6WHS 7RQH SP SP &DSRHLUD %HJLQQHUV 7XHVGD\ DP DP 6WHS 7RQH SP SP 6WHS :HLJKWV :HGQHVGD\ DP DP 3LODWHV DP DP *HW /HDQ $OO 2YHU SP SP &KLOGUHQҋV %DOOHW SP SP &KLOGUHQҋV %DOOHW SP SP 7DH %R SP SP &DSRHLUD $GYDQFHG 7KXUVGD\ DP DP 6WHS $HURELFV ZHLJKW SP SP 9LQ\DVD 3RZHU <RJD SP SP 6WHS =XPED )ULGD\ DP 3LODWHV DP DP 0L[HG 7UDLQLQJ 6DWXUGD\ DP <RJD IRU &RQVFLRXV /LYLQJ DP 3RZHU :RUNRXW DP <RJD IRU &RQVFLRXV /LYLQJ

<2*$ &/$66(6 %< 6$7<$ 7(/

0RQGD\ DP DW 6OLSZD\ FLQHPD DW *ROGHQ 7XOLS KRWHO

7XHVGD\ DP DW 7KDL YLODJH UHVWDXUDQW SP DW $]XUD J\P .DZH :HGQHVGD\ DP DW 6OLSZD\ FLQHPD SP DW 1DQDVL SP 0HQV \RJD DW 1DQDVL SP DW 1DQDVL 6WXGLR 7KXUVGD\ DP DW 7KDL YLOODJH UHVWDXUDQW SP DW '60 )LWQHVV &HQWHU )ULGD\ DP DW 6OLSZD\ FLQHPD 6DWXUGD\ DP DW '60 )LWQHVV FHQWHU SP DW $]XUD J\P .DZH 3OHDVH EH LQIRUPHG WKDW VFKHGXOH FDQ FKDQJH ZLWKRXW LPPHGLDWH QRWLFH SOHDVH FDOO VPV 6DW\D RQ RU HPDLO GDGDVDW\D#\DKRR FRP

$0%526,$ %,6752 %$5 7(/ 0%(=,

:HGQHVGD\V SP RQZDUGV EX\ RQH JHW RQH IUHH FRFNWDLO GLVFRXQW RQ IRRG IRU JURXS RI RU PRUH ODGLHV )ULGD\V 6DWXUGD\V SP RQZDUGV 3DUW\ 1LJKW '- RQ WKH GHFN 6XQGD\V 2SHQ IRU OXQFK %%4 LQ WKH JDUGHQ QRRQ WR PLGQLJKW

1$1$6, 678',26 7(/

0RQGD\ DP DP 3LODWHV DP 3LODWHV )RXQGDWLRQV DP DP $GXOW 6WUHHW -D]] SP SP )XOO %RG\ :RUNRXW SP SP <RJD 7XHVGD\ DP DP ,\HQJDU <RJD DP DP $HURWRQH SP SP 7DHNZRQGR .LGV SP SP -XQLRU -D]] DJH SP SP -XQLRU 6WUHHW DJH SP SP =XPED SP SP $VKWDQJD <RJD :HGQHVGD\ DP SP 3RZHU <RJD SP SP PLQV )XOO %RG\ :RUNRXW SP SP 0HQV <RJD SP SP 'DQFH )HYHU SP SP 3RZHU <RJD SP SP +LS +RS 'DQFH 7KXUVGD\ DP DP ,\HQJDU <RJD DP DP $HURWRQH SP <RJD 'XGXV \HDU ROGV SP SP 7DHNZRQGR .LGV DJH SP SP .DUDWH .LGV DJH SP SP $GXOW 6WUHHW -D]] SP SP $GXOWV 7DHER SP SP $VKWDQJD <RJD

7KXUVGD\

%RG\ VKDSH $EV %RG\ VKDSH )ULGD\

VSLQLQJ $EV ZRUNRXW 6SLQLQJ $EV DWWDFK %RG\ 6FXOSWXUH

021'$<6

'DU +DVK +DUULHUV ² WKH GULQNLQJ FOXE ZLWK D UXQQLQJ SUREOHP :H UXQ HYHU\ 4²%$5 (9(176 0RQGD\ DW IURP YDULRXV ORFDWLRQV 7(/ &DOO 0RQGD\V 5RFN ҊQҋ 6KRRW )UHH 3RRO IURP SP² SP 2QH WDEOH RQO\ :LQQHU VWD\V RQ *HW LQ WKH PRRG ZLWK FODVVLFV DQG )LWQHVV &HQWUH &DSRHLUD IRU EHJLQQHUV IURP ² SP &DSRHLUD LV D ODWHVW URFN WXQHV %UD]LOLDQ QRQ²FRQWDFW PDUWLDO /HDUQ 7XHVGD\V 6DPEXFD 3DUW\ ² %X\ JHW NLFNV HVFDSHV DQG VPRRWK PRYHV LQ D UHOD[HG HQYLURQPHQW :RPHQ DQG PHQ )5(( ZHOFRPH &DOO :HGQHVGD\V /LYH PXVLF ZLWK 5RRWV 5RFNHUV IURP SP RU IHDWXULQJ /DGLHVҋ 'D\ DW 2ULHQWDO &DUH RII &DOO &KDPSLRQV /HDJXH RQ WKH ELJ VFUHHQ V

7KXUVGD\V /LYH PXVLF ZLWK D /LYH %DQG 6DOVD FODVV DW /LWWOH 7KHDWHU HYHU\ IURP SP 0RQGD\ SP IRU EHJLQQHUV SP IRU LQWHUPHGLDWH OHYHO &RPH DQG OHDUQ WKLV )ULGD\V /LYH %DQG ODWLQ DPHULFDQ GDQFH KDYH IXQ H[HUFLVH DQG PHHW QHZ SHRSOH 1R SDUWQHU QHHGHG 6DWXUGD\V 3UHPLHU /HDJXH DFWLRQ RQ WKH 3ULFH 76KV &DOO RU ELJ VFUHHQ V %X\ D ERWWOH RI .RQ\DJL SLOLZLFV#KRWPDLO FR XN JHW VRGDV )5(( 'DU &KRUDO 6RFLHW\ KDV UHVXPHG DIWHU 6XQGD\V :LQH GRZQ \RXU ZHHN D WZR \HDU EUHDN XQGHU WKH OHDGHUVKLS RI JODVVHV RI +RXVH :LQH IRU 76KV 5D\PRQG +HNLPD :H PHHW IURP 3UHPLHU /HDJXH DFWLRQ RQ WKH ELJ SP WR SP DW 7KH /LWWOH 7KHDWUH QHDU VFUHHQ V

6W 3HWHUҋV &KXUFK 1HZ PHPEHUV DUH ZHOFRPH WR FRPH &DOO RU ,67$1$ (9(176 .DUHQ

7(/

7XHVGD\V &KLQHVH 1LJKW %XIIHW :HGQHVGD\V *ULOO 1LJKW %XIIHW 7KXUVGD\V 6DWD\ 1LJKW %XIIHW

1(: $)5,&$ (9(176 7(/ ;

:('1(6'$<6

-2(9,& 3XE :H DUH LQWURGXFLQJ )DPLO\ 1LJKW :HGQHVGD\ (YHQLQJV )UHH NLGV SL]]D ZLWK HYHU\ PDLQ FRXUVH IRU FKLOGUHQ GLQLQJ ZLWK SDUHQWV 7HUPV &RQGLWLRQV YDOLG IRU VLW GRZQ PHDOV RQO\ QR WDNHDZD\V 7HO RU

0RQGD\ WR )ULGD\ ,QWHUQDWLRQDO %XIIHW *HQWOHPHQҋV 'D\ DW 2ULHQWDO &DUH /XQFK +DSS\ +RXU RII &DOO 6DWXUGD\V ,QGLDQ 1LJKW

&ODVVLÀHG DGYHUWV DUH )5(( RI FKDUJH 6LPSO\ FDOO RU

)5,'$<6

/DG\ -' DQG 0DFKR]L %DQG # 1\XPEDQL /RXQJH HYHU\ )ULGD\ SP &DOO

)ULGD\ SP SP 0\VRUH <RJD 3UDFWLFH SP SP *HQWOH <RJD 6DWXUGD\ DP DP <RXWK -D]] )XVLRQ DJH DP SP .DUDWH .LGV SP SP -XQLRU -XGR SP SP 7DHNZRQGR .LGV DJH SP SP 0\VRUH <RJD 3UDFWLFH

1HHG WR OLVW )5(( FODVVLÀHG DGV" ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP LV WKH ULJKW SODFH )UHH WR MRLQ«

3DJH

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

(9(176 (17(57$,10(17 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

(QJOLVK 6XQGD\ VHUYLFH DW 5XVVLDQ )5,'$<6 '- %RQQLH /XY SP RQZDUGV # &XOWXUH &HQWUH IURP DP WR SP 7KHUH ZLOO EH SUDLVH ZRUVKLS 0]DOHQGR 3XE 0LOHQQLXP 7RZHUV 7HO RU DQG WKH ZRUG RI *RG ZLOO EH VKDUHG WKDW ZLOO XSOLIW \RXU VSLULW DQG HQULFK \RXU VRXO 6$785'$<6 :H DOVR WUDQVODWH LQ *XMDUDWL 3UD\HUV ZLOO .XQGXFKL :HW Q :LOG ZDWHU 3DUN EH RIIHUHG IRU WKH VLFN DQG IRU YDULRXV :HHNHQG 6SHFLDO '- IURP DP WR QHHGV $OO DUH ZHOFRPH 7HO SP &DOO

7KDL 9LOODJH 6DOVD 3DUW\ IURP SP HYHU\ ,QWHUQDWLRQDO %DSWLVW &KXUFK 6XQGD\ VHFRQG 6DWXUGD\ RI WKH PRQWK IURP SP 6FKRRO DP :RUVKLS VHUYLFHV DP 7HO &DOO DIWHU IHOORZVKLS &KLOGUHQ ZRUVKLS GXULQJ VHUYLFHV '- %RQQLH /XY SP RQZDUGV # 0]DOHQGR 3XE 0LOHQQLXP 7RZHUV 7HO RU *URRYHEDFN QLJKW ZLWK '- 3HWHU 0RH .HOYLQ SP RQZDUGV # 1\XPEDQL /RXQJH 7HO :HHNHQG VSRUWV D \RXWK VRFFHU SURJUDP IURP DP SP DW ,67 6HFRQGDU\ VFKRRO LQ 0DVDNL &DOO

681'$<6

/LJKWKRXVH &KDSHO ,QWHUQDWLRQDO # *ROGHQ 7XOLS IURP DP WR DP 'DU ,QGLDQ &KULVWLDQ )HOORZVKLS +LQGL (QJOLVK :RUVKLS VRQJV PHVVDJH IURP %LEOH ZLWK *XMDUDWL LQWHUSUHWDWLRQ

IHOORZVKLS ZLWK WDVW\ ,QGLDQ ELWHV FROG GULQNV (YHQLQJ 6HUYLFH SP DW .DQLVD /D 3HQWHNRVWH &LW\ 3DULVK &DOO

.XQGXFKL :HW Q :LOG ZDWHU 3DUN :HHNHQG 6SHFLDO '- IURP DP WR SP &DOO %DKDҋL &HQWUH %DKDҋL 'HYRWLRQ IROORZHG E\ VSLULWXDO SURJUDPPH DW DP DW 0IDXPH 5RDG QHDU 6LGR +4 $OO DUH ZHOFRPH 8SDQJD :HVW 7HO .XQGXFKL %HDFK +RWHO 5HVRUW :HHNHQG VSHFLDO ,QGLDQ PHQX ZLWK OLYH %%4 ,WDOLDQ 3DVWD &RXQWHU IURP QRRQ WR KUV &DOO 3DJH

Church At The Beach ǁǁǁ͘ĚĂƌĐŚƌŝƐƟĂŶĨĞůůŽǁƐŚŝƉ͘ŽƌŐ

tĞ ĂƌĞ Ă ŽŵŵƵŶŝƚLJ ŽĨ ŶŐůŝƐŚ ^ƉĞĂŬŝŶŐ ŚƌŝƐƟĂŶƐ ǁŚŽ͗ tŽƌƐŚŝƉ ĂŶĚ WƌĂLJ dŽŐĞƚŚĞƌ ^ŚĂƌĞ ĂŶĚ >ĞĂƌŶ dŚĞ ^ĐƌŝƉƚƵƌĞ ,ŽůĚ ^ƵŶĚĂLJ ^ĐŚŽŽů ůĂƐƐĞƐ ĨŽƌ ŚŝůĚƌĞŶ ŶĐŽƵƌĂŐĞ ĂŶĚ ^ƵƉƉŽƌƚ ŽŶĞ ŶŽƚŚĞƌ tĞůĐŽŵĞ ƉĞŽƉůĞ ĨƌŽŵ Ăůů ĚĞŶŽŵŝŶĂƟŽŶƐ ;Žƌ ŶŽŶĞ͊Ϳ

DĞĞƚƐ ^ƵŶĚĂLJƐ Ăƚ ϭϬ͗ϬϬĂŵ ŽĐŽ ĞĂĐŚ ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ dŽƵƌĞ ƌŝǀĞ͕ DĂƐĂŬŝ &KZ DKZ d />^ E /Z d/KE^ KEd d͗ Ϭϳϱϰ ϰϵϴ ϳϱϵ ;:ĂŶ ^ŵŝƚƐͿ Ϭϳϱϰ ϰϵϯ ϬϲϮ ; ŚĞƌLJů ZƵƐƚĂĚͿ Ϭϳϱϰ ϰϵϯ ϬϲϬ ; ĂƌLJů ZƵƐƚĂĚͿ

ůů ĂƌĞ tĞůĐŽŵĞ͊ <ĂƌŝďƵ͊

Dar es Salaam Christian Fellowship

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

(9(176 (17(57$,10(17 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

6PDOO +RWHO 8URD :KLWH 9LOOD LQ =DQ]LEDU 3ULYDWH 9LOOD DQG %XQJDORZV /RFDWHG GLUHFWO\ RQ WKH EHDFK RQ WKH VKRUHV RI WXUTXRLVH ODJRRQ PDJQLILFHQW ,QGLDQ 2FHDQ RQ RQH RI WKH PRVW EHDXWLIXO EHDFKHV LQ WKH ZRUOG IDU DZD\ IURP PDVV WRXULVP NHHSV LWV ORFDO VSLULW DQG VW\OH 2XU FXLVLQH LV D IXVLRQ RI =DQ]LEDU DQG (XURSHDQ WDVWHV ZLWK IRFXV RQ IUHVK ÀVK DQG VHDIRRG &DOO XURDZKLWHYLOOD#JPDLO FRP .DVD %HDFK +LGHDZD\ LV D UXVWLF HQYLURQPHQWDOO\ FRQVFLRXV ORGJH RQ RQH RI 7DQ]DQLDҋV PRVW EHDXWLIXO DQG GHVHUWHG EHDFKHV NP 6RXWK RI '60 FLW\ FHQWHU .DVD 6HD 7XUWOH LV KLGGHQ LQ D XQLTXH (DVW $IULFDQ QDWXUDO KDELWDW DEXQGDQW LQ ELUG DQG PDULQH OLIH LQFOXGLQJ LOOXVLYH VHD WXUWOHV ZKR KDV FKRVHQ WKLV WZR DQG D KDOI NLORPHWHUV VWUHWFK RI VDQG\ EHDFK IRU WKHLU KDWFKLQJ JURXQGV )UDPHG EHWZHHQ D IUHVK ZDWHU ODJRRQ WR WKH 1RUWK DQG WKH UXLQV RI D OLJKWKRXVH WR WKH 6RXWK 7KH +LGHDZD\ҋV UHHI SURWHFWHG FRYH RIIHUV LGHDO VZLPPLQJ DQG VQRUNHOLQJ DW HLWKHU ORZ WLGH RU KLJK WLGH 7KH ORGJH RIIHUV DFFRPPRGDWLRQ LQ FKDOHWV ZLWK IXOO ERDUG &DOO RU YLVLW ZZZ NDVDEHDFK FRP 0LNDGL %HDFK &DPS %DQGDV EDU UHVWDXUDQW &DOO (PDLO LQIR#PLNDGLEHDFK FRP 6HORXV ([FLWLQJ $GYHQWXURXV *HWDZD\ 6HORXV .LQJD /RGJH LV D SDUDGLVH OLNH UHWUHDW VWUDWHJLFDOO\ SRVLWLRQHG RQ WKH EDQNV RI WKH DZHVRPH 5XÀML 5LYHU ZLWK WKH 6HORXV *DPH 5HVHUYH ULJKW QH[W GRRU 6WD\LQJ DW WKLV VDIDUL ORGJH LV D PHPRUDEOH H[SHULHQFH ÀOOHG ZLWK DGYHQWXURXV ZLOG QDWXUH PRPHQWV E\ GD\ DQG URPDQWLF UHOD[LQJ DPELDQFH E\ QLJKW (QMR\ 2XU 6SHFLDO 2IIHU IRU GD\V QLJKWV RQ IXOO ERDUG LQFOXVLYH RI JDPH GULYH DQG ERDW VDIDUL )RU UHVHUYDWLRQV FRQWDFW XV DW _ _ VDOHV#VHORXVNLQJDORGJH FRP RU ZZZ VHORXVNLQJDORGJH FRP =DQ]LEDU 'D\ 7ULS 9LVLW 6WRQHWRZQ WRXU DQG 6SLFH WRXU ZLWK 0DQJDSZDQL 6ODYH &DYHV 6WRQHWRZQ WRXU ZLWK 3ULVRQ ,VODQG WRXU 6WRQHWRZQ WRXU ZLWK -R]DQL )RUHVW WRXU &DOO LQIR#]DQ]LODQGKROLGD\V FRP

%LUG ZDONV 'LIIHUHQW VLWHV HYHU\ 6XQGD\ GHSHQGLQJ RQ WKH VHDVRQ PRUH WKDQ )LVK (DJOH 3RLQW :LOG FRDVW JHWDZD\ VSHFLHV KDYH EHHQ UHFRUGHG LQ '60 DUHD 1RUWK RI 7DQJD SHUIHFW VHFOXVLRQ [ &DOO $QGUHZ 0DMHPEH GDLO\ 'DU ÁLJKWV IROORZHG E\ ERDW RU ELUGLQJGDUVHUHQJHWL#URFNHWPDLO FRP YHKLFOH WUDQVIHUV 8QGLVWXUEHG UHPRWH ORFDWLRQ *UHDW VQRUNHOLQJ IURP RXU 3XQD %HDFK /RGJH /X[XU\ ORGJH ZLWK EHDFK RU RIIVKRUH VDQG LVOHWV GKRZV D SULYDWH EHDFK %'5 %$ 6HOI FDWHULQJ GROSKLQV VHYHUDO EHDFKHV ELUGLQJ VPDOO KRXVH IRU UHQW 6OHHSV :H RIIHU D JDPH QDWXUDO FRDVWDO IRUHVW PDQJURYHV )ULGJH *DV %%4 %RUHKROH 6RODU %DQGD IUHVKZDWHU SRRO EDU ND\DNLQJ ÀVKLQJ ZLÀ ZDUP KRVSLWDOLW\ ZKDW PRUH FDQ DQG DFUHV JDUGHQ /RFDWHG NP DFURVV RQH DVN )DPLO\ GRXEOH DQG VLQJOH IHUU\ ,GHDO IRU EHDFK ZDONV VQRUNHOLQJ DFFRPPRGDWLRQ DOO HQ VXLWH QLJKWV DQG ÀVKLQJ &DOO RU IURP SS VKDULQJ ) % LQFO 7DQJD )(3 (PDLO 0VDKLO#JPDLO FRP WUDQVIHUV &DOO 6WD\ LQ D +RWHO IRU RQO\ IRU (PDLO RXW H[SORUH#JPDLO FRP RU RQO\ LQ $UXVKD &DOO YLVLW ZZZ ÀVKHDJOHSRLQW FRP

:((.(1' *(7$:$<6

3DJH

.LOZD 6HDYLHZ 5HVRUW %% IRU IRU SHUVRQV UHVLGHQWV LQ RQH EDQGD GDLO\ &RDVWDO ÁLJKWV RU NP E\ URDG HPDLO 6RQL )DOOV +RWHO DQG 6SDQLVK 9LOOD RQ LQIR#NLOZD QHW RU YLVLW ZZZ NLOZD QHW 8VDPEDUD 0RXQWDLQV &DQ DFFRPPRGDH D IDPLO\ RI HLJKW PHPEHUV RU IULHQGV )HHO 'HNH]D 'KRZV /WG 2IIHULQJ VQRUNHOLQJ WKH FRRO EUHH]H RI 6RQL )DOOV %%4 IDFLOLW\ VDIDULV WR 6LQGD ,VODQG ,QGLDQ 2FHDQ LV IUHH :DONLQJ VDIDULV EULG ZDWFKLQJ ND\DNLQJ 6QRUNHOLQJ IURP DP WR FDQ EH DUUDQJHG 3OHDVH FDOO 6KDEELU RQ SP DW RQO\ SS .D\DNLQJ SS :H RSHUDWH RXW RI .LSHSHR %HDFK 6RXWK RU 0DULD RQ &RDVW '60 &DOO RU (PDLO LQIR#GHNH]DGKRZV FRP :LOGQHVV 6DIDUL 7 /WG RIIHUV D GD\V VDIDUL WR 0LNXPL SHU SHUVRQ 0LQ 3HRSOH LQ JURXS $OO LQFOXVLYH H[FHSW :H SURYLGH PDJQLÀFHQW 7DQ]DQLDQ DOFRKROLF GULQNV EHYHUDJHV &DOO XV 6DIDULV 7RXUV WR DOO 1DWLRQDO 3DUNV DQG *DPH 5HVHUYHV 7UDYHO HQMR\ DQG RU H[SHULHQFH DGYHQWXUH RI 7DQ]DQLDQ 9LVLW ZZZ DXWKHQWLFVDIDULWDQ]DQLD FRP $IULFDQ 6DIDUL 7RXUV DQG :DONLQJ 6DIDULV .LP %HDFK DQG .DPSVLWH .LJDPERQL LQ 7DQ]DQLD ZLWK WKH PRVW WUXVWHG QDPH DPRQJVW 7DQ]DQLDQ 7RXU 2SHUDWRUV &DOO RU HPDLO NRQVXOW#FDWV²QHW FRP (PDLO LQIR#ZDWHUEXFNVDIDULV FRP DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

(9(176 (17(57$,10(17 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP .LOLPDQMDUR 1RUWK 3DUN +RWHO .LOQRSDUN 0DFKDPH :KLVN\ 5RXWH 0RXQWDLQ FOLPELQJ KLNLQJ DQG ELUG ZDWFKLQJ &DOO (PDLO NLOQRSDUN#\DKRR FRP =DQ=HVW %HDFK %XQJDORZV (QMR\ WURSLFDO SDUDGLVH DW -DPELDQL EHDFK RQ WKH HDVW FRVW RI =DQ]LEDU &DOO RU (PDLO LQIR#]DQ]HVW FR W] 7KH %HDFK DQG %XVK ([SHULHQFH 7KH KHDG\ PL[ RI GLIIHUHQW HFRV\VWHPV VHWV 6DDGDQL DSDUW IURP DOO WKH QDWLRQDO SDUNV LQ 7DQ]DQLD 7KH %OXH KD]H RI WKH ,QGLDQ 2FHDQ ZDVKHV RYHU /RZODQG FRDVWDO IRUHVWV DFDFLD ZRRGODQGV RSHQ JUDVVODQGV DQG PDQJURYHV 6DDGDQL 6DIDUL /RGJH VHW LQ WKH KHDUW RI WKH SDUN RIIHUV DQ LG\OOLF UHWUHDW WR H[SORUH WKLV PRVW XQLTXH DQG GLVWLQJXLVKHG GHVWLQDWLRQ 7HO RU (PDLO UHVHUYDWLRQV#VDDGDQLORGJH FRP 0DNH D WRXU RXW RI 'DU FXOWXUDO WRXU KLNLQJ KLVWRULFDO VLWHV FDPSLQJ ELUG ZDWFKLQJ LQ 0RURJRUR &DOO RU :HHNHQG 6SHFLDO %RRN GLUHFW DQG HQMR\ 5RRPV IURP 76KV IRU 5HVLGHQWV DQG 1RQ 5HVLGHQWV

RQ )ULGD\ 6DWXUGD\ 6XQGD\ ZLWK &RPSOLPHQWDU\ %UHDNIDVW 5DWH LV IRU 6LQJOH :LÀ DYDLODEOH $PSOH IUHH SDUNLQJ :DUP +RVSLWDOLW\ LV RXU 7UDGLWLRQ 52<$/ 0,5$*( +27(/ (PDLO UR\DOPLUDJH#UDKD FRP 3ROH 3ROH %XQJDORZV 0DÀD ,VODQG 0DULQH 3DUN ([FOXVLYH DQG ODLG EDFN DWPRVSKHUH SHUVRQDOLVHG VHUYLFH JRXUPHW FXLVLQH H[FLWLQJ H[FXUVLRQV DQG GLYLQJ 5HVLGHQW UDWHV VSHFLDO RIIHUV DQG GLYLQJ SDFNDJHV DYDLODEOH (PDLO ERRN#SROHSROH FRP RU YLVLW ZZZ SROHSROH FRP

:((.(1' *(7$:$<6 7KH 5HWUHDW 6HQVXDO OX[XU\ PHHWV UHPRWH ZLOGHUQHVV LQ WKH 6HORXV *DPH 5HVHUYH 6WD\ LQ D VSDFLRXV (DJOH +LOO 6XLWH ZLWK XQULYDOOHG YLVWDV RI WKH EXVK DQG WKH JUHDW 5XDKD 5LYHU 7HO RU (PDLO ZHOFRPH#UHWUHDW DIULFD FRP 6HFOXGHG 6HOI &DWHULQJ 9LOODV DW .DVD %HDFK +LGHDZD\ 7ZR VLPSOH EXW HOHJDQW VHOI FDWHULQJ YLOODV RQ D EHDXWLIXO VHFOXGHG EHDFK MXVW NP VRXWK RI WKH .LJDPERQL )HUU\ (DFK VRODU SRZHUHG YLOOD VOHHSV XS WR ZLWK VHD IDFLQJ EHGURRPV D EDUEHTXH DQ RXWGRRU VKRZHU D 3HUVLDQ VW\OH EDWK DQG D ZHOO HTXLSSHG NLWFKHQ 0RQGD\ 7KXUVGD\V DUH 86 YLOOD GD\ ZHHNHQGV DQG SXEOLF KROLGD\V DUH 86 YLOOD GD\ LI \RX ERRN QLJKWV YLOOD GD\ IRU RQH QLJKW )RU PRUH LQIRUPDWLRQ YLVLW ZZZ VLUL\HWX FRP .LVDPSD 3ULYDWH &RQVHUYDWLRQ $UHD 6DDGDQL %XVK ZDONLQJ ELUG ZDWFKLQJ FDQRHLQJ 6DDGDQL 3DUN JDPH GULYHV DQG ERDW VDIDULV RU MXVW UHOD[ DQG JHW DZD\ &KLOG IULHQGO\ IDPLO\ UXQ FDPS PLQXWH ÁLJKW RU KRXU GULYH IURP 'DU &DOO RU HPDLO LQIR#NLVDPSD FRP 6XUYLYRU 7DQ]DQLD (QYLURQPHQWDO EXVK VNLOOV FRXUVHV DQG FRUSRUDWH WHDP EXLOGLQJ LQ WKH EXVK E\ D SURIHVVLRQDO VDIDUL JXLGH &RXUVHV IRU DOO DJH JURXSV &DOO

6KRUW 6DIDUL WR 6HORXV RU 0LNXPL QLJKWV 0LNXPL ² SS VKDULQJ IRU QLJKWV IXOO ERDUG SDUN IHHV JDPH GULYHV GULQNV RQ VDIDUL DQG WUDQVIHUV WR IURP 'DU QLJKWV 6HORXV ² SS VKDULQJ IRU QLJKWV IXOO ERDUG SDUN IHHV JDPH GULYH ERDW VDIDUL IRRW VDIDUL GULQNV RQ VDIDUL DQG WUDQVIHUV WR IURP 'DU (PDLO LQIR#WRXUWDQ]DQLD²VDIDULV FRP ,PSDOD +RWHO 1DXUD 6SULQJV +RWHO 1JXUGRWR 0RXQWDLQ /RGJH &ODVVLF 7RXUV DQG 6DIDULV ² $UXVKD 'DU 6DOHV RIÀFH )RU DOO \RXU DFFRPPRGDWLRQ PHHWLQJV DQG FRQIHUHQFH QHHGV LQ $UXVKD (PDLO QJXUGRWRVDOHV#ERO FR W] -LPEL]D /RGJH 6HORXV &RPIRUWDEOH DFFRPPRGDWLRQ RQ WKH EDQNV RI WKH 5XÀML 5LYHU &RQWDFW XV IRU DOO \RXU 6HORXV 6DIDUL QHHGV &DOO LQIR#MLPEL]DORGJHV FRP *UHHQ 7RXU &DU +LUH DQG 6DIDULV &KHDS 1DWLRQDO 3DUN VDIDULV IURP SHU SHUVRQ VKDULQJ DOO LQFOXVLYH &DOO (PDLO LQIR#JUHHQWRXU FR W] ZZZ JUHHQWRXU FR W] 6SHFLDO RIIHU 'DU 0LNXPL 'DU GD\V QLJKW DQG 'DU 6HORXV 'DU GD\V QLJKWV RQ IXOO ERDUG EDVLV &DOO

(YHU\ 6DWXUGD\ 'D\ WRXU WR 0LNXPL 1DWLRQDO 3DUN LQFOXVLYH RI OXQFK JDPH GULYH SDUN IHHV 'DU &LW\ WRXU IXOO RU KDOI GD\ (QJOLVK VSHDNLQJ JXLGH GULYHU $LU FRQGLWLRQHG OX[XU\ EXV 6SHFLDO GLVFRXQWV /X[XU\ 6DLOLQJ &DWDPDUDQ %RDW IRU JURXSV DQG VFKRROV &DOO DYDLODEOH IRU 'D\ 7ULSV 6XQVHW &UXLVHV )XQFWLRQV DQG (YHQWV $OO GHSDUWXUHV IURP WKH 6OLSZD\ &KLOGUHQ ZHOFRPH IURP &DPSLQJ 6LWHV 0LNXPL 6HORXV XS WR JXHVWV 3OHDVH FDOO (PDLO PLNXPLVHORXVFDPS#\DKRR FRP IRU ERRNLQJV 3DUDVDLOLQJ -HW 6NL )XQ :DWHU VSRUW :HHNHQG *HWDZD\V 6KRUW VDIDULV WR LQ =DQ]LEDU )O\ DORQH RU LQ WDQGHP DV D 0LNXPL 8G]XQJZD 6HORXV 5XDKD DQG FRXSOH DQG HQMR\ WKH H[SHULHQFH WRJHWKHU 6DDGDQL LGHDO IRU SHRSOH ZRUNLQJ OLYLQJ ,I \RX OLNH JHW GLSSHG LQ WKH ZDWHU RU FRPH RU FRQWUDFWLQJ LQ 'DU &DOO LQ WR ODQG FRPSOHWHO\ GU\ )URP WR

SHU SHUVRQ &DOO RU RU ZZZ ZLOGWKLQJV FR W] KHOOR#]DQ]LEDUSDUDVDLOLQJ FRP 3DJH

7LQJD 7LQJD /RGJH NP IURP WKH KLVWRULFDO WRZQ RI 3DQJDQL 7KH EHVW VQRUNHOLQJ RQ WKH 7DQ]DQLDQ FRDVW 6DLO DZD\ ZLWK GROSKLQV RU HQMR\ D VXQVHW ULYHU FUXLVH &DOO

%DJDPR\R 6SHFLDO 'DLO\ WULS WR %DJDPR\R ZLWK OXQFK VZLPPLQJ YLVLW WR KLVWRULFDO VLWHV &DOO &KDUDFWHULVWLF %HDFK KRXVH LQ 6RXWK %HDFK NP VRXWK RI 'DU HV 6DODDP DW 5DV .DQ\HJZD DYDLODEOH RQ ZHHN HQGV ZHHNGD\V RQH VHOI FRQWDLQHG EHDFK KRXVH RQ WRS RI WKH FOLIIV WVXQDPL VDIH

$FFRPPRGDWHV D IDPLO\ RI IRXU 6HOI FDWHULQJ IRU IRRG EDU &DOO RU ZKDK#LQWDIULFD FRP $QJDOLD 7HQWHG &DPS ORFDWHG NP IURP 0LNXPL LQ WKH ERXQGDU\ RI WKH 1DWLRQDO 3DUN ZH RIIHU DQ H[FOXVLYH H[SHULHQFH LQ WKH XQLTXH HQYLURQPHQW RI WKH $IULFDQ VDYDQQDK $OO RXU IDFLOLWLHV IROORZ WKH WUDGLWLRQDO 7DQ]DQLDQ VW\OH ZLWK ´PDNXWLµ URRI DQG 7DQJD VWRQH (PDLO LQIR#NROHNROHH[SHGLWLRQV FRP ,FH 0DNHUV *RLQJ DZD\ RQ VDIDUL" +DYLQJ D IXQFWLRQ RU SDUW\" :H PDQXIDFWXUH DQG VXSSO\ LFH EORFNV DQG SXULÀHG LFH FXEHV &DOO RU (PDLO LFHPDNHUVW]#JPDLO FRP 7KH %DJDPR\R &RXQWU\ &OXE <RXU OLWWOH ZHHNHQG KLGH RXW $IIRUGDEOH URRPV ZLWK D ORYHO\ VHD YLHZ +LVWRULFDO WRXUV RI %DJDPR\R DQG .DROH 5XLQV 6QRUNHOOLQJ WULSV WR 0ZDPEDNXQL ,VODQG &DOO

(PDLO LQIR#EDJDPR\RFRXQWU\FOXE FRP 0HUX 0EHJD /RGJH NP IURP $UXVKD DW WKH $UXVKD 1DWLRQDO 3DUN (PDLO PEHJDORGJH#PW²PHUX FRP RU 9LVLW ZZZ PW²PHUX FRP %LUG ZDWFKLQJ RI D OLIHWLPH 'DU DQG QHDUE\ IDVFLQDWLQJ SODFHV ULFK LQ ÁRUD DQG IDXQD &DOO (PDLO DPDPRQDUFK#KRWPDLO FRP %DJDPR\R :HHNHQG +LVWRULFDO 7RXU 9LVLW .DROH UXLQV *HUPDQ KDQJLQJ SRVW 0ZDQDPDNXND JUDYHV &DUDYDQ 6LUDL &DWKROLF PXVHXP DQG WKH )LUVW 3RVW 2IÀFH LQ &HQWUDO DQG (DVWHUQ $IULFD )RU PRUH LQIRUPDWLRQ FDOO

5DV .LURNR 7KH %HDQ ² NP DFURVV WKH IHUU\ KRXU GULYH 6HOI FDWHULQJ YLOODV IRU UHQW %ULQJ \RXU RZQ IRRG GULQNV DQG FRPH HQMR\ WRWDO SULYDF\ OX[XU\ DQG H[FOXVLYLW\ 7KH PRVW EHDXWLIXO SULYDWH EHDFK RQ WKH VRXWK VLGH RI 'DU 6OHHSV XS WR SHRSOH EHGURRPV DOO HQ VXLWH RQO\ S S SHU QLJKW +XJH RSHQ DUHD /D 0DGUXJDGD 5HVRUW LQ =DQ]LEDU %%4V ORYHO\ VQRUNHOOLQJ ÀVKLQJ DQG %HDXWLIXO EHDFK EXQJDORZV LQ $UDELDQ ZDONV &DOO VW\OH ZLWK UHVWDXUDQWV VZLPPLQJ SRRO (PDLO WKHEHDQ#UDVNLURNR FRP EDU EHDFK EDU VZLPPLQJ SRROV J\P DQG VSD $VN IRU SDFNDJH ZKLFK LQFOXGHV +LOOWRS KRWHO ORFDWHG LQ D ORYHO\ DUHD ÀVKLQJ VQRUNHOLQJ LVODQG SDUW\ DQG PRUH RI 0XKH]D 7DQJD ZLWK D JUHDW YLHZ RI $PDQL PRXQWDLQV PLQ WR 7DQJD &LW\ (PDLO ODPDGUXJDGDUHVRUW#JPDLO FRP &HQWUH H[HFXWLYH VXLWH URRPV 6HORXV 0EHJD &DPS )XOO ERDUG IRU &DOO IRU SHUVRQV UHVLGHQWV LQ RQH WHQW GDLO\ 5HVLGHQW 6SHFLDO DW 6HORXV *UHDW :DWHU ÁLJKWV RU NP E\ URDG /RGJH &RPH DQG GHOLJKW LQ WKH SHDFH (PDLO LQIR#VHORXV²PEHJD²FDPS FRP WUDQTXLOOLW\ DQG VSHFWDFXODU VXQVHWV DW 6NLSSHUV +DYHQ 6NLSSHUV KDYHQ LV D WKLV XQPDWFKHG ORFDWLRQ RQ WKH 5XÀML 5LYHU UHFHQWO\ RSHQHG UHVRUW ORFDWHG NP VRXWK EDQN GD\V QLJKWV SHU SHUVRQ RI 'DU HV 6DODDP :H RIIHU IDQWDVWLF GHHS SOXV JDPH UHVHUYH HQWU\ IRU QRQ VHD ÀVKLQJ LQ RXU IXOO\ NLWWHG WLJHU FDW :H FLWL]HQV PLQLPXP RI IRXU SHUVRQV 7KLV RIIHU IXOO GD\ WULSV KDOI GD\ WULSV DQG WULSV DOO LQFOXVLYH SDFNDJH FRYHUV URDG WUDQVSRUW WR /DWKDP LVODQG DV WKDW LV YHU\ FORVH WR IURP 'DU WR WKH ORGJH DQG EDFN QLJKWV XV 3ULFH UDQJH EHWZHHQ WR DFFRPPRGDWLRQ ZLWK IXOO ERDUG DQ DOO GD\ &DOO RU LQIR#VNLSSHUV JDPH GULYH VXQVHW ULYHU ERDW FUXLVH DQG QDWXUH ZDON WKURXJK WKH QHDUE\ IRUHVW DOO KDYHQ FRP VDIDULV ZLWK D ÀUVW FODVV JXLGH 'ULQNLQJ $ 7HQW ZLWK D 9LHZ 6DIDUL /RGJH 13 ZDWHU LV LQFOXGHG EXW QRW GULQNV IURP WKH 1RZ GDLO\ ÁLJKWV 'DU²6DDGDQL²'DU *DPH EDU 7HO 'ULYHV ZDONLQJ DQG ERDW VDIDULV GHVHUWHG RU LQIR#VHORXVORGJH FR W] EHDFK DQG VHDIRRG VSHFLDOV &DOO .LOZD 5XLQV /RGJH /RFDWHG LQ D ORYHO\ RU LQIR#VDDGDQL FRP ED\ NPV VRXWK RI 'DU 7KH SHUIHFW 0DILD ,VODQG /RGJH 6WDQGLQJ DPLGVW JHWDZD\ RIIHULQJ YDULRXV DFWLYLWLHV D ZLGH WURSLFDO JDUGHQ RQ D VDQG\ LQFOXGLQJ JDPH ÀVKLQJ GLYLQJ VQRUNHOLQJ EHDFK XQDIIHFWHG E\ WLGHV LW LV WKH LGHDO YLVLWV WR WKH PDQ\ KLVWRULFDO VLWHV DQG DFFRPPRGDWLRQ IRU VHD ORYHUV GLYHUV UXLQV LQ WKH DUHD VXQVHW FUXLVHV RQ WKH IDPLOLHV DQG JURXSV )ULHQGO\ VHUYLFH DQG ZDWHUZD\V IRU KLSSR DQG ELUG ZDWFKLQJ D ODUJH UDQJH RI DFWLYLWLHV PDNH LW WKH EHVW (PDLO LQIR#NLOZDUXLQVORGJH FRP FKRLFH WR UHOD[ RU H[SORUH 0DÀD ,VODQG 0DULQH 3DUN 6SHFLDO RIIHUV DQG GLYLQJ &KDPJRUH :LOGOLIH 6DIDUL &DPS /WG SDFNDJHV DYDLODEOH &DOO %DVHG LQVLGH 0LNXPL 1DWLRQDO 3DUN )XOO RU HPDLO UHVHUYDWLRQV#PDÀDORGJH FRP ERDUG DFFRPPRGDWLRQ IRU SS VKDULQJ LQ RQH FRWWDJH IRU WZR SHUVRQV )RXU 5DV .XWDQL VRXWK FRDVW RI 'DU HV FRXUVH GHOLFLRXV PHDOV E\ H[SHUW FKHI 6DODDP &RQWDFW XV IRU UHVLGHQWҋV RIIHUV H[FHOOHQW JDPH YLHZLQJ IURP WKH FDPS DW UHVHUYDWLRQV#VHORXV FRP RU FDOO DW LWVHOI *DPH GULYH YHKLFOHV DYDLODEOH IRU

IXOO GD\ VDIDULV &DOO 0DZHQL )DUP 8VDPEDUD PRXQWDLQV FRRO PRXQWDLQ DLU VHUHQH HQYLURQPHQW DQG D EHDXWLIXO SDUN OLNH JDUGHQ ZLWK YHU\ KRPHO\ VXUURXQGLQJV )DUP VLWXDWHG QHDU 6RQL ² KRXUV IURP '60 &DOO (²PDLO LQIR#PDZHQL FRP

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

(9(176 (17(57$,10(17 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP COTTON CLUB

UNIFORMS

Shoppers Plaza (Mikocheni- first floor) Mobile: 0713320778 email: cotton@cottonclubtz.com

Customised Free fitting facility Industrial Overalls: Options: shortl/long sleeve 1or2 piece uniform Branded Refelctive Tape Accessories Masks Steel Capped boots Gloves Hotel uniforms: Reception Housekeeping Chef Maintenance Garden Restaurant Office : Reception Shirts branded Polo shirts branded School Uniforms: Branded t shirts Branded polo shirts Skirts/trousers made in Tanzania by Tanzanians

:((.(1' *(7$:$<6

´$IIRUGDEOH 6XPPHU $GYHQWXUHV ([SHGLWLRQ¾ 0W .LOLPDQMDUR FOLPELQJ H[SHGLWLRQV DGYDQFHG SUHSDUDWLRQV WR VHQG \RX WR WKH 5RRI RI $IULFD P

8QEHOLHYDEOH FOLPELQJ SDFNDJH &DOO RU NLOLPDQMDURWUDYHO#\DKRR IU :HHNHQG JHWDZD\ 7LPH WR HVFDSH 'DU" WDQ]DQLD RIIHULQJ VKRUW WULSV DQG ZHHNHQG JHWDZD\V WR 6HORXV 0LNXPL %DJDPR\R =DQ]LEDU DQG 0DĂ&#x20AC;D ,VODQG &DOO RU LQIR# WDQ]DQLD FRP

,QGLDQ 2FHDQ /WG RIIHUV GD\ FUXLVHV FRUSRUDWH HYHQWV ERDW SDUWLHV ,VODQG 7UDQVIHUV ([WHQGHG 3ULYDWH &KDUWHUV :DWHU 6SRUWV )LVKLQJ 7ULSV WR 6LQGD 0EXG\D %RQJR\R )XQJL <DVLQ ,VODQGV =DQ]LEDU 0DĂ&#x20AC;D ZLWK 6SHHG %RDWV WUDGLWLRQDO GKRZ RU &DWDPDUDQ &DWHULQJ DERDUG RU RQ ODQG IRU XS WR SHRSOH

)LQH &XLVLQH DQG 'LQLQJ /LYH %%4 :H DUH DW WKH 6OLSZD\ $OO FUXLVHV DUH GHSDUWLQJ IURP KHUH 2IĂ&#x20AC;FH KRXUV 0RQGD\ 6DWXUGD\ )RU PRUH LQIRUDPWLRQ FDOO RU HQTXLULHV#LQGLDQRFHDQFKRLFHV FRP

0DKDED %HDFK NPV 1RUWK RI '60 PLQXWHV GULYH IURP .XQGXFKL ORFDWHG LQ 8QXQLR Ă&#x20AC;VKLQJ YLOODJH :H SURYLGH DFFRPPRGDWLRQ GD\ WULS ERDW WR VDQG EDQN PEXG\D LVODQG &RPH DQG FKLOO RXW ZLWK UHJJDH DQG 6SDQLVK PXVLF # RXU EHDFK EDU RU HQMR\ RXU IUHVK VHDIRRG RI WKH GD\ DW WKH UHVWDXUDQW 8G]XQJZD )RUHVW 7HQWHG &DPS +RQGR 9LVLW ZZZ PDKDED FRP +RQGR VLWXDWHG RQ WKH ERUGHU RI WKH 8G]XQJZD 0RXQWDLQV 1DWLRQDO 3DUN 0EX\XQL )DUP 5HWUHDW 2QO\ KRXUV IURP &RPH UHOD[ DQG H[SORUH WKH UDLQIRUHVW 'DU D ZRUNLQJ RUJDQLF IDUP MXVW EHIRUH ZLWK WKH PRQNH\V DQG ELUGV :H KDYH D 0RURJRUR H[FOXVLYH FRWWDJHV HDFK IRU D YDULHW\ RI DFFRPPRGDWLRQ WR PHHW HYHU\ IDPLO\ RI XS WR IRXU VHOI²FDWHULQJ EHDXWLIXO EXGJHW $FWLYLWLHV LQFOXGH KLNLQJ F\FOLQJ JDUGHQV DQG JUHDW YLHZV RI 8OXJXUX VZLPPLQJ LQ WKH ZDWHUIDOOV RU MXVW UHOD[LQJ 0RXQWDLQV &RPH UHOD[ RU SODQ D GD\ WULS WR WKH VRXQG RI WKH KRUQELOO (PDLO WR 0LNXPL 1DWLRQDO 3DUN RU LQWR 8OXJXUX UHVHUYDWLRQV#XG]XQJZDIRUHVWFDPS FRP 0RXQWDLQV (PDLO VLPRQH#NLPDQJR FRP 0SLQJR )DUP 6WD\ LV MXVW NP QRUWK RI 7LUHG DQG QHHG D ZHHNHQG JDWHZD\" 'DU *UHDW ZHHNHQG JHWDZD\ RU VKRUW 1JXUGRWR 0RXQWDLQ /RGJH RIIHUV WKH EUHDN IURP WKH KXVWOH DQG EXVWOH RI WKH RSSXUWXQLW\ WR LQGXOJH LQ D ZRUOG RI FLW\ &RPH UHOD[ DW RXU SHDFHIXO QDWXUH OX[XU\ LQ D EOLVVIXO JHWDZD\ $ SDPSHULQJ IDUP DQG HQMR\ RXU VFUXPSWLRXV IRRG H[SHULHQFH DQG VHFOXVLRQ GHĂ&#x20AC;QHV \RXU *UHDW LQWURGXFWRU\ RIIHU RI IXOO ERDUG SDVVLRQ RI DFFRPPRGDWLRQ H[FHOOHQFH S S VKDULQJ EHDXWLIXO FKDOHWV ZLWK -DFX]]L Ă&#x20AC;UH SODFH (PDLO PSLQJRIDUPVWD\#JPDLO FRP PDJQLĂ&#x20AC;FHQW YLHZ RI PW .LOLPDQMDUR DQG PW 0HUX ZLWK VHUHQH ULYHU Ă RZLQJ WKURXJK 0VXPEL &RIIHHV LQ =DQ]LEDU 3HUIHFW WKH SURSHUW\ (QWZLQH \RXU ]HDO RI JUHDW VPDOO DFFRPPRGDWLRQ EHG EUHDNIDVW IRRG DQG IDQWDVWLF ZLQH $OVR DYDLODEOH =DQ]LEDU LQ 7DQ]DQLD VLWXDWHG LQ D SULPH JROI UHWUHDW DQG JDPH VDIDULV &DOO ORFDWLRQ 6WRQH WRZQ 2QO\ EHGV (QMR\ RU QJXUGRWRVDOHV#ERO FR W] \RXU EUHDNIDVW GRZQVWDLUV DW RXU 0VXPEL &ODVVLĂ&#x20AC;HG DGYHUWV DUH )5(( &RIIHH VKRS DQG WDVWH WKH EHVW 7DQ]DQLDQ FRIIHH JURZQ LQ RXU 0VXPEL )DUP 5DWH RI FKDUJH SS EHG EUHDNIDVW 7HO 6LPSO\ FDOO PVXPELBERRNLQJ#KDEDUL FR W] 5DV %DPED (FR /RGJH LV D KLJK HQG RZQHU PDQDJHG ORGJH RQ WKH VRXWK EHDFK NLORPHWUHV IURP 'DU HV 6DODDP ,W LV D SHUIHFW VHWWLQJ IRU WKRVH ZKR ZRXOG OLNH WR JHW DZD\ IURP WKH EXV\ FLW\ OLIH HDW RUJDQLF IRRG IURP RXU IDUP DQG HQMR\ D VOLFH RI KHDYHQ ZZZ UDVEDPEDHFRORGJH FRP

3DJH

Industrial Ofce

Office

Hotel

Domestic Domestic

Call for consultaion: 0754 000 231, 2 668 484 IPL TREATMENTS FOR A WIDE RANGE OF SKIN TYPES Consultation is required before any treatment is started.

FACIAL TREATMENT FOR ALL SKINS PERMANENT HAIR REDUCTION Ecolite IPL delivers permanent hair reduction to remove unwanted and unsightly hair from the face and body.

Ecolite IPL guarantees complete reduction, as illustrated below.

SKIN TONE IMPROVEMENT Evening skin tone by removing blemishes, marks & other skin perfections.

RAZOR BUMPS & INGROWING HAIR Treats and removes razor bumps and ingrowing hair.

ACNE & SCARRING Effectively treating acne, acne scarring and other scars on the skin.

SKIN REJUVENATION Visibly rejuvenating skin and producing noticeable anti-aging benefits.

IPL CAN BE DONE SAFELY ANYWHERE ON THE BODY Full Legs - Underarms - Arms - Bikini

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1Â&#x17E;

($7,1* $1' '5,1.,1* ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP (QMR\ 6XVKL 6DVKLPL 7HSSDQ\DNL #

2VDND -DSDQHVH 5HVWDXUDQW

0RYLQJ WR D 1HZ /RFDWLRQ 5HRSHQLQJ RQ WK -DQ

2SHQ GD\V D ZHHN /XQFK SP 'LQQHU SP 7HO 7DNH DZD\ VHUYLFH DYDLODEOH

0HGLWHUUDQHDQ

*RX5PHW 0HGLWHUUDQHDQ &XLVLQH 0EH]L %HDFK 7HO

,QGLDQ

6SLFH 1 ,FH 5HVWDXUDQW DW +27(/ 6$33+,5( ,QGLDQ DQG &KLQHVH &XLVLQH 0WHQGHQL 6WUHHW &LW\ &HQWHU 'DU HV 6DODDP

)RRG 3DUN 5HVWDXUDQW ,QGLDQ DQG 6ZDKLOL &XLVLQH 2FHDQ 5RDG 6HDYLHZ $UHD

6KDKL 'DUEDU 5HVWDXUDQW 3DNLVWDQL DQG ,QGLDQ &XLVLQH &KROH 5RDG 0DVDNL 7HO VKDKLGDUEDUUHVWDXUDQW#\DKRR FRP 1DZDEL .KDQD 2\VWHUED\ +DLOH 6HODVVLH 5RDG 7HO $OFRYH 6HD &OLII +RWHO 7HO 2ULHQWDO ([SUHVV ORFDWHG DW 6WHHUV &RPSOH[ &RSSHU 3RW 6HD &OLII 9LOODJH 7HO

.KDQD .KD]DQD 9LFWRULD 7HO %KRJ 6RXWK ,QGLDQ &XLVLQH

ɓ.LVXWX 7HO &RSSHU 3RW 6HD &OLII 9LOODJH

%%4 9LOODJH 0VDVDQL DUHD 7HO

6ZDKLOL

1\XPEDQL /RXQJH 6ZDKLOL &XLVLQH 7HO )RRG 3DUN 5HVWDXUDQW ,QGLDQ DQG 6ZDKLOL &XLVLQH 2FHDQ 5RDG 6HDYLHZ $UHD

3LFROR %HDFK +RWHO .DZH %HDFK 0EH]L 7HO

$EDN\HUR 5HVWDXUDQW 0VDVDQL 9LOODJH &DOO 0]HH 0RWWR

3L]]HULDV

3LW 6WRS .LVXWX 6WUHHW &DOO (PDLO SLWVWRS #JPDLO FRP %DWPDQ 3L]]HULD 5HVWDXUDQW +DLOH 6HOODVLH 5RDG RSSRVLWH $WODQWLV +RWHO &DOO RU EDWPDQSL]]HULD#JPDLO FRP

3DJH

0DUH $OLPHQWDULD 3L]]HULD 2\VWHUED\ .DXQGD 'ULYH 2SHQ (YHU\GD\ RU /XQFK DQG 'LQQHU )RU 3DVWDV 6HD )RRGV DQG 3L]]D &DOO

PDUHDOLPHQWDULD#JPDLO FRP ZZZ PDUHDOLPHQWDULD FR W] 3URQWR 3L]]D 6HD &OLII 9LOODJH 7HO (DWHUV 3RLQW +DLOH 6HODVVLH 5RDG 7HO

&RQWLQHQWDO &XLVLQH

%HDFKFRPEHU -DQJZDQL %HDFK 7HO 3DOP %HDFK +RWHO $ + 0ZLQ\L 5RDG 7HO *DXFKR UHVWDXUDQW # +ROLGD\ ,QQ 7HO 7KH &OXE 5RRP # 3URWHD 2\VWHUED\ 7HO .DVND]L # %HDFKFRPEHU +RWHO 5HVRUW -DQJZDQL %HDFK 7HO

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

($7,1* $1' '5,1.,1* ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

9,//$*(

683(50$5.(7 7KH 6XSHUPDUNHW ZLWK $ 'LIIHUHQFH

DW 6HD &OLII 9LOODJH 2SHQV GD\V D ZHHN )URP DP WLOO SP

&RQWLQHQWDO &XLVLQH

'XOFp &DIp #$WODQWLV +RWHO +DLOH 6HOODVLH 7HO 6HUHQJHWL 5HVWDXUDQW 6HUHQD 'DU HV 6DODDP +RWHO 2KLR 6WUHHW 7HO H[W 7KH /DQWHUQ &KROH 5RDG 0DVDNL +RWOLQH

6WHDNV *ULOOV

+DUU\ 6SRUWV %DU *ULOO 0LNRFKHQL % QHDU %DUDND 3OD]D &DOO

3LFROR %HDFK +RWHO .DZH %HDFK 7HO

+XQWHUV &OXE .LQRQGRQL 7; 0DUNHW .LQRQGRQL 5RDG &DOO KXQWHUV FOXEVW]#JPDLO FRP

&RUDO %HDFK 0DVDNL QHDU <DFKW &OXE 7HO

0DÀDQ )LVK /RXQJH 0RELOH 7HO

.LYXOLQL 5HVWDXUDQW #6RXWKHUQ 6XQ 7HO

&RUDO 5LGJH 6SXU 6HD &OLII 9LOODJH 7HO

%DUD]D *ULOO &DIp %DU#6RXWKHUQ 6XQ 7HO )DQLQD 5HVWDXUDQW $IULFDQ $UDELF ,QGLDQ DQG 7DQ]DQLDQ =DQDNL 6WUHHW &LW\ &HQWUH 7HO :KLWH 6DQGV -DQJZDQL %HDFK 7HO %HOLQGD 2FHDQ 5HVRUW -DQJZDQL 0EH]L %HDFK 7HO 7KH 2\VWHUED\ &OXE DW 0VDVDQL 5RDG 1 &DOO LQIR#R\VWHUED\FOXE FR W] -DPER ,QQ +RWHO DQG 5HVWDXUDQW &LW\ &HQWUH /LE\D VWUHHW 7HO MDPERLQQKRWHO#\DKRR FRP &LW\ *DUGHQ *HUH]DQL DQG &LW\ &HQWUH 7HO 4 %DU 2\VWHUED\ 7HO &RUDO 5LGJH 6SXUV 6HD &OLII 9LOODJH 7HO

)LVKPRQJHU 6HD &OLII 9LOODJH VW )ORRU 7HO

-DSDQHVH

$]XPD 6OLSZD\ 7HO 2VDND 2\VWHUED\ 7HO

,WDOLDQ

$UFD GL 1Rp .LPZHUL $YHQXH 7HO

:DWHUIURQW 6OLSZD\ 7HO

0HGLWHUUDQHR 5HVWDXUDQW .DZH %HDFK 7HO 5LVWRUDQWH %HOOD 1DSROL +DLOH 6HODVVLH 7HO 'HERQDLU 3L]]D 6WHHUV &RPSOH[ 7HO 3URQWR 3L]]D 6HD &OLII 9LOODJH 7HO 6DYHULRV 0LNRFKHQL 7HO

7KDL

6DZDVGHH 1HZ $IULFD &LW\ &HQWUH 7HO 6DOD 7KDL 2\VWHUED\ 6KRSSLQJ &HQWUH 7HO 7KDL YLOODJH &KROH 5RDG 0DVDNL 7HO *8$5$17((' 5(3$,5 )RU 0,&52:$9(6 %/(1'(56 29(16 ,5216 +$,5 '5<(56 +($7(56 .(77/( :$7(5 ',63(16(56 35(6685( &22.(56 $QG 0XFK 0RUH $SSOLDQFHV« 9LVLW

%RPED\ZDOOD 6WRUHV ,QGLD 6WUHHW &DOO 7RGD\ 2Q

3DJH

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

($7,1* $1' '5,1.,1* ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

&RIIHH 6DQGZLFKHV

0VXPEL &RIIHH # 6HD &OLII 9LOODJH DOVR VW ร RRU QH[W WR WKH &KHPLVW 6OLSZD\ &DOO PVXPELBERRNLQJ#KDEDUL FR W] +DYDQD &DIp 6HD &OLII &RXUW 0DVDNL &DOO

0RNND &LW\ &DIH /RXQJH ษ 6DPRUD $YHQXH 7HO

)DVW )RRGV ,FH &UHDP 3DUORXUV

0DUU\ %URZQ 0DVDNL 7HO

6XEZD\ DW 6KRSSHUV 3OD]D 0DVDNL ษ 6KRSSHUV 3OD]D 0DVDNL 7HO 7RS &UHDP KRPH PDGH ,FH FUHDP

0OLPDQL &LW\ 7HO

6KDKLา V 5HIUHVK 2QFH 0RUH &LW\ &HQWUH DGMDFHQW WR 'LDPRQG 7UXVW %DQN 0D\IDLU 3OD]D 0LNRFKHQL 2SS 708SDQJD .LWRQJD 6WUHHW UHIUHVKRQFHPRUH#JPDLO FRP

.DUDPEH]L &DIp +RWHO 6HDFOLII 7HO

&KXFKXา V 6KRSULWH &RPSOH[ 7HO

$GGLV LQ 'DU 8UVLQR 6WUHHW 7HO

6WHHUV 2KLR 6DPRUD 7HO

$IULFDQD 6PRRWKLH DQG 6DODG %DU 6HD &OLII 9LOODJH 7HO

(WKLRSLDQ

$UDGD (WKLRSLDQ 5HVWDXUDQW 3LHWD /DQH RII &KROH 5RDG 0DVDNL &DOO 5RKRERW (WKLRSLDQ 5HVWDXUDQW 0VDVDQL 7HO

6HDIRRG

6SLFH 1 ,FH 5HVWDXUDQW 6HDIRRG DQG URRIWRS EDU 6,7$5( +RWHO 6DSSKLUH 0WHQGHQL 6WUHHW 7HO 6DPDNL 6DPDNL 0OLPDQL &LW\ DQG 0EH]L %HDFK 7HO -DKD]L 5HVWDXUDQW 6HUHQD 'DU HV 6DODDP +RWHO 2KLR 6WUHHW 7HO H[W )LVKPRQJHU 6HD &OLII 9LOODJH VW )ORRU 7HO

$GXOW 76KV &KLOGUHQ 76KV 3ULFHV DUH LQFOXVLYH RI 9$7

/า (SLGRU 0DVDNL +DLOH 6HODVVLH 5RDG 7HO +DUU\ 6SRUWV %DU *ULOO # 0LNRFKHQL % 2SHQV 7XHVGD\V WKURXJK 6XQGD\ QRRQ WR PLGQLJKW &DOO :KHDWร HOG &RIIHH %DNHU\ ORFDWHG DW 6WHHUV &RPSOH[ DQG 0LOOHQLXP 7RZHUV 7HO $IULFDIH &RIIHH +RXVH 6HD FOLII 9LOODJH 7HO .DKDZD &DIp 6KRSSHUV 3OD]D 0DVDNL 0DUU\ %URZQ 0DVDNL 7HO

&25$/ 5,'*( 6385 S e a cliff V illa ge D a r E s S a la a m , T a nz a nia .

T e l: 0764 700 657

Plot Nยบ: 1164 / 18 Jamhuri/Mrima Street. Shop Nยบ: 003 Telefax: + 255 22 211 1135 Mobile: + 255 784 293 294 Email: tzsales@serviscopegroup.com or sales@serviscope.co.ke www.serviscopegroup.com 3DJH

C e ll: + 2 5 5 7 6 7 9 5 3 1 7 0

e - m a il: s pur @ hote ls e a cliff. com

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1ย

with Retina display The highest-resolution notebook ever.

And the second-highest

The highest-resolution notebook ever.

And the second-highest

Mac P Pro. itâ&#x20AC;&#x2122;s the fastest Mac ever.

with Retina display

Just as stunning. Twice as fast.

Power and performance, beautifully packaged.

Quality Centre P.O. Box 40349 Julius Nyerere Road, Dar Es Salaam Tanzania

0 (22) 286 438 E: info@idigital.co.

W:www.idigital.co.

($7,1* $1' '5,1.,1* ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP /HEDQHVH /ҋ(SLGRU 0DVDNL 7HO $/%$6+$ /HEDQHVH 5HVWDXUDQW %ULGJH 6WU 6DPRUD $YHQXH 7HO

0H[LFDQ &DVD 'HO 5D\ 6HD &OLII 9LOODJH 7HO

$IULFDQ

%HOLQGD 2FHDQ 5HVRUW -DQJZDQL 0EH]L %HDFK 7HO

(PLOO\ҋV 3XE .LPZHUL $YHQXH 1DPDQJD 7HO

-DPDLFDQ 9HOLVDҋV .DZH %HDFK &DOO PHWURYHOLVD#KRWPDLO FRP

&KLQHVH 0LQJ '\QDVW\ 1DPDQJD 7HO

7XUNLVK ,VWDQEXO )RRG 5HVWDXUDQW 9LFWRULD $OO\ +DVVDQ 0ZLQ\L 5RDG 7HO

&ODVVLÀHG DGYHUWV DUH )5(( RI FKDUJH 7KH GHDGOLQH WR VXEPLW \RXU DGYHUW LV 0RQGD\ DIWHUQRRQ 6LPSO\ FDOO RU LQIR#DGYHUWLVLQJGDU FRP

+RQJ .RQJ 5HVWDXUDQW =DQDNL 6WUHHW 7HO &KRS &KRS &KLQHVH ORFDWHG DW 6WHHUV &RPSOH[ 7HO =KRQJ +XD *DUGHQ 5HVWDXUDQW %DJDPR\R 5RDG QH[W WR $$5 7HO :DQJ)X 7HO ZDQJIXUHVWDXUDQW# FRP

0DOD\VLDQ

,VWDQD 5HVWDXUDQW 9LFWRULD 7HO

IRU ORYHUV RI JRRG IRRG DQG ZLQH

PEH]L EHDFK WHOHSKRQH 3DJH

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

0,1, ',5(&725< ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP $GYHUWLVLQJ $JHQFLHV 6SHDUKHDG $IULFD /LPLWHG

FRQWDFW#VSHDUKHDGDIULFD FRP ZZZ VSHDUKHDGDIULFD FRP $OXPLQLXP 39& DQG JODVV 3URGXFWV ZLQGRZV GRRUV HWF

(PLUDWH $OXPLQLXP DQG *ODVV &RPSDQ\ 7HO

LQIR#HPLUDWHDOXPLQLXP FRP

0XVLF 7XWRUV 9RFDO &RDFK /HDUQ WR 6LQJ 3RS 6RXO 5 % -D]] GDQFH *RVSHO 7HO -RHWW ZZZ MRHWWPXVLF FRP

(OHFWURQ %XUHDX 'H &KDQJH

6,03/< 7+( %(67 5$7(

3D\ 7HOHYLVLRQ &RPSDQ\ 0XOWL &KRLFH 7 /WG 7HO

ZZZ GVWYDIULFD FRP

/RFDWHG DW 7KH 6OLSZD\ 'DU HV 6DODDP 7HO _ (PDLO HOHFWURQEXUHDX#JPDLO FRP

3HWV 3DZV 1 &ODZV 7HO

$LUOLQH &OLQLF +RVSLWDO 3UHPLHU &DUH &OLQLF 3KDUPDF\ 7HO &/,1,& &RPSXWHUV +LJK (QG &RPSXWHUV 7HO &RRNLQJ *DV 6XSSOLHU 1 *DV 6XSSO\ 7 /WG 7HO

$ODUP 6\VWHPV 9HVSHU 6HFXULW\ 7DQ]DQLD /LPLWHG

7DQ]DQLD#YHVSHUJURXS VH ZZZ YHVSHUJURXS VH

2SHQ GD\V D ZHHN 0RQGD\ 6DWXUGD\ DP ² SP 6XQGD\ 3XEOLF +ROLGD\V DP ² SP

$QWL 7HUPLWH 7UHDWPHQWV (PLUDWH $OXPLQLXP DQG *ODVV &RPSDQ\ 7HO

LQIR#HPLUDWHDOXPLQLXP FRP

%XUHDXV GH &KDQJH $PDDIK %XUHDX 'H &KDQJH 2\VWHUED\ 6KRSSLQJ &HQWUH 7HO (OHFWURQ %XUHDX GH &KDQJH 6OLSZD\ 7HO

$UW &UDIWV -HZHOU\ %HQHWWRQ *HPV 7,& 6HD &OLII +RWHO 7HO

%XVLQHVV 0DQDJHPHQW %XWWHUÁ\ +XPDQ 5HVRXUFHV DQG 0DQDJHPHQW &RQVXOWDQF\ 7HO P G#EXWWHUÁ\FRQVXOWDQF\ RUJ ZZZ EXWWHUÁ\FRQVXOWDQF\ RUJ

$VVHWV &DVK LQ 7UDQVLW 9HVSHU 6HFXULW\ 7DQ]DQLD /LPLWHG

7DQ]DQLD#YHVSHUJURXS VH ZZZ YHVSHUJURXS VH %DNHULHV /ҋ(SLGRU 7HO %DE\ 6WRUH /LWWOH ,PSUHVVLRQV 7HO

%DQTXHW &RQIHUHQFH )DFLOLW\

&DPSLQJ /RGJHV -LPEL]D /RGJH 6HORXV .LOZD 7HO

LQIR#MLPEL]DORGJHV FRP &&79 6XUYHLOODQFH 9HVSHU 6HFXULW\ 7DQ]DQLD /LPLWHG

7DQ]DQLD#YHVSHUJURXS VH ZZZ YHVSHUJURXS VH &DU 'HDOHUV &)$2 0RWRUV 7HO LQIR#FIDRPRWRUV FR W] &DU 5HQWDOV

%HYHUDJHV :LQHV 6SLULWV

0RKDQV 2\VWHUED\ 'ULQNV /WG 7HO

6PDUW 5HQWDO &DU /WG 7HO

LQIR#VPDUWFDUV FR W]

Hustle Free, Competitive Prices

3DJH

(OHFWULF )HQFLQJ 9HVSHU 6HFXULW\ 7DQ]DQLD /LPLWHG

7DQ]DQLD#YHVSHUJURXS VH ZZZ YHVSHUJURXS VH ([KLELWLRQ 'LVSOD\ 6\VWHP ,PDJLQJ 6PDUW 7HO

LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP )LWQHVV &HQWUHV '60 )LWQHVV &HQWUH 7HO 1DQDVL 6WXGLRV DQG 7KH *\P DW 2\VWHU %D\ 7HO

*HQHUDWRUV 5HQWDO &RQWUDFW 6HUYLFH 0HUU\ :DWHU 7HO LQIR#PHUU\ZDWHU GH

*(1(5$725 +,5( .9$ WR .9$

7HO )D[

+RWHOV 'RXEOH 7UHH 7HO GDUGWBUHVHUYDWLRQV#KLOWRQ FRP ZZZ GRXEOHWUHH FRP +RWHO 6DSSKLUH 7HO

LQIR#KRWHOVDSSKLUHW] FRP ZZZ KRWHOVDSSKLUHW] FRP .XQGXFKL %HDFK +RWHO 5HVRUW 7HO FUP#ZHOOZRUWKJURXS FRP 6HD &OLII +RWHO 7HO

LQIRUPDWLRQ#KRWHOVHDFOLII FRP ZZZ KRWHOVHDFOLII FRP 5R\DO 0LUDJH +RWHO 7HO

UR\DOPLUDJH#UDKD FRP ZZZ UR\DOPLUDJHW] FRP +RXVHKROG DQG )XUQLWXUH /LYLQJ 5RRP 7HO 5R\DO )XUQLVKHUV 7HO

LQIR#UR\DOIXUQLVKHUV FR W] ZZZ UR\DOIXUQLVKHUV FR W]

%RRNVKRSV 1RYHO ,GHD 7HO LQIR#DQRYHOLGHD FR W] 7KH 'DU HV 6DODDP 3ULQWHUV /WG 7HO

9LVLW ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

'LYLQJ 6HD %UHH]H 7HO LQIR#VHDEUHH]HPDULQH RUJ

*UDSKLF 'HVLJQHUV ,PDJLQJ 6PDUW 7HO

LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP

Mikocheni, Old Bagamoyo Road, Dar es Salaam, Tanzania.

Call: +255 71 2749433 Email: deepakbarai@hotmail.com website: www.mayfairhoteltz.com %HDXW\ +DLU 6DORQ +DLU 1DLOV &R 7HO

+LJK &DUH &HQWUH 7HO

LQIR#KLJKFDUH FR W] /HPRQVSD 7HO

3DWULFLDҋV +HDOOWK %HDXW\ DQG 1DLO &OLQLF 7HO EHDXW\FOLQLFBW]#KRWPDLO FRP 7KH 6SRW 7HO

&XUWDLQ 5RGV (PLUDWH $OXPLQLXP DQG *ODVV &RPSDQ\ 7HO

LQIR#HPLUDWHDOXPLQLXP FRP

Mobile: 0753 253 600 call: +255 22 27771126 /7 www.xcarrentals.com

,FH 0DQXIDFWXULQJ ,FH 0DNHUV 7 /WG 7HO LFHPDNHUVW]#JPDLO FRP

3KDUPDFLHV 0HGLSKDUP /WG 7HO )D[ &HOO PHGLURQ#LQWDIULFD FRP 2\VWHUED\ 3KDUPDF\ 7HO

DODNKD#FDWV QHW FRP 3UHPLHU &DUH 7HO &/,1,& 3KRWRJUDSKHUV %OXH 0DQJR 3KRWRJUDSK\ 7HO SMK#EOXHPDQJR FR W] ZZZ SDXOMKLFNV FRP 3KRWR /DE 7HO SSO#FDWV QHW FRP :KDOHURFN 6WXGLR LQIR#ZKDOHURFNVWXGLR FRP ZZZ ZKDOHURFNVWXLGR FRP 3URPRWLRQDO 3ULQWHUV ,PDJLQJ 6PDUW 7HO

LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP 5HDO (VWDWHV 0DNIDQ 5HDOWRU 7HO

6N\PDUN 5HDOWLHV /WG 7HO

5HFUXLWPHQW &HQWUHV

7HO B P\JROL LQIR#P\JROL FRP %L]2QOLQH 5HFUXLWPHQW 7HO LQIR#EL]RQOLQHDIULFD FRP ZZZ EL]RQOLQHDIULFD FRP (PSRZHU 7HO LQIR#HPSRZHU FR W] ZZZ HPSRZHU FR W] (UROLQN /LPLWHG 7HO )D[ LQIR#HUROLQN EL] *ROL 7HO )D[ P\JROL LQIR#P\JROL FRP /LQN 8S 7HO LQIR#OLQNXS FR W] 5DGDU 5HFUXLWPHQW 7HO

7HO LQIR#HUROLQN EL]

$;;21 029(56 7HO

D[[RQPRYHUV#\DKRR FRP

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 0,1, ',5(&725<

5HVWDXUDQWV 'RXEOH 7UHH 7HO GDUGWBUHVHUYDWLRQV#KLOWRQ FRP ZZZ GRXEOHWUHH FRP 0HGLWHUUDQHR 7HO

0LQJ '\QDVW\ 7HO

2VDND 7HO 6SLFH 1 ,FH 7HO 7HO

6HFXULW\ 9HVSHU 6HFXULW\ 7DQ]DQLD /LPLWHG

7DQ]DQLD#YHVSHUJURXS VH ZZZ YHVSHUJURXS VH 6KDGHQHW &DUSRUWV (PLUDWH $OXPLQLXP DQG *ODVV &RPSDQ\ 7HO

LQIR#HPLUDWHDOXPLQLXP FRP 6SRUWV *HDU &ORWKHV 6HD 0DWH 7HO

6WDLQOHVV 6WHHO +DQGUDLOV %DOFRQ\ 6WDLUV

(PLUDWH $OXPLQLXP DQG *ODVV &RPSDQ\ 7HO

LQIR#HPLUDWHDOXPLQLXP FRP

:DWHUSURRÀQJ &RQVWUXFWLRQ &KHPLFDOV (PLUDWH $OXPLQLXP DQG *ODVV &RPSDQ\ 7HO

LQIR#HPLUDWHDOXPLQLXP FRP

6XSHUPDUNHWV 'HOL ,WDOLDQ 'HOLFDWHVVHQ

7HO 6KULMHHҋV 6XSHUPDUNHW &LW\ FHQWUH 7HO 2\VWHUED\ 7HO )D[ 0DVDNL 7HO 6OLSZD\ 7HO )D[

:DWHU )LOWHUV 3XPSV 7DQNV 0HUU\ :DWHU 7HO LQIR#PHUU\ZDWHU GH

6ZLPPLQJ 3RRO &KHPLFDOV 0HUU\ :DWHU 7HO LQIR#PHUU\ZDWHU GH 7RXU 2SHUDWRU 7KH 5LFNVKDZ 7UDYHOV /WG 7HO

$UXVKD WRXUV#ULFNVKDZW] FRP LQIR#ULFNVKDZW] FRP

:LJV +DLU ([WHQVLRQV 6KHDU ,OOXVLRQV 7HO

LQIR#VKHDULOOXVLRQV DIULFD FRP

=$1=,%$5 6(&7,21

'LYLQJ 7KH =DQ]LEDU 'LYH &HQWUH 2QH 2FHDQ /WG ORFDWHG DW 6WRQH 7RZQ 7HO GLYH#]DQ]LEDURQHRFHDQ FRP ZZZ ]DQ]LEDURQHRFHDQ FRP %OXHED\ %HDFK 5HVRUW DQG 6SD 7HO GLYH#EOXHED\]DQ]LEDU FRP

9LVLW ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

0DWHPZH %HDFK 9LOODJH 7HO RQHRFHDQPDWHPZH#]DQOLQN FRP 2FHDQ 3DUDGLVH 7HO GLYH#]DQ]LEDURQHRFHDQ FRP 0HOLD +RWHO 7HO GLYH#]DQ]LEDURQHRFHDQ FRP +RVSLWDOV 'U 0HKWDҋV +RVSLWDO RSS +LJK &RXUW 7HO

(PHJHQF\ LQIR#GUPHKWDVKRSLWDO FRP ZZZ GUPHKWDVKRVSLWDO FRP 5HVWDXUDQWV $UFKLSHODJR 7HO 7RXU 2SHUDWRUV =DQ]LODQG +ROLGD\V ([SHUWV &R 7HO +UV &HOO LQIR#]DQ]LODQGKROLGD\V FRP ZZZ ]DQ]LODQGKROLGD\V FRP

7UDYHO $JHQFLHV 7KH 5LFNVKDZ 7UDYHOV /WG 7HO

$UXVKD WRXUV#ULFNVKDZW] FRP LQIR#ULFNVKDZW] FRP :DOO 0DVWHU 'HFRUDWLYH 3DLQWV (PLUDWH $OXPLQLXP DQG *ODVV &RPSDQ\ 7HO

LQIR#HPLUDWHDOXPLQLXP FRP :DWFKHV IURP 6ZLW]HUODQG 0HWUROH[ /WG 7HO

PHWUROH[#FWYVDWFRP QHW

&ODVVLÀHG DGYHUWV DUH )UHH 7KH GHDGOLQH WR VXEPLW \RXU DGYHUW LV 0RQGD\ DIWHUQRRQ 7HO RU DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

3DJH

Growing people, growing performance. transform how your people work for your organisation.

Strategic team alignment and capacity building

Through our 'Strategic Team Alignment & Building' workshops and consultancy we can support you developing an approach that focuses on building a high performance team through having a clear direction and alignment, high levels of emotional commitment, openness and trust, and a strong external focus.

Leadership and management development

We believe that leadership development is a journey that cannot be achieved in a one hit training programme. We work with you to identify the specific skills and competencies to be included in your leadership and management teams' 'journey'. Through this analysis a unique programme will be developed, ideally delivered over a period of time to fully maximise absorption of critical skills/competencies before moving to the next. As the Institute of Leadership and Management (ILM), UK approved centre in Tanzania, we offer the fleet of leadership programmes that lead to International Qualifications.

Talent management

Attracting and retaining talent is viewed by 75% of CEO’s as their number one priority. As a result, engaging, retaining talent and building a high performance company is ‘holy grail’ for both CEO and HR professionals. Our Talent Management services include: talent selection, development and training, career & succession planning, employee engagement and communication, and employee surveys. Combining the benefits of our psychometric services we can understand your talent capacity requirement leverage your people and performance.

About Engage Based in Tanzania, serving East Africa and its neighbours, we can help you transform how your people work for your organisation, crafting business based Human Resource strategies and designing efficient capacity building delivery models to suit your unique needs. Engage is built on the premise that successful organisations are driven by their unique culture and values, not only attacting people, but maintaining and growing them.

212 1st Floor, Village Walk (Sea Cliff), Mahando Street, Masaki Peninsula, P.O Box: 33218, Dar es Salaam, Tanzania.

Tel: +255 (0) 688 222 552 Email: info@engagegrouptz.com Website: www.engage.co.tz

Psychometric Centre

GROWING PEOPLE, GROWING PERFORMANCE

6(59,&(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP \HDUV ROG GLSORPD LQ $FFRXQWDQF\ ORRNLQJ IRU D MRE LQ WKH ÀHOG &DOO , DP D 7DQ]DQLDQ RI ,QGLDQ RULJLQ RU ORRNLQJ IRU D SDUW WLPH MRE LQ DFFRXQWV ZLWK 6$/(6 0$5.(77,1* \HDUV RI ZRUN H[SHULHQFH $'0,1,675$7,21 &DOO RU UVPPDWUD#JPDLO FRP

$&&2817$176

$FFRXQWDQW QHHGHG XUJHQWO\ DV D FRQVXOWDQW DGYLVRU ɑ 6KRXOG NQRZ 7DOO\ DQG KDYH LQ GHSWK H[SHULHQFH LQ 7DOO\ VRIWZDUH ɑ *RRG SD\PHQW WHUPV DYDLODEOH ɑ6HQG &9 DQG GHWDLOV WR VDOHV#VDTTD RUJɑ &DOO )LQDQFLDO FRQWUROOHU QR PRQH\ KDQGOLQJ ɑ ZDQWHG WR PRQLWRU DFFRXQWV RQ GDLO\ H[SHQVHV DQG VSHQGLQJ ɑ6KRXOG KDYH EDFNJURXQG H[SHULHQFH ZLWK D JRRG UHOLDEOH FRPSDQ\ LQ WRZQ DQG SUHIHUUHG LI NQRZV 7DOO\ VRIWZDUH ɑ 6HQG &9 WR VDOHV#VDTTD RUJ , DP D 7DQ]DQLDQ DFFRXQWDQW ZHOO H[SHULHQFHG DQG FRQYHUVDQW ZLWK DFFRXQWLQJ SDFNDJHV OLNH 7DOO\ DQG 4XLFN%RRNV &DOO RU GQOPDLJH#\DKRR FR XN , DP D 7DQ]DQLDQ ODG\ RI \HDUV ROG ORRNLQJ IRU D MRE DV DQ DFFRXQWLQJ DQG ÀQDQFH PDWWHUV , KDYH FRPSOHWHG P\ EDFKHORU GHJUHH LQ FRPPHUFH DQG ÀQDQFH LQ WKH 8QLYHUVLW\ RI 'RGRPD , DP KDUGZRUNLQJ FDQ ZRUN LQ D WHDP &DOO RU PWLURQDQ\LND#JPDLO FRP

3RVLWLRQ LV YDFDQW IRU D IHPDOH VDOHV PDQDJHU DW D %DE\ &KLOGUHQҋV FORWKLQJ DQG DFFHVVRULHV VWRUH EDVHG LQ 0VDVDQL 3HQLQVXOD 'XWLHV LQFOXGH PDQDJLQJ WKH VWRUH IURP RSHQLQJ WR FORVLQJ SHUIRUPLQJ VDOHV DWWHQGLQJ WR FXVWRPHUV XSGDWLQJ DQG PDLQWDLQLQJ GDWDEDVH FUHDWLQJ DQG LQWURGXFLQJ QHZ LGHDV LQWR ZRUNSODFH DQG UHSRUWLQJ RQ D GDLO\ EDVLV 7KH FDQGLGDWH PXVW EH ZHOO SUHVHQWHG ZHOO VSRNHQ LQ (QJOLVK DQG EH ÁXHQW LQ PLQLPXP IRUHLJQ ODQJXDJHV ,QGLDQ ODQJXDJH ZLOO EH DQ DGYDQWDJH ɑ &DOO RU SUL\DOODY#\DKRR FR XN

, DP D .HQ\DQ ODG\ EDVHG LQ 'DU HV 6DODDP ORRNLQJ IRU D SHUVRQDO DVVLVWDQWҋV MRE LQ DQ\ OHDGLQJ FRPSDQ\ LQ 'DU HV 6DODDP ɑ, DP DEOH WR SULRULWL]H DQG GHOLYHU LQ D WLPHO\ PDQQHU , DP DEOH WR ZRUN ZLWKRXW VXSHUYLVLRQ , KDYH DQ H\H IRU GHWDLO RUJDQL]DWLRQ DQG UHDG\ WR WDNH LQLWLDWLYH , DP DEOH WR PXOWLWDVN DQG PD[LPL]H RQ DYDLODEOH WLPH , DP D JRRG WHDP SOD\HU ÁH[LEOH FDOP DQG SRVVHVV D JRRG VHQVH RI KXPRU , DP VHOI FRQÀGHQW ZLWK JRRG RUDO DQG ZULWWHQ FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV &DOO RU IDLWKWKXR#\DKRR FRP

$ UHVWDXUDQW ORFDWHG DW &KROH URDG LV 6(&5(7$5< 5(&(37,21,67 &86720(5 &$5( ORRNLQJ IRU D JRRG FDVKLHU &DOO

3HUVRQDO DVVLVWDQW UHTXLUHG RU FDWWLQDFDW#KRWPDLO FRP 3 $ ɑ6KRXOG EH KLJKO\ TXDOLÀHG DQG VHOI PRWLYDWHG ɑ

-RE ZLOO LQFOXGH 5HVHDUFK RI :H SURYLGH DFFRXQWLQJ VHUYLFHV UDQJLQJ IURP ERRNNHHSLQJ RQ PDQXDO SURGXFWV FRUUHVSRQGHQFH HPDLO DQG DOO EDVLV WR DFFRXQWLQJ VRIWZDUH XVLQJ FRPSDQ\ UHODWHG ZRUNV ɑ 7DOO\ DFFRXQWLQJ SDFNDJH :H FDQ DOVR 6HQG &9 WR VDOHV#VDTTD RUJ WHDFK WKH VRIWZDUH DFFRXQWLQJ VRIWZDUH \HDUV ROG ODG\ 7DQ]DQLDQ \HDUV SUHSDULQJ \RXU ÀQDQFLDO VWDWHPHQWV WR H[SHULHQFHG ÁXHQW LQ (QJOLVK DQG ÀQDOL]DWLRQ ÀOLQJ \RXU VWDWXWRU\ UHWXUQV .LVZDKLOL UHFRQFLOLDWLRQV IURP \RXU EDQN DFFRXQWV &DOO GHEWRUV HWF EXGJHWLQJ HWF DW DQ DIIRUGDEOH IHH &DOO \HDUV ROG IHPDOH LV ORRNLQJ IRU D MRE

DV D 6HFUHWDU\ RU 5HFHSWLRQLVW HQRXJK RU GHQQLHPDULRW #JPDLO FRP H[SHULHQFH &DOO 3URIHVVLRQDOO\ UHFRJQL]HG DFFRXQWLQJ DQG WD[ FRQVXOWDQW ÀUP LV RIIHULQJ JXDUDQWHHG TXDOLW\ RI DFFRXQWLQJ DQG WD[ VHUYLFHV DW YHU\ UHDVRQDEOH IHHV &DOO RU HPDLO KDNKDEXVLQHVV#JPDLO FRP $FFRXQWDQW DYDLODEOH \HDUV ROG PDOH GLSORPD LQ $FFRXQWDQF\ DQG 3RVW *UDGXDWH LQ ÀQDQFH \HDUV H[SHULHQFH FRPSXWHU OLWHUDWH &DOO +ROGHU RI D EDFKHORU RI FRPPHUFH LQ DFFRXQWLQJ DQG ÀQDQFH PRUH WKDQ \HDUV ZRUNLQJ H[SHULHQFH FXUUHQWO\ ORRNLQJ IRU D MRE LQ ÀQDQFH DFFRXQWLQJ DXGLWLQJ PDQDJHPHQW KXPDQ UHVRXUFHV HWF , DP FRQÀGHQW ZLWK JRRG RUDO DQG ZULWWHQ FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV &DOO RU MRVHSKHGZDUG#URFNHWPDLO FRP

3DJH

:H DUH D SULYDWH JURXS RI ,7 H[SHUWV WKDW GHVLJQ UHJLVWHU DQG KRVW KLJK TXDOLW\ ZHEVLWHV :H GR QRW RQO\ JLYH \RX D KLJK TXDOLW\ ZHEVLWH EXW DOVR ZH PDNH VXUH WR GHOLYHU D ZHEVLWH WKDW ZLOO LQFUHDVH HIÀFLHQF\ WR \RXU FRPSDQ\ EXVLQHVV DQG DOVR LV SURGXFWLYH WR \RXU RUJDQL]DWLRQ 7KLV LV SRVVLEOH WKURXJK LQFRUSRUDWLQJ DGGLWLRQDO IHDWXUHV VXFK DV 3D\3DO HQDEOHPHQW RQOLQH IRUPV KLJKHVW RSWLPL]DWLRQ WR PRVW VHDUFK HQJLQHV WUDQVODWRU HWF :H ZLOO VKRZ \RX VDPSOH RI RXU SUHYLRXV ZRUNV IRU \RXU VDWLVIDFWLRQ <RX ZLOO QRW SD\ XQWLO \RX DUH VDWLVÀHG &DOO RU EDDMXQV#JPDLO FRP

*HW KLJK YDOXH DGYLFH DW DIIRUGDEOH UDWHV RQ JHWWLQJ YDOXH IURP \RXU ,7 GHSDUWPHQW IURP DQ H[SHULHQFHG ,7 PDQDJHPHQW FRQVXOWDQW ZLWK RYHU \HDUV H[SHULHQFH 6HUYLFHV LQFOXGH ,7 QHHGV DVVHVVPHQW ,7 UHFUXLWPHQW HYDOXDWLRQ RI H[LVWLQJ ,7 LQIUDVWUXFWXUH RSWLPL]LQJ WKH ,7 LQYHVWPHQW E\ DOLJQLQJ ZLWK PDQDJHPHQW JRDOV ZRUNÁRZ PDSSLQJ HIIHFWLYH ,7 GDWDEDVH GHVLJQ HIIHFWLYH ,7 UHSRUWLQJ GHVLJQ &XVWRP VRIWZDUH GHVLJQ , DP \HDUV 7DQ]DQLDQ PDOH &DOO D *UDGXDWH %%$ 0DUNHWLQJ ZLWK RU EXVLQHVVDGYLVRU#FRQVXOWDQW FRP H[SHULHQFH LQ VDOHV PDUNHWLQJ EUDQG DFWLYDWLRQV DV ZHOO DV GHHS H[SHULHQFH LQ (YHQWV 0DQDJHPHQW , DP ORRNLQJ IRU D MRE LQ HLWKHU DGPLQLVWUDWLYH PDUNHWLQJ RU LQ SURFXUHPHQWV &DOO RU NLYDPEDJ#JPDLO FRP

,7 *5$3+,&6 '(6,*1(56

,7 &RQVXOWDQWV DYDLODEOH LQ 'DU HV 6DODDP $GYLVLQJ EXVLQHVVHV RQ KRZ EHVW WR XVH LQIRUPDWLRQ WHFKQRORJ\ WR PHHW LWҋV EXVLQHVV REMHFWLYHV ,Q DGGLWLRQ WR SURYLGLQJ DGYLFH ZH RIIHU HVWLPDWHV PDQDJH LPSOHPHQW GHSOR\ DQG DGPLQLVWHU ,7 V\VWHPV RQ EXVLQHVVHVҋ EHKDOI DOVR NQRZQ DV 2XWVRXUFLQJ &DOO RU ]DDNLU VLGGLN#VPHF FRP

'HOYH WHFKQRORJLHV &R /WG LV D SULYDWH ,&7 FRPSDQ\ EDVHG LQ 'DU HV 6DODDP WKDW HPSKDVL]HV LQ :HE 'HVLJQ 'HYHORSPHQW &UHDWLYH 'HVLJQ ,QWHUQHW 0DUNHWLQJ 0RELOH $SSOLFDWLRQV 'RPDLQ 1DPHV 5HJLVWUDWLRQ :HEVLWH +RVWLQJ 'DWD 6HUYLFHV DQG PXFK PRUH :H VSHFLDOL]H LQ FUHDWLQJ KLJK LPSDFW ZHEVLWHV DQG ZHEɑDSSOLFDWLRQV 3ULQW 'HVLJQV 0RELOH $SSOLFDWLRQV DQG ( FRPPHUFH 3DFNDJHV ɑ 'HOYH 7HFKQRORJLHV LV D WRWDO VROXWLRQ ZH FDQ SURYLGH \RX ZLWK HYHU\WKLQJ IURP FRQVXOWDWLRQ DQGɑ SURMHFW SODQQLQJ ULJKW WKURXJK WR PDLQWHQDQFH DQG RQOLQH PDUNHWLQJ :H OLNH WR SULGH RXUVHOYHV RQ EHLQJ VR PXFK ɑPRUH WKDQ MXVW D ZHE GHYHORSPHQW FRPSDQ\ ɑ2XU VHUYLFHV LQFOXGH FXVWRP ZHEVLWH GHVLJQ ZHE DSSOLFDWLRQ GHYHORSPHQW FUHDWLYH GHVLJQ LQWHUQHW PDUNHWLQJ 6(2 VHUYLFHV ( FRPPHUFH VROXWLRQV GDWD VHUYLFHV GRPDLQ QDPHV UHJLVWUDWLRQ ZHE KRVWLQJ GDWD VHUYLFHV FXVWRP VRIWZDUH GHYHORSPHQW &DOO RU LQIR#GHOYHWHFKQRORJLHV FR W] , KDYH D JUDGXDWH EDFKHORUV GHJUHH RI (OHFWURQLFV DQG &RPPXQLFDWLRQ HQJLQHHULQJ :KLOH LQ FROOHJH RI &,6$

&DOO

%XVLQHVV 3ODQV *UDQW 3URSRVDOV )HDVLELOLW\ 6WXGLHV 3URMHFW )LQDQFLQJ &DSLWDO 5DLVLQJ 7HO )D[ 0RE (PDLO LQIR#FDSLWDODIULFD FRP :HEVLWH ZZZ FDSLWDODIULFD FRP

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

6(59,&(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

'LVSHQVLQJ &KHPLVW DQG 'UXJJLVW DW 6OLSZD\ 6HD &OLII 2SHQLQJ +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP 6DWXUGD\V DP SP 6XQGD\V DQG 3XEOLF +ROLGD\V DP SP

7HO )D[ (PHUJHQF\ /LQH

35(0,(5 &$5( &/,1,&

8/75$6281' 81,7 RIIHULQJ D ZLGH UDQJH RI ([DPLQDWLRQV LQ REVWHWULFV J\QHFRORJ\ DQG JHQHUDO DEGRPLQDO VFDQQLQJ 7KH REVWHWULF VFDQ EULQJV ZLWK LW WKH )HWDO 0HGLFDQH )RXQGDWLRQ 6RIWZDUH 3DFNDJH IRU VW 7ULPHVWHU 6FUHHQLQJ RI IHWDO DEQRUPDOLWLHV

&/,1,& DP SP 3+$50$&< DP SP 1$0$1*$ $/, +$66$1 0:,1<, 52$' 1(;7 72 %(67 %,7( 7HO RU &/,1,&

,7 *5$3+,&6 '(6,*1(56

, KDYH ÀQLVKHG P\ GHJUHH LQ ,QIRUPDWLRQ 7HFKQRORJ\ DQG %XVLQHVV ,QIRUPDWLRQ 6\VWHP , DOVR KDYH DQ DGYDQFHG GLSORPD LQ 6RIWZDUH (QJLQHHULQJ DQG D FHUWLÀFDWH LQ ,QWHUQDWLRQDO &RPSXWHU 'ULYLQJ /LFHQVH ,&'/ , DP ORRNLQJ IRU D QHWZRUN DGPLQLVWUDWRU SRVLWLRQ VR DV , FDQ PDVWHU LW EHIRUH , JR IRU P\ 0DVWHUV &DOO RU IUHGKRSHJRQGZH#KRWPDLO FRP

'5,9(56

'ULYHU DYDLODEOH \HDUV H[SHULHQFH &ODVV $ % ' ( )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO 'ULYHU DYDLODEOH \HDUV H[SHULHQFH &ODVV $ % ' ( )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO

7HO )D[ (PDLO LQIR#ELRPHG FR W] /RFDWLRQ &KLPDUD 6WUHHW 2FHDQ 5RDG 2SSRVLWH 2FHDQ 5RDG +RVSLWDO :RUNLQJ +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP WR SP 6DWXUGD\ WR SP

=$+5$ 3+$50$&< 0RQGD\ WR 6DWXUGD\ DP WR SP

3URIHVVLRQDO GULYHU ZLWK \HDUV RI H[SHULHQFH KDUGZRUNLQJ GHGLFDWHG DQG ZLOOLQJ WR VWDUW LPPHGLDWHO\ +DV EDVLF XQGHUVWDQGLQJ RI (QJOLVK DQG ÁXHQW LQ .LVZDKLOL &HUWLÀHG 9,3 GULYHU OLFHQVHG WR VHYHUDO FDWHJRULHV RI YHKLFOHV LQFOXGLQJ $ % & & & ' ( PRWRUF\FOH WKURXJK WR D ORUU\ &DOO RU 'ULYHU DYDLODEOH 1,7 &HUWLÀFDWH *UDGH SKDQXHO REZDJR#JPDLO FRP ,, )LUH )LJKWHU )LUVW $LGHU \HDUV /RRNLQJ IRU D MRE DV D GULYHU \HDUV H[SHULHQFH ÁXHQW LQ (QJOLVK DQG H[SHULHQFH FODVV OLFHQVH IURP 1,7 .LVZDKLOL &DOO &DOO

VW ÁRRU 6KRSSHUV 3OD]D 7HO )D[ &HOO 1

0$,' + .((3,1* *$5'(1(5

, DP DP \HDUV ROG IHPDOH ORRNLQJ IRU D MRE DV KRXVHPDLG FOHDQHU EDE\ VLWWHU KRXVHNHHSHU , KDYH \HDUV ZRUNLQJ H[SHULHQFH ZLWK WUDFHDEOH UHIHUHQFHV , DP ÁXHQW LQ (QJOLVK DQG .LVZDKLOL &DOO RU

&ODVVLÀHG DGYHUWV DUH )5(( 9LVLW ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

1(: $55,9$/ 2) 5$'2 :$7&+(6

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

3DJH

6(59,&(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

'U %R :HUQHU 6:(',6+ '(17$/ &/,1,&

&260(7,& 75($70(17

0DNH \RXU EURZQ WHHWK DQG EODFN ÀOOLQJV :+,7( ZLWK FRPSRVLWH %OHDFKLQJ +LJK TXDOLW\ FURZQV DQG EULGJH ZRUN '$5 (6 6$/$$0 6(5(1$ RSSRVLWH 6ZLPPLQJ SRRO

ERPDQZH#\DKRR FRP

3 2 %R[ H 0RELOH

*$6 %$5.$7 (17(535,6(

)80,*$7,21 6(59,&(6

:H VHOO ORZ SUHVVXUH DQG KLJK SUHVVXUH FRRNHUV UHJXODWRUV KLJK SUHVVXUH ORZ SUHVVXUH DOVR ÀWWLQJ LQ KRWHOV FRRNHUV KRVSLWDOV DQG VFKRROV ODERUDWRULHV &\OLQGHUV DYDLODEOH NJ NJ NJ NJ DQG NJ FKDS VWRYHV IRU FDPSLQJ DQG VDIDUL DOVR DYDLODEOH )UHH GHOLYHU\ WRZQ FHQWUH LQ .DULDNRR 8SDQJD DQG 0VDVDQL

$UH \RX XQKDSS\ ZLWK \RXU KRPH EHFDXVH RI 0RVTXLWRHV DQG FRFNURDFKHV" - & *HQHUDO VHUYLFHV /WG LV WKH UHJLVWHUHG IXPLJDWLRQ FRPSDQ\ ZLWK D WHDP RI H[SHULHQFHG DQG SURIHVVLRQDO VWDII WR VHUYH \RX :LWK RXU IULHQGO\ FKHPLFDOV DQG LQVHFWLFLGHV ZLWK QR VLGH HIIHFWV WR KXPDQ EHLQJV ZH ZLOO IXPLJDWH DQG FOHDU DOO WKH KDUPIXO LQVHFWV LQFOXGLQJ 0RVTXLWRHV &RFNURDFKHV ÁLHV EHGEXJV ZDVSV EHHV DQWV UDWV DQG VQDNHV 5HGXFH WKH ULVNV RI 0DODULD DQG VWRPDFK GLVHDVH E\ IXPLJDWLQJ \RXU KRXVH 2IÀFH &RQWDFW - & JHQHUDO VHUYLFVHV /WG

2SHQ GDLO\

&RQWDFW

RQ +RW OLQHV RU VHUYLFHVMFJHQ#\DKRR FRP

, DP \HDUV ROG IHPDOH ORRNLQJ IRU D MRE DV D EDE\VLWWHU PDLG KRXVHNHHSHU QDQQ\ , KDYH \HDUV ZRUNLQJ H[SHULHQFH , DP \HDUV ROG IHPDOH ORRNLQJ DQG )OXHQW LQ (QJOLVK DQG 6ZDKLOL IRU D MRE DV MRE DV D EDE\VLWWHU PDLG &DOO %HQGDWD KRXVHNHHSHU , KDYH \HDUV ZRUNLQJ H[SHULHQFH DQG ÁXHQW LQ (QJOLVK DQG , DP ORRNLQJ IRU D MRE DV D KRXVHNHHSHU PDLG RU EDE\VLWWHU , DP DQ 6ZDKLOL &DOO /XF\ H[SHULHQFHG PDWXUHG ZRPDQ , VSHDN \HDUV ROG ODG\ LV ORRNLQJ IRU D MRE .LVZDKLOL DQG XQGHUVWDQG D ELW RI (QJOLVK , DP DYDLODEOH LPPHGLDWHO\ DV EDE\VLWWHU PDLG KRXVHNHHSHU , KDYH \HDUV H[SHULHQFH DQG ÁXHQW LQ 6ZDKLOL &DOO RU DQG (QJOLVK FDOO 0RQLFD , DP \HDUV ROG IHPDOH ORRNLQJ IRU D , DP \HDUV ROG IHPDOH ORRNLQJ IRU D MRE DV D PDLG KRXVHNHHSHU EDE\VLWWHU MRE DV D EDE\ VLWWHU PDLG KRXVHNHHSHU , KDYH \HDUV H[SHULHQFH DQG ÁXHQW LQ , KDYH \HDUV ZRUNLQJ H[SHULHQFH DQG (QJOLVK DQG .LVZDKLOL ÁXHQW LQ 6ZDKLOL DQG D OLWWOH ELW RI (QJOLVK &DOO -HV RQ FDOO )LQHVV , DP D SURIHVVLRQDO &KHI DQG D \HDUV ROG PDOH LV ORRNLQJ IRU D MRE DV KRXVHNHHSHU ZLWK RYHU \HDUV RI D VHFXULW\ JXDUG JDUGHQ RU KRXVHNHHSHU H[SHULHQFH , KDYH ZRUNHG IRU YDULRXV , KDYH \HDUV H[SHULHQFH )OXHQW LQ GLSORPDWLF FRUH VWDII DQG KDYH D FOHDQ WUDFN UHFRUG &DOO 6ZDKLOL DQG D OLWWOH ELW RI (QJOLVK RU KDOOJP #\DKRR FRP &DOO 7KRPVRQ

0$,' + .((3,1* *$5'(1(5

, DP ORRNLQJ IRU D MRE DV D GRPHVWLF $ 7DQ]DQLDQ PDQ \HDUV ROG ORRNLQJ KHOSHU PDLG EDE\ VLWWHU , DP \HDUV ROG IRU D MRE DV D &RRN FXP 'ULYHU \HDUV IHPDOH ZLWK \HDUV RI ZRUNLQJ H[SHULHQFH H[SHULHQFH &DOO LQ WKH ÀHOG )OXHQW LQ .LVZDKLOL DQG D ELW RI (QJOLVK &DOO 5HJLQD 27+(5 -2% 6((.(56 , DP \HDUV ROG PDOH ORRNLQJ IRU D MRE DV D KRXVHNHHSHU RU JDUGHQHU , DP ÁXHQW LQ (QJOLVK DQG .LVZDKLOL , KDYH WUDFHDEOH UHIHUHQFHV DQG \HDUV RI H[SHULHQFH LQ WKH VDPH ÀHOG &DOO

, KDYH D EDFKHORUҋV GHJUHH LQ HOHFWURQLFV DQG FRPPXQLFDWLRQ ([SHULHQFH LQ 1RNLD 6LHPHQV GHYLFHV +8$:(, WHFKQRORJ\ , DP DOVR H[SHULHQFHG LQ LQGXVWULDO HOHFWURQLFV &DOO RU PO\PPD#JPDLO FRP

, DP ORRNLQJ IRU D MRE DV D PDLG , FDQ FRRN FOHDQ ODXQGU\ DQG LURQLQJ \HDUV ROG ODG\ LV ORRNLQJ IRU D MRE DV D &DOO :DLWUHVV RU &DVKLHU \HDUV H[SHULHQFH &DOO \HDUV ROG 7DQ]DQLD ODG\ LV ORRNLQJ IRU D MRE DV D EDE\ VLWWHU H[SHULHQFHG 0\ QDPH LV (OYLV (QJHOEHUW , KDUGZRUNLQJ DQG KRQHVW )OXHQW (QJOLVK , DP ORRNLQJ IRU D MRE LQ FOHDULQJ DQG SUHIHU D GD\ MRE &DOO IRUZDUGLQJ EDFKHORU GHJUHH LQ SXEOLF UHODWLRQ PRQWKV H[SHULHQFH RQO\ /RRNLQJ IRU D SDUW WLPH MRE DV D GRPHVWLF &DOO DQG KHOSHU \HDUV ZRUNLQJ H[SHULHQFH RU HPDLO HOYLVHQJHOEHUW #JPDLO FRP \HDUV ROG , DP DYDLODEOH IRU ZRUN RQ 7XHVGD\V 7KXUVGD\V DQG 6DWXUGD\V , DP D SURIHVVLRQDO SKDUPDFLVW &DOO KROGLQJ D 0DVWHUV GHJUHH IURP DEURDG \HDUV ROG ODG\ LV ORRNLQJ IRU D MRE DV \HDUV ROG PDOH ORRNLQJ IRU D MRE ZLWK RYHU \HDUV H[SHULHQFH , DP D EDE\VLWWHU PDLG KRXVHNHHSHU , KDYH DV KRXVHNHHSHU JDUGHQHU FRQVWUXFWLRQ $ 7DQ]DQLDQ PDOH ORRNLQJ IRU D MRE RI D ORRNLQJ WR ZRUN ZLWK DQ\ LQWHUQDWLRQDO \HDUV H[SHULHQFH DQG ÁXHQW LQ 6ZDKLOL ZRUNHU , KDYH \HDUV ZRUNLQJ KRXVHNHHSHU &DOO RUJDQL]DWLRQ ORFDOO\ RU LQWHUQDWLRQDOO\ &DOO RU H[SHULHQFH &DOO RU VHLIZDKLGD#\DKRR FRP EDVHG &DOO 3DJH

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

6(59,&(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

%(/$·6 %($87< 6$/21 )RU ODGLHV *HQWV # 5R\DO 0LUDJH +RWHO

$PDQL 6WUHHW '60 +DLU FDUH IDFLDO ERG\ PDVVDJH ZD[LQJ PDQLFXUH SHGLFXUH +LJK )UHTXHQF\ %HVW SULFHV LQ WKH &LW\ 0RQG 6DW DP SP 6XQGD\ DP SP 3XEOLF ROLGD\ SP &ORVHG RQ DOO 3XEOLF +ROLGD\·V

+DLOH 6HOODVLH 5RDG $GMDFHQW WR &RPIRUW =RQH DQG *HRUJH 'UDJRQ &HOO

7KH +DLU 1DLO $FU\OLF *HO QDLOV DQG (XUR $IUR +DLU 'HVLJQ $OL +DVVDQ 0ZLQ\L $GD (VWDWH

RU

STARTING

7,500 Tsh

&DOO

Star Nail

&(//

LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP 7KH PDLQ SXUSRVH RI OHDUQLQJ (QJOLVK LV WR FRPPXQLFDWH ZLWK WKH ODQJXDJH IRU PDQ\ \HDUV XVLQJ WKH FRPPXQLFDWLYH DSSURDFK KDV EHHQ IRXQG WR EH WKH EHVW ZD\ WR DFKLHYH WKLV /HDUQ (QJOLVK XVLQJ WKH FRPPXQLFDWLYH DSSURDFK ɑ,PSURYH \RXU FRPSHWHQFH LQ (QJOLVK FRPPXQLFDWLRQ ɑ,PSURYH \RXU FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV XVLQJ UHDO OLIH H[SHULHQFHV 0RGXOH EHJLQV WK )HEUXDU\ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO RU FORVHXS FRPPXQLFDWLRQV#\DKRR FRP 2QH RQ RQH (QJOLVK WXLWLRQ IRU FKLOGUHQ DERYH \HDUV DOVR DYDLODEOH

&RPH DQG OHDUQ VDOVD (YHU\ 0RQGD\ DW WKH /LWWOH 7KHDWUH DW SP EHJLQQHUV DW SP LQWHUPHGLDWH 76KV 1 ɑ R SDUWQHU QHHGHG $OVR HYHU\ 7KXUVGD\ DW 7ULQLW\ 2\VWHUED\ DW SP IROORZHG E\ VRFLDO GDQFLQJ 76KV ,ɑ I SDLG SHU PRQWK 76KV FODVVHV 0RQGD\V DQG 7KXUVGD\V &DOO RU SLOLZLFV#KRWPDLO FR XN (PEURLGHU\ FRXUVHV 1RZ RSHQ DW 5XVVLDQ 7DQ]DQLDQ &XOWXUDO &HQWHU 7KH $UW RI GHFRUDWLQJ IDEULF ZLWK YDULRXV GHVLJQV DQG SDWWHUQV RQ DOO W\SHV RI IDEULFV RU PDWHULDOV ɑ &DOO

Starting

2,500

Tsh. Only

&(//

LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP

VEHICLE BRANDING

:$17('

$ IDVW JURZLQJ FRPSDQ\ LV ORRNLQJ IRU D \RXQJ HQHUJHWLF VDOHV SHUVRQ +H VKH PXVW EH D KDUG ZRUNHU DEOH WR ZRUN XQGHU LQWHQVH SUHVVXUH ZKLOH PHHWLQJ WLJKW GHDGOLQHV 'LSORPD 'HJUHH LQ 6DOHV 0DUNHWLQJ RU UHODWHG ÀHOG LV GHVLUDEOH 3OHDVH VHQG \RXU &9 DQG &RYHU OHWWHU WR FDUHHUV#JWO FR W] RU DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

$GYHUWLVLQJ $VVLVWDQW ZDQWHG :H %DWL 6HUYLFH &R /WG HOHFWULFDO FRQWUDFWRU SDQHO EXLOGHU DQG GHDOHU RI HOHFWULFDO JRRGV DUH ORRNLQJ IRU D QHZ HPSOR\HH WR DVVLVW WKH VDOHV PDQDJHU LQ DGYHUWLVLQJ FDPSDLJQV GHVLJQLQJ Á\HUV PDLQWDLQLQJ WKH ZHEVLWH 3RZHU3RLQW SUHVHQWDWLRQ HWF 3HUVRQ PXVW EH FUHDWLYH KDYH H[SHULHQFH LQ GHVNWRS SXEOLVKLQJ DUW GHVLJQ DQG SKRWRJUDSK\ *RRG FRPSXWHU NQRZOHGJH DQG ÁXHQW LQ (QJOLVK VSHDNLQJ DQG ZULWLQJ VNLOOV DUH QHFHVVDU\ )RU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ RU DSSOLFDWLRQ SOHDVH FRQWDFW KHQQLQJ#EDWLVHUYLFHW] FRP :H QHHG H[SHULHQFHG JUDQLWH ZRUNHUV ZRUNLQJ LQ WKH FLW\ RU DQG LQ RXU SURGXFLQJ VLWH *RRG SD\PHQW DQG ERQXV &DOO 8UJHQWO\ ORRNLQJ IRU D PDVVHXVH (PDLO DUHOD[PDVVDJH#\DKRR FRP

/(66216

/HDUQ ,QWHUQDWLRQDO ODQJXDJHV DQG .LVZDKLOL DW \RXU GRRUVWHS IRU 76KV SP &DOO

3DJH

6(59,&(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

3$,17,1* '(&25$7,21 :H DUH H[SHULHQFHG SDLQWHUV ZH FDQ ³IUHVKHQ XS´ \RXU H[LVWLQJ KRPH RU D QHZ EXLOGLQJ :H FROODERUDWH ZLWK RXU FOLHQWV WR FKRRVH WKH SUHIHUUHG FRORXU VFKHPH WKHP IURP RXU YDVW FROOHFWLRQ RI SDLQWV &RQWDFW - & JHQHUDO VHUYLFVHV /WG RQ +RW OLQHV RU VHUYLFHVMFJHQ#\DKRR FRP $UH \RX ORRNLQJ IRU WKH 'HVLJQHU RI \RXU GUHDP KRXVH EXLOGLQJ DW D UHDVRQDEOH SULFH" +HUH LV WKH FRVW $ TXDOLÀHG VSHFLDO HGXFDWLRQ DGYLVHU DQG EXLOGLQJ GHVLJQHU IRU \RXU WHDFKHU RIIHULQJ WKHUDS\ VHUYLFHV DQG GUHDP KRXVH &DOO UHPHGLDO FODVVHV IRU FKLOGUHQ ZLWK RU (PDLO FRUQHOWO#JPDLO FRP OHDUQLQJ GLVDELOLWLHV LQFOXGLQJ DXWLVP GRZQV\QGURPH VORZ OHDUQHUV VSHHFK $UFKLWHFWXUDO GUDZLQJV IRU VDOH DW GHOD\ HWF UHDVRQDEOH SULFHV UHDG\ PDGH RU DV SHU &DOO RU SHUVRQDO GHVLJQ UHTXLUHPHQW DQG VL]H RI \RXU SORW 3OHDVH FRQWDFW 3ULYDWH KRPH WHDFKHU WXWRU IRU \RXU RU DQWRQ[FN#\DKRR FRP LI \RX DUH FKLOG DYDLODEOH IRU UHDGLQJ ZULWLQJ PDWKV LQWHUHVWHG RU IRU DQ\ RWKHU LQTXLU\ DQG KRPH ZRUN H[WUD ZRUN RXWV WHVWV UHYLVLRQ DQG KHOS 76KV 6NLQ FDUH FRQVXOWDWLRQV GR \RX &DOO VWUXJJOH ZLWK $FQH SLPSOHV RU \RX RU NDWHUHJJDERU#\DKRR FRP NQRZ VRPHRQH ZKR GRHV" %DQLVK HPEDUUDVVLQJ EUHDNRXWV E\ XVLQJ D (QJOLVK OHVVRQV 8. QDWLYH (QJOLVK VWHS E\ VWHS UHJLPHQ WR FOHDU \RXU VNLQ WHDFKHU DYDLODEOH IRU VWXGHQWV RI DOO QDWXUDOO\ $ JURXQG EUHDNLQJ WHFKQRORJ\ LQ DJHV ,(/(76 ,*&6( 72(),/ 25$/ QDWXUDO UHPHGLHV WKDW RIIHUV JUHDW UHVXOWV 3UDFWLFH OHVVRQV &RQWDFW LQ PRQWKV DQG KHOSV \RX RYHUFRPH WKH RU YNREHUR#JPDLO FRP EDWWOH IRU JRRG &DOO

('8&$7,21

7DOO\ WHDFKHU ZDQWHG ɑ 6KRXOG 6+,9 ,QVXUDQFH UHSUHVHQWV 6RXWK KDYH H[SHULHQFH LQ 7DOO\ DFFRXQWLQJ $IULFDҋV IDVWHVW JURZLQJ LQVXUDQFH VRIWZDUH ɑ&DOO FRPSDQ\ LQ 7DQ]DQLD :H DUH VSHFLDOL]HG LQ 0HGLFDO /LIH DQG *HQHUDO LQVXUDQFH 27+(56 &RQWDFW XV IRU WKH PRVW FRPSHWLWLYH UDWHV DQG H[HPSODU\ VHUYLFHV LQ WKH FRXQWU\ (YHQW SODQQHUV LQ 'DU HV 6DODDP &DOO FRQWDFW XV IRU HYHQWV RU HYHQ IRU D RU LQIR#VKLYW] FRP URPDQWLF GLQQHU IRU WZR &DOO RU VDWFKX #JPDLO FRP 0DVVDJH PDQLFXUH SHGLFXUH IDFLDO )DFLDO PDVVDJH DW KRPH IRU IHPDOHV ERG\ VFUXE DQG HQMR\ UHOD[ \RXUVHOI RQO\ WKDW LQFOXGHV QHFN DQG EDFN ZLWK RXU GLIIHUHQW VHUYLFHV DQG EHDXW\ PDVVDJH $OVR KDYH RULJLQDO 8. $YRQ WUHDWPHQWV 76KV WR SURGXFWV VXFK DV OLSVWLFNV FUHDPV &DOO DQG PDNH D ERRNLQJ ZLWK RQH RI RXU VKRZHU JHOV DQG PDQ\ PRUH LWHPV DW YHU\ WKHUDSLVWV UHDVRQDEOH SULFH :H DUH D SURIHVVLRQDO WHOHSKRQH 3OHDVH FDOO DQVZHULQJ VHUYLFH WR VXLW \RXU QHHGV :H RU EHDXW\FRVPHWLFV #KRWPDLO FRP DUH LQ EXVLQHVV RI NHHSLQJ \RX FRQQHFWHG $PD]LQJ EXVLQHVV LI \RX FKDQJH ZKDW ZLWK \RXU IULHQGV FOLHQWV DQG IDPLO\ KUV \RX DUH WKLQNLQJ \RX ZLOO FKDQJH ZKDW D GD\ DQG DOO WKURXJKRXW WKH ZHHN :H DQVZHU \RXU FDOOV DQ\WLPH &RQWDFW \RX DUH SURGXFLQJ &DOO RU LOZHQR#\DKRR FRP RU GHXVPDJDQJD#\DKRR FRP , DP D KHQQD DUWLVW VSHFLDOL]HG LQ ,QGLDQ WUDGLWLRQDO GHVLJQV , DP DYDLODEOH IRU DOO RFFDVLRQV 0D\ LW EH KHQQD IXQFWLRQV 'LZDOL (LG EDE\ VKRZHU HWF , FDQ HYHQ PDNH KHQQD WDWWRRV &DOO RU WDVK #\DKRR FRP 3DJH

(OHFWURQLF GRRU ORFNV ÀQJHU SULQW GLVSDWFK ZH VXSSO\ HOHFWURQLF GRRU ORFNV IRU PD[LPXP VHFXULW\ DQG HOHFWURQLF GLVSDWFK PDFKLQHV IRU DWWHQGDQFH FRQWURO DW DIIRUGDEOH SULFHV &DOO RU VDOHV#HVSLWHFKW] FRP

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

6(59,&(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 6$0( '$< 6(59,&(

Want to Sing g Like a Pro?

6<67(0 (/(&7521,&6 /7'

UK-trained i d pop recording artist offers Vocal Coaching to help improve the voice you already have.

Pop, Soul, R&B, Jazz, Gospel “You Are the Instrument!”

Beginners 1, Beginners 2, Intermediate, Advanced, Pro programs.

6HUYLFLQJ 79 9LGHR +L )L $XGLR V\VWHPV DQG (OHFWURQLF HTXLSPHQWV 6HOOLQJ +RPH 7KHDWUH 6\VWHP 9LVLW XV DW -DPKXUL 6WUHHW QH[W WR 'DU HV 6DODDP 3ULQWHUV 7HO ( PDLO K PHZDGD #JPDLO FRP

6($6,'( 021(< &+$1*(5 6HD &OLII 9LOODJH

:RUNLQJ +RXUV 0RQGD\ 6DWXUGD\ DP SP DP SP 6XQGD\ 7HO

)D[

0787 364 045 / 0715 364 045 Blog: www.joettmusic.com

02'(51

I SAFAR S SHIRT GO

UR LO WITH YO

Different Colors & Sizes

INDUSTRIAL SIGNS &(//

&(//

LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP

LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP

6+2( 5(3$,5 /($7+(5 *22'6

352)(66,21$/ :25.0(16+,3 48$/,7< &20321(176 86(' 62/( 58%%(5 /($7+(5 +((/6 0(1 /$',(6 ,162/(6 5281' 67,7&+ */8(,1* (7& *(18,1( /($7+(5 6$1'$/6 /($7+(5 %(/76 :$//(76 %5,()&$6( (7&

0$<)$,5 3/$=$ 2/' %$*$02<2 52$' 287/(7 1 &1 7(/

%URFKXUH 5DFN $OXPLQLXP &DVH

&(//

LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP

/$1'6&$3,1* 6(59,&(6 $9$,/$%/( (/,0,1$7,1* &203(7,7,21 7+528*+ 9$/8( ,1129$7,21 %OXH 2FHDQ 6WUDWHJ\ DQG 9DOXH ,QQRYDWLRQ 7UDLQLQJ DQG &RQVXOWLQJ VHUYLFHV

- & /LPLWHG LV WKHUH WR RIIHU D ZLGH VFRSH RI ODQGVFDSLQJ DQG JDUGHQLQJ SURMHFWV IURP SULYDWH UHVLGHQWLDO VKRUHOLQH VWDELOL]DWLRQ WR ODUJH VFDOH GHYHORSPHQWV HJ FRPPXQLW\ SDUNV VXEGLYLVLRQV DQG ,QVWLWXWLRQV

&RQWDFW - & JHQHUDO VHUYLFHV /WG RQ +RW OLQHV RU VHUYLFHVMFJHQ#\DKRR FRP

2XU VHUYLFHV 6HUYLFH GHVLJQ DQG ,QQRYDWLRQ ,QQRYDWLRQ &XOWXUH &UHDWLYLW\ 0DQDJHPHQW DQG 6WUDWHJLF WKLQNLQJ &XVWRPHU H[SHULHQFH DQG SURFHVVHV ,QQRYDWLRQ 6HUYLFH &XVWRPHU &R &UHDWLRQ /DEV

5$7(6

)RU PRUH HTXLULHV DQG GHWDLOHG SUHVHQWDWLRQV &RQWDFW PRELOH (PDLO FKDUWHUHGVROXWLRQ#JPDLO FRP 27+(56

'R \RX ZDQW WR ORRVH ZHLJKW" $UH \RX WLUHG RI WU\LQJ RXW GLIIHUHQW GLHW SODQV ZLWKRXW DQ\ UHVXOWV" ,I \HV , KDYH JRW WKH VROXWLRQ IRU \RX ,WҋV UHDOO\ VLPSOH HDV\ DQG KHDOWK\ &DOO RU UFOLIHVW\OHIRUHYHU#JPDLO FRP :H RIIHU EXVLQHVV RSSRUWXQLW\ WKDW LV OLIH FKDQJLQJ DQG FDQ EH GHYHORSHG DORQJVLGH \RXU FXUUHQW FDUHHU ,I \RX DUH SUHSDUHG WR ZRUN KDUG WR IXOÀOO \RXU GUHDPV SOHDVH FDOO DQG , ZLOO VKRZ \RX D GLIIHUHQW IXWXUH (DUQ XS WR D PRQWK &DOO RU EXVLQHVV FHQWXU\#\DKRR FRP

(OHFWULFDO DQG 6RODU 3RZHU (QJLQHHULQJ &R /WG ((&/ LV D OLFHQVHG HQJLQHHULQJ FRPSDQ\ VSHFLDOL]HG LQ SURYLGLQJɑ (OHFWULFDO DQG 6RODU 3RZHU VHUYLFHV LQ WKH DUHDV RI GHVLJQ LQVWDOODWLRQ PDLQWHQDQFH UHSDLU DQG VXSSO\ ɑRI UHODWHG HTXLSPHQW &DOO RU VDOHV#HVSLWHFKW] FRP

)O\HUV

$OO ,QWHUHVWHG /RJLVWLFV &RPSDQLHV $JHQWV DUH LQYLWHG WR DWWHQG D JHQHUDO PHHWLQJ RQ 6DWXUGD\ -DQXDU\ DW 7KH ,QVWLWXWH RI $GXOW (GXFDWLRQ DORQJ %LEL 7LWL 6W IURP DP &DOO +&(6 LV D QHZ ZD\ RI LPSURYLQJ \RXU KHDOWK VWDUWLQJ VRRQ DW 5XVVLDQ DQG 7DQ]DQLDQ &XOWXUDO &HQWHU 57&& 6HD 9LHZ 5RDG )HHO VWURQJHU DQG \RXQJHU WKDQ HYHU JUHDW ZD\ RI EDWWOLQJ GDLO\ OLIH VWUHVV DQG IDWLJXH $OORZHG IRU DJHV RI WR \HDUV IRU ERWK IHPDOHV DQG PDOHV &DOO RU LO\HND#\DKRR FRP

7UDQVODWRU DYDLODEOH /HWWHUV LQVWUXFWLRQV PDQXDOV HWF %RWK IURP (QJOLVK WR -DSDQHVH DQG -DSDQHVH WR (QJOLVK 76KV SHU ZRUG 1HJRWLDEOH &DOO :H SURYLGH KHOLXP ÀOOHG EDOORRQV RU WUDQVOHQJXD#KRWPDLO FRP LGHDO IRU SURGXFW ODXQFKHV IXQG UDLVLQJ *HW KLJK YDOXH DGYLFH DW DIIRUGDEOH HYHQWV ELUWKGD\ SDUWLHV DQG PDQ\ PRUH UDWHV RQ LPSURYLQJ \RXU FXVWRPHU RFFDVLRQV &DOO VHUYLFH IXQFWLRQ IURP DQ H[SHULHQFHG PDQDJHPHQW FRQVXOWDQW ZLWK RYHU ([SHULHQFHG DQLPDO WUDLQHU LV RIIHULQJ \HDUV H[SHULHQFH 6HUYLFHV LQFOXGH GRRU WR GRRU GRJ WUDLQLQJ VHUYLFHV &DOO ,QFRJQLWR VXUYH\V RI \RXU VWDIIҋV FXVWRPHU RU FRQJR #\DKRR FRP FDUH VNLOOV TXHVWLRQQDLUH GHVLJQ DQG GDWD FROOHFWLRQ IURP FXVWRPHUV DQDO\VLV DQG /21(/< +($576 HYDOXDWLRQ RI VXUYH\ GDWD FRQÀGHQWLDO UHSRUW WR PDQDJHPHQW FXVWRPL]HG , DP D 7DQ]DQLDQ PDOH \HDUV ROG FXVWRPHU VHUYLFH WUDLQLQJ &DOO ORRNLQJ IRU VHULRXV ZRPHQ IURP DFURVV

WKH ZRUOG &DOO RU EXVLQHVVDGYLVRU#FRQVXOWDQW FRP RU GDQIRUGGDYLG #JPDLO FRP DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

&RUSRUDWH )ROGHUV

%ODFN :KLWH 'RXEOH 3DJH )XOO 3DJH +DOI 3DJH 4XDUWHU 3DJH WK RI 3DJH ' 6WDQG 2XW 6WDQG 2XW $G )XOO FRORXU 'RXEOH 3DJH )XOO 3DJH +DOI 3DJH 4XDUWHU 3DJH WK RI 3DJH ' 6WDQG 2XW $G 6WDQG 2XW $G )URQW %DFN SDJH

3ULFHV DUH H[FOXVLYH RI 9$7 %XVLQHVV &DUGV

&' /DEOHV

35,17 352027,21 &(//

LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP

)RU PRUH LQIRUPDWLRQ FDOO

LQIR#DGYHUWLVLQJGDU FRP ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

&ODVVLÀHG DGYHUWV DUH )5(( RI FKDUJH 7KH GHDGOLQH WR VXEPLW \RXU DGYHUW LV 0RQGD\ DIWHUQRRQ« 6LPSO\ FDOO RU 3DJH

3523(57< ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

(PDLO PEDJD#SURSHUW\ÀQGHU FR W]

EHGURRP DSDUWPHQW DW 0DVDNL IXOO\ IXUQLVKHG ZLWK QLFH NLWFKHQ FDELQHWV VZLPPLQJ SRRO JHQHUDWRU SURYLGHG KRXUV ZDWHU VHFXULW\ LQFOXGHG $YDLODEOH LPPHGLDWHO\ &DOO RU PXGG\PDJHUR#\DKRR FRP

3523(57< 72 /(7

72 /(7 EHGURRPV DSDUWPHQW WR OHW LQ 0LNRFKHQL % *DUGHQ 5RDG QHDU 7DON RI WKH 7RZQ RQ WDUPDF DYDLODEOH IURP 0LG -DQXDU\ 6XLWDEOH IRU RIÀFH UHVLGHQWLDO SXUSRVHV /DUJH VHFXUHG DQG VKDUHG FRPSRXQG 5HQW SP

$ [ VT PW VSDFH WR OHW QHDU 7DQ]DQLWH 6XLWHV RQ 0DOL 6WUHHW )RU PRUH GHWDLOV FRQWDFW =DLQDEҋV %DE\ FDUH RU FDOO RU KXVHLQDPLUDOL#\DKRR FRP

72 /(7 EHGURRPV DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG LQ 0VDVDQL %HDFK ZLWK D VZLPPLQJ SRRO VWDQGE\ JHQHUDWRU DQG VHFXULW\ SP

&DOO VPV (PDLO UNXQGD#\DKRR FRP EHGURRPV KRXVH WR OHW LQ 0VDVDQL 3HQLQVXOD IXOO\ DLU FRQGLWLRQHG SOHQW\ RI ZDWHU JRRG WDUPDF URDG ELJ FRPSRXQG ZHOO PDLQWDLQHG JDUGHQ ELJ VWDQGE\ JHQHUDWRU DYDLODEOH QRZ SP EHGURRPV DSDUWPHQW IRU VDOH DW 0DVDNL UHQRYDWHG DSDUWPHQW IXOO\ DLU FRQGLWLRQHG FXUUHQWO\ WKHUH LV D WHQDQW SD\LQJ SP 3ULFH QHJRWLDEOH EHGURRPV DSDUWPHQW WR OHW LQ 0DVDNL IXOO\ IXUQLVKHG VWDQGE\ JHQHUDWRU KRXUV VHFXULW\ DYDLODEOH QRZ SP &RQWDFW 3KRWR DQG &RPSDQ\ 5HDO HVWDWH DJHQF\ 7HO

RU RFWRYLDQIRFDV#\DKRR FRP

VTPW VTPW VTPW # RIÀFH VSDFH LQ WKH &LW\ &HQWUH ,GHDO IRU DLUOLQH EHGURRP DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG LQ 0LNRFKHQL ZLWK D VZLPPLQJ SRRO VWDQGE\ JHQHUDWRU DQG VHFXULW\ SP LQFOXGLQJ HOHFWULFLW\ 'VWY ,QWHUQHQW JDV DQG ODXQGU\ VHUYLFHV EHGURRPV DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG LQ 0LNRFKHQL ZLWK D VWDQGE\ JHQHUDWRU DQG VHFXULW\ SP

$SDUWPHQW WR OHW DW 7DEDWD 6LJDUD EHGURRPV PDVWHU EHGURRP VHOI FRQWDLQHG NLWFKHQ VSDFLRXV VLWWLQJ URRP IURQW DQG UHDU EDOFRQ\ ZLWK D SOHDVDQW YLHZ JRRG VHFXULW\ DQG SDUNLQJ VSDFH ,GHDO IRU SHRSOH ZRUNLQJ QHDU DW WKH DLUSRUW RU IUHTXHQW WUDYHOHUV 76KV SHU PRQWK 6HULRXV WHQDQWV RQO\ ɑ $SDUWPHQW WR OHW LQ 0DVDNL EHGURRPV &DOO RU IXUQLVKHG ZLWK D J\P VZLPPLQJ SRRO DQG RU QDDPLQLFKDUOHV#\DKRR FR XN D VWDQGE\ JHQHUDWRU &DOO $SDUWPHQW WR OHW LQ .DULDNRR QHDU *DSFR SHWURO VWDWLRQ ZLWK EHGURRPV RQH NLWFKHQ VLWLQJ URRP HWF 76KV 9LHZ IHHV 76KV &DOO RU GDQIRUGGDYLG #JPDO FRP

%HDXWLIXO KRXVHV DQG DSDUWPHQWV WR OHW DW 0LNRFKHQL 0DVDNL .LMLWRQ\DPD 6LQ]D DQG 0DNRQJR -XX &DOO &DOO

+RXVHV WR OHW

EHGURRPV GRXEOH VWRUH\ DOO HQVXLWH DW 0DVDNL DYDLODEOH IURP VW -DQ SP EHGURRPV QLFH JDUGH DW 0DVDNL SP EHGURRPV PDQVLRQ IXOO\ IXUQLVKHG EHDFK IURQW VZLPPLQJ SRRO LQ 0DVDNL SP EHGURRPV EXQJDORZ DW %DREDE YLOODJH LQ 0DVDNL EHGURRPV DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG LQ 0DVDNL 0LNRFKHQL DQG 8SDQJD SP

&DOO 3DJH

$PEDVVDGRU 5HDO (VWDWH $JHQF\ 7HO (PDLO DPEDVVDGRU#W]DGYHUWV FRP )RU DOO \RXU UHDO HVWDWH QHHGV ,QFOXGLQJ +RXVHV IRU VDOH UHQW &RPPHUFLDO UHVLGHQWLDO SORWV IRU VDOH 3URSHUW\ PDQDJHPHQW :H KDYH D WLPHO\ VROXWLRQ IRU \RX EHGURRPV QHZ KRXVH DW 0EH]L %HDFK *RLJ ELJ VLWWLQJ URRP GLQQLQJ URRP NLWFKHQ JDUGHQ IHQFHG JDWH &DOO RU GDYLGPXJLQL#\DKRR FRP

EHGURRPV DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG LQ 2\VWHUED\ ZLWK D VWDQGE\ JHQHUDWRU VZLPPLQJ SRRO J\P DQG VHFXULW\ SP EHGURRPV DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG LQ 2\VWHUED\ ZLWK VZLPPLQJ SRRO J\P VWDQGE\ JHQHUDWRU DQG VHFXULW\ SP

&DOO EHGURRPV KRXVH WR OHW LQ .LQRQGRQL VLWWLQJ URRP GLQLQJ URRP NLWFKHQ SXEOLF WRLOHW IHQFHG JDWH 76KV SP &DOO RU GDYLGPXJLQL#\DKRR FRP EHGURRPV PDVWHU KRXVH LQ 8SDQJD 0D]HQJR 5RDG RZQ FRPSRXQG XQGHU UHQRYDWLRQ LGHDO IRU DQ RIÀFH RU UHVLGHQWLDO SP )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO

EHGURRPV ÁDW QR PDVWHU EHGURRP

8SDQJD 2O\PSLR 6WUHHW QHDU $JD .KDQ /RZHU 6FKRRO SHU PRQWK &DOO EHGURRP KRXVHV LQ 2\VWHUED\ 0DVDNL 0LNRFKHQL DQG .LJDPERQL ZLWK VZLPPLQJ SRROV DQG VWDQGE\ JHQHUDWRU &DOO

6WXGLR DW 0LNRFKHQL $ SP IXOO\ IXUQLVKHG 2IÀFH DORQJ 2OG %DJDPR\R URDG SP EHGURRPV EHDFK DSDUWPHQW DW 0DVDNL SP &+($3 $&&2002'$7,21 6+257 7(50 $9$,/$%/( EHGURRPV DW DSDUWPHQW DW +DLOH 6HODVVLH SP EHGURRP DW 0LNRFKHQL SP 1LFH VWXGLR DW .XQGXFKL EHDFK SP EHGURRP IXOO\ IXUQLVKHG DW 0EH]L $IULFDQD SP 6WXGLR DW 0DVDNL SP EHGURRPV IXOO\ IXUQLVKHG KRXVH DW 0EH]L %HDFK SP EHGURRPV DW 2\VWHUED\ SP EHGURRPV DW 0LNRFKHQL SP EHGURRPV DW 0VDVDQL SP EHGURRPV DW %DKDUL EHDFK SP EHGURRPV EXQJDORZ DW 0EH]L 1HZ URDG SP EHGURRPV DW 6DOD 6DOD SP EHGURRPV DW 0EH]L %HDFK SP 2)),&(ҋ6 72 /(7 $/21* 7+( 0$,1 52$' EHGURPV KRXVH DW 8SDQJD SP EHGURRPV KRXVH ZLWK D JHQHUDWRU DW 0LNRFKHQL SP EHGURRPV DW .DZH EHDFK SP +286(6 :,7+ 6:,00,1* 322/ EHGURRPV DW 2\VWHUED\ IXUQLVKHG SP EHGURRP IXOO\ IXUQLVKHG DW -DQJZDQL %HDFK ZLWK QLFH VHD YLHZ SP EHGURRPV DW %RNR SP EHGURRP EXQJDORZ DW %DKDUL EHDFK SP %($&+ +286(6 72 /(7 EHGURRPV IXOO\ IXUQLVKHG DW .DZH %HDFK SP EHGURRPV IXOO\ IXUQLVKHG DW 5DV .LORPRQL SP %($&+ 9,//$ EHGURRPV IXOO\ IXUQLVKHG DW 0LNRFKHQL SP <$5' *2'2:1 72 /(7 6$/( <DUG WR OHW DW 0VDVDQL SP $3$570(17 XQLW HDFK EHGURRP DW .XQGXFKL EHDFK DOO RI WKHP ,GHDO IRU FRPSDQ\ LQVWLWXWH RU 1*2 SP XQLWV HDFK EHGURRPV LGHDO IRU UHVLGHQWLDO RIÀFH DW 5HJHQWҋV (VWDWH EHGURRPV DW 5HJHQW SP EHGURRPV FRORQLDO KRXVH DW 2\VWHUED\ $GD (VWDWH ELJ FRPSRXQG SP EHGURRPV IXOO\ IXUQLVKHG DQG XQIXUQLVKHG DW 0DVDNL 3HQLQVXOD SP 1(: +286(6 )25 6$/( KRXVHV DW 0EH]L EHDFK EHGURRPV DW 0EZHQL VTPW 76KV PLO EHGURRPV DW 0EH]L 5DLQERZ ZLWK D VZLPPLQQJ SRRO DQG VWDQGE\ JHQHUDWRU $UHD VTPW %($&+ 3/276 VTPW DW .DZH EHDFK ZLWK KRXVHV PLO KRXVH LQ DFUH ODQG EHDFK SORW DW .LPELML .LJDPERQL PLO

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

3523(57< ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

Ar Tu

WE ASSEMBLE

SALES DEPARTMENT: Bati Service Co. Ltd. Plot 243, Kawe Beach P.O. Box 14507 DSM Dar Es Salaam, Tanzania Tel. + 255 (22) 2 61 73 57 Fax + 255 (22) 2 61 73 54 Mobile + 255 754 297 395 E-Mail: sales@batiservicetz.com Web: www.batiservicetz.com

ABB Distribution Boards.

From 100A to 4000A

WE MANUFACTURE:

T

Distribution Boards and switchgears custom made Enclosures with Power Factor Corrector

T

WE PROVIDE:

T

Solutions in Low Voltage Quality electrical works in Telecom, Offices, Industry

WE SUPPLY:

3523(57< 72 /(7 5HFHQWO\ UHIXUELVKHG IXOO\ IXUQLVKHG KRXVH WR OHW LQ 0DVDNL RII 0ZD\D VWUHHW 5HIXUELVKPHQW FRPSOHWHG LQ

EHGURRPV ZLWK ZDON LQ FORVHWV

$OO EHGURRPV DUH HQ VXLWH ZLWK ÁRRU QLJKWOLJKWV OLYLQJ URRPV GRZQVWDLUV OLYLQJ URRP ZLWK D EDU 6HSDUDWH GLQLQJ URRP PRGHUQ LVODQG W\SH NLWFKHQ VHUYDQWҋV TXDUWHUV URRI WRS EDU URRI WRS EDU VWLOO XQGHU FRQVWUXFWLRQ $OO URRPV DUH LQWHUQHW UHDG\ /$1 DQG :LUHOHVV DYDLODEOH DQG DOO URRPV DUH HTXLSSHG ZLWK '679 +' FDSDELOLW\ FRPHV ZLWK D .9$ JHQHUDWRU 6ZLPPLQJ SRRO WR EH LQVWDOOHG VKRUWO\ 7KH KRXVH LV IXOO\ VHFXULW\ HTXLSSHG DQG KDV DQ HOHFWULF IHQFH &&79 FDPHUDV DQG SDQLF EXWWRQV $OO DSSOLDQFHV ZLWKLQ WKH KRXVH DUH 6DPVXQJ LH $OO $&ҋV ZDVKLQJ PDFKLQH IULGJHV 2QH D GRXEOH GRRU IULGJH WZR /(' ÁDW VFUHHQV DQG LQFKHV UHVSHFWLYHO\ RYHQ DQG FHUDPLF WRXFK VFUHHQ HOHFWULF KRE 7KH KRXVH DOVR FRPHV ZLWK D ZDWHU SXULÀFDWLRQ PRGXOH WR HQVXUH DOO ZDWHU HQWHULQJ WKH KRXVH LV FOHDQ %DWKURRPV DUH HTXLSSHG ZLWK PDUEOH YDQLW\ WRSV DQG PRGHUQ WDEOH WRS VLQNV 6SDQLVK WLOHV UXQ WKURXJKRXW WKH KRXVH 7KH VWDLUFDVH LV HTXLSSHG ZLWK /(' QLJKWOLJKWV $YDLODEOH IURP -DQXDU\ &RQWDFW +DUU\ RQ KDUU\#MXHJDFDVD FR W] RU 9LQQ\ RQ YLQQ\#MXHJDFDVD FR W] 1R $JHQWV RU 'DODOLҋV 2QO\ VHULRXV RIIHUV 5HQWDO SULFH ZLOO EH JLYHQ XSRQ UHTXHVW $ ORYHO\ EHGURRPV KRXVH WR OHW RII &KROH 5RDG PDVWHU HQVXLWH 2SHQ SODQ OLYLQJ GLQLQJ DUHD ODUJH NLWFKHQ 9HUDQGDK IURP WKH OLYLQJ URRP /DXQGU\ URRP /LYLQJ URRP XSVWDLUV ZLWK EHGURRPV DQG D ORYHO\ EDOFRQ\ ,Q D VKDUHG FRPSRXQG ZLWK D VKDUHG JHQHUDWRU 6HUYLFH FKDUJHV LQFOXGHG LQ WKH UHQWDO ZDWHU DQG KRXU VHFXULW\ 6PDOO KRXVH WUDLQHG SHWV FDQ EH FRQVLGHUHG &DOO RU LQIR FRPIRUW]RQHW]#JPDLO FRP

9LVLW ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 3DJH

RDG \R 5 DPR %DJ 1HZ

UPSs (Delta) Rectifiers and inverters (Delta) Generators Voltage Regulator (Sassin).

Various electrical materials for the industry from our retail shop.

ABB Products

er Riv ezi Mb

2IÀFH 6SDFH DW , 7 3OD]D )XOO\ VHUYLFHG EUDQG QHZ EXLOGLQJ LQFOXGLQJ DOO DPHQLWLHV SOXV GHGLFDWHG SDUNLQJ P DYDLODEOH &DOO *UHDW DSDUWPHQWV WKH\ FRPH IXOO\ IXUQLVKHG RU XQIXUQLVKHG %HGURRPV PDVWHU DQG JXHVW DUH HQ VXLWH ZLWK DQRWKHU VKDUHG EDWKURRP ɑ <RX FDQ UHOD[ QH[W WR WKH VZLPPLQJ SRRO RU ZRUN RXW LQ WKH J\P 9HU\ FKLOGUHQ IULHQGO\ 1R SHWV DOORZHG &DOO

RU LQIR FRPIRUW]RQHW]#JPDLO FRP

,7 3OD]D

Indian Ocean

%DWL 6HUYLFH /WG

x

QHR QW UUD UD GLWH WDX 0H 5HV

WHO +R

T

Mbezi

H]L 0E G WR 5RD

T

x

2O G % DJ DP R\ R 5 RD G WDUPDF GLUWURDG GLUHFWLRQ WRZQ FHQWHU

Kawe

%UDQG QHZ DSDUWPHQWV LQ 1DPDQJD 0VDVDQL QHDU WKH PDLQ URDG 7RS ÀQLVKLQJ IURP ZRRG ZRUNV IXUQLVKHG 2QH DSDUWPHQW ZLWK EHGURRPV DQG D SHQWKRXVH ZLWK D YHU\ QLFH RSHQ JDUGHQ YLHZ RQ WKH WHUUDFH IURQW ZLWK DQ RSHQ NLWFKHQ $QG DSDUWPHQWV DUH DYDLODEOH RQ WKH JURXQG ÁRRU WZR RQ WKH VW ÁRRU ZLWK WZR EHGURRPV LQ HDFK DQG DOO IXOO\ HTXLSSHG SOXV 9$7 3HQWKRXVH ZLWK EHGURRPV DW SOXV 9$7 SHU PRQWK IRU EHGURRPV )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO RU RU EDKDWLBVDQJD#\DKRR FRP

72 /(7

7R OHW EHGURRPV DSDUWPHQWV WR OHW LQ 8SDQJD DQG &LW\ &HQWHU )XOO\ IXUQLVKHG ZLWK D J\P VZLPPLQJ SRRO VWDQGE\ JHQHUDWRU VHFXULW\ DQG RQH FDU SDUNLQJ EHGURRP IXUQLVKHG DSDUWPHQW DYDLODEOH LQ WKH &LW\ &HQWHU ZLWK RQH FDU SDUNLQJ EDFN XS JHQHUDWRU DQG VHFXULW\ 6KRS DYDLODEOH RQ WKH PDLQ URDG LQ WKH &LW\ &HQWHU

1HZ RIÀFH FRPPHUFLDO VSDFH DYDLODEOH RQ 2KLR 6WUHHW WKH VT PWV RI RIÀFH VSDFH DYDLODEOH KHDUW RI WKH EXVLQHVV DUHD DW 6ZLVV 7RZHU 81 5RDG 8SDQJD FORVH SUR[LPLW\ WR *RYHUQPHQW DQG ÀQDQFLDO WR VT PWUV RI JRGRZQV LQVWLWXWLRQV GLSORPDWLF DYDLODEOH RQ 1\HUHUH 5RDG PLVVLRQ PXOWL QDWLRQDO FRUSRUDWLRQV &DOO 6.<0$5. 5($/7,(6 /7' $OLPDQJD %XLOGLQJ &DOO =DQDNL 6WUHHW &LW\ &HQWHU &DOO

EHGURRP KRXVH ZLWK DOO IDFLOLWLHV SP RQ JURXQG ÁRRU EHGURRPV

DSDUWPHQW ZLWK HQ VXLWHV ELJ EDOFRQ\ RU LQIR#VN\PDUN FR W] SP RQ WKH ÀUVW ÁRRU %LJ RSHQ VSDFH

IRU RIÀFH SP &DOO

EHGURRPV SOXV VWXG\ URRP DQG WHUUDFHV 'RXEOH VWRUH\ DW 0LNRFKHQL )XOO\ IXUQLVKHG VWDQGE\ JHQHUDWRU VHUYDQWҋV TXDUWHUV EXLOW LQ WZR FDU SDUNLQJ HOHFWULFDO IHQFH DQG PHGLXP VL]H JDUGHQ ZLWK QLFH SDOP WUHHV YHU\ VSDFLRXV NLWFKHQ HTXLSSHG ZLWK JRRG EUDQG DSSOLDQFHV *RRG QHLJKERUKRRG $YDLODEOH WR PRYH LQ QRZ SP &DOO RU RU EDKDWLBVDQJD#\DKRR FRP RU IRUWXQHUHQWDOV #JPDLO FRP RIÀFHV DSSUR[ VTP DYDLODEOH WR OHW LQ WKH &LW\ &HQWUH RQ 6DPRUD $YHQXH FORVH WR -0 0DOO 7KH VKRSV DUH LGHDO IRU FOHDULQJ DQG IRUZDUGLQJ FRPSDQLHV VKLSSLQJ OLQHV 1*2 2IÀFHV 5HWDLO 6KRSV 7KH VKRSV DUH RQ WKH JURXQG ÁRRU FHQWUDOO\ ORFDWHG DQG FORVH WR 75$ 3ROLFH 3RUW 7DQHVFR DQG DOO PDMRU EDQNV (PDLO RIIPD[[#JPDLO FRP 6SDFHV IRU RIÀFH RU VKRS DYDLODEOH DW .LPZHUL URDG 8JDQGD DYHQXH 0DVDNL 7KH ODVW WZR VSDFHV ɑ3D\PHQW LQ 76KV LV DOVR DYDLODEOH ² 76KV SP &DOO RU WUDQVOHQJXD#KRWPDLO FRP %HDXWLIXO KXJH VWRUH\ KRXVH FRQVLVWLQJ RI PDQ\ EHDXWLIXO IHDWXUHV IXOO\ VHFXUHG DW D YHU\ SULPH XSFRPLQJ DQG GHPDQGLQJ DUHD 0EH]L %HDFK MXVW DIWHU 7DQNL %RYX YHU\ FORVH WR WKH PDLQ URDG LGHDO IRU MRLQW IDPLO\ RU RIÀFHV KRVSLWDO RU HYHQ D KRWHO &DOO EHGURRPV VHPL GHWDFKHG KRXVH RQ $OO\ .KDQ 5RDG SP &DOO

DQG EHGURRPV VWDQGDORQH KRXVH DQG DSDUWPHQW ZLWK D VZLPPLQJ SRRO J\P IRU VDOH RU UHQW DW RFHDQ YLHZ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO

'RXEOH VWRUH\ KRXVH WR OHW LQ 0LNRFKHQL % IXOO\ $& ZDWHU DQG HOHFWULFLW\ SDUNLQJ DUHD )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 3523(57<

&DU 3DUN 6KDGHV 7HQWLQJ

- & /LPLWHG RIIHU FDU SDUN VKHOWHU V\VWHPV WKDW JLYHV DQ DUWLVWLF ORRN DQG ZHDWKHU UHVLVWDQFH 7KH FXUUHQW VKDGHV V\VWHP LV D PRGXODU FDU SDUN VKHOWHU V\VWHP DQG LW FRPHV ZLWK DUFKLWHFWXUDO VKDGH PHVK DQG VROLG PHPEUDQH WKDW PDNHV LW HDV\ WR PDLQWDLQ DQG WKXV LGHDO WR EH XVHG IRU FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV

&RQWDFW - & JHQHUDO VHUYLFHV /WG RQ +RW OLQHV RU VHUYLFHVMFJHQ#\DKRR FRP

3523(57< 72 /(7 EHGURRP IXOO\ IXUQLVKHG LQ D VKDUHG FRPSRXQG LQ 0LNRFKHQL % QHDU WKH (PEDVV\ RI 3DNLVWDQ 6LWWLQJ NLWFKHQ WRLOHW EDWKURRP VHFXULW\ FDPHUDV ZDWHU HOHFWULFLW\ DQG SDUNLQJ QHJRWLDEOH )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO

2QH EHGURRP WR OHW LQ 0LNRFKHQL % VHOI FRQWDLQHG VOLGLQJ ZLQGRZV ZDWHU DQG HOHFWULFLW\ WRLOHW SDUNLQJ DUHD IXOO\ WLOHG 76KV 1HJRWLDEOH )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO

3$9,1* %/2&.6

- & /LPLWHG ZLOO PDNH IRU \RX EHDXWLIXO GULYHZD\V DW \RXU KRPH 2I¿FH DQG RWKHU VRFLDO EXLOGLQJV SDUNV :LWK D ZLGH UDQJH RI TXDOLW\ SDYLQJ EORFNV ZH ZLOO JLYH \RX XQOLPLWHG VFRSH WR KHOS \RX FUHDWH GULYHZD\V ZKLFK DUH H[WUHPHO\ SUDFWLFDO HDV\ WR PDLQWDLQ DQG ZLOO ODVW IRU \HDUV $YDLDOEOH LQ GLIIHUHQW FRORUV DQG TXDOLW\ ZLWK D FRPSUHKHQVLYH WHVW RI QRW OHVV WKDQ 1 0 ZKLFK LV WKH EHVW WHVW TXDOLW\ &RQWDFW - & JHQHUDO VHUYLFHV /WG RQ +RW OLQHV RU VHUYLFHVMFJHQ#\DKRR FRP

EHGURRPV PDVWHU EHGURRP DW .LQRQGRQL GLQQLQJ DQG VLWWLQJ URRP NLWFKHQ VWRUH ZLWK D VHUYDQWҋV TXDUWHUV /DQG LGHDO IRU LQYHVWPHQW DORQJ WKH 3DUNLQJ DUHD LV HQRXJK IRU WZR FDUV $ EHDXWLIXO VTP PRGHUQ %DJDPR\R URDG DV \RX DUH KHDGLQJ WR 76KV PLO &DOO EHGURRP KRXVH WZR OLYLQJ URRPV D 0EHJDQL )LVKHU\ &ROOHJH D IHZ NP WR VWXG\ GLQLQJ URRP EHGURRPV HQVXLWH

WKH EHDFK DQG QH[W WR (3=$ 6XLWDEOH IRU EHGURRPV DSDUWPHQW IRU VDOH DW 0VDVDQL ZLWK EHDXWLIXO WHUUDFHV IRU VDOH LQ 0EH]L 3HQLQVXOD IXOO\ DLU FRQGLWLRQHG SOHQW\ +RWHOV +RVWHOV $SDUWPHQWV 2IÀFH EHDFK ([FHOOHQW ORFDWLRQ MXVW RII WKH RI ZDWHU IXOO\ IXUQLVKHG JRRG WDUPDF *R GRZQV EXLOGLQJV HWF )RU PRUH 5RDG VHFXUH DUHD HDV\ WR JHW D WHQDQW PDLQ %DJDPR\R URDG +RXVH KDV WZR LQIRUPDWLRQ SOHDVH 1HJRWLDEOH EHGURRPV GRRU JDUDJH ZLWK VHUYDQWҋV TXDUWHUV $OO HPDLO GLDQDPOLQJL#\DKRR FRP DSDUWPHQW IRU VDOH DW .LQRQGRQL IXOO\ DLU GRFXPHQWV LQFOXGLQJ D FOHDQ WLWOH GHHG DUH DYDLODEOH 3ULFH LV QHJRWLDEOH RU QHDUHVW FRQGLWLRQHG QHDU WKH PDLQ URDG SOHQW\ RI DFUHV RI EHDFK SORW IRU VDOH LQ %DJDPR\R QHDU IRUPHU 3DUDGLVH +RWHO ZDWHU WHQDQW DUH SD\LQJ HDV\ WR RIIHU WR DVNLQJ SULFH 3ULPH ORFDWLRQ SORW 6HULRXV EX\HU RQO\ )RU PRUH JHW 7HQDQW &RQWDFW 3KRWR DQG DQG LQFRPSOHWH VWUXFWXUH IRU VDOH -XVW RII LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO &RPSDQ\ 5HDO HVWDWH DJHQF\ 7HO 5RVH *DUGHQ URDG LQ 0LNRFKHQL &OHDQ RU WLWOH GHHG DSSUR[ VTP &DOO

RU HPDLO KDUU\#MXHJDFDVD FR W] RFWRYLDQIRFDV#\DKRR FRP RU GDQIRUGGDYLG #JPDO FRP

3523(57< )25 6$/(

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

3ORW IRU VDOH LQ 0DVDNL VTPW SORW ZLWK D FOHDQ WLWOH GHHG LGHDO IRU UHVLGHQWLDO DSDUWPHQWV RIÀFH VSDFH RU D KRXVH PLO &DOO RU PXGG\PDJHUR#\DKRR FRP /DUJH SLHFH RI ODQG DFUHV DW .LEDKD 9LVLJD ZLWK D WLWOH GHHG /HVV WKDQ NPV IURP WKH PDLQ 0RURJRUR URDG *RRG DFFHVV URDG HOHFWULFLW\ DQG ZDWHU DUH DYDLODEOH QHDUE\ ,GHDO IRU OHLVXUH LQGXVWU\ HGXFDWLRQDO HVWDEOLVKPHQW RU 5HOLJLRXV DIIDLUV 76KV PLO &DOO RU SURDJHQWW] #\DKRR FRP 3DJH

3523(57< ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 3523(57< )25 6$/( $ FRUQHU SORW PHDVXULQJ VTXDUH PHWHUV IHQFHG ZLWK D JDWH SOXV EHGURRPV VHUYDQWҋV TXDUWHUV LV DYDLODEOH IRU VDOH 7KH SORW LV ORFDWHG LQ .LMLFKL QHDU WKH EHDFK RYHUORRNLQJ WKH XSFRPLQJ .LJDPERQL FLW\ $ SORW PHDVXULQJ VT PHWHUV ZLWK D IHQFH DQG D JDWH ORFDWHG LQ ,ODOD VKDPED %RWK SORWV KDYH FOHDQ WLWOH GHHG DQG DUH RZQHG E\ D VLQJOH RZQHU &DOO RU F\EHUFLW\W]#KRWPDLO FRP $ERXW DFUH SORW ZLWK D URRPHG KRXVH IXOO VRODU SRZHUHG ZDWHU ZHOOV ,GHDO IRU FKLFNHQ IDUP RU EULFN PDNLQJ EXVLQHVV EHFDXVH KDV VDQG PLQH QHDUE\ /RFDWHG LQ .LVDUDZH DORQJ 'DU HV /DQG KRXVH RIÀFH VWRUDJH LQ 6DODDP ]RR URDG 76KV PLO &DOO VTP SURSHUW\ 7KLV SURSHUW\ IRU VDOH KDV RU PVRKDLO#FDSFRP FR W] WKH IROORZLQJ ɑ 2IÀFH ZLWK SDUNLQJ VSRWV DQG VWRUDJH ɑ ELJ EHGURRP KRXVH ZLWK $ QXPEHU RI IDUPV DQG SORWV DUH IRU DPSOH SDUNLQJ ɑ HPSW\ ODQG RI VTP LPPHGLDWH VDOH 7KH\ FRPH LQ GLIIHUHQW RQ WDUPDF URDG LQ 0LNRFKHQL RQ &RFD VL]HV DQG ORFDWLRQV EXW ZLWKLQ D GLVWDQFH FROD 5RDG 0ODODNXZD 5RDG 3ULFH XSRQ RI WZR NLORPHWHUV DZD\ IURP %DJDPR\R UHTXHVW &DOO DV \RX HQWHU WKH WRZQ IURP 'DU HV VDODDP RU HVWDWHW]#JPDLO FRP FLW\ 6SHFLÀFDOO\ 0DSLQJD .HUHJH DQG .LORPR %HDXWLIXO VFHQHU\ DQG WUDQTXLO $ YHU\ JRRG SORW VL]HG VTXDUH ORFDWLRQV LGHDO IRU TXLHW UHVLGHQWLDO PHWHUV DW .LWXQGD .DWL DERXW PHWHUV SXUSRVHV RU VPDOO VFDOH IDUPLQJ ɑ 7KH RQ WDUPDF URDG 0DDVDL EXV VWRS ɑ7KH FKRLFH LV \RXUV &OHDQ RZQHUVKLS SDSHUV SORW LV LGHDOO\ VXLWHG IRU UHVLGHQWLDO DYDLODEOH &DOO ɑ GHYHORSPHQW EXVLQHVV DQG RWKHU XVHV RU GDODOLW]#\DKRR FRPɑ ,W LV ORFDWHG LQ D YHU\ TXLHW DQG VHFXUH DUHD IXOO\ VHUYLFHG ZLWK HOHFWULFLW\ SLSHG VTXDUH PHWHU DQG DERXW PWV ZDWHU DQG IHHGHU URDGV ,W KDV FOHDQ IURP 1HZ %DJDPR\R 5RDG 2QO\ VHULRXV GRFXPHQWV ɑ1R PLGGOHPHQ 76KV EX\HU WR PDNH LQTXLU\ 1R PLGGOHPDQ PLO &DOO 76KV PLO &DOO RU RU PD\XQJD #JPDLO FRP RU FMVKLMD#\DKRR FRP 3ORW IRU VDOH DW 6DODVDOD .LOLPDKHZD &RUQHU 3ORW DW %DKDUL EHDFK VT DFUH ZLWK D WLWOH GHHG &DOO PW IDFLQJ WDUPDF URDG QHDU %DKDUL EHDFK KRWHO 7KH SORW KDV D FOHDQ WLWOH GHHG 6XLWDEOH IRU DSDUWPHQWV RU YLOOD KRXVHV VTPW SORW DYDLODENH DW 0EH]L EHDFK 76KV PLO &RQWDFW P IURP PDLQ URDG 76KV PLO &DOO RU RSW] #\DKRR FRP %HDFK SORW DFUHV ZLWK WLWOH GHHG ORFDWHG DW *H]DXOROH NPV IURP WKH )HUU\ 76KV PLO &DOO

3DJH

%HDFK SORW DFUHV ZLWK D WLWOH GHHG ORFDWHG DW $PDQL *RPYX NPV IURP WKH )HUU\ 76KV PLO &DOO

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

3523(57< ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 3523(57< )25 6$/(

DFUHV EHDFKIURQW IRU VDOH &DOO

3ORWV DQG KRXVHV DUH DYDLODEOH DW .LMLWRQ\DPD DQG 0ZHQJH &DOO DFUH FRPPHUFLDO FRUQHU SORW DW 9LFWRULD ORFDWHG DORQJ $OO\ +DVVDQ 0ZLQ\L 5RDG DOO QHFHVVDU\ GRFXPHQWV DYDLODEOH LGHDO IRU 2IÀFHV 6XSHUPDUNHW RU 6KRSSLQJ 0DOO SURSRVDO RI RZQHU LQYHVWRU RIIHUHG IRU D MRLQW YHQWXUH &DOO

3URSHUWLHV WR /HW 6DOH DQG EHGURRPV VWDQG DORQH KRXVHV DQG DSDUWPHQWV VZLPPLQJ SRROV J\P ZLWK RFHDQ YLHZ &DOO VTPWUV SORW RQ WDUPDF URDG QHDU ,QGLDQ 2FHDQ LGHDO IRU DSDUWPHQWV GHYHORSPHQW PLO &DOO

%LJ SORW IRU VDOH ZLWK EHGURRPV KRXVH DW .LMLWRQ\DPD 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ DORQJ &KXR &KD 8VWDZL ZD -DPLL LGHDO IRU UHVLGHQWLDO VKRZURRP 1*2 RIÀFH KRWHO DQG QLFH SORWV IRU VDOH LQ 7HJHWD :D]R %XQMX .HUHJH &DOO

:DUHKRXVH LQ ,ODOD IRU 6DOH VTPW EXLOW LQ D SULPH ORFDWLRQ LGHDO IRU LPSRUWHUV RI QHZ XVHG PRWRU YHKLFOH VSDUH SDUWV LPSRUWHU RI 0LWXPED VFUDS VFUDS PHWDO EX\HUV DQG PRWRU F\FOHV

&DOO )DUP IRU VDOH DFUHV LQ 0ZDVRQJD NP IURP WKH )HUU\ 76KV PLO &DOO SORWV HDFK SORW VTPWUV EORFN ZLWK WLWOH GHHGV ORFDWHG LQ 0ZRQJR]R IHZ PHWHUV WR WKH EHDFK NP IURP WKH )HUU\ 76KV PLO SHU SORW &DOO

3ORW IRU SHWURO VWDWLRQ IRU VDOH DFUHV DW 7DQJD 0RPEDVD URDG SORW IRU SHWURO VWDWLRQ VTPW DW *RED URDG SORW IRU SHWURO VWDWLRQ

&DOO

DFUHV ,QGXVWULDO DUHD QHDU 1LKDQV *DV WLWOH GHHG DYDLODEOH ORFDWHG LQ 9LMLEZHQL NP IURP WKH )HUU\ 76KV ELO &DOO DFUHV RI EHDFK SORW IRU VDOH DW %DKDUL %HDFK PLO DFUHV RI EHDFK SORW IRU VDOH DW 6DDGDQL 3DQJDQL PLO HWF 6HULRXV EX\HU &DOO RU GDQIRUGGDYLG #JPDLO FRP 3DJH

)DUP IRU VDOH LQ .LJDPERQL KHFWDUHV :$17(' NP IURP WKH IHUU\ DQG D NLORPHWHU IURP WKH EHDFK 76KV PL :H ZDQW WR SXUFKDVH D PXOWL VWRUH\ &DOO EXLOGLQJ LQ 8SDQJD (DVW :HVW RU VHD 6+$5(' $&&2002'$7,21 YLHZ D VWDQG DORQH SORW ZLWK PDQ\ URRPV WR EH XVHG IRU D FROOHJH 0LQLPXP $ ODUJH VHOI FRQWDLQHG URRP ZLWK URRPV 2QO\ ODQGORUGV QHHG WR &DOO XV RZQ EDWKURRP LQ D IXOO\ IXUQLVKHG ÁDW LV RU EBEBDEGXO#\DKRR FRP DYDLODEOH WR DQ H[SDWULDWH RYHUORRNLQJ 6WULFWO\ QR EURNHUV WKH ,QGLDQ 2FHDQ VKDUHG NLWFKHQ VLWWLQJ URRP DQG EDOFRQ\ VHFXUH SDUNLQJ ZLWK -RLQW 9HQWXUH IRU D SORW LQ 0IDXPH KRXVH KHOS ZLWKLQ ZDONLQJ GLVWDQFH WR 5RDG 8SDQJD :HVW IRU D UHVWDXUDQW RU WRZQ FHQWHU RII WKH 2FHDQ 5RDG EHKLQG HUHFWLRQ RI D +LJK 5LVHU VTPWUV WKH &RXUW\DUG +RWHO &DOO DSSUR[LPDWHO\ &DOO RU ]DQ]LEDUPDJLF#JPDLO FRP

8UJHQWO\ ORRNLQJ IRU D KRXVH RU DSDUWPHQW FDQ SXW PRQWKV GRZQ 0XVW EH D FOHDQ QHLJKERUKRRG 8SDQJD 0VDVDQL 0LNRFKHQL RU .LQRQGRQL

(PDLO EDE\BVKD]DGL#KRWPDLO FRP

5($/7256

5HDO (VWDWH $JHQF\ GHDOV ZLWK 6HOOLQJ 5HQWLQJ KRXVHV IDUP EHDFK SORWV UHVLGHQWLDO SORWV LQGXVWULDO SORWV DW .LJDPERQL .LPELML 0ZDVRQJD &DOO

9LVLW ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

02725 9(+,&/(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 'LDKDWVX 7HULRV .LG

%RG\ NLW 3LQN :' &' 'XDO $LU %DJV $XWR FF 76KV PLO

'LDKDWVX 7HULRV .LG

%RG\ NLW :' 'XDO $LU %DJV $XWR FF GRRUV 6LOYHU

7R\RWD 6WDUOHW *7 7XUER JRRG FRQGLWLRQ VSRUWV FDU ZLWK WXUER IXOO $& VSRUWV ULPV ZLWK QHZ WLUHV VSRUWV VWHHULQJ VSRUWV VHDW PXIÁHU DXWRPDWLF VXQ URRI VHFXULW\ DODUP V\VWHP IXOO PXVLF V\VWHP ZLWK RULJLQDO -%/ DPSOLÀHU ZLWK WZR VXE ZRRIHUV 6HULRXV EX\HUV RQO\ )L[HG SULFH 76KV PLO &DOO RU IXIXPDQ #\DKRR FRP 7R\RWD +DUULHU FF F\OLQGHU 997, HQJLQH SHWURO ɑ,QWHULRUV DUH LQ %ODFN SRZHU VHDWV SRZHU ZLQGRZV 1DYL 79 ZD\ FDPHUD &' FKDQJHU 0' FXS KROGHUV SRZHU VLGH PLUURUV GXDO $& VWHHULQJ FRQWURO 'XW\ DQG LQVXUDQFH SDLG QHZ WLUHV UHFHQWO\ VHUYLFHG DXWR PDQXDO LQWHULRU JUDGH QR GHQW &DOO RU DOLBUD]DN #KRWPDLO FRP 7R\RWD 3UHPLR H[FHOOHQW FRQGLWLRQ EHDXWLIXO ORRN JUHDW UXQQLQJ MXVW DUULYHG IURP -DSDQ GXW\ IXOO\ SDLG 76KV PLO &DOO RU VK NKDQ #JPDLO FRP

5DQJH 5RYHU 8.

0LWVXELVKL 1DWLYD

*UHHQ NP +6( :' NP 'LHVHO $XWR 3HWURO PDQXDO DXWR 9 &' :' 6LOYHU ERXJKW EUDQG QHZ 03 QDYLJDWLRQ FF GRRUV $& 36 3: &' &KDQJHU

76KV PLO

76KV PLO

76KV PLO

7R\RWDɑ 0DUN ,,ɑ *; ɑ SHWUROɑ DXWRPDWLF FFɑ SHDUO NP 76KV PLO &DOO RU IRZ]#FDUWHFKW] FRP

7R\RWD ,SVXP VXQ URRI SRZHU PLUURU SRZHU ZLQGRZV &' &3 ɑPDNHU SHWURO DXWRPDWLF FDSDFLW\ FF NP SHDUO ɑVHDWV ɑ GRRU 7R\RWD &DULQD SHWURO DXWR FF 7R\RWDɑ 7RZQDFH 1RDK 5RDG 7RXUHUɑ NP VLOYHU GRRUV 76KV PLO &DOO SHWURO DXWRPDWLF FF :KLWH VHDWV GRRUV NP 76KV PLO RU LVPDLO\VDF#\DKRR FRP &DOO RU IRZ]#FDUWHFKW] FRP 7R\RWD &DYDOLHU IRU VDOH / SHWURO LQ JRRG FRQGLWLRQ 76KV PLO 7R\RWD VDORRQ YHU\ JRRG FRQGLWLRQ QHJRWLDEOH &DOO 76KV PLO QHJRWLDEOH &DOO RU DUSX] #PDLO UX RU FRRO WHFK #\DKRR FRP 7R\RWD &DULE %ODFN IXHO HIÀFLHQW 7R\RWD 5$9 JRRG FRQGLWLRQ 76KV FF DOOR\ ZKHHOV VSRUWV WLUHV +,' PLO RU QHDUHVW RIIHU &DOO /LJKWV UHDU VSRLOHU '9' &' SOD\HU RU KDUU\#MXHJDFDVD FR W] ZLWK UHPRWH H[WUD IHDWXUHV VXFK DV LQ OLJKW /('ҋ6 URRI GRRU SRZHU ZLQGRZV 7R\RWD &DPL H[FHOOHQW FRQGLWLRQ DLUEDJ DXWRPDWLF WUDQVPLVVLRQ SRZHU DSSUR[ NPV % UHJLVWUDWLRQ 76KV ORFNV 76KV PLO À[HG SULFH PLO &DOO &DOO RU DPHJKML #JPDLO FRP GRRU 7R\RWD 5$9 LQ LPPDFXODWH 7R\RWD &DPU\ H[FHOOHQW FRQGLWLRQ FRQGLWLRQ ODG\ RZQHU &RQWDFW 76KV PLO (PDLO IDWODGDN#\DKRR FRP RU 'DUFDUV #JPDLO FRP 7R\RWD *DLD SDVVHQJHU DXWR VWHUHR &' GULYHQ LQ 7DQ]DQLD IRU \HDU RQO\ ORZ NP :' GXW\ SDLG QR GLVFRXQWV 6HULRXV LQTXLULHV RQO\ &DOO RU EHQPHOPLOOHU#PDF FRP

7R\RWD 3UHPLR IXOO\ GXW\ SDLG LQ FOHDQ DQG QHDW FRQGLWLRQ PRGHO 6HDWHU F\OLQGHU IXOO\ DLU FRQGLWLRQHG PXOWL PXVLF V\VWHP VHULRXV EX\HUV RQO\ &DOO RU UDKLPVRO#KRWPDLO FRP

7R\RWD 6XUI /RZ PLOHDJH FF WXUER GLHVHO DXWRPDWLF DYDLODEOH LPPHGLDWHO\ DOO GXWLHV SDLG PRQWKV LQVXUDQFH 76KV PLO (PDLO LQIR#PLNDGLEHDFK FRP 0(5&('(6 %(1= 0/ &', 21 6$/(

0HUFHGHV %HQ] 0/ &', LQ H[FHOHHQW FRQGLWLRQ $XWRPDWLF 7UDQVPLVVLRQ $%6 %UHDNV &UXLVH &RQWURO &HQWUDO /RFNLQJ 'XDO $LUEDJV 3RZHU 6WHHULQJ /HDWKHU ,QWHULRU (QJLQH &DSDFLW\ FF 6HDWHU )XOO\ /RDGHG DQG 6LOYHU LQ FRORXU 0DQXIDFWXUHG LQ &RQWDFW JRGGDUG MPV#JPDLO FRP

6X]XNL (YHU\ PLQL YDQ GXW\ SDLG DXWR SHWURO FF NPV SHU OLWUH GRRUV VHDWV DQWL ORFN EUDNHV GULYHU DQG SDVVHQJHU DLUEDJV SZ $& IURQW SV $0 )0 VWHUHR &' QR DFFLGHQWV :KLWH 76KV PLO &DOO RU RU HGJDULXVW]#\DKRR FRP

3DJH

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

02725 9(+,&/(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 6X]XNL 6ZLIW SHWURO NPV UHFHQWO\ LPSRUW IURP -DSDQ QRW \HW UHJLVWHUHG 76KV PLO &DOO RU LVPDLO\VDF#\DKRR FRP 6X]XNL .(, ZG DXWRPDWLF FF LQ JRRG FRQGLWLRQ PRGHO SHWURO GRRUV &DOO RU KXVHLQDPLUDOL#\DKRR FRP 8VHG 1LVVDQ 3DWKÀQGHU DXWRPDWLF IXOO RSWLRQV SHUIHFW FRQGLWLRQ DFFLGHQW IUHH :KLWH (PDLO HWKDQBKD\GHQ#OLYH FRP

0,768%,6+,

0LWVXELVKL /DQFHU H[FHOOHQW FRQGLWLRQ NPV PDQXDO WUDQVPLVVLRQ HQJLQH VL]H VR HFRQRPLFDO RQ IXHO DV ZHOO 76KV PLO QHJRWLEOH &DOO RU DPHJKML #JPDLO FRP 0LWVXELVKL 3DMHUR DXWR :' 689 FF DOO GXWLHV SDLG QHZO\ ÀWWHG WLUHV LQ H[FHOOHQW FRQGLWLRQ UXQQLQJ ɑ 76KV PLO &DOO RU VBFODXGHV#\DKRR FRP

0LWVXELVKL 3DMHUR :KLWH *UH\ :' SHWURO PDQXDO GRRUV IXOO\ HTXLSSHG

76KV

&DOO 0(5&('(6 %(1= 0HUFHGHV %HQ] ( :KLWH SHWURO DXWRPDWLF VHDWV 3: 3/ 36 DLUEDJV &' 3OD\HU FKDQJHU $%6 HOHFWULF DGMXVWDEOH VHDWV $& ɑ76KV PLO &DOO RU RU QDDPLQLFKDUOHV#\DKRR FR XN 0HUFHGHV %HQ] 0/ &', VXSHUE FRQGLWLRQ DXWRPDWLF $%6 %UHDNV µ DOOR\ ZKHHOV FUXLVH FRQWURO FHQWUDO ORFNLQJ GXDO DLUEDJV SRZHU VWHHULQJ ZKHHO OHDWKHU LQWHULRU FF VHDWHU 6LOYHU IXOO\ ORDGHG &DOO RU JRGGDUG MPV#JPDLO FRP 0HUFHGHV 0O DXWRPDWLF GLHVHO $& IXOO OHDWKHU LQWHULRU FHQWUDO ORFNLQJ V\VWHP LPPRELOL]HU SHUIHFW FRQGLWLRQ &DOO RU E D OLPLWHG#OLYH LH RU PXQLU#OLYH LH

/$1' 529(5

/DQG 5RYHU )UHH ODQGHU GLHVHO WULP LQ FRORU GRRUV PDQXDO FDU WUDFN V\VWHP &' FKDQJHU SOD\HU $& 3: 3/ 36 $%6 DLUEDJV VHDW DGMXVWPHQWV &DOO RU RU QDDPLQLFKDUOHV#\DKRR FR XN

27+(5 &$56

&KHYUROHW &UX]H FF SHWURO DXWR 6LOYHU GRRUV VHDWV DQWL ORFN EUDNHV GULYHU DLUEDJ SDVVHQJHU DLUEDJ SRZHU ZLQGRZV UHDU ZLQGRZ GHIURVWHU UHDU ZLQGRZ ZLSHU WLQWHG JODVV $& IURQW SRZHU VWHHULQJ UHPRWH NH\ OHVV HQWU\ WLOW ZKHHO $0 )0 UDGLR $0 )0 VWHUHR &' SOD\HU DOOR\ ZKHHOV SRZHU GRRU ORFNV SRZHU PLUURUV 76KV PLOɑ &DOO

RU HGJDULXVW]#\DKRR FRP

9LVLW ZZZ DGYHUWLVLQJGD FRP

3DJH

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

02725 9(+,&/(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

27+(5 &$56

0LQL &RRSHU 6 H[FHOOHQW FRQGLWLRQ 6SHHG 0DQXDO 7UDQVPLVVLRQ $%6 %UHDNV µ $OOR\ :KHHOV &UXLVH &RQWURO &HQWUDO /RFNLQJ 'XDO $LUEDJV 0XOWL IXQFWLRQDO 3RZHU 6WHHULQJ :KHHO $XWRPDWLF 6XQURRI 'LJLWDO $LU FRQGLWLRQLQJ 6XSHU FKDUJHG (QJLQH 6SRUWV 5LPV /HDWKHU ,QWHULRU (QJLQH &DSDFLW\ FF 6HDWHU <HOORZ )XOO\ /RDGHG &U\VWDO +HDGOLJKWV &DOO RU JRGGDUG MPV#JPDLO FRP 5DQJH 5RYHU VSRUW +6( GLUHFWO\ LPSRUWHG IURP WKH 8. YHU\ JRRG FRQGLWLRQ %HLJH LQWHULRU OHDWKHU VHDW &' FKDQJHU DOOR\ ULPV &DOO RU EKDYHVKEEE#KRWPDLO FRP )RUG )RFXV :)2 EOXH HQJLQH QR . FF SHWURO [ GRRUV UHJ QR 7 %=+ 76KV PLO RU QHDU RIIHU &DOO RU UDPRUH#OLYH FRP +XPPHU IURP 86$ JRRG FRQGLWLRQ VHULRXV EX\HUV RQO\ 76KV PLO &DOO RU GDQIRUGGDYLG #JPDO FRP

$&&(6625,(6

:H DUH VHOOLQJ JRRG EUDQGHG WLUHV OLNH %IJRRGULFK *RRG\HDU 0LFKHOOLQ %ULGJHVWRQH 'XQORS 3LUHOOL .XPKR HWF :H DOVR GR WLUH VHUYLFHV ZKHHO EDODQFH ZKHHO DOLJQPHQW FKDUJLQJ EDWWHULHV DQG FDU ZDVK $OVR ZH GR JHQHUDO FDU VHUYLFHV 3OHDVH FRQWDFW &$5 5(17$/6

RU EUDVRQNZHND#JPDLO FRP 7R\RWD 1RDK YHU\ JRRG FRQGLWLRQ UHFHQWO\ LPSRUWHG SHU GD\ 6HDWHU +($9< '87< 9(+,&/(6 &DOO )RUG ,YHFR ( PRGHO ÁDW &$5 5(17$/6 ERG\ ZLWK FUDQH 9ROYR Á WRQQH SODQW WUXFN ZLWK UDPSV IRRW ERG\ LQ /RRNLQJ IRU D 7R\RWD &RUROOD JRRG ZRUNLQJ RUGHU VWLOO IRU VDOH 6SDFLR 5DXP )XQ&DUJR RU DQ\ 7R\RWD (PDLO SKHOLPPFHYR\#EWLQWHUQHW FRP FF JRRG FRQGLWLRQ 76KV PLO &DOO 9LVLW ZZZ DGYHUWLVLQJGD FRP RU QDZHHGNKDQB #\DKRR FRP 3DJH

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

0,6&(//$1(286 ,7(06 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP *LIW VKRS IXUQLWXUH IRU VDOH &ODVV\ FDVK FRXQWHU GLVSOD\ VKHOYHV GLVSOD\ ERDUGV DQG XVHG RQO\ IRU PRQWKV )RU YLHZLQJ SLFWXUHV DQG IRU SULFHV FDOO RU HPDLO RIIPD[[#JPDLO FRP )XUQLWXUH PDGH WR RUGHU ɑ %HG IUDPHV 76KV WR 76KV ɑ6RIDV 76KV WR 76KV PLOɑ &RIIHH WDEOHV FORVHWV HWF &DOO RU SLOLZLFV#KRWPDLO FR XN

(/(&7521,&6 $&&(6625,(6

1HZ DUULYDOV #

+,*+ (1' &20387(56 $OO JDPHV IRU 363 36 ;%R[ DQG 3&

'HDOLQJ LQ DOO NLQGV RI &RPSXWHU DFFHVVRULHV VRIWZDUHV SULQWHUV FDWULGJHV JDPHV HWF 9HU\ UHDVRQDEOH SULFHV 9LVLW XV DW 2\VWHUED\ VKRSSLQJ FHQWUH

7HO

KLJKHQG#DIVDW FRP 8OWUD PRELOH 3& 13 4 6DPVXQJ WRXFK VFUHHQ ZLQGRZV ;3 µ /&' +'' *% *% 5$ :L )L ZLWK 86% H[WHU QDO NH\ERDUG PLFUR VRIW RIÀFH 76KV &DOO RU RU LQIR#LDQDVVRFLDWHV FR W] %UDQG QHZ EDWWHULHV IRU 'HOO /DSWRSV 3

9RVWUR 6HULHV 76KV &DOO RU JQNXUOX#JPDLO FRP $SSOH L3DG *% :KLWH LQ FRORXU ,26 * :L )L XVHG IRU PRQWK DV JRRG DV QHZ FRPHV ZLWK D ER[ FKDUJHU PDQXDO DQG 86% FDEOH

4XHVWLRQV OLNH KRZ GR , UHSDLU 2XWORRN 367 ÀOH FDQ FDXVH PDQ\ LVVXHV IRU WKH 2XWORRN XVHUV DQG GLVDEOH WKHP WR RSHQ WKHLU 2XWORRN DFFRXQWV 5HSDLU WRRO FDQ VXJJHVW \RX WKH ZD\ RI UHFRYHULQJ WKH 2XWORRN GDWD ZKLFK LV EDGO\ GDPDJHG GXH WR DQ\ QXPEHU RI SUREOHPV 5HSDLU D 367 ÀOH LV QRW WKH SUREOHP IRU WKH 2XWORRN XVHU LI KH VKH KDV 5HSDLU FRUUXSW 367 ÀOH VRIWZDUH LQ KLV KDQGV <RX FDQ XVH WKLV 367 UHFRYHU\ ZRUG IRU XVLQJ RXU ZHEVLWH

(PDLO PLFKDOMRKQ #JPDLO FRP

+RW 3RLQW IULGJH IUHH]HU ([FHOOHQW FRQGLWLRQ ZRUNV ZHOO LQ ERWK FRPSDUWPHQWV ,W KDV JLYHQ JRRG VHUYLFH RYHU VHYHUDO \HDUV XVH :H DUH OHDYLQJ IRU RYHUVHDV ,W KDV WR JR 6LPLODU XQLWV DUH &RPSXWHU FRPSRQHQWV +3 µ 7)7 IRU DERXW 76KV 6HOOLQJ IRU 76KV 0RQLWRU 76KV 6$7$ ,QWHUQDO RQR &DOO +'' *% 76KV ɑ 6$7$ RU VDIDUL #KRWPDLO FRP ,QWHUQDO +'' *% 76KV *% ''5 0HPRU\ [ 76KV %UDQG QHZ FRPPHUFLDO FRQYHFWLRQ 0% ''5 0HPRU\ [ 76KV RYHQ GRXEOH VWRUH\ WUD\V PDGH LQ 1HWJHDU :LUHOHVV URXWHU 76KV $PHULFD 6HULRXV LQTXLU\ $OO DYDLODEOH IRU LPPHGLDWH VDOH &DOO &DOO RU ZDQNXUX #\DKRR FRP :KLWH FRORU IULGJH LQ JRRG ZRUNLQJ 8VHG 7RVKLED ,%0 7KLQN 3DG ODSWRSV FRQGLWLRQ 76KV &DOO DQG FRPSXWHUV LPSRUWHG GLUHFWO\ IURP RU DU\DQSDWWQL#JPDLO FRP -DSDQ 3ULFH SHU XQLW LV 76KV &DOO RU LOZHQR#\DKRR FRP $VXV 7UDQVIRUPHU ,QÀQLW\ 3ULPH 7) +LJK HQG WDEOHW ERXJKW WZR PRQWKV EDFN +DUGO\ XVHG &RPHV ZLWK 7DEOHW NH\ERDUG GRFN :L )L YHUVLRQ $OO DFFHVVRULHV DQG ER[HV LQWDFW &DOO RU ZDQNXUX #\DKRR FRP

)851,785( +286(+2/' ,7(06

1(: $55,9$/6 5HDO /HDWKHU ,WHPV

1JR]HH

79·V '9'V $FFHVVRULHV

%UDQG QHZ 6DPVXQJ /&' /$ ' WHOHYLVLRQ ZLWK JHQXLQH ZDUUDQW\ %UDQG QHZ /(' 79 DOO VL]HV ZLWK JHQXLQH ZDUUDQW\ JRLQJ YHU\ FKHDS &DOO RU PDNDO\VRQ#\DKRR FRP 1HZ YLGHR SURMHFWRU WKDW FDQ WDNH 0LFUR 6' FDUG ÁDVK GULYH GLUHFW WXQHU $9 LQSXW RXWSXW DQG LQWHUQDO VSHDNHU &DOO RU PVRKDLO#FDSFRP FR W] (XUR 6WDU DQG '67Y 'LVK (XUR 6WDU 3ODWLQXP 5HFHLYHU (XUR 6WDU 8QLYHUVDO /1%) $OO EUDQG QHZ IRU 76KV &DOO

2\VWHUED\ 6KRSSLQJ &HQWUH

7HO

1HZ UHIULJHUDWRU IURP /* .RUHD ZLWK &LVFR 5RXWHU 76KV &DOO \HDUV ZDUUDQW\ PRGHO %/4 6LOYHU

%94 :KLWH DQG PDQ\ PRUH %UDQG QHZ 6DPVXQJ 5 +)/05 UHIULJHUDWRU SLHFHV RI XVHG 'HOO ODWLWXGH ' ZLWK \HDUV ZDUUDQW\ 6LGH E\ VLGH UHIULJ IRU LPPHGLDWH VDOH ,PSRUWHG GLUHFWO\ IURP HUDWRU 76KV PLO &DOO -DSDQ LQ SHUIHFW ZRUNLQJ FRQGLWLRQ DQG RU PDNDO\VRQ#\DKRR FRP JRLQJ FKHDS 'LVFRXQW RQ EXON SXUFKDVH 76KV &DOO ,PSRUWHG &RIIHH 7DEOHV IRU VDOH ,P RU LOZHQR#\DKRR FRP SRUWHG IURP 3DNLVWDQ ɑ6L]H IHHW ɑ6KDSH VTXDUHɑ /LJKW %URZQ FRYHUHG 8VHG 7RVKLED ,%0 7KLQN 3DG ODSWRSV ZLWK WKLFN JROGHQ ULEERQVɑ *ODVV LQFK DQG FRPSXWHUV LPSRUWHG GLUHFWO\ IURP WKLFN JODVV 76KV $ IDEULF PL[HG -DSDQ 3ULFH SHU XQLW LV 76KV ZLWK OHDWKHU VHDWHU VRID DYDLODEOH IRU D &DOO RU LOZHQR#\DKRR FRP TXLFN VDOH 8VHG RQO\ IRU PRQWKV ,W LV IDLUO\ FRPIRUWDEOH ,W LV D VTXDUH VRID 7KH L3DG *% &DOO VRID LV LQ EHDXWLIXO OLJKW %URZQ FRORU DQG D FODVVLF ZRRGZRUN 76KV &DOO )RUJRW \RXU :LQGRZV SDVVZRUG" :H ZLOO KHOS \RX UHJDLQ FRQWURO RI WKRVH RU ]DDNLU VLGGLN#VPHF FRP LPSRUWDQW ÀOHV DQG LQVWDOOHG DSSOLFDWLRQV ZLWKRXW WKH QHHG RI IRUPDWWLQJ \RXU :DOO VKHOI /$&.

5HG FRORXU 6L]H FRPSXWHU E\ UHVHWWLQJ WKH IRUJRWWHQ FP [ FP :KLWH FRIIHH WDEOH :LQGRZV XVHUҋV SDVVZRUG $SSOLHV WR ,.($ ZKLWH FRORXU 6L]H FP [ FP :LQGRZV ;3 9LVWD 6HUYHU DQG FP KHLJKW ɑ%UDQG QHZ LQ WKH RULJLQDO 6HUYHU &DOO SDFNDJH 76KV HDFK &DOO RU SUREOHP VROYHG #JPDLO FRP RU RVPLRÀOLFR#JPDLO FRP 3DJH

/DUJH KRXVHKROG LWHPV RQ VDOH )XOO JDV VWRYH OHVV WKDQ \HDU ROG

0DQ\ EHGV LQFOXGLQJ FXVWRP &DOLIRUQLD NLQJ VL]H EHG ZLWK PDWWUHVV FXVWRP EHG QHW DQG KDQJLQJ FHLOLQJ IUDPH

EXQN EHGV Z QHW GRXEOH ZLWK PDWWUHVV ER[ VSULQJ 86$ Z QHW GRXEOH Z QHW VLQJOH Z QHW 7&/ )ODW 6FUHHQ +LWDFKL 6WRUH

,QGHVLW )ULGJH )UHH]HU 0DQ\ NLWFKHQ EDNLQJ LWHPV JOXWHQ IUHH LWHPV LQFOXGLQJ FRXQWU\ OLYLQJ JUDLQ PLOO &DOO LI LQWHUHVWHG LQ VSHFLÀF LWHPV RU EHQPHOPLOOHU#PDF FRP

$SSOH L3KRQH XVHG IDFWRU\ XQORFNHG DYHUDJH FRVPHWLF FRQGLWLRQ IXQFWLRQV IXOO\ ODWHVW L26 LQVWDOOHG FRPHV ZLWK 86% FDEOH DQG ZDOO FKDUJHU %RQXV 8VHG RXWHU ER[ FDVH QHZ VFUHHQ SURWHFWRUV 6HULRXV EX\HUV RQO\ 76KV &DOO TD #\DKRR FRP RU *RRG DV QHZ %ODFNEHUU\ &XUYH ZLWK D FKDUJHU 0LQW FRQGLWLRQ FDOO RU HPDLO IRU GHWDLOV 76KV &DOO RU VDUDKPEODFN#KRWPDLO FRP L3KRQH * LQ D JRRG FRQGLWLRQ 76KV &DOO RU FDWWLQDFDW#\DKRR FRP L3DG QHZ *% ZLWK IUHH VFUHHQ JXDUG DQG IUHH VLP FDUG FXWWHU LQ :KLWH FRORU &DOO

0,6&(//$1(286 ,7(06

6SHFLDO )HDWXUHVɑ 6WDJH 5HYHUVH 2VPRVLV 52 SXULÀHUɑ &RQYHUWV VDOW\ ZDWHU WR SXUH FU\VWDO FOHDU QDWXUDO WDVWLQJ GULQNLQJ ZDWHU UHPRYHV H[FHVV VDOWV EDFWHULD YLUXVHV ɑ SHVWLFLGHV KDUPIXO FKHPLFDOV KHDY\ PHWDOV IURP ZDWHU )XOO\ DXWRPDWLF RSHUDWLRQVɑ :RUNV RQ ORZ SUHVVXUH WKHUHE\ ORZHU IRXOLQJ RI PHPEUDQHɑ 5HFRYHU\ RI JRRG ZDWHU XS WR DQG VDOW UHMHFWLRQ XS WR ɑ 3URGXFW ZDWHU PHHWV 86(3$ GULQNLQJ ZDWHU VWDQGDUGV DV SHU ,6 ɑ *LYHV HQHUJL]HG ZDWHU ɑ2WKHU IHDWXUHVɑ SUHVVXUH ERRVWHU SXPS SURYLGHV FRQVWDQW ZDWHU SUHVVXUH WR WKH V\VWHP $XWRPDWLF WDQN OHYHO FRQWURO QRQ ZLUHG HQVXUHV SXPS FXWRII ZKHQHYHU WKH WDQN ÀOOV XS ɑ $XWR ÁXVK WLPHU SHULRGLFDOO\ ÁXVKHV WKH PHPEUDQH WR UHPRYH WKH VDOW GHSRVLWHG RQ WKH PHPEUDQH DQG WKHUHRI HQKDQFHV WKH OLIH RI WKH PHPEUDQH 3URYLGHV SURWHFWLRQ IURP RYHU YROWDJH DQG RYHU FXUUHQW 3RZHU VXSSO\ FXWV RII ZKHQHYHU WKHUH LV DQ RYHU YROWDJH DQG RYHU FXUUHQW WKDQ VSHFLÀHG 7KLV SURWHFWV WKH SXPS ɑ 'RXEOH VDIHW\ SXULÀHU SURYLGHV DGGLWLRQDO VDIHW\ E\ RIIHULQJ JHUPLFLGDO SURWHFWLRQ 76KV &DOO RU VPLUIDQW]#KRWPDLO FRP $3& %DFN XSV $95 1HZ %DWWHU\ UHSODFHG XVHG LQ H[FHOOHQW FRQGLWLRQ LQFOXGHV $XWRPDWLF 9ROWDJH 5HJXODWRU $95 FRPSXWHU LQWHUIDFH SRUW VXUJH SURWHFWRU ZLWK IRXU RXWOHWV IRU KRPH DQG RIÀFH &DOO RU UD]UDQL #\DKRR FRP

02%,/( 3+21(6 $&&(6625,(6

1XWULWLRQDO GULQNV VWRS ZRQGHULQJ ZKDW SURGXFWV DUH JRRG IRU \RX OHW )RUHYHU /LYLQJ SURGXFWV VKRZ \RX ZD\ &DOO RU GHXVPDJDQJD#\DKRR FRP

39& FDUGV EXVLQHVV FDUGV FXWWHU $OO SXUSRVH FXWWLQJ RI ,'V EXVLQHVV FDUGV 6DPVXQJ *7 6 $&( *% %ODFN SODVWLF FDUGV 39& FDUGV IRU RIÀFH RU PDQ\ DSSV LQFOXGHG LQ SHUIHFW FRQGLWLRQ VFKRROV 76KV &DOO 76KV &DOO RU HGJDULXVW]#\DKRR FRP RU ]DDNLU VLGGLN#VPHF FRP 2LO SDLQWLQJ IRU VDOH &DQ DOVR PDNH 7KH 0LFURPD[ 1LQMD ZLWK D ODUJH XSRQ UHTXHVW µ FDSDFLWLYH VFUHHQ DQG ZRXOG UXQ RQ (PDLO VDWFKX #JPDLO FRP $QGURLG *LQJHUEUHDG 26 ɑ 3RZHUHG E\ *+] 4XDOFRP SURFHVVRUɑ 0HPRU\ 6RQ\ 3OD\ 6WDWLRQ LQ D YHU\ JRRG H[SDQGDEOH WR *%ɑ * * :L )L FRQGLWLRQ LQFOXGLQJ PHPRU\ FDUG JRHV %OXHWRRWK 86% ɑFRQQHFWLYLW\ɑ ZLWK FGҋV &DOO PDK EDWWHU\ ZLWK FRPSOHWH ER[ EDFN FRYHU DQG VFUHHQ JXDUG 76KV &DVKHZQXWV IRU VDOH 76KV SHU &DOO NJ LQ EXON TXDQWLWLHV &DOO RU KDUHVKOL\D#JPDLO FRP

3OHDVH LQIRUP XV RQFH \RXU LWHPV DUH VROG 7KDQN \RX 7HO RU LQIR#DGYHUWLVLJQGDU FRP

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 0,6&(//$1(286 ,7(06 5HDGHUҋV 'LJHVW %RRNV ɑ([WUDRUGLQDU\ XVHV IRU RUGLQDU\ WKLQJVɑ KRZ WR GR MXVW DERXW HYHU\WKLQJ ɑIRRGV WKDW KDUP KHDOɑ KRPH UHPHGLHVɑ WUDGLWLRQDO ZLVGRP ɑDOVR PHGLFDO FDUGV PHGLFDO ODZ 6SDQLVK JUDPPDU 76KV HDFK &DOO RU VKDPLGDU#KRWPDLO FRP

&+,/'5(1·V ,7(06

ERRNV IRU 76KV 3OHDVH PDLO IRU WLWOHV QDWDOLRI #JPDLO FRP

0,6&(//$1(286 ,7(06 1LNRQ &RROSL[ 3 FDPHUD EUDQG QHZ LQ ER[ ZLWK 03 ; ]RRP 3 $ 6 0 PRGHV 79 PRYLH

DW ISV 7KLV LV D FRPSDFW FDPHUD ZLWK PDQXDO IXQFWLRQV $OO RULJLQDO DFFHVVRULHV LQFOXGHG 76KV &DOO

RU (PDLO GDQLVKGKDPDQL#JPDLO FRP :H VXSSO\ JUDQLWH SURGXFWV VXFK DV JURXQG ZDOO WLOHV WDEOH VXUIDFHV VWDLU WLOHV JUDQLWH IXUQLWXUH :H DOVR DFFHSW VSHFLDO RUGHUV &DOO RU EDKDULOHR#\DKRR FRP

:KROH &KLFNHQ # 76KV 7KLJKV DQG EUHDVWV # 76KV 2IIHU XQWLO HQG 'HFHPEHU &DOO 1HZ DUULYDO RI ER\V VKRUWV 7 VKLUWV JLUOV WRSV DQG GUHVVHV LQIDQWV DFFHVVRULHV PDQ\ PRUH 9LVLW XV DW =DLQDEV EDE\ FDUH DW 0DOL VWUHHW RU KXVHLQDPUDOL#\DKRR FRP 0L[HG WR\V LQFOXGH VPDOO FDUV ELJ FDU ELJ WUXFN ODUJH :LQQLH WKH 3RRK VLQJLQJ IURJ 'LVQH\ FDU UROOHU VNDWHV VL]H QHZ .1H[ /HJR SX]]OH SF LQWHUORFNLQJ SX]]OH DQG D IHZ RWKHUV &RPSOHWH ORW IRU 76KV (PDLO QDWDOLRI #JPDLO FRP 6ZLP 7UDLQHU IRU VDOH IRU WRGGOHUV PRQWKV XS WR \HDUV 76KV &DOO RU DUSX] #PDLO UX

%DE\ EHG DQG PDWWUHVV VL]H FP FP 76KV &DOO 8VHG <DQPDU .9$ JHQHUDWRU RSHQ RU DUSX] #PDLO UX 9HWHULQDU\ VHUYLFHV EHFDXVH RI WKH 3$:6 1 &/$:6 3(7 6+23 FDQRS\ W\SH 5HJXODUO\ VHUYLFHG E\ &($/ VKRUWHU OLIHVSDQ RI RXU SHWV ZH VWUHVV 1HZ $UULYDOV ,QF 3KDVH 6HOI VWDUWHU ɑ %DWWHU\ 3(76 WKH LPSRUWDQFH RI DQ DQQXDO SK\VLFDO /,9( )5(6+ :$7(5 ),6+ &DOO RU PVDKLO#JPDLO FRP H[DPLQDWLRQ 7KRURXJK FKHFN XSV DQG &$76 )XOO UDQJH RI :KLVNDV .LWH .DW :H KDYH JRW ZHHNV ROG SXUH %RHU SUHYHQWLYH FDUH FDQ KHOS DOOHYLDWH VHULRXV 3URGXFWV /DGLHV LQQHU ZHDU IURP 8. 4XDOLW\ %RHO SXSSLHV RQH PRQWKV ROG IHPDOH KHDOWK SUREOHPV :H RIIHU D ZLGH UDQJH %UDҋV IURP 8. %UDV DUH DOO FRWWRQ ZLWK SXUH %RHU %RHO RQH SXUH %RHU ERHO IH RI YHWHULQDU\ VHUYLFHV WR NHHS \RXU '2*6 3HGLJUHH SURGXFWV LQFOXGLQJ PHDW\ ELWHV 0DUNLHV 6FKPDFNRV DQG &KDSSL /\FUD WR VXLW WKH KRW ZHDWKHU DQG IRU PDOH GRJ YHU\ XVHIXO IRU VHFXULW\ DQG FRPSDQLRQV IHHOLQJ WKHLU EHVW :H FDQ SURGXFWV HYHU\GD\ FRPIRUW ZHDU %UDҋV DOVR ZH DOVR KDYH D RQH \HDU ROG PDOH SXUH IROORZ \RX ZKHUH \RX DUH &DOO $FFHVVRULHV )XOO UDQJH RI OHDVK FROODUV *HUPDQ 6KHSKHUG $OO GRJV DQG SXSSLHV DYDLODEOH IRU WHHQDJHUV DQG IRU VWDUWHU RU DQLPDOFOLQLFW]#JPDLO FRP KDUQHVV VKDPSRR FRQGLWLRQHUV ÁHD 7LFN EUDV 6SRUWV %UDҋV DOVR DYDLODEOH 7 VKLUW DUH KHDOWK\ ZHOO WDNHQ FDUH RI IXOO\ YDFFL FROODUV VSUD\ DQG LQWURGXFLQJ ÀUVW WLPH VLOLFD %UDҋV DQG IURQW IDVWHQLQJ IRU HDV\ ZHDU QDWHG ZLWK FDUGV DW KDQG DQG ERWK SDUHQWV /RRNLQJ WR EX\ D SHW KDPVWHU ɑ

3OHDVH OXPS FDW OLWWHU $OVR DYDLODEOH QRZ FRFN 6L]HV IURP % & ' '' $OO RWKHU EUD RI WKH %RHU %RHO SXSSLHV DUH DYDLODEOH WR FDOO WDLO VHHGV IRU 3DUURW %XGJLHV VL]HV UDQJH IURP WR $ % & ' VHH &DOO 7HO RU 76KV RQZDUGV &DOO RU PNRQ\ROHEHQMDPLQ#JPDLO FRP 7ZR FDW FDUULHUV IRU VDOH ERWK FDQ EH RU PDGHIURPXN#JPDLO FRP KLJKHQG#DIVDW FRP ([SHULHQFHG DQG FRPSHWHQW 'RJ 7UDLQ XVHG RQ DQ DLUFUDIW &DOO RU 2\VWHUED\ 6KRSSLQJ VDUDKPEODFN#KRWPDLO FRP HU +DV EHHQ LQ WKH ÀHOG IRU PRUH WKDQ ,QYHUWHUV DQG EDWWHULHV IRU VDOH RI YDULRXV VL]HV FDSDFLWLHV ɑ :H GR QRW \HDUV KH FDQ WUDLQ \RXU GRJ RU SXSS\ WR SURYLGH FUHGLW 3D\PHQW XSIURQW RQ DOO EH PRUH REHGLHQW KHQFH UHVSHFW \RX DV .LQGO\ LQIRUP XV RQFH \RXU LWHPV DUH VROG 7KDQN \RX« WKH SDFN OHDGHU IRU D SHULRG RI RQO\ WKUHH WUDQVDFWLRQV ɑ &DOO 3OHDVH FDOO RU LQIR#DGYHUWLVLQJGDU FRP WR IRXU ZHHNV +H FDQ DOVR WUDLQ \RXU GRJ RU EXGJHW #\DKRR FRP WR VWRS EDG EHKDYLRUV OLNH MXPSLQJ RQ 9DULRXV DQG JHQXLQH PDNH XS LWHPV SHRSOH ELWLQJ OHDVK SXOOLQJ ZKHQ ZDONHG IRU VDOH IURP 8. 6HOOLQJ LQGLYLGXDOO\ RU DJJUHVVLYHQHVV H[FHVVLYH EDUNLQJ DQG MRE ORW 5HDVRQDEO\ SULFHG %RG\ 6KRS PDQ\ RWKHUV +H DOVR GRHV SRWW\ WUDLQLQJ QRQ DOFRKRO SHUIXPH LQFOXGLQJ :KLWH VHFXULW\ WUDLQLQJ DQG WULFNV WUDLQLQJ &DOO PXVN DQG YDULRXV RWKHU GHOLFLRXV VFHQWV /LSVWLFNV H\H VKDGRZV QDLO YDUQLVKHV ([SHULHQFHG DQLPDO WUDLQHU LV RIIHULQJ &DOO GRRU WR GRRU GRJ WUDLQLQJ VHUYLFHV &DOO 1HZ DUULYDOV RI IRRWZDUH DW RXU VKRSV RU FRQJR #\DKRR FRP LQ 0OLPDQL &LW\ 4XDOLW\ &HQWUH 0D\IDLU 3HW IRRG DYDLODEOH ´3HGLJUHHµ IRU DGXOW 3OD]D DQG 6DPRUD $YHQXH PHGLXP EUHHG PRQWKV &KLFNHQ &DOO )RRWVWHSV RQ DQG EHHI ÁDYRU NJ DW 76KV SHU EDJ &DOO RU 9LFWRULD 6HFUHW VFHQWV 6SODVKHV SHUIXPHV ORWLRQV $OO QHZ RULJLQDO 9HU\ /RRNLQJ IRU D *HUPDQ 6KHSKHUG GRJ JRRG SULFH /LPLWHG VXSSOLHV &DOO PRQWKV ROG RU RQZDUGV 0\ EXGJHW LV RU VDELUD #JPDLO FRP 76KV &DOO

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

3DJH

$

:

(

(

.

/

<

3

8

%

/

,

/D 9LOOD +RWHO 3523(57< )25 6$/( .LZHQJZD DFUHV ODQG IRU VDOH DW 1XQJZL 7HO =DQ]LEDU 5DV 1XQJZL 5RDG H[DFWO\ (PDLO GLUHFWLRQODYLOOD#]DQ]LQHW FRP EHKLQG (VVTXH =DOX 5HVRUW =DQ]LEDU DQG MXVW EHIRUH 5DV 1XQJZL +RWHO ,W LV /D *HPPD 'HOOҋ(VW MXVW RQH URZ EHKLQG WKH EHDFK DQG KDV 1XQJZL 3DQRUDPLF 6HD 9LHZ DV LW KDV VOLJKW 7HO HOHYDWLRQ RYHUORRNLQJ WKH EHDFK SURSHUW\ (PDLO LQIR#JHPPD#SODQKRWHO FRP LQ IURQW RI LW )XOO\ EULFN ZDOO IHQFHG DQG RQ WKH PDLQ URDG RI WKH DUHD 3ULFH XSRQ &RUDO 5HHI 5HVRUW 3 0FKDQJDQL UHTXHVW &DOO 7HO RU HVWDWHW]#JPDLO FRP

5RRPV WR OHW DW 7XQJXX =DQ]LEDU 7XQJXX 0DLOL FORVH WR 6X]D /DUJH FRXQWU\ KRXVH IXOO\ IXUQLVKHG ZLWK H[WUD ODUJH URRPV FRRNLQJ IDFLOLWLHV LGHDO IRU VWXGHQWV DQG RU SULYDWH OHDVH DV D FRPSOHWH KRXVH RU SHU URRP VKDUHG ,GHDO IRU VWXGHQWV WR VKDUH UDWH LV QHJRWLDEOH SHU URRP RU DV D ZKROH KRXVH KRW DQG FROG UXQQLQJ ZDWHU DPSOH SDUNLQJ DQG VHFXULW\ KRXVH KHOS LV DOVR DYDLODEOH &DOO RU ]DQ]LEDUPDJLF#JPDLO FRP

&

9LVLW ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

.H\V %XQJDORZV 6HDIURQW SDUDGLVH 0DWHPZH .LJRPEDQL 1( URRPV IRU SHUVRQV SHU QLJKW 7HO

7

,

2

)ODPH 7UHH &RWWDJHV 1XQJZL 7HO (PDLO HWJO#]DQOLQN FRP .HQGZD %UHH]HV %HDFK 5HVRUW 7HO UHOD[#NHQGZDEUHH]HV FRP ZZZ NHQGZDEUHH]HV FRP

= +RWHO %RXWLTXH 2Q 7KH %HDFK 7HO ZZZ WKH]KRWHO FRP

.LZHQJZD %UDYR &OXE .LZHQJZD 7HO (PDLO UHF VHDFOXE#DIULFDRQOLQH FR W]

(VVTXH =DOX =DQ]LEDU 1XQJZL 7HO

.HQGZD 5RFNV .HQGZD (PDLO NHQGZD#KRWPDLO FRP .LZHQJZD 6HD &OXE .LZHQJZD 7HO )D[

1257+ ($67 &2$67

*UHHQ DQG %OXH 0DWHPZH %HDFK 7HO PDQDJHPHQW#JUHHQDQGEOXH FRP ZZZ JUHHQDQGEOXH ]DQ]LEDU FRP

$

%OXH %D\ %HDFK 5HVRUW .LZHQJZD 7HO )D[

5HOD[ ,Q FRPIRUW WUDQTXLOLW\ DW RXU EHDFK FRWWDJHV VHW LQ D SULYDWH JDUGHQ &RQWDFW XV EHORZ IRU VSHFLDO RIIHU IRU UHVLGHQWV 7HO 0RE 0RE ZZZ ÁDPHWUHHFRWWDJHV FRP

6XQVHW %XQJDORZV .HQGZD 7HO 0DWHPZH %HDFK 9LOODJH 7HO ZZZ PDWHPZHEHDFK FRP 0QDUDQL %HDFK &RWWDJH 1XQJZL 7HO )D[ (PDLO PQDUDQL#]DQOLQN FRP

,%6 ,QWHUQDWLRQDO %XVLQHVV 6HUYLFHV /WG 3 2 %R[ )RURGKDQL =DQ]LEDU 7DQ]DQLD 7HO ( PDLO LEV#]LWHF RUJ

1

ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP =$1=,%$5 6(&7,21

1257+ ($67 &2$67 0DWHPZH %XQJDORZV 0DWHPZH 7HO PDWHPZHEXQJDORZV#]DQ]LQHW FRP 0QHPED ,VODQG /RGJH 0QHPED 7HO (PDLO PQHPED#]LWHF RUJ 1RUWK 1XQJZL %HDFK +RWHO 1XQJZL 7HO (PDLO YXJDKRWHO#\DKRR FRP 6HD &OXE .LZHQJZD (PDLO VF]DQ]LEDU GLU#]DQ]LQHW FRP /HV 7RLWV 'H 3DOP .HQGZD 7HO 1XQJZL 9LOODJH %HDFK 5HVRUW 1XQJZL 7HO (PDLO UHOD[#QXQJZLYLOODJH FRP 2FHDQ 3DUDGLVH 5HVRUW 3 0FKDQJDQL 7HO IDQGE#RFHDQSDUDGLVH]DQ]LEDU FRP 2FHDQ /HLVXUH =Q] %HDFK 5HVRUW 0DWHPZH 7HO (PDLO JP]EU#LZD\DIULFD FRP

7+( 5(67$85$17 # 0721, 0$5,1( =$1=,%$5 &20( (;3(5,(1&( 285 6(/(&7,21 2) $)5,&$1 *$0( 0($7 $1' (;27,& =$1=,%$5, ',6+(6 0,1 1257+ 2) 6721( 72:1 3/($6( &217$&7 25 (0$,/ PWRQLUHVWDXUDQW#]DQ]LEDU FF )25 5(6(59$7,216 KWWS ZZZ PWRQLUHVWDXUDQW FRP

7DQ]DQLWH %HDFK 5HVRUW 1XQJZL 7HO

5DV 1XQJZL %HDFK +RWHO 1XQJZL 7HO

3ODQ +RWHO /7' 0DSHQ]L

3 0FKDQJDQL 7HO (PDLO DGPLQ#PDSHQ]LSODQKRWHO FRP

5HG 0RQNH\ /RGJH -DPELDQL 7HO

5DV 1XQJZL %HDFK +RWHO 1XQJZL 7HO (PDLO LQIR#UDVQXQJZL FRP 5HHI 9LHZ +RWHO .LZHQJZD 7HO (PDLO UHHIYLHZ]DQ]LEDU#KRWPDLO FRP 6PLOHV %HDFK +RWHO 1XQJZL 7HO (PDLO VPLOHVEHDFKKRWHO#]DQ]LQHW FRP 7KH 1XQJZL ,QQ +RWHO 1XQJZL 7HO (PDLO WKHQXQJZLLQQ#KRWPDLO FRP 7KH 6KRRWLQJ 6WDU ,QQ .LZHQJZD 7HO (PDLO VWDU#]DQ]LEDU RUJ 9HUD &OXE =DQ]LEDU 9HUD +RWHO

.LZHQJZD 7HO )D[ (PDLO YHUDFOXE]Q]#]LWHF RUJ 9HQWD .DULEX &OXE 9LOODJH .LZHQJZD 7HO )D[ (PDLO YHQWDFOXENDULEX#]DQ]LEDU FRP =L 9LOOD +RWHO 0DWHPZH 7HO =DPDQL .HPSLQVNL 5HVRUW .LZHQJZD 7HO UHVHUYDWLRQ ]DQ]LEDU#NHPSLQVNL FRP ZZZ NHPSLQVNL ]DQ]LEDU FRP 3RQJZH %HDFK /RGJH 3RQJZH 7HO

=DQ]LEDU %HDFK 5HVRUW

]Q]EHDFKUHVRUW#]DQOLQN FRP

6721( 72:1 $1' 1*·$0%2

0VXPEL &RIIHHV =DQ]LEDU +RXVH 6KDQJDQL 3HUIHFW VPDOO DFFRPPRGDWLRQ RQO\ EHGV (QMR\ \RXU EUHDNIDVW GRZQ VWDLUV DW RXU 0VXPEL &RIIHH 6KRS 5DWH SHU SHUVRQ EHG EUHDNIDVW 7HO PVXPELBERRNLQJ#KDEDUL FR W] 0DUX 0DUX +RWHO *L]HQJD 6WUHHW 6KDQJDQL 6WUHHW 7HO )D[ 0DVKDULNL 3DODFH +RWHO 6WRQH 7RZQ 7HO )D[ (PDLO LQIR#PDVKDULNLSDODFHKRWHO FRP )ODPLQJR *XHVW KRXVH 0NXQD]LQL 7HO )D[ (PDLO ÁDPLQJRJXHVWKRXVH#KRWPDLO FRP

$IULFD +RXVH 6KDQJDQL 7HO (PDLO JP#WKHDIULFDKRXVHKRWHO FRP )ORULGD *XHVW KRXVH 9XJD 7HO &KDYGD +RWHO /LPLWHG %DJKDQL 7HO )D[ (PDLO FKDYGDKRWHO#]DQOLQN FRP &RFR GH 0HU +RWHO 6KDQJDQL 7HO )D[ (PDLO FRFRGHPHUB]Q]#\DKRR FRP 'KRZ 3DODFH +RWHO %DJKDQL 7HO )D[ (PDLO GKRZSDODFH#]DQOLQN FRP (PHUVRQ *UHHQ +RWHO +XUXP]L 7HO )D[ (PDLO HPHUVRQ JUHHQ#]LWHF RUJ +RWHO .LSRQGD .LSRQGD 7HO )D[ (PDLO KRWHONLSRQGD#HPDLO FRP *DUGHQ /RGJH 9XJD 7HO (PDLO JDUGHQORGJH#]DQOLQN FRP +RWHO 0DULQH 0DOLQGL 7HO (PDLO KRWHOPDULQH#DIULFDRQOLQH FR W] .LVLZD +RXVH 'DULQL 6WRQH 7RZQ 7HO (PDLO LQIR#NLVLZDKRXVH FRP 0DOLQGL *XHVW +RXVH 0DOLQGL 7HO )D[ (PDLO PDOLQGL#]DQ]LQHW FRP 0D]VRQV +RWHO 6KDQJDQL 7HO (PDLO PD]VRQV#]DQOLQN FRP 6W 0RQLFD +RVWHO 0NXQD]LQL 7HO )D[ (PDLO VHFDFW]Q]#]DQOLQN FRP 6KDQJDQL +RWHO 6KDQJDQL 7HO )D[ (PDLO 6KDQJDQLKRWHO#KRWPDLO FRP 7HPER +RXVH +RWHO )RURGKDQL 7HO (PDLO WHPER#]LWHF RUJ

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1

3DJH

=$1=,%$5 6(&7,21 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP

6721( 72:1 $1' 1*·$0%2

=DQ]LEDU %OXH 5HVRUW 0DNXQGXFKL 7HO (PDLO LQIR#]DQ]EOXH FRP =DQ]LEDU *UDQG 3DODFH +RWHO 6WRQH 7RZQ 7HO JP#]DQ]LEDUJUDQGSDODFH FRP &KZDND %D\ +RWHO &KZDND 7HO (PDLO FKZDND#]DQOLQN FRP &KXPEH &RUDO ,VODQG &KXPEH 7HO )D[ (PDLO LQIR#FKXPEHLVODQG FRP

)XPED %HDFK /RGJH )XPED 7HO (PDLO LQIR#IXPEDEHDFKORGJH FR W] ,VODQG 9LHZ +RWHO .LOLPDQL 7HO )D[ (PDLO LVODQGVYLHZ#DIULFDPDLO FRP 0DZLPELQL &OXE 9HQWD &OXE

&KXLQL 7HO )D[ (PDLO GHUHVLRQPDZ#]DQ]LQHW FRP &KXPEH &RUDO ,VODQG &KXPEH 7HO )D[ (PDLO LQIR#FKXPEHLVODQG FRP +DNXQD 0DWDWD %HDFK /RGJH &KXLQL 7HO (PDLO LQIR#=DQ]LEDU UHVRUW FRP

0WRQL %HDFK 5HVRUW 0WRQL 7HO 0DUXKXEL %HDFK 9LOOD 0DUXKXEL 7HO )D[ 6WDU +RWHO 0D]L]LQL 7HO )D[ 0WRQL 0DULQH &HQWUH 0WRQL 7HO )D[ (PDLO PWRQL#]DQ]LEDU FF )XPED %HDFK /RGJH )XPED 7HO (PDLO LQIR#IXPEDEHDFKORGJH FR W] 0EZHQL UXLQV 0EZHQL 7HO )D[ (PDLO KRWHO#PEZHQL FRP =DQ]LEDU %HDFK 5HVRUW 0D]L]LQL 7HO )D[

($7,1* $1' '5,1.,1*

0DUX 0DUX +RWHO 7KH 7HUUDFH 5HVWDXUDQW DQG /RXQJH 'HJUHH 3DQDUDPLF 9LHZV RYHU 6WRQH 7RZQ

ZZZ PDUXPDUX]DQ]LEDU FRP $PRUH 0LR 6WRQH 7RZQ 7HO

=8.8 6$7(//,7( 7(/(9,6,21

<RXU QHZ 79 HQWHUWDLQPHQW 2YHU &KDQQHOV $VLDQ /RFDO 6SRUWV DQG 0DQ\ 0RUH

$PD]LQJ 3ULFH

&RQWDFW 6N\ 6ROXWLRQV =DQ]LEDU

VN\VROXWLRQV#]DQ]LEDUFRQQHFW FRP

/D 7DYHUQD ,WDOLDQ &DIp 5HVWDXUDQW

$UFKLSHODJR VHD YLHZ UHVWDXUDQW 7HO

/XLV <RJKXUW 3DUORXU 7HO *UHHQ *DUGHQ 7HO %XQL &DIp 7HO -DKD]L 6HD )RRG 5HVWDXUDQW 0D]L]LQL 7HO

5DGKD )RRG +RXVH 6WRQH 7RZQ 7HO =DQ 6XVKL %DU 7HO %DKDULD 5HVWDXUDQW 6HUHQD ,QQ 7HO

&KZDND %D\ +RWHO &KZDND 7HO (PDLO FKZDND#]DQOLQN FRP ,VODQG 9LHZ +RWHO .LOLPDQL 7HO )D[ (PDLO LVODQGVYLHZ#DIULFDPDLO FRP +DNXQD 0DWDWD %HDFK /RGJH &KXLQL 7HO (PDLO LQIR#=DQ]LEDU UHVRUW FRP 0WRQL %HDFK 5HVRUW 0WRQL 7HO 0DZLPELQL &OXE 9HQWD &OXE

&KXLQL 7HO )D[ (PDLO GHUHVLRQPDZ#]DQ]LQHW FRP 0DUXKXEL %HDFK 9LOOD 0DUXKXEL 7HO )D[ 0WRQL 0DULQH &HQWUH 0WRQL 7HO )D[ (PDLO PWRQL#]DQ]LEDU FF 0EZHQL UXLQV 0EZHQL 7HO )D[ (PDLO KRWHO#PEZHQL FRP 6WDU +RWHO 0D]L]LQL 7HO )D[ (PDLO VWDUKRWHO #\DKRR FRP =DQ]LEDU %HDFK 5HVRUW 0D]L]LQL 7HO )D[ (PDLO ]Q]EHDFKUHVRUW#]DQOLQN FRP

3DJH

DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1