2veinte Tercera Edición by 2veinte mag

Nro. 3 / Año 1 / Octubre 2014

Edición Trimestral

www.2veintemag.com

SURF /

Pequeños gigantes

SNOWBOARD /

Patagonia AK Snowboard by Burton

COMUNIDAD / Eterna Viajera Comunidad 2v

LA BESTIA SE ASOMA Imágenes de la temporada Bariloche 2014 de Matti Schmitt

La bestia se asoma / La dulce espera terminó cuando Matías Schmitt dió su primer salto en el bosque del Cerro Catedral / Pasen y vean la session de un snowboarder que dejó esquirlas de cacería en la montaña /

La conquista del hielo / El Valle del silencio va a ser la primera parada del proyecto Patagonia AK, la primera serie de montaĂąa de la Argentina / Queque Parodi, su realizador, nos cuenta de quĂŠ se va a tratar esta travesĂa de la temporada invierno 2015 /

Pequeños gigantes / Desde Rilancó (Mar del Plata) los más chicos junto a Joaco Juarez se sacan las ganas en el mar y nos dejan algunas imágenes de cómo les fue /

Varieté En esta edición de 2veinte pusimos las luces en los chicos que están haciendo escuela local para triunfar afuera / En la foto, Andrés Mondo posa junto a su combi en Mar del Plata y, más adelante, nos invita a surfear unas olitas en un secret spot en México Baja California /

/ EDITORIAL /

Estamos en el filo de comienzo del verano, ese filo en el que les gusta moverse a todos en esta tercera edición / Lo vas a ver a Matti Schmitt saliendo del bosque del Catedral (Bariloche), foteado por Ignacio Fernández - el fotógrafo que eterniza el ataque de la fiera - / Flor de Pamphilis conoce el surfart en un hermoso trip y asegura que “mal que le pesé a todos, no va a parar de viajar y soñar” / El verano está por salpicarnos y Cintya Costamagna ubica su lente con dirección a Rilancó (Mar del Plata) donde los pequeños surfers (Cami, Cande, Luna y Santino), de la mano de la otra bestia de esta edición, Joaquín Juarez, dieron una increíble session de surf / Cerramos con los más pequeños, el semillero en la Comunidad 2veinte /

/ STAFF / DIRECTOR Ariel Marini DISEÑO Santiago Higa CONTRIBUCIÓN EN REDACCIÓN Hernán Napolitano Nicolás Banchero CONTRIBUCIÓN FOTOGRÁFICA Ignacio Fernández Gastón Verkuyl Lifestyle Media Cintya Costamagna Lucas Magnacco Facundo Villegas Queda prohibida la reproducción total o parcial de los textos y fotos publicadas sin previa autorización. El director no se responsabiliza por las opiniones expresadas en los artículos y publicidades.

Año 1 / Número 3 / Octubre 2014 / ISSN 2347-0909 Domicilio Legal: Tucumán 752, Cap. Fed. Código Postal: C1049APP Ciudad Autónoma de Buenos Aires (ARG)

/ SUMARIO / La bestia se asoma / P. 18 - 29 Snowboard by Burton / P. 30 Patagonia AK / P. 32 - 33 Red Bull Beyond The Line / P. 34 - 35 Eterna viajera / P. 36 - 41 Mi vida en Instagram / P. 42 - 43 What says wikipedia about... / P. 44 - 45 Pequeños gigantes / P. 46 - 60 Especial motos Dakar 2015 / P. 62 - 63 Comunidad 2v / P. 64 - 71

FACEBOOK |

TWITTER |

revista2veinte

Comunidad2v

INSTAGRAM |

2veintemag

LA BESTIA

MATI SCHMITT MATI SCHMITT

LA BESTIA SE ASOMA SE ASOMA Texto: Ariel Marini / Fotos: Ignacio Fernรกndez

Texto: Ariel Marini / Fotos: Ignacio Fernรกndez

omo quien espera agazapado en el bosque el inminente ataque de una bestia, esperamos la session de snowboard de Mati Schmitt (23) en el Cerro Catedral (Bariloche) / Vientos en el bosque, lluvia sobre la nieve no fueron buen augurio para el rugido / Finalmente, la bestia asomó y en su ataque dejó esquirlas de una cacería sangrienta sobre la montaña / Transcribimos las conversaciones que precedieron a la session, charlas que dan contexto y clima al rider y a la naturaleza que envuelve su acción / Por un lado, Matías Schmitt MS y por el otro, su fiel retratador Ignacio Fernández IF / (Líneas de conversación por walkie talkie entre Buenos Aires y Bariloche) 01/07/2014 15:56 PM -IF...Se pronostican nevadas para el fin de semana, así que en estos días arreglamos con Mati para sesionar...Cambio... -2V...OK, perfecto, esperamos lo mejor de ustedes...Cambio y fuera... 17/07/2014 21:02 PM -IF...Nevó en Bariloche y el clima va a abrir un poco, se va a poder sessionar con buena visibilidad y en las mejores condiciones...Ya falta muy poco, cómo estamos de tiempo?... -2V...Impecable, con la nota para 2veinte salimos en octubre... 22/07/2014 19:32 PM -2V...Mati, estás preparado?... -MS...No hay mucha nieve, piedras por todos lados y está medio peligroso para ir a hacer una rampa...Cambio... -2V...ok, ya va a mejorar...Cambio y fuera... 30/07/2014 8:10 AM -IF...Ayer la montaña estuvo cerrada, hay riesgo de avalancha... -2V...Sigue nevando?... -IF...Por suerte sí, hoy a la tarde hablo con Mati y arreglamos para sesionar...Cambio... 13/08/2014 08:05 AM -MS...Llegó el día...Hoy, arrancamos con todo...Cambio y fuera...

Así arrancaba una session en el Cerro Catedral, días con poca visibilidad y mucho viento fueron los protagonistas del backstage de nuestra producción. Esperamos disfruten de estas imágenes y conozcan en la entrevista, un poco más, a un rider que planta bandera argentina esté donde esté. 20

Mati Schmitt Truco preferido / El que te haga sentir el momento / Trucos que más te cuestan / Barandas / Próximo truco a sacar / Backside Double Cork 1080 / Otros hobbies / Mucho skate, y también fútbol/ Comida / El risotto de espinaca de mi novia / Pelicula / Into the Wild / Libro / “Muchas vidas, muchos maestros” de Brian Weiss / 21

Mati, te pegaste algún palo complicado alguna vez? Voy muy bien, nunca me rompí un hueso / Una vez, me golpeé la cabeza en Estados Unidos, me llevaron en helicóptero y estuve una noche en observación / No pasó nada, fue sólo una simple contusión, pero estuve un mes con dolor de cabeza, re heavy / Después, me mandaron la cuenta del hospital, era impagable, ahí la cabeza me dolía el doble/ Hace cuánto tiempo venís haciendo doble temporada? Hace cinco años / 2009 en California fue la primera, fui a la casa de unos amigos que trabajan allá / Me acuerdo que venía ahorrando y además me ayudaron mis viejos con el pasaje / 2010 ya me fui a Andorra (Europa), laburaba de extra en un rental y hacía snowboard los días que no trabajaba /

Estos dos últimos años, me pude dedicar full time a entrenar por el apoyo que tengo / Al principio, sin la ayuda de mis viejos nada de estos hubiera sido posible / Considerás al snowboard como un estilo de vida o un deporte? 100% estilo de vida / Mi trabajo para las marcas es andar, ir a filmar, sacar fotos y, por el otro lado, tengo el apoyo de la Federación para estar bien en las competencias / Mi cabeza tiene que estar concentrada en eso, hoy es todo para el snowboard, el 100% /

“Con el tiempo

aprendés a cuidarte para no lastimarte al p***, si te gusta y lo vés bien, te arriesgas, pero que no sea tan al p***/”, Dixit Mati

Frontside 360

Cómo manejás tus límites en las prácticas? Si te cebás, te cebás / Vos sabés lo que podés hacer y lo que no, sino te lastimás de toque / La realidad es que a veces tenés que estar al límite para progresar / Para aprender, siempre arriesgás darte un palo / Hoy con 23 años y muchos objetivos por delante, te cuidás más para andar? (Silencio)… Si, sabés que sí, puede ser / De chico, era más sacado, no me importaba nada / Se te van un poco las ganas de caerte y romperte todo / Las caídas son lesiones y eso no te conviene como deportista / No vás a ser más rápido por hacer más cosas / Con los años aprendés a cuidarte / Nunca me lo había puesto a pensar realmente / Cómo estuvo tu último temporada en Mammoth Lakes (California)? Muy bueno, un montón de nieve y si bien el snowpark no tuvo el nivel que ha tenido otros años, fue sensacional / Tenés una línea de tres rampas increíbles, entrenás todos los días / Este año, con el resto de los argentinos, Tomy Materi, Jero Román, Iñaki Odriozola, Fede Romano y Toby Zamora descubrimos unos spots que nunca habíamos ido, los agarramos con nieve y estaban de 10 / (Ver “Psycho Sessions de Mattti Schmitt at Mammoth” www.youtube. com/watch?v=txRBMVlFnSA) También te gusta el skate, en qué lugares te gusta para patinar? En Bariloche para andar en skate estamos bastante limitados / Aprendí a andar en

Foto: Gastón Verkuyl 23

el centro en una época que había un miniramp, pero ya no está más / Los sábados se juntan los chicos de A.C.SKUNBA SKateboarders UNidos de BAriloche en un gimnasio y ponen rampas de madera / Estamos luchando por un skatepark público para Bariloche, es una ciudad y no ya un pueblito /

pasás todo el día paleando, tomando mate y flasheando los trucos que vás a hacer en esa rampita /

Qué te motiva del snowboard? Cuando hago snowboard, me olvido de todo / Es un momento donde estás con la naturaleza, vos y tu gente/ Capaz que estás enroscado con algún problema, pero te alejás con amigos, armás una rampa y te

Qué anécdota copada recordás siempre? Hace unos años en Andorra participé de la Total Fight of Masters, un evento TTR 4 estrellas que reunía a algunos de los mejores riders de Europa / Era mi primer año en el viejo continente y me anoté sin muchas ex-

Te considerás extremo? Todo el tiempo no, pero reconozco que desde chiquito era él que hacía las boludeces más peligrosas / Con los años adentro del snowEs una locura que hoy no tengamos nuestro board, uno aprende a ser más profesional y propio skatepark, Bariloche ya es una gran va midiendo lo que va a hacer / Siempre está el amor por la adrenalina / ciudad /

â&#x20AC;&#x153;

Poco importan los lugares que conozca, cuando nieva siempre voy a elegir Bariloche y al Catedral, me encantaâ&#x20AC;?

Matias junto a Iñaki Odriozola en la previa de la session.

pectativas, con entrar entre los 32 finalistas ya me iba mas que contento / Fue pasando el día y yo seguía avanzando en la competencia / Tenia a todos mis amigos ahí, alentando a muerte, fue un momento increíble / Finalmente, logré el 4to puesto, algo impensado horas antes, y además de todo gané 1700 E que me sacaron de la banca rota y del trabajo en el rental, jaja / Planeás transmitir todo lo que estás aprendiendo? Hoy se están viniendo nuevas generaciones de chicos que andan bien y si en algún momento se arma un equipo de snowboard argentino me encantaría poder trabajar, entrenando a chicos que quieran andar fuerte / Instructor no sería, probé y no era lo mío /

de que se posicionó el slopestyle como disciplina en los Juegos Olímpicos Sochi 2014 (es lo que hago yo, con el freestyle como competencia) se empezó a tomar en serio el tema / La FASA (federación Argentina de Ski y Andinismo) está brindando un apoyo importantísimo para el deporte hoy en día, gestionando becas a través de entes como el ENARD o la Secretaria de deportes de la Nación para los deportistas mejor rankeados en todos los deportes de invierno / Sólo falta que los centros de ski tomen un poquito más en serio esto que hacemos para que todo siga creciendo, hoy son los que tienen la posibilidad de salvar al deporte y darle un gran empujón brindándonos una pista en condiciones para entrenar / Esperemos que no tarden mucho en darse cuenta que el futuro del deporte esta en sus manos /

Cómo vés el apoyo de los organismos de deportes en Argentina? Es algo muy real, a mi me ayudó / A partir Hay material para armar un equipo y 26

hacer una Federación de snowboard? El equipo ya se está armando, empezamos con Santiago Gamen solos y sin entrenador, ahora Santi pasó a ser el Capitán y Entrenador del Equipo Argentino, y vamos con Iñaki Odriozola (bancados por el ENARD) y también vienen los chicos del CASMA (Club Andino San Martín de los Andes) entrenados por Martín Bisi / Creo que hoy la FASA nos representa muy bien y gestiona apoyos para deportistas / Si todo crece la Federación de Snowboard va a surgir, antes creo que hay otras prioridades por las que podemos luchar desde la FASA tranquilamente / Qué sería de Matías sin el snowboard? No tengo ni idea qué estaría haciendo / Todo se fue dando de una forma que no podría haber sido de otra / Todo me fue

llevando para poder hacer lo que hago hoy, dedicarme más al snowboard y menos a otras cosas / No me imagino como un Licenciado en Marketing en una empresa, que es para donde parecía que iba mi vida, estudiando una carrera universitaria / Cuál es tu destino geográfico? Bariloche, el lugar donde nací y donde me siento en casa / Hay veces que viajo más de seis meses al año, cada vez me dan más ganas de estirar un poquito más los veranos para meterme en el lago, hacer campamentos y estar con la familia / Quién es tu referente? Matías Radaelli por lo que dió su carrera en el snowboard, supo muy bien aprovechar los tiempos de cada lugar, fue a Europa en el momento que tenía que viajar / Mati es muy bueno, muy laburador en cuanto a salir

a filmar y producir material / Fue el responsable de marcar en el exterior que la Argentina si existía en materia de snowboard / Hasta cuándo el snowboard va a ser un deporte elitista? Es difícil, acá en Bariloche hay un programa de esquí escolar, que traen a chicos de las escuelas públicas para aprender esquí y snowboard, pero funciona poco en el año / Nunca va a ser algo que lo pueda practicar cualquier persona / Es accesible para un público bastante amplio, por ejemplo, dentro de Bariloche; si estás lejos de la montaña, se complica / Venirte a esquiar desde Buenos Aires sale una banda / Qué lugares del mundo conocés? California, Colorado, Andorra, conozco los Alpes Franceses, Suiza, Austria, República Checa y Canadá / Igual siempre me quedó con Bariloche cuando nieva, el Catedral siempre es genial, me encanta / Después los Alpes, otro nivel, increíble / Soy jodido para elegir (se ríe) / De acá, conozco muchos centros de esquí, me falta visitar Las Leñas y la montaña del Bolsón, ya iré para allá en algún momento, todo esto recién está empezando… / Esperamos que la bestia se asomara y lo hizo, pero como siempre va por más, no va a parar hasta conseguir todo lo que quiera, se nota en su forma de arriesgar y su camino andado / Hasta la próxima cacería Mati / Agradecimientos: Oneill, Signal, Thirty Two, Pow, Etnies / Para seguir a Matías / Facebook https://www.facebook.com/matischmitt Twitter @Matischmitt

De izquierda a derecha: Mati Schmitt, IĂąaki Odriozola, El Capi y Jero RomĂĄn. 28

Artículo extraído del New York Times

Fecha de publicación :27 de febrero de 1977

“SNURFING IS NO LONGER OUR FUTURE”, JAKE BURTON Existe un hombre que asegura que próximamente la evolución tecnológica en el snurfing será posible, su nombre es Jake Burton.

“

Hoy, los snurLa evolución del fboarders son la snurfer está a la amenaza de los esvuelta de la esquiquiadores en todas na. Estoy dejando mi las estaciones. “Ocucasa en New York pan nuestras pistas para ir a Londonbey atropellan”, dicen rry, Vermont donde Jeremy y Dorothy podré realizar estuSeinfeld a este redios sobre la tecnoportero, desde Aslogía que aplicaré a pen (Colorado). tablas novedosas”, dice Jake Burton, un En los últimos años, muchos han querido joven emprendedor con una carrera trunca invertir en el negocio de la nieve, pero pocos en el esquí a causa de un accidente. se han involucrado tanto. “Posiblemente viaEsta nueva disciplina extrema, que prac- je un tiempo a Austria con mi esposa para tican grandes y jóvenes sobre sus snurfers familiarizarme con los nuevos materiales en en variados centros de invierno de los Esta- la fabricación de esquís”, desliza Jake, como dos Unidos y que ha comenzado a verse en quien asegura tener un asunto entre manos. montañas de Europa, ya ha comenzado su evolución, asegura Jake. Los orígenes del snurfer, hace más de 10 años, se encuentran en manos de Sherman Poppen. “Era Navidad de 1965, estaba en mi casa de Muskegon, Michigan, los chicos afuera jugando con la nieve. Ví a mi hija Wendy jugando con esquís y se me ocurrió atarlos formando una sola tabla Todos empezaron a jugar con eso, incluso mi padre, mi esposa lo llamó snurfer.” 30

El snowboard es como un juego para vos? Puede ser como un juego, pero para mí es más como Vivir. Es como vivir, porque tenés momentos divertidos, momentos difíciles, momentos de miedo, momentos en los que sólo sentís que estás trabajando y otros en los que sólo estás disfrutando. Craig Kelly

LA CONQUISTA DEL HIELO El pro rider Queque Parodi nos cuenta cómo se prepara para conquistar la Patagonia con tecnología, ideas y pasión por el snowboard / Fotos: Lifestyle Media / Texto: Queque Parodi

l sueño de mi vida siempre fue poder ridear con mi tabla de snowboard las montañas de Alaska; esas montañas que los videos de snowboard me mostraban se convirtieron en mi más preciado anhelo relacionado al snowboarding / En 2012 cuando producimos el documental Surf the Crater (para hacer las paces con la naturaleza, luego de que el volcán Puyehue cubriera de cenizas mi querida Villa

La Angostura en 2011) y mientras miraba la cordillera desde Chile, me dí cuenta de algo que nunca antes había pensado con atención, VIVO EN LA CORDILLERA MÁS LARGA DEL MUNDO!!! Al ver películas de súper alto presupuesto como “The art of flight” y al mismísimo Travis Rice y su crew venir a los Andes a buscar nuevos spots, confirmó mi idea y nació Patagonia Ak /

Al darme cuenta que vivo en la cordillera más larga del mundo, sentí como un relámpago que cayó desde el cielo a mi mente y cambió mi perspectiva sobre el snowboard / Patagonia Ak es una serie de montaña en la que en cada capítulo mostraremos una pared de nieve que nunca antes fue rideada por ningún snowboarder / Va a ser colonizada por un grupo de pro riders argentinos, ya que vamos a ser los primeros en producir en ella y descenderla en nuestras tablas, generando verdaderos contenidos de freeride extremo / Descubrí que volar es el complemento perfecto para el tipo de snowboard que me gusta realizar / Hoy sobrevuelo la Cordillera de los Andes mientras continúo mi curso de piloto privado de avión en búsqueda de las montañas más codiciables por quienes amamos la combinación de pendiente,

nieve en polvo y nuevos desafíos / El primer rodaje de Patagonia AK se realizará en la temporada de invierno 2015, en lo que denominamos el Valle del silencio (cerca de Trevelin, Chubut) / Una pared 100% estilo Valdez en Alaska con pendientes de más de 55 grados continuos y 2000 mts. de altura / Las líneas que dejaremos con nuestras tablas en las empinadas paredes de estas montañas serán una obra de arte irrepetible y en mis sueños el manto de nieve virgen que nos espera brilla como un lienzo nuevo para un pintor / Próximamente, les vamos a contar novedades de este increíble y ambicioso proyecto /

SANTIAGO GUZMAN RED BULL BEYOND THE LINE Bariloche, (ARG)

Eterna viajera Seguimos indagando en los orígenes del surf art / Flor de Pamphilis (23) nos cuenta cómo pintó por primera vez una tabla y porqué mal que le pesé a todos, no va a parar de viajar y soñar /

n viaje te cambia la vida cuando es un punto de partida sin ticket de retorno, cuando lo prolijo y planificado de tus valijas se torna incierto, y cuando los latidos del corazón te dicen contra toda marcha y riesgo que debes apostar para ese camino por el resto de tu vida / Sin buscar las huellas del surf art, Florencia de Pamphilis se encontró con ellas, como si el destino le dijera, “tomá el pincel y hacé lo que debés hacer” / “Todo comenzó a fines

de 2012, hice un viaje por Sudamérica para MINI Cooper y se nos rompió el autito en Pipa (norte de Brasil) / Estuvimos un mes hasta que conseguimos el repuesto del auto, aprendí mucho en ese tiempo” / Florencia aprovechó la estadía para recorrer la ciudad, locales, y se hizo amiga de Daniel Albuquerque, un shaper local / “Recuerdo que un día en su taller, me tenté con unas tablas rotas que tenía y le pregunté si me podía dar una para pintarla / Uno de los chicos que

andaba por el taller escuchó y me ofreció su A pesar de vivir en un lugar alejado del tabla nueva para que la intervenga / Preparé mar (radicada en Beccar, provincia de Bueun boceto y le copó, así que pedí marcadores, nos Aires) dice no cambiarlo por nada en el taller prestado, y me puse a dibujar” / mundo/ “Me encanta el mar, lo amo y el surf como deporte me motiva, es una conexión “No sé si el surf art “es lo mío”, pero esas pura que el ser humano tiene con la naturahoras pintando la tabla me volaron la cabe- leza y su cuerpo, y te enseña a apreciarla / za / Siempre me gustó el arte y el dibujo El dibujo me llevó a poder estar relacionada pero nunca había pintado sobre una tabla y de alguna manera a todas estas cosas que es una superficie rara al principio, muy lisa hacen a un estilo de vida único” / y el marcador resbala bastante /”

Primer trabajo del que estás orgullosa / De la mayoría de mis trabajos, cada uno tiene lo suyo y cada vez que termino de pintar lo miro y me sorprendo / Primera cosa que hacés cuando te levantás / Agarro el teléfono, uso mucho Instagram para despabilarme, después abro la persiana y hago una pequeña meditación de alkymia para arrancar / Primer sentimiento cuando mirás el mar / Me saca el aire, como una sensación de tranquilidad eterna, me parece algo muy imponente y un privilegio poder estar frente a esos regalos que nos da la naturaleza / Primera playa conocida / Alguna por Uruguay o Mar del Plata porque mi mamá nació ahí / Fuimos varios veranos a Brasil, después de que cumplí 5 años, donde aprendí a surfear / Primera película / La familia Robinson! Obvio que quería vivir como ellos / Primer novio / Luca, en 2do grado, me dio un papelito en la clase preguntándome si quería ser su novia, obvio que si / Creo que duró unas semanas, un montón / Primer viaje / Al campo, viajábamos mucho en auto antes, a Bariloche y Brasil, lo odiaba porque me mareaba mucho y vomitaba / Viajé mucho con mi familia, fuimos a Sudáfrica, Europa, Asia, Australia, Nueva Zelanda, Estados Unidos y hacíamos viajes bastante largos / Ahora se quejan de que no paro de viajar! / Primer acto de rebeldía / Desde que nací se me enganchó el cordón umbilical en la pierna y fue un despelote / Siempre tuve mucha energía y no paraba, mi papá me decía la pulga atómica / Hacía todo tipo de deporte y todo el tiempo /

Primer libro / Me lo regaló una maestra cuando terminé el colegio: “The places you’ll go” de Dr. Seuss, es un libro infantil con un significado muy aplicable en mi vida; cada día es tu día y recorrelo de la mejor manera / Primera canción que pensás cuando

hockey a los 10, a los 12 me cambié a snowboard y a los 21 volví al esquí / Tomé clases de wakeboard e hice equitación por varios años hasta que el hockey del colegio no me lo permitió / Tuve una época de longboard también, iba 3 veces por semana a una baja-

dibujás / Me gusta mucho el house, jazz fusión, reggae o folk tranquilo cuando dibujo, algo que me acompañe y no me intervenga demasiado, que este de fondo acompañando el momento, así me concentro mejor / Primer deporte / Me pusieron los esquíes a los 3 años, arriba de la tabla de surf a los 5 y

da en Belgrano o Recoleta donde habían varios chicos entrenando / Pasé varios años muy dedicada al hockey, hasta que me fui a esquiar y me rompí los ligamentos, después me los volví a romper haciendo wakeboard / Primer baile / Ballet cuando tenía 10 años, claramente una parte muy breve en mi

vida jeje / Primer referente de surf art / Martín Varbaro, su estilo es muy diferente al mío, y Felicity Palmateer que es muy similar, pero me encanta la forma de vida que lleva / Primer sentimiento que buscás comunica / En lo que pinto se ve reflejado algo, que por comentarios externos, es fuerte y atrapante / La simetría y el detalle le dan una mística armónica a la imagen, además de los elementos con influencia de tribus nativas que son recurrentes en mis diseños / Podría decir que un sentimiento armónico e impactante, libre de agresión o crítica, y lo más copado de todo es que ese sentimiento es distinto en cada persona /

Primer gran desastre a nivel artístico / Por suerte ninguno todavía, y espero que así se mantenga / Primer artista / Supakitch y Mariano Padilla / El primero, un artista francés, que cuando estaba arrancando a meterme más en la movida del arte sacó un video espectacular con su novia, Koralie, llamado “Euphorie” / El segundo, un amigo viajero del ambiente, que conocí su arte cuando estaba empezando a meterme más de lleno en la pintura y me llamó mucho la atención su influencia de la naturaleza y el nivel de detalle en sus diseños / Primera musa inspiradora / Nunca dudaría, la naturaleza / PURA VIDA FLORENCIA!

MI VIDA EN INSTAGRAM M PH Facundo Villegas

árian Rubio es de Neuquén, tiene 26 años y nos comparte su vida en fotos. Skate, bici y dibujo en la city del sur / “Yo creo que se nace o se aprende a vivir y ser feliz junto con el skate, es un deporte en el cual, lo que se siente no tiene alguna forma de ser explicado /”

Agradecimiento: CROMA Neuquén por hacer mi vida más simple / 43

WHAT SAYS WIKIPEDIA ABOUT…

THE BLACK KEYS

he Black Keys es un dúo de blues-rock formado por Dan Auerbach y Patrick Carney en la ciudad estadounidense de Akron, Ohio / La banda comenzó con un estilo independiente de blues rock grabado en un sótano y auto producido, pero no fue hasta la segunda oleada del revival del garage rock en 2010 cuando se hicieron populares / Esta entrada en el mundo comercial en 2010 con el álbum Brothers con su single «Tighten Up» les hizo ganar 3 Premios Grammy / Su siguiente disco, El Camino alcanzó el número dos del Billboard 200, comenzando también con este disco su primera gira en grandes estadios, El Camino Tour / Su álbum, y single «Lonely Boy» ganaron 3 Premios Grammy /

Dan Auerbach

an Quine Auerbach tiene 35 años (Akron, Ohio, 14 de mayo de 1979) es un compositor, músico y instrumentista estadounidense, conocido por ser el vocalista de The Black Keys (...) Estuvo influenciado en primer momento por su familia materna, especialmente sus tíos quienes tocaban bluegrass / Auerbach se describió como un “adolescente normal”, durante la escuela secundaria “fumaba marihuana y éra el capitán del equipo de fútbol /”

Lejos del éxito mundial que está generando The Black Keys, indagamos en la enciclopedia Wikipedia cómo se está escribiendo su historia musical. A continuación, extractos de la red.

Patrick Carney

atrick J. Carney (Akron, Ohio, 15 de Abril de 1980) es un músico americano mejor conocido como el batería de “The Black Keys” (…) También tiene un proyecto paralelo al que llama “Drummer” (…) Vivió gran parte de su infancia entre su padre (Jim) y su madre (Mary stormer) los cuales se divorciaron cuando Patrick tenía 8 años / Sin embargo, su tío, Ralph Carney, le influyó de tal forma que comenzó su interés por la música (…) su amigo de Akron, Dan Auerbach vivía en el mismo barrio y jugaba juntos al tag football –una variante del fútbol americano - (…) En el 2001 Carney y Auerbach (guitarrista y cantante principal del grupo), formaron “The Black Keys”, debutando por primera vez con su álbum “The Big Come Up” al año siguiente /

Discografía • The Big Come Up (2002) • Thickfreakness (2003) • Rubber Factory (2004) • Magic Potion (2006) • Attack and Release (2008) • Brothers (2010) • El Camino (2011) • Turn Blue (2014)

PEQUEÑOS GIGANTES Joaquín Juarez (17), Camila Vecchi (12), Candela Baleani (13), Luna Novarino (14) y Santino Vespa (13) hacen un buen equipo fuera y adentro del agua / Se mandaron una copada session en Rilancó, bien al sur de Mar del Plata /

Texto: Hernán Napolitano / Fotos: Cintya Costamagna

ondiciones de mar ideales y un sol que rajaba la tierra fueron testigos de cómo estos chicos se movieron en el agua / A excepción del consagrado Joaquín Juárez, el resto del grupo tiene una edad promedio de 13 años y, para un aficionado en el surf, sorprende ver la estabilidad y giros que muestran en el mar estos verdaderos pequeños gigantes /

La session tuvo lugar en el surf camp de Biología en el parador Rilancó (Mar del Plata) en un clima de buena onda, risas y sobretodo, mucha acción / Desde que entraron al mar, cada uno supo encontrar lugar para hacer sus maniobras / Todos se destacaron en su nivel, aunque lo más importante fue lo que cada uno nos contó, sus inicios, referentes y grandes sueños /

oaquín Juarez nació en Mar del Plata y tiene el respaldo de los más grandes, su entrenador físico es Martín Passeri y el entrenador técnico es Sergio Magnani / Joaco se inició en el surf gracias a su padre Gabriel, quien comenzó a surfear a su misma edad / “Mi viejo era guardavidas de Playa Bahía Bonita y nos metíamos juntos / Él me empujaba y yo lo disfrutaba mucho, también iba con mi hermano / Empecé parándome en un body rojo / Mi vieja me llevaba todos los días a la playa en bicicleta con el body y los juguetes de playa /”

Un día mi vieja se cansó del body rojo que usaba y me lo tiró, le agradezco mucho la verdad es que me hizo un favor, era horrible! Cuáles spots te emocionan para surfear / Surfeo con mis amigos en Playa Grande (Biología – Yacht) también en verano voy al sur con mi viejo, Honu Beach, La Maquinita / No conozco otros lugares del país pero me gustaría visitar la patagonia, Francisco Usuna me habla siempre de las buenas olas que hay en el sur pero hace más frío que en Mar del Plata /

“A veces quisiera tener un programa en vivo de los torneos de surf, en Argentina sólo se pasa fútbol / Nada que ver con Australia, seguís los eventos online y eso está buenísimo”, Dixit Joaquín

Te divierte que cada vez más chicas hagan surfing / Está bueno porque el deporte va creciendo pero me parece que es mejor que se queden en la orilla filmándote y que te esperen con un café caliente jejeje /

Conocés otros países / Tuve la oportunidad de ir a un campeonato en Chile, después fui a los mundiales en Perú – Panamá – Nicaragua - Ecuador y me fue bastante bien, pero voy a seguir yendo a otros países / Joaco, la pregunta 2veinte es si te considerás extremo / Si, me la paso surfeando gran parte del día, pero también entreno muchas horas, ya sea físico o técnica / No sé si soy extremo, sólo me considero un buen deportista y que deja todo siempre! / Quiero Agradecer a 2veinte por la nota, especialmente a mi familia y a mis sponsors que son Mormaii, Honu beach y Waveshacks / Hoy Joaco no para de entrenar, hace 4 años que va a competir a Brasil donde se entrena en una academia de alto rendimiento y perfecciona sus cualidades en el agua / En Argentina, la dupla Passeri – Magnani lo cuidan y hacen de él, el mejor surfista /

Ficha 2v

Santino

Luna

JoaquĂn

Camila

Candela

Santino Vespa Trucos que más te cuestan / Cutback / Una comida / Milanesa con puré / Un libro preferido / “El príncipe de la Niebla” de Carlos Ruiz Zafón / Cuál es tu mejor maniobra / Roller / Próxima maniobra / Cutback /

Luna Novarino Trucos que más te cuestan / Floater, aéreo y el tubo / Lugar de nacimiento / San Diego, California / Una comida / Bife con arroz / Un libro preferido / Los únicos libros que habré leído son los de lectura de verano que me daba el colegio! / Cuál es tu mejor maniobra / Bottom / Próxima maniobra / Roller o un floater /

Joaquín Juarez Lugar de nacimiento / Mar del Plata / Mejor maniobra / Invertido de Backside / Próxima maniobra a sacar / Invertido de Frontside / Hobbies / Skate / Surfear con amigos o solo / Con amigos es más divertido y te motivás más, pero surfear solo también tiene sus beneficios en el entrenamiento /

Camila Vecchi Trucos que más te cuestan / Tubo de espalda / Una comida / Milanesa con papas fritas / Un libro preferido / “Bajo la misma estrella” de John Green / Cuál es tu mejor maniobra / Rollercito / Próxima maniobra / Laid back o roller con mayor riesgo /

Candela Baleani Trucos que más te cuestan / Aéreos, layback / Una comida / Pizza / Un libro preferido / “Lucas Lenz y el Museo del Universo” de Pablo De Santis /

También leí “Romeo y Julieta”, muy romántico / Cuál es tu mejor maniobra / El roller y el floter, todavía tengo que mejorar! / Próxima maniobra / Me gustaría sacar algún aéreo / 53

os metemos de lleno en la entrevista que le hicimos a los más chicos, esos que sueñan ser como Joaquín Juárez en algunos años y que hoy, son el semillero de nuestro deporte argentino /

del agua / Cande: A mí me encanta competir!!! /

Luna: Es distinto al resto, hay olas que varían en tamaño y velocidad, también muchas tablas y lo mejor… hay que viajar para poder conocer distintos tipos de olas! / Santi: El surf me permite pasar el día con mis amigos en la playa / Me gusta estar al aire libre y disfrutar de las olas / Cami: Creo que todo lo que hacés, lo decidís vos y dependés de vos mismo adentro

rida / A surfear, fuí a Bombinhas (Brasil), a la playa Mariscal y a Quatro Ilhas / Santi: Por mi parte, me gusta surfear en Playa Grande y en las playas del sur de mi ciudad, no fui a otros lugares del país a surfear, aunque me gustaría! (sonríe Santino)/ Cami: Honu beach y acantilados, mis preferidos / Viajo bastante por mi país / Cande: En Mar del Plata, Biología, Playa

2veinte: Qué spots les emocionan para surfear, conocen otros lugares del país / 2veinte: Qué cosas les copan del surf Luna: Me emociona saber que voy a ir a surfear al puertito y con olas, es mi playa prefea nivel personal /

grande y Honu Beach; después otros luga- enteros en la playa con amigos y surfear el mayor tiempo posible / res Miramar, Necochea y Villa GeCande: Igual que Luna, levantarse, sell, siempre muy local lo mío / un buen desayuno y poder surfear un buen rato / Trato de 2veinte: Cómo es su mantener mi estudio al día día perfecto y qué hapara meterme al agua sin tecen por surfear un ner que pensar en eso / rato / Luna: Mi día perfecto es 2veinte: Cuéntennos sus madrugar para ir a la plarecuerdos de cuando se ya, llegar, que hayan buenas subieron a una tabla por olas y nadie en el agua / primera vez / Santi: jaja todos queremos eso! / Luna: Fue gracias a mi papá que me lleLuna: Soy capaz de no irme a algún viajecito por el finde largo con la familia y vó a la playa con mi profesora de surf de toda la infancia, María Laura Temporini / quedarme en mardel con las olas / Cami: La prioridad es que me vaya bien en el Me subieron a una tabla un día de lluvia hocolegio para después en verano tener días rrible con el mar todo revuelto / Tenía 4 o

Camila

“El surf me transmite salud, buena onda y adrenalina!”

Candela

“Hoy cambió todo, tengo mi 2 tablas a medida y le enseño yo a mi papá que se quedó con el funboard.”

Luna

“Lo mejor del surf es que hay que viajar para conocer distintas olas”

Santino

“Lo mejor es siempre surfear con amigos.”

5 años y al parecer me re gustó!!! / Santi: Tenía 4 años cuando me subí a un tablón por primera vez, veía a otros chicos surfear en la playa y les pedí a mis papas que me regalaran una tabla / Cami: Cuando tenía 6 años mi papá se metía con mi hermano a surfear y él impresionaba a toda la familia surfeando, para no ser menos quise hacer lo mismo / Hoy no me arrepiento y creo que por eso soy un poco competitiva / Cande: Tenía 9 años, estaba en la puerta de casa y mi papá bajó del auto con un funboard / Le pedí que me subiera y me pareció re divertido / Él me enseñó lo poquito que sabía del surf y luego me mandé yo /

Luna

2veinte: Surfear es un juego o va en serio / Luna: Va en serio, lo veo como un deporte que me gustaría vivir como profesional o al menos seguir surfeando toda mi vida / Santi: Creo que surfear es un estilo de vida / Cami: Para mí, es un poco y un poco! / Cande: Como dice Luna, hoy va en serio, pero mientras cumplo con mis responsabilidad escolar, tengo el apoyo de mis padres / 2veinte: Si no hubieran conocido el surf, hoy qué estarían haciendo / Luna: Estaría seguramente jugando al hockey, pero sí o sí haciendo algún deporte / Santi: No me imagino sin hacer surf, aunque creo que haría otros deportes porque me gusta jugar al rugby y al fútbol / Cami: Nada existe para mí, sólo el surf!!! /

“No sé si soy extremo, sólo me considero un buen deportista y que deja todo siempre!”

“Me emociona saber que voy a ir a surfear al puertito y con olas.”

Joaquín

Cande: Taekwondo seguro, entrenaba junto Cami: Leer, hockey, natación y fútbol / a mi papá que es 3er dan y llegué a cinturón Cande: La fotografía es mi hobbie, me encanta sacar fotos en todo momento / azul punta roja / 2veinte: Qué les transmite el surf, lo ven como un deporte o como un estilo de vida / Luna: El surf me transmite felicidad y tranquilidad / Lo veo como un deporte en el que se puede vivir del surf durante toda la vida / Santi: Como un deporte pero también como un estilo de vida, el surf me provoca adrenalina / Cami: Me trasmite salud, buena onda, adrenalina, lo veo más como un estilo de vida / 2veinte: Qué otros hobbies tienen, Cande: Los chicos lo ven como un estilo de vida, hoy para mí es un deporte, con el tiemPlaystation, lectura, deporte / Luna: Un hobbie es natación pero lo hago po se verá! / más como entrenamiento para surf, cada tanto juego a la playstation o me quedo en 2veinte: Cómo se ven a los 20 años, surfeando estudiando, ambas / mi cuarto escuchando música / Santi: Juego al rugby y en mi tiempo libre a Luna: Si me llega a ir bien con las competiciones, me veo entrenando a full para que la play con mis amigos / 2veinte: Surfear con amigos o solo / Luna: Me gusta mucho más surfear con amigos, pero para entrenar es mejor estar solo para poder concentrarse y focalizarse en lo que tenés que hacer y corregir / Santi: Con amigos siempre / Cami: Y prefiero… realmente con mi hermano, mi primo y mi papá / Cande: Me gusta más con amigos, en especial en época de invierno /

na son verdaderos pequeños gigantes, chicos extremos / Luna: Me considero extrema porque tanto yo como otros surfistas nos metemos a surfear durante todo el frío invierno, también me meto los días de olas “grandes” y si te bancás esos golpes, revolcones o tajos con las quillas, sí o sí, sos extremo! / 2veinte: Quién es su referente / maes- Santi: Si me considero extremo, puedo paso tro en el surf / todo el día en el agua surfeando y probando Luna: Mi referente es Bianca Buitendag / nuevos trucos / Santi: A mí me gusCande: Surfeo lunes, taría llegar a surmiércoles, viernes, fear como Martín sábados y cuando Passeri / puedo también los Cami: El que me endomingos, no sé si señó fue mi papá / extremo pero alguLa que me inspira nos compañeros y es Bethany Hamilamigos piensan que ton, desde que ví su estoy loca / película admiro la Cami: No sé si soy historia de vida (es extrema pero seguro una sobreviviente a mi personalidad jeje / un ataque de tiburón que le quitó su brazo a los 13 años pero aún Agradecemos a los chicos por la bueasí siguió surfeando!) / na onda, a sus padres que siempre están Cande: Hoy considero referente y maestro ayudando y dándoles apoyo y a la gente de a Maxi Prenski / Biología (Maximiliano Prenski) por hacernos conocer a este grupo de pequeños gi2veinte: Se la pasan surfeando gran gantes del mar / parte del día, para cualquier persome pueda ir mejor y así pueda estar toda mi vida en el agua / Santi: Estudiando y surfeando, por supuesto / Cami: Igual que Santi! / Cande: Yo creo que surfeando, bueno espero! La opción de estudiar por internet creo que combina muy bien! /

PURA VIDA PEQUEÑOS GIGANTES!

ESPECIAL MOTOS DAKAR 2015

Jean Studler nos escribe la crónica de su documental “El paraíso Azul” donde el amor y la amistad son eje de una historia, la de Foto: Paco Photo Team a Hielo Azul, bien cerca de El Bolsón (Río Ice Tonio / Viajamos Negro, Argentina) /

uando el 4 de enero de 2015 Juan Suárez Zapata (40) pise con su Kawasaki KLX la rampa de largada del Dakar 2015 quedará en la historia deportiva de Villa La Angostura (Neuquén) como el primero en participar en la categoría “Motos y cuatriciclos” de su pueblo /

“Soy muy competitivo, pero también soy consciente de mis limitaciones y ya largar es un sueño, luego cruzar la llegada sería cumplir ese sueño / Sé que cuando largue voy a dar todo de mí para llegar lo mas adelante posible, sin perder de vista lo más importante que tengo en la vida que son mi hijos” / Muchos éxitos campeón !

/ COMUNIDAD /

Melon

COMUN

La Comunidad 2V sigue creciendo entre los más chicos, aquí algunos representantes del deporte / Andrés Mondo (surf), Juan Cruz Cela (skate) y Emma Parodi (snowboard) nos muestran que tienen la misma pasión que los más grandes! /

NIDAD

/ COMUNIDAD 2V /

Andrés Joaquín Mondo Prados (13)

Mar del Plata, Buenos Aires(ARG)

SECRET SPOT EN MEXICO BAJA CALIFORNIA PH: Willie Kessel

“Mis grandes sueños eran surfear Lowers y conocer a Dane Reynolds, los pude cumplir cuando viaje junto a Lucas Santamaria a México y California” / Agradecimientos a Quiksilver, Keepsurfing, Birdband, Powerdeck, Riders Media, Fundas Blue Bags, a revista 2v por darle apoyo a los más chicos y un agradecimiento personal muy especial a MATIAS HUALA! /

Juan Cruz Cela (11)

Ciudad de Buenos Aires, (ARG)

PH: Lucas Magnacco

Flip

“El skate es lo más me gusta hacer, porque comparto buenos momentos con amigos y siento placer al andar / A futuro me veo viajando lo que más pueda, descubriendo muchos spots y conociendo más y más amigos, obvio también terminando mis estudios! /” Agradecimientos: Hotpot, Century - True love, Shine, Blunt footwear y Waanzin Argentina por el apoyo que me dan! /

Emma Parodi (2)

Trevelin, Chubut, (ARG) PH: Lifestyle Media

Emma es la rider más pequeña de nuestra patagonia / Mira las montañas y las señala diciendo “papa woword” (traducción de papá snowboard!) / “Tiene la energía de un volcán / Aún no se cumplían tres meses del embarazo cuando ocurrió la erupción el Puyehue (Chile) de 2011” dice su padre Queque / Emma hoy ya mira más videos de snowboard que dibujitos!”/

[Naturaleza + estilo de vida]

Matti Schmitt yendo al filo del Catedral PH: Ingacio Fernandez 73

Matti Schmitt

PH: Ingacio Fernandez