Issuu on Google+

Nro. 1 / A帽o 1 / Enero 2014

X

Edici贸n Trimestral

X

www.2veintemag.com

EXTREMO

SURF SKATEBOARD KITESURF SNOWBOARD LIFESTYLE COMUNIDAD


Staff: Director Ariel Marini

Diseño

Año 1 / Número 1 / Enero 2014 / ISSN 2347-0909 Domicilio Legal: Tucumán 752, Cap. Fed. Código Postal: C1049APP Ciudad Autónoma de Buenos Aires (ARG)

2veinte nace como la idea de crear una comunidad de chicos y chicas que comparten pasiones y un mismo estilo de vida. Contarles qué está pasando en materia de deportes extremos en la Argentina y quiénes llevan adelante esa movida. El proyecto es ambicioso porque pretende mostrar al rider del lugar más recóndito de ARG y a sus ídolos de las grandes ligas. Queremos contarle que él también hace la diferencia, que no necesita sponsors para lograr algo, su motivación y esfuerzos son el valor diferencial de la ecuación. El verano llegó y este proyecto es una bendición, ya es tiempo de olas cálidas, de que soplen los vientos y que la aventura nos invite. En el primer número de la mag proponemos el frío y el calor, Queque y Agus, el arte, el cuerpo extremo.

Santiago Higa

Contribución en redacción Hernán Napolitano, Nicolás Banchero

Contribución en fotografía Matias Moraes, Osvaldo Peralta, Cintya E. Costamagna, Federico Saurin, Cristian Sepúlveda

Sumario: Queque Parodi

P. 04-17

Fernando Aguerre

P. 19-22

Foto Extrema

P. 24-25

Agustina Cerruti

P. 26-35

Martín Verbaro

P. 37-40

Spots

P. 42-43

Comunidad 2v

P. 44-49

Pura vida riders.

Queda prohibida la reproducción total o parcial de los textos y fotos publicadas sin previa autorización. El director no se responsabiliza por las opiniones expresadas en los artículos y publicidades.


Varieté

El rider Santi Muñíz sintetiza en esta imagen el estilo de vida de nuestros protagonistas de los deportes extremos siempre al límite.

Foto: Cintya E. Costamagna


Wild on

Queque Parodi Made In Mountain


Queque Parodi es un fuera de pista / nos lleva a raidear por el Cerro Bayo///

Texto: Hernรกn Napolitano / Fotos: Osvaldo Peralta


Como el mismísimo Áve Fénix patagónico, Queque Parodi renace salto a salto, y su grito es una grieta en la montaña. En la entrevista y fotos, Queque nos muestra un rider en crudo, curtido por la nieve y nos enseña porqué el snowboard, mucho antes que un deporte, es un estilo de vida. Qué te inspira del snowboard /

P.8

De quién aprendiste snowboard /

Es un contacto pleno con la naturaleza, cuando te ajustás la segunda fijación y dropeás, una paz inmensa invade cuerpo, alma y mente / Es la situación en la que estoy en armonía con el entorno, el mundo y la vida /

En VLA mi amigo, Topin Hernán me enseñó los aspectos más técnicos / Terminé de conocer la montaña bien con Andy Barroso, fueron los sensei en esta etapa de mi vida de snowboard /

Del Bill Gates de Monte Grande a freeride alocado en el Bayo / Cómo fue ese cambio /

Cómo vive un snowboarder la superación personal /

Un amigo me propuso viajar al sur argentino hace algunos años para un casamiento / Cuando llegué a Villa La Angostura (VLA) me cautivó el lugar, me olvidé de mi carrera, de la novia que tenía, de los amigos, me quedé a vivir /

Me doy maña para hacer cualquier cosa. Restauro una lancha vieja y la dejo nueva o me compro un colectivo y armo un motorhome, soy bastante hincha pelotas

Muy poca gente intenta un truco y le sale la primera vez como le gusta / En mi caso particular, entre el séptimo y octavo intento, el truco me sale como quiero / Si querés progresar, es meterle, sumar horas, intentos, temporadas / Un día tuyo / En la montaña a las 8, 8.30 AM a más tardar para salir con los patrulleros / Si hay nieve nueva, ir hasta la cumbre y hacer las primeras rayas con ellos / Una vez que rayamos todo, seguro café o mate juntos en alguna montaña o parador /


Ficha técnica 2v Edad 31

Queque Parodi vive y siente el snowboard como pocos riders, en la sangre /  De chico me gustaba la electrónica, nunca pensé ser deportista realmente / La vida me sorprendió, cuando me mudé a Villa La Angostura y dediqué mi vida al snowboard cambiaron todos los planes /

Trucos que mas te cuestan

Rotaciones de Backside /

Otros hobbies

Motocross, Wakeboard, Surf, Pesca con Mosca, Golf. Hago todo lo que puedo hacer, tendría que haber nacido rico /

Una comida

Poné arroz con pollo, así la abuela se pone contenta /

Libro

El Alquimista de Paulo Coelho /

Día perfecto

Poder llevar a mi hija a raidear un polvazo frío. Estar los dos solos en la montaña /


P.10

Truco preferido Rodeo Frontside 5 o Backflip


Después de pasar todo el día en la montaña, seguramente a trabajar, es muy difícil vivir del deporte y, particularmente, de este deporte en ARG Referente internacional / La filosofía que tiene Nicolas Müller, un pibe aislado de la tecnología y que vive en la montaña, es un alienígena como anda, un mágico / La agresividad que tiene Travis Rice, se pone metás zarpadas y las alcanza / Jussi Oksanen hace muchos años que ya tiene un estilo increíble / Freeride o competición / Competí en las locales de Angostura, Boardercross en Bariloche, también metí Reef / Siempre me gustó hacer snowboard libre, la competencia no es lo que más me apasiona / Mi pasión es estar en la montaña / Referente que te cope en ARG / Amigos que andan muy bien Tomi Materi, Mati Schmitt, Mati Radaelli, Santi Gamen, Tomás Orol / Son unos cuantos los chicos que andan mucho / El deporte en ARG evolucionó mucho /

Una erupción volcánica me mostró que a 40 kms de mi casa tenía unas montañas de la puta madre, increíbles para ir a surfear

P.11


Cortometraje Surf The Crater Vimeo.com / 67230735 / Fuimos a surfear al volcán Puyehue (CHI) post cenizas 2011 / Me dí cuenta que no tenía que ir a Alaska para hacer el snowboard que quería hacer / Formé el equipo de filmación y a los riders, salió un producto increíble /

Un día después de la producción fotográfica con Osvaldo Peralta para @comunidad2v, Queque se lesionó/

Fue el hombro / Las lesiones son frecuentes, revoleándote, te lastimás / Se me achicó el espacio acromioclavicular y se me engroso el tendón del bíceps / Recuperación de un mes y medio por lo menos, ya perdí la Ahora estoy medio hecho mierda, me lastimé el temporada /

P.12

hombro probando el salto del Parque / En el primero me pasé 4 metros de la recepción y me comí el plano abajo / Objetivo en el corto plazo /

Promover un cambio de imagen en la Hoya -Esquel, Chubut (ARG)- / Es una montaña que tiene muchísimo potencial / Quiero meterle energías a ese centro de esquí y transformarlo en un lugar mucho más motivador para los deportistas /

Volaste por el aire muchas veces, cuál es la anécdota que más recordás / Juan Suárez, dueño de Yeti, mi primer sponsor me agitaba para que haga un trick en el aire y por una cuestión de satisfacerlo, me tiré a la pileta haciendo un hermoso backflip / El problema fue que quedé corto y me pegué con la rodilla en la boca, me saqué los dientes para afuera, agujerazo en la boca /

Si hicimos una rampa, y veo que está compliLesiones / cada, ácida, violenta, no voy a esperar a que se Me lastimé las dos rodillas y me quebré el tiren todos, quiero probarla y tirarme cuanto coxis hace un par de años, siempre clavé antes / Es mi forma de enfrentar la situación una lesión por temporada / Animándote a progresar, a dar un escaloncito para arriba siempre algún palito hay /


P.13

Backflip

Unas cuantas chicas andan bien hoy por hoy y le pintan la cara a unos cuantos pibes


Está bueno eso que decís de “ir al ritmo de uno y manejar las ansias” / El snowboard tiene una gran contra y es el tema “ego”, el cual se potencia / Son pocos los raiders que lo pueden controlar / La búsqueda de sponsors hace que ese ego se multiplique y te sientas un campeón del mundo /Ahí es donde te revoleás a un pileta y te rompés todo, al pedo /

Con la energía que tiene mi nena, si la canaliza para el deporte va a ser genial, una bestiecita Te gustaría transmitir tu conocimiento a los chicos / En VLA me hubiese gustado hacerme cargo de la parte de snowboard del Club Andino / Tengo una hija, y me gustaría que pudiera elegir entre esquí o snowboard cuando vaya a la montaña / En algún momento se va a dar /


“Después de pasar todo el día en la montaña, seguramente me voy a trabajar, es muy difícil vivir del deporte y particularmente, de este deporte en ARG”


P.16

#pregunta2veinte / ÂżQuĂŠ te hace ser extremo? La necesidad de superarme a nivel personal / Si algo me da miedo, me asusta o lo veo intenso, no me gusta quedarme con esa sensaciĂłn, tengo la auto-necesidad constante de superarme / Me hace ser extremo el hecho de superar mis miedos /


Sos el mismo pibe que años atrás para seleccionar lugares o te adaptás a cualquier terreno / Siento una evolución terrible por haber hecho cursos, estado en contacto con profesionales muy importantes del deporte / Estoy más capacitado que hace algunos años atrás, me siento más todoterreno hoy por hoy / Fuera del snowboard, qué es lo que te motiva / Durante muchos años me gustó correr en cuatriciclos, me encantan los motores / Me apasioné el año pasado con el surf, me encantaría poder aprender a leer el mar y desenvolverme como siento que lo hago en la nieve / Qué está haciendo Queque a los 50 años / Entrenando a mi hija como la mejor snowboarder o esquiadora de la ARG / Me gustaría que en el mediano plazo sea la primera nena en tirar backflips acá en ARG / A nivel internacional ya hay varias chicas que lo hacen / Te sentiste cómodo / Me copa comunicar y la pasión que tengo me gusta transmitirla / Me gustaría que la pasión que siento por el snowboard sea contagiosa /Quisiera agarrarte a vos y ponerte en mi cabeza, para que sientas las emociones que siento cuando hago snowboard, sería la única forma de poder transmitírtelo 100% / Sponsors / Burton, 7 veinte store, Yeti, Rookie Arg., Dyono.com, Snowneck PURA VIDA QUEQUE

P.17


www.2veintemag.com


Sea Guru

P.19

From California, Fer Aguerre (55) nos cuenta cómo ser todo sin perder el centro zen / aguerrido / soñador / Pres. ISA / REEF / surfer, músico y escritor

E

n una charla con Fernando Aguerre, presidente de ISA (International Surf Association), uno descubre hasta donde llegó una persona que se fue con 4000 dólares en el bolsillo a probar suerte a Estados Unidos. Después creó Reef, pero eso es otra historia. Buena vibra, nada de suerte y mucho trabajo para un verdadero Gurú de Mar.”

dos estamos con proyectos en la mente / En mi caso, como “Idealista Práctico”, me involucro sólo en aquellos que tienen chances de impactar positivamente el mundo que me rodea / Lo de la velocidad, como ya lo dijo Einstein, es totalmente relativo /

Además sos mundialmente reconocido en el mundo del surf / Muchas veces el deporte y la competición potencian el Siempre estás con proyectos en mente ego de los deportistas y hacen que puey hacés 1000 cosas a la vez, ¿a qué ve- das“meter la pata” y exijas al cuerpo locidad vás en tu cabeza? / Creo que to- más de lo que te puede dar, cómo trans-


mitís eso / Cada atleta tiene que conocer sus límites, y ser consciente de las consecuencias de sobrepasarlo / Los límites son reales / Hace 5 años surfeando en Tahití pegué contra el fondo, y me aplasté un disco lumbar / Me recuperé, pero no 100% / Fernando nace en Mar del Plata (ARG) en 1958. A los 11 años vende la bici para comprarse su primera tabla, y a los 12 comienza su primer negocio con su hermano Santiago en Mardel: el arreglo de tablas.

P.20

Hoy tocás en la banda Kangas, estás escribiendo un libro (“Surf, sexo y sandalias”) y tu estilo de vida está marcado a fuego por el deporte, qué papel tiene el placer en tu vida / La música siempre fue la banda de sonido de mi vida / La buena música, con buenas letras es poesía que te mueve el corazón y la mente / He escrito mucho del libro / Lo tengo 80% terminado, mi amor Florencia y mi hermano me dicen que lo termine y que después escriba otro más, un segundo, no sé qué pasará... ir a surfear, ir al mar es lo mejor, el paraíso de cada día, no me lo pierdo por nada /

Para mediados de los 80 Fernando viaja junto a su hermano a Estados Unidos y en 1985 Reef comienza a operar en La Jolla, California, vendiendo 3000 pares de sandalias. Qué se te pasó por la cabeza (en 1991) cuando pensaste que una cola podía dar identidad a tu marca con el Miss Reef Bikini Open / Lo que siempre me había atraído a mí y a los surfistas era el motivo de encontrarnos y conocer chicas saludables también amantes de la cultura playera y el surf / Puse una foto de una amiga en una playa en nuestras publicidades, y así nacieron las chicas Reef, es el ADN de la marca / Descubrí un mensaje universal / Una cara linda, atractiva depende de las diferentes culturas o etnias, pero una buena cola… es universal /

“Hoy es muy fácil pasarse de la raya, y a veces los concursos de Miss Reef no se hacen con la clase que yo le imprimía en su época. En mis tiempos, las chicas caminaban y era reporteadas en el micrófono, no bailaban ni hacían “show tipo strippers”, como pasa a veces /”


P.21

#pregunta2veinte / ¿Qué te hace ser extremo?

“Dios, no soy extremo! Soy humano, y desde chico aprendí que casi siempre es mejor hablar lo que uno tiene adentro, y vivir de acuerdo a su corazón, que lo contrario!”


En 1994 Fernando es electo como primer tros cultivos / Y una vez que hubiera consepresidente latino en la historia de la ISA du- guido el agua para mí, me hubiera dedicado rante el Mundial de Surf en Rio de Janeiro, a ayudar a buscarla para los demás / puesto que ocupa hasta el día de hoy.

“Todo lo que soy, lo que logro, lo que intento, es Cada vez se animan más mujeres al surf y porque tengo familiares, amigos y gente que eso es genial, cómo vivís ese cambio / Es me quiere ayudar y me ha dado una mano.”

una alegría compartir las olas con ellas / En septiembre de 2013 una hawaiiana de 14 años le ganó a los mejores surfistas varones menores de 18 años en el Mundial ISA de Longboard en Huanchaco, Perú, y es la nueva campeona mundial / Le ganó a todos una chica!!! Me encanta eso / P.22

Día perfecto / Cielo azul, olas de 1.5/2 metros, derechas / No hay viento, con toda mi familia y mis amigos en el agua / Después un licuado de banana con leche, avena y hielo... hablando de las olas que nos surfeamos /

¿Qué está haciendo Fernando en alguEn 2002 Fernando y su hermano donan nos años? / Espero que aún surfeando todos medio millón de dólares en calzado y ropas, los días, ojalá releyendo el libro ya terminado, cerca de mis trillizos, de Gina, de Florencia, del para niños y hospitales de Mar del Plata. resto de mi familia y amigos, aún enamorado Si hubieras nacido en el desierto africa- de la vida, y la alegría de vivir ////////// no, sin agua y sin mar, ¿qué serías hoy? / PURA VIDA FERNANDO Un cavador de pozos para sacar agua, para que no haya más sed, y podamos regar nuesTexto: Ariel Marini / Fotos: Cortesía Fer Aguerre


El snowboard es como un juego para vos? Puede ser como un juego, pero para mí es más como Vivir. Es como vivir, porque tenés momentos divertidos, momentos difíciles, momentos de miedo, momentos en los que sólo sentís que estás trabajando y otros en los que sólo estás disfrutando. Craig Kelly


Adrenalina


entre grises

Rider: Maguila Santa Cruz Foto: Cristian SepĂşlveda Cerro Bayo, Villa La Angostura (ARG)


1, 2,

“PICA” E


, 3

EN PUNTA

Punta Lara (Ensenada), Buenos Aires, (ARG)


Session con una genia del agua,

“ ” Agustina Pica Cerruti (31) /

Vivir al límite volando por el aire /// Texto: Nicolás Banchero Fotos: Matías Moraes (en Punta Lara), Cyntia E. Costamagna (en Mar del Plata)

“Pica” es triple campeona de Kitesurf Nacional en la categoría femenina /


Ficha técnica 2v Edad 31

Día perfecto Me levanto, unos buenos mates, leo el pronóstico / Después voy a la playa, navego / Una vuelta al skatepark / De ahí visito a mis amigos o familia / A comer y a la cama, con eso soy feliz /

Truco preferido S-Bend to Blind

Truco que más te cuesta 313

Próximo truco a sacar

Me gustaría dar más estilo a la navegación, a las maniobras difíciles /

Competición que te guste

El mundial es lo que más me motiva /

Un spot

Mar del Plata /

Libro

Nefertiti de Michelle Moran /

Una comida

Milanesa con puré /

Una película

Miro poca tele, me mata, no sé /


A

gustina Cerruti es de esas chicas pendientes de los fenómenos climáticos, el Santísimo Windguru y la di-

cha de los vientos navegables / “Hoy va a soplar”, asevera Pica tras algunos encuentros fotográficos en Punta Lara (Ensenada) y ahora ya en Mar del Plata / A inflar el kite y al mar / Hawaii en tu vida / De las siete islas del archipiélago me quedé siempre en Maui / Fue el lugar donde se dio mi gran transformación hacia el kite / Tengo muchas anécdotas, desde casi ahogarme, hasta la clásica de perder el traje de malla con una ola / Competencia o Freestyle / Navego por amor al deporte, no me gusta la previa de esperar para competir quiero lanzarme de una al agua / Lo bueno de las competencias es que vés cómo navega el resto, tomás referencias / Mujer de río o de mar / Amo el río porque soy de acá (Villa Elisa, Ciudad de La Plata, ARG) pero me gusta más el mar / Me dá las olas que no me dá el río / Me significa pureza / Cuando conocí el mar me hice de mar / Lagunas no, me van a matar los laguneros / El kitesurf evolucionó en distintas formas / Sin ser el fútbol, comenzó a masificarse / Es para un público general, no tenés que conocer demasiado de meteorología, es más fácil de aprender que el windsurf / La mujer en el deporte / Empecé a correr en el 2008, no existía la categoría mujer, éramos 10 o 15 chicas en toda ARG /

P.31


Actualmente, casi 150 chicas navegan

y se arman spots en distintos lugares del paĂ­s, se motivan juntas /


Truco Indy grab

Mar del Plata, Buenos Aire, (ARG.)


P.34

#pregunta2veinte / ¿Qué te hace ser extrema? Parte de tener un desafío personal, de ponerse en una situación distinta, nueva, conocerse a sí mismo en un campo nuevo / Lo extremo es ver cómo uno reacciona ante ciertos peligros y riesgos / Lo siento natural porque desde chica fui deportista /


Estás estudiando Comunicación, qué te transmite el deporte en tu vida / El deporte me hace ser una unidad, entre lo que pienso y mi conexión con lo físico / Es un deporte muy liberador, imaginate que estás volando en el aire / Me hace conectar con un montón de cosas que están buenísimas / Medio ambiente / La gran acción pasa por lo individual, en mi casa hago separación de residuos, cuido el agua, tengo una huerta para comer sano / Planto tomate, zapallito, zanahoria, morrón y muchas aromáticas / El cambio colectivo parte del cambio individual / Si volverías a nacer sin río, ni mar cerca / Todo el mundo me dice que debería ser actriz, soy medio personaje / Futuro / Está en la comunicación y los deportes extremos, de cualquier lado, la tele o radio///////////////////////// PURA VIDA AGUS


Facebook revista2veinte Twitter Comunidad2v Instagram 2veintemag


Orígenes del Surf Art por Martín Varbaro Indagar en los orígenes del arte, es hacerlo en los artistas / Nos propusimos navegar en el planeta de Martín, psicodélico y minimalista, orgánico y terrorífico /

Texto: Nicolás Banchero

M

artín Varbaro (37), marplatense por adopción y artista plástico de hobbie, estudió Bellas Artes en la escuela Prilidiano Pueyrredón, ubicada en la localidad de San Martín, Buenos Aires (ARG). Luego de vivir 9 años en Alemania, encontró la paz en la costa de Mar del Plata donde continuó su carrera en el mundo de la pintura de tablas de surf. Primer trabajo del que estás orgulloso / Venía pintando desde el 95, pero el primer trabajo que me encantó fue cuando le hice la tabla a Maximiliano Prenski en el 2003, fue el comienzo de mis pro series y marcó un antes y un después en lo que venía haciendo, donde mi estilo empezó a encontrarse / Primer momento que sentiste que el surf art era lo tuyo / Ando en

skate desde los 12 años, y a los 16 pinté mi primera tabla y fue en ese momento que me empecé a relacionar más con el deporte, a enamorarme de eso que estaba comenzando y a vivirlo de otra manera, más directa / Lo primero que hacés cuando te levantás a la mañana / Miro el mar y me hago un mate (vivo frente a South Beach, zona del faro, Mar del Plata) / Primer sentimiento cuando mirás el mar / Libertad / Primera playa conocida / Biología Mar del Plata / Primera película / Star Wars / Primera novia / Mi tabla Powell Peralta Lance Mountain Skateboard / Primer viaje / Floripa (BR) / Primer acto de rebeldía / Mi tattoo a los 16 / Primer libro / Mi planta de naranja lima del escritor brasilero José Mauro de Vasconcelos /

P.37


Primera canción que pensás cuando dibujás una tabla / How Will I Laugh Tomorrow de Suicidal Tendencies / Primer deporte / Skate / Primer baile / Recuerdo que de fondo sonaba Knocking On Heaven’s Door en una fiesta de la secundaria / Primer referente de surf art / Drew brophy / Primer sentimiento que buscás comunicar / La historia de cada uno representada en imágenes que recopilo de la vida de quien vaya a poseer la tabla / Primer gran desastre a nivel artístico / Tomar un vaso de acrílico azul mientras pintaba un cuadro, creyendo que era la cerveza que tenía en la otra mano / Primer artista / Jim Phillips / Primera musa inspiradora / Medusa / Gracias Martín / Éxitos muchachos en este muevo proyecto / Encontrá las obras de Martín en: Facebook: Martin Varbaro Surfarts Web: www.martinvarbaro.com

P.39

Ph: cortesía de Juan Pablo Valeriani


“Busco transmitir la historia de cada uno representada en imágenes que recopilo de la vida de quien vaya a poseer la tabla “


Mi experiencia y lo que hago en el snowboard es bastante independiente de la industria y cuanto mรกs independiente sea, mรกs puro y mejor me siento sobre el snowboard. Craig Kelly


Spots Parque de Deportes Extremos - Costanera Norte, Buenos Aires (ARG)

7,5 hectáreas Estimación de uso: 5000 personas por mes Tiene una extensión de

350 metros de costa y se plantaron más de 200 árboles Estacionamiento para aproximádamente 350 vehículos Para su construcción se recuperaron

El Parque cuenta con:

skate park de 2500 mts cuadrados

Un

pista de longboard de 500 mts de longitud extensibles a 750 mts Una

snakebowl de 50 mts de longitud

Un

bowls con diámetros de 10 y 6 mts Dos

playón de inline hockey de 600 mts cuadrados

Un

playón de inline slalom de 150 mts cuadrados

Un

circuito de mountain bike de 500 mts

Un


COMUNIDAD


Yaco Godoy Martí (14)

Santa Teresita, Buenos Aires, (ARG)

A R R A G A R PU 5 S O L E D S E D Me paré en una tabla por primera vez a los 5 años en una escuelita local y de ahí en adelante poniendole garra para mejorar! Vivo en Santa Teresita, un mar con pocas olas pero con muchas escuelas de surf y buena onda!


Juan Dowbley (11)

San Antonio Oeste, RĂ­o Negro, (ARG)

O R E I QU R A L O V O T AL


Juan Dowbley arrancó a los 9 años a practicar kitesurf y a los 11 ya vuela como los campeones. Sueña con representar a su ciudad y a la Argentina en las grandes ligas, y quiere conocer a sus ídolos.


Coc贸 Cianciarulo (9)

San Isidro, Buenos Aires, (ARG)

E S NO N A T E M I M N O C E T A K S


Me encanta el skate porque tengo dos hermanos más grandes y mi papá que también andan. Cuando me subieron por primera vez tenía tres años, después no me baje más; lo más lindo es que conozco un montón de amigos grandes y chiquitos.


[Naturaleza + estilo de vida]


www.2veintemag.com www.facebook.com/revista2veinte


Revista 2veinte