Бібліостоп по Китаю : бібліографічний список

Централізована бібліотечна система Дніпровського району Бібліотека ім. К. Симонова

Бібліостоп по Китаю

Бібліографічний список

Київ, 2019

Мандри як і мандрівники бувають різними. Дехто любить дивитись на міста та історичні будівлі, інші обожнюють природу та екстрим. Одні захоплюються шопінгом, другі досліджують місцеві страви…треті поєднують все разом… Отже, якщо Ви любите мандрувати, то це видання саме для Вас. Пропонуємо ознайомитись з бібліографічним списком ,,Бібліостоп по Китаю". Чому саме Китай? Щоб ближче познайомитися із цією загадковою країною, адже 2019 рік проголошений роком Китаю в Україні. А ще: Китай - дивовижна країна зі своїм унікальним стилем. Тут у всьому відчувається велич: Китай - світовий лідер з виробництва більшості видів промислової продукції, тут розташовується половина світових валютних запасів. До Китаю варто приїхати, щоб спробувати справжній чай, полюбити неймовірну смачну китайську кухню, посмакувати екзотичними ласощами, подивитися на визначні пам'ятки і обов'язково повернутися. Китай - країна контрастів. Тут є Пекін з тисячолітніми імперськими будівлями, футуристичний та гламурний Шанхай уособлення сучасності, місто Гуйлінь з приголомшливими гірськими пейзажами, незаймана своєрідність провінцій; найдовша в світі і беззахисна перед туристами Китайська стіна, священа гора Хуашань, запашний чай, традиційний живопис гохуа, автентичне китайське весілля, теракотове військо в Сіані…мільйони цікавинок: рожеві лотоси на зеленому листі, пагоди в серпанку, снігові вершини, струмливі водоспади, лагідне море, шум цикад… Китай – давня і вічно молода країна. Інформація, яка вміщена у списку, допоможе вам ближче познайомитися з Піднебесною, її красотами, історією, колоритними традиціями та обрядами, відкрити неповторні природні та архітектурні пам'ятки, завести добрих друзів… поринути в духовний, діловий та культурний світ…відкрити по-новому для себе Китай. До Вашої уваги перелік книг, статей з періодичних видань та матеріалів з Інтернет – ресурсів, які вміщують інформацію про Китай. Бібліографічні описи документів згруповані в алфавітному порядку. При складанні списку використані данні з електронних каталогів (ЕК) міської публічної бібліотеки ім. Лесі Українки та ЦБС Дніпровського району; книжковий фонд бібліотеки ім. К. Симонова. @Бібліотека ім. К. Симонова,2019

Бібліостоп по Китаю

(бібліографічний список дайджест) 2

В такій великій країні як Китай безліч історичних пам’яток: Велика китайська стіна – одна з головних пам’яток древності, яка збереглась до нашого часу. Споруда протяжністю близько 9000 км, товщина стін якого становить 5-8 метрів, а висота - в середньому 6-7 метрів була творінням людських рук. На всіх без винятку ділянках стіни можна спостерігати чудові краєвиди. Велика китайська стіна є одним з китайських об'єктів світової спадщини ЮНЕСКО. Теракотова армія – прийнята назва поховань статуй 8000 китайських воїнів і їх коней біля мавзолею імператора Цинь Шихуанді в Сіані. Коли дивишся на цю «глиняну» армію, здається воїни зараз оживуть. А все через те, що кожна фігура 2 метри заввишки має своє неповторне обличчя. Людські риси, зображені на глині, - різні. Храм Неба – храмово-монастирський комплекс в центральному Пекіні, до складу якого входить єдиний храм круглої форми в місті Храм Врожаю. Він занесений ЮНЕСКО в список всесвітньої спадщини людства. Сторіччя тому кожного року в день зимового сонцестояння (22 грудня) в Храм Неба приходив імператор, щоб помолитися Небу і попросити у нього хорошого врожаю. Палац Гугун (заборонене місто)

3

Імператорський палац Гугун - це, по суті, не палац, а дуже багато дерев`яних теремів-веранд з червоними загнутими дахами і золотистої черепицею, зібраних в одному місці. Ця класика китайського домобудівництва внесена в список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Комплекс є однією з основних визначних пам`яток КНР і його найбільшим музеєм, розташований в центрі Пекіна, налічує близько мільйона експонатів. Заборонене місто являє собою прямокутник з довжинами сторін 961 метр (з півночі на південь) на 753 метри (зі сходу на захід). Він складається з 980 збережених будівель з 8886 «бухтами» кімнат… Це головний палацовий комплекс китайських імператорів від XV до початку XX століття. Звідси Піднебесною правили 24 імператори династій Мін і Цин. За часів імперії доступ на територію комплексу був обмежений (,,Заборонений палац"). Палац Потала в місті Лхаса в Тибеті — царський палац та буддійський храмовий комплекс (площа 260 тис. м²), є основною резиденцією далай-лами. Сьогодні палац є унікальним музеєм, що активно відвідується туристами, залишаючись місцем паломництва буддистів та продовжує використовуватися в буддистських обрядах. Внесений до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Найвищий із замків світу. Він практично парить в небі на висоті 3 767 метрів. Печера тисячі Будд у Датуні… Печерні гроти Юньган, розташовані в 16 кілометрах на південний схід від китайського міста Датун 4

в провінції Шаньсі, були створені, в основному, з 460 до 525 роки під час першого розквіту китайського буддизму. Комплекс рукотворних гротів складається з 252 печер, тут знаходиться близько 51 000 зображень Будди, деякі з них мають висоту до 17 метрів. Це один з найбільших печерних комплексів у світі, справжній скарб буддійського мистецтва в Китаї. Підвісний монастир Сюанькун-си розташований в 65 кілометрах на південний схід від китайського міста Датун, був побудований в 491 році на скелі біля священного гори Хеншань. У перекладі з китайської назва монастиря перекладається як «підвісний монастир». Уздовж відвісної скелі, яка є задньою стіною монастиря і має заглиблення для зображень і статуй Будди, розміщено близько 40 залів і павільйонів. Споруди тримаються на дерев'яних палях, які впираються в скелю. Найбільша статуя із 80, які знаходяться в монастирі є рельєфна статуя Taтхати. Тут завжди багато туристів, які хочуть на власні очі побачити незвичну споруду з багатовіковою історією, яка поєднує буддійські, даоські і конфуціанські вівтарі… П’ятирівнева футуристична бібліотека Китаю налічує 1,2 мільйони книг! Національний художній музей (Пекін) – найбільший музей країни (70 000 м²) і 5

найвідвідуваніший музей у світі. У музеї зберігається понад 620 000 цінних експонатів, що охоплюють історію держави за більш ніж 5000річний період. Серед найважливіших експонатів музею є жертовний триніжок Дін віком 3000 років (династія Шан) і вагою 833 кг, який є найбільшим в світі бронзовим виробом античності; квадратний бронзовий посуд для вина, прикрашений зображеннями чотирьох овечих голів (династія Шан); позолочений бронзовий ярлик в формі тигра (династія Цинь); нефритовий похоронний костюм із золотою тасьмою віком 2000 років (династія Хань); велика колекція триколірних санкай (загальна назва різновиду порцеляни, для оздоб якої використовували переважно три кольори фарб) (династія Тан) і керамічних виробів

(династія Сун)… Однією з помітних і незвичайних споруд можна назвати штаб-квартиру Центрального телеканалу Китаю CCTV(Central Chinese Television), збудовану в столиці КНР Пекіні спеціально для Олімпіади-2008. Будівля має оригінальний дизайн та представляє собою кільцеву структуру з п'яти горизонтальних і вертикальних секцій, що утворюють неправильну решітку на фасаді будинку з порожнім центром. Висота штабквартири CCTV – 234 м, вона має 54 поверхи. Макао - місто зі своєю автономією в складі Китаю, фактично незалежна держава. У ньому з року в рік пафосно відзначають день утворення Китайської Народної Республіки, але бюджет в Макао свій, окремий від Китаю. Масштабна робота, спрямована на розвиток ігрової індустрії, дала свій результат. І вже зараз гральні будинки Макао приносять в 6 разів більше доходу, ніж в ЛасВегасі.

6

Цзинь Мао – один з найвищих хмарочосів Азії(420 метрів), який являється візитівкою Шанхаю. Це символ сучасного Китаю, з якого відкривається неймовірний пейзаж. Це дійсно красива споруда, що нагадує піднесений догори паросток бамбука або ж старі китайські пагоди. У столиці Китаю Пекін в тестовому режимі відкрився найбільший в світі аеропорт Дасін. Будівля терміналу становить 700 тис. кв. метрів і являє собою п'ятикутну зірку, довжина кожного з променів якої становить майже 600 метрів. П'ять променів прикрашені відповідно до китайських традицій. Перший присвячений китайським садам, другий – сільському господарству, третій - шовку, четвертий - фарфору, і п'ятий, звичайно, чаю. Аеропорт має 82 виходи з телетрапами, з виходами на чотири поверхи, в яких розміщено зони для внутрішніх та міжнародних вильотів і зони прильоту. Загальна протяжність високошвидкісних залізничних колій у Китаї сягає понад 22 тис. км. За цим показником Китай лідирує у світі. По магістралі Пекін-Шанхай курсують високошвидкісні потяги зі швидкістю 350 км/год. Китайська аерокосмічна корпорація CASIC оголосила про початок розробки Hyperloop, який з'явиться в Ухані. Планується, що його швидкість досягне 1000 км/год! Природа Китаю Вражаюче прозоре, повністю оточене зеленню, яка вистилає навіть дно – озеро Цзючжайгоу в Китаї. Вода в 7

озері не замерзає зовсім. Довгий час вважалося, що дно озера вкрите термальними джерелами, однак після ретельних досліджень цей факт не тільки не підтвердився, але і не були знайдені ніякі інші причини не замерзання води в озері. Таким чином, красиве озеро Цзючжайгоу радує око цілий рік. А як вам ,,Казковий" міст у Китаї? Міст під назвою Xian Ren Qiao вражає своєю величчю. Ця природна арка є найбільшою в світі – 90 метрів довжиною. Цікаво, що дізнались про існування цього грандіозного витвору мистецтва нещодавно, і назвали його «казковим». Королівство карликів. Це не вигадка, а реальне село в Китаї (в місті Куньмін, провінція Ю ньнань). Живуть там лише карлики – майже 120 людей у віці від 18 до 48 років. Час від часу вони одягають чарівні казкові костюми та проводять екскурсії для туристів своїми домівками, схожими на грибниці або дерева. Тут в них є робота: двічі на день вони представляють шоу для туристів. А у вільний час селяни грають в покер та бадмінтон, вивчають англійську мову на безкоштовних курсах або розважаються зі своїми друзями та сусідами у чарівній країні. Парк Бейхай – імператорський парк в Пекіні пейзажі та споруди якого втілюють чудовий архітектурний стиль і унікальне мистецтво створення китайського традиційного саду - справжній шедевр ландшафтного дизайну. Тайшань – гора в китайській провінції Шаньдун, 8

її висота сягає 1545 метрів. Гора має велику культурну та історичну значимість і входить в число п'яти священних гір даосизму. Традиційно гора вважалася місцем проживання даоських святих і безсмертних. Гора має довгу історію і знаходиться в центрі китайських міфологічних вірувань. Це найвища точка у східному Китаї і на Сході вважали, що це місце де небо з’єднується з землею. Чжанцзяцзе – перший Національний лісний парк Китаю. Туристів сюди притягують кварцитові скелі висотою 800 метрів. Найвищі піки масиву Улін'юань досягають трьох кілометрів. Гірські вершини вкриті густими кронами дерев, вік багатьох з яких налічує не одне століття.

Найкращі місця для шопінгу в Китаї: Китайська порцеляна – гордість китайського мистецтва. Порцеляна – це збірний термін, який включає в себе всі керамічні вироби (білі та прозорі), незалежно від того, з яких компонентів вони зроблені та для яких цілей. Китай вміщає в собі широке різноманіття сировини для вироблення порцеляни. Перша порцеляна була зроблена в період 9

палеоліту. Сучасна китайська порцеляна і нині – одна з найкращих. Порцелянові заводи Чунцін виготовляють порцеляну, яка й у самому Китаї за ціною доступна не кожному. А місто Дзіндечжень - уславлене в Китаї та в світі як «Порцелянова столиця» Ринок антикваріату Панжіан – (Пекін) великий ринок антикваріату. Іноді про нього говорять, як про «брудний ринок» або «вихідний ринок», але не зважаючи ні на що, це місце варте того, щоб його відвідати. Торговці працюють кожного дня, пропонуючи величезне різноманіття справжнього та підробленого антикваріату, витворів мистецтва, тканини та інші місцеві товари. Якщо ви вмієте торгуватися, то без проблем зможете купити унікальний виріб із нефриту або порцеляни за копійки.

Xujiahui Shopping District (Шанхай) це величезний торгівельний центр, де можливо купити собі останні новинки усіляких електронних ґаджетів, які надходять туди з США, Японії та інших високорозвинених країн світу. Крім електроніки також можна придбати одяг відомих брендів, якісне взуття, ювелірні вироби та багато іншого.

Chengdu Lacquer Craft Factory (Ченду). Це місто спеціалізується на виготовлені предметів текстильної промисловості - найточніші малюнки на шовкових тканинах нанасені вручну, але фішкою місцевих майстрів є вкриті лаком вироби: горщики, статуетки, полиці, столи та інші предмети вирізьблені вручну.

Zara, Mango, Karen millen (Пекін) Для більшості Китай асоціюється, з якісними або не дуже, копіями 10

відомих брендів. Мало хто знає, що в Пекіні можна придбати оригінальні речі цих самих брендів за смішні гроші. Секрет в тому, що шиють ці речі саме в КНР, перед тим як вони відправляються до світових столиць моди. Покупки в мережі Інтернет Ми живемо у ХХІ столітті, столітті комп’ютерів, Інтернету, різноманітних технологій… Не дивно, що онлайн - продажі набули такої популярності. Зараз популярними на ринку є Aliexpress та Joom, які родом з КНР. Це зручно і надійно, але є недолік: товари дуже довго надходядь. Ринок Ябаолу в Пекіні Ще ніхто, хто відвідував столицю Китаю – Пекін з комерційними цілями, не оминав самого найпопулярнішого району, де можна купити практично все, що забажає душа. Це пекінський ринок Ябаолу, де проводять оптові закупки торгові люди. Тут створені всі зручності, вивіски на слов'янських мовах, місцеві продавці прекрасно і вільно спілкуються…

Китайська кухня досить різноманітна

У Китаї виділяють чотири головних ,,гастрономічних регіони": Шаньдун, Сичуань, Кантон (Гуандун) і Фуцзянь. Відмінності між ними не завжди легко знайти, але, наприклад, кухня Шаньдуня відоміша солоними стравами і великою кількістю світлих соусів, в сичуанській кухні багато приправ, пряних і пекучих. Кантон відрізняється легкою обробкою страв і різноманітністю інгредієнтів… Варто посмакувати!

11

Качка по-пекінськи. Готують її виключно з птахів вагою близько 2,5 кг, вирощених на спеціальних фермах. Качка, нарізана шматочками в загальній вазі на 100-120 гр, подається разом з солодким соусом, тонкими млинцями і зеленою цибулею-пореєм. Китайські пельмені Вонтони - один з найпопулярніших видів пельменів у Китаї. Вони нагадують за своєю формою вузлик і готуються з досить тонкого тіста. Начиняють вонтони рубленою свининою, креветками, змішаними з імбиром, цибулею, кунжутною олією і соєвим соусом. Локшина. Ніжна і ситна китайська страва, яку можна подавати на сніданок, обід або вечерю. Локшина відрізняється легкістю і тонким смаком. Гарнір просто поєднується з м’ясними та рибними стравами. Суп з акулячих плавників. Завдяки плавникам суп тільки має оригінальний вид. Еластинові нитки (еластотрихії) надають йому желеподібну консистенцію. Особливого смаку плавники супу не приносять. В ідеалі все, що повинно залишитися від плавників - грам сто в'язкої субстанції, яка не має навіть запаху і представляє собою щось середнє між густим холодцем і пудингом. Смажений тофу по-китайськи. Сир тофу - це нетрадиційний сир, тобто це соєвий сир. На смак в сирому вигляді він нейтральний, тому його включають до складу різних страв. У цій страві сир тофу розкривається повністю і набуває відмінного і ніжного смаку, він стає дуже ароматним. Корінь імбиру надає гостроти страві, а рисове вино підкреслює смаки кожного з 12

інгредієнтів. Чай є традиційним напоєм у Китаї та вживається щоденно. Чай (зазвичай — зелений) заварюється у великому чайнику (порцеляновому, фаянсовому або глиняному) одразу на всю родину. У китайській спільноті також прийнято виражати повагу старшим, пропонуючи чашку чаю. Чайна церемонія Гунфу Ча зобов'язана своєю відомістю традиції народів Міньнань та Чаочжоу або Чаошань. У ній використовується маленький чайник з ісинської глини місткістю біля 150 мл. Чайник не лише слугує прикрасою, але і допомагає «округлити» смак чаю.

Література: Бокщанин, А. А. Императорский Китай в начале ХУ века: учебник / А. А. Бокщанин. – Москва : Наука, 1976. – 321 с. Васильева, И. Г. Русско - китайский разговорник / И. Г. Васильева. – Ростов-на-Дону, 2000.

– 256 с. Дикарев, А. Д. Три путешествия по Китаю / А. Д. Дикарев, А. В. Лукин. – Москва, 1989. – 238 с. Жоголева, Е. Е. Китайская кухня / Е. Е. Жоголева. – Москва : Агропромиздат, 1991. – 191 с. Зенгер, Харро фон Полное собрание 36 знаменитых китайских стратагем в одном томе / Харро фон Зенгер. – Москва : Эксмо, 2015. – 1040 с. Иероглиф в искусстве : [Китай] // История стран Востока.

– Москва : Просвещение, 1986. – С. 240-268.

13

Китай // Країни світу: енциклопедичний довідник / І. Дахно, С. Тимофієв. – Київ : МАПА, 2005. – С. 226-232. Китай (Китайская Народная Республика) // Страны мира от А до Я. Новый информационный справочник. – Харьков : Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», 2007. – С. 144-145. Китай: история в лицах и событиях. – Москва : Политиздат, 1991. – 254 с. Китайські прислів'я та приказки. – Київ : Дніпро, 1984. – 117 с. КНР : на путях реформ (теория и практика). – Москва : Наука, 1989. – 343 с. Корсун, А. Н. Загадки истории. Лики Поднебесной / А. Н. Корсун, Н. Е. Лавриненко. – Харьков : Фолио, 2010. – 380 с. Корсун, Л. І. Гонконг та Макао – райони особливої зони Китаю / Л. І. Корсун // Еврика на все життя / Л. І. Корсун. – Київ : Молодь, 2010. – С. 622-632. Куликов, В. С. Китайцы о себе / В. С. Куликов. – Москва : Политиздат, 1989. – 256 с. Пономарьова, В. Маленькі подорожі Великим Китаєм / Вікторія Пономарьова. – Львів : Апріорі, 2012.

– 232 с. Сидихменов, В. Я. Китай: страницы прошлого / В. Я. Сидихменов. – Смоленск : «Русич», 2000. – 462 с. Стадниченко, В. Тайвань: крок у ХХІ вік / В. Стадниченко. – Київ : Україна, 1998. – 238 с. Торопцев, С. А. Свеча на закатном окне… Заметки о китайском кино / С. А. Торопцев. – Москва, 1987. – 128 с. Энциклопедия нового Китая. – Москва : Прогресс, 1989. – 509 с. Яковлев, М. 17 лет в Китае / М. Яковлев. – Москва : Политиздат, 1981. – 320 с.  14

Головко, О. Китайська мрія: втілити в життя: [технологічне майбутнє] / О. Головко // Урядовий кур'єр.

– 2017. – 29 верес. (№183). – С. 6. Коваль, А. Пятилетнее путешествие «Пояса и Пути»: [Китай] / А. Коваль // Новое время страны. – 2018.

– 20 сентр. (№34). – С. 38-41. Короткова, З. Зашифрованные пожелания: [старовинні китайські новорічні листівки] / З. Короткова // Наука и жизнь. – 2008. - №1. – С. 120. Кузьмина, Е. Небесные сады Поднебесной / Е. Кузьмина // Вокруг света. – 2011. - №1. – С. 80-83. Купити любов: [Пекін витрачає мільярди доларів, щоб завоювати прихильність світу] // Український тиждень. – 2017. - №13. – С. 35-37. Наконечная, Я. Прогулки по Пекину / Я. Наконечная // Единственная. – 2011. - №2. – С. 122124. Павленко, А. Битва гигантов:[торгова війна між США та Китаєм] / А. Павленко // Новое время страны. – 2018. – 5 апр. (№13). – С. 34-37. Павленко, А. Золотые горы: [Тибет. Китай] / А. Павленко // Новое время страны. – 2018. – 12 июл. (№25). – С. 32-37. Павленко, А. Игра престола: [футбольна революція Китаю] / А. Павленко // Новое время страны. – 2016. – (№26). – С. 34-36. Потопахин, П. Пульс времени. Как восточны е традиции описывают законы ритма / П. Потопахин // Колесо жизни. – 2019. - №1. – С. 20-23. Прокопчук, С. Китай: ставка на інтелектуальний прорив / С. Прокопчук // Урядовий кур'єр. – 2018. – 30 жовт. (№203). – С. 1, 7. Прокопчук, С. Мегапроект, досі не бачений у світі: [Китай. Найдовший на планеті морський міст] / С. Прокопчук // Урядовий кур'єр. – 2018. – 22 лист. (№220). – С. 5. Прокопчук, С. Піднебесна: на шляху до 15

інноваційної держави – лідера / С. Прокопчук // Урядовий кур'єр. – 2018. – 18 жовт. (№195). – С. 6-7. Сидоров, К. Удар ногой в небо: [Шаолінський монастир бойових мистецтв. Китай] / К. Сидоров // Вокруг света. – 2013. - №10. – С. 80-89. Чабан, В. Меню императоров: [кухня та архітектура Китаю] / В. Чабан // Добрые советы. – 2019. №3. – С. 52-54. Удивительные истории нашего времени и древности. – Москва, 1988. – 479 с. Якутенко, И. Оценочное суждение: [система соціальних рейтингів в Китаї] / И. Якутенко // Вокруг света. – 2018. - №2. – С. 64-69. Книги авторів Китаю: Європейські враження китайського мандрівника. Виставка живопису проф. Лі Гена: [фотоальбом]. – Київ : Музей історії міста Києва, 2018. Ли Цзин Блюда китайской кухни / Ли Цзин. Москва : Легкая и пищевая промышленность, 1981. – 64 с. Тань Аошуан Учебник современного китайского разговорного языка / Аошуан Тань. – Москва : Наука, 1988. – 719 с. Хе Фен Культура гармонії / Фен Хе. – Київ : «ArtHuss», 2019. – 98 с. Чінг Хай Ву Шанг Шіх Ключ до безпосереднього прозріння / Чінг Хай Ву Шанг Шіх. – Київ : Безмежне Світло, 1993. – 83 с. Юань Кэ Мифы древнего Китая / Кэ Юань. – Москва : Наука, 1987. – 528 с. Ян, Х. Китайское искусство чтения по лицу / Хэннин Хай Ли Ян. – Минск : ,,Попурри", 2006. – 256 с. Художні твори китайських письменників: 16

Алай. Коли курява спаде: роман / Алай. – Харків : Фоліо, 2016. – 444 с. Китайская пейзажная лирика ІІІ-ХІУ вв.: Стихи. Поэмы. Романсы. Арии. – Москва, 1984. – 320 с. Лао Ше. Сян-Цзы. Верблюд: роман / Лао Ше. – Киев : Молодь, 1978. – 240 с. Ли Бо. Избранная лирика / Ли Бо. – Москва : Детская литература, 1987. – 223 с. Ли Бо. Пейзаж души: поезия гор и вод / Ли Бо. – Санкт-Петербург : Азбука - классика, 2005. – 317 с. Лу Сінь Твори / Лу Сінь. – Київ : Дніпро, 1981. – 271 с. Самади Зия Тайна городов: роман / Самади Зия.

– Москва : Советский писатель, 1979. – 384 с. У Чэньэнь Сунь Укун – царь обезьян: роман / У Чэньэнь. – Москва : Художественная литература, 1982. – 751 с. Цао Сюецінь Сон у червоному теремі: роман / Цао Сюецінь. – Харків : Факт, 2013. – 575 с. Цзян Жун Вовк-тотем: роман / Цзян Ж ун. – Харків : Фоліо, 2016. – 733 с. Чарівний пензлик Ма Ляна: казки китайських письменників. – Київ : Молодь, 1992. – 207 с.

Використані Інтернет – джерела: Визначні пам'ятки Китаю [Електронний ресурс] // ВСВІТІ : [сайт]. – Текст. і граф. дані. – 20112019. - Режим доступу : http://vsviti.com.ua/ collections/11318 (2.10.2018). - Назва з екрану. Достопримечательности Датун [Електронний ресурс] // Openarium : [сайт]. – Текст. і граф. дані. – 2019.

– Режим доступу: http://www.openarium.ru/Китай/Датун/ Достопримечательности/ (23.09.2019). - Назва з екрану. Китай [Електронний ресурс] // ВікіпедіЯ. Вільна 17

енциклопедія : [сайт]. – Текст. і граф. дані. – Київ : 20062019. – Режим доступу: https://uk.wikipedia.org/wiki/Китай (20.10.2019). - Назва з екрану. Китайська кухня [Електронний ресурс] // Представництво "Бондюель Сентрал Юероп Кфт." : [сайт]. – Текст. і граф. дані. – Київ : 2019. – Режим доступу: https://bonduelle.ua/stattya/kytajska-kuhnja (3.10.2019). - Назва з екрану. Шопинг в Китае [Електронний ресурс] // Туристер: [сайт]. – Текст. і граф. дані. – 2009-2019. – Режим доступу: https://www.tourister.ru/world/asia/china/publications/725#_b lock_2 (10.10.2019). - Назва з екрану.

18

Літературу, яка Вас зацікавила, можна отримати в бібліотеці ім. К. Симонова або замовити по МБА з інших бібліотек м. Києва. Звертайтесь за адресою: Київ—125 вул. Курнатовського, 9 Телефон: (044) 510-88-57

19

Бібліотека працює: з 10.00 до 19.00 Вихідний день: п'ятниця Останній день місяця: санітарний

Бібліографічний список підготувала провідний бібліограф Львова А. Л.

E-mail:simonova9@i.ua http://dniprolib.com.ua

20