02월 02일 씬짜오베트남 데일리뉴스

XinChaoVietnam

* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.

DAILY NEWS

2023.02.02 (Electronic Edition No 430)

씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.

기사제공 및 광고문의

T. 079 283 2000

|

E.info@chaovietnam.co.kr

베트남, 토지·건물 분리 과세 추진 추과 세수확보 목적 베트남 정부가 추가 세수 확보를 위해 토지와 건물을 분리해 과세 하는 방안을 검토하고 있다고 인 사이드비나지가 2일 보도했다.

2025년 시행을 목표로 재정부와 관련부처가 논의중인, 농지이용 법과 비농지이용법을 대체하게 될 종합부동산세법의 주요 내용은 ▲ 주택과 토지의 분리 과세 ▲빈집 이나 고가건물일수록 고세율을 부 과하는 누진제 적용이 기본 골격

이다. 종합부동산세법은 곧 주택이나 가건물에는 세금 비농지에 과세하는 반면 농 을 면제하는 방안이다. 정부 지는 비과세하고, 현행 건물 는 초안이 마련되면 2024년 에 대한 비과세를 과세로 전 10월 가을국회에 제출해 논 환하는 등 저소득층 보호와 의한 후 이듬해인 2025년 5 함께 너무 낮은 부동산세율 월 정기국회에서 최종 승인 을 손봐 추가 세수를 확보하 을 예상하고 있다. 베트남 기 위해서다. 또한 이 방안은 의 부동산세율은 다른 많은 과세를 간편하게 하고 세계 국가에 비해 절대적으로 낮 적인 추세에도 부합한다고 은 수준이다. 재정부에 따르 재정부는 설명했다. 정부는 면 비농지 세수는 연간 2조 아직 구체적인 세율을 결정 동(8500만달러) 수준에 불 하지는 않았지만 국민과 기 과하다. 또한 농지와 비농 업에 큰 영향을 미치지 않는 지를 합한 세수도 전체 예산 수준에서 지금보다는 인상 수입의 0.24% 또는 GDP의 하는 방향으로 세율 로드맵 0.03%에 불과하다. 반면 베 을 마련해 적용할 방침이다. 트남이 속한 중간소득국가 일례로 아파트의 경우 과세 의 부동산세수는 평균적으 기준은 정부가 고시하는 아 로 GDP의 1% 내외고, 저소 파트 기준시가를 적용하고, 득국가도 0.5% 내외로 베트 고급아파트일수록 고세율, 남보다 훨씬 높다. (인사이드비나 2023.02.02) 근로자나 저소득층용 사회

베트남증시 급락, VN지수 1100선 깨져

베트남, 제조업 부진 여전…

1월 구매관리자지수(PMI) 47.4, 3개월 연속 50 이하 대비 14.6%, 전년동기대비 8% 하락했다. 이 번 S&P 보고서의 큰 특징은 생산 및 신규주 문이 감소했지만 감소세가 둔화했고, 신규수 출주문은 3개월만에 증가하면서 조만간 긍 정적 회복을 기대하게 했다는 점이다. 여기 에다 고용 감소세도 둔화되었으며, 배송시간 이 약간 단축된 것도 고무적이다. 반면 투입 비용 증가세는 여전했고 도매가 및 수입가는 지난 6개월중 최고 수준을 보이면서 제조업 체들은 3개월만에 다시 판매가를 인상했다. 또한 이전의 구매 감소로 인해 상품 재고는 2021년 6월 이후 가장 많이 줄었다. 특히 많 베트남 제조업 구매관리자지수(PMI)는 3개 은 기업들이 향후 1년내 생산량이 증가할 것 월 연속 50 이하를 기록하며 제조업 부진이 이라고 낙관하는 등 기업신뢰지수(business 여전한 것으로 나타났다고 2일 인사이드비 confidence)가 지난 3개월중 최고치로 상승 나지가 보도했다. 그러나 세부지표를 살펴보 한 것은 눈여겨 봐야 할 대목이다.앤드류 하 면 그리 나쁜 것만은 아니어서 긍정적인 회 커(Andrew Harker) S&P글로벌 수석 이코노 복을 기대가 된다. S&P글로벌(S&P Global) 미스트는 “유럽과 미국의 경기침체가 예상 이 1일 발표한 '베트남 제조업 보고서'에 따 보다 덜 심각할 수 있다는 조짐에다 중국의 르면, 2023년 1월 PMI는 47.4로 전달(46.4) 제로코로나 정책 폐기로 베트남의 성장에 낙 보다는 1P 상승했지만 3개월째 50 이하를 기 관론을 불러온다”며 국제통화기금(IMF)이 록했다. PMI가 50 이상이면 경기 확장을, 50 최근 올해 세계경제 성장률 전망치를 2.9%로 미만이면 경기 위축을 의미한다. 최근 통계 상향 조정한 것을 근거로, 올해 베트남의 산 총국의 보고서에서도 1월 산업생산지수(IIP) 업생산이 6.6% 증가할 것으로 전망했다. 는 뗏(tet 설) 연휴로 조업일수가 줄며 전월 (인사이드비나 2023.02.02)

DAILY AD

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다!

카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포 엄선된 그날의 주요 뉴스를 담는 씬짜오베트남 데일리뉴스와 함께 하는 높은 주목도로 뛰어난 광고 효과

광고 문의

E. info@chaovietnam.co.kr M. 079. 283. 2000 I T. 028. 3511. 1075 / 1095

골프, 친구를 만나다! 푸미흥 직영점

2월 10일

35.21p(3.17%) 내린 1075.97 기록 베트남증시가 1일 3% 넘게 급락하며 호찌민증시 금은 17조6234억동(7억5150만달러)을 기록했다.

(HoSE) VN지수(VNI) 1100선이 붕괴됐다고 인사 외국인투자자는 933억여동(398만달러) 순매수했 이드비나지가 보도했다. 이날 VN지수는 전날보다 다. 주가가 오른 종목은 89개에 불과했고, 351개 35.21포인트(3.17%) 떨어진 1075.97로 장을 마치 종목이 하락했으며, 37개 종목은 보합으로 마감했 며 4거래일만에 1100선 아래로 밀려났다. 시가총 다. VN30지수 종목 가운데서는 상승 종목이 6개에 액 상위 30개 종목으로 구성된 VN30지수도 36.98 그쳤으며, 21개 종목이 하락했고, 3개는 보합이었 포인트(3.29%) 급락하며 1088.09로 마감했다. VN 다. 실적 악화를 발표한 마산그룹(증권코드 MSN, 지수는 이날 소폭 상승한 채 장을 시작해 전장을 -5.04%)을 비롯해 캉디엔주택(KDH, -4.29%), 소폭 하락으로 마쳤으나 오후들어 장마감 1시간 SSI증권(SSI, -5.32%), TP은행(TPB, -4.80%), 저 을 앞두고 급락세를 보이며 2주 최저치로 마감했 비용항공사(LCC) 비엣젯(VJC, -4.39%), 비엣띤 다. 이날 증시 거래량은 10억2989만여주, 거래대 은행(CTG, -4.10%), 최대 민간기업 빈그룹(VIC,

성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

-3.68%)의 부동산개발 자회 드(MWG), 베트남국영석유그룹 사 빈홈(VHM, -4.03%) 등의 (PLX), 국영낙농회사 비나밀크 하락이 두드러졌다. 반면 부동 (VNM) 등 3개 종목은 전일과 같 산개발회사 노바랜드투자그룹 은 보합으로 장을 마쳤다. 중소 (NVL, 4.23%), 팟닷부동산개발 형주 중심의 하노이증시(HNX) (PDR, 2.17%), 호치민시개발은 는 6.42포인트(2.89%) 하락한 행(HDB, 1.88%) 등은 상승했 216.01로 마감했다. (인사이드비나 2023.02.01) 다. IT기기 유통회사 모바일월

베트남 해저 케이블 아직도 고치는 중… 남은 하나 마저도 구식

지난 1월21일,APG 케이블 시 지 않고 있음을 의미한다.이 5 스템은 싱가포르로 연결되는 개 회선 외에도 SJC2라는 두 개 S9지점에서 베트남과 싱가포 의 다른 해저 인터넷 케이블에 르, 일본 간의 연결을 방해하는 연결되어 있지만, 아직 공식적 사고에 직면했다. 이어서 1월28 으로 운영되는 케이블은 아니 일, Intra Asia(IA)케이블 시스템 라고 Thanh Nien(Young Peo은 싱가포르의 해안선 역에서 ple)신문이 보도했다. 결국 베트 약 130km 떨어진 곳에서 케이 남과 세계를 연결하는 해저 케 블 파손이 발생하여 베트남에 이블 라인은 SMW3 하나만 남 서 도시 국가로의 국제 데이터 아 있다. 그러나 ISP에 따르면, 가 완전히 손실되는 문제가 발 이 시스템은 구식이며 곧 페기 생했다고 전했다. 다른 두 해저 될 예정이라고 한다. ISP는 국 케이블 경로인 AAG와 AAE-1 내 사용자에게 미치는 영향을 은 2022년 말부터 문제가 발생 최소화하기 위해 육로 케이블 했으며, 아직도 해결 중에 있다. 라인에 라우팅 솔루션을 배치하 이는 베트남 해저 인터넷 케이 고 다른 비상 계획을 구현했다 블 5개 중 4개가 제대로 작동되 고 전했다. (Thanh Nien 02/01/2023)

그랜드 오프닝 프렌즈 스크린은 누구나 쉽게 즐기고, 함께 플레이하는 친구같은 골프문화를 만들어 나가고자 합니다.

FRIENDS SCREEN GOLF&ACADEMY

푸미흥: COBI TOWER 1 . 3rd fl. 5 Hoang Van Thai, PMH (0282 233 5599) | 2군점: D2 Galleria. 9 Le Thuoc Thao Dien. (0282 233 5599) 하노이점: Grand Plaza 4th floor Tran Duy Hung Hanoi. (0248 889 8899)

3면

베트남 철강기업들, 실적악화에 '허덕'... 글로벌 수요감소 직격탄 Phat Group 증권코드 HPG)의 2022년 4분기 매 출은 24조동(10억2350만달러)으로 전년동기대비 42% 감소했으며, 2조동(8530만달러)의 손실을 기 록했다. 손실은 3분기 1조8000억동(7680만달러)에 이어 2개분기 연속으로, 3분기 손실은 지난 2008 년이후 14년만에 처음이었다. 지난해 전체 매출은 142조동(60억5540만달러)으로 전년대비 5% 감소 했으며, 세후이익은 8조4000억동(3억5820만달러) 으로 76% 감소했다. SMC무역투자(SMC Trading Investment 증권코드 SMC)는 지난해 3분기 1880억 동(800만달러) 손실에 이어 4분기 5500억동(2350 베트남 철강업계가 글로벌 인플레이션과 수요감 만달러)으로 역시 2개분기 연속 손실을 기록했다. 소로 지난해 3분기부터의 본격적인 실적 악화가 4 이에따라 연간 누적 손실은 6450억동에 달했다. 띠 분기에도 이어져 고심하고 있다고 1일 인사이드비 엔렌철강그룹(Tien Len Steel Group 증권코드 TLH) 나지가 보도했다. 최대 철강기업 호아팟그룹(Hoa 은 작년 4분기 1140억동(490만달러)으로 10분기만

사이공맥주음료주류, 코로나19 타격 거의 회복

에 손실을 보고했다. 이에따라 연 억동(70만달러) 적자, 연자 90억 간 세후이익은 80억동(34만달러) 동(40만달러)의 적자를 기록했 에 그쳤다. 호아센그룹(Hoa Sen 다. 반면 비카사철강(Vicasa Steel Group 증권코드 HSG)도 작년 2 증권코드 VCA)는 지난해 4분기 개분기 연속 손실을 기록했다. 그 매출이 29% 감소했지만 70억동 러나 2022~2023년 회계연도 1 (30만달러)의 순이익으로 간신 분기(2022년 10~12월) 손실은 히 적자를 면했다. 투득철강(Thu 6800억동(2900만달러)으로 전분 Duc Steel 증권코드 TDS)도 지난 기보다 2070억동(880만달러) 줄 해 3분기 220억동(90만달러) 손 었다. 남낌철강(Nam Kim Steel 실에서 4분기는 이익 150억동(60 JSC 증권코드 NKG)은 지난해 4 만달러)으로 흑자전환했다. 베트 분기 손실이 3560억동(1520만달 남철강협회(VSA)에 따르면 지난 러)으로 전분기보다 630억동(270 해 철강제품 총판매량은 2730만 만달러) 감소했다. 결과적으로 연 톤으로 전년대비 7.2% 감소했고, 간 670억동(290만달러) 적자를 수출량은 628만톤으로 19% 감소 기록했다. 베트남철강(Vietnam 했다. 협회는 철강업계의 실적 악 Steel 증권코드 TVN)은 지난해 3 화가 글로벌 수요 감소와 이에 따 분기 5350억동(2280만달러) 적 른 철강가격 하락 때문이라고 설 자에서 4분기 4100억동(1750만 명했다. 세계철강협회에 따르면 달러)으로 다소 줄었다. 연간으 지난해 전세계 철강 수요는 전년 로는 8200억동(3500만달러) 적 대비 2.3% 감소했지만, 올해는 자로 2014년 이후 8년만에 적자 1% 증가한 18억1500만톤으로 회 로 전환했다. 타이응웬철강(Thai 복할 것으로 전망된다. (인사이드비나 2023.02.01) Nguyen Iron and Steel, Tisco 증 권코드 TIS)은 2022년 4분기 170

'亞 발롱도르' 후보 올린 베트남 열광

작년 매출 15억260만달러, 33%↑

베트남 최대 주류회사 사이공맥 다. 2022년 광고비용은 3조동(1 주음료주류(Sabeco·사베코, 증 억2790만달러) 이상으로 전년대 권코드 SAB)가 지난해 큰폭의 비 8700억동(3710만달러) 늘어났 매출 신장으로 코로나19 팬데믹 다. 지난 몇년간 소문만 무성했던 불황에서 거의 벗어나는 수준까 사베코 매각설에 대해 타파나 시 지 회복했다고 인사이드비나지 리와타나팍디(Thapana Sirivad가 1일 보도했다. 이날 사베코의 hanabhakdi) 타이베브 CEO는 2022년 재무보고서에 따르면, 매 지난해 9월 “사베코는 우리에 출은 전년대비 33% 늘어난 35조 게 있어 '왕관속의 보석'같은 존 2350억동(15억260만달러)으로 재”라며 매각설을 직접 부인하 코로나19 이전인 2019년의 92% 기도 했다. 사베코에 이어 2위 맥 까지 회복했다. 세후이익은 40% 주기업인 국영 하노이맥주음료 늘어난 5조5000억동(2억3450만 주류(Habeco·하베코, 증권코드 달러)으로 지난 2017년 태국 타이 BHN)도 지난해 매출이 8조5000 베브(ThaiBev)가 인수한 이후 5년 억동(3억6250만달러)으로 전년 만에 최고치를 기록했다. 사베코 대비 20% 늘었고, 세후이익은 는 지난해 생산 효율성 개선및 비 6260억동(2670만달러)으로 62% 용절감 노력과 함께 광고확대로 증가했다. (인사이드비나 2023.02.01) 브랜드를 알리는데 큰 공을 들였

아시아의 발롱도르'의 후보가 정해졌다고 마이데 선수가 같이 후보에 이름을 올렸기 때문이다. 바로 일리지가 1일 보도했다. '아시아의 발롱도르'로 불 손흥민(토트넘)이다. 이 매체는 "티엔 린이 아시아 리는 '베스트 풋볼러 인 아시아' 시상식을 주관하는 발롱도르에서 아시아 최고의 선수인 손흥민, 김민 중국 스포츠매체 '타이탄스포츠'는 지난달 30일 25 재 등과 함께 뛰고 있다. 티엔 린이 이들과 경쟁을 명의 후보를 발표했다. 2013년 만들어진 이 상은 하고 있는 것이다. 하지만 객관적으로 보면 세계 무 아시아축구연맹(AFC)에 소속된 국가나 팀에서 활 대에서 활약하는 다른 후보들과 비교되기는 어렵 약하는 선수를 대상으로 수상자를 정한다. 이번 후 다. 후보에 오른 것 만으로도 영광스럽다"고 설명 보 명단에 베트남의 응우옌 티엔 린(빈즈엉)이 이 했다. 가장 유력한 후보는 역시나 손흥민이다. 손 름을 올렸다. 그는 최근까지 박항서 베트남 대표 흥민은 총 7차례 수상으로 압도적 1위를 달리고 있 팀 감독의 제자였다. 베트남은 열광했다. 베트남의 다. 또 2017년부터 2021년까지 5회 연속 수상 영광 'kenh14'는 "티엔 린이 아시아 발롱도르 후보에 이 을 안았다. 지난 시즌 잉글랜드 프리미어리그에서 름을 올렸다. 그는 AFF컵에서 6골을 넣으며 베트 아시아 최초로 득점왕에 올랐고, 2022 카타르 월 남 최초로 득점왕을 차지했다. 그는 베트남 축구에 드컵에서 한국의 16강 진출을 이끌었다. 이변이 없 새로운 역사를 쓰는데 일조했다. 베트남 리그에서 는 한 손흥민의 6회 연속 수상이 유력하다. 이 매체 도 9골로 득점 2위를 기록했다"고 보도했다. 하지 역시 "아시아 발롱도르에서 가장 영예로운 인물은 만 티엔 린이 수상할 거라고 바라보지 않았다. 후보 2014년, 2015년, 2017년, 2018년, 2019년, 2020 에 오른 것 그 자체로 만족하고 있는 모습이다. 이 년, 2021년까지 7차례 수상한 손흥민"이라고 강조

(마이데일리 2023.02.01) 유는 간단하다. 넘볼 수 없는 존재, 아시아 최고의 했다.

장내 미생물 균형, 장건강, 소화 기능 개선,면역강화 기능에 탁월한 효능

대한민국 1위 생유산균 브랜드 정식수입 공식유통 개시! 냉장컨테이너 운송

Grab 어플 검색창에서 '건강상회' '락토핏' 검색 또는 QR코드 스캔 접속-주문-배송-결재 편리하게 이용 Grab Mart 운영시간 : 월-토 09:00am~19:00pm 슬림

베트남 공식 런칭 이벤트! 전제품 10% 할인

키즈

079 386 7055 ID : hyggelab

골드

한국 교민을 위한 건강 기능식품 전문점 건강상회 | Hygee Life Co.,Ltd with Grab Mart | Show room-Saigon Pearl

콜라겐

* 본*메일은 본 메일은 광고주의 광고주의 요청으로 요청으로 씬짜오베트남에서 씬짜오베트남에서 보내보내 드리는 드리는 홍보홍보 메일입니다. 메일입니다.

APPLY NOW/지금 등록하세요

0964 466 014 미래의 리더를 위한 학교

www.sna.edu.vn

S N A . S a i g o n S o u t h C a m p u s SNA 북미국제학교 (International Schools of North America)는 베트남의 IB Continuum 학교로서 초등, 중등 및 디플로마 프로그램을 모두 제공할 수 있도록 공인된 학교입니다.

2005년에 설립된 SNA Saigon South Campus는 설립 17 년이 넘는 역사를 가지고 있으며, 미래의 리더와 글로벌 시민이 될 젊은 인재를 양성하는 것을 목표로 초등에서 고등까지의 완전한 국제 학교 환경을 구축하였습니다. 본교에서는 영어 외에도 학생들은 프랑스어, 스페인어, 한국어, 중국어와 같은 제2 언어를 선택할 수 있습니다. 이러한 언어 학습은 학생들이 어려서부터 다양한 문화에 자연스럽게 접할 수 있는 기회가 됩니다. 또한 SNA는 다양한 교과외 활동과 체험 활동을 제공하여 학생들의 호기심과 창의성을 장려하고 있습니다. 디플로마(DP) 학생들은 영국이나 미국, 호주 등의 주요 대학에 진학하는데 유리하며 장학금의 혜택도 누릴 수 있습니다.

새학년을 맞이하여 SNA를 선택하는 것은 자녀의 탄탄한 학업과 미래를 위한 역량들은 기를 수 있는 현명한 투자가 될 것입니다. 학부모님과 학생들의 신뢰 받는 선택으로 더욱 자랑스러운 SNA가 되겠습니다. 권위와 명성의 IB 프로그램에 대한 자세한 문의는 0964 466 014 또는 https://sna.edu.vn/ Admission으로 연락주세요. 친절하게 안내해 드리겠습니다.

학교정보 *SNA SAIGON SOUTH CAMPUS School은 Nguyen Hoang Group의 계열사로2005년에 설립. *SNA는 1학년부터 12학년까지 권위 있는 IB (International Baccalaureate) 프로그램을 제공. *2023년 1월 4천만 VND의 장학금 | *2023-2024 학년도 신입생 모집중!

* 본*메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내보내 드리는 홍보홍보 메일입니다. 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 드리는 메일입니다.

5면

박항서 감독, 베트남팬들과 고별간담회 2일 오후 6시, 하노이 그랜드플라자호텔 박항서 감독이 베트남 축구와의 5년간의 성공적인 동행을 마무리하고 베트남 팬들과의 고별간담회를 가진다고 인사이드비나지가 2일 보도했다. 소속사 디제이(DJ)매니지먼트에 따르면, 박 감독은 2월 2 일 오후 6시부터 2시간반동안 하노이 그랜드플라 자호텔 아테나 2호실에서 팬들과 함께 고별행사를 가질 예정이다. 박 감독은 베트남 축구대표팀에 헌 신한 지난 5년동안 팬들의 변함없는 사랑과 성원 을 받아왔다. 때문에 이번 팬미팅 행사는 그동안 늘

함께하고 응원해준 팬들에게 고 다주었다. 이런 공로로 박 감독은 마움을 전하고자 마련된 것이라 베트남 정부로부터 노동훈장을 고 소속사측은 밝혔다. 팬들 가운 수훈하기도 하는 등 국민영웅이 데 30명에게는 박항서 배지 및 친 되었다. 박 감독은 지난달 16일 필 사인볼 등 다양한 기념품이 제 대표팀을 이끌고 마지막 대회인 공될 예정이다. 박 감독은 지난달 2022 AFF 미쓰비시일렉트릭컵 31일부로 베트남축구협회(VFF) 준우승 직후 기자회견에서 “베 와의 계약이 만료되며 5년 여정 트남 축구의 계속적인 발전을 확 을 마무리했다. 지난 5년간 박 감 신하며 팬으로서 남을 것”이라 독은 2018년 AFC(아시아축구연 고 작별인사와 함께 소회를 밝혔 맹) U23 챔피언십 준우승을 시 다. 비록 베트남 축구대표팀을 떠 작으로, 2018년 아시안게임 4강, 나더라도 박 감독은 앞으로 다양 2018년 AFF(동남아시아축구연 한 방식으로 베트남 축구 발전을 맹) 스즈키컵 우승, 2019년 AFC 위한 행보를 이어갈 것으로 전해 아시안컵 8강, 2022 카타르 월 진다. 박 감독이 어떤 선택을 하 드컵 최종예선 진출, 2019년 및 더라도 그의 앞날에 무궁한 건승 2021년 시게임(SEA Games 동남 을 기원한다. (인사이드비나 2023.02.02) 아시아게임) 2회 연속 우승 등 가 히 베트남 축구의 황금기를 가져

서울아쿠아 아직도 산업 용수를 수입하십니까? 아직도 비싼 보일러로 증류수를 만드십니까?

초순수를 만든다! “모든 음용수 및 산업용수를 종류와 수량 상관없이 생산 할 수 있습니다” ●

이온 전도 수치

애 리얼리티 예능 프로그램이다. 베트 남 국적의 출연자들이 한국 경기도 가 평과 강원도 등 국내 명소들을 누비며 남이섬과 홍천 얼음 축제를 배경으로 러브 레이스를 펼친다. 기존 연애 리얼 리티 예능보다 한층 긴장감 있는 구성 을 위해 출연자들에게 '타임카드' 규칙 을 적용했다. '타임카드'는 자신이 원하 는 상대와의 데이트 시간을 얻기 위해 동성의 출연자와 실시간으로 게임을 펼 베트남 국영방송 VTV3가 한국 제작진 쳐 경쟁한 뒤 데이트권을 얻어내는 규 과 함께 연애 리얼리티 '로맨스 타임' 제 칙이다. 얻어낸 타임카드만큼 데이트 작에 나섰다고 2일 뉴스포스트지가 보 횟수도 늘어난다. 프로그램 MC는 베트 도했다. 이날 한국 TV프로그램 제작사 남 인기 배우인 하이남(Hải Nam)과 준 앤트(ANT) 프로덕션에 따르면 이달부 부(Jun Vũ)가 맡았다. 두 MC는 출연 터 베트남 국영방송국 VTV3에서 방송 자들이 머무르는 '로맨스 하우스'의 호 될 '로맨스 타임' 첫 촬영을 마쳤다, 베트 스트로 활약한다. 제작에 합류한 앤트 남 국영방송 VTV3가 한국 제작진과 함 (ANT) 프로덕션의 양정필 PD와 김태 께 제작하는 '로맨스 타임'은 청춘 남녀 철 PD는 SBS '동상이몽', '백종원의 골 가 제한된 공간과 시간 내에 운명의 상 목식당', tvN '택시' 등을 제작했다. 대를 찾는 과정을 가감 없이 그려낸 연 (뉴스포스트 2023.02.02)

인니, 수출업체에 달러 결제대금 3개월간 국내 예치 의무화 추진 로 자금을 옮기는 경우가 많다. 이에 따라 인도네시아는 이 규제를 강화해 국내 은 행으로 결제 대금을 받고 이를 의무로 3 개월간 예치하도록 할 방침이다. 또 규제 대상을 천연자원 수출업체뿐 아니라 이 를 가공해 수출하는 업체들까지로 확대 할 계획이다. 일각에서는 외화 수입의 일 부를 반드시 루피아로 환전해야 하는 조 치가 나올 수 있다는 전망도 나온다. 대신 이들을 위한 특별금리를 제공하고 세제 인도네시아 정부가 천연자원을 수출하 혜택도 주는 등 다양한 인센티브도 함께 는 업체들을 상대로 외화로 받은 결제 대 검토하고 있다. 스리 물야니 장관은 국제 금은 3개월간 국내에 의무 예치하는 방안 거래 관련 지급이나 이체를 제한하지 못 을 추진한다고 연합뉴스가 1일 보도했다. 하도록 한 국제통화기금(IMF) 규정과 충 이날 CNBC인도네시아 등에 따르면 스리 돌하지 않는 방안을 찾고 있다며 이를 위 물야니 재무장관은 전날 정책제도안정위 해 재무부와 경제조정부, 산업부 등이 세 원회(KSSK) 회의 후 기자들에게 2019년 부 정책을 조율 중이라고 설명했다. 그는 에 만들어진 수출업체 규정을 개정할 것 "2월 중에는 규정을 확정해 발표할 계획" 이라며 "우리는 수출이 많을 때 외환보유 이라며 "외국인 투자와 수출에 방해가 되 고도 늘어날 수 있도록 할 것"이라고 밝 지 않으면서 외환 시스템을 유지하기 위 혔다. 인도네시아는 2019년부터 천연자 해 노력하고 있다"라고 말했다. 천연자원 원을 수출하는 업체는 외화로 결제 대금 부국인 인도네시아는 전 세계에서 석탄 을 받을 때 국내 은행 계정을 이용하도록 과 팜유 수출 1위 국가이자 원유, 천연가 의무화했다. 외화 수입이 국내에 머물도 스, 주석, 구리 등을 대규모 수출한다. 원 록 하기 위해서였다. 하지만 최근 전 세계 자재 가격 상승에 힘입어 지난해 수출액 적으로 금리가 크게 오르자 수출업체들 은 사상 최대치인 2천920억 달러(약 359 은 국내 계좌로 결제 대금을 받은 뒤 바로 조7천억 원)를 기록했다. 다시 더 높은 금리를 제공하는 해외 계좌 (연합뉴스 2023.02.01)

베트남, 1월 신설법인 감소 1만800개, 16.6%↓ 지난달 베트남의 신설법인수와 등록자본 38.2% 감소했다. 1월 신설법인수가 크게 금은 모두 감소한 것으로 나타났다고 인 감소한 것은 뗏(Tet 설) 연휴로 근무일수 사이드비나지가 2일 보도했다. 기획투자 가 줄은 영향이 크다. 1월 증자한 기업은 부에 따르면 1월 신설법인수는 1만800개 4500개로 등록자본금이 279조동(118억 로 전년동기대비 16.6% 감소했고, 신설 9760만달러) 증가했고, 영업을 재개한 기 법인의 총등록자본금은 99조1000억동 업은 1만5100개로 전월대비 146.8% 늘 (422만달러)으로 48.5% 감소했다. 신설 어났으나, 전년동월대비로는 21.2% 감 법인의 평균 등록자본금은 91억동(38만 소했다. 또 폐업한 기업은 4만3900개로 (인사이드비나 2023.02.02) 달러)으로 전월대비 8.2%, 전년동월대비 14.4% 증가했다.

'한·베 스포츠 교류 확대' ISF-베트남올림픽위, 협력 선언식 과 당 하 비엣 베트남 체육회장 등이 참석 했다고 연합뉴스가 1일 보도했다. 양 기 관은 지난해 12월 응우옌 쑤언 푹 전 베 트남 국가주석의 방한 기간에 양해각서 (MOU)를 체결한 바 있다. ISF는 한국 스 포츠의 국제 경쟁력 향상을 도모하기 위 해 설립된 민간 스포츠외교 전문 기관이 다. ISF는 베트남에 진출한 한국 기업들 과의 협업을 통해 다양한 스포츠 교류 프 로그램을 마련할 계획이다. 유 이사장은 " 국제스포츠전략위원회(ISF)가 1일 베트 이번 선언식을 계기로 베트남의 유망 선 남올림픽위원회(VOC)와 선수 교류 선언 수들이 한국에서 훈련받을 수 있는 기회 식을 열었다. 이날 베트남 하노이 VOC 본 를 자주 마련하겠다"고 말했다. 부에서 진행된 선언식에는 국제올림픽위 (연합뉴스 2023.02.01) 원회(IOC) 선수위원인 유승민 ISF 이사장

RO장치, EDI 장치 ● 기숙사 연수장치 ●

공장용 정수기

알카리수를 먹는다 4필터 이온 정수기 생수 대비 3배의 비용 절감 2개의 냉수 전용 꼭지 장착 저렴한 가격 한달 20~30불 대용량 이온 정수 시스템 한국 직수입

도금공장, 화장품 공장 산업용수 ● 지하수 대용량 식수 장치 ● 보일러 용수 등

주방용 필터정수기

정수장치 설치회사 50여기 설치 경험 한세비나, 태광비나, HY본드, HNB화장품 JY도금, YD식품, D필름 등 30개 회사

가정용

서울아쿠아가 제안하는

업소용

공장용 대용량

베트남 수돗물

우리 가족 건강 솔루션

걱정 되십니까?

FujiE 공기청정기

서울아쿠아의 샤워기는

미세먼지 에도 걱정없이 숨쉬다.

4단계 필터 시스템으로 더욱 깨끗하게!

세라막향균볼과 마이크로 세디멘 필터를 장착하고 있습니다

셀프크린비데

파워세정,소프트너세정 전자동 및 수동비데 판매 및 렌트

- 1/um ~ 5/um 미세입자까지 제거 - 중금속, 녹물, 잔류염소 - 세라믹 향균세균및 곰팡이를 제거합니다

호치민

028 3775 4684, 0944 543 394

Email info.seoulaqua@gmail.com

중국 1월 제조업 PMI 49.2로 소폭 회복…여전히 경기위축 하는 지표로, 이 수치가 50보다 크면 경 기 확장을, 그보다 작으면 경기 수축을 각 각 의미한다. 방역 완화로 생산량·신규 주문의 감소세는 완만해졌으나, 중국 내 코로나 감염 증가로 인해 직원들이 결근 해 고용이 감소했고 수주 잔량이 늘었다. 그러나 전날 중국 국가통계국은 PMI가 50.1로 4개월 만에 처음으로 상승했다고 발표했다. 이날 발표된 한국의 1월 제조 업 PMI도 48.5로 전월(48.2)보다는 소폭 중국의 코로나19 일상 회복 정책으로 지 올랐지만, 여전히 경기 위축 국면에 있는 난달 중국 제조업 경기가 소폭 개선됐으 것으로 나타났다. 한국 제조업 경기는 7 나 여전히 약세를 나타낸 것으로 조사됐 개월 연속 악화했다. 국내외 시장의 경기 다고 연합뉴스가 1일 보도했다. 이날 발 침체와 인플레이션(물가 상승)으로 인한 표된 중국의 1월 차이신/스탠더드앤드푸 수요 감소로 연초 한국 제조업체의 신규 어스(S&P) 제조업 구매관리자지수(PMI) 주문이 줄었다고 S&P는 분석했다. 다만 는 49.2로 집계됐다. 전월(49.0)보다는 근 고용이 9개월 만에 처음 증가해 긍정적인 소하게 올랐지만, 6개월 연속 기준선인 요인으로 평가됐다. 일본의 1월 지분은행 50을 넘지 못했다. PMI는 기업의 구매 담 제조업 PMI는 48.9로 전월과 동일해 3개 당자들을 상대로 신규 주문, 생산, 고용, 월 연속 50을 밑돌았다. 재고 등을 설문 조사해 경기 동향을 가늠 (연합뉴스 2023.02.01)

가정용 업소용 정수기

●

0.05 ~ 0.09 uS/cm

앤트 프로덕션, 한국·베트남 합작 예능 '로맨스 타임' 제작

자존심 있는 정수기 PH 7.4 완벽한 알카리성 이온수

정수장치문의

0936 133 661

choi142323 / seoulaqua2009

성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

DAILY AD 광고 문의

E. info@chaovietnam.co.kr M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다! 카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포