Skip to main content

01월 10일 씬짜오베트남 데일리뉴스

Page 1

DAILY NEWS 씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.

기사제공 및 광고문의

T. 079 283 2000

|

2023.01.10 (Electronic Edition No 417)

E.info@chaovietnam.co.kr

박항서의 베트남 대표팀 미쓰비시컵 결승전 진출 보도했다. 베트남은 9일 베트남 하노이의 미 딩국립경기장에서 열린 2022 AFF 미쓰비 시컵 준결승 2차전에서 신태용(53) 감독이 지휘하는 인도네시아를 2-0으로 꺾었다. 1차전에서 0-0으로 맞선 베트남은 두 경기 합계 2-0으로 앞서 결승 진출권을 따냈다. 이번 대회를 끝으로 베트남 대표팀 지휘봉을 내려놓는 박항서 감독의 진정한 '라스트 댄 스'는 결승전에서 펼쳐진다. 박 감독은 경기 뒤 기자회견에서 "베트남은 지난 26년 동안 AFF컵에서 인도네시아를 이기지 못했다"며 "미래의 후배들을 위해 이 같은 기록은 깨뜨 려야 한다고 팀에 이야기했다. 결국 중요한 건 결승에 가는 것이다. 오늘 우리 팀이 보 여준 노력이 정말 자랑스럽다"고 말했다. 베 박항서(64) 베트남 축구대표팀 감독이 '동남 트남에서의 5년을 돌아본 그는 "성숙해진 선 아시아 월드컵'으로 불리는 동남아시아축구 수들이 많다. 내가 개개인의 테크닉을 발전 연맹(AFF) 미쓰비시컵 결승전에 진출한 데 시키지 않는다고 말한다면, 이 점에는 동의 대해 만족감을드러냈다고 9일 연합뉴스가 할 수 없다"면서 "분명히 발전하고 있는 선수

들이 있다. 그들은 소속팀에 이에 대해 "나와 신태용 감독 서도 잘 발전해 왔다"고 평가 은 경기 결과에 예민하게 반 했다. "선수들의 잠재력을 극 응할 수밖에 없다. 그러다 보 대화했다"는 박 감독은 "경험 니 서로를 향한 이야기가 오 이 많은 선수들이 공을 가지 가기도 했다. 경기가 끝나면 고 플레이하는 방식이 효과 우리의 관계는 정상적으로 가 있다고 생각한다. 어느 정 돌아갈 것"이라면서도 "이 같 도로 비교하자면, 베트남 선 은 도발은 바람직하지 않다. 수들은 다른 동남아시아 팀 나는 SNS를 하지 않기 때문 들보다 한 단계 위에 있다" 에, 이 일을 어떻게 평가해야 고 덧붙였다. 박 감독은 자신 할지 모르겠다"고 말했다. 신 을 향한 칭찬에는 "나는 평범 태용 감독은 2차전 경기 뒤 " 한 감독"이라며 겸손한 태도 베트남 팀이 오늘 좋은 경기 를 보였고, "우승을 위해 베 를 했다"며 패배를 인정했다. 트남의 정신으로 경기에 임 그는 "베트남 팀은 미딘국립 하고 베트남 축구 팬들의 사 경기장이 익숙하지만, 우리 랑에 보답하겠다"고 말했다. 에게는 낯선 곳이었다"고 패 한편, 이번 준결승전을 둘러 인을 설명하기도 했다. 미쓰 싸고 박항서 감독과 신태용 비시컵 첫 우승의 꿈을 이루 감독은 '신경전'을 펼쳐 눈길 지 못하고 대회를 마무리하 을 끌었다. 두 사령탑이 악수 게 된 신 감독은 "인도네시아 를 거부했다는 논란이 일었 축구를 발전시키기 위해 아 고, 신태용 감독이 자신의 사 직 해야 할 일이 많다. 인도 회관계망서비스(SNS)를 통 네시아 팬들을 실망하게 해 해 주심과 선수의 '페어플레 죄송하다"고 고개를 숙였다. (연합뉴스 2023.01.09) 이'를 요구하는 글을 올려 또 한 번 화제가 됐다. 박 감독은

공급망 재편에 베트남 떴듯 한국도 무역출구 새로 뚫어야… 미·중 갈등을 중심으로 한 세계 공급망 균 면 한국은 80.5%로 높은 편"이라면서 "최근 열 조짐에 대해 무역 분야 경제 석학들은 과 15년간 전반적으로 수치에 큰 변화가 없는 가 거의 보호무역주의와 구별해야 한다고 진단했 운데 유일하게 베트남 개방도가 186.5%로 해 다. 자유무역주의가 한창이던 2000년대에 비 당 기간에 폭발적으로 높아진 점을 보면 변화 해 세계화가 느려지는 것(Slowbalization)이지 가 아예 없는 것은 아니다"고 분석했다. 칼리 반세계화(De-globalization)가 일어나는 것은 엔도 교수는 앞으로 한국이 염두에 둬야 하는 아니라는 인식에서다. 그럼에도 불구하고 국 부분으로 크게 두 가지, 즉 에너지 정치와 공 제 정치 논리가 세계 공급망 재편 구도를 움직 급망 규제를 꼽았다.그는 "러시아는 석유·가 이고 있는 만큼 수출입 의존도가 높은 한국으 스 글로벌 공급망 덕에 국제 영향력을 갖게 된 로서는 20년 전과 다른 전략을 세워야 한다는 사례"라면서 "다만 친환경 시대 배터리와 관련 주문이 따랐다고 매일경제지가 10일 보도했 해 리비아와 리튬 보유량이 높은 볼리비아 등 다. 로렌초 칼리엔도 예일대 교수는 최근 15년 이 새로운 주자로 등장할 수 있다"고 언급했 간 세계화 속도가 둔해지면서 무역 의존도가 다. 이어서 그는 "자유무역주의에 기반한 세계 높은 한국이 변화할 필요가 있다고 언급했다. 무역기구(WTO) 등 과거의 분쟁 해결 기구만 그는 "시장 개방성 측면에서 국내총생산(GDP) 바라보면 안된다"면서 "미국 인플레이션 감축 대비 수출입 규모 비중을 보면 2020년 글로벌 법(IRA) 등 국가별 공급망 관련 규제를 파악 경제 차원에서는 56.5%, 중국은 56.0%인 반 하고 대응책을 준비해야 한다"고 주문했다. 한

베트남 남부지방 산업용지 임대료, 작년 4분기 3% 하락 분기에 동나이성(Dong Nai)과 롱안 성(Long An) 위주로 30만㎡ 규모의 기성공장이 신규 건설됐으며, 올해도 추가공급이 예정돼 있어 상반기까지 남부지방 산업용지 임대료는 더 하락 할 가능성이 큰 것으로 전망된다. 부 동산컨설팅업체 세빌스베트남(Savills Vietnam)에 따르면, 기성공장 및 창고 수요에 영향을 주는 수출주문이 감소하고 있고 글로벌 공급망 변동으 지난해 4분기 베트남 남부지방 산업 로 상반기까지 수요는 감소하다가 이 용지 임대료가 하락한 것으로 나타 르면 하반기부터 점진적인 회복이 예 났다고 인사이드비나지가 9일 보도 상된다. 짱 민 하(Trang Minh Ha) 했다. 이날 부동산컨설팅업체 쿠시 노스스타아시아(North Stars Asia 먼&웨이크필드베트남(Cushman & Company) 회장은 "세계경제 침체 우 Wakefield Vietnam)에 따르면, 2022 려 및 불확실성이 기성공장 및 창고 년 4분기 남부지방 산업용지 및 기성 수요 감소로 이어져 단기적으로는 산 공장 임대료는 전년동기대비 3% 하 업용지 임대료에 부정적 영향을 미칠 락한 ㎡당 4.6달러 수준이었다. 산업 것"이라며 "기업들은 고금리와 함께 용지 임대료 하락은 11~12월 수출이 수요 감소로 올해 어려움을 겪을 것 줄면서 기성공장·창고 수요가 줄어 으로 예상된다"고 말했다. 든데 따른 것으로 풀이된다. 작년 4

(인사이드비나 2023.01.09)

편 스티븐 레딩 프린스턴대 교 가 될 수 있다"고 봤다. 한편 수는 미국 정부의 글로벌 공급 피터 숏 예일대 교수는 "기존 망 재편 노력을 보호무역주의 의 세계 공급망을 재편하는 데 로 치부하는 데는 무리가 있다 는 시간이 걸릴 수밖에 없는데 고 지적했다. 그는 "다자무역 그러는 동안 주의를 기울이지 을 하면 특정 국가에 대한 의 못한 다른 부문에서 리스크가 존도가 줄어들기 때문에 오히 발생하면 어떻게 대응할 것인 려 국가 간 갈등의 골이 깊어 지, 무역 질서가 지정학적 이 질 수 있다"면서 "그 결과 공급 해관계에 따라 갈등에 휩싸이 망을 비롯한 국가 간 네트워크 는 것이 필요한 일인지에 대한 가 보다 대체 가능하고 탄력적 고민이 필요하다"고 말했다. (매일경제 2023.01.10) 으로 변한다면 매력적인 변화

베트남, 국경 검역 강화키로 XBB와 같은 오미크론 하위변이를 포 함해 코로나19 바이러스가 계속 변 이함을 강조하며, 국경에서 검역 활 동을 더 강화할 것을 지시했다. 보건 부에 따르면 호찌민시와 인근 떠이닌 성(Tay Ninh)에서 XBB가 발견되었 으며, 앞으로 이 변이가 계속 확산돼 우세종이 될 가능성이 크다고 시민들 의 주의를 당부했다. 현재 전세계적 으로 우세종으로 자리잡아가는 변이 는 XBB.1.5로 미국, 일본 등 다수의 세계보건기구(WHO)가 베트남에서 국가에서 감염자와 사망자가 다시 증 최근 조금씩 확산되고 있는 오미크 가하고 있는 추세다. 총리의 지시에 론 하위변이인 XBB(XBB.1.5)가 이 따라 방역당국은 ▲국경의 검역 강화 번 뗏(tet, 설)연휴 기간동안(20~26 외 ▲지역사회 및 의료시설 모니터링 일) 더 확산될 가능성이 크다고 경고 강화 ▲고령자·기저질환자·어린 한 가운데, 정부가 국경 검역을 강화 이 백신 추가 접종 ▲관광지 및 관광 하기로 했다고 인사이드비나지가 10 객 보호방안 마련 등 조치를 관계기 일 보도했다. 팜 민 찐(Pham Minh 관들과 협조해 즉시 시행키로 했다. (인사이드비나 2023.01.10) Chinh) 총리는 최근 정부회의에서

DAILY AD

씬짜오베트남 부설 대정컨설팅

빠르고 정확한 업무처리

베트남 투자자문, 법인설립, 노동허가, 각종 라이센스, 거주증, 비자등 Tel : 083 568 1000(KR) / 0906 822 374(VN) E-Mail : kksjeon@gmail.com

성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주 를 모십니다!

* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook