DAILY NEWS 씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.
2022.04.26 (Electronic Edition No 203)
2면
우리의 지식 무장, 김치 당분간 한류에 대한 이야기를 할 생각 입니다. 우리가 스스로 알아야 할 우리 문화에 대한 이야기입니다. 외국에서 지내며 우리문화에 대하여 이 정도는 알고 있어야 한다는 수준의 한류 지식 을 이야기 해보려 합니다.
기사제공 및 광고문의
T. 079 283 2000
|
E.info@chaovietnam.co.kr
베트남, 중국간 평화오나? '제7차 국경방위우호교류회의' 열어..
블랙먼데이! VN-INDEX 사상최대 폭락 사상최악의 월요일,장중 1300선 이탈하기도…"상장사 3분의 1, 하락" 베트남증시가 호찌민증시(HoSE) 상장사의 3분의 1 오비엣홀딩스(BVH, -6.98%), FPT(FPT, -6.93%), 이 하한가까지 폭락하는 ‘검은 월요일’을 기록하 호찌민시개발은행(HD은행, HDB, -6.16%) 호아 며 최악의 하루를 기록했다고 인사이드비나지가 25 팟그룹(HPG, -6.85%), 캉디엔주택개발(KDH, 일 보도했다. 이날 호찌민증시(HoSE)의 벤치마크 지 -6.12%), 페트로베트남가스(GAS, -6.95%), 푸뉴 수인 VN지수(VNI)는 전거래일 보다 68.31p(4.95%) 언쥬얼리(PNJ, -6.16%), 사이공상신은행(세콤은 떨어진 1310.92로 장을 마쳤다. 이 같은 낙폭은 코 행, STB, -6.94%), 사이공맥주음료주류(사베코, 로나19 공포가 한창이던 지난 2020년 3월9일의 SAB, -6.99%), SSI증권(SSI, -6.93%), 테크콤은 55.95p(6.28%)를 능가하는 것으로 2000년 호찌민 행(TCB, -6.92%), 비엣젯항공(VJC, -6.66%), TP 증시 개장이래 최대 낙폭이다. 하락률은 코로나19 2 은행(TPB, -6.96%), 베트남대외무역은행(비엣띤 차유행이 덮쳤던 2020년 7월27일(-5.31%)이후 1년 은행, CTG, -6.97%), 베트남국영석유그룹(PLX, 4개월만에 가장 컸다. 시가총액 상위30대 종목으로 -679%), 베트남번영은행(VP은행, -6.93%) 등 18 구성된 VN30지수는 77.93p(5.40%) 내린 1366.39p 개 종목이 하한가 또는 하한가 가까이 떨어졌다. 베 로 마감, VN지수보다 더 크게 떨어졌다. 호찌민 증 트남 최대 민간기업 빈그룹(VIC, -1.93%)은 폭락 권거래소의 이날 거래량은 7억6288만여주, 거래대 장세에서 나름대로 선방했으나 빈그룹의 부동산개 금은 21조9452억동(9억5830만달러)에 달했다. 주 발자회사 빈홈(VHM, -6.65%)과 유통자회사 빈컴 가가 상승한 종목은 37개에 불과했고 443개 종목이 리테일(VRE, -5.66%)은 급락했다. 빈그룹에 이은 하락했다. 전체상장사의 3분의1이 하락가(또는 하 2위 민간기업 마산그룹(MSN, -5.52%)도 큰 폭으 한가 가까이)를 기록했다. 이날 VN지수는 보합선 로 하락했다. 외국인투자자들은 2150억동(938만여 에서 출발해 장초반 소폭 오르기도 했으나 곧 하락 달러)의 매수우위로 7거래일 연속 순매수를 이어갔 세로 전환, 낙폭을 키워나갔으며 오후장 들어 투매 다. 외국인투자자들은 오전장에서 소폭 순매도를 양상을 보이며 급락했다. 장중 1298.38까지 떨어져 보였으나 오후 장에 급락세가 이어지자 매수우위 1300선을 깨고 내려가기도 했다. 장막판 동시호가에 로 돌아섰다. 외국인투자자들은 주로 탄탄꽁제당 서 10p정도 반등 마감했다. VN지수 30개종목은 전 (SBT)와 빈컴리테일을 사들였다. 한편 하노이증시 종목 하락했다. 전자제품 유통업체 모바일월드(증 의 HNX지수도 6.02% 급락했고 비상장주식시장지 권코드 MWG)가 가격제한폭(7%)인 1만9000동까지 수(UPCoM-Index)는 4.43% 떨어졌다. 떨어진 14만4900동으로 마감한 것을 비롯해, 베트 (인사이드비나 2022.04.25) 남투자개발은행(BIDV, 증권코드 BID, -6.88%), 바
비엣텔, 베트남 "최대 데이터센터" 구축에 2.6억달러 투자
코로나19 확산이 여전한 가운데 열린 이번 국경방위우호교류회 의는 양국 정부 및 군대의 공통 된 목표와 함께 서로에 대한 깊 은 존중을 보여주는 것"이라며 " 이러한 활동은 양국간 우호와 연 대, 정치적 신뢰와 실질적 협력 체계를 더욱 공고히 하고, 평화 롭고 안정적인 국경방위에 기여 베트남과 중국 국방부가 국경방 해 양국 국민 모두에게 행복하 위우호교류회의를 갖고 양국 군 고 평화로운 삶을 가져다 줄 것 대간 우호관계 증진을 위한 실 으로 믿는다"고 답했다. 이날 양 질적 협력을 강화하기로 합의 국 국방장관은 향후 협력의 방 했다고 인사이드비나지가 25 향성과 관련해 각 급별 대표단, 일 보도했다. 판 반 지앙(Phan 특히 고위대표단 교류를 지속적 Van Giang) 베트남 국방부 장관 으로 유지해 국경방위우호교류 과 웨이 펑허(魏凤和) 중국 국 회의와 국방전략회의의 합의사 방부장은 지난 23일 베트남 북 항들을 효과적으로 이행하고, 부의 중국 접경지역인 까오방성 양국 군대간 협력을 강화해 나 (Cao Bang) 따룽국경검문소(Ta 가기로 합의했다. 이와 함께 양 Lung)에서 제7차 베트남-중국 국간 기존 문제에 관해 공동이 국경방위우호교류회의를 가졌 익을 우선하고, 국제법에 따른 다. 이날 회의에서 지앙 장관은 평화적인 해결 원칙을 재확인 "우리 당과 정부 및 인민군은 중 하며, 국경을 통한 밀입국 관련 국과의 전통적인 우호관계와 포 범죄 예방에 공동으로 노력하기 괄적이고 전략적인 협력관계를 로 했다. 이날 회의 후 두 국방장 외교정책 최우선 과제의 하나 관은 따룽의 국경이정표를 함께 로 여기고 있다"며 "양국간 전략 채색하고, 따룽우호문화센터에 적 협력관계 재확인과 함께 향 양국간 우호를 상징하는 식목행 후 실질적인 협력을 강화해나가 사를 가졌다. 자"고 말했다. 웨이 국방부장은 " (인사이드비나 2022.04.25)
오늘의 날씨
주식
젊은 시절 독일에 자주 다닐 때 독일 음식의 단촐함에 당황했던 기억이 있 습니다. 호텔 아침식사에 독일 특유의 차돌처럼 단단한 하드 빵에 삶은 달 걀, 소세지, 햄 치즈 등이 있고 커피가 고작입니다. 전부 마른 음식입니다. 북유럽 민족의 역사가 드러납니다. 남 쪽으로 내려와 약탈을 해야 먹고 사는 민족이었으니 음식이 전부 이동을 하 면서 먹을 수 있는 마른 음식이 주를 이룹니다. 그러니 맛에는 관심이 없습 니다. 그런데 의외로 이동하며 먹을 술로는 알코올 도수가 독해야 할 텐 데, 순한 맥주가 주를 이룹니다. 이유 는 무엇일까요? 북유럽쪽은 물이 귀 하기 때문입니다. 대부분의 물이 석회 수가 많아 그냥 마시기 불편합니다. 맥주를 만들어 물처럼 마십니다. 북유 럽에서 맥주는 술이 아닌 셈입니다.
이렇게 그 나라의 역사나 지역을 보면 음식이 드러나고 또 음식을 보면 그 역사를 비춰볼 수 있습니다. 한국 역시 음식을 보면 한국의 문화 와 기후 등이 드러납니다. 요즘 한국 의 음식 중에 가장 세계화된 김치, 우 리 김치에 대하여 얼마나 알고 있는지 한 번 짚어보시기 바랍니다. 한국에서 김치가 생겨난 이유에는 한반도의 모진 겨울 추위가 숨겨져 있습니다. 여름철에 풍부한 채소들 이 겨울이 되면 자취를 감춰 구할 수 없게 되자, 채식을 주로 하는 한민족 은 채소를 소금에 절여 보관합니다. 이것이 김치의 시작입니다. 김치라 는 용어도 채소를 소금물에 담근다 라는 딤채 沈菜 에서 유래되어 김치 로 음운변화 된 것입니다. 그래서 우리 김치는 그 종류가 채소 만큼이나 다양합니다. 배추, 무, 보쌈, 갓, 파, 동치미 등 무려 200여가지 다양한 채 소가 김치로 만들어져 겨울 철 식량으로 비축되고 소비 된 것입니다. 김치를 이르는 우리말로 가
2022~2023학년도
한주필 칼럼 장 오래된 것은 ‘지’ 가 있습니다. 지금도 전라도 지방에서는 김치를 ‘지’라고 합니다. 단무지, 묵은지, 오이 지 등이 다 김치를 이르는 말입니다. 김치의 발전을 보면 처음에는 단순 히 소금에 저려 오래 보관하며 먹는 방법을 취하다가, 산화 부패를 억제 하는 고추가 들어가면서 본격적으 로 지금의 김치가 됩니다. 고추가 들 어가는 것이 매운 맛을 위함이 아닙 니다. 고추가 없으면 발효가 너무 일 찍 일어나 부패합니다. 김치를 담그 는데 쓰는 소금은 칼슘과 미네랄이 풍부한 천일염이 좋습니다. 발효음식인 김치는 유산균을 증식시 켜 항암과 면역력 증진에 큰 효과를 냅니다. 잘 익은 김치에는 비타민 C 와 아미노산이 풍부하여 해로운 균 을 죽이고 장 안의 물질대사를 도와 체력을 증진시키고 원기 회복과 식 욕을 돋우는 효과가 있습니다. 코 로나를 김치로 이긴다는 것은 그저 헛소리가 아닙니다. 발효식품의 단짝은 옹기인 데, 옹기의 숨구멍을 통해 산소와 햇빛이 들어 젖산균
이 숨쉴 수 있게 합니다. 요즘은 옹기대신 김치 냉장고가 그 역할을 합니다. 이렇게 살펴보면, 일본이나 중국 등 지에서 만들어 파는 김치는 우리의 전통 김치와는 차원이 다른 그냥 채 소 무침이라는 것을 알게 됩니다. 겨우내 먹을 김치, 깍두기, 동치미를 늦가을에 한번에 담그는 것을 김장 이라 하지요. 딤장沈臟에서 온 말인 데 ‘담가 저장한다’는 뜻입니다. 김장 은 품이 많이 드는 일이라 이웃과 품 앗이를 하며 김치 담그는 기술과 정 보를 공유하며 동시에 이웃의 정을 나누는 나눔의 문화입니다. 김치는 세계 5대 건강식품으로 지정 되었고, 나눔의 정신을 실천하는 김 장문화는 2013년 유네스코에서 인 류무형문화유산으로 등재된 우리의 고유 문화입니다. 이 정도를 알고 있 어야 한국인이 됩니다. 한류에 관심이 많은 요즘, 외국에 서 김치 아카데미를 연다면 그 또 한 좋은 사업꺼리가 되지 않을 까 싶습니다.
www.kgs.edu.vn
원서접수(하노이 캠퍼스) : 2022.4.29(금) ~ 2022.5.13(금) Ha Noi Campus T. 093 607 5959 E. kgsemail@kgs.edu.vn Kakao ID. KGSinfo
Ho Chi Minh Campus T. 028 2222 5959 E. kgsemail@kgs.edu.vn Kakao ID. kgs.adcoun
호찌민: 흐림,소나기최대34도,최저26도 하노이: 맑음, 최대 34도, 최저 26도 다낭: 맑음 ,최대 33, 최저26도
VN INDEX:
1,310.92 (전일대비 -4.95%하락)
베트남 최대 통신회사 군대통신그룹(Viet- 중앙식 스마트제어시설 설치, 디지털서명, tel·비엣텔)이 호찌민시 데이터센터 구축 전자계약, 전자결제 도입과 같은 디지털전 에 6조동(2억6110만달러)을 투자를 한다고 환을 지원할 방침이다. 이와 함께 지역 주민 인사이드비나지가 25일 보도했다. 비엣텔 들의 스마트폰 보급률도 확대하기로 했다. 은 최근 '꾸찌·혹몬현 투자촉진 회의'에서 이에 앞서 최근 호찌민시 인민위원회는 꾸 이들 두 지방과 데이터센터 구축을 위한 투 찌현 및 혹몬현 투자촉진을 위해 총사업비 자협력 양해각서(MOU)를 체결했다. 데이 94억달러 규모의 주요 프로젝트들에 대한 터센터는 혹몬현(Hoc Mon) 또는 꾸찌현(Cu 기업들의 투자를 요청한 바 있다. 호찌민시 Chi) 일대에 베트남 최대 규모로 들어선다. 가 꾸찌, 혹몬현 등 2곳에서 추진중인 주요 협약에 따라 비엣텔은 두 지방의 ▲디지털 사업은 ▲12개 교통인프라사업, 총사업비 인프라 ▲디지털정부 ▲디지털경제 ▲디 93억달러 ▲신규교량 6개 건설 ▲수상교통 지털사회 등 제반 부문에서 디지털혁신 및 사업과 도심교통인프라 각 1개 ▲폐기물처 디지털전환을 지원할 계획이다. 비엣텔은 리시설 3개 ▲침수방지사업 1개 ▲15개 농 데이터센터 구축 외에 2025년까지 호찌민 업이니셔티브 ▲12개 도시미관사업 ▲2개 시 관내 전체 가구가 광대역통신을 이용할 쇼핑몰 개발 ▲4개 교육·문화·스포츠사 수 있도록 4G 및 5G 광케이블 인프라를 구 업 ▲3개의 산업단지 등이 있다. 축하고, 행정기관 운영 효율성 향상을 위한 (인사이드비나 2022.04.25)
l 모집대상 및 인원 l
l 모집 일정 l 1학년
20명
▶ 입학테스트 : 2022.5.20(금) ~ 2022.5.30(월)
2~6학년
약간명
▶ 합격자 발표 : 2022.5.27(금) 15:00
중학교
1~3학년
약간명
▶ 합격자 등록 : 2022.5.30(월) ~ 2022.6.3(금)
고등학교
1~3학년
약간명
※호찌민시 KGS는 상기 일정과 별도로 모집을 진행하오니 직접 문의 바랍니다.
초등학교
KGS는 베트남 유일의 한국형 공인 국제학교입니다.