Issuu

di Nicolò Esposito

Via Ciriè, 6 - Borgaro (TO) Tel. 011.2638716 - Cell. 340.2964967 www.onoranzesanvincenzo.it

NOTIZIE IN COMUNE VENARIA e MANDRIA

Un Natale con meno luci e più cuore

Dicembre 2020 Anno 2 N 44

ALL’INTERNO “Un presente x il futuro”: il regalo sospeso

Online il nuovo sito web e l’app mobile

VENARIA

pagina

Commercio locale: i provvedimenti VENARIA

pagina

Gli Europei di cross rimandati al 2022 LA MANDRIA

pagina

Centro Revisioni Venaria Cambio da estive a gomme invernali

€30,00

e isioenmoto v e R uto a per 6,88

€6

Grande novità Revisione anche per moto!

Revisioni immediate senza prenotazione anche per un semplice check-up

Centro Revisioni Venaria sas di Rosato Nicola & Co Orario: Lun - Ven: 8.00 - 12.00 / 14.30 - 18.30 - Sab: 8.00 - 12.00 Via Cavallo, 18 - 10078 Venaria Reale (TO) - Tel./Fax. 011.45.98.424 - E-mail: revisioni.venaria@libero.it

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020

SOMMARIO UN NATALE CON MENO LUCI E PIÙ CUORE

4-5

ONLINE IL NUOVO SITO WEB DELLA CITTA’

COMMERCIO LOCALE: I PROVVEDIMENTI

LA VALORIZZAZIONE DEL VERDE PUBBLICO

LA GIUNTA APPROVA NUOVI LAVORI

VECCHI ORARI PER I MERCATI DI VENARIA

RISPOSTE A CITTADINI IN DIFFICOLTÀ

LE INIZIATIVE PER IL 25 NOVEMBRE GLI EUROPEI DI CROSS RINVIATI AL 2022

12-13 15

NOTIZIE IN COMUNE È UN PERIODICO DI INFORMAZIONE LOCALE CHE VIENE DISTRIBUITO

NELLE ZONE DI MAGGIOR PASSAGGIO DELLA TUA CITTÀ. HAI UN’ATTIVITÀ COMMERCIALE E VUOI RICEVERLO? CHIAMACI AL NUMERO 011-9203379 O MANDACI UNA MAIL ALL’INDIRIZZO CONTATTI@VIVIVOCEPUBBLICITA.COM

Testata: “Notizie in Comune” Reg. Trib. di Ivrea n. 2740 del 03/12/2018. Editore: Vivivoce srl, via della Repubblica, 9, 10036 Settimo Torinese (TO). P.Iva 10822370010 Direttore responsabile: Sandro Venturini Stampa: I.T.S. srl, via Abate Bertone, 14 13881 - Cavaglià (BI) Redazione: Settimo Torinese (TO) - via della Repubblica, 9 Tel. 011/ 9203379 Email: contatti@vivivocepubblicita.com Sito internet: www.notizieincomune.info Concessionaria di pubblicità: Vivivoce srl, via Robassomero, 4 - Ciriè (To) - Tel. 011 9203379 Il responsabile del trattamento dei dati, ai sensi del DGLS 196/03 è il direttore, a cui i lettori possono rivolgersi per esercitare i diritti previsti. Tutti i diritti di riproduzione, anche parziale, del materiale pubblicato sono riservati. La riproduzione cartacea o elettronica dei testi, delle foto o del materiale pubblicitario è ammessa solo a seguito di autorizzazione scritta (legge 633/1941).

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020

Un presente x il futuro: il regalo sospeso VENARIA Azioni di solidarietà e sostegno sociale per il Natale 2020 a Venaria Reale

ella Il Natale 2020 cade in giorni di grande difficoltà e preoccupazione per tutti. L’Amministrazione comunale, da poco insediata, ha voluto intraprendere una scelta di sobrietà, rispettosa del momento di sofferenza e difficoltà di molti e nello stesso tempo tesa a chiamare a raccolta lo slancio altruistico che contraddistingue la Città e i suoi cittadini, per celebrare questa ricorrenza sotto il denominatore della solidarietà. Il sindaco, Fabio Giulivi, dichiara: «A fronte di un periodo che mai nessuno avrebbe immaginato, ci è sembrato giusto ridurre le spese per le luminarie natalizie e concentrarci su iniziative di aiuto reciproco. L’atmosfera particolare che trasmettono in questi giorni le luminarie natalizie, non basta a dissipare le tante preoccupazioni. Abbiamo voluto concentrare le nostre energie, affinché le feste natalizie siano per Venaria Reale, esempio di fratellanza nei confronti di chi più ha la necessità di un conforto. Il timore per la salute dei nostri cari, soprattutto più anziani e fragili, si accompagna all’apprensione per le condizioni economiche delle famiglie, per la difficoltà delle imprese, per i posti di lavoro a rischio, per i giovani deprivati dei contesti di normale socialità e in ultimo, ma non per importanza, per i tanti bambini che a causa dell’epidemia, vivranno un Natale diverso. Ciò che intensamente auspichiamo e auguriamo a tutta la cittadinanza e a coloro che, gentili ospiti, visiteranno la nostra Città, è un Natale con meno luci, ma decisamente più cuore!». Da qualche tempo l’Amministrazione comunale ha lanciato lo slogan “Venaria Aiuta Venaria”, sotto il quale sono state raccolte varie iniziative, volte a portare aiuto a chi è in difficoltà e sta soffrendo per le restrizioni in vigore. Seguendo la linea virtuosa della solidarietà, in questo periodo difficile per molti cittadini, la Città di Venaria Reale ha organizzato l’iniziativa “Un presente x il futuro”, immediatamente condivisa dalla Reggia di Venaria, dal Centro Conservazione e Restauro La Venaria Reale e dalla Fondazione Via Maestra, dalle istituzioni culturali venariesi, per sostenere il commercio locale e le persone più bisognose in questo difficile e delicato momento. Il mondo della cultura cittadino si è mobilitato, quindi, mettendo a disposizione come “regali sospesi”, alcuni voucher, per visitare la Reggia con i suoi Giardini ed il Centro Conservazione e Restauro, ed assistere a spettacoli presso il Teatro della Concordia (appena sarà possibile, a causa delle disposizioni legate all’emergenza epi-

demiologica). Oltre agli enti culturali, l’invito è stato esteso alle imprese commerciali locali. I clienti delle attività aderenti, secondo la loro disponibilità, potranno lasciare all’interno di un’apposita scatola nei pressi del negozio, buoni acquisto e prodotti vari (esclusi quelli alimentari perché oggetto già di altre raccolte). Si tratta dunque di tentativi concreti per venire incontro, con azioni di solidarietà, alle diverse necessità personali, senza tralasciare benessere sociale, bisogni e desideri anche di esperienze culturali. Dichiara l’assessore alla Cultura e Rapporti con la Reggia, Marta Santolin: «Il mondo della cultura cittadino, seppure anch’esso colpito duramente dall’emergenza epidemiologica, vuole dare una testimonianza di solidarietà e di vicinanza, aprendo le porte, quando sarà possibile, a cittadini che magari normalmente sono costretti a rinunciarvi. Ringrazio per questo, la Reggia di Venaria con il CdA del Consorzio delle Residenze Reali Sabaude e la Fondazione Via Maestra, che hanno saputo cogliere l’importanza del momento, in uno spirito di collaborazione tra enti, condividendo quanto proposto dalla nostra Amministrazione comunale». Ma nel significato dello slogan Venaria Aiuta Venaria, vi è il chiaro intento di sostenere anche lo stesso commercio locale, partendo dal basso, incoraggiando gli acquisti nei negozi aperti e in quelli

che, con la consegna a domicilio e il delivery nei casi consentiti, anche se chiusi, possono continuare a tenere i contatti con la loro clientela. È un messaggio che, seppure reso pressante dalle circostanze, desideriamo che orienti i consumi, sempre. Afferma l’assessore al Commercio e alla Attività Produttive, Monica Federico: «In questa situazione in cui molte manifestazioni sono opportunamente sospese e le persone non possono circolare come prima del contagio da Covid19, riempiendo strade e piazze, l’Amministrazione comunale ha deciso di ridurre le spese per il noleggio delle luminarie, concentrandosi su iniziative di aiuto reciproco. Il risparmio derivato dal minor numero di installazioni luminose noleggiate è stato destinato in maniera più razionale per progetti di solidarietà, che coinvolgano cittadini e istituzioni e supportino contemporaneamente il commercio locale in estrema sofferenza». Le iniziative descritte sono realizzate in collaborazione con i commercianti di Venaria Reale, le Parrocchie, le Caritas e le organizzazioni cittadine di volontariato, che si occuperanno della distribuzione dei “regali ed omaggi”, individuando le famiglie più bisognose. Contestualmente al progetto Venaria Aiuta Venaria, è stata realizzata una campagna di comunicazione, per accompagnare le diverse azioni dell’iniziativa

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020

Natale con meno luci ma con più cuore

VENARIA L’amministrazione comunale ha voluto intraprendere una scelta di sobrietà per pubblicizzare queste iniziative e dare un vestito grafico e comunicativo comune, che permetta di identificarle, grazie alla collaborazione degli uffici Stampa e Comunicazione, Cultura e Commercio e con l’aiuto dei giovani creativi della Factory, è stato creato un logo che parla di speranza, di futuro e di buoni auspici: “Un presente X il futuro” che caratterizza il merchandising dell’intero progetto. La proposta ai commercianti ha avuto subito ottimi risultati, individuando delle azioni per creare un ciclo virtuoso fra volontariato e cittadini che sostengono le imprese locali e imprese che sostengono i cittadini, soprattutto quelli più deboli, partendo dall’occasione del periodo natalizio, ma immaginando di proiettare oltre questa linea, rendendo i gesti di solidarietà un’abitudine per tutti e che arricchisce la comunità intera. Queste le azioni individuate per sviluppare il programma: • sostegno del commercio locale: aderendo a questa iniziativa volta a fidelizzare i clienti agli esercizi commerciali cittadini, l’attività commerciale potrà utilizzare gratuitamente il merchandising prodotto dal Comune per la promozione (logo digitale, vetrofanie, locandine, video, ecc.); • regalo sospeso: aderendo a questa iniziativa il negozio esporrà una scatola nella quale i clienti, secondo le proprie disponibilità, potranno lasciare uno o più prodotti, un buono acquisto presso l’esercizio, per una famiglia meno fortunata. Gli esercizi chiusi potranno pubblicizzare l’iniziativa sui propri siti e adottare delle soluzioni compatibili con le modalità di vendita consentite. Periodicamente il contenuto della scatola verrà prelevato e portato presso le Caritas, per la distribuzione al loro circuito di utenti. Sono esclusi i prodotti alimentari che sono già raccolti dalle collette alimentari. Le iniziative per il Natale in città, sono state realizzate dalla Città di Venaria Reale in collaborazione con la Fondazione Via Maestra, il Consorzio Residenze Reali Sabaude, il Centro Conservazione Restauro La Venaria Reale, le associazioni di categoria, ASCOM, Confesercenti, l’associazione di via, VenToinAria, le Caritas Parrocchiali, l’associazione Amici di Giovanni, la Pro Loco Altessano-Venaria Reale, l’ANC-Associazione Nazionale Carabinieri, sezione Benito Atzei e altre associazioni di volontariato. Per maggiori informazioni, consultare il sito www.comune.venariareale.to.it e i social della Città di Venaria Reale.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020

Online il nuovo sito web e l’app mobile della città

VENARIA Il portale istituzionale si presenta con una rinnovata interfaccia grafica

na comunicazione più efficace con i cittadini, con il nuovo sito web e l’app Municipium. E’ online il nuovo sito web del Comune di Venaria Reale, completamente rinnovato. Il portale istituzionale si presenta con una nuova interfaccia grafica e un’organizzazione dei contenuti studiata ad hoc per facilitare la navigazione. «La nostra città si è adeguata alle linee guida di design per i siti della Pubblica Amministrazione, forniti da AgID, Agenzia per l’Italia Digitale – afferma il sindaco della Città di Venaria Reale, Fabio Giulivi – Il sito del Comune è uno strumento di fondamentale importanza per comunicare in maniera efficace con i cittadini». In questo primo periodo, il sito è stato oggetto di numerose revisioni, al fine di garantire una navigazione di semplice intuizione per gli utenti. Lo stile resta quello istituzionale, ma l’impegno da parte dei redattori è quello di utilizzare un linguaggio comprensibile e chiaro per tutti. «Alla novità del sito web istituzionale è collegata anche l’applicazione Municipium – afferma la dirigente dei Servizi Innovazione e Informatizzazione, Nicoletta Blencio,– la quale diventa attiva a tutti gli effetti, dopo un periodo di sperimentazione. Ogni notizia o evento pubblicati nel sito web sono automaticamente riportati anche nell’applicazione, con la possibilità per gli utenti di ricevere notifiche sul proprio smartphone e di condividere le informazioni attraverso i propri profili». L’applicazione gratuita permette un facile accesso a notizie, eventi, mappe, segnalazioni e servizi utili. Abilitando la funzione di notifica è possibile inoltre essere avvisati in tempo reale ogni qualvolta venga pubblicata una nuova notizia da parte dell’Amministrazione. “Municipium” si può scaricare gratuitamente negli store online sia per Android sia per Apple. Una volta installata, basterà digitare Venaria Reale nella barra di ricerca per entrare nel profilo del Comune, contenente tutte le informazioni di base, le mappe e le notizie. «Una iniziativa molto interessante per i cittadini è quella di poter ricevere un promemoria giornaliero anche per la raccolta dei rifiuti – aggiunge il Sindaco della Città di Venaria Reale, Fabio Giulivi – Questa notifica ricorderà al cittadino quale rifiuto dovrà conferire in strada per il giorno successivo». L’applicazione permette all’Ente anche di avviare e gestire sondaggi e ai cittadini di effettuare segnalazioni. Tutti gli eventi e le notizie, infine, possono essere facilmente condivise sia dal portale web sia dall’app, tramite sms, Whatsapp e su tutte le principali piattaforme social.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020

Provvedimenti a favore del commercio locale

VENARIA Prorogata l’ultima rata TOSAP dal 30 novembre 2020 al 30 aprile 2021

ista la grave emergenza sanitaria e l’adozione dei conseguenti provvedimenti nazionali di sospensione o limitazione delle attività commerciali che hanno inevitabilmente prodotto ricadute negative sulle attività economiche presenti sul territorio comunale, generando una grave situazione di crisi finanziaria e di carenza di liquidità, l’Amministrazione comunale ha deliberato: - di prorogare ulteriormente l’ultima rata TOSAP dal 30 novembre 2020 al 30 aprile 2021 (così da poter valutare con gli uffici comunali misure alternative di compensazione consentiti dalla Legge); - di sospendere la scadenza delle rate relativamente alla monetizzazione dei parcheggi dovuta dai locali di ristorazione, da ottobre 2020 ad aprile 2021 compresi, con conseguente slittamento dei piani di pagamento per 7 mesi. Nei prossimi giorni verrà deliberato un importante intervento anche sulla Tariffa Rifiuti per le attività colpite dal lockdown. Ad ottobre, il sindaco Fabio Giulivi si era così espresso riguardo al tema TOSAP: «Abbiamo incontrato i rappresentanti delle categorie del commercio ambulante, insieme a diversi assessori della Giunta, dirigenti e tecnici comunali. Abbiamo parlato di mer-

cati in un clima costruttivo e propositivo per garantire la sicurezza dei clienti, degli operatori e dei residenti delle zone interessate. Nel corso di una riunione pomeridiana con tutti gli assessori, abbiamo, inoltre, deciso di dare mandato agli uffici comunali di prevedere, come previsto dall’ art. 109 del D.L. n. 104/2020, la proroga al 31 dicembre 2020 del pagamento della tassa per l’occupazione di spazi ed aree pubbliche (dehors) per gli esercizi di ristorazione e di somministrazione di pasti e di bevande (art. 5 l.25/08/1997 n.287). Coloro che avessero pagato delle cartelle della suddetta tassa nei mesi pre-

cedenti, saranno rimborsati dal Comune. Inoltre, per permettere agli uffici di rifare i conteggi e prevedere gli eventuali rimborsi, le rate in scadenza verranno differite al 30 aprile 2021. L’obiettivo della Giunta è quello di consentire ai titolari di dehors di non dover pagare alcun importo almeno per i prossimi 6 mesi. Purtroppo, però, la TOSAP (a differenza della COSAP presente in altri Comuni) è una tassa nazionale e pertanto sarà necessario costruire tecnicamente un percorso di rimborsi (o comunque di misure compensative alternative), così da sterilizzare l’obbligo della riscossione previsto per legge”.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020

Valorizzazione verde pubblico e rotonde VENARIA Contratti di sponsorizzazione per reperire le risorse adeguate

on la deliberazione di Giunta approvata nella seduta del 16 novembre 2020, il sindaco Fabio Giulivi, coralmente con la sua Giunta comunale, afferma: «È un punto di partenza che rappresenta un capitolo importante del nostro programma amministrativo. Lo avevamo promesso nei mesi della campagna elettorale e dopo poco più di un mese dall’insediamento, lo rendiamo attuativo. Si tratta della valorizzazione e manutenzione delle rotonde e del verde pubblico comunale, mediante contratti di sponsorizzazione. La salvaguardia, la manutenzione e la valorizzazione del patrimonio verde pubblico della Città di Venaria Reale rappresenta un compito che richiede, oltre a competenza e professionalità di chi vi si dedica, anche la possibilità di disporre di risorse adeguate. La progressiva riduzione delle risorse a disposizione dell’Amministrazione comunale rende sempre più problematico garantire interventi diffusi e sistematici che richiedono invece disponibilità economiche significative». La Città intende ricercare sponsorizzazioni al fine di affidare a soggetti privati la valorizzazione e/o la manutenzione delle rotatorie cittadine, delle aree gioco, delle aree cani e di altre aree verdi comunali, ma anche di reperire risorse per la realizzazione di attività legate alla manutenzione, promozione e cura del verde (es. messa a dimora di alberi, sistemazione di arredi, fioriture, arredi floreali, ecc.). Le rotatorie interessate dalle proposte sono le seguenti: - corso Garibaldi – piazza Vittorio Veneto - corso Garibaldi – via Barolo (area verde limitrofa) - corso Garibaldi - via Iseppon - corso Garibaldi (spartitraffico) - via Cavallo – via Castellamonte - via Cavallo Passerella Mazzini - corso Machiavelli - via Guarini - corso Machiavelli – via Barbicinti - via Petrarca - corso Puccini via Canale – via Motrassino - via Di Vittorio - via Amati - via San Marchese - via Di Vittorio e spartitraffico - corso Alessandria – via Casagrande - svincolo Tangenziale nord - svincolo Tangenziale sud Le aree verdi cittadine interessate dalle proposte sono tutte quelle evidenziate nella planimetria allegata alla delibera, ovvero giardini pubblici, aree verdi scolastiche, bordi stradali. A seguito della pubblicazione di specifico avviso, i soggetti privati interessati a realizzare (a proprie

spese e/o a propria cura) le suddette attività, potranno presentare una proposta di sponsorizzazione. La gestione e cura delle aree verdi, oggetto dell’istituto della sponsorizzazione, potrà essere attuata o dal Comune, a cui viene versata la somma necessaria, o direttamente dallo “sponsor” o da ditte specializzate nel settore da questi incaricate, aventi i requisiti di qualificazione previsti dalla vigente normativa in materia, a cui lo “sponsor” si affida a sue complete spese. Le proposte così pervenute, entro i termini stabiliti dall’avviso di selezione, saranno valutate da apposita Commissione. In linea generale, la valutazione terrà conto delle qualità dello sponsor in termini di fiducia e di immagine, degli effetti di ritorno sulla pubblicizzazione dell’avvenimento, del relativo valore economico e della convenienza dell’Amministrazione ad acquisirlo nella propria disponibilità I sog-

getti privati interessati otterranno in cambio, per la durata del contratto, un ritorno di immagine, come meglio precisato nei singoli contratti di sponsorizzazione che verranno stipulati (es. conferenza stampa, pubblicazione sul sito web del verde pubblico del proprio logo legato all’iniziativa, manifesti, cartelli sull’area, ecc.). Conclude il sindaco, Fabio Giulivi: «I Progetti candidati in particolare per le rotatorie cittadine, dovranno tenere conto delle presenza della Residenza Sabauda La Venaria Reale sul territorio della Città, per cui la scelta delle essenze e le configurazioni proposte saranno valutate positivamente se pensate per il sito specifico. Si tratta di un tassello importante per rilanciare l’immagine della nostra Città. Dalle parole passiamo alle azioni». Tutte le informazioni verranno pubblicate sul sito istituzionale www.comune.venariareale.to.it

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020

La Giunta Comunale approva nuovi lavori

VENARIA Numerose le opere in aggiunta al progetto “Venaria fa centro in periferia”

u proposta dell’assessore ai Lavori Pubblici, Giuseppe Di Bella, la Giunta comunale presieduta dal sindaco Fabio Giulivi, nella seduta del 16 novembre, ha approvato alcune opere aggiuntive al progetto “Venaria fa centro in periferia”, grazie alla disponibilità di fondi derivanti dal recupero dei ribassi di gara. Ecco l’elenco delle opere approvate che partiranno a breve: • Rifacimento manto stradale nel tratto via Druento e accesso park Centro commerciale e pulizia caditoie corso Garibaldi: l’intervento si rende indispensabile per completare i lavori di riqualificazione dei manti stradali realizzati, e migliorare la durabilità delle nuove pavimentazioni. È prevista la pulizia e lo spurgo delle stesse caditoie presenti lungo il tratto di corso Garibaldi, oggetto dei lavori in appalto; • Corso Niccolò Machiavelli: l’intervento si rende indispensabile per far fronte al forte degrado ed evitare la completa compromissione del tratto compreso tra via Guarini e via Barbi Cinti. Inoltre, per implementare i livelli di sicurezza; • Rotatoria corso G. Garibaldi/viale Industrie: l’intervento si rende indispensabile lungo la corsia laterale est della rotatoria semaforizzata sull’intersezione Garibaldi/

Industrie, in quanto si riscontrano forti deterioramenti della carreggiata; • Via Verga: l’intervento si rende indispensabile in quanto la via presenta numerose rotture e ripristini provvisori e continui. Il provvedimento previsto interessa la parte centrale e più compromessa della carreggiata. • Gallo Praile, modifica incrocio via Pretegiani - via Paganelli: un primo intervento di mitigazione della velocità è stato già realizzato nell’ambito dei lavori. Questi ulteriori lavori di allineamento delle carreggiate mediante rimodellamento delle banchine laterali, si rende indispensabile alla luce dei comportamenti rilevati a seguito di puntuali monitoraggi e la ancora insufficiente percezione di sicurezza da parte dei nume-

rosi cittadini, per implementare lo standard di sicurezza effettiva e percepita; • Via Piave: lavori di manutenzione indispensabili e migliorativi, in quanto la via presenta numerose rotture e ripristini provvisori e continui. I lavori previsti interessano la parte centrale e più compromessa della carreggiata; • Via Barbi Cinti - realizzazione di due piattaforme pedonali rialzate, presso numero civico 71 di via Barbi Cinti ed in prossimità dell’intersezione con via Giolitti: un primo intervento di mitigazione della velocità su via Barbi Cinti è stato già realizzato in appalto, ovvero l’incrocio rialzato tra via Barbi Cinti e via Guido Rossa. Questo ulteriore lavoro, si rende indispensabile alla luce della estensione della via, che consente agli utenti di riprendere velocità, a dei comportamenti rilevati sull’asse stradale, e la ancora insufficiente percezione di sicurezza da parte dei numerosi cittadini; • Via Giolitti: l’intervento manutentivo si rende indispensabile, in quanto la via ha un marciapiede su cui crepe e discontinuità rendono disagevole e pericoloso il grande flusso di pedoni, richiamato dalla scuola 8 Marzo, che sulla via ha l’accesso principale. Si prevede la fresatura ed il rifacimento del tappeto sul marciapiede del lato nord.

Sapori di Carne MA ELLERIA MAC di Calza Luigi

Dal 14 Dicembre disponibile il Bue di Natale dell’Azienda Agricola Massa Maria Luisa - Ciriè (TO) V a O. Borla, 8 - 10070 FIANO (TO) - Te Vi T l. 011.9254321

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020

Mercati di Venaria: tornano i vecchi orari VENARIA L’amministrazione comunale chiede il rispetto delle regole da parte di tutti

on il rientro del Piemonte in zona “arancione”, è stato ripristinato il normale orario di svolgimento dei mercati cittadini (inizio vendita dalle ore 7:30, mentre la cessazione di vendita non sarà consentita oltre le ore 13:30 nei giorni feriali, e non oltre le ore 19:00 al sabato e nei giorni prefestivi, qualora l’operatore si avvalga della facoltà di proseguire l’orario di vendita). Questo allungamento dovrebbe consentire di distribuire la clientela in un arco temporale maggiore riducendo il rischio di assembramenti. Viene reintrodotto, inoltre, il sistema delle spunte nel caso di assenza del titolare del posteggio fisso o nel posto vuoto, monitorando la sostenibilità logistica del provvedimento. Si sottolinea che ogni decisione fin qui presa è vincolata ed eventuali restrizioni disposte dalle Autorità nazionali o Regionali e nel caso non ci fosse la collaborazione tra operatori ambulanti e clienti, evitando assembramenti di fronte ai banchi, saremo costretti ad intervenire con nuove misure restrittive e di contingentamento degli ingressi. Dichiara il sindaco Fabio Giulivi «Vogliamo consentire, in particolar modo agli operatori ambulanti extralimentari, di poter lavorare dopo mesi di limitazioni e ai clienti dei mercati di poter fruire di questo servizio in tutta

sicurezza. Altresì, rinnovo l’invito alla collaborazione da parte di tutti, unico elemento indispensabile prima di arrivare a nuove chiusure. Ultima cosa: questa Amministrazione, proprio mostrandosi disponibile ad ascoltare ed accogliere, tutte o quasi, le esigenze delle organizzazioni di categoria, chiede e pretende però, il rispetto delle regole da parte di tutti. Non saranno tollerati comportamenti che vanno in contrasto col regolamento vigente. Ad esempio, l’orario di arrivo sulla postazione è previsto per le ore 6:00, con orario di vendita a partire dalle ore 7:30. Possiamo capire chi per ragioni di occupazione dello spazio centrale, si

arrivi qualche minuto prima del suddetto orario, ma non possiamo più accettare situazioni segnalate dai residenti, con banchi montati alle 3:30, alle 4:00 etc. Ho chiesto, pertanto, alle Forze dell’ordine, di verificare l’osservanza di queste regole, e sanzionare le violazioni, proprio nel rispetto di questo patto tra Città e operatori commerciali, che deve essere reciproco. Stessa cosa per le urla e schiamazzi provenienti da alcuni operatori, che verso le ore 14:00 del pomeriggio, gridano e sbraitano per terminare prima la vendita. Ci va rispetto per tutti, per i clienti, ma soprattutto per i residenti, che magari a quell’ora riposano e che puntualmente fanno partire segnalazioni alle Forze dell’ordine». Informiamo, infine, che una circolare della Prefettura consente l’utilizzo dei bagni degli esercizi pubblici aperti, solo per l’asporto (ad esempio i bar), ad alcune categorie di lavoratori. Tra questi non sono presenti gli operatori del mercato, ma in maniera estensiva dell’interpretazione del provvedimento si è ritenuto, in accordo col Comando di Polizia municipale, di consentire l’accesso ai bagni di tali esercizi anche agli ambulanti (lasceremo comunque per il momento i bagni chimici in piazza Pettiti. Conclude il Sindaco Giulivi «Solo dandoci tutti una mano possiamo consentire di lavorare in sicurezza nel rispetto delle regole».

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020

Risposte immediate a cittadini in difficoltà VENARIA Le iniziative per la Giornata mondiale dei diritti delle persone con disabilità

iovedì 3 dicembre si è celebrata la Giornata mondiale dei diritti delle persone con disabilità, giornata istituita dall’ONU per “promuovere, proteggere e garantire il pieno ed uguale godimento di tutti i diritti umani e di tutte le libertà fondamentali da parte delle persone con disabilità, e promuovere il rispetto e la loro intrinseca dignità”. Il sindaco Fabio Giulivi dichiara: “In quest’ottica, pochi giorni fa, abbiamo riattivato la Commissione parcheggi disabili, ferma da tempo, per dare risposte immediate a concittadini in difficoltà che attendevano. A breve istituiremo anche una Consulta Disabili, quale organo consultivo permanente, che possa fungere da stimolo e pungolo costante nella risoluzione dei tanti problemi presenti sul territorio. Ci piace ricordarlo perché sarà impegno dell’Assessorato alle Pari Opportunità e dell’Amministrazione comunale, non soltanto in questa giornata ma durante tutti i giorni dell’anno, lavorare affinché vengano abbattute tutte le barriere, che siano architettoniche ma soprattutto culturali che discriminano e non favoriscono l’inclusione e il rispetto delle persone con disabilità come parte integrante della comunità e della molteplicità umana;

soprattutto in campo minorile tutelando e garantendo il diritto dei bambini con disabilità a perseverare la propria identità individuale per un corretto sviluppo della persona e delle proprie aspirazioni”. La giornata Internazionale delle persone con disabilità è un appuntamento fondamentale all’interno dell’agenda 2030, il

programma di azione sottoscritto da 195 paesi ONU per lo Sviluppo Sostenibile. Il Disability Day, proclamato dalla stessa istituzione nel 1992, quest’anno coincide con l’anno Internazionale delle Persone Disabili e la 13esima sessione della Conferenza della Convenzione degli Stati sui diritti per le Persone con Disabilità.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020

Una “call to action” contro la violenza VENARIA Per la Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza sulle donne

onostante l’emergenza Covid non permetta di svolgere le iniziative in presenza, previste per celebrare il 25 novembre, Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne, la Città di Venaria Reale non rinuncia a mantenere viva l’attenzione su un tema importante e centrale per tutta la comunità. La Giornata, istituita dall’Onu con la risoluzione 54/134 del 17 dicembre 1999, porta tutti noi, con appuntamenti di vario genere, a riflettere su un dramma che ci riguarda più vicino di quanto si pensi. Testimoni sono anche le ultime cronache giudiziarie, che solo recentemente con i fatti di Carignano, mettono a fuoco quanto questo tema sia ben lontano dall’ essere superato. L’origine della violenza contro le donne, può essere rintracciata anche ai nostri tempi, nella disuguaglianza dei rapporti tra uomini e donne. E la stessa risoluzione adottata dall’Assemblea Generale dell’Onu, parla di violenza contro le donne come di “uno dei meccanismi sociali cruciali per mezzo dei quali le donne sono costrette in una posizione subordinata rispetto agli uomini”. Per contribuire a riflettere su questa stortura della società, la Città di Venaria Reale, Assessorato alle Pari Opportunità, in collaborazione con l’Informagiovani, i giovani della Factory della creatività e l’Ufficio Stampa, ha ideato una campagna di comunicazione multimediale coordinata, maggiormente improntata al digitale, date le singolari circostanze. Una call to action che invita a spezzare il circolo della violenza, da non intendersi solo come abuso fisico, ma anche psicologico, quando si manifesta attraverso manipolazioni e minacce, atti persecutori o stalking. Afferma l’assessore alle Pari Opportunità e al Sistema Educativo, Paola Marchese «La Giornata mondiale per l’eliminazione della violenza sulle donne è un atto di accusa della società nei confronti di un fenomeno in crescita. Troppe sono le donne che ancora oggi subiscono violenze fisiche, psicologiche, ma anche economiche. Il 25 Novembre dovrebbe essere ricordato tutti i giorni dell’anno come monito contro la violenza di ogni tipo. L’iniziativa – prosegue Marchese - nasce dall’esigenza di voler dare un segno, nonostante il periodo di restrizioni che stiamo vivendo. Con i giovani della Factory, abbiamo realizzato un

video, che vuole essere un messaggio di incoraggiamento ad uscire da determinate situazioni, per tutte quelle donne che sono vittime di violenza domestica. E’ stata realizzata anche una locandina, che abbiamo distribuito nelle scuole, nei negozi aperti e nelle farmacie. Abbiamo anche voluto dare un segno tangibile. I volontari del Servizio Civile Universale, hanno verniciato sei panchine di rosso, una in ogni quartiere della città, sulle quali verranno affisse delle targhe con scritta la frase “Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne – 25 Novembre 2020 - rete antiviolenza 1522”, il numero gratuito sempre attivo per le vittime di violenza e stalking». Con molteplici pubblicazioni quotidiane, la campagna di comunicazione digitale, compreso lo spot video, è stato possibile seguirla anche sugli organi di comunicazione della Città di Venaria Reale, il sito istituzionale, la pagina Facebook e Twitter e la webtv VenariaTv.

Un impegno profuso su questo tema che la Città di Venaria Reale persegue da tempo, offrendo servizi specifici, un aiuto reale, indirizzato nello specifico alle donne, per uscire da questo dramma, garantendo un concreto segnale per uscire dal tunnel delle violenze subite. Afferma il sindaco, Fabio Giulivi «Grazie all’impegno della nostra Polizia municipale, è a disposizione un progetto, attivo da anni nella nostra città, all’interno del Comando in via Sciesa 58, in un luogo riservato e discreto, dove due Ispettrici, accolgono le altre donne che intendono iniziare questo percorso di denuncia delle violenze subite. Sappiamo che la violenza non è solo quella fisica, ma anche quella economica e psicologica e quindi c’è la paura di denunciare a causa del blocco mentale che la società crea a queste donne. Pensiamo quindi che si tratti di un’iniziativa da rilanciare e far conoscere, per aiutare tutte le donne a uscire da queste situazioni. Inoltre abbiamo

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020

La città di Venaria Reale volta pagina

VENARIA Spezzare il circolo della violenza, da intendersi come abuso fisico e psicologico anche i Consultori attivi, con sportelli di ascolto per le donne che subiscono violenza». Conclude il sindaco della Città di Venaria Reale, Fabio Giulivi «Non bisogna avere paura di denunciare, perché è possibile creare un nuovo futuro. E’ possibile avere nuove possibilità, rifiutando di accettare passivamente questi tipi di soprusi». Diversi sono i servizi presenti sul territorio, per avere un ascolto e denunciare: - Una stanza per te: è un punto di riferimento importantissimo per le donne, venariesi e non solo, che sono vittime di violenza o di situazioni familiari complicate. Il lavoro che svolgono le due Ispettrici assegnate al servizio, è nascosto, ma è preziosissimo, perché sono un aiuto indispensabile per quelle ragazze e donne che si rivolgono in Comune frastornate, spaventate, a volte in lacrime per le violenze o intimazioni subite. Una stanza per te è rivolta anche a minori, alle persone anziane in difficoltà e per chiunque voglia segnalare abusi e soprusi di ogni genere. La sede è presso il Comando di Polizia municipale in via Antonio Sciesa, 58 Tel. 011.4593437 - unastanzaperte@comune.venariareale. to.it www.comune.venariareale.to.it canale tematico “Una stanza per te”; - Servizi Sociali: via Zanellato, 19 - Tel.

011.4520271; - Consultorio Famiglie: via Don Sapino, 152 Tel. 011.4991233 consultorio.famigliare.venaria@aslto3.piemonte.it; - Consultorio Adolescenti: presso il Punto

giovani in via Leonardo da Vinci, 50 Tel. 320.4357778 – basegiovani@aslto3.piemonte.it; - Numero Nazionale Antiviolenza e Stalking: 1522.

“A Teatro Da Te” in streaming VENARIA Una rassegna di 5 spettacoli diversi per genere, linguaggio e messa in scena Teatro Concordia di Venaria Reale, Mulino ad Arte di Piossasco, Teatro e Ars Creazione E Spettacolo di Mantova hanno unito le forze in questo periodo storico così difficile minato dalla comparsa del Covid-19 e propongono “A Teatro Da Te, una rassegna di 5 spettacolidiversi per genere, linguaggio e messa in scena ripresi in video e trasmessi n streaming. Lo spettatore potrà scegliere tra teatro classico, teatro contemporaneo, commedia, favole per bambini e famiglie e musica d’autore o, nel caso la scelta fosse troppo ardua, potrà decidere di prendere parte a tutti e 5 gli appuntamenti teatrali, a partire dal 5 dicembre, ogni sabato, fino al 2 gennaio. Ad aprire le danze sabato 5 dicembre è stato “Cyrano” del celebre Edmond Rostand, a cura di Mulino ad Arte che porterà in sce-

na uno spettacolo della Compagnia CRAB Teatro. Sabato 12 dicembre, alle ore 21, sarà la volta di “Letizia va alla guerra”, a cura di Ars. Creazione E Spettacolo. Si tratta di un racconto tragicomico che vede come protagoniste tre donne del popolo che si ritroveranno costrette a sconvolgere le proprie vite e a compiere, in nome dell’amore, piccoli grandi atti di coraggio. Sabato 19 dicembre, sempre alle ore 21, il Teatro Concordia di Venaria Reale proporrà la commedia gialla “Delitto imperfetto” della Compagnia Onda Larsen Teatro. Un delitto perfetto…quasi perfetto: non è facile infatt improvvisarsi killer, dal momento che non tutti sono portati per il crimine. Domenica 27 dicembre, alle ore 16, la rassegna prosegue con “Servizio Favole Chri-

stmas” della Compagnia Tedacà, a cura del Teatro Concordia di Venaria Reale. Uno spettacolo che si farà apprezzare dai più piccolini, ma anche dai loro genitori, ispirato alle favole e filastrocche di Gianni Rodari. Partecipare agli eventi è semplice: basta collegarsi al sito di ciascun teatro (www. teatrodellaconcordia.it - www.mulinoadarte. com - www.arscreazione.it) e accedere al link dello spettacolo dopo aver acquistato il biglietto in streaming sulla piattaforma di Eventbrite. I biglietti saranno disponibili in 3 differenti “formati”: - Io & il teatro a 10,00 euro - In due a teatro a 15,00 euro - Biglietto spettacolare a 20,00 euro (per sostenere il teatro e se si è in più di due persone).

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020

Rinviati al 2022 gli Europei di cross

LA MANDRIA La decisione dell’EA accolta da Venaria Reale e dal Comitato Promotore

causa della situazione causata dalla pandemia del COVID-19, la European Athletics ha ufficializzato in merito ai Campionati Europei di Cross quanto era già nell’aria da qualche giorno. Fingal-Dublino, che avrebbe dovuto ospitare il prossimo mese di dicembre, il 13 per l’esattezza, la rassegna continentale di corsa campestre, slitterà al 2021. Con l’inevitabile conseguenza che anche Torino, con il Parco La Mandria di Venaria Reale, si sposterà a dicembre 2022. “Sfortunatamente Dublino non ha potuto ospitare gli Eurocross di quest’anno ma voglio ringraziare Torino per la collaborazione - le parole del presidente a interim della EA Dobromir Karamarinov -. L’Irlanda e l’Italia vantano una ricca tradizione nell’organizzazione di eventi del cross non soltanto continentali ma anche mondiali e per questo siamo felicissimi di ricollocare le prossime due edizioni a due Paesi orgogliosi e appassionati”. Maurizio Damilano, a nome del Comitato Promotore di Torino-La Mandria 2022, ha così commentato: “Insieme alla Regione Piemonte e alla FIDAL abbiamo immediatamente accettato la richiesta formulata da European Athletics

e dagli organizzatori di Dublino. In questo momento difficile per tutta l’Europa ci è sembrato importante mostrare la nostra disponibilità alla EA e agli amici irlandesi, con la sportività che ha sempre caratterizzato l’atletica italiana. Comprendiamo perfettamente gli sforzi di chi continua a

lavorare sodo per il supporto e la crescita dell’atletica”. Da ricordare che, con l’edizione del 2022, l’Italia diventerà la prima nazione ad aver ospitato i Campionati Europei di Cross per quattro edizioni: Ferrara 1998, San Giorgio sul Legano 2006 e Chia 2016.

Bonus spesa solidarietà alimentare FIANO Fino alle ore 12 di sabato 12 dicembre si può presentare domanda per i buoni spesa Sono aperti i termini per la presentazione delle domande per ottenere i buoni spesa destinati ai cittadini in stato di bisogno economico a causa dell’emergenza coronavirus. Il termine ultimo di presentazione è sabato 12 dicembre alle ore 12:00. Istanze pervenute oltre tale termine concorreranno alla formazione di eventuali successivi riparti, a condizione che non sia modificata la situazione reddituale e/o familiare. I buoni spesa potranno essere utilizzati esclusivamente per l’acquisto di prodotti alimentari, farmaci non mutuabili e generi di prima necessità (es. prodotti per l’igiene e primissima infanzia, disinfettanti, detersivi), ad esclusione di bevande alcoliche e superalcoliche e delle attrezzature elettroniche, da utilizzarsi esclusivamente in uno degli esercizi commerciali del Comune di Fiano che hanno aderito al

progetto. I buoni non potranno essere ceduti/venduti a terzi, inoltre dovranno essere interamente spesi (l’esercente non potrà dare resto in contanti a fronte della spesa del singolo buono). I buoni saranno erogati in base ai criteri definiti in collaborazione con il Consorzio Intercomunale per i Servizi Socio Assistenziali di Ciriè. Nell’avviso allegato vengono elencate le modalità di presentazione nonché, in ordine di priorità, i criteri che saranno utilizzati per stabilire i destinatari dei buoni e l’entità dell’importo al quale ciascun nucleo familiare avrà diritto. Per presentare la domanda è sufficiente scaricare la “Domanda erogazione buoni spesa” in versione pdf o word editabile, compilarla e consegnarla corredata, della copia del documento di identità del richiedente: - a mezzo e-mail all’indirizzo cis@ciscirie.it

e all’indirizzo e-mail del Comune di Fiano anagrafe@comune.fiano.to.it - in busta chiusa (per evitare assembramenti), buca delle lettere del Comune di Fiano Piazza XXV Aprile n. 1. - presso gli uffici comunali - Anagrafe, nel rispetto delle norme che non consentono assembramento alcuno. È possibile contattare i seguenti soggetti per un aiuto alla compilazione delle domande: - CISL di Ciriè, al telefono 011-9210124, o su appuntamento in via Matteo Pescatore n. 11, il lunedì, mercoledì e venerdì, dalle 9.00 alle 17.00; - CGIL di Ciriè, al telefono 011-9203695 dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 17.00; - UIL di Ciriè, al telefono 011-4525750 dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 17.00.