Issuu

NOTIZIE IN COMUNE LEINI '• VOLPIANO • SAN BENIGNO Dicembre 2019 Anno 1 N 51

La protesta dei sindaci I primi cittadini dei Comuni sulla linea Canavesana si sono dati appuntamento alla stazione ferroviaria di Settimo per chiedere investimenti urgenti sulla tratta ALL’INTERNO Il programma degli appuntamenti di Natale

Nominato il nuovo Segretario Generale

VOLPIANO

LEINI

pagina

7 6

Bellissimo concerto all’Abbazia di Fruttuaria

La riqualificazione della vecchia stazione

SAN BENIGNO

CASELLE

pagina

11 25

pagina

15 12

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

SOMMARIO GLI APPUNTAMENTI DI NATALE A VOLPIANO

IL NUOVO SEGRETARIO GENERALE DI LEINI

TRE NUOVE QUERCE ALLA “ANNA FRANK”

PROGETTO “IN RETE CON I RAGAZZI”

PREMIATA LA SARTORIA VELVET

MOROSITÀ INCOLPEVOLE: IL BANDO

DAL 9 DICEMBRE “UN NATALE DI CARTA”

MOSTRA DEI PRESEPI A PALAZZO OLIVERI

LA PROTESTA DEI SINDACI A SETTIMO

CANAVESANA: TRENI DI NUOVO A 70 KM/H

SLITTA IL PASSAGGIO A TRENITALIA

PREMIO LETTERARIO ENRICO FURLINI

UN NOVEMBRE DI MUSICA E CONCERTI

22-23

ABBAZIA DI FRUTTUARIA IN FESTA

LA VECCHIA STAZIONE DI CASELLE

ATTIVO IL NUOVO SERVIZIO BUS

GRANDI SODDISFAZIONI AL RIVER LEINI

BLACKFOX VOLPIANO SCATENATA

IL CENTENARIO DEL GSD VOLPIANO

22 26

Testata: “Notizie in Comune” Reg. Trib. di Ivrea n. 2740 del 03/12/2018. Editore: Vivivoce srl, via della Repubblica, 9, 10036 Settimo Torinese (TO). P.Iva 10822370010 Direttore responsabile: Sandro Venturini Stampa: I.T.S. srl, via Abate Bertone, 14 13881 - Cavaglià (BI) Redazione: Settimo Torinese (TO) - via della Repubblica, 9 Tel. 011/ 9203379 Email: contatti@vivivocepubblicita.com Sito internet: www.notizieincomune.info Concessionaria di pubblicità: Vivivoce srl, via Robassomero, 4 - Ciriè (To) - Tel. 011 9203379 Il responsabile del trattamento dei dati, ai sensi del DGLS 196/03 è il direttore, a cui i lettori possono rivolgersi per esercitare i diritti previsti. Tutti i diritti di riproduzione, anche parziale, del materiale pubblicato sono riservati. La riproduzione cartacea o elettronica dei testi, delle foto o del materiale pubblicitario è ammessa solo a seguito di autorizzazione scritta (legge 633/1941).

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

Tutti gli appuntamenti di Natale a Volpiano I

VOLPIANO Domenica 22 dicembre l’attesissimo Concerto di Natale

lprogramma degli appuntamenti natalizi di Volpiano si apre con il concorso canoro «La Volpe d’Oro»; nella Sala Polivalente (via Trieste 1) sabato 14 dicembre alle 20.45 si esibiscono i ragazzi, domenica 15 alle 16 i bambini. Domenica 15 alle 9 in piazza Madonna delle Grazie viene allestito il presepe itinerante, con processione e Santa Messa; dalle 10 alle 19, in piazza XXV Aprile, mercatino di Natale con attività di animazione nel pomeriggio (con Babbo Natale, le renne e gli elfi) e i giochi gonfiabili in piazza Vittorio Emanuele II. Sempre domenica 15 dicembre, alle 21 in Sala Polivalente, si svolge la serata di premiazione delle giovani promesse sportive di Volpiano, la consegna dei riconoscimenti alle associazioni che festeggiano un anniversario significativo dalla fondazione e la consegna delle borse di studio ad alunni delle scuole secondarie di primo grado. Domenica 22 dicembre dalle 10 alle 19, mercatino di Natale in piazza XXV aprile e, nel pomeriggio, street band per le vie del paese; in serata Concerto di Natale della Filarmonica Volpianese, alle 21 nella chiesa parrocchiale. La Pro Loco organizza martedì 24 dicembre, al termine della Santa Messa di mezzanotte, cioccolata calda e vin brulé sul sagrato della chiesa parrocchiale, e martedì 31 dicembre il

Cenone di Capodanno in Sala Polivalente con musica dell’orchestra «I nuovi smeraldi». Giovedì 26 Dicembre alle ore 21,00 presso la sala polivalente, l’Associazione Ballando & Viaggiando vi aspetta al Ballo di Santo Stefano. Sabato 4 gennaio, alle 21 in Sala Polivalente, spettacolo teatrale «Lo sfratto», a cura della compagnia «Il Palcoscenico».

Chiudono i festeggiamenti, lunedì 6 gennaio, la Befana Alpina, con ritrovo alle 9 al monumento degli Alpini, e la «Tombola dei ragazzi» organizzata dalla Pro Loco alle 15 in Sala Polivalente. Durante le festività sono visitabili l’undicesima «Mostra dei Presepi» allestita dall’associazione «Terra di Guglielmo» a Palazzo Oliveri e il «Natale di Carta» nella biblioteca civica.

DOTTORE COMMERCIALISTA REVISIORE CONTABILE Iscrizione Albo O.D.C.E.C. di Torino n. 3195 sez. A

Dichiarazioni fiscali: 730, Unico, Iva, Irap, 770, ecc. Contabilità ordinaria, semplificata professionisti e redazione bilanci Consulenza e contabilità Associazioni ed ENTI NON PROFIT Consulenza contabile, fiscale e societaria Consulenza ed assistenza di inizio attività Via Circonvallazione, 55 - 10088 Volpiano (TO) Tel. / Fax. 011.263.45.97 - studioscalipatrizia@libero.it www.studioscalipatrizia.com - P.Iva 10121220015 Si riceve su appuntamento anche in orario continuato

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

Nominato il nuovo Segretario Generale

LEINÌ La dottoressa Verneau dal 25 novembre ha sostituito il Segretario uscente Truscia

l sindaco Renato Pittalis ha individuato in Diana Verneau il profilo maggiormente rispondente alle necessità del Comune di Leinì. Diana Verneau è nata a Napoli il 25 aprile del 1968, è laureata in Scienze Politiche presso l’Università Federico II di Napoli e ha un Master in amministrazione aziendale presso la CCIAA di Napoli. Ha svolto numerosi incarichi in qualità di Segretario Comunale a Sciolze, Tavagnasco, Lusigliè, Rivalba, Castagneto Po, Pecetto e Brandizzo: proprio in questi ultimi due comuni è attualmente Segretario Comunale in convenzione. Verneau ha l’abilitazione a svolgere le funzioni di Segretario in comuni fino a 65mila abitanti. E’ stata anche responsabile dei settori Edilizia, Amministrativo, Contabile tributi, Commercio, Servizi alla persona nei Comuni in cui ha svolto attività lavorativa come segretario, sia per assenza del personale, sia in caso di vacanza della posizione. Il neo Segretario Comunale ha incontrato i Consiglieri di Maggioranza e Minoranza in un benvenuto informale prima della nomina a scavalco con Brandizzo e Pecetto che è stata effettiva da lunedì 25 novembre. “Al termine di un accurato, ancorché rapido, processo di selezione, abbiamo individuato il profilo della dottoressa Diana

Verneau come quello maggiormente compatibile con la realtà leinicese – dichiara il primo cittadino -. Rileviamo le sintonie sulle modalità di amministrazione e siamo certi che il nuovo Segretario saprà svolgere la sua funzione con la qualità e la dedizione che ha dimostrato nei suoi precedenti incarichi. Sono lieto, quindi, di dare il benvenuto a Diana Verneau nella

sua qualifica di Segretario Comunale di Leinì, augurandole buon lavoro. Ringrazio anche il Segretario uscente, Stefania Truscia, per il prezioso lavoro svolto, l’ampia disponibilità dimostrata in un periodo complesso come quello dell’insediamento di una nuova Amministrazione e le auguro il migliore successo nel suo nuovo, prestigioso, incarico”.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

Tre nuove querce alla scuola Anna Frank LEINÌ La Giornata nazionale dell’albero ha coinvolto trecento ragazzi di 15 classi

re nuove querce nel giardino della scuola Anna Frank per la Giornata nazionale dell’albero. Proseguendo una tradizione che da anni si ripete a Leinì, trecento ragazzi di 15 classi hanno partecipato alla piantumazione di tre alberi insieme alle loro insegnanti, al sindaco Renato Pittalis e all’assessore all’Ambiente Mauro Caudana. Gli studenti hanno potuto assistere a tutte le fasi dell’operazione, dallo scavo delle buche, alla predisposizione del sistema di irrigazione, all’interramento delle radici. “Credo sia un momento educativo molto importante per i ragazzi – ha commentato l’assessore Caudana -. Questi tre splendidi alberi saranno per loro una lezione significativa e per la scuola un patrimonio che resterà nel tempo. Ringrazio la dirigente scolastica e le insegnanti, oltre a Marina Vitale, consulente del Comune di Leinì, che si è occupata dell’organizzazione dell’evento”.

IN BREVE “Da Balla a Balla - storia di un’imitazione vissuta”: lo spettacolo di Dario Ballantini apre ufficialmente la stagione teatrale ‘19-’20 Venerdì 10 gennaio, dopo i primi gustosi antipasti dell’Extra Stagione, avrà ufficialmente inizio la stagione teatrale 2019/2020 del Teatro Civico “Luciano Pavarotti”. Sul palco leinicese salirà alle ore 21 Dario Ballantini, che presenterà lo spettacolo “Da Balla a Balla - storia di un’imitazione vissuta”, con musicisti dal vivo diretti da Francesco Benotti. Sabato 18 gennaio, invece, sempre per l’Extra Stagione, appuntamento con Marco Di Martin e il suo “Mr Jackpot (vincere è facile)”. L’inizio dello spettacolo è fissato, come da tradizione, per le ore 21 al Teatro Civico “Luciano Pavarotti”.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

“In rete con i ragazzi” è in fase di avvio

LEINI Le sessioni formative del progetto sul territorio nazionale inizieranno nel 2020

ell’ambito del “Manifesto della comunicazione non ostile” promosso da ANCI - Associazione Nazionale Comuni Italiani, è in fase di avvio il progetto formativo “In rete con i ragazzi, una guida all’educazione digitale”. Le sessioni formative sul territorio nazionale inizieranno a partire da gennaio 2020, ma sin d’ora si conoscono i contenuti. Si tratta di uno strumento rapido e agevole per aiutare chi ha, ogni giorno, rapporti con i nativi digitali: genitori, insegnanti e pediatri di ragazzi dai 9 ai 14 anni d’età. Le nuove tecnologie offrono innumerevoli opportunità di apprendimento e di socializzazione, ma possono anche nascondere insidie, che devono essere conosciute e affrontate, senza demonizzazioni. È importante che i ragazzi siano sostenuti e indirizzati a un rapporto sano, positivo ed equilibrato verso la rete. L’argomento è complesso e richiede una grande sensibilità e attenzione. Due i consigli principali: ascolto e dialogo con i ragazzi sono la base per comprendere quello che essi cercano in rete, perché la rete è parte della loro vita quotidiana, e non un mondo a parte. I nostri ragazzi sono spesso più competenti in ambito digitale rispetto a noi: per loro le nuove tecnologie digitali sono infatti

un luogo familiare con cui hanno imparato a relazionarsi fin da piccoli. Come ogni tecnologia creata dall’uomo, la rete può avere effetti benefici di grande importanza, ma al tempo stesso può anche comportare rischi che è bene conoscere. Come spesso succede quello che può essere sbagliato è l’uso del mezzo, non il mezzo in sé. Per questo è importante incoraggiare i ragazzi verso un utilizzo responsabile di Internet e dei dispositivi in generale. Le opportunità che le nuove tecnologie digitali offrono ai ragazzi sono molteplici:

• sviluppare le abilità di ricerca e di valutazione critica delle informazioni, • potenziare il senso di competenza e di autoefficacia, • incrementare le abilità relazionali, • entrare in contatto con interlocutori di tutto il mondo, sradicando pregiudizi e luoghi comuni. La guida nasce da una collaborazione fra la Società Italiana di Pediatria, la Polizia postale, Google, A.N.C.I. e UniCredit Foundation.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

La Sartoria Velvet premiata a Restructura LEINI Conferito il prestigioso marchio “Piemonte Eccellenza Artigiana”

ell’ambito di Restructura 2019, all’interno dell’Arena Aulenti, nel pomeriggio di domenica 17 novembre la Regione Piemonte ha conferito il marchio “Piemonte Eccellenza Artigiana” a 54 imprese (28 del comparto alimentare, 26 del manifatturiero). Protagoniste della manifestazione sono le imprese valutate “eccellenti” da apposite commissioni di esperti, in quanto svolgono lavorazioni eseguite a regola d’arte nel rispetto dei principi cardine fissati da specifici disciplinari di produzione redatti per ciascun settore di appartenenza. Tra queste, Sartoria Velvet di via Cavour 54 a Leini, sartoria che realizza abiti eleganti su misura e produce anche articoli da viaggio. Nel corso degli anni l’attività leinicese ha consolidato la sua posizione sul mercato, fino a questo premio di Eccellenza Manufatturiera nella categoria Tessitura, Arazzi, Ricamo e Abbigliamento. Il marchio è un riconoscimento importante che attesta professionalità e perizia esecutiva dell’impresa artigiana che lo possiede. Ma, soprattutto, un segno distintivo che identifica le produzioni di qualità e ne garantisce l’origine, offre fiducia ai consumatori, comunica e distingue i prodotti sui mercati nazionali ed esteri “L’eccellenza e la qualità del nostro sa-

per fare è uno dei cardini del nostro futuro produttivo - commenta l’assessore regionale alle Attività produttive, Andrea Tronzano -. Il marchio è un simbolo che ne accresce il valore e riconosce agli artigiani un tratto distintivo che ne valorizza la produzione. Un “made in” quanto mai utile che può dare valore e qualità alla nostra economia”. Con l’ingresso di queste nuove imprese il panorama dell’Eccellenza Artigiana piemontese conta 2.566 riconoscimenti

di imprese operanti su tutto il territorio. Il percorso dell’Eccellenza sarà oggetto, nei prossimi mesi, di una rivisitazione ed ammodernamento, che riconosca i mutamenti intervenuti nel mondo dell’azienda artigianale. Temi quali il miglioramento della gestione d’impresa in termini di processi, prodotti, servizi, relazioni, la tradizionalità e il legame con i territori, la formazione continua del titolare e dei suoi collaboratori saranno quindi le basi del nuovo regolamento.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

Morosità incolpevole: ancora attivo il bando

VOLPIANO E’ possibile presentare domanda per l’assegnazione dei contributi

vendo il Comune ricevuto dalla Regione Piemonte ulteriori fondi, si comunica che dal 10 ottobre è possibile presentare domanda per l’assegnazione dei contributi previsti dal fondo per la morosità incolpevole - F.I.M.I - con i criteri e le modalità previste dal Decreto Interministeriale 30 marzo 2016. Il fondo prevede l’attribuzione di contributi in favore dei locatari d’immobili ad uso abitativo, in possesso di contratto di locazione regolarmente registrato, relativo ad immobili situati a Volpiano, in situazione di morosità incolpevole a causa della quale si trovino a rischio di sfratto esecutivo. Per info rivolgersi all’Ufficio Casa. Per morosità incolpevole si intende la situazione di sopravvenuta impossibilità a provvedere al pagamento del canone locativo a ragione della perdita o consistente riduzione della capacità reddituale del nucleo familiare (vedere i casi specifici nell’avviso). Requisiti: Il richiedente deve essere residente a Volpiano e possedere i seguenti requisiti: a) cittadinanza italiana, di un Paese dell’UE, o possieda un regolare titolo di soggiorno b) avere un I.S.E.E. non superiore ad euro 26.000,00 c) abbia ricevuto un atto di intimazione di sfratto per morosità, con citazione per la convalida

d) sia titolare di un contratto di locazione ad uso abitativo regolarmente registrato (sono esclusi gli immobili appartenenti alle categorie catastali A1, A8 e A9) e) risieda nell’alloggio oggetto della procedura di rilascio da almeno un anno. I contributi sono destinati a: A) sanare la morosità incolpevole accertata, qualora il periodo residuo del contratto in essere non sia inferiore ad anni due, con contestuale rinuncia all’esecuzione del provvedimento di rilascio dell’immobile da parte del proprietario; b) ristorare la proprietà dei canoni corrispondenti alle mensilità di differimento qualora il proprietario dell’immobile consenta il

differimento dell’esecuzione del provvedimento di rilascio dell’immobile per il tempo necessario a trovare un’adeguata soluzione abitativa all’inquilino moroso incolpevole; c) assicurare il versamento di un deposito cauzionale per stipulare un nuovo contratto di locazione; d) assicurare il versamento di un numero di mensilità relative a un nuovo contratto da sottoscrivere a canone concordato. L’importo massimo di contributo concedibile per sanare la morosità incolpevole accertata non può superare l’importo di euro 12.000,00. Le domande verranno valutate secondo l’ordine di arrivo al protocollo.

Notizie in salute Dicembre 2019

RIFLESSOLOGIA PLANTARE A cosa serve? - allentare aree fisiche indurite da postura scorretta - supportare i metabolismi - ridurre sintomatologie dolorifiche di varia natura - modificare gli inestetismi - ammorbidire stati tensionali - cambiare gli umori negativi - riabilitare i pensieri positivi - pulire i tessuti Perchè la riflessologia? L’obiettivo del trattamento è stabilire un equilibrio individuando le origini e la cause dei malesseri (ad esempio mal di testa, sciatalgia, dolori alla schiena ed altri disturbi) per il raggiungimento il benessere della persona, e la migliore espressione di sè. Come funziona? Il lavoro inizia con una fase di valutazione, che comprende lo studio delle zone riflesse nel piede e nel corpo, l’interpretazione degli inestetismi, lo studio delle posture, la valutazione energetica, il riconoscimento caratteriale, l’analisi dei tessuti corporei e la comprensione degli psicosomatismi. Utilizzando le proprie mani, l’operatore accompagna corpo e mente verso una dimensione più semplice e libera, dove la bellezza vince sul pensiero negativo, e il benessere dell’anima rinnova lo spirito.

I prodotti Per i nostri trattament utilizziamo Alius®, la prima linea di cosmetici ispirati ai principi del Metodo Lucia Torri Cianci®. Questi prodotti, che utiliziamo in maniera sinergica durante il trattamento riflessologico, non si limitano a curare l’inestetismo ma sono un gesto concreto di amore per se stessi: textures, consistenze, pregevoli oli essenziali sprigionano i loro aromi per aiutare, sedurre, attutire le asperità. Castello di sale Regalatevi un’esperienza unica di completo relax nella nostra esclusiva stanza del sale. L’aerosol di sale secco naturale al 100% raggiunge le vie respiratorie ottenendo un effetto decongestionante, mucolitico, antintinfiammatorio e battericida. I benefici del sale non sono indicati solamente per le vie respiratorie ma anche per la bellezza della pelle, che sarà nutrita, stimolata, ed esfoliata per un effetto antistress e un benessere a 360°. Il sale ha la capacità di neutralizzare l’elettrosmog e ha un effetto anti stress. L’halotrattamento è ideale per tutta la famiglia, particolarmente per i bambini di qualsiasi età, che aumentano la loro capacità di difesa contro infezioni ed allergie. Ogni seduta dura 40 minuti e porta gli stessi benefici di tre giorni di mare.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

Da lunedì 9 dicembre un “Natale di Carta”

VOLPIANO In Biblioteca la mostra con libri, presepi di carta, biglietti d’auguri e mobiles

a Biblioteca e l’Informagiovani , in occasione delle festività natalizie, organizzano presso la sede di via Carlo Botta 26 la mostra “Natale di Carta” . Dal pomeriggio di lunedì 9 dicembre è possibile visionare libri per adulti e bambini sul tema della ricorrenza, presepi di carta e non, biglietti augurali e mobiles. Si potrà visitare la mostra tutti i pomeriggi dal lunedì al giovedì dalle ore 14.30 alle 18.00. Inoltre per uno scambio di auguri con i più piccoli tra i lettori giovedì 19 dicembre alle ore 17.00 ci sarà un’edizione speciale de L’Ora del Racconto con la lettura di magiche e incantevoli storie di Natale. Il progetto fa parte di Nati per Leggere Piemonte ed è sostenuto dalla Compagnia di San Paolo nell’ambito del Programma ZeroSei. Nati per Leggere Piemonte è la realizzazione locale del programma nazionale Nati per Leggere, sviluppato da oltre vent’anni dall’Associazione Culturale Pediatri, l’Associazione Italiana Biblioteche e il Centro per la Salute del Bambino onlus. Anche l’obiettivo di Nati per Leggere Piemonte è quindi promuovere la lettura ad alta voce in famiglie con bambini dagli zero ai sei anni, esperienza importante per la salute e lo sviluppo del bambino. Il programma piemontese è attivo attraverso una ventina di progetti locali. A molti anni dal suo avvio, il progetto piemontese resta un’eccellenza, in virtù di numerosi fattori tra cui la rete bibliotecaria preesistente e consolidata, organizzata per sistemi su tutto il territorio, la sensibilità di asili e scuole d’infanzia, l’indispensabile e ininterrotto sostegno della Compagnia di San Paolo di Torino. Dalla sinergia tra le diverse forze e professionalità è maturato un unico, grande progetto regionale condotto a livello locale nelle diverse forme associative in cui i servizi bibliotecari sono organizzati. Leggere con un bambino vuol dire contribuire in modo determinante alla crescita delle sue capacità cognitive e relazionali. Il bambino ha fame di conoscenza, così come ha fame di affetto. L’intimità che si crea condividendo la lettura di un libro rappresenta il terreno ideale su cui far crescere il suo amore per le parole e le storie, oltre che le sue capacità di comprendere meglio il mondo che sta dentro e fuori di lui. In una parola, il suo benessere. Inoltre, poiché il successo scolastico è in gran parte legato al tipo di rapporto che il bambino instaura, nei primi anni, con la parola ascoltata dalla voce dell’adulto, l’ambiente familiare ha grandi possibilità di offrire modelli positivi e favorire un buon incontro con i libri.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

A Palazzo Oliveri la Mostra dei Presepi

VOLPIANO Torna il tradizionale appuntamento dell’associazione Terra di Guglielmo

n occasione delle feste natalizie, l’associazione Terra di Guglielmo organizza la IX Mostra dei Presepi, tradizionale esposizione di presepi. In quest’edizione sono esposti: - Presepi nello scrigno di Sandra Coluccia - Presepi diorami di Paolo Scalambro - Presepi di hobbysti volpianesi La mostra è visitabile presso la Sala Guglielmo al secondo piano di Palazzo Oliveri, con entrata da piazza XXV Aprile, da domenica 8 dicembre a lunedì 6 gennaio 2020. L’associazione Terra di Guglielmo nasce nel 2003 riunendo un gruppo di persone motivate alla tutela e valorizzazione del patrimonio storico-artistico e ambientale, nella consapevolezza che tale patrimonio rappresenti un elemento portante della società civile. L’associazione opera in due campi distinti, uno legato alla storia e alla

storia dell’arte e l’altro dedicato alla contemporaneità, perseguendo in entrambi le medesime finalità di tutela, diffusione e valorizzazione. L’associazione si propone in particolare i seguenti obiettivi: - tutelare la documentazione attraverso interventi di raccolta, inventariazione, catalogazione e digitalizzazione di testi e altre

fonti storiche e artistiche, con focalizzazione sul medioevo e sulla figura del monaco benedettino Guglielmo da Volpiano; - ampliare la conoscenza della storia locale attraverso interventi mirati di ricerca e di divulgazione; - creare una rete per la promozione di eventi culturali, incentivando i rapporti di collabo-

razione fra Enti, Istituti pubblici, Fondazioni ed Associazioni no profit mossi dal medesimo interesse; - consentire uno sviluppo diffuso delle attività culturali nel territorio, progettando e organizzando concretamente mostre, conferenze, seminari e visite guidate. FOTO D’ARCHIVIO

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

I sindaci in treno a Settimo per protesta

VOLPIANO - SAN BENIGNO Un’iniziativa dei Comuni sulla linea Canavesana

’era anche il sindaco di Volpiano Emanuele De Zuanne e il primo cittadino di San Benigno Canavese Giorgio Enrico Culasso alla protesta messa in atto dai sindaci dei Comuni sulla linea Canavesana. Lunedì 9 dicembre, da Chieri a Locana, si sono ritrovati alla stazione di Settimo per chiedere investimenti urgenti sulla tratta. “La Chieri-Rivarolo è inserita da tempo fra le linee ferroviarie peggiori d’Italia, ora basta”. “Ci avevano promesso degli interventi nel 2020, ma abbiamo scoperto che i lavori sono stati posticipati, così come l’annunciato passaggio da Gtt a Trenitalia - commenta il sindaco di Settimo Torinese, Elena Piastra - Questo territorio, già penalizzato, non può più attendere: la “Canavesana” è una tratta cruciale non soltanto per Settimo, ma per tutto il quadrante nord-est, dal momento che è l’unica linea per raggiungere buona parte

dei comuni del Canavese. Per questo ci aspettiamo che gli investimenti promessi arrivino in tempi rapidi. L’aumento della velocità dei treni a 70 km/h da solo non può certo essere sufficiente. Per quanto riguarda poi la situazione specifica di

Settimo, ricordo che da molti anni la città attende un miglioramento dei servizi non solo sulla linea Chieri-Rivarolo di Gtt, ma anche su quella Chivasso-Pinerolo di Trenitalia. A questo punto ci piacerebbe capire dalla Regione, dall’A-

genzia della Mobilità Metropolitana, da GTT e Trenitalia quali sono le priorità per le linee che attraversano il territorio. È un tema che coinvolge migliaia di utenti, molti dei quali pendolari, che meritano delle risposte in tempi rapidi”.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

FM1 Canavesana: treni di nuovo a 70 km/h

VOLPIANO - SAN BENIGNO RFI sta lavorando per potenziare la velocità fino ai 90 km/h

uone notizie per la travagliata linea ferroviaria del SFM1 Pont – Rivarolo – Chieri dall’incontro di inizio dicembrdell’assessore ai Trasporti della Regione Piemonte Marco Gabusi con i rappresentanti dei pendolari e i sindaci dei Comuni che insistono sulla linea. Presenti anche GTT, RFI, l’Agenzia della mobilità piemontese e i consiglieri regionali Mauro Fava e Claudio Leone. “Da oggi i treni tornano a viaggiare ai 70 chilometri all’ora, anziché 50 – ha annunciato l’assessore Gabusi -. Non solo, RFI sta lavorando per potenziare ulteriormente la velocità fino ai 90 all’ora. Si tratta di un progetto su cui la Regione Piemonte ha messo 11 milioni per consentire un sistema di trasporto più rapido e adeguato alle esigenze dei pendolari, soprattutto lavoratori e studenti”. Inoltre “tra due settimane - ha sottolineato l’assessore - la stazione di Feletto sarà totalmente operativa. L’innalzamento della velocità e l’utilizzo completo di una stazione porteranno in tempi brevi ad un primo miglioramento del servizio, che ad oggi riconosciamo essere carente”. I sindaci e gli assessori dei Comuni di Volpiano, San Benigno Canavese, Trofarello, Castellamonte, Rivarolo, Cuorgnè,

Favria, Bosconero, Feletto, Chieri, Alpette, Sparone, Pont Canavese e Bosconero, insieme ai rappresentanti dei pendolari hanno interloquito a lungo con l’assessore, GTT, RFI e Agenzia della mobilità piemontese evidenziando le tematiche più urgenti, dai ritardi alle soppressioni dei treni, dal materiale rotabile ai passaggi a livello, dalla comunicazione alle difficoltà degli utenti. “Le notizie che ho dato oggi – ha commentato l’assessore Gabusi – rappresentano un piccolo miglioramento, ma ci aspettiamo molto di più dal passaggio

di gestione a Trenitalia. Un passaggio che volevamo per il 9 dicembre, ma che al momento sembra invece collocarsi alla fine del 2020: in questo anno faremo di tutto per gestire al meglio tutte le situazioni e dare risposte agli utenti. È chiaro che GTT domani non può mettere a posto tutti i treni, ma è importate ricordare che esiste una soluzione infrastrutturale che prevede miglioramenti della linea e la sostituzione del materiale rotabile, come è scritto nel contratto con Trenitalia. Intanto vogliamo gestire questo anno con il massimo impe-

Raccolta firme referendum VOLPIANO Un’iniziativa contro la riduzione del numero dei parlamentari approvata dalla legge Fino al 3 gennaio 2020 all’Ufficio Elettorale del Comune di Volpiano è aperta la raccolta firme per il referendum di iniziativa popolare sulla legge costituzionale che ha ridotto il numero dei parlamentari. Un’iniziativa del comitato promotore del referendum contro la riduzione del numero dei parlamentari che viene letta dai promotori del referendum come “un attacco alla democrazia parlamentare”. Questo il quesito: «Approvate il testo della Legge Costituzionale concernente “Modifiche agli articoli 56, 57 e 59 della Costituzione in materia di riduzione del numero dei parlamentari”, approvata dal Senato della Repubblica, in seconda votazione, con la maggioranza assoluta dei suoi componenti, nella seduta dell’ 11 luglio 2019, e dalla Camera dei Deputati, in seconda votazione, con

la maggioranza dei due terzi dei suoi componenti, nella seduta dell’ 8 ottobre 2019, il

cui testo è stato pubblicato nella G.U. Serie Generale n. 240 del 12 ottobre 2019?»

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

Slitta il passaggio di gestione a Trenitalia VOLPIANO - SAN BENIGNO Era previsto per il 9 dicembre, ma si parla ora di fine 2020

gno per fare insieme un ragionamento che GTT possa avanti in questo periodo”. Alle osservazioni dei pendolari rispetto al livello di sicurezza dei treni ai 70 Km/ ora e alle richieste di maggior comunicazione, il presidente di GTT Giovanni Foti ha assicurato che il passaggio a 70 all’ora viene fatto in sicurezza e che uno sforzo di comunicazione rispetto agli orari e alle perturbazioni del traffico sarà realizzato. “Le richieste sono legittime. Siamo d’accordo – ha commentato l’assessore Gabusi - che la trasparenza è necessaria anche nei momenti critici, come quello attuale: è meglio dire che un treno non si riesce ad inserire in quell’orario, piuttosto che far fare la roulette agli utenti in stazione tutti i giorni”. L’assessore Gabusi ha infine sollecitato tutti gli enti coinvolti a contribuire al miglioramento della situazione: “la linea è attiva e ha molti utenti - ha ricordato -. Il treno è senz’altro il mezzo più comodo per entrare in Torino e non appena il servizio sarà migliorato la linea potrà recuperare i numeri degli utenti che la rendono redditizia. L’obiettivo è di ripristinare al meglio la linea, anche se questo non avverrà immediatamente. Ma tutti devono fare la propria parte”.

IN BREVE Uffici e servizi comunali del Comune di Volpiano chiusi dal 23 dicembre al 6 gennaio nelle ore pomeridiane E’ stata decisa dall’amministrazione comunale la chiusura degli uffici e servizi comunali del Comune di Volpiano dal 23 dicembre 2019 al 6 gennaio 2020 nelle ore pomeridiane. Pertanto giovedì 2 gennaio 2020 gli uffici saranno aperti solo nell’orario mattutino dalle ore 10,00 alle ore 13,00. Inoltre gli uffici e servizi comunali rimarranno chiusi al pubblico venerdì 27 dicembre e sabato 28 dicembre (Servizi Demografici), fatto salvo l’Ufficio di Stato Civile solo per denuncia di nascita e morte tramite la reperibilità. Rimane invariato, invece, l’orario di apertura al pubblico dell’Ufficio di Polizia Municipale.

Vuoi sponsorizzare la tua azienda nel mondo del golf?

Chiedici come fare

Seguici su

vivigolf

Ag e n z i a d i p u b b l i c i t à

011.920.33.79 • 339.2284632

VIA ROBASSOMERO 4, C IRIÈ (TO) VIA DELLA REPUBBLICA 9, SE TTIMO T.SE (TO)

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

Il Decennale del Premio Letterario Enrico Furlini VOLPIANO Vincitore dell’edizione 2019 è Vincenzo Screti con “Il sudore ci sarà pane”

umeri importanti per l’edizione del decennale del Premio Letterario “Enrico Furlini”. La bellezza di 472 poesie provenienti da tutta Italia, per la prima volta distinte in tre sezioni: Poesia Inedita, Poesia Edita e Sezione Ragazzi. Vincitore dell’edizione 2019 è Vincenzo Screti di Sermoneta con “Il sudore ci sarà pane”. Piazza d’onore per Claudia Ruscitti di Montesilvano con “E una luce piove” e terzo posto occupato da Monia Casadei di Cesena con “Mi sono ricordata d’infatuarmi”. Il Premio “Primo Autore” è stato consegnato a Laura Marostica di Volpiano attraverso il riconoscimento “La volpe d’oro per la Poesia”. Simbolo di questo premio un quadro del pittore volpianese Benedetto Bonaffini. La Sezione Inedita ha visto imporsi Pino Chisari di Scurcola Marsicana; alle sue spalle Daniela Frignani di Stellata e Mariateresa Biasion Martinelli di Luserna San Giovanni. Successo nella Sezione Ragazzi, infine, per Marco Lancia di Campobasso, seguito da Ivan Francesco Giuseppe Di Marco di Cammarata e Melina Carminiti di Santa Teresa di Riva. Presente alla celebrazione del premio Alessandro Quasimodo, attore, regista e poeta italiano, figlio del premio Nobel per la Letteratura Italiana Salvatore Quasimodo.

IN BREVE Fissati i periodi per le vendite di fine stagione: i saldi invernali andranno dal 4 gennaio al 29 febbraio 2020 Salvo diverse indicazioni successive disposte dalla Regione Piemonte, sono fissati con ordinanza n. 5067 del 27 novembre i periodi per le vendite di fine stagione, della durata di 8 settimane consecutive. I saldi invernali andranno dal 4 gennaio al 29 febbraio 2020, mentre i saldi estivi inizieranno il 4 luglio per finire il 29 agosto 2020. Si informano i titolari delle attività commerciali che non occorre presentare la preventiva comunicazione al Comune. L’esercente dovrà rendere noto l’inizio delle vendite con apposito cartello apposto nel locale e visibile all’esterno.

I NOSTRI SERVIZI S E R V I Z I O D I P R O G E T TA Z I O N E G R A F I C A S TA M PA E D I S T R I B U Z I O N E VO L A N T I N I , B R O C H U R E E LO C A N D I N E S TA M PAT I P R O M O Z I O N A L I I D E A Z I O N E E S TA M PA D I TOVAG L I E T T E P U B B L I C I TA R I E P E R R I S TO R A N T I G A D G E T P E R S O N A L I Z Z AT I SITI WEB - E COMMERCE - SEO - SEM - SOCIAL MEDIA MARKETING P U B B L I C I TÁ S U F R E E P R E S S

VIA ROBASSOMERO, 4 - CIRIÈ (TO) | VIA DELLA REPUBBLICA, 9 - SETTIMO T.SE (TO) 011.920.33.79 • 3339.228.46.32 contatti@vivivocepubblicita.com | www.vivivocepubblicita.com

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

Un novembre bellissimo di musica e concerti

VOLPIANO Sul palco il Corpo Musicale di Germagnano e la Filarmonica Volpianese

econda parte del mese di novembre ricca di appuntamenti per la Filarmonica Volpianese. Nella serata di sabato 23, presso il Salone dell’Oratorio San Giuseppe, è andato in scena il concerto del Corpo Musicale di Germagnano diretto dal Maestro Manuela Blessent. Un bellissimo spettacolo, che ha riscaldato il cuore dei presenti. Domenica 24, nel pomeriggio, presso la Sala Polivalente tutti i riflettori erano puntati sul concerto Santa Cecilia Giovani, organizzato dalla Filarmonica Volpianese e dal Comune di Volpiano. Sul palco e di fronte ad una sala gremita si sono esibiti la Filarmonica Volpianese Junior Winds e Lab Music diretti dal M° Matteo Ferraris, il Coro di Voci Bianche dell’Istituto Musicale Lessona diretto dal M° Daniela Camoletto e l’Orchestra Giovanile Cesare Vittori del Liceo Musicale di Rivarolo diretta dal M° Marco Sartore. Il concerto si è snodato in quattro parti: la prima ha visto protagonisti gli allievi del LabMusica;

la seconda l’Orchestra Cesare Vittori e il Coro di Voci Bianche dell’Istituto Musicale Lessona, la terza la Filarmonica Volpianese Junior Winds e la quarta l’Orchestra Vittori, il Coro Voci Bianche. e la Filarmonica Volpianese Junior Windsper un bel finale non esente dal bis richiesto dal caloroso pubblico intervenuto che ha decretato a questa positiva ed emozionante iniziativa, ai bambini e ai ragazzi musicisti in erba tutto il meritato successo. Una bellissima esperienza la prima edizione di Santa Cecilia Giovani, tanti giovanissimi musicisti in erba sul palco, una gran festa in musica, in onore di Santa Cecilia. Un ringraziamento va agli insegnanti che con il loro impegno hanno saputo creare la giusta armonia tra le varie formazioni che hanno condiviso il palco Sabato 30, infine, appuntamento serale alla Sala Polivalente con il Gran Concerto di Santa Cecilia della Filarmonica Volpianese, diretta dal M° Pietro Marchetti.

Il nuovo Segretario Comunale VOLPIANO Dalla giornata dell’1 dicembre il dottor Mattia ha preso il posto del dottor Devecchi Dalla giornata di domenica 1 dicembre il Comune di Volpiano ha un nuovo Segretario Comunale. Si tratta del dottor Salvatore Mattia, avvocato di 44 anni, entrato nel 2006 nella pubblica amministrazione come ispettore del lavoro alla Direzione Provinciale del Lavoro di Torino del Ministero del Lavoro. Il dottor Mattia, laureatosi in Giurisprudenza nel 2000 e autore di diverse pubblicazioni, è Segretario Comunale dal 2011, prima nei Comuni di Orta San Giulio, Pella e Miasino, successivamente a Marentino, Colleretto Giacosa, Parella e Candiolo. Inoltre, l’avvocato torinese è segretario di Cisa 12, consorzio dei servizi sociali dei Comuni di Nichelino, Vinovo, None e Candiolo. Il nuovo Segretario Comunale prende

il posto del dottor Paolo Devecchi, che ricopriva l’incarico dal 2016 e che negli

scorsi giorni ha assunto il suo nuovo incarico a Ciriè.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

Applausi a scena aperta per Santa Cecilia Giovani VOLPIANO Una fantastica esperienza la prima edizione con tanti musicisti in erba

L E G G I L A V E R S I O N E D I G I TA L E D I

NOTIZIE in COMUNE SEGUICI SU:

NOTIZIE IN COMUNE

VIVIVOCE PUBBLICITÃ€

www.notizieincomune.info www.vivivocepubblicita.com

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

Bellissimo concerto all’Abbazia di Fruttuaria SAN BENIGNO Al via le celebrazioni per il 40° anniversario dalla scoperta dei mosaici

el pomeriggio di domenica 1 dicembre si è svolto presso l’Abbazia di Fruttuaria il solenne concerto “Nacque al mondo un sole” del coro LaudaArmonia di San Francesco al Campo diretto da Simona Maggi per festeggiare i quarant’anni dalla scoperta dei mosaici e della millenaria abbazia sottostante quella attuale settecentesca. Un’emozione unica e un esperienza davvero coinvolgente, resa possibile dall’Associazione “Amici di Fruttuaria”.

Tornano i Presepi dei Borghi SAN BENIGNO Dall’8 dicembre al 6 gennaio il tradizionale appuntamento natalizio Dall’8 dicembre al 6 gennaio, come da tradizione, torna l’iniziativa “Presepi dei Borghi”, giunta alla sesta edizione. I quattro Borghi Storici mostreranno tutte le domeniche dalle ore 15.30 alle 18.00 e all’Epifania nel medesimo orari i loro presepi artigianali nelle rispettive cappelle rionali: Rione La Drint in piazza Cardinale delle Lanze, Borgo San Nicolao in via Chivasso, Borgo San Sebastiano in via Papa Giovanni XXIII e Borgo San Grato in via Sebastiano Bianco. Una bellissima iniziativa realizzata in collaborazione con il Comune di San Benigno Canavese e la parrocchia Sana Maria Assunta. Quattro realtà storiche, ognuna con le sue peculiarità, unite nell’intento comune di tramandare tradizioni e di mantenere viva la comunità locale. Quattro approcci differenti,

quattro stili, una comunità di persone che si muove all’unisono.

Disponibilità per visite guidate per scolaresche in orari differenti.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

La riqualificazione della vecchia stazione

CASELLE Aperto un sondaggio alla cittadinanza per la nuova destinazione d’uso

’amministrazione comunale ha deciso di riqualificare l’edifico che ospitava la vecchia stazione ferroviaria GTT, risalente alla seconda metà dell’Ottocento ed ora in concessione all’Ente, individuando la nuova destinazione d’uso. Attraverso la riconversione della struttura si desidera restituire alla collettività un immobile di notevole pregio architettonico, libero su quattro lati, disposto su due piani fuori terra e compreso tra la via Circonvallazione ad ovest, via Martiri a nord, piazza Matteotti ad est e proprietà private a sud. Nel progetto di ristrutturazione saranno mantenute le strutture portanti ed i muri di tamponamento, rimossi gli intonaci interni ed esterni, sostituiti gli impianti termici, idrici ed elettrici, oltre alla realizzazione di nuove pavimentazioni. Si prevede altresì il rifacimento totale del tetto, la sostituzione integrale dei serramenti, e l’abbattimento delle barriere architettoniche. Il Piano Regolatore Generale della Città di Caselle definisce il fabbricato come un elemento di pregio architettonico, ambientale e documentario. Al fine di porre in essere delle idonee azioni di restauro l’amministrazione ha intenzione, per l’appunto, di coinvolgere l’intera collettività nella ricerca della più funzionale ed opportuna destinazione d’uso. Le proposte dovranno tenere conto che la soluzione di riuso manterrà invariata la configurazione architettonica a noi pervenuta, rievocando anzi l’originaria simmetria strutturale dei primi novecento, considerando altresì che l’uso non dovrà comportare finalità di lucro o commerciali. Tutti i cittadini (italiani e stranieri) residenti a Caselle Torinese possono partecipare al sondaggio presentando, sia una singola proposta di riuso, sia un’ipotesi progettuale. I singoli contributi devono pervenire entro il 31 dicembre 2019 all’amministrazione attraverso un percorso definito, che prevede la raccolta degli stessi presso il Settore Affari Generali e Staff del Comune, come segue: - a mano, consegnando il form compilato in ogni sua parte presso l’Ufficio Protocollo del Comune di Caselle T.se – piazza Europa 2 – piano terra; - a mano, consegnando il form compilato in ogni sua parte presso l’URP in via Carlo Cravero 47; - a mano, consegnando il form compilato in ogni sua parte presso la Biblioteca Civica di Via Torino 5; - via mail all’indirizzo segreteria@comune. caselle-torinese.to.it indicando la destinazione d’uso che si intende suggerire, la motivazione e alcuni dati personali: nome, cognome, email e numero di telefono.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

Il nuovo servizio bus attivo dall’8 dicembre CASELLE Dall’Aeroporto di Torino al centro del capoluogo in meno di 30 minuti

rende il via il nuovo servizio Express dall’Aeroporto di Torino per il centro Città operato da Arriva Sadem. Il collegamento bus diretto tra l’Aeroporto e le stazioni ferroviarie di Porta Susa e Porta Nuova a Torino è attivo dall’8 dicembre 2019 e consente ai passeggeri dello scalo, in 29 minuti di viaggio fino a Porta Susa, di usufruire di un servizio dedicato senza fermate intermedie. Il nuovo percorso diretto, infatti, riduce di circa 20 minuti l’attuale tempo di percorrenza tra i due capolinea, grazie all’utilizzo del raccordo autostradale RA10 e va a soddisfare una domanda di mobilità diversificata tra il target degli utenti dell’aeroporto e quello dei residenti, senza che i servizi si sovrappongano. Il bus Express vede partenze ogni mezz’ora, al minuto 0’ e al minuto 30’, dal lunedì al venerdì. In direzione Torino Airport la prima corsa diretta è alle 6:30 e l’ultima è effettuata alle 23:30; verso il centro Città, invece, il primo link diretto parte alle 9:00, con l’ultima corsa alle 23:00. Nel weekend, la frequenza delle corse dirette è ogni ora, con partenza al minuto 30’. In direzione Torino Airport la prima corsa è alle 7:30 e l’ultima è effettuata alle 22:30; verso il centro Città, invece, il primo link diretto parte alle 7:30, con l’ultima corsa alle 22:30. La riorganizzazione delle corse di Arriva Sadem sulla direttrice da Torino Airport verso il centro Città mantiene comunque operativa anche l’offerta già esistente sul percorso locale, che prevede fermate, oltre che in Aeroporto, presso Caselle Torinese, Borgaro Torinese, e fermate intermedie a Torino, con partenza al minuto 15’ e 45’ e durata del tragitto pari a 40 minuti fino a Porta Susa e a 50 minuti fino a Porta Nuova. Le tariffe di tutti i bus sulla linea Torino Airport-centro Città sono pari a 7,00 euro per la corsa singola e 13,00 euro per il ticket di andata/ritorno. I biglietti sono acquistabili con diverse modalità: in Aeroporto nella nuova Area Arrivi presso il corner dedicato, a bordo degli autobus, grazie al sistema contactless Pay&Go o presso le rivendite a terra autorizzate. “L’aeroporto principale del Piemonte aveva bisogno da tempo di un collegamento

con la città più rapido e diretto. Il nuovo servizio Express è un primo importante passo per valorizzare il plus distintivo della vicinanza dell’Aeroporto di Torino con il centro cittadino, dove le due stazioni ferroviarie consentono gli ulteriori spostamenti. Siamo certi che i viaggiatori lo apprezzeranno e ci daranno lo stimolo per implementare ancora di più il servizio quando sarà completato il passante di corso Grosseto e il servizio ferroviario ci darà un’ulteriore possibilità di rendere la destinazione sempre più appetibile” commenta l’assessore ai Trasporti della Regione Piemonte Marco Gabusi. Andrea Andorno, Amministratore Delegato Torino Airport dichiara: “Grazie a questo veloce collegamento, l’Aeroporto di Torino si avvicina ancora di più alla città, confermando il proprio ruolo di primaria infrastruttura al servizio di Torino e dei torinesi, i quali, dall’8 dicembre, vedono ridursi la durata complessiva degli spostamenti da casa alla meta finale dei propri viaggi in aereo. Ci tengo a sottolineare che a beneficiare del servizio sarà anche il Piemonte e non solo; attraverso la riduzione del tempo di percorrenza e i collegamenti intermodali nelle principali stazioni ferroviarie, l’Aeroporto sarà infatti più facilmente raggiungibile per chi si reca in treno a Torino da qualsiasi territorio circostante. Con questo

collegamento diretto per la città destinato ai viaggiatori si allinea finalmente l’offerta a quanto accade negli altri aeroporti, ponendo fine all’ ‘anomalia torinese’ riscontrata da passeggeri e compagnie aeree in termini di servizio (presenza di fermate e durata anomala rispetto alla distanza reale) per chi arriva a visitare la città e la regione. Ringrazio personalmente la Regione Piemonte e Arriva Sadem per aver accolto una domanda proveniente dai nostri passeggeri e anche dai vettori”. “È un servizio che avevamo in progetto da tempo e che finalmente e con orgoglio riusciamo a lanciare, tra l’altro in un periodo dell’anno molto particolare, perché in prossimità con le ferie natalizie, quando i passeggeri avranno maggiore necessità di mobilità e celerità. Il servizio Express è proprio studiato per loro: gli utenti che per diletto o per lavoro hanno bisogno di muoversi con estrema velocità” afferma Valentina Astori, Amministratore Delegato Arriva Sadem. “Come Gruppo Arriva stiamo puntando molto ai servizi di mobilità che vanno al di là del normale trasporto urbano o extraurbano della città. L’Express di Arriva Sadem è la prima di una serie di novità che vorremmo lanciare nel 2020” ribadisce Angelo Costa, Amministratore Delegato Arriva Italia.

MACCHINE E DISTRIBUTORI IN COMODATO GRATUITO Installazione a carico di Vidamatik Manutenzione e rifornomento affidati a personale qualificato Servizio dedicato per aziende

Kit di benvenuto con confezione portacapsule Ampia scelta di bevande Personale dedicato

Lâ€™eccellenza dellâ€™espresso IN UFFICIO

contattaci

vidamatik

IN AZIENDA

Vi.Da.Matik s.a.s. di Pagliero Vincenzo & C. Via della Repubblica 9 - 10036 - Settimo Torinese Tel/Fax +39.011.8012294 E-mail info@vidamatik.it

www.vidamatik.it

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

Grandi soddisfazioni in casa River Leini LEINI La prima stagione ufficiale del neonato sodalizio è iniziata col sorriso

rocede a gonfie vele la prima stagione ufficiale del River Leini. Il sodalizio nato la scorsa estate dalla fusione tra Polisportiva River Mosso e Real Leini 2005 si sta togliendo delle belle soddisfazioni. L’unione delle forze dei presidenti Gino Pelella e Giovanni Bianco sta dando la possibilità ai propri atleti di far parte di una delle società più grandi del territorio con uno staff qualificato e professionale. Con due impianti sportivi, quello storico del River e la Cittadella di Leini, la creazione di un bacino potenzialmente enorme si sta trasformando in realtà. La Cittadella di Leini al momento è teatro di importanti lavori di rinnovamento: in accordo con l’amministrazione comunale verranno miglioramenti strutturali che vanno dalla realizzazione di una tribuna coperta per il campo sintetico a 9, dalla costruzione di un nuovo campo di calcio a 5 in erba sintetica e dall’apertura di un bar e punto ristoro. Il proposito già rimarcato nel giorno della presentazione ufficiale è quello di riportare a Leinì i

tanti ragazzi che giocano lontano da casa. La Prima Squadra biancorossoblu allenata da Alessio Negro (già artefice del trionfo dell’allora River Mosso nel campionato di Prima categoria nella stagione 207/2018) sta disputando un ottimo campionato nel girone C di Prima. A due giornate dalla dine del girone di andata i leinicesi navigano in piena zona playoff e con il Valdruento che appare ormai irraggiungibile in vetta alla classifica l’obiettivo è quello di provare a conquistare il secondo posto per cercare di andare all’assalto della Promozione. Lo staff tecnico del Settore Giovanile e della Scuola Calcio sta lavorando alacremente per far crescere i propri tesserati settimana dopo settimana. Nell’ultimo week end i Primi calci 2012 hanno fatto bella figura nel “Torneo dell’Immacolata” organizzato dal Ciriè Calcio. I leinicesi hanno affrontato oltre ai padroni di casa neroazzurri il Cafasse Balangero, la Polisportiva Valmalone e lo Spazio Talent Soccer.

Momento no per il Leini Vbc LEINI Nel girone A di serie C di volley la neopromossa compagine è in serie negativa Il Cargo Broker Leini Vbc, dopo la fantastica promozione della passata stagione dalla serie D alla C femminile, è alle prese con il massimo palcoscenico regionale. Dopo le prime otto giornate di campionato del girone A, le ragazze del tecnico Daniele Lia occupano la decima posizione di classifica, con un bottino di 8 punti, frutto di 3 successi e 5 sconfitte. L’avvio è stato più che positivo, con tre vittorie messe al sicuro nelle prime quattro giornate di campionato, mentre dal quinto turno la compagine leinicese ha rimediato solo battute d’arresto, quattro consecutive, racimolando solo un punto con la Pallavolo Scurato. Pesano in questa striscia negativa soprattutto gli scontri diretti persi con la stessa Pallavolo Scurato e con la Cantine Rasore Ovada, anche perché nei prossimi impegni di campionato il Cargo Broker

Leini Vbc se la vedrà con tre delle prime cinque squadre in classifica, come Finim-

pianti Rivarolo Volley, Bluetorino Valentino Volpianese e Autofrancia Torino.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

BlackFox scatenata alla selezione regionale

VOLPIANO Oltre che nel crossfit il sodalizio canavesano brilla nel sollevamento pesi

li atleti della palestra BlackFox di Volpiano ci hanno ormai preso gusto. Non solo con il crossfit ma soprattutto nel sollevamento pesi. Tanto in campo femminile quanto in quello maschile, infatti, da un paio di anni i ragazzi della “volpe nera” fanno incetta di risultati in ogni competizione. L’ultima, in ordine cronologico, la qualificazione regionale ai Campionati Italiani di specialità (strappo e slancio) che si terranno all’inizio del 2020. Sabato 16 e domenica 17 novembre la BlackFox ha letteralmente conquistato la palestra WhiteHand di Torino, sede della manifestazione. Le prime a prendere la scena sono state le donne, tutte a podio nella giornata di sabato 16. Su tutte spicca la prestazione di Dalila Cominetti che conquista il primo posto in categoria 59 kg, seguita dalla compagna di squadra Jessica Ciuffreda. Medaglie d’argento anche per Ilaria De Cristofaro, in catego-

ria 53 kg, Marina Gargano (63 kg) e Tatiana Leone (69 kg).

La giornata dedicata agli uomini non è stata certo da me-

no. Anzi. Con quattro atleti in prima posizione, un secondo e un terzo posto, i ragazzi della BlackFox hanno sbaragliato la concorrenza. Oltre agli splendidi primi posti per Nunzio Barone (categoria 61 kg), Alessandro Pagani (81 kg) e Clemente Mannella (96 kg), ques’tultimo coach della squadra maschile e femminile, nella gara dei 73 kg gli atleti della BlackFox hanno colonizzato il podio con Andrea Stagnoli in prima posizione, Marco Gasparotto in seconda e Cristian Stillittano in terza. Un vero e proprio trionfo per la BlackFox Volpiano in attesa delle classifiche d’ufficio su scala nazionale. “Non posso che essere contentissimo – commenta orgoglioso coach Clemente Mannella – stiamo tirando su davvero una bella squadra. E dire che ci mancavano anche un paio di atleti di punta... (Gorgerino e Spadozzo, ndr). Abbiamo conquistato uno splendido risultato di squadra”.

Copelli e Piana sul podio VOLPIANO Ottimi piazzamenti per il Runner Team 99 al Cross del Panaton a Prato Sesia Nonostante le proibitive condizioni atmosferiche la 23a edizione del Cross del Panaton nazionale è stato un successo. Terreno molto pesante nella frazione Baragotto a Prato Sesia, con due curve letteralmente allagate. In un cross molto impegnativo, il Runner Team 99 è riuscito a salire sul podio della categoria Allieve con due sue determinatissime atlete. Sulla distanza di 4km (due i giri del percorso da percorrere, ndr), Chiara Copelli si è classificata in seconda posizione, seguita a breve distanza da Alice Piana, terza sulla linea del traguardo. Il successo finale è andato a Nicole Coppa della Bracco Atletica con il riscontro cronometrico di 17’34”. Alle sue spalle, come anticipato, si sono piazzate Copelli e Piana, staccate rispettivamente dalla vincitrice di 20” e 1’08”. Grande la soddisfazione in casa Runner

Team 99 per questo doppio piazzamento sul podio al Cross del Panaton che fa passare in

secondo piano la fatica, il fango e il freddo che hanno caratterizzato l’edizione 2019.

NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2019

Il Centenario del GSD Volpiano

VOLPIANO Un anno importantissimo per la società del presidente Gariglio

l 2019 è un anno importante per il GSD Volpiano. Il sodalizio ha festeggiato a fine novembre il Centenario della sua fondazione. Un traguardo che è un punto di partenza per un club in cui novità e organizzazione sono le basi per i tanti successo che continuano ad arrivare. Il presidente Massimo Gariglio guarda avanti e mette nel mirino i progetti che nell’immediato futuro permetteranno di migliorare sensibilmente il servizio offerto a tutti i tesserati. “Per questo importante traguardo, il Comune ci regalerà due nuovi campi da gioco in sintetico, uno a 11 ed uno a 9 per gli allenamenti del settore giovanile, investimento che si completerà con la nuova installazione di luci a led di ultima generazione”. Il rapporto tra la società biancoazzurra e l’amministrazione locale è sancito dalle parole del sindaco di Volpiano Emanuele De Zuanne. “Se una società esiste da 100 anni, significa che

ogni anno delle persone hanno collaborato in maniera evidente, perché le cose non vengono da sole, facendola così diventare una delle realtà più prestigiose del Canavese e del Torinese”. Passando ai risultati del campo il fiore all’occhiello di questa prima parte di stagione sono stati gli Esordienti 2007. I gruppi allenati da Gabriele Falzone, Loris Capussotto e Valerio Di Biase si stanno giocando il primo posto nei campionati autunnali della Scuola Calcio. Dal 14 dicembre i 2007 saranno impegnati nel prestigioso torno “Calcio&Coriandoli” organizzato dal Venaria. Nei giorni di venerdì 14, sabato 15 e domenica 16 febbraio andrà in scena la fase finale, cui parteciperanno le quattro società professionistiche, ovvero Juventus, Torino, Inter e Atalanta, oltre ad Alessandria nei 2008, Casale nei 2007 e Gozzano con entrambe le annate, i Cervotti padroni di casa e la squadra che si imporrà nella lunga fase dilettantistica.

Virtus Volpiano sottorete VOLPIANO Primo successo nel girone E del campionato UISP Amatori Misto di volley E’ iniziato il 25 novembre scorso contro gli Old Stars alla palestra di via Trieste 1 la stagione del Misto B del Virtus Volpiano, impegnato nel girone E del campionato UISP Amatori Misto. La squadra guidata dal presidente Alessio Genzabella è stata battuta all’esordio con il punteggio di 1-3 (1725; 27-25; 10-25; 14-25). Stesso risultato finale per il secondo match di giovedì 5 dicembre al Liceo Juvarra di Venaria Reale contro la Polivenaria Blu, squadra quest’ultima uscita vittoriosa dal confronto dopo quattro set (25-16; 19-25; 26-24; 25-23). I volpianesi non hanno tenuto fede al proverbio “non c’è due senza tre” e alla terza occasione non hanno più vinto solamente il secondo set come nelle due gare precedenti di campionato: lunedì 9 dicembre, la Virtus Volpiano ha sfruttato il vantaggio

del fattore campo per imporsi 3-1 (15-25; 25-13; 25-22; 25-23) sull’Ecosportorino

1, festeggiando così il primo successo stagionale.