XV. Idazlan Koadernoa/ Lehen Hezkuntza/ Gernika-Lumo'2016

gernupin_Maquetaci贸n 1 20/04/16 11:35 P谩gina 1

GERNIKA-LUMO 2016

XV.

hitzaurrea

IDAZLAN KOADERNOA Ipuin zoragarriak

Lehen Hezkuntza GERNIKA-LUMO

2016

edizioa Argitaratzailea: • Gernika-Lumoko Euskara Zerbitzua eta Hezkuntza Saila Laguntzaileak: • Allende Salazar Ikastetxea • Barrutia Eskualde Ikastetxea • Mertzede Ikastetxea • San Fidel Ikastola • Seber Altube Ikastola Azala: LOGELA Egilea: Jon Asla Urrutia (LH 5. mailako ikaslea) Babesleak: • Eusko Jaurlaritzako Kultura Saila (HPS) • Bizkaiko Foru Aldundiko Kultura Saila (Euskara Zuzendaritza)

H

amabost urte bete dira eta Idazlan Koadernoen ekimena nerabezaroan daukagu.

Nerabezaroa, familia giroan adin aproposa ohiturak errotzeko eta, zer esanik ez, hizkuntzari dagokionean ere bai. Denboraren poderioz, 2002an lehenengo idatziak kaleratu zituzten ikasleetako batzuk guraso bihurtu dira eta, orain, hauen seme-alabak dira kateari jarraipena ematen diotenak.

Euskararen transmisiorako eskola mundua dugu erreferente nagusitzat eta bikain betetzen du paper hori. Baina ahaztu egiten zaigu euskararen katea indartzeko eta bere erabilera etxera eta kalera zabaltzeko familia dela inportanteena, bertan errotzen direlako hizkuntza ohiturak. Hor dago familiakideen (gurasoen, aittitte-amumen,…) papera, eragina eta konpromisoa.

Idazlan Koaderno hauek lagungarri izan gura dute horretarako. Batetik, gaztetxoengan harrotasun sentimendu positiboa sortu eta bizitza osorako euskararen “esperientzia” eta txertoa aldean eraman dezaten. Bestetik, gurasoei harrotasun hori kontagiatu eta euskarari familia giroan balio erantsia eman izan dakion.

Ikasle hori! Hartu liburu hau eta erakutsiezu zeure gurasoei zer egiteko kapaz zaren.

Guraso hori! Eseri seme-alabaren ondoan eta, bere aurpegi liluratuaz gozatuz, eraman euskara ahora.

Diseinua eta maketazioa: • 11barri Inprimaketa: • Lizaso Grafikak Zornotza

Marisa Aldamizetxebarria Euskara zinegotzia

3

aurkibidea

IDAZLAN KOADERNOAK 2016 LHkoen IRAKURKETA EKITALDIA 2016ko MAiATZAren 2-3an GERNIKA-LUMOn • LIZEO ANTZOKIAN, 11:00etan

4

IZENA

IKASTETXEA maila

IPUINA

Damian Nicolas Bravo Romero

MERTZEDE

L.H. 1. Lagun minak

5

Aimar Zearra Barrio June Zabaleta Outeiral Naroa Celaya Aranguena Maialen Unamuno Musatadi Amets Villalibre eta Gari Elorriaga Leire Zubillaga Salces Danel Intxausti Artetxe Enara Zuzaeta Aldape Xabier Legarreta Laka

ALLENDE S. SEBER A. SAN FIDEL BARRUTIA ALLENDE S. MERTZEDE SEBER A. BARRUTIA SAN FIDEL

L.H. 2.

L.H. 2.

L.H. 2.

L.H. 2.

L.H. 2.

L.H. 2.

L.H. 2.

L.H. 2 L.H. 2.

Pinua eta Haritza Madalen eta Ferminen abenturak Zaldia eta bere laguna Ardi txiki bat ilargian Espazioko zulo beltza Zirku magikoa Urtxintxa ausarta Pijama festa Erregeak

7 9 10 11 13 14 16 17 20

Haizea Zorrozua Txertudi Alexia Lombraña Ballesteros Irati Zuntzunegi Dominguez Noa Ispizua Vergel

ALLENDE S. MERTZEDE SEBER A. BARRUTIA

L.H. 3.

L.H. 3.

L.H. 3.

L.H. 3.

Hiltzen garenean Maitaneren txakurra New York Noaren opariak

21 23 26 28

Izar Akesolo Izagirre Oier Artetxe del Olmo Gorka Kortabitarte Gonzalez Laiene Dañobeitia Atxirika Unai Urrutia Oar-arteta Maite Fernandez Larruzea

ALLENDE S. SAN FIDEL MERTZEDE SEBER A. BARRUTIA SAN FIDEL

L.H. 4.

L.H. 4.

L.H. 4.

L.H. 4.

L.H. 4.

L.H. 4.

Liburu tristea Altxor galdua Hiru lagunek Olentzeroren ezustekoa Ilargira bidaia Izurde magikoa

30 32 34 36 41 44

Anne Lamikiz Artetxe Jon Asla Urrutia Beñat Mallona Anakabe Laiene Basterretxea Gerrikabeitia

ALLENDE S. MERTZEDE SEBER A. BARRUTIA

L.H. 5.

L.H. 5.

L.H. 5.

L.H. 5.

Elurrezko panpin magikoa Ametsa bete nahian Katurno Lau lagunak

46 48 51 54

Uxue Ibarguengoitia Magunagoitia Jon Eiguren Egiarte Ekain Barandika Gomez Jon Foruria Lasa June Zameza Azurmendi Iker Torriko Arriandiaga

ALLENDE S. SAN FIDEL MERTZEDE SEBER A. BARRUTIA SAN FIDEL

L.H. 6.

L.H. 6.

L.H. 6.

L.H. 6.

L.H. 6.

L.H. 6.

Aitona txirrindularia Etxe abandonatua Gelako mahaia Zertaz kexa gaitezke?

Joneren baratza Patxi, Afrikatik etorritako ikasle zintzoa

57 59 62 65 68 71

orr.

L.H. 1. maila

Damian Nicolas Bravo Romero

ÂŤBesteei laguntzeko, nagusitan ertzaina izatea gustatuko litzaidakeÂť

Lagun minak

5

6

L.H. 2. maila

Aimar Zearra Barrio

ÂŤNik futbolari ospetsua izatea nahiko nukeÂť

Pinua eta Haritza

7

8

L.H. 2. maila

June Zabaleta Outeiral

ÂŤSaskibaloia eta lagunekin jolastea gustatzen zaitÂť

Madalen eta Ferminen abenturak

9

L.H. 2. maila

Naroa Celaya Aranguena

ÂŤMusika gustatzen zaitÂť

Zaldia eta bere laguna

10

L.H. 2. maila

Maialen Unamuno Musatadi

ÂŤNiri patinetean ibiltzea gustatzen zaitÂť

Ardi txiki bat ilargian

11

12

L.H. 2. maila

Amets Villalibre eta Gari Elorriaga

ÂŤGuri lagunekin eta familiarekin jolastea gustatzen zaiguÂť

Espazioko zulo beltza

13

L.H. 2. maila

Leire Zubillaga Salces

“Ikastetxean gauza berriak ikastea dut gogokoÂť

Zirku magikoa

14

15

L.H. 2. maila

Danel Intxausti Artetxe ÂŤLagunekin jolastea eta pilotaraÂť

Urtxintxa ausarta

16

L.H. 2. maila

Enara Zuzaeta Aldape “Nire lagunekin eta familiarekin jolastea gustatzen zaitÂť

Pijama festa

17

18

19

L.H. 2. maila

Xabier Legarreta Laka

ÂŤIrakurtzea gustuko dotÂť

Erregeak

20

L.H. 3. maila

Haizea Zorrozua Txertudi

ÂŤNire lagunekin egotea eta igeri egitea gustatzen zaitÂť

Hiltzen garenean

21

22

L.H. 3. maila

Alexia Lombraña Ballesteros «Irakurtzea eta gimnasia ritmika egitea gustuko ditut»

Maitaneren txakurra

23

24

25

L.H. 3. maila

Irati Zuntzunegi Dominguez

ÂŤAsko gustatzen zait uger egiteaÂť

New York

26

27

L.H. 3. maila

Noa Ispizua Vergel

ÂŤPiszinara aitarekin joatea, parkean patinekin ibiltzea, irakurtzea, tableta eta wiia ditut gustukoÂť

Noaren opariak

28

29

L.H. 4. maila

Izar Akesolo Izagirre

ÂŤNiri gehien gustatzen zaidana irakurtzea daÂť

Liburu tristea

30

31

L.H. 4. maila

Oier Artetxe del Olmo

ÂŤFutbola eta eskupilota gustatzen zaizkitÂť

Altxor galdua

32

33

L.H. 4. maila

Gorka Kortabitarte Gonzalez

ÂŤIrakurtzea eta lagunekin jolastea gustatzen zaitÂť

Hiru lagunek

34

35

L.H. 4. maila

Laiene Dañobeitia Atxirika

«Euskara eta kirola maite ditut»

Olentzeroren ezustekoa

36

37

38

39

40

L.H. 4. maila

Unai Urrutia Oar-arteta

ÂŤFutbolean eta eskupilotan jolastea gustuko dutÂť

Ilargira bidaia

41

42

43

L.H. 4. maila

Maite Fernandez Larruzea

ÂŤMusika eta margoztea gustatzen zaizkitÂť

Izurde magikoa

44

45

L.H. 5. maila

Anne Lamikiz Artetxe ÂŤKirol zalea naiz eta igeriketa eta saski-baloia ditut gustukoakÂť

Elurrezko panpin magikoa

46

47

L.H. 5. maila

Jon Asla Urrutia

ÂŤSkatearekin ibiltzea oso gustuko dutÂť

Ametsa bete nahian

48

49

50

L.H. 5. maila

BeĂąat Mallona Anakabe

ÂŤKatuak gustuko ditut maitagarriak direlakoÂť

Katurno

51

52

53

L.H. 5. maila

Laiene Basterretxea Gerrikabeitia

ÂŤSaski-baloira jolastea eta musika gustuko ditutÂť

Lau lagunak

54

55

56

L.H. 6. maila

Uxue Ibarguengoitia Magunagoitia

ÂŤGitarra jotzea asko gustatzen zaitÂť

Aitona txirrindularia

57

58

L.H. 6. maila

Jon Eiguren Egiarte

ÂŤLagunekin futbolera jolastea gustatzen zaitÂť

Etxe abandonatua

59

60

61

L.H. 6. maila

Ekain Barandika Gomez

ÂŤFutbolera jolastea eta irakurtzea dira nire zaletasunakÂť

Gelako mahaia

62

63

64

L.H. 6. maila

Jon Foruria Lasa

ÂŤHondartzara joatea gustatzen zaitÂť

Zertaz kexa gaitezke?

65

66

67

L.H. 6. maila

June Zameza Azurmendi

ÂŤNiri gehien gustatzen zaidana lagunekin eta familiarekin egotea da. Baita irakurtzea ereÂť

Joneren baratza

68

69

70

L.H. 6. maila

Iker Torriko Arriandiaga

ÂŤFutbola eta surf egitea maite ditutÂť

Patxi, Afrikatik etorritako ikasle zintzoa

71

72

73

gernupin_Maquetaci贸n 1 20/04/16 11:36 P谩gina 74

74

GERNIKA-LUMOKO UDALA Hezkuntza Saila Euskera Zerbitzua

KULTURA SAILA (HPS)