©Bruno D’Alimonte
Eindejaar 2025: nuttige info en goede praktijken p. 3, 14, 15, 17, 20
Bulletin bimensuel gratuit d’information communale – Tweewekelijks gratis gemeentelijk informatieblad
Fin d’année 2025 : infos utiles et bonnes pratiques p. 3, 14, 15, 17, 20
432 0 8• 1 2• 202 5
p. 5 p. 5
Fin du chômage : le CPAS de Schaerbeek vous guide dans vos démarches Einde werkloosheid: het OCMW van Schaarbeek gidst je door het proces
p. 6
Concours : créez l’illustration officielle du Scharnaval 2026 Wedstrijd: ontwerp de officiële illustratie voor Scharnaval 2026
p. 16 p. 16
Le Schaerbeek Info est aussi en ligne 1030.be/si Schaarbeek Info is ook online 1030.be/nl/si
p. 6
Édito
Écoles communales secondaires : une soirée info et des journées portes ouvertes Gemeentelijke secundaire scholen: een infosessies en opendeurdagen
UNE FIN D’ANNÉE À SCHAERBEEK ? AVEC PLAISIR !
C’est déjà le dernier numéro du Schaerbeek Info de l’année. L’occasion pour la rédaction de votre journal communal préféré de vous souhaiter de belles fêtes de fin d’année et beaucoup de joies à partager avec vos proches. Fin d’année ou pas, la commune de Schaerbeek est toujours à vos côtés… p. 3
HET EINDEJAAR VIEREN IN SCHAARBEEK? GRAAG!
Dit is alweer het laatste nummer van Schaarbeek Info van het jaar. De uitgelezen kans voor de redactie van je favoriete gemeenteblad om je fijne feestdagen en veel geluk voor het nieuwe jaar te wensen. We hopen dat je veel warme momenten met je naasten mag beleven. p. 3