Scarabeo 2013

THE SIGN OF YOU.

MODELLE 2013

www.scarabeo-scooter.at

THE SIGN OF YOU.

H채ndlerstempel

DU UND DEIN SCARABEO

SCARABEO STREET 50 Nero Aprilia

Ciao Ragazzi Italienisches Lebensgefühl auf großem Rad erleben - das macht mit dem Scarabeo Street 50 einfach Spaß. Ob in er City, oder bei der Ausfahrt - mit dem coolen Design bist du mit deinem Scarabeo jeder Zeit der Hingucker!

Bianco Cult

Große 16Zoll Räder sorgen für Laufruhe und Sicherheit in jeder Straßenlage.

Azzurro Click

SCARABEO 50 JUNG, STYLISCH, COOL - IT´S YOURZ! Du bist einzigartig - dein Scarabeo ist es auch! Erkunde die City auf den großen 16 Zoll Rädern des YourZ und du merkst Sicherheit macht Spaß!

Matt schwarze Lackierung, dazu eine coole Grafik - so stylisch ist der Scarabeo 50 YourZ! Absolutes Highlight: der Sattel im Tartan-Design kombiniert mit KrokoKunstleder in Schwarz!

ZWEI STERNE IM ZEICHEN DES SCARABEO

Bianco Flair

SCARABEO 125 IE & 200 IE

Nero Aprilia

Italiens Bestseller erobert nun auch die Straßen der Alpenrepublik. Bewährte Qualität, unverwechselbares Design und einfaches Handling machen den Scarabeo 125ie/200ie zum unverzichbaren Begleiter im Alltag. Mit dem serienmäßigen kleinen Windschild , 35 liter Topcase und jeder Menge Stauraum unter dem Sitz wird jede Shopping Tour problemlos gemeistert.

Serienmäßig mit Top Case!

35 Liter Fassungsvolumen.

Rosso Luxury

Instrumententafel analog/digital Übersichtlich angeordnet und leicht abzulesen bieten die Armaturen alle Informationen auf einen Blick, die man benötigt:. Selbst die Aussentemperatur samt Glatteiswarnung wird angezeigt.

Blu Couture

SCARABEO 300 IE Wer Komfort und Fahrspaß sucht, aber nicht auf praktische Features wie großzügigen Stauraum verzichten will, ist mit dem Scarabeo 300ie bestens beraten. Schwierige Witterungsverhältnisse und Straßenlagen sind mit den großen 16” Rädern kein Problem.

Rosso Mood

Zeitloses italienisches Design inklusive!

Grigio Cruiser

Der Scarabeo 300 ie ist serienmäßig mit 35 liter Top Case mit Deckel n Fahrzeugfarbe inkl.

Rückenlehne ausgestattet.

Bianco Glam

Das praktische Windschild gehört zur Serienausstattung des Scarabeo 300 ie.

Nero Competition

Fahrsicherheit garantieren die Ø 260 mm große Edelstahl Bremsscheibe und die großen Räder, vorne 16”, hinten 14” auf 5-Strahl Alufelgen.

Silver Crowd

SCARABEO 500 IE Leistung ist seine Stärke! Der Scarabeo 500ie ist der “Patrone” der Scarabeo -Familie. Mit seinen über 40 PS bringt er sie flott und sicher an jedes Ziel und sieht dabei auch noch unverschämt gut aus.

Ob in der City oder Überland - ab jetzt heißt es “Ciao Stau”!

Blue Couture

Das höhenverstellbare Windschild des Scarabeo 500 ie bietet optimalen Windschutz je nach Bedarf.

Nero Aprilia

Der Scarabeo 500 ie bietet ein Höchstmaß an Sicherheit dank der Doppelbremsscheibe aus Edelstahl vorne und großem 16 Zoll Rad.

Zubehör

Top Case, 35 liter Erhältlich unlackiert in Schwarz oder mit Deckel in Fahrzeugfarbe lackiert.

Top Case, 47 liter Ohne oder mit Rückenlehne, Deckel Schwarz oder optional in Fahrzeugfarbe lackiert

Faltgarage passend für alle Modelle

Scarabeo Jet-Helm Mit klarem Visier, erhältlich in diversen Farben.

Windschild, groß für Scarabeo 125ie & 200ie

Windschild, groß für Scarabeo 300ie & 500ie

Windschild, groß für Scarabeo 50

Seitenständer

Windschild, mittel für Scarabeo 300ie & 500 ie höhenverstellbar

Elektronischer Alarm

SCARABEO Street 50 & YourZ

TECHNISCHE DATEN

SCARABEO 125 ie & 200 ie

SCARABEO 300 ie & 500 ie

Motor

1-Zylinder, 2-Takt

Motor

1-Zylinder, 4-Takt, 4-Ventil

1-Zylinder, 4-Takt, 4-Ventil

Hubraum

49 cc

Hubraum

Max. Leistung

4,6 PS (3,4 kW) a 3.500 U/min

125 ie: 124 cc 200 ie: 181 cc

300 ie: 278 cc 500 ie: 493 cc

Kraftstoffversorgung

Vergaser

Max. Leistung

125 ie: 14,3 PS (10,5 kW) bei 9.750 U/min 200 ie: 19 PS (14 kW) bei 9.000 U/min

300 ie: 21,9 PS (16,1 kW) bei 7.250 U/min 500 ie: 40,5 PS (29,8 kW) bei 7.250 U/min

Starter

Elektrisch & Kick

Max. Drehmoment

Kühlung

Luft

125 ie: 11 Nm a 7.750 U/min 200 ie: 17,1 Nm a 7.000 U/min

300 ie: 23 Nm a 6.000 U/min 500 ie: 44 Nm a 5.550 U/min

Getriebe

Automatik

Kraftstoffversorgung

Elektronische Einspritzung

Elektronische Einspritzung

Federung vorne

Ø 28 mm hydraulische Teleskopgabel; 78 mm Federweg

Starter

Elektrisch

Elektrisch

Federung hinten

Hydraulisches Monofederbein; 74 mm Federweg

Kühlung

Flüssigkeit

Flüssigkeit

Bremse vorne

Ø 220 mm Edelstahl Bremsscheibe mit schwimmenden Bremszangen

Getriebe

Automatik

Automatik

Bremse hinten

Ø 140 Trommelbremse

Federung vorne

Ø 35 mm hydraulische Teleskopgabel; 100 mm Federweg

Ø 40 mm hydraulische Teleskopgabel; 104 mm Federweg

Reifen vorne

80/80 - 16” Schlauchlos

Federung hinten

Reifen hinten

90/80 - 16” Schlauchlos

Zwei hydraulische Stoßdämpfer mit einstellbarer Federvorspannung; 90 mm Federweg

Zwei hydraulische Stoßdämpfer mit einstellbarer Federvorspannung; 90 mm Federweg

Länge

1875 mm

Breite

705 mm

Bremse vorne

Ø 260 mm Edelstahl Bremsscheibe mit schwimmenden Bremszangen

Radstand

1245 mm

300 ie: Ø 260 mm Edelstahl Bremsscheibe mit schwimmenden Bremszangen 500 ie: Zwei Ø 260 mm Edelstahl Bremsscheiben mit schwimmenden Bremszangen

Sitzhöhe

775 mm

Bremse hinten

Ø 220 mm Edelstahl Bremsscheibe mit schwimmenden Bremszangen

Ø 20 mm Edelstahl Bremsscheibe mit schwimmenden Bremszangen

Eigengewicht fahrfertig

91 kg

Reifen vorne

100/80 - 16” Schlauchlos

110/70 - 16” Schlauchlos

Tankvolumen

7,50 liter

Reifen hinten

120/80 - 16” Schlauchlos

Abgasnorm

EURO 2

300 ie: 140/70 - 14” Schlauchlos 500 ie: 150/70 - 14” Schlauchlos

Länge

2025 mm

2270 mm

Breite

725 mm

770 mm

Radstand

1380 mm

300 ie: 1530 mm 500 ie: 1540 mm

Sitzhöhe

810 mm

300 ie: 790 mm 500 ie: 785 mm

Eigengewicht fahrfertig

157 kg

300 ie: 181 kg 500 ie: 206 kg

Tankvolumen

7,5 liter

300 ie: 10 liter 500 ie: 13,5 liter

Abgasnorm

EURO 3

EURO 3

2 Jahre HERSTELLERGARANTIE ohne km-Begrenzung Importzentrum: Faber GmbH • A-1230 Wien • Carlbergergasse 66a SCARABEO empfiehlt Tel.: 01 867 36 36 0 • www.faber.at • office@faber.at

Die Marke

ist Eigentum von

Das Unternehmen behält sich jederzeit das Recht technischer oder stilistischer Änderungen vor. Sämtliche Angaben sind unverbindlich. Druckfehler, Farbfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

In verschiedenen Ländern sind aufgrund gesetzlicher Bestimmungen Abweichungen von den hier beschriebenen Modellvarianten und Ausstattungen möglich. Die Scarabeo-Originalersatzteile gewährleisten Qualität und erhalten die dauerhafte Leistung Ihres Fahrzeugs.