01Pessot | IMA Listino

6

7

8

CISQ /RINA has issued an IQNet recognized certificate that the organization:

INDUSTRIA MOLE ABRASIVE SRL VIA XXV LUGLIO N. 279 84013 Cava De' Tirreni (SA) ITALIA

in the following operative units: VIA XXV LUGLIO N. 279 84013 Cava De' Tirreni (SA) ITALIA

has implemented and maintains a

Quality Management System for the following scope:

DESIGN AND PRODUCTION OF CUTTING AND GRINDING WHEELS AND RADIAL FLAP WHEELS.

which fulfills the requirements of the following standard:

ISO 9001:2015

Issued on: 2020-03-05 First Issued on: 2008-03-13 Expires on: 2023-03-05

This attestation is directly linked to the IQNet Partner’s original certificate and shall not be used as a stand-alone document CISQ/RINA original certificate no.: 17703/08/S

IT-60682

Registration Number:

CERTIFICATO N. CERTIFICATE No.

17703/08/S Per informazioni sulla validità del certificato, visitare il sito www.rina.org

SI CERTIFICA CHE IL SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITÀ DI

IT IS HEREBY CERTIFIED THAT THE QUALITY MANAGEMENT SYSTEM OF

For information concerning validity of the certificate, you can visit the site www.rina.org

INDUSTRIA MOLE ABRASIVE SRL

Per i requisiti della norma non applicabili al campo di applicazione del sistema di gestione dell'organizzazione, riferirsi alle informazioni documentate relative.

VIA XXV LUGLIO N. 279 84013 Cava De' Tirreni (SA) ITALIA NELLE SEGUENTI UNITÀ OPERATIVE / IN THE FOLLOWING OPERATIONAL UNITS

Reference is to be made to the relevant documented information for the requirements of the standard that cannot be applied to the Organization's management system scope

VIA XXV LUGLIO N. 279 84013 Cava De' Tirreni (SA) ITALIA

È CONFORME ALLA NORMA / IS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARD

ISO 9001:2015 PER I SEGUENTI CAMPI DI ATTIVITÀ / FOR THE FOLLOWING FIELD(S) OF ACTIVITIES

PROGETTAZIONE E PRODUZIONE DI DISCHI ABRASIVI RIGIDI DA TAGLIO E SBAVO, E DISCHI RADIALI A LAMELLE.

IAF:15

DESIGN AND PRODUCTION OF CUTTING AND GRINDING WHEELS AND RADIAL FLAP WHEELS.

La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità triennale The validity of this certificate is dependent on an annual / six monthly audit and on a complete review, every three years, of the management system L'uso e la validità del presente certificato sono soggetti al rispetto del documento RINA: Regolamento per la Certificazione di Sistemi di Gestione per la Qualità The use and validity of this certificate are subject to compliance with the RINA document : Rules for the certification of Quality Management Systems

Prima emissione First Issue

13.03.2008

Data decisione di rinnovo Renewal decision date

05.03.2020

Data scadenza Expiry Date

05.03.2023

Data revisione Revision date

05.03.2020 Gianluca De Fraia Naples Management System Certification, Head

SGQ N° 002 A Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF e ILAC

RINA Services S.p.A.

Via Corsica 12 - 16128 Genova Italy

Signatory of EA, IAF and ILAC Mutual Recognition Agreements

CISQ è la Federazione Italiana di Organismi di Certificazione dei sistemi di gestione aziendale CISQ is the Italian Federation of management system Certification Bodies

MEMBER CERTIFICATE 2020 oSa® – The Organization for the Safety of Abrasives herewith grants to the company

IMA - Industria Mole Abrasive S.r.l. as of 1 April 2007

based on the Application Form, oSa®-Constitution and Conditions of Use for the oSa® Trademark the right until withdrawn to use the oSa® mark in the described colours for the abrasives notified.

This right applies to the designation of the registered tools as well as their packaging or labelling.

10 January 2020 Date

oSa Zertifikat2020 L2 mit Daten.indd 24

THE SYMBOL OF SAFETY

Executive Board

06.01.20 20:10

9

10

11

12