2019 ARALIK
25 KASIM 2019 DA İKİ TOPLUMLU BARIŞ ETKİNLİGİ GERÇEKLEŞTİRİLDİ
Her iki lideri ziyaret eden örgütler aşğıdaki ortak deklerasyonu her iki lidere de sundular.
No. 3
bölünmeyecek kadar küçük, ancak hepimizi sığacak kadar da büyüktür. 25 Kasım buluşması öncesinde iki toplumun liderlerini gerekenleri yapmaya, sürecin kesintiye uğradığı yerden mümkün olan en kısa zamanda anlaşmaya varma hedefiyle devamı için istek ve kararlılıkla karar vermeye çağırıyoruz. Liderler BM’nin iki bölgeli iki toplumlu çözüm hakkındaki kararlarına, CransMontana’da BM Genel Sekreteri Sn. Guterres’in sunduğu çerçevenin zeminine bağlı kalmaya devam ettiklerine Genel Sekreteri ikna etmeli ve bilinmezliğe, belirsizliğe, zıtlaşmaya ve sonuçta ülkenin taksimine kapının açılmasına izin vermemeleri için cesaret ve sorumlulukla davranmalıdırlar. İki lideri Kıbrıs’ı bütün evlatlarının ortak vatanı kılmaya, yeniden birleşmiş ve barışçıl bir Kıbrıs vizyonuna bağlı kalmaya çağırıyoruz.
İki toplumun liderlerinin Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri ile 25 Kasım’da Berlin’de gerçekleştirecekleri buluşma Kıbrıs sorununun çözüm sürecinin yeniden başlaması için önemli bir fırsatı teşkil etmektedir. Bu nedenle de Kıbrıs’ın geleceği açısından çok önemlidir. CransMontana’da görüşmelerin kesintiye uğramasından sonra Kıbrıs sorunu kısır bir durgunluk içerisindedir ve bu durum adanın taksiminin kesinleşmesi açısından büyük tehlikeler yaratmaktadır. İnancımız Kıbrıslırumların ve Kıbrıslıtürklerin, Kıbrıslıların geçmişin şiddetini, milliyetçilik ve hoşgörüsüzlüklerini geride bırakıp kesin bir biçimde gömebilecekleri ve gömmeleri gerektiği yönündedir. Kıbrıs’ımız
1
Aynı zamanda yeni çaba öncesinde bütün ilgili yabancı güçlerin Kıbrıs halkının tümünün yeniden birleşmiş bir vatanda yine barış içerisinde yaşama arzusuna saygı göstermeleri ve Kıbrıs halkının gerçek çıkarlarına hizmet edecek gelişmelere katkıda bulunmaları talebini dile getiriyoruz. Böylesi bir şey bütün Doğu Akdeniz’de barış ve istikrarın yararına olacaktır. Bu kitlesel etkinliği birlikte organize edenler ve bu metni imzalayanlar olarak biz Birleşmiş Milletlerin ilgili kararlarında belirtil-
diği şekilde iki toplumun siyasi eşitliğini, tek egemenliğin, tek vatandaşlığın, tek uluslararası kimliğin olacağı bir devlet için iki bölgeli iki toplumlu federasyon çözümü, iki toplumun haklarına saygı gösterecek bütün Kıbrıslıların çıkarlarına hizmet edecek bir çözüm hedefine bağlılığımızı bir kez daha vurgulamak istiyoruz. Umudu canlı tutalım ve Kıbrıs’ta barışın engellenemeyeceğine inancımızı güçlü bir şekilde haykıralım.
Barış için futbol dostluk maçı PEO ile DSF’ye üye Kıbrıslıtürk sendikalar futbol maçında buluştu PEO ile DSF’ye üye Kıbrıslıtürk sendikalar DEV-IS, KTAMS, KTOS, KTOEOS, BES, DAUSEN, KOOPSEΝ, Lefkoşa’da BİTK Koleji sahasında 3 Eylül günü sembolik bir dostluk maçında bir araya geldiler. Maç Dünya Sendikalar Federasyonu - DSF’nin- 1 Eylül Dünya Barış Günü etkinlikleri çerçevesinde “Dünyada barış Kıbrıs’ta Barış- PEACE FOR HUMANITY-PEACE FOR CYPRUS” ana sloganı altında gerçekleştirildi. PEO ve Kıbrıslıtürk sendikal örgütler Kıbrıs sorununun çözümünün birincil ve acil öncelikleri olduğu görüşlerini tekrarladılar ve iki toplum liderine koşullara uygun davranmaları ve görüşmelere bugüne kadar varılan
2
görüş birliklerini güvence altına alarak Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Gutteres’in çerçevesi temelinde kesildiği noktadan yeniden başlanması için kararlılık göstermeleri çağrısında bulundular. Dostluk maçı Kıbrıslırum ve Kıbrıslıtürk sendikaların oluşturduğu karma takımlar arasında oynandı.
TR
PEO G ölümlü Danış belirle PEO G Çalışm Sigort Zeta E gönde tupta dan b yaşan na iliş ortaya Danış “İş Ka sağlığ ler” te PEO G bunda kazala bu rak dikkat Pamp kazala eye d çalışır
ni, tek uslar-
TRAJEDI: 9 Ayda 9 çalışan ekmek parası mücadelesinde yaşamını yitirdi. PEO G. Sekreteri İş Konseyi’nin toplanmasını istedi
ü, iki bütün bir daha
ın ü bir
ştu
altına Genel evesi an
rısın-
ve uşturnda
yıl boyunca iş kazalarında ölenlerin sayısı 10 iken bu yıl bu rakam şimdiden 9’a ulaştı.” İfadelerini kullandı. Kiritsis mektubunda PEO’nun uzun bir süreden beridir konuya ilişkin endişelerini çeşitli mecralarda olduğu gibi Kıbrıs İş Güvenliği ve Sağlığı Konseyi’nde dile getirip PEO’nun düzenlediği İş Güvenliği ve Sağlığı Konferansında onaylanan önlemler muhtırasını Konsey’e sunduğunu belirtti. PEO’nun önerileri İş Sağlığı ve Güvenliği konularında iyileşme sağlanmasını, sonuç alıcı denetimlerin yapılmasını ve konuyla ilgili yasalara uyulmasını ve bunların uygulanmasının sağlanmasını içeriyor. PEO Genel Sekreteri Kritsis mektubunda “ Bizim görüşümüze göre çalışanların korunması için bugün yapılanlardan çok daha fazlasının yapılması gerekiyor. Bu olumsuz gidişatı tersine çevirecek önlemlerin alınması gerekiyor” vurgusu yaptı.
PEO Genel Sekreteri Pampis Kiritsis ölümlü iş kazalarındaki artış nedeniyle İş Danışma Konseyi’nin toplanması için tarih belirlenmesini istedi. PEO Genel Sekreteri Çalışma ve Sosyal Sigortalar Bakanı Zeta Emilyanidu’ya gönderdiği mektupta bu yıl başından bugüne kadar yaşanan iş kazalarına ilişkin verileri ortaya koydu ve İş Danışma Konseyi’nin “İş Kazalarında artış ve iş güvenliği ve sağlığı koşullarının iyileştirilmesi için önlemler” temel gündemi ile toplanmasını istedi. PEO Genel Sekreteri söz konusu mektubunda yıl başından bugüne 9 çalışanın iş kazalarında yaşamlarını yitirdiklerini oysa bu rakamın tüm 2018 yılında 10 olduğuna dikkat çekti. Pampis Kritsis mektubunda “Ne yazık ki iş kazalarında çalışanlar yaşamlarını yitirmeye devam ediyor. Geçen hafta iki çalışan çalışırken yaşamını yitirdi. 2018’de tüm
3
Mücadelelerimizin haklılığı kanıtlandı İnşaat Sektöründe toplu sözleşme anlaşmalarının imzasında tarihi an!
İnşaat iş kolunda uzun süren müzakereler sonrası 2019-2021 dönemini kapsayan iş sözleşmeleri 26 Eylül tarihinde imzalandı. İmzalanan iş sözleşmesi inşaat iş koşunda yaklaşık 30.000 çalışanı kapsıyor. Çalışanlar ile işveren örgütleri arasında varılan anlaşma Toplu İş Sözleşmesinin dört ana maddesinin mevzuat yoluyla düzenlenmesine olanak vermektedir. Somut olarak çalışma saatleri, fazla mesailer, tatiller ve İhtiyat Sandığı ile ikramiyeler güvence altına alındı. PEO’ya bağlı İnşaat İşçileri Sendikası Genel Sekreteri Mihalis Papanikolau “Ergatiko Vima’ya” yaptığı açıklamada üzerinde anlaşmaya varılanların “teorik” olduğuna dikkat çekti ancak bununla birlikte
4
anlaşmanın imza gününü tarihi olarak niteledi. “Artık geriye kalan, işçilerin ve genel olarak sektörün yararı için kabul edilenleri uygulamaya koymaktır” dedi. Papanikolau “Sendika günlük faaliyetleri ile anlaşmanın uygulanmasını ve inşaat sektöründeki tüm işçileri kapsamasını sağlamak için çalışacağız” dedi. Bu anlaşmanın işçi tarafı için, işçilerin karşılaştığı çok ve ciddi sorunları tek başına çözemediğini ancak çalışanların sorunlarını ele almada önemli bir araç olduğunu dile getirdi. PEO Genel Sekreteri “Sendikal hareket bu aracı mümkün olduğunca çok sayıda işçiyi örgütlemek için doğru yönde kullanmalıdır. Böylece sendikal hareketi günlük mücadelemizde daha iyi konumlandırabiliriz” dedi.
Gen
Peo h sokac karşıd
PEO masın hazırl masın olarak da te dayan karşı laştırd ekono farklı sistem ti yapt Sağlık tepki v konus PEO, Sağlık olarak ci oldu “Gene uygula deney
i an!
nleri olau anın tüm ışaiçin, ları naraç retün ek için endaha
Genel Sağlık Sistemi’nin felsefesinin değiştirilmesine sonuna kadar karşı çıkılacaktır
Peo hastaları tekrar farklı kategorilere sokacak yasal düzenleme olasılıklarına karşıdır
ruhunda bir sisteme olan büyük ihtiyacı doğrulamaktadır. En nihayetinde bu ülkenin tüm vatandaşları birinci basamak sağlık hizmetlerine, ilaçlara ve tanı testlerine eşit erişim hakkına sahip olmuştur. Genel Sağlık Planı’nın topluma ve özellikle en savunmasız kesimlere, işçilere, işsizlere, emeklilere, kronik hastalara yararları görünür ve açık olsa da, Genel Sağlık Planını felsefesinden, rayından çıkarmak isteyenlerin çabalarını sürdürdüğü görülüyor.” dedi. PEO, Cumhurbaşkanı’nın Kıbrıs Tabipler Odası ve özel hastahanelerle görüşmesi vesilesiyle, olası yasal düzenlemelerin vatandaşların maddi olanaklarını ikinci kategori sağlık hizmetlerine ulaşımında kriter olarak getirecek ve bunun sonucu farklı kategorilerde hastalar yaratacak değişiklikleri kesinlikle kabul etmeyeceğine vurgu yaptı. PEO Cumhurbaşkanı’nın, kaliteli ikincil derecede bakım hizmetlerine erişim konusunda eşit haklara sahip olma hakkının bir koruyucusu olarak görev yapacağı umudu taşıdığını ifade etti.
PEO Genel Sağlık Sistemi’nin uygulamasının yatan hastalarla ilgili ikinci evresi hazırlıkları öncesi ciddi endişe açıklamasında bulundu. PEO konuyla ilgili olarak yaptığı açıklamada sürecin başında tek-sigorta, evrensel, adil ve sosyal dayanışmacı Genel Sağlık Sistemine karşı olan merkezlerin uğraşılarını yoğunlaştırdıklarını belitti. Hak sahiplerinin ekonomik güçleri temelinde ayrışacağı farklı kategoriler yaratacak unsurların sisteme dahil edilmesine çalışıldığı tespiti yaptı. Atılacak adımları izleyip, Genel Sağlık Sistemi’ni değiştirecek eylemlere tepki vermekte tereddüt etmeyeceği konusunda uyarıda bulundu. PEO, önümüzdeki dönemin özellikle Genel Sağlık Sistemi’nin Haziran 2020’de tam olarak uygulanması sürecinde belirleyici olduğunu belirtti. PEO açıklamasında “Genel Sağlık Sistemi’nin ilk aşamasının uygulanmasıyla bugüne kadar edinilen deneyim, evrensel bir sosyal dayanışma
5
Turizm Sektörü bekleyişte. Otel sahipleri, otel çalışanlarının resmi önerilerinin kabulünü geciktiriyor
Otel Çalışanları sendikaları Çalışma Bakanlığının iş kollarında toplu sözleşmelerin yenilemesiyle ilgili olarak ortaya koyduğu arabulucu önerilerini kabul ettiklerini Bakanlığa resmi olarak duyurdular. Çalışma Bakanlığı söz konusu önerilerini uzun süren çok çetin müzakereler sonrası taraflara 2 Eylül tarihinde sunmuştu. Öneriler sendika yönetimleri tarafından ilkesel olarak kabul edilmiş ve kesin kararın alınması için çalışanların katılımıyla düzenlenen iş yeri toplantılarına sunulmuştu. Sendikal hareket daha sonra 10 Eylül’den 17 Eylül’e dek de Kıbrıs’ın özgür bölgelerinde ilçeler düzeyinde toplantılar düzenleyerek Bakanlığın arabuluculuk önerilerine ilişkin çalışanların tüm sorularını yanıtladı. Çalışanlara söz konusu önerilerin özüne ilişkin görüşlerini ve düşüncelerini özgür ve demokratik bir ortamda ortaya koyma olanağı verildi. İlçeler düzeyinde gerçekleştirilen kongrelerde Bakanlık önerileri oy çoğunluğuyla kabul edildi. O günden beridir de otel sahip-
6
lerinin yanıtları bekleniyor. Otel sahiplerinin yanıt vermede gecikmeleri önerileri kabul etmede zorluklar yaşadıklarını gösteriyor. Gelinen noktada arabuluculuk önerilerinin otel sahipleri tarafından reddi İş İlişkileri Normları temelinde doğrudan bir çıkmaza yol açacak, turizmin duyarlı bir alanında tarafların cepheden çatışması tehlikesini de beraberinde getirecektir. PEO’ya bağlı turizm çalışanları sendikası SİSKA Genel Sekreteri Lefteris Yeorgiyadis “Ergatiko Vima”ya yaptığı açıklamada işverenlerin, arabuluculuk önerilerine yanıtlarını belirlerken olası bir çatışma ortamından kaçınılması için sorumluluk duygusuyla ve olgun bir biçimde davranacakları konusunda umutlu olduğunu söyledi. Çalışanlara da birlik halinde davranmaları çağrısında bulundu. Hiçbir anlaşmanın ve yasanın çalışanları sendikal alandaki örgütlerinden, birlik halinde olmalarından ve günlük mücadelelerinden daha iyi koruyamayacağına vurgu yaptı.
Son d ekoloj Dünya Amaz yetkili kayıts ilgili o ki büy değild iklim d büyük gellen uyarıy çevre çok ul etmey lideri H Dünya olarak kurtar Yangı iklim d Brezil
erinin abul yor. rinin eri aza da sini
kası yadada yanıtmınukları
aları n aki dan ko-
Amazon ormanlarının kurtarılması herkesin sorumluluğudur
Boulsonaro, seçim öncesi büyük sanayilerin Amazon’un korunan alanlarına erişmesine yardım etme vaadinde bulunmuştu ve seçimden kısa bir süre sonra Amazon ormanlarının yok edilme süreci başladı. Aynı zamanda, yangınlar onun hükümeti döneminde dramatik bir şekilde arttı. Hükümet bugün yerel örgütler, sivil toplum örgütleri, diğer devletler ve kurumlarla sorumluluklarını paylaşmakta kararsız kalırken, yağmur ormanlarının tahribatı artıyor. PEO, “Bu dava hepimizi ilgilendiriyor” vurgusu yaptı. Amazon felaketine karşı mücadele insanidir ve PEO, AKEL ve EDON tarafından Lefkoşa’daki Brezilya Büyükelçiliği önünde düzenlenen sembolik etkinliğe katılarak destek verdi.
Son dönemlerde insanlık bir karabasanla, ekolojik bir trajediyle karşı karşıya. Dünyanın en büyük oksijen akciğerleri olan Amazon ormanlarının yanması konusunda yetkililer çaresiz ya da yaşanan felakete kayıtsız bir durumda kaldı. PEO konuyla ilgili olarak yaptığı açıklamada “Amazon’daki büyük çevre felaketi yıldırım çarpması değildi. Küresel bilim insanları topluluğu, iklim değişikliğini tersine çevirmek için büyük ölçekli kirletici emisyonlarının engellenmesi gerektiği konusunda yıllardır uyarıyor. Dünyanın güçlüleri maalesef çevreyi ve insanları kar için feda eden çok uluslu endüstrilerin çıkarlarına hizmet etmeye devam ediyor” dedi. Venezüella lideri Hugo Chavez, 2009 yılında Kopenhag Dünya İklim Değişikliği Zirvesi’nde haklı olarak: “İklim bir banka olsaydı, çoktan kurtarmış olacaktınız.” dedi. Yangınların ve çevresel zararların kaynağı iklim değişikliğine, Zaich Boulsonaro’nun Brezilya başkanlığına seçilmesi de eklendi.
7
PEO yaz kampları bir yıl daha başarıyla tamamlandı Çocuklar iki toplumlu karakteriyle sanat programı sunarak barış ve yeniden birleşme arzusunu ortaya koydular
NEDEN ÇIKIYORUZ PEO Kıbrıslıtürklere Kıbrıs Cumhuriyetinde çalışma hayatında karşılaşabilecekleri sorunları daha kolay bir biçimde çözebilmeleri , kuzeydeki ilerici sendikalarla ilişkilerini geliştirmek ve Kıbrıs sorununa kalıcı bir çözüm bulunmasına katkı koymak amacı ile Türk bürosunu oluşturdu.Büro ile iletişim kurmak için aşağıdaki tel numaralarını ve email adresini kullanabilirsiniz. Tel.No:99164535 22866433 email:resa.gockun@peo.org.cy
8