Εργατικό Βήμα 5/9/18

ǼȡȖĮIJȚțȩ ǺȒȝĮ “εγώ μαι που σκάβω τους δρόμους για να περάσουν μαζί μου οι άνθρωποι” ĬİȠįȩıȘȢ ȆȚİȡȓįȘȢ

ΤΕΥΧΟΣ 3063 €0,513

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018

1η Σεπτεμβρίου: Ημέρα δράσης για την Παγκόσμια Ειρήνη

Ζητούμε επανέναρξη των συνομιλιών, λύση και επανένωση Η ΠEO και οι Τουρκοκυπριακές Συνδικαλιστικές Οργανώσεις DEV-İŞ, KTAMS, KTÖS, KTOEÖS, BES, KOOP-SEN και DAÜ-SEN καλούν για ακόμη μια φορά τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων να αποφύ-

γουν τις εκατέρωθεν κατηγορίες και να εργαστούν με αμοιβαία καλή θέληση και αποφασιστικότητα για μια λύση αρχών που να υπηρετεί τα συμφέροντα όλων των Κυπρίων. Αυτή την δήλωση επανέλαβαν οι ηγέτες των πιο πάνω Συνδικαλιστικών

1040 εργαζόμενοι στην Σ.Κ.Τ. επέλεξαν το Σχέδιο Εθελούσιας Εξόδου

ΠΑΣΕΥ ΠΕΟ: Θα συνεχίσουμε να είμαστε στο πλευρό των εργαζομένων Σε κοινή συνεΤο Συνδικαλιστικό Κίνημα ενημερώνει κής Αποχώρησης δρία των τριών συ- αυτές τις μέρες τους εργαζόμενους που μετα την ολοκλήνεργαζόμενων ρωση της χρονικής είτε επέλεξαν το Σχέδιο Εθελούσιας Συντεχνιών ΠΕΟ, περιόδου εκδήλωΕξόδου, είτε μεταφέρονται στην ΣΕΚ και ΠΑΣΥΔΥ σης ενδιαφέροντος Ελληνική τράπεζα είτε θα την Δευτέρα 27 από τους εργαζόσυνεχίσουν στον Φορέα Αυγούστου 2018 μενους. Σύμφωνα με πλησυνήλθε η διαπραγματευτική επιτροπή των εκλεγμένων ροφορίες της εφημερίδας μας, τα μέλη της αντιπροσώπων των υπαλλήλων της Συνερ- διαπραγματευτικής επιτροπής εξέφρασαν

γατικής Κυπριακής Τράπεζας. Στη συνεδρία συζητήθηκαν τα τρέχοντα ζητήματα που απασχολούν τους εργαζόμενους στη Σ.Κ.Τ., ο προγραμματισμός για τις περαιτέρω ενέργειες και δραστηριότητες των τριών Συντεχνιών καθώς και εκτίμηση των αποτελεσμάτων του Σχέδιου Εθελοντι-

λωση με κοινή κατάθεση στεφάνων στο Μνημείο Πεσόντων δίπλα από το κτίριο της ΠΑΣΥΔΥ στη Λευκωσία. Κοινή διακήρυξη: Κοινός ο αγώνας Ε/κ και Τ/κ για ειρήνη «Τούτη η μέρα για τους εργαζόμενους είναι μέρα αγώνα για ένα κόσμο ειρηνικό χωρίς πολέμους και ιμπεριαλιστικές επεμβάσεις. Οι εργαζόμενοι σε όλο τον πλανήτη είναι αντιμέτωποι με τις ιμπεριαλιστικές επεμβάσεις και πολέμους, την όξυνση της κοινωνικής ανισότητας, τις σκληρές συνέπειες της καπιταλιστικής κρίσης και τις επιθέσεις ενάντια στα εργατικά δικαιώματα. Τα μεγάλα προβλήματα της ανεργίας, της μαζικής μετανάστευσης και προσφυγοποίησης δεκάδων χιλιάδων ανθρώπων, η άνοδος των ακροδεξιώνεθνικιστικών δυνάμεων, οι αλλαγές του κλίματος και η μεγάλη καταστροφή στο περιβάλλον είναι ζητήματα που επηρεάζουν αρνητικά τις ισορροπίες στον κόσμο και θέτουν την παγκόσμια ειρήνη σε κίνδυνο. Με την ευκαιρία της 1ης Σεπτεμβρίου εκφράζουμε την αλληλεγγύη και συμπαράσταση μας σ’ όλους τους λαούς που αγωνίζονται για ανθρώπινα και εργασιακά δικαιώματα, για δημοκρατία και για την οικοδόμηση ενός καλύτερου κόσμου χωρίς ανισότητες και εκμετάλλευση. συνέχεια στην 4η σελίδα

Οργανώσεων στη διάρκεια κοινής δημοσιογραφικής διάσκεψης που πραγματοποίησαν στο Σπίτι της Συνεργασίας το περασμένο Σάββατο, 1η Σεπτεμβρίου, με την ευκαιρία της Ημέρας Δράσης για την Παγκόσμια Ειρήνη. Υπενθυμίζουμε ότι η 1η Σεπτεμβρίου καθιερώθηκε από την Παγκόσμια Συνδικαλιστική Ομοσπονδία (ΠΣΟ) ως Ημέρα Δράσης για την Παγκόσμια Ειρήνη, αφού κατά την ημερομηνία αυτή το 1939 η ναζιστική Γερμανία επιτέθηκε στην Πολωνία αφήνοντας πίσω της εκατομμύρια θύματα. Με αφορμή, λοιπόν, την Ημέρα Δράσης για την Παγκόσμια Ειρήνη, η ΠΕΟ και οι Τ/κ Συνδικαλιστικές Οργανώσεις μέλη της ΠΣΟ, οι οποίες σταθερά και διαχρονικά τιμούν την 1η του Σεπτέμβρη με κοινές φιλειρηνικές δράσεις και κινητοποιήσεις, παρέθεσαν κοινή δημοσιογραφική διάσκεψη στην οποία ανάγνωσαν κοινή διακήρυξη στο Σπίτι της Συνεργασίας στο Λήδρα Πάλας και στη συνέχεια πραγματοποίησαν εκδή-

την ευαρέσκεια τους για τα αποτελέσματα από το ενδιαφέρον των εργαζομένων να δηλώσουν συμμετοχή στο σχέδιο, αφού ξεπερνά κατά πολύ τον αρχικό στόχο των 900 ατόμων φτάνοντάς στους 1040, οι οποίοι με βάση απόφαση της επιτροπής της ΣΚΤ έχουν εγκριθεί όλοι.

συνέχεια στην 4η σελίδα

Αλληλεγγύη και συμπαράσταση στον αγώνα των εκπαιδευτικών Η ΠΕΟ εκφράζει την αλληλεγγύη και τες στον ιδιωτικό τομέα, όπου οι εργασιασυμπαράσταση της στον αγώνα των εκ- κές σχέσεις σαφώς είναι πολύ πιο δύσκοπαιδευτικών για απόσυρση των μέτρων λες και η επίθεση στα δικαιώματα πολύ που η κυβέρνηση επιχειρεί να εφαρμόσει πιο σκληρή για τους εργαζόμενους, από στον χώρο της εκότι στο δημόσιο παίδευσης με δια- ΠΕΟ: «Η λογική του «εξορθολογισμού» τομέα. δικασίες που που επιχειρεί να επιβάλει η κυβέρνηση Η ουσιαστική αναιρούν τους δεν στοχεύει στην αναβάθμιση της δη- αναβάθμιση της κανόνες της συλ- μόσιας παιδείας, ούτε απαντά στα με- δημόσιας παιγάλα ζητήματα της ποιότητας της λογικής διαπραγδείας και του δημάτευσης και του εκπαίδευσης αλλά στοχεύει απλά σε μόσιου σχολείου κοινωνικού δια- περικοπές και περαιτέρω συρρίκνωση αποτελεί μια από λόγου. των πόρων που διατίθενται για τις πλέον επείγουκοινωνικούς σκοπούς» Σε ανακοίνωση σες κοινωνικές που εξέδωσε η προτεραιότητες. ΠΕΟ τονίζει πως «η υπόσκαψη θεσμοθε- Είναι όμως ξεκάθαρο ότι η λογική του τημένων διαδικασιών της συλλογικής δια- «εξορθολογισμού» που επιχειρεί να επιπραγμάτευσης και του κοινωνικού βάλει η κυβέρνηση δεν στοχεύει στην διαλόγου, παραπέμπει σε αυταρχισμό στις αναβάθμιση της δημόσιας παιδείας, εργασιακές σχέσεις και με αυτή την έννοια ούτε απαντά στα μεγάλα ζητήματα της αφορά ολόκληρο το συνδικαλιστικό κί- ποιότητας της εκπαίδευσης αλλά στονημα και όλους τους εργαζόμενους. Η υιο- χεύει απλά σε περικοπές και περαιτέρω θέτηση τέτοιας συμπεριφοράς από το ίδιο συρρίκνωση των πόρων που διατίθενται το κράτος, είναι αυτονόητο ότι στέλνει για κοινωνικούς σκοπούς». πολύ αρνητικό μήνυμα για τους εργοδόσυνέχεια στην 4η σελίδα 30/7/2018 9:08 πµ Page 1

Ζητείστε το πρόγραμμα του Πρωταθλήματος 2018-2019

ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΒΗΜΑ 1η Αγωνιστική (25.08.2018 - 26.08.2018) ΑΕΚ vs ΠΑΦΟΣ FC ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ vs ΕΝΠ Ν vs ΑΛΚΗ Ε vs ΑΕΛ Δ vs ΑΝΟΡΘΩΣΗ

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ Α’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ

5η Αγωνιστική (06.10.2018 - 07.10.2018) ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ vs ΠΑΦΟΣ FC ΟΜΟΝΟΙΑ vs ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ Ε vs ΑΕΚ Δ vs ΕΝΠ Α vs ΑΠΟΕΛ Α vs ΑΛΚΗ

2018-2019 vs ΠΑΦΟΣ FC

vs ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ Α vs ΔΟΞΑ Α vs ΟΜΟΝΟΙΑ

Ν vs ΑΕΛ Ε

Ε

Ε

Δ vs ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ vs ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ Α vs ΕΝΠ

vs ΔΟΞΑ vs ΕΡΜΗΣ

Α

vs ΑΕΚ

Δ Α

vs ΑΛΚΗ vs ΑΠΟΕΛ

Ο Ν

vs ΠΑΦΟΣ FC

vs ΑΠΟΕΛ vs ΑΛΚΗ

Α Ν

Ε vs ΕΝΠ

Δ

vs ΠΑΦΟΣ FC vs ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ vs ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ

Α Α

vs ΑΕΚ vs ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ vs ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ vs ΑΠΟΕΛ vs ΕΝΠ vs ΠΑΦΟΣ FC

vs ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ vs ΔΟΞΑ vs ΕΡΜΗΣ

Α

Α vs ΑΝΟΡΘΩΣΗ

vs ΠΑΦΟΣ FC

Α

Ε vs ΑΝΟΡΘΩΣΗ Ε

Ν

Ο

vs ΠΑΦΟΣ FC

vs ΑΛΚΗ

vs ΑΕΚ

ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΒΗΜΑ 21η Αγωνιστική (16.02.2019 - 17.02.2019 ΑΠΟΕΛ vs ΑΕΚ ΑΛΚΗ vs ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ Α vs ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ Α vs ΟΜΟΝΟΙΑ Δ vs ΕΡΜΗΣ Ε

22η Αγωνιστική (23.02.2019 - 24.02.2019) ΠΑΦΟΣ FC vs ΔΟΞΑ ΕΡΜΗΣ vs ΑΝΟΡΘΩΣΗ Ο vs ΑΕΛ Ν vs ΑΠΟΕΛ Α

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018

Επιμέλεια: Χρυστάλλα Κυριάκου Ε ί π α ν

"Οι πολίτες πρέπει να φοβούνται περισσότερο τη δουλεία από το θάνατο"... Πλάτωνας "Η ελευθερία είναι η κινητήρια δύναμη της ιστορίας"... Μακλάντμπουργκ Γουίλσον

Η Alpha Square παρουσιάζει τις «Επικίνδυνες Σχέσεις» Από την 1η Σεπτεμβρίου που έκανε πρεμιέρα και για μόνο εννέα (9) παραστάσεις στη Λευκωσία και μία (1) στη Λεμεσό ανεβαίνει στην Κύπρο από την Alpha Square, ένα από τα ισχυρότερα θεατρικά κείμενα του παγκόσμιου ρεπερτορίου, με τίτλο, «Επικίνδυνες Σχέσεις». Ο Christopher Hampton διασκεύασε το σκανδαλώδες μυθιστόρημα του Choderlos de Laclos (1782), "Les Liaisons Dangereuses" και βραβεύτηκε με τα Βραβεία Laurence Olivier και London Evening Standard «Καλύτερου Έργου» καθώς και με

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΟΙΗΣΗ Του Παύλου Α. Ανεμόμυλου

Όσκαρ Σεναρίου για την κινηματογραφική του μεταφορά. Υπόθεση Οι «Επικίνδυνες Σχέσεις» χαράσσουν μια σκοτεινή και βαθιά στρατηγική στο αιώνιο παιχνίδι που ονομάζεται Ερωτικός Πόλεμος. Ο υποκόμης Βαλμόν και η Μαρκησία ντε Μερτέιγ, αριστοκράτες και πρώην εραστές, ψυχαγωγούνται βάζοντας μεταξύ τους προσωπικά στοιχήματα με ερωτικές κατακτήσεις και εκδικητικές πλεκτάνες, εναντίων τρίτων αλλά και των εαυτών τους. Τι συμβαίνει όμως όταν δύο σύμπαντα συγκρούονται: του παιχνιδιού με της πραγματικότητας, της ματαιοδοξίας με της ευτυχίας, της λογικής με της ευαισθησίας ...; Συντελεστές Η μετάφραση και η σκηνοθεσία είναι του Ανδρέα Αραούζου, κάτω από σύγχρονο εικαστικό σχεδιασμό της Έλενας Κατσούρη, η μουσική του Γιώργου Κολιά και οι φωτισμοί του

Στα βράχια

ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΒΗΜΑ Εβδομαδιαίο εκφραστικό όργανο της ΠΕΟ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ- ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ- ΑΝΤΡΙΑΝΑ ΜΙΧΑΗΛ-ΝΙΚΟΥ ΤΕΧΝ. ΤΜΗΜΑ-ΦΩΤΟΣΥΝΘΕΣΗ- Λ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΓΡΑΦΕΙΑ- Αρχέρμου 29, Τ.Τ. 1045 Λευκωσία ΤΗΛ. 22866400, FAX: 22866481 ΤΗΛ. ΤΥΠΟΓΡ. PRINTCO MANUFACTURING&TRADING LTD: 22717280 http:// www.peo.org.cy Email: andri.michael@peo.org.cy Email: ergatiko-vima@peo.org.cy

Μία παραδοσιακή γιορτή με κυπριακή μουσική, παραδοσιακούς χορούς και παραδοσιακά προϊόντα χαρουπιού, φιλοξενεί η Πάφος και φέτος. Τα πιο πάνω όπως και πολλά άλλα θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν όλοι όσοι επισκεφθούν την Πέγεια, την ερχόμενη Παρασκευή, 7 Σεπτεμβρίου, στις 19.30, όπου "Ο μαύρος χρυσός" της κυπριακής παράδοσης έχει και φέτος την τιμητική του. Και παρόλο που το πρόγραμμα δεν έχει ακόμα ανακοινωθεί, όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος στο πλαίσιο της γιορτής θα πραγματοποιείται παρασκευή προϊόντων χαρουπιού και παραδοσιακών πιάτων. Στο χώρο θα πωλούνται παραδοσιακά φαγητά και ποτά, παραδοσιακά γλυκά από χαρούπι, φρέσκια αναρή (τυρί cottage) με σιρόπι χαρουπιού, ρέσι και διάφορα άλλα παραδοσιακά πιάτα και παραδοσιακά χειροποίητα προϊόντα. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί σε ένα χώρο μαγικό, σε ένα τοπίο με μοναδική ομορφιά και ιστορία, στην πλατεία της εκκλησίας του Αγίου Γεωργίου Πέγειας και η είσοδος είναι ελεύθερη για όλο το κοινό.

Ξ Ε Φ ΥΛ Λ Ι Ζ Ο Ν ΤΑ Σ

Του Κυριάκου Αναγιωτού Άξαφνα, τα όργανα πέτρωσαν στα χέρια των κιθαρωδών. Στα κρεματόρια των αυτόματων ταμιακών, αποτεφρώθηκε το δείπνο της τυροφάγου. Μεσίστια κυμάτιζαν οι χαρταετοί, ανήμερα των κουλούμων. Ποιά η γύμνια και ποιά η μεταμφίεση; Ποιό το πρόσωπο και ποιό το προσωπείο; Στα βράχια, μονάχα τα αυτοφυή κυκλάμινα, δεμένα πισθάγκωνα, αρνούνται να προδώσουν την Άνοιξη.

Σταύρου Τάρταρη. Τους ρόλους ερμηνεύουν οι: Στέλα Φυρογένη, Ανδρέας Τσέλεπος, Νίκη Δραγούμη, Λένια Σορόκου, Άννα Γιαγκιώζη, Φώτης Καράλης, Μικαέλλα Θεοδουλίδου και Αντρέας Λουκά. Παραστάσεις Λευκωσία: Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ, Λατσιά, (Κάμπου 29, Στρόβολος, τηλέφωνο: 22480300) στις 8.30 μ.μ., μόνο 9 παραστάσεις -Σάββατο/Τετάρτη/Πέμπτη/Παρασκευή - μέχρι τις 15 Σεπτεμβρίου, στις 8.30 μ.μ. Λεμεσός: Ριάλτο, 16 Σεπτεμβρίου, στις 7.30 μ.μ.19:30. Εισιτήρια, €16 & €13.

Γιορτή του Χαρουπιού Πέγειας

Αυτό θα πει αγάπη Σαν βραδιάζει μη δακρύζεις, μη λυπάσαι που έχεις μείνει μοναχός, κάποιον άλλο έχεις μάθει ν’ αγαπάει, και αυτό είναι της ζωής το μυστικό. Έχεις μάθει τα παιδιά να τραγουδάνε, έχεις μάθει τους ανθρώπους να γελούν, και τα χείλη που διψούνε για αγάπη, με αγάπη μεθυσμένα να φιλούν. Έχεις μάθει τα σκυλιά να μη γαβγίζουν, να σωπαίνουν στους περαστικούς, γιατί κάποτε οι δρόμοι σμίγουν, κι έχει ανάγκη ο καθένας τ’ αλλουνού. Μη λυπάσαι που ξεχάστηκες στον κόσμο, μη λυπάσαι που βραδιάζει και μη κλαις, που εξόδεψες γι’ αγάπη την καρδιά σου, και κανένας δε σ’ αγάπησε ποτέ. Το τραγούδι σου, το γέλιο και το δάκρυ, είναι μύρο π’ αναβλύζει απ’ τη ψυχή, και το πέρασμα σου όμορφο κι’ ωραίο, που κρατάει την αγάπη ζωντανή.

2

ΕΠΙ ΜΕΛ ΕΙ Α : ΜΑΡΙ ΚΩΝΣΤΑΝΣ Κ ΩΝΣΤΑΝΤ ΙΝ ΟΥ

Στην έκδοση της Πέμπτης, 7 Σεπτεμβρίου 1972, ξεχωρίζουμε από τις σελίδες 1&6

A

πο την ειδησεογραφία του ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΒΗΜΑΤΟΣ, πριν 46 ακριβώς χρόνια, αλιεύουμε πολύ ενδιαφέρουσες πληροφορίες και γεγονότα, που αφορούν τους εργαζόμενους της εποχής, τα οποία μεταφέρουμε αποσπασματικά στους σημερινούς αναγνώστες μας, στοχεύοντας στην ανάκληση της μνήμης στους παλιότερους, αλλά και στη γνώση της ιστορίας στους νεότερους. «ΜΕ ΑΚΜΑΙΟ ΤΟ ΗΘΙΚΟ ΤΩΝ να αναγνωρίσει και να εφαρμό- σουν περίπου 400 αντιπρόσωΑΠΕΡΓΩΝ- Εισέρχεται σ το 2ο σει τη συμφωνία που διέπει τους ποι, νέοι και νέες, ηλικίας από 16 μήνα η απεργία των επιπλοποι- όρους εργασίας » [...] μέχρι 30 χρονών»[...] ών του εργαστηρίου Καρπασίτη. -X--X-«Θερμό Φθινόπωρο» ΜΕΓΑΛΟ ΜΕ ΣΥΝΤΕΧΝΙΑΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ Ο «ΣΤΙΣ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΣΤΗ ΑΓΩΝΑΣ ΤΟΥΣ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΥΠΟΘΕ- ΛΕΥΚΩΣΙΑ-Πανηγυρική και με ΚΥΜΑ ΑΠΕΡΓΙΩΝ ΑΠΕΙΛΕΙ ΤΗΝ ΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ. πλούσια αντιπροσώπευση θα εί- ΙΤΑΛΙΑ. Η 24ωρη απεργία των σιΗ απεργία των εργατοτεχνιτών ναι η Διάσκεψη της Εργατικής δηροδρομικών της Ιταλίας και το της βιομηχανίας επίπλων αδελ- Νεολαίας. Η Συνδιάσκεψη θα κλείσιμο των καταστημάτων τροφών Καρπασίτη στη Λάρνακα ει- έχει πανηγυρικό χαρακτήρα, θα φίμων σε ένδειξη διαμαρτυρίας σέρχεται στο 2ο μήνα χωρίς κα- είναι μαζική και αντιπροσωπευ- για το πάγωμα των τιμών, αποτεμία ένδειξη για την επίλυση της τική των διαφόρων επαγγελμά- λούν το προοίμιο του «θερμού με τη βεβαιότητα πως ο εργοδό- των και χωριών της υπαίθρου. φθινοπώρου» εν όψει σειράς της τους θα αναγκαστεί τελικά Στις εργασίες της θα παρακαθή- απεργιών που αναμένεται να εκδηλωθούν» [...]

BHMATA

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018

Με άποψη...

3

Η υπηρεσία σκυβάλων και η αρχή της ίσης μεταχείρισης Κάποιοι Δήμαρχοι μεταξύ των οποίων και ο Δήμαρχος Έγκωμης, κύριος Ζαχαρίας Κυριάκου, που ιδεολογικά υιοθετούν την πολιτική της ιδιωτικοποίησης και της απορρύθμισης της εργασίας, εφευρίσκουν διάφορα επιχειρήματα για να στηρίξουν τη φιλοσοφία τους. Σε όλους τους Δήμους της Κύπρου λει-

Του Αντώνη Νεοφύτου, Γ.Γ. ΣΗΔΗΚΕΚ ΠΕΟ

τουργούν σήμερα 128 συνεργεία σκυβάλων από τα οποία μόνο 18 διαχειρίζονται ιδιώτες και αυτά σε Δήμους που μετεξελίχθηκαν από Κοινοτικά Συμβούλια που δεν είχαν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν την υπηρεσία. Σε αυτές τις περιπτώσεις το Συνδικαλιστικό Κίνημα έθεσε θέμα στους Δήμους να δημιουργήσουν την δική τους υπηρεσία. Επομένως, δεν ευσταθεί το επιχείρημα του κύριου Δήμαρχου ότι δεν αντιδρούμε γιατί δεν είναι κάτι που το είχαν και θέλουν να το αναθέσουν σε ιδιώτες. Σήμερα βρίσκονται σε καλό δρόμο οι

συζητήσεις με 4 από αυτούς τους Δήμους για να γίνει αυτή η υπηρεσία πλήρως δημοτική. Ξέχνα επίσης ο κύριος Δήμαρχος να αναφέρει ότι όλοι οι μεγάλοι Μητροπολιτικοί Δήμοι έχουν τις δικές τους υπηρεσίες και ότι ο ίδιος και άλλοι δεν ανταποκρίθηκαν στις πρωτοβουλίες του Συνδικαλιστικού Κινήματος να συμπλεγματοποιήσουν την υπηρεσία με το αίσθημα ότι θα χάσουν μέρος της εξουσίας τους. Όσον αφορά τα συνδικαλιστικά κεκτημένα εκείνο που διακυβεύεται είναι ο ίδιος ο θεσμός της οργάνωσης, των ρυθμισμένων εργασιακών σχέσεων και μεσοπρόθεσμα η απώλεια ποιοτικών θέσεων εργασίας. Γι’ αυτό και δεν υιοθετείται η εισήγηση να μπαίνει όρος στους ιδιώτες για εφαρμογή των όρων απασχόλησης που περιλαμβάνει η Συλλογική Σύμβαση. Όσον αφορά το κόστος συνειδητά παραβλέπει ότι εφόσον θα διατηρήσει τους εργαζόμενους τότε το ύψος της όποιας προσφοράς από τους ιδιώτες θα είναι επιπρόσθετο κόστος για τους Δήμους και θα επιβαρύνει τους δημότες. Οι δικές μας μελέτες επίσης βρίσκουν ότι

το γενικό κόστος κατά συνεργείο είναι περίπου το ίδιο (δημοσιεύτηκαν στοιχεία) και ρωτούμε τον κύριο Δήμαρχο τι θα γίνει όταν δημιουργηθούν ιδιωτικά μονοπώλια. Είναι αφέλεια επίσης να ισχυρίζεται ότι η ποιότητα παροχής της υπηρεσίας μπορεί να συγκριθεί με αυτή που προσφέρουν οι δημοτικές υπηρεσίες. Για του λόγου το αληθές ας δώσει ένα γύρο στη Λακατάμια ή τον Ύψωνα ή έστω ας ρωτήσει τους πολίτες για να μάθει. Επομένως, το ερώτημα που πρέπει να τεθεί είναι που πάει «η Αρχή της Ίσης Μεταχείρισης» για όλους τους δημότες των Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης και των ωφελημάτων των εργαζομένων των Δήμων και αυτών του Ιδιωτικού Τομέα. Ή μήπως η ανασφάλιστη εργασία και τα €700 για 12 ώρες μας ικανοποιεί; Όσον αφορά δε την περίπτωση της Έγκωμης θέλω με όλο το σεβασμό να του υποβάλω κατά πόσο ο ίδιος σαν επανεκλεγής Δήμαρχος αναλαμβάνει τις ευθύνες του για τη λειτουργία της υπηρεσίας, για την οργάνωση, τη διοίκηση, τη στελέχωση και την ανανέωση του στόλου των απορριμματοφόρων (όπως

αναφέρεται σε σχετικό πρακτικό) κάτι που θα ήταν καλύτερο από το να ρίχνει τις ευθύνες στις Συντεχνίες γιατί οι εργαζόμενοι (ευτυχώς όταν χρειάζεται) έχουν το δικαίωμα σε άδειες ασθενείας. Γενικά αν υιοθετήσουμε την πολιτική φιλοσοφία κάποιων Δημάρχων θα είχαμε Δήμους και Τοπική Αυτοδιοίκηση χωρίς υπηρεσίες (θα τα έδιναν στους ιδιώτες), ξεχνώντας ότι οι Τοπικές Αρχές δημιουργήθηκαν σαν επίπεδο εξουσίας που οφείλουν να βρίσκονται κοντά και να υπηρετούν άμεσα τους πολίτες. Ή μήπως οι πολίτες θα πρέπει να απευθύνονται στους ιδιώτες για τα προβλήματα τους; Συμπερασματικά, οι εργαζόμενοι στο Δήμο Στροβόλου έδωσαν ένα ωραίο αγώνα για το καλώς νοούμενο συμφέρον των Δήμων, για ρυθμισμένες εργασιακές σχέσεις, για εργασία με αξιοπρεπείς όρους απασχόλησης και για την παροχή ποιοτικών υπηρεσιών προς τους πολίτες. Από τη μια έδωσαν το μήνυμα σε όλους τους εργαζόμενους ότι μπορούν να υπερασπιστούν τους όρους απασχόλησης σε συνθήκες ασφάλειας και υγείας και από την άλλη κέρδισαν τη συμπάθεια των πολιτών.

Με αφορμή την συνέντευξη του Αντιπροέδρου της Αρχή Λιμένων Κύπρου

Προσπάθεια συγκάλυψης πιθανής αποτυχίας της κυβέρνησης η επίρριψη ευθυνών για το λιμάνι Λάρνακας Του Αντώνη Νεοφύτου, Γ.Γ. ΣΗΔΗΚΕΚ ΠΕΟ Τα γεγονότα που αφορούν την Οικονομία όπως εξελίχθηκαν διαχρονικά έχουν καταδείξει πέραν κάθε λογικής αμφιβολίας ότι όλες οι αναπτύξεις σε τομείς στρατηγικής σημασίας για την οικονομία του τόπου έγιναν από το Κράτος γιατί το ιδιωτικό κεφάλαιο είτε αδυνατούσε είτε δεν ήθελε να επενδύσει. Το Κράτος αυτού του τόπου πλήρωσε για να έχουμε δρόμους, λιμάνια, αεροδρόμιο, νερό, τηλεπικοινωνίες, ηλεκτρισμό και πολλά άλλα χάριν μιας ολοκληρωμένης ανάπτυξης και της ευημερίας των πολιτών. Για να επενδύσει το ιδιωτικό κεφάλαιο σε τέτοια έργα ζητά εγγυήσεις και εξασφαλίσεις από το Κράτος για σίγουρα και γρήγορα κέρδη. Για του λόγου το αληθές το Κράτος προσπαθεί από το 2002 να παραχωρήσει την ανάπτυξη του Λιμανιού και της Μαρίνας Λάρνακας στον ιδιωτικό τομέα χωρίς επιτυχία προφανώς γιατί δεν ρισκάρει να επενδύσει, θεωρώντας ότι δεν

έχει εξασφαλισμένες εγγυήσεις για γρήγορα κέρδη. Το τι γίνεται τώρα με την ακολουθούμενη νεοφιλελεύθερη πολιτική είναι να παραχωρείται η διαχείριση των όσων δημιουργήθηκαν από το Κράτος στους ιδιώτες για να απολαμβάνουν τα κέρδη και να παραμείνουν οι ζημίες στο Δημόσιο. Έτσι έγινε και με τη διαχείριση των εμ-

και τις εμπορικές δραστηριότητες του Λιμανιού Λάρνακας μετά την ανάπτυξη είναι πιθανόν να σχετίζονται με τις απαιτήσεις του υποψήφιου επενδυτή και των εταιρειών που διαχειρίζονται τις εμπορικές δραστηριότητες του Λιμανιού Λεμεσού. Η επίρριψη δε ευθυνών σε παράγοντες της Λάρνακας αποτελεί προσπάθεια συγκάλυψης της Κυβέρνησης σε πιθανή αποτυχία. Πολύ δε φοβάμαι ότι και η σύνδεση της ανάπτυξης του Λιμανιού Βασιλικού από την Αρχή Λιμένων Κύπρου αποτελεί και προδιάθεση ότι και σε αυτή την περίπτωση θα επενδύσει το Δημόσιο για να παραχωρηθεί η διαχείριση στους πορικών δραστηριοτήτων του Λιμανιού ιδιώτες. Λεμεσού όπου εξασφαλίσαμε τα κέρδη Καταλήγοντας, εμείς πιστεύουμε ότι στις ιδιωτικές εταιρείες με την ταυτόχάθηκαν 16 χρόνια σε αυτή την χωρίς χρονη αύξηση των τελών και την επιαποτέλεσμα διαδικασία και σαφώς το βολή πλαφόν στις εμπορικές Δημόσιο συμφέρον θα εξυπηρετείτο καδραστηριότητες του Λιμανιού Λάρναλύτερα αν η Α.Λ.Κ. και το Κράτος ανακας. Έτσι έγινε με τον Συνεργατισμό και λάμβαναν να υλοποιήσουν τις έτσι θέλει να κάνει η Κυβέρνηση με τη αναγκαίες αναπτύξεις και τη διαχείριση Cyta, το Κρατικό Λαχείο κ.α. τους σε αυτό τον νευραλγικής σημασίας Η συζήτηση που γίνεται για το πλαφόν τομέα.

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018

ΠΑΣΕΥ ΠΕΟ: Θα συνεχίσουμε να είμαστε στο πλευρό των εργαζομένων από την 1η σελίδα Στη συνεδρία συζητήθηκαν και καθορίστηκαν επίσης οι αμέσως επόμενες συνδικαλιστικές δραστηριότητες των τριών Συντεχνιών, που αφορούν τις διαδικασίες της μεταφοράς κύκλου εργασιών στην Ελληνική Τράπεζα και της μετεξέλιξης της Σ.Κ.Τ σε φορέα μη εξυπηρετούμενων χορηγήσεων. Σε δηλώσεις του στο «Ε.Β.» ο Γ.Γ. της ΠΑΣΕΥ ΠΕΟ Σάββας Τούλουπος, ευχαρίστησε τα μέλη τα διαπραγματευτικής επιτροπής για τη συμμετοχή και την προσφορά τους στις ομολογουμένως δύσκολες συνθήκες για τους εργαζόμενους στον Συνεργατισμό και την χαρακτήρισε ως πολύ σημαντική βοήθεια για τις Συντεχνίες ώστε να επιτευχθεί ο στόχος τους που δεν ήταν άλλος από το να προσφερθεί στους εργαζόμενους της Σ.Κ.Τ ένα ελκυστικό και αξιοπρεπές Σχέδιο Εθελούσιας Αποχώρησης και κανένας εργαζόμενός να μην εξαναγκαστεί να συμμετέχει στο Σχέδιο αυτό παρά τη θέλησή του ή να απολυθεί. «Θα συνεχίσουμε μαζί με τις άλλες δύο Συντεχνίες να παρακολουθούμε την εξέλιξη της όλης διαδικασίας που προέκυψε από τη συμφωνία μεταξύ Σ.Κ.Τ και Ελληνικής μέχρι την ολοκλήρωση της, η οποία θα πρέπει να εξελιχθεί ομαλά και με την ίδια επιτυχία όπως και το Σχέδιο Εθελούσιας Εξόδου τόσο για το προσωπικό που μεταφέρεται στην Ελληνική όσο και για το προσωπικό που θα συνεχίσει στον Φορέα», είπε ο Σ. Τούλουπος. Συνεχίζοντας είπε πως «μετά την ολοκλήρωση και την εκδήλωση ενδιαφέροντος για εθελουσία αποχώρηση 1040 συναδέλφων έχουμε αποφασίσει τις επόμενες μέρες να συνεχίσουμε τον διάλογο τόσο με την Ελληνική όσο και με την Σ.Κ.Τ και να προχωρήσουμε σε γραπτές συμφωνίες οι οποίες θα καλύπτουν όλα όσα προκύπτουν και αφο-

ρούν τη διασφάλιση των όρων εργοδότησης, το συνεχές της υπηρεσίας των εργαζομένων καθώς και όλες τις δεσμεύσεις που προκύπτουν από τις Συλλογικές Συμβάσεις και συμφωνίες που μεταφέρονται μαζί με τους εργαζόμενους στο νέο καθεστώς σε οποιοδήποτε από τους δυο οργανισμούς, δηλαδή είτε στην Ελληνική είτε στο Φορέα και Altamira, να πάρουμε όλες τις πληροφορίες που αφορούν τις διαδικασίες μεταφοράς, μεταβατική περίοδος, καταστήματα κτλ». «Ταυτόχρονα, συνέχισε, θα προχωρήσουμε σε ξεχωριστές Γενικές Συνελεύσεις των εργαζομένων για να ενημερώσουμε την κάθε κατηγορία των συναδέλφων ανάλογα με το που θα τοποθετηθεί». Συγκεκριμένα, ο Γ.Γ. της ΠΑΣΕΥ ΠΕΟ ανέφερε πως θα πραγματοποιηθούν επαρχιακές Γενικές Συνελεύσεις για τους εργαζόμενους που αποφάσισαν να συμμετέχουν στο σχέδιο εθελουσίας αποχώρησης ώστε να ενημερωθούν για τα θέματα που τους αφορούν όπως νομικά έγραφα (Συμβόλαιο Αποχώρησης κοινής συναίνεσης) ανεργιακό επίδομα, ταμείο προνοίας, ταμεία υγείας και ευημερίας κ.λπ. «Με τον ίδιον τρόπο θα συνεχίσουμε να ενημερώσουμε και τους υπολοίπους συναδέλφους που μεταφέρονται στην Ελληνική ή στον Φορέα καθώς και τους αποσπασμένους στην Altamira», είπε. Τέλος, ο Γ.Γ. της ΠΑΣΕΥ ΠΕΟ ευχαρίστησε τις άλλες δυο Συνδικαλιστικές Οργανώσεις «για την ειλικρινή και χωρίς σκοπιμότητες συνεργασία που είχαμε όλη αυτή την περίοδο και όλοι μαζί να διαβεβαιώσουμε τους συναδέλφους ότι θα συνεχίσουμε με την ίδια σοβαρότητα και ευθύνη να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας και στο μέλλον τόσο στην Ελληνική όσο και στον Φορέα και την ALTAMIRA», είπε.

Αλληλεγγύη και συμπαράσταση στον αγώνα των εκπαιδευτικών από την 1η σελίδα Η ΠΕΟ εκφράζει για ακόμα μια φορά την μεγάλη ανησυχία της για τις διαστάσεις που τείνει να λάβει η κρίση στον χώρο της παιδείας και καλεί την κυβέρνηση να αποσύρει αποφάσεις και μέτρα που δυναμιτίζουν το κλίμα στις εργασιακές σχέσεις και να ακολουθήσει το δρόμο της συλλογικής διαπραγμάτευσης και του κοινωνικού διαλόγου χωρίς ετσιθελισμούς και αυταρχικές προσεγγίσεις με στόχο λύσεις οι οποίες να σέβονται τα εργασιακά δικαιώματα των εκπαιδευτικών και να αναβαθμίζουν την ποιότητα του δημόσιου σχολείου και της δημόσιας παιδείας ευρύτερα. Εν τω μεταξύ, σε δηλώσεις του ο Γ.Γ. της ΠΕΟ Πάμπης Κυρίτσης κατήγγειλε τις προσπάθειες της κυβέρνησης να πλήξει το Συνδικαλιστικό Κίνημα. Συγκεκριμένα, ανέφερε πως «η κυβέρνηση θεωρεί πως με το να ισοπεδώσει τα πάντα και πλήττοντας τους συνδικαλιστές των εκπαιδευτικών θα μπορέσει να επιβάλει τις πολιτικές της. Η διαδικασία για να πληγεί στο σύνολο του το συνδικαλιστικό κίνημα στην Κύπρο έχει ξεκινήσει εδώ και αρκετό καιρό. Ο αυταρχισμός και η νεοφιλελεύθερη επίθεση εναντίον των συνδικαλιστικών δικαιωμάτων κορυφώνεται αυτό το διάστημα με τους εκπαιδευτικούς», σημείωσε ο κ. Κυρίτσης, προσθέτοντας ότι γι’ αυτό το λόγο οι Συντεχνίες στηρίζουν τους εκπαιδευτικούς.

4

Ζητούμε επανέναρξη των συνομιλιών, λύση και επανένωση από την 1η σελίδα Ως ταξικό συνδικαλιστικό κίνημα της Κύπρου ενώνουμε για μια ακόμα φορά την φωνή μας με τους εργαζόμενους όλου του κόσμου στον αγώνα για την επικράτηση της παγκόσμιας ειρήνης, για να δοθεί τέλος στους πολέμους στην περιοχή μας, αλλά και ενάντια στην νεοφιλελεύθερη καπιταλιστική τάξη πραγμάτων. Μέσα στο πνεύμα αυτής της θλιβερής επετείου, ο κοινός αγώνας των Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων εργαζομένων για επίλυση του Κυπριακού προβλήματος και επανένωση της βίαια διχοτομημένης χώρας μας είναι μέρος του ευρύτερου αγώνα των λαών και των εργαζομένων του κόσμου για ειρήνη και ασφάλεια στο κόσμο και στην περιοχή μας. Για το ταξικό συνδικαλιστικό κίνημα και γενικότερα για όλους τους προοδευτικούς ανθρώπους αυτού του τόπου, η λύση του Κυπριακού παραμένει επείγουσα ανάγκη αφού καμία κατάκτηση των εργαζομένων δεν μπορεί να είναι μόνιμη και σταθερή όσο η πατρίδα μας παραμένει διχοτομημένη. Η διαδικασία για λύση του Κυπριακού, η οποία συνεχιζόταν για πολύ καιρό στα πλαίσιο των καλών υπηρεσιών του ΟΗΕ και των αρχών που αποδέχτηκαν οι πλευρές, διακόπηκε στην τελευταία διάσκεψη στην Ελβετία. Η πρόσφατη επίσκεψη και οι επαφές της κ. Λούτ στη Κύπρο, ως ειδικής απεσταλμένης του Γ.Γ. του ΟΗΕ, είναι φανερό ότι σηματοδοτούν μια ύστατη προσπάθεια από πλευράς του διεθνούς παράγοντα για επανέναρξη της διαπραγματευτικής διαδικασίας από το σημείο που έχει διακοπεί στο Κραν Μοντανά, με στόχο την θετική κατάληξη και το άνοιγμα του δρόμου για την λύση του Κυπριακού. Είναι πεποίθηση μας ότι αυτή η προσπάθεια θα πρέπει αυτή τη φορά να πετύχει για το καλό της κοινής μας πατρίδας. Τα περιθώρια για την επανένωση της Κύπρου στενεύουν ασφυκτικά γι’ αυτό η νέα προσπάθεια πρέπει να τύχει αποφασιστικής στήριξης από τους εργαζόμενους και την κοινωνία ευρύτερα και με την όσο το δυνατό πιο ενεργητική και μαζική παρέμβαση του λαϊκού παράγοντα. Για μια ακόμη φορά καλούμε και τους δύο ηγέτες να αποφύγουν τις εκατέρωθεν κατηγορίες και να εργαστούν με αμοιβαία καλή θέληση και αποφασιστικότητα για μια λύση αρχών που να υπηρετεί τα συμφέροντα όλων των Κυπρίων. Θέλουμε να υπογραμμίσουμε ξανά την αφοσίωση μας σε μια αμοιβαία αποδεκτή διζωνική, δικοινοτική ομοσπονδιακή λύση, που να σέβεται τα δικαιώματα και των δύο κοινοτήτων, με μία κυριαρχία, μία ιθαγένεια και μια διεθνή προσωπικότητα και με πολιτική ισότητα των δύο κοινοτήτων όπως αυτή περιγράφεται στις σχετικές αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών. Η ειρήνη είναι πανανθρώπινο αγαθό. Ο κοινός αγώνας των εργαζομένων για λύση του Κυπριακού προβλήματος και επανένωση της Κύπρου, είναι κομμάτι του αγώνα των λαών όλου του κόσμου για παγκόσμια ειρήνη». Οι Οργανώσεις κάλεσαν ακόμη όλες τις πολιτικές και κοινωνικές οργανώσεις που συμφωνούν με αυτό το κείμενο όπως ενώσουν τις φωνές τους μαζί τους για λύση και επανένωση της χώρας μας και για την επανέναρξη μιας αποτελεσματικής διαδικασίας.

Επιπρόσθετα αποφάσισαν να αναλάβουν την πρωτοβουλία να καλέσουν συνδικάτα, πολιτικά κόμματα και μαζικούς κοινωνικούς φορείς που συμμερίζονται την αγωνία μας για το μέλλον της ειρήνης στο τόπο μας και την θέληση μας για να πετύχει η νέα προσπάθεια, σε ένα πλατύ αντιπροσωπευτικό μέτωπο που να συνενώνει όλους τους Κυπρίους, Ελληνοκύπριους, Τουρκοκύπριους, Αρμένιους, Μαρωνίτες και Λατίνους γύρω από το κοινό στόχο της λύσης και της επανένωσης. Πιο κάτω αναφέρουμε τις Οργανώσεις που υπέγραψαν την κοινή διακήρυξη: Pancyrpian Federation of Labour PEO, Revolutionary Workers Union Federation DEV- İŞ, Cyprus Turkish Teachers Trade Union - KTÖS, Cyprus Turkish Secondary Teachers Trade Union – KTOEÖS, Turkish Cypriot Civil Servants Trade Union – KTAMS, Cooperative Workers Trade Union KOOP-SEN, Municipal Workers Trade Union – BES, Eastern mediterranean University Union of Academic Staff- DAU-SEN, AKEL, CTP, TDP, YKB, BKP, SOL HAREKET, EDON, EKA, POGO, CYPRUS PEACE COUNCIL, Proodeftiki Students movement, Customs Workers Trade Union - GÜÇ-SEN, EMU Unity and Solidarity Trade Union - DAÜ-BİRSEN, State Workers Trade Union- ÇAĞ-SEN, Cyprus Writer's Union, Cyprus Publisher’s Association - KYa B, Movement for a Federal Cyprus, Proodeftiki Primary School Teachers movement, Proodeftiki Secondary School Teachers movement, United Turkish Cypriot and Greek Cypriot Teachers Platform, İskele Citizens Initiative, Socialist İnitiative, United Democrats Youth organization, Bi-communal Initiative of Relatives of Missing Persons and Victims of 1963-74 events - Together We Can, Epilogi Limassol cultural movement, Symfiliosi / Uzlaşma / Reconciliation, Peace Association, New Cyprus Association, Left Wing, Association of Turkish Cypriot Artists and Authors, Bi-communal Choir For Peace in Cyprus, Cyprus Turkish Physicians Trade Union - TIP-İŞ, Publishers Trade Union - BASIN-SEN, BARAKA Cultural Group, , Turkish Cypriot Association for Democracy (London), Cypriot Science Education Health and Solidarity Association – KIBES, KGP, Cyprus Youth Platform, Limassol Civil İnitiative ‘Solution-Reunification-Peace”, Cyprus Reunification Movement, GermanCypriot Forum, Workers Democracy, NGO Support Centre, IKME Sociopolitical Studies Institute, Hands across the Divide, Association of Historical Dialogue and Research, United Cyprus Platform of the Overseas Cypriot Organizations, Stop the War Coalition, Kontea Heritage Foundation, GAT -Gender Advisory Team, Cyprus Academic Dialogue, Turkish Cypriot Businessmen Association , Famagusta Our Town, Cyprus Sustainability Institute, Famagusta Initiative, KISA – Action for Equality, Support, Antiracism, Bicommunal Kyrenia Initiative, INVEST IN EDUCATION, Enorasis sociocultural club, Post Research Institute, Politia, HASDER, HAZINE-SEN, Cyprus Song Association – KIBHAD, The Management Centre of the Mediterranean, Cyprus Pir Sultan Abdal Cultural Association, Feminist ATÖLYE, Cyprus Turkish Building Contractor' s Association, MAGEM, Dayanışma – Solidarity, KLIIR, Cyprus Association of Social Psychology, OPEK - Association for Social Reform, Larnaca for Solution - Reunification Movement, Unite Cyprus Now!, Cypriot's Voice, Association of Cypriot Refugees in Greece – EKPE.

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018

5

Ανήσυχη ηρεμία επικρατεί στους εργαζόμενους στις έξι εταιρείες λεωφορείων

Μετακίνηση στο Βασιλικό

Διατήρηση των θέσεων εργασίας στις εταιρείες πετρελαιοειδών Ο κλάδος των Πετρελαιοειδών περιλαμβάνει τις εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην εμπορία πετρελαιοειδών και την εμφιάλωση και διακίνηση υγραερίου. Ευελπιστούμε ότι σύντομα μετά τις εξερευνητικές γεωτρήσεις στην Κυπριακή ΑΟΖ οι δραστηριότητες στον κλάδο θα αυξηθούν και θα επεκταθούν Της Νάτιας και στον τομέα Κυρίτση επεξεργασίας. Επ. Γραμματέας Σήμερα στον ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ κλάδο των ΠεΠΕΟ Λάρνακας τρελαιοειδών δραστηριοποιούνται αρκετές εταιρείες. Στις οχτώ από αυτές υπάρχει Συλλογική Σύμβαση. Οι τρείς πολυεθνικές εταιρείες (Exxonmobil,B.P.Ε.Μ. και ΕΚΟ) έχουν πια η κάθε μια τη δική της Συλλογική Σύβαση σε παγκύπρια βάση, όχι όμως με μεγάλες αποκλίσεις μεταξύ τους. Συλλογικές Συμβάσεις έχουν ακόμη ο Όμιλος Λευκαρίτη, το Συνεργκαζ, η Cypoil, η ΒΑΚΟ και η νέα εταιρεία που οργάνωσε το Τμήμα Λάρνακας το 2016 η A.A.K. GAS & LUBRICANT SERVISES. Δυστυχώς την περίοδο που ανασκοπούμε έκλεισε η εταιρεία SUPERLUBE η οποία εργοδοτούσε τρεις εργαζόμενους. Η συλλογική σύμβαση των εταιρειών Πετρελαιοειδών θεωρείται μια από τις καλύτερες στην αγορά εργασίας, αφού προνοεί πολύ καλούς όρους εργασίας, μισθών και ωφελημάτων και την περίοδο που ανασκοπούμε συνέχισαν με βελτίωση των ωφελημάτων. Οι Συλλογικές Συμβάσεις των άλλων εταιρειών από το 2016 και μετά άρχισαν να επαναφέρουν τα ωφελήματα που παραχωρήθηκαν με βάση τις ειδικές συμφωνίες (Ομίλος Λευκαρίτη, Συνεργκαζ, Cypoil). Το μεγάλο ζήτημα που αντιμετωπίζουμε στον κλάδο την περίοδο αυτή, και για τα επόμενα 2-3 χρόνια, είναι η μετακίνηση των εγκαταστάσεων των εταιρειών πετρελαιοειδών και υγραερίου από τη Λάρνακα στο Βασιλικό.

Ως Συντεχνία και εργαζόμενοι, ζητούμε όπως οι εγκαταστάσεις που θα ανεγερθούν στην περιοχή του Βασιλικού πληρούν όλες τις εθνικές και ευρωπαϊκές νομοθεσίες και τις καλές πρακτικές που εφαρμόζονται ανά τον κόσμο. Απαιτούμε από το Κράτος όπως στην περιοχή των εγκαταστάσεων δημιουργηθεί νοσοκομειακή μονάδα εξειδικευμένη για πιθανά περιστατικά που μπορεί να προκύψουν από την αποθήκευση, διακίνηση και μελλοντική ανάπτυξη των δραστηριοτήτων φυσικού αερίου και πετρελαιοειδών. Επίσης θα πρέπει να δημιουργηθεί πυροσβεστικός σταθμός στελεχωμένος από πυροσβέστες κατάλληλα εκπαιδευμένους για αντιμετώπιση πιθανών περιστατικών ανάφλεξης. Ως Συντεχνία στη μετακίνηση αυτή κύριος μας στόχος είναι η διατήρηση των θέσεων εργασίας και η συνέχιση των Συλλογικών συμβάσεων. Νοείται βέβαια ότι ανάλογα με τις εξελίξεις θα είμαστε σε στενή επαφή με τους εργαζόμενους και οι όποιες αποφάσεις θα ληφθούν σε Γενικές Συνελεύσεις σε επιχειρησιακό επίπεδο χωρίς να αποκλείεται και Συνέλευση όλων των εργαζομένου του κλάδου. Να σημειώσουμε ότι στον κλάδο υπάρχουν και ανοργάνωτες επιχειρήσεις στον τομέα της εμφιάλωσης και εμπορίας υγραερίου, στον τομέα μεταφοράς πετρελαιοειδών, στον τομέα ανεφοδιασμού των αεροσκαφών και τα πρατήρια βενζίνης . Το ζήτημα αυτό είναι στην έγνοια μας και καταβάλλεται κάθε δυνατή προσπάθεια για οργάνωση των επιχειρήσεων αυτών και ορθή προσέγγιση των εργαζόμενων σε αυτές. Ταυτόχρονα η Συντεχνία μας συνέχισε να αναπτύσσει τις διεθνείς σχέσεις με άλλες Συνδικαλιστικές οργανώσεις στον κλάδο των πετρελαιοειδών και της χημικής βιομηχανίας καθώς και μέσα από τη δράση της, ως μέλος του Διχτύου Νοτιοανατολικής Ευρώπης RETUN-SEE. Μέσα από το δίχτυο αυτό επιτυγχάνεται η καλύτερη αλληλοενημέρωση για τα διάφορα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι εργαζόμενοι σε Ευρωπαϊκό επίπεδο αλλά και τις προοπτικές που διανοίγονται στον κλάδο.

Σε κατάσταση αναμονής για το πόρισμα των τριών ανεξάρτητων κριτών που διορίστηκαν από το Υπουργείο Μεταφορών τελούν οι εργαζόμενοι στις έξι εταιρείες λεωφορείων ΟΣΥΠΑ Πάφου, Ζήνων Λάρνακας, ΟΣΕΛ Λευκωσίας, ΕΜΕΛ Λεμεσού, ΟΣΕΑ Αμμοχώστου και Υπεραστικά Λεωφορεία Intercity, σχετικά με το κατά πόσον έγιναν υπερπληρωμές προς τις πιο πάνω εταιρείες ύψους 25 εκατ. ευρώ για τις υπηρεσίες που προσέφεραν από το 2010 μέχρι και το 2015. Οι τρεις ανεξάρτητοι κριτές είναι η πρώην υπουργός και νομικός Μαρία Παμπαλλή, ο λογιστής Μάριος Κλείτου και ο δικηγόρος Μάρκος Δράκος, οι οποίοι αναλύουν και διασταυρώνουν τα οικονομικά στοιχεία που τους έχουν δοθεί τόσο από την ομάδα διαχείρισης συμβάσεων λεωφοτου Υπουργείου ρείων Μεταφορών όσο και από τις ίδιες τις εταιρείες. Ήδη οι κριτές πήραν δύο παρατάσεις και αν δεν υπάρξει άλλη παράταση τα αποτελέσματα της έρευνας θα γνωστοποιηθούν στα μέσα Σεπτεμβρίου. Οι λογαριασμοί αφορούν την πρώτη πενταετία της εφαρμογής της συμφωνίας για τις πλείστες εταιρείες. Ωστόσο υπήρχαν ορισμένες εταιρείες που δεν είχαν υποβάλει τους λογαριασμούς για όλα τα υπό διερεύνηση έτη, ως εκ τούτου η εργασία των κριτών θα πρέπει να συνεχιστεί και όταν θα δοθούν τα πρώτα αποτελέσματα των ελέγχων. Πάντως, ο έλεγχος των λογαριασμών των πρώτων χρόνων της σύμβασης αναμένεται να δώσει και το πραγματικό κόστος της υπηρεσίας ανά χιλιόμετρο, το λεγόμενο ΚΑΧ, βάσει του οποίου θα έπρεπε να πληρώνονται οι εταιρείες από το κράτος για όλα τα χρόνια της σύμβασης. Οι ανεξάρτητοι κριτές θα ελέγξουν παράλληλα και το εύλογο κέρδος, το οποίο θα έπρεπε να πληρώνονται οι μέτοχοι των εταιρειών, βάζοντας τέλος σε μία ακόμη μεγάλη διαφορά μεταξύ του Υπ. Μεταφορών και των εταιρειών των λεωφορείων. Μέχρι σήμερα οι εταιρείες δημόσιων μεταφορών δεν έχουν λάβει οποιοδήποτε ποσό ως κέρδος από τις υπηρεσίες τους, αφού υπήρχαν διαφωνίες στην ερμηνεία του σημείου της σύμβασης ως προς τον τρόπο υπολογισμού του εύλογου κέρδους. Σύμφωνα με πληροφορίες, ομάδα διαχείρισης συμβάσεων που διορίστηκε από τον τέως υπουργό Μάριο Δημητριάδη το 2014 είχε διαπιστώσει πως οι μισθοί των διευθυντών, ο αριθμός των οποίων σε κάποιες των εταιρειών ήταν εξαιρετικά μεγάλος για τα μεγέθη τους είναι αρκετά ψηλοί, ενώ δεν υπήρχε επαρκής έλεγχος στο κόστος των καυσίμων και στο κόστος των συντηρήσεων λεωφορείων. Το δε ΚΑΧ, που είχε αναθεωρηθεί το Δεκέμβριο του 2012 λόγω απαιτήσεων των εταιρειών που προειδοποιούσαν προεκλογικά με απεργίες, δεν είναι σίγουρο ότι στηριζόταν σε πραγματικά στοιχεία,

αφού οι εταιρείες δεν είχαν δώσει για έλεγχο όλα τα οικονομικά τους δεδομένα και πληρώνονταν με ποσά που δεν ήταν επιβεβαιωμένα. Από τους ελέγχους αυτούς, αποφασίστηκε μείωση της κρατικής χορηγίας προς τις εταιρείες από το 2015 και μετά, αλλά μέχρι τότε δηλώνεται από αρμόδιους πως υπήρχαν συνολικές υπερπληρωμές ύψους 25 εκατ. ευρώ. Οι περισσότερες στην ΟΣΥΠΑ Πάφου, ύψους 8 εκατ. ευρώ, 3,5 εκατ. στην εταιρεία «Ζήνων» στη Λάρνακα (από αφαιρέσεις χορηγιών μειώθηκε στα 2,5 εκατ. ευρώ το ποσό), 6-7 εκατ. ευρώ προς τον ΟΣΕΛ Λευκωσίας και άλλα τόσα προς την ΕΜΕΛ Λεμεσού, ένα μικρό ποσό προς την ΟΣΕΑ Αμμοχώστου, η οποία ωστόσο διεκδικεί η ίδια άλλα 20 εκατ. ευρώ από το κράτος, και

1,5 εκατ. προς την εταιρεία υπεραστικών λεωφορείων Intercity. Οι εταιρείες διαφωνούν ότι χρωστούν λεφτά στο κράτος, για αυτό και διορίστηκαν και με τη δική τους συγκατάθεση οι κριτές ως διαμεσολαβητές. Η απόφασή τους θα είναι δεσμευτική για τα δύο μέρη, δεν θα είναι ωστόσο τελική, καθώς καθεμία πλευρά έχει το δικαίωμα να προσφύγει στο δικαστήριο.

Θα έχουμε δημόσιες μεταφορές από τον Οκτώβριο; Σε δηλώσεις του στο «Ε.Β.» ο Γ.Γ. της ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ ΠΕΟ Άθως Ελευθερίου, ανέφερε πως οι εταιρείες σήμερα με τα χρήματα που παίρνουν από το κράτος δυσκολεύονται να αντεπεξέλθουν στις οικονομικές τους υποχρεώσεις. «Το κρίσιμο ερώτημα που δεν έχει απαντηθεί μέχρι σήμερα από το Υπουργείο Μεταφορών αφορά την επόμενη μέρα της απόφασης των κριτών. Εάν δικαιωθεί το κράτος για τις υπερπληρωμές τότε θα μειωθούν ή θα τερματιστούν οι πληρωμές προς τις εταιρείες και χωρίς ρευστότητα δεν θα μπορούν να λειτουργήσουν», είπε. Συνεχίζοντας διερωτήθηκε αν από τον Οκτώβριο θα έχουμε ή όχι δημόσιες επιβατηγές μεταφορές. «Οι νέοι ανάδοχοι θα αναλάβουν από τα μέσα του 2020 με νέες προσφορές που θα προκηρυχτούν σύντομα, όμως μέχρι τότε, τι υπηρεσίες θα παρέχονται και από ποιόν σε αυτά τα δύο χρόνια περίπου που θα μεσολαβήσουν; Τα ερωτήματα αυτά οφείλει να τα απαντήσει από τώρα το Υπουργείο Μεταφορών για ευνόητους λόγους», είπε ο Γ.Γ. της ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ ΠΕΟ.

ΒΗΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018

Δικηγόρος για να υπερασπιστεί τους Παλαιστινίους θέλει να γίνει η Αχέντ H έφηβη Παλαιστίνια, Άχεντ Ταμίμι, δήλωσε ότι θέλει να σπουδάσει νομικά για να μπορέσει να συνεχίσει τη μάχη της κατά της ισραηλινής κατοχής της Δυτικής Όχθης. H Αχέντ Ταμίμι πέρασε οκτώ μήνες στη φυλακή διότι είχε χειροδικήσει εναντίον δύο Ισραηλινών στρατιωτών, επεισόδιο που καταγράφηκε σε βίντεο και έκανε τη 17χρονη σε ηρωίδα για τους Παλαιστίνιους. Η Άχεντ και η μητέρα της, η οποία είχε επίσης φυλακιστεί μετά το επεισόδιο του Δεκεμβρίου του 2017, αποφυλακίστηκαν στα τέλη Ιουλίου και μεταφέρθηκαν από τις ισραηλινές αρχές στο χωριό τους Νάμπι Σάλεχ στην Δυτική Όχθη, όπου διαμένουν. Η 17χρονη κοπέλα με δάκρυα στα μάτια φίλησε τα μέλη της οικογένειάς της και τους υποστηρικτές της που την υποδέχθηκαν. Στη συνέχεια ο πατέρας της Μπάσεμ συνόδευσε την κόρη του ως το σπίτι τους υπό τις φωνές του πλήθους: «Θέλουμε να ζούμε ελεύθεροι!». Αργότερα η Άχεντ παραχώρησε συνέντευξη Τύπου μπροστά από ένα γυμνό δέντρο τα κλαδιά του οποίου είχαν το σχήμα σφεντόνας, ο κορμός του ήταν καλυμμένος με την παλαιστινιακή μαντίλα και υπήρχε ένα λάστιχο αυτοκινήτου στη βάση του. «Θα συνεχίσω τις πανεπιστημιακές μου σπουδές και θα σπουδάσω νομικά για να μπορέσω να υπερασπιστώ τον παλαιστινιακό σκοπό σε όλα τα διεθνή φόρα και να μπορέσω να εκπροσωπήσω τους κρατούμενους», εξήγησε η νεαρή. «Η φυλακή μου δίδαξε πολλά πράγματα. Κατάφερα να βρω τον σωστό τρόπο να περάσω το μήνυμα της πατρίδας μου», τόνισε. «Η αντίσταση θα συνεχιστεί μέχρις ότου τερματιστεί η κατοχή», υπογράμμισε η Άχεντ, η οποία δήλωσε χαρούμενη που ξαναβρήκε την οικογένειά της, όμως πρόσθεσε ότι «αυτή την ευτυχία την καταστρέφει το γεγονός ότι υπάρχουν ακόμη (Παλαιστίνιοι) κρατούμενοι». Φορώντας ένα μαύρο μπλουζάκι και με την παλαιστινιακή μαντίλα, σύμβολο της αντίστασης, στους ώμους της, η Άχεντ αρνήθηκε να δεχθεί ερωτήσεις από Ισραηλινούς δημοσιογράφους κατηγορώντας τους ότι κάλυψαν με άδικο τρόπο την υπόθεσή της. Πριν τη συνέντευξη Τύπου η 17χρονη επισκέφθηκε το σπίτι συγγενών της που έχασαν ένα μέλος της οικογένειάς τους από τα πυρά Ισραηλινών στρατιωτών. Επίσης κατέθεσε λουλούδια στον τάφο του Παλαιστίνιου ηγέτη Γιάσερ Αραφάτ στη Ραμάλα όπου συναντήθηκε με τον Παλαιστίνιο πρόεδρο Μαχμούντ Αμπάς. Ο Αμπάς την χαρακτήρισε «υπόδειγμα της παλαιστινιακής

μάχης για την ελευθερία, την ανεξαρτησία και τη δημιουργία του δικού μας κράτους». «Η λαϊκή, ειρηνική αντίσταση είναι το καλύτερο όπλο για να αντιμετωπίσουμε την αλαζονεία της κατοχής και για να δείξουμε τη βαρβαρότητά της στον κόσμο», πρόσθεσε. Η Άχεντ προέρχεται από μια οικογένεια γνωστή για τη μάχη της κατά της ισραηλινής κατοχής και πριν το γνωστό συμβάν είχε εμπλακεί σε πολλά επεισόδια με Ισραηλινούς στρατιώτες, κάποια από τα οποία είχαν κάνει τον γύρο του κόσμου. Οι Παλαιστίνιοι τη θεωρούν υπόδειγμα θάρρους μπροστά στις παραβιάσεις των Ισραηλινών στα κατεχόμενα παλαιστινιακά εδάφη. Αντίθετα, πολλοί Ισραηλινοί βλέπουν στη νεαρή γυναίκα ένα παράδειγμα για το πώς οι Παλαιστίνιοι διδάσκουν στα παιδιά τους το μίσος. Η δίκη της 17χρονης σε στρατοδικείο είχε μεγάλη κάλυψη από τα μέσα ενημέρωσης, με τον Παλαιστίνιο πρόεδρο Μαχμούντ Αμπάς να χαιρετίζει προσωπικά το θάρρος της. «Υπήρχε αυτή η συμβολική εικόνα ενός παιδιού να αντιμετωπίζει έναν υπερεξοπλισμένο Ισραηλινό στρατιώτη μπροστά από το σπίτι του. Και το γεγονός ότι καταδικάστηκε σε μια τόσο βαριά ποινή προκάλεσε την προσοχή», σχολίασε η Γιάρα Χαουάρι, Παλαιστίνια ακτιβίστρια και φίλη της οικογένειας Ταμίμι. Στην Άχεντ επιβλήθηκε ποινή (οκτώ μήνες φυλάκιση) σχεδόν ίση με αυτή στην οποία καταδικάστηκε ο Ισραηλινός στρατιώτης Ελόρ Αζαριά (εννέα μήνες φυλάκιση), ο οποίος σκότωσε έναν Παλαιστίνιο δράστη ο οποίος κειτόταν τραυματισμένος στο έδαφος χωρίς να αποτελεί κίνδυνο. «Δεν μπορείς να πάρεις μια μικρή τρομοκράτισσα και να την κάνεις ηρωίδα, όμως αυτό ακριβώς κάναμε», σχολίασε ο Ορέν Χάζα βουλευτής του δεξιού κόμματος Λικούντ του Ισραηλινού πρωθυπουργού Μπενιαμίν Νετανιάχου. «Είναι επικίνδυνη», υποστηρίζει, εκτιμώντας ότι μια ημέρα οι κλωτσιές και τα χτυπήματα μπορούν να μετατραπούν σε επίθεση με μαχαίρι. «Οι περισσότεροι Ισραηλινοί θα σας πουν ότι θα ήθελαν να τη δουν στη φυλακή για 20 χρόνια», τόνισε. Για τους υπέρμαχους των ανθρωπίνων δικαιωμάτων η υπόθεση της Άχεντ επέτρεψε να έρθουν στο φως οι πρακτικές των ισραηλινών στρατοδικείων και το ιδιαίτερα υψηλό ποσοστό καταδικών τους, 99% για τους Παλαιστίνιους. «Η Άχεντ Ταμίμι θα αφεθεί ελεύθερη, όμως εκατοντάδες παιδιά Παλαιστινίων παραμένουν πίσω από τα κάγκελα και δεν χαίρουν καμίας προσοχής», είχε δηλώσει ο διευθυντής του Παρατηρητηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (HRW) στο Ισραήλ Όμαρ Σακίρ, καταγγέλλοντας «την ενδημική κακομεταχείριση» των ανηλίκων στο ισραηλινό σύστημα.

Βρετανική δημοσκόπηση υπέρ της παραμονής στην ΕΕ Ένας στους δύο Βρετανούς τάσσεται υπέρ της διενέργειας νέου δημοψηφίσματος για το Brexit, σύμφωνα με δημοσκόπηση του Sky News. Συγκεκριμένα το 50% των 1466 ερωτηθέντων απάντησε ότι στηρίζει ένα δημοψήφισμα με τριπλό ερώτημα: αποδοχή της συμφωνίας με την ΕΕ που θα φέρει προς έγκριση η κυβέρνηση, έξοδο από την ΕΕ χωρίς συμφωνία ή παραμονή στην ΕΕ. Κληθέντες να επιλέξουν μεταξύ των τριών επιλογών, το 48% των ερωτηθέντων απάντησαν ότι θα ήθελαν την παραμονή της χώρας στην ΕΕ, το 27% την έξοδο χωρίς συμφωνία και το 13% την κυβερνητική συμφωνία με την ΕΕ. Σε περίπτωση που το δημοψήφισμα έδινε την επιλογή ψήφου δεύτερης προτίμησης, η παραμονή στην ΕΕ θα επικρατούσε της εξόδου χωρίς συμφωνία με 59% έναντι 41%. Το δημοψήφισμα με τριπλό ερώτημα ήταν πρόταση που διατύπωσε προ ολίγων εβδομάδων η πρώην Υπουργός Παιδείας της κυβέρνησης Μέι, Τζαστίν Γκρήνινγκ. Η πρότασή της κερδίζει διαρ-

κώς περισσότερους υποστηρικτές στη βρετανική δημόσια σφαίρα. Η δημοσκόπηση αποκαλύπτει την απογοήτευση και την ανησυχία της πλειοψηφίας των Βρετανών για την πορεία των διαπραγματεύσεων. Το 78% θεωρεί πως η κυβέρνηση της Τερέζα Μέι κάνει «κακή δουλειά» ως προς τη διαπραγμάτευση του Brexit. Πρόκειται για ποσοστό αυξημένο κατά 23% σε σχέση με την προηγούμενη αντίστοιχη δημοσκόπηση τον περασμένο Μάρτιο. Μόνο το 10% απαντά ότι η κυβέρνηση κάνει «καλή δουλειά». Το 74% δηλώνει μη ικανοποιημένο από την απόδοση της πρωθυπουργού (έναντι 24% που δηλώνει ικανοποιημένο), ενώ το 65% των ερωτηθέντων εκτιμούν ότι η συμφωνία που θα προκύψει με την ΕΕ θα

είναι κακή για το Ηνωμένο Βασίλειο. Μεταξύ αυτών και το 51% όσων ψήφισαν υπέρ του Brexit στο δημοψήφισμα του 2016. Επίσης, 42% των Βρετανών πιστεύουν ότι το Brexit θα έχει αρνητικό αντίκτυπο στα προσωπικά τους οικονομικά, το 52% ότι το Brexit θα είναι κακό για τη βρετανική οικονομία και το 51% ότι θα είναι κακό για τη χώρα συνολικότερα (έναντι ποσοστού 40% που αναμένει θετικό αντίκτυπο).

6

Ευρωζώνη: Επιβράδυνση της ανάκαμψης με πολλαπλούς «κινδύνους» Σε χαμήλωμα του πήχη των ρυθμών ανάκαμψης τόσο στην Ευρωζώνη όσο και στην ΕΕ προχώρησε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και μάλιστα «εν μέσω αυξημένης αβεβαιότητας», όπως διαπιστώνεται στην «ενδιάμεση έκθεση». Σε επίπεδο Ευρωζώνης, ο ρυθμός αύξησης του ΑΕΠ για το 2018 αναμένεται σε 2,1% (από 2,3% στις προβλέψεις του Μάη), με τάση οριακής περαιτέρω επιβράδυνσης στο 2% για το 2019. Συνολικά στην ΕΕ των «27», αναμένεται στο 2,3% (από 2,5% προηγουμένως) για το 2018 και σε 2,1% (από 2,2%) το 2019.

Παρουσιάζοντας την έκθεση, ο αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Β. Ντομπρόβσκις, επισήμανε ότι «η προς τα κάτω αναθεώρηση της αύξησης του ΑΕΠ δείχνει ότι ένα δυσμενές εξωτερικό περιβάλλον, όπως οι αυξανόμενες εμπορικές εντάσεις με τις ΗΠΑ, μπορεί να μειώσει την εμπιστοσύνη και να έχει αρνητική επίδραση στην οικονομική επέκταση». Επιπλέον, όπως είπε, «οι αυξανόμενοι εξωτερικοί κίνδυνοι μας υπενθυμίζουν εκ νέου ότι είναι αναγκαίο να ενισχυθεί η ανθεκτικότητα των επιμέρους οικονομιών μας και της ζώνης του ευρώ συνολικά», δείχνοντας στην κατεύθυνση μέτρων που θα έρθουν να ενισχύσουν την ανταγωνιστικότητα του ευρωπαϊκού κεφαλαίου. Να σημειωθεί ότι το βασικό σενάριο των προβλέψεων προϋποθέτει πως δεν θα υπάρξει περαιτέρω κλιμάκωση των «εμπορικών εντάσεων». Την ίδια ώρα, σύμφωνα με την έκθεση, στην περίπτωση που αυξηθούν οι εντάσεις, θα επηρεάσουν αρνητικά το εμπόριο και τις επενδύσεις, ενώ στους παράγοντες κινδύνου συγκαταλέγεται επίσης «η δυνητική αστάθεια των χρηματοπιστωτικών αγορών», που με τη σειρά της συνδέεται μεταξύ άλλων με γεωπολιτικούς κινδύνους. Σχετικά με τις μεγαλύτερες καπιταλιστικές οικονομίες, η Κομισιόν προβλέπει: - Γερμανία: 2018: 1,9% (από 2,3% προηγουμένως). 2019: 1,9% (από 2,1%). - Γαλλία: 2018: 1,7% (από 2%). 2019: 1,7% (από 1,8%). - Ιταλία: 2018: 1,3% (από 1,5%). 2019: 1,1% (από 1,2%). - Ισπανία: 2018: 2,8% (από 2,9%). 2019: 2,4%(αμετάβλητο). - Ηνωμένο Βασίλειο: 2018: 1,3% (από 1,5%). 2019:1,2% (αμετάβλητο) με την παγιοποιημένη στις τελευταίες εκθέσεις επισήμανση ότι η πρόβλεψη «βασίζεται σε καθαρά τεχνική παραδοχή για διατήρηση της υπάρχουσας κατάστασης όσον αφορά τις εμπορικές σχέσεις μεταξύ της ΕΕ των "27" και του Ηνωμένου Βασιλείου». Ανάκαμψη με αντιλαϊκά μέτρα: Σε ό,τι αφορά την εξέλιξη του ΑΕΠ στην ελληνική οικονομία, στην έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προβλέπονται ισχνοί ρυθμοί ανάκαμψης στο 1,9% για το 2018 και 2,3% το 2019, στα ίδια επίπεδα με αυτά των προβλέψεων του Μάη, αλλά με σημαντική πτώση σε σχέση με τις «Χειμερινές Προβλέψεις» του Φλεβάρη (2,5% για το 2018, όπως και για το 2019). Παράλληλα, σύμφωνα με το Μεσοπρόθεσμο Πλαίσιο Δημοσιονομικής Στρατηγικής 2019-2022 της ελληνικής κυβέρνησης, κατά μέσο όρο οι προβλεπόμενοι ρυθμοί ανάκαμψης διαμορφώνονται σε 2,16%, αλλά με τάσεις επιβράδυνσης μετά το 2019.

ΤΑ ΕΝΕΡΓΑ ΓΗΡΑΤΕΙΑ

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018

Απο την δράση και την ζωή της Ε.ΚΥ.ΣΥ.

Επιτέλους χαμηλοσυνταξιούχοι επανακτούν το δικαίωμα της ειδικής χορηγίας Επιτέλους από τις αρχές Αυγούστου όσοι χαμηλοσυνταξιούχοι υπέβαλαν έγκαιρα την αίτησή τους επανακτούν το δικαίωμα της ειδικής χορηγίας (μικρής επιταγής), μετά από πολύχρονους αγώνες της ΕΚΥΣΥ. Η ΕΚΥΣΥ εκφράζει την ικανοποίηση της αφού ύστερα από 3 χρόνια συνεχών αγώνων και παρ’ όλη την πολύ μεγάλη καθυστέρηση που υπήρξε μέχρι να εξεταστούν οι αιτήσεις που υπέβαλαν χαμηλοσυνταξιούχοι από τον Γενάρη-Φλεβάρη, επιτέλους ο στόχος επιτεύχθηκε. Όπως είναι γνωστό η ΕΚΥΣΥ έκανε πάρα πολλά διαβήματα τόσο προς την Υπουργό Εργασίας, όσον και προς την αρμόδια Υπηρεσία Διαχείρισης Επιδομάτων Πρόνοιας (Υ.Δ.Ε.Π.), για να επισπευσθεί η διαδικασία εξέτασης των αιτήσεων πράγμα που γίνεται μετά από 6-7 μήνες. Εκκρεμεί ωστόσο ακόμη σημαντικός αριθμός αιτήσεων οι οποίες δεν έχουν εξεταστεί και δεν έχουν δοθεί απαντήσεις στους αιτητές. Η ΕΚΥΣΥ παρ’ όλη τη μεγάλη καθυστέρηση που παρουσιάστηκε στην εξέταση των αιτήσεων είναι ικανοποιημένη για την προσπάθεια που έγινε από την Υ.Δ.Ε.Π. λαμβανομένου υπόψη ότι είναι και υποστελεχωμένη. Σοβαρό πρόβλημα προέκυψε και από την αδικαιολόγητη καθυστέρηση που παρουσιάζεται από τις τράπεζες στο να δίνουν πληροφορίες αναφορικά με τους τρα-

πεζικούς λογαριασμούς αιτητών. Με την ευκαιρία αυτή, η ΕΚΥΣΥ τονίζει την ανάγκη καλύτερης στελέχωσης και καλύτερου προγραμματισμού της αρμόδιας υπηρεσίας, εξαιτίας της μεγάλης καθυστέρησης που παρατηρείται στην εξέταση των αιτήσεων των χαμηλοσυνταξιούχων, του Ελάχιστου Εγγυημένου Εισοδήματος(Ε.Ε.Ε) καθώς και των αιτήσεων που υποβάλλουν τα άτομα που ζητούν φροντίδα. Επίσης, η ΕΚΥΣΥ εκτιμά ότι δυστυχώς η πληροφόρηση προς όλους τους δικαιούχους χαμηλοσυνταξιούχους δεν ήταν ικανοποιητική. Ιδιαίτερα από μέρους της κυβέρνησης, με αποτέλεσμα πάρα πολλοί χαμηλοσυνταξιούχοι από άγνοια, αφού δεν έχουν υπόψη τους την τροποποίηση της νομοθεσίας που έγινε στις 3/1/2018 και η οποία τους δίνει το δικαίωμα να υποβάλουν αίτηση, τελικά δεν έχουν υποβάλει μέχρι σήμερα για να διεκδικήσουν το δικαίωμα τους. Για το λόγο αυτό η ΕΚΥΣΥ υπενθυμίζει τους χαμηλοσυνταξιούχους που έχουν εισοδήματα κάτω από το όριο της φτώχειας και δεν παίρνουν την μικρή επιταγή να υποβάλουν άμεσα αίτηση. Τέλος, η ΕΚΥΣΥ πληροφορεί τους συνταξιούχους ότι για νοικοκυριό 2 ατόμων το όριο της φτώχειας είναι €15,486 τον χρόνο και για το ένα άτομο €10,324. Η νομοθεσία προβλέπει δικαίωμα υποβολής αίτησης μέχρι και το τέλος του 2019.

Θεραπευτική εκδρομή ΕΚΥΣΥ στη Σερβία Η ΕΚΥΣΥ σε συνεργασία με την Comarine/coop Travel, διοργανώνει 10ήμερη θεραπευτική εκδρομή στη Σερβία στη λουτρόπολη Βρινιάτσκα Μπάνια στο γνωστό στη Ευρώπη ιατρικό κέντρο Μερκούρ από τις 17-26 Οκτωβρίου 2018. Η τιμή είναι €1100 σε δίκλινο δωμάτιο και €1210 σε μονόκλινο. -Περιλαμβάνει 21 θεραπείες μετά από εξέταση των γιατρών. Θεραπεία υπερήχων, ηλεκτροθεραπεία, διαδυναμικά ρεύματα, interferential currents, μαγνητοθεραπεία, υδροθεραπεία, μασάζ κάτω από το νερό, παραφινοθεραπεία, κινέζικη θεραπεία, μασάζ κ.λ.π. -Περιλαμβάνει επίσης υπερηχογράφημα καρδίας και θυρεοειδούς αδένα, γενικές εργαστηριακές αναλύσεις (χοληστερόλη, τριγλυκερίδια, κρετινίνη, γλυκόζη αίματος, ουρικό οξύ, SE.. -Εκτός των πιο πάνω, μπορείτε να ενταχθείτε χωρίς επιπλέον χρέωση στα εξειδικευμένα προγράμματα για διαβητικούς, για προβλήματα αρθρώσεων και σκελετού και για γαστρεντερολογικά και ηπατικά προβλήματα. ΤΟ MERKUR ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΓΝΩΣΤΟ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΓΙΑ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΕΣ ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ ΣΕ ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΔΙΑΒΗΤΗ. Στη τιμή περιλαμβάνονται επίσης: Πρόγευμα, μεσημεριανό, δείπνο και ενδιάμεσα 2-3 snacks μαζί με ένα ποτό-Μια ΣέρβικηΚυπριακή βραδιά με ποτά All Inclusive και ζωντανή μουσική-Μεταφορές / εκδρομές / ξεναγήσεις / είσοδοι και θεραπείες και άλλα σύμφωνα με το πρόγραμμα-Συνοδοί Ελληνόφωνοι καθ’ όλη τη διάρκεια της εκδρομής σας. Οι θέσεις είναι περιορισμένες γι’ αυτό οι ενδιαφερόμενοι προτρέπονται να προκρατήσουν έγκαιρα θέση με προκαταβολή €250 το άτομο. Για περισσότερες πληροφορίες: Λευκωσία: 99597095 / 22866418 / 22866442 Λεμεσός: 25443068 / 99405364, Λάρνακα: 24828740 / 99695684 Πάφος: 26932144 / 99667184.

8ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΕΚΥΣΥ ΣΤΗ ΚΡΗΤΗ 12-19 Οκτωβρίου 2018 Από τις 12-19 Οκτωβρίου 2018 η ΕΚΥΣΥ σε συνεργασία με το τουριστικό Γραφείο ΧΑΤΖΗΚΑΚΟΥ διοργανώνει εκδρομή στη Κρήτη. Περιλαμβάνει διάφορες εκδρομές-ξεναγήσεις στο Ρέθυμνο, Ενυδρείο, Αγ. Νικόλαος, Ελούντα, Σπιναλόνκα, Ηράκλειο, Βρύσες, Οροπέδιο Ασκύφου, Χώρα Σφακίων, Φραγκοκάστελλο, Φαράγγι Κοτσιφού, Ιερά Μονή Αρκαδίου, Μαργαρίτες, Ζωνιανά, Ανώγεια, Μάταλα, Ιερά Μονή Παναγίας Καλυβιανής, ΖαρόςΣπήλι, λίμνη Κουρνά, Χανιά, Τάφοι Βενιζέλων. Η τιμή είναι €495- το άτομο σε δίκλινο δωμάτιο και €570- σε μονόκλινο. Περιλαμβάνει αεροπορικό εισιτήριο, μια βαλίτσα 20 κιλά και μια χειραποσκευή 10 κιλά, όλες τις εκδρομές με συνοδό του τουριστικού γραφείου και της ΕΚΥΣΥ, πρόγευμα και δείπνο και Ελληνική Κρητική βραδιά με ζωντανή μουσική και χορούς κ.α.. Οι θέσεις είναι περιορισμένες γι’ αυτό οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να κρατήσουν θέσεις έγκαιρα-το αργότερο μέχρι 15 Σεπτεμβρίου στo τηλέφωνo 99597095.

7

Η κυβέρνηση επιμένει να στερεί την σύνταξη χηρείας στους άντρες Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης επικαλούμενος την αύξηση των δαπανών του προϋπολογισμού του κράτους που επιφέρει η τροπολογία του ΑΚΕΛ και του Κινήματος Οικολόγων και την οποία υπερψήφισε η βουλή, αναφορικά με την σύνταξη χηρείας των αντρών, αποφάσισε την αναφορά του νόμου στο Ανώτατο δικαστήριο λόγω αντισυνταγματικότητας του- όπως αναφέρει. Δυστυχώς ο κ. Αναστασιάδης παραβλέπει την ουσία, ότι δηλαδή η τροπολογία αίρει την αδικία που υπάρχει με βάση το αρχικό νομοσχέδιό της κυβέρνησης και διασφαλίζει τη συνταγματική αρχή της ίσης μεταχείρισης παραχωρώντας σύνταξη χηρείας σε όλους τους άνδρες που πληρούν τα κριτήρια, ανεξαρτήτως του πότε απεβίωσε η σύζυγος τους.

Η ΕΚΥΣΥ εκτιμά ότι συνταγματικό πρόβλημα προκύπτει από τη μεγάλη ανισότητα που δημιουργεί το κυβερνητικό νομοσχέδιο, το οποίο στερεί τη σύνταξη χηρείας στους άνδρες των οποίων η σύζυγος απεβίωσε πριν την 1/1/2018. Αν ο Πρόεδρος και η κυβέρνηση του ήθελε πραγματικά να επιλύσει το πρόβλημα όφειλε να υπογράψει την νομοθεσία και παράλληλα αν και εφόσον υπάρξει οικονομικό πρόβλημα να το αντιμετωπίσει σε συνεννόηση με τους κοινωνικούς εταίρους όπως έγινε ξανά σε παρόμοιες περιπτώσεις. Με βάση τα νέα δεδομένα η Γραμματεία της ΕΚΥΣΥ θα ασχοληθεί με το σοβαρό πρόβλημα στην επόμενη της συνεδρία και θα πάρει αποφάσεις με στόχο την επίλυση του προβλήματος με τρόπο ώστε να αρθεί οριστικά η αδικία εις βάρος όλων των χήρων αντρών.

Συνεδρίες Επαρχιακών Επιτροπών ΕΚΥΣΥ Διευρυμένες συνεδρίες των Επαρχιακών της Επιτροπών θα πραγματοποιήσει η ΕΚΥΣΥ τον Σεπτέμβριο. Οι συνεδρίες θα ασχοληθούν με τις πολιτικές και οικονομικές εξελίξεις, τα προβλήματα που αφορούν τους συνταξιούχους και τη δράση της ΕΚΥΣΥ για την επίλυση τους, την εκτίμηση της μέχρι σήμερα πορείας του Οργανωτικού πλάνου του 2018 και άλλα θέματα που αφορούν τους ηλικιωμένους όπως η σύνταξη χηρείας των αντρών και το δικαίωμα για επανάκτηση της ειδικής χορηγίας (μικρής επιταγής) σε χαμηλοσυνταξιούχους, το Παγκύπριο Φεστιβάλ κ.α.. Στις συνεδρίες θα παρευρεθεί και ο Γ. Γραμματέας της ΕΚΥΣΥ Κώστας Σκαρπάρης. Η παρουσία όλων των μελών των επιτροπών και η εκπροσώπηση των τοπικών οργανώσεων είναι αναγκαία. Στόχος της ΕΚΥΣΥ είναι μέχρι τις συνεδρίες να εισπραχθούν οι συνδρομές από όλα τα μέλη. Οι συνεδρίες θα πραγματοποιηθούν ως εξής: Λεμεσός, Τρίτη 11 Σεπτεμβρίου 2018, Λευκωσία, Τρίτη 18 Σεπτεμβρίου 2018, Πάφος, Πέμπτη 20 Σεπτεμβρίου 2018, Λάρνακα-Αμμ/στος, Παρασκευή 21 Σεπτεμβρίου 2018. Οι συνεδρίες. θα πραγματοποιηθούν στα οικήματα της ΠΕΟ η ώρα 9.00 π.μ.

Θεραπευτική εκδρομή ΕΚΥΣΥ στη Βουλγαρία Η ΕΚΥΣΥ σε συνεργασία με την LOUIS TRAVEL θα πραγματοποιήσει 10ήμερη θεραπευτική εκδρομή στο Σαντάσκι από τις 25/9-4/10/2018. Πέραν από τις θεραπείες θα υπάρχουν και εκδρομές στη Σόφια, Σέρρες (Ελλάδα), Πέτριτζ και Μοναστήρι της Ρίλας. Η τιμή είναι 1040 ευρώ το άτομο σε δίκλινο δωμάτιο και περιλαμβάνει πλήρη διατροφή και ένα ποτό με κάθε γεύμα, φολκλορική βραδιά στη Σόφια, 21 θεραπείες, μεταφορές, εκδρομές και ξεναγήσεις. Επειδή οι θέσεις είναι περιορισμένες οι ενδιαφερόμενοι προτρέπονται να κρατήσουν έγκαιρα θέσεις με προκαταβολή 200 ευρώ από τα Γραφεία της ΕΚΥΣΥ σε όλες τις πόλεις. Λευκωσία: 99597095 / 99697941 / 22866418 / 22866442, Λεμεσός: 99405364, Λάρνακα: 24828740 / 99695684, Πάφος: 26932144 / 99667184.

Ικανοποιημένοι επέστρεψαν από την εκδρομή της ΕΚΥΣΥ στη Βουλγαρία Μια πολύ πετυχημένη εκδρομή πραγματοποίησε η ΕΚΥΣΥ σε συνεργασία με την LOUIS TRAVEL από τις 9-16 Αυγούστου στη Βουλγαρία.Οι επιλεγμένοι προορισμοί όπως η πρωτεύουσα Σόφια με επίσκεψη στο ναό Αλεξάντερ Νεφσκι, Αγία Σοφία, το Προεδρικό Μέγαρο και τη Βουλή, το μοναστήρι της Ρήλας το πανέμορφο Βελίκο Τίρνοβο, το πανόραμα στο Πλεβετ, την Φιλιππούπολη και άλλους ωραίους προορισμούς άφησαν πλήρως ικανοποιημένους τους συνταξιούχους που ταξίδευσαν με την ΕΚΥΣΥ.

Περιορισμένος αριθμός θέσεων για 4ήμερη κρουαζιέρα της ΕΚΥΣΥ στις 24 Σεπτεμβρίου Η ΕΚΥΣΥ προσφέρει την δυνατότητα σε συνταξιούχους και εργαζόμενους να συμμετάσχουν σε 4ήμερη κρουαζιέρα με το κρουαζερόπλοιο Salamis Filoxenia στις 24 Σεπτεμβρίου. 24/9-28/9: Κάλυμνος, Μυτιλήνη, Χίος&Ρόδος. 2ΚΛΙΝΟ €415, 3ον & 4ον ΑΤΟΜΟ €295 Ο αριθμός θέσεων είναι πολύ περιορισμένος. Για κρατήσεις τηλ. 99597095 και στα γραφεία της ΕΚΥΣΥ σε όλες τις πόλεις.

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018

8

1η Σεπτεμβρίου: Παγκόσμια Ημέρα Δρ

Μαζί για λύση κ Η Παγκόσμια Συνδικαλιστική Ομοσπονδία (ΠΣΟ) καθιέρωσε την 1η Σεπτεμβρίου, ως Παγκόσμια μέρα δράσης των Συνδικάτων για την Ειρήνη στη μνήμη των εκατομμυρίων θυμάτων του ναζισμού και του φασισμού

Της Αντριάνας Μιχαήλ-Νίκου

Η

1η Σεπτεμβρίου, καθιερώθηκε από την ΠΣΟ, ως Παγκόσμια Ημέρα Δράσης των Συνδικάτων για την ειρήνη στην μνήμη της επίθεσης της ναζιστικής Γερμανίας κατά της ανθρωπότητας και των εκατομμυρίων θυμάτων του ναζισμού και του φασισμού. Αυτή η μέρα, αποτελεί κάλεσμα για τον καθένα μας να διαδραματίσει τον δικό του ρόλο για την επικράτηση της ειρήνης στην χώρα μας και παγκόσμια. Σήμερα, 73 χρόνια μετά το τέλος του πιο καταστροφικού πολέμου που έζησε η ανθρωπότητα, οι πόλεμοι και οι εχθροπραξίες συνεχίζονται σε όλες τις γωνιές της γης και ο κίνδυνος ο κόσμος να ζήσει την οδύνη νέων παγκόσμιων πολέμων μεγαλώνει. Την ίδια στιγμή, αυξάνεται η οικονομική ανισότητα, η εκμετάλλευση, η αθλιότητα και η φτώχεια για μεγάλες μερίδες του παγκόσμιου πληθυσμού. Τα ζητήματα της αύξησης της ανεργίας, της μαζικής μετανάστευσης ανθρώπων για αναζήτηση αξιοπρεπούς ζωής, του νέου κύματος έξαρσης του ρατσισμού, της αλλαγής των κλιματικών συνθηκών και της μεγάλη καταστροφής στο περιβάλλον, είναι προβλήματα που επηρεάζουν αρνητικά τις ισορροπίες στον κόσμο και θέτουν την ειρήνη σε κίνδυνο. Η ΠΕΟ και οι Τουρκοκυπριακές Συνδικαλιστικές Οργανώσεις DEV-IS, BES, KTOS, KTAMS, KTOEOS, KOOP-SEN και DAU-SEN μέλη της Παγκόσμιας Συνδικαλιστικής Ομοσπονδίας στηρίζουν την επέτειο και διεκδικούν από κοινού λύση και επανένωση του τόπου και του λαού μας. Η ίδρυση της ΠΣΟ στο τέλος του Β’ παγκοσμίου πολέμου Το πρώτο ιδρυτικό Συνέδριο της ΠΣΟ έγινε στις 25.9-9.10.1945, δηλαδή αμέσως μετά το τέλος του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου και την ήττα της Χιτλερικής Γερμανίας. Βέβαια, το Εργατικό Συνδικαλιστικό Κίνημα δρούσε και κατά την περίοδο του παγκοσμίου πολέμου, όπου έγραψε τη δική του ιστορία στα πλαίσια της αντιιμπεριαλιστικής και απελευθερωτικής πάλης των λαών σε κάθε χώρα ξεχωριστά αλλά και σε κοινές ενέργειες κατά του ναζισμού.

Βεβαίως, η μάχη για την υπεράσπιση των συμφερόντων της Εργατικής Τάξης, με χιλιάδες νεκρούς, δεν ήταν εύκολη υπόθεση, αφού απαιτήθηκαν υπεράνθρωπες προσπάθειες μέσα στις πιο αντίξοες συνθήκες του πολέμου για την αναδιοργάνωσή του προκειμένου να μπορεί να αναπτύσσει πολύμορφους διεκδικητικούς αγώνες. Το ζήτημα της ίδρυσης μιας Παγκόσμιας Ταξικής Συνδικαλιστικής Οργάνωσης τέθηκε κατά τη διάρκεια του πολέμου και προτάθηκε να γίνει συνδικαλιστική διάσκεψη τον Ιούνη του 1944, η οποία όμως δε συνήλθε λόγω του πολέμου. Έτσι, στις 6 του Φλεβάρη 1945, πραγματοποιήθηκε στο Λονδίνο η παγκόσμια διάσκεψη στην οποία συμμετείχαν 204 σύνεδροι που εκπροσωπούσαν γύρω στα 60.000.000 εργάτες από 42 χώρες από όλες τις ηπείρους της γης. Ήταν η μεγαλύτερη συνέλευση εργατών όλου του κόσμου που είχε ποτέ συνέλθει έως τότε. Η διάσκεψη για την ίδρυση της Παγκόσμιας Συνδικαλιστικής Ομοσπονδίας (ΠΣΟ) συνήλθε στο Παρίσι από τις 25 του Σεπτέμβρη μέχρι τις 8 του Οκτώβρη 1945, στην οποία έλαβαν μέρος 346 αντιπρόσωποι από 56 χώρες, που εκπροσωπούσαν 67.000.000 οργανωμένους εργάτες. Το κυριότερο επίτευγμα της Διάσκεψης του Παρισιού ήταν η επεξεργασία ενός σχεδίου καταστατικού για τη νέα οργάνωση που θα ιδρυόταν, την Παγκόσμια Συνδικαλιστική Ομοσπονδία. Συνέδριο Παρισιού: Καθόρισε τους σκοπούς της ΠΣΟ στο προοίμιο του καταστατικού της: α) Να οργανώσει και να ενώσει μέσα στις γραμμές της τα συνδικάτα όλου του κόσμου, ανεξάρτητα από φυλετικές, εθνικές, θρησκευτικές ή πολιτικές διαφορές. β) Να βοηθάει τους εργάτες στις χώρες που είναι κοινωνικά ή βιομηχανικά υπανάπτυκτες, να συγκροτούν τις δικές τους συνδικαλιστικές οργανώσεις. γ) Να αγωνίζεται για την εξαφάνιση κάθε κυβέρνησης με φασιστική μορφή και κάθε εκδήλωσης του φασισμού, όποια και αν είναι η μορφή που παίρνει η δραστηριότητά του και όποιο κι αν είναι το όνομα με το οποίο εμφανίζεται. δ) Να αγωνίζεται εναντίον του πολέμου και εναντίον των αιτιών του πολέμου και υπέρ μιας μόνιμης και σταθερής ειρήνης. Υποστηρίζοντας την πλατύτερη δυνατή διεθνή συνεργασία στον κοινωνικό – οικονομικό τομέα και τη λήψη μέτρων για τη βιομηχανική ανάπτυξη και πλήρη αξιοποίηση των δυνατοτήτων που διαθέτουν οι υπανάπτυκτες χώρες. Δίνοντας τη μάχη εναντίον της αντίδρασης, για την ελεύθερη άσκηση των δημοκρατικών δικαιωμάτων και ελευθεριών όλων των λαών. ε) Να εκπροσωπεί τα συμφέροντα του διεθνούς εργατικού κινήματος σε όλα τα διεθνή σώματα που έχουν την ευθύνη για την επίλυση των προβλημάτων οργάνωσης του κόσμου και βασίζονται στις συμφωνίες ή συμβάσεις που έχουν συναφθεί μεταξύ των Ηνωμένων Εθνών, καθώς και σε κάθε άλλη διεθνή οργάνωση που αποφάσιζε να πάρει μέρος η Παγκόσμια Συνδικαλιστική Ομοσπονδία. στ) Να οργανώνει τον κοινό αγώνα των συνδικάτων όλων των χωρών: Εναντίον των καταπατήσεων των οικονομικών και κοινωνικών δικαιωμάτων των εργατών καθώς και των δημοκρατικών τους ελευθεριών. Για την ικανοποίηση της ανάγκης των εργατών να είναι εξασφαλισμένοι χάρη στην πλήρη απασχόληση. Για την προοδευτική βελτίωση των μισθών, εργατικής ημέρας και συνθηκών εργασίας των εργατών. Για την πλήρη και κατάλληλη κοινωνική ασφάλιση που θα προστατεύει τους εργάτες και τις οικογένειές τους από την ανεργία, την αρρώστια, τα ατυχήματα και τα γηρατειά. Για την υιοθέτηση κάθε άλλου μέτρου που σκοπό θα είχε να ανεβάσει το κοινωνικό

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018

ράσης των Συνδικάτων για την Ειρήνη

9

και επανένωση Δεκαετίες μετά την ήττα του φασισμού και ακόμη η ειρήνη παραμένει ζητούμενο. Οι λαοί του κόσμου εξακολουθούν να αγωνίζονται για την επικράτηση της ειρήνης και οικονομικό επίπεδο των εργατών. ζ) Να οργανώνει τη διαφώτιση των συνδικαλισμένων εργατών πάνω στο ζήτημα της διεθνούς εργατικής ενότητας και να τους ανεβάζει ως το σημείο να συνειδητοποιούν οι ίδιοι την ατομική τους ευθύνη για την πραγματοποίηση των συνδικαλιστικών σκοπών και στόχων. Στην προσπάθειά της να πετύχει αυτούς τους σκοπούς, η Παγκόσμια Συνδικαλιστική Ομοσπονδία βασίζει τη δουλειά της στις παρακάτω αρχές: α) Απόλυτη δημοκρατία μέσα στα συνδικάτα κάθε χώρας και στενή συνεργασία μεταξύ τους. β) Μόνιμη επαφή με τις συνδικαλιστικές οργανώσεις που έχουν προσχωρήσει στην ΠΣΟ, αδελφική υποστήριξη και βοήθεια στο έργο τους. γ) Συστηματική ανταλλαγή πληροφοριών και πείρας στη συνδικαλιστική δουλιά με αντικειμενικό σκοπό την ενίσχυση της αλληλεγγύης του διεθνούς εργατικού κινήματος. δ) Συντονισμός στη δράση των εργατικών οργανώσεων για την πραγματοποίηση των διεθνών σκοπών και αποφάσεών τους. ε) Προάσπιση των συμφερόντων των εργατών που μετακινούνται από τη μια χώρα στην άλλη. στ) Χρησιμοποίηση κάθε μέσου που προσφέρεται, για τη γνωστοποίηση και εκλαΐκευση των σκοπών για τους οποίους συγκροτήθηκε η Παγκόσμια Συνδικαλιστική Ομοσπονδία, των επιδιώξεών της και του προγράμματός της για την πραγματοποίηση αυτών των επιδιώξεων, ως και των αποφάσεων της ΠΣΟ για τα διάφορα ειδικά ζητήματα. Η Παγκόσμια Συνδικαλιστική Ομοσπονδία ήταν από την πρώτη στιγμή ένα βασικό κομμάτι του πλατιού αντικαπιταλιστικού- αντιιμπεριαλιστικού Κινήματος που αναπτύχθηκε σε πολλά μέρη του κόσμου μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και συνεχίζει μέχρι σήμερα να αγωνίζεται για τα δίκαια των εργαζομένων του κόσμου και την ειρήνη των λαών. Ολέθριες οι συνέπειες των πολέμων… Ανθρώπινες ζωές: Οι ανθρώπινες απώλειες ήταν θεαματικά περισσότερες από κάθε άλλο πόλεμο. Από τα περίπου 50.000.000 νεκρών και αγνοουμένων, τα 35.000.000 ήταν Ευρωπαίοι τέσσερις φορές περισσότεροι απ’ όσους χάθηκαν στον Α‘ Παγκόσμιο πόλεμο. Τεράστιος ήταν ο αριθμός των αμάχων θυμάτων. Μόνο η Σοβιετική Ένωση έχασε πάνω 20.000.000 ανθρώπους (το 10% του πληθυσμού της), από τους οποίους σχεδόν το 60% ήταν άμαχοι. Η Ελλάδα υπολογίζεται ότι έχασε συνολικά περίπου 500.000 ανθρώπους (ενόπλους και αμάχους). Μετακινήσεις πληθυσμών: Επίσης, ο πόλεμος προκάλεσε μετακινήσεις περίπου 30.000.000 ανθρώπων. Πολλοί από αυτούς εγκατέλειψαν τα σπίτια τους φοβούμενοι την έλευση ξένων στρατευμάτων. Οι περισσότεροι, όμως, εξαναγκάστηκαν από τους εμπόλεμους να μετακινηθούν για διάφορους λόγους. Στα 1945 αυτοί οι πληθυσμοί συγκροτούσαν ένα τεράστιο, διάσπαρτο ανθρώπινο πλήθος χωρίς κανένα μέσο διαβίωσης. Υλικές καταστροφές: Η Ευρώπη ήταν ένας σωρός από ερείπια. Στη Σοβιετική Ένωση είχαν καταστραφεί 6.000.000 σπίτια, στην Πολωνία το 80% της βιομηχανίας, στη Γαλλία είχαν υποστεί σοβαρές ζημιές σχεδόν όλα τα λιμάνια και μεγάλο μέρος του συγκοινωνιακού και σιδηροδρομικού δικτύου, στην Ελλάδα είχαν καεί περίπου 160.000 κτίρια και είχαν πυρποληθεί 1.700 χωριά. Πόλεις όπως το Βερολίνο, το Λένινγκραντ (σημερινή Αγία Πετρούπολη), η Δρέσδη, η Χιροσίμα, το Ναγκασάκι και εκατοντάδες άλλες είχαν ισοπεδωθεί. Η συνολική βιομηχανική παραγωγή της Ευρώπης έφτανε στα τέλη του Β’ Παγκόσμιου πολέμου μόλις το 50% της προπολεμικής. Η Ελλάδα είχε χάσει σχεδόν το 75% της εμπορικής της ναυτιλίας. Τα

περισσότερα κράτη είχαν δανειστεί για να προετοιμαστούν για τον πόλεμο και τώρα υποχρεώνονταν να το ξανακάνουν για να αρχίσουν την ανοικοδόμηση. Το μεγαλύτερο μέρος των δανείων προερχόταν από τις ΗΠΑ. Βιοτικό επίπεδο: Το βιοτικό επίπεδο είχε καταρρεύσει, αν και με σοβαρές αποκλίσεις μεταξύ των χωρών. Η Βρετανία, αν και δέχτηκε σκληρές επιθέσεις από τους ναζί, κατάφερε να διασώσει μεγάλο μέρος της βιομηχανίας και του εμπορικού της στόλου, ενώ ο ενεργός πληθυσμός της αυξήθηκε χάρη στη μαζική είσοδο γυναικών στην αγορά εργασίας. Η χειρότερη κατάσταση επικράτησε στη Γερμανία και στην Αυστρία, που μαστίζονταν από την πείνα, τη μαύρη αγορά και τον κίνδυνο επιδημιών. Ηθική καταρράκωση: Ο ηθικός απολογισμός της σύγκρουσης ήταν, επίσης, τραγικός. Οι εμπόλεμοι βομβάρδισαν μαζικά όχι μόνο στρατιωτικούς στόχους αλλά και μεγάλες πόλεις, με σκοπό να καταρρακώσουν το ηθικό των αμάχων και να εξαναγκάσουν τον εχθρό να συνθηκολογήσει. Ο πόλεμος συνοδεύτηκε από ανήκουστες θηριωδίες, μαζικές εκτελέσεις αμάχων, βιασμούς και λεηλασίες, που έγιναν από όλες τις πλευρές. Αναμφίβολα, όμως, τα πρωτεία της φρίκης πρέπει να αποδοθούν στη ναζιστική Γερμανία: τα στρατόπεδα εξόντωσης, οι θάλαμοι αερίων, τα φρικιαστικά πειράματα των ναζί «γιατρών του θανάτου» σε αιχμαλώτους, τα βασανιστήρια και οι μαζικές εκτελέσεις αμάχων ως αντίποινα και η γενοκτονία των Εβραίων θα αποτελούν για πάντα σύμβολα του απόλυτου εγκλήματος σε βάρος του ανθρώπου. Ατομικές βόμβες: Η ΗΠΑ έριξαν δύο ατομικές βόμβες σε Χιροσίμα και Ναγκασάκι για να «αναγκάσουν» την Ιαπωνία να αποσυρθεί από τον πόλεμο. Λίγες μέρες αργότερα ο β’ παγκόσμιος πόλεμος τερματίστηκε. Ο αρχικός αριθμός των θυμάτων που πέθαναν ακαριαία από τη ρίψη των βομβών υπολογίζεται σε περίπου 70.000 στη Χιροσίμα και 40.000 στο Ναγκασάκι. Όμως οι ολέθριες συνέπειες της πυρηνικής ακτινοβολίας τους επόμενους τέσσερις μήνες αύξησαν τον αριθμό των νεκρών σε 90.000－ 166.000 στη Χιροσίμα και 80.000 στο Ναγκασάκι. Μέχρι το 1950 ο απολογισμός των θυμάτων είχε φτάσει τα 200.000 θύματα…

Ενδιαφέροντα ...

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018

Πρώτη η Κύπρος πανευρωπαϊκά στην παιδική παχυσαρκία Θλιβερή πρωτιά στην παιδική πα- Δύο στα δέκα Κυπριόπουλα είναι κάνουν σωματική άσκηση συστηχυσαρκία κατέχει η Κύπρος πανευ- παχύσαρκα και τέσσερα στα δέκα ματικά, έχουν μειωμένη πιθανότητα είναι υπέρβαρα να αντιμετωπίσουν πρόβλημα με ρωπαϊκά, σύμφωνα με τα τελευταία την παχυσαρκία. στοιχεία της Πρωτοβουλίας ΕπιτήΜνεία γίνεται στην έκθεση και σε ρησης της Παιδικής Παχυσαρκίας ό,τι αφορά την ωφελιμότητα της (COSI) του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ). Ανησυχία εκφράζει ο ΠΟΥ και Δύο στα δέκα Κυπριόπουλα είναι σε σχέση με το χρόνο που σπαπαχύσαρκα και τέσσερα στα δέκα ταλούν τα παιδιά βλέποντας τηπερίπου είναι υπέρβαρα! Τα στοιλεόραση ή χρησιμοποιώντας χεία αυτά, που αφορούν την πεηλεκτρονικές συσκευές ρίοδο 2015-2017, φυσικής άσκησης. Τα οφέλη της παρουσιάσθηκαν στο τελευταίο φυσικής άσκησης που περιλαμβάσυνέδριο της Ευρωπαϊκής Εταινει το ενεργό παιχνίδι, το περπάρείας για τη Μελέτη της Παχυσαρτημα, την ποδηλασία και τον κίας, το οποίο πραγματοποιήθηκε αθλητισμό είναι σημαντικά για τη σωματική και ψυχική στη Βιέννη. Όπως δεικνύουν τα συμπεράσματα της έρευνας, το υγεία των παιδιών και την υγεία τους, επισημαίνει ο 21% των αγοριών (ηλικίας 6-9 ετών) στην Κύπρο είναι ΠΟΥ. παχύσαρκα και το 43% υπέρβαρα. Τα κορίτσια, σε πο- Δραστηριότητες όπως το περπάτημα ή η ποδηλασία σοστό 19% είναι παχύσαρκα και σε ποσοστό 43% είναι συνδέονται με σημαντικά οφέλη στην υγεία και στην υπέρβαρα. Στη δεύτερη θέση βρίσκεται η Ελλάδα, η καρδιαγγειακή λειτουργία, «όμως το ποσοστό των παιδιών που περπατούν ή πηγαίνουν στο σχολείο με το Ιταλία και η Ισπανία. Στην Ελλάδα το 20% των αγοριών είναι παχύσαρκα ποδήλατό τους έχει μειωθεί». και το 42% υπέρβαρα. 14% των κοριτσιών είναι παχύ- Ανησυχία εκφράζει ο ΠΟΥ και σε σχέση με το χρόνο σαρκα και 38% υπέρβαρα. Στην Ιταλία το 21% των αγο- που σπαταλούν τα παιδιά βλέποντας τηλεόραση ή χρηριών είναι παχύσαρκα και 42% είναι υπέρβαρα, ενώ τα σιμοποιώντας ηλεκτρονικές συσκευές. Όπως χαρακτηκορίτσια σε ποσοστό 14% είναι παχύσαρκα και 38% ριστικά αναφέρει, η ενασχόληση των παιδιών με τα υπέρβαρα. Στην Ισπανία η κατάσταση είναι εξίσου απο- ηλεκτρονικά μειώνει το χρόνο που αφιερώνουν στο γοητευτική, με τη μελέτη να δεικνύει ότι το 19% των παιχνίδι αλλά και τη σωματική άσκηση. Το γεγονός, σημειώνει, έχει οδηγήσει εθνικές αρχές να αγοριών είναι παχύσαρκα και το 42% υπέρβαρα. Επίσης, 17% των κοριτσιών είναι παχύσαρκα και 41% προχωρήσουν σε γραπτές συστάσεις προς τους γονείς υπέρβαρα. Η έκθεση επισημαίνει ότι στην παιδική πα- για τον περιορισμό του χρόνου που επιτρέπουν στα χυσαρκία παίζουν σημαντικό ρόλο οι διατροφικές συ- παιδιά να είναι μπροστά από μια οθόνη. νήθειες. Τα παιδιά που τρώνε τακτικά πρωινό, που Για τον ΠΟΥ σημαντικός είναι και ο ύπνος των παιδιών, καταναλώνουν φρούτα και λαχανικά κάθε μέρα και προειδοποιώντας ότι όσο πιο λίγο κοιμούνται τα παιδιά αποφεύγουν τα επεξεργασμένα τρόφιμα (κρέατα κ.ά.), τόσο πιο αυξημένες είναι οι πιθανότητες να αυξήσουν τα σνακ και τα αναψυκτικά με ζάχαρη, καθώς επίσης το βάρος τους.

Mελέτη θα σε πείσει να βγάζεις τα παπούτσια στο σπίτι σου για να αδυνατίσεις! Κάποιοι συνηθίζουν να βγάζουν πάντα τα παπούτσια τους όταν μπαίνουν στο σπίτι τους είτε για λόγους καθαριότητας, είτε επειδή έχουν μωρά παιδιά στο σπίτι, είτε γιατί αυτό αποτελεί παράδοση (π.χ. στους Ιάπωνες) κ.λπ. Και όμως μια

παχυσαρκιογόνα (obesogens), να μολύνουν το σπίτι σου και να σε… παχύνουν. Αυτές οι ουσίες βρίσκονται παντού, από τις σόλες των παπουτσιών μέχρι τα κονσερβοποιημένα τρόφιμα, τα πλαστικά δοχεία και τα

μελέτη σου εξηγεί πως αν δεν θέλεις να πάρεις περιττά κιλά θα πρέπει και εσύ να αρχίσεις να βγάζεις τα παπούτσια σου όταν είσαι στο σπίτι σου. Σύμφωνα με μελέτη που παρουσίασε η European Society of Endocrinology στην Βαρκελώνη, το αφήνεις τα παπούτσια σου στην πόρτα όταν μπαίνεις στο σπίτι μπορεί να αποτρέψει τις χημικές ουσίες, που ονομάζονται

φρούτα και τα λαχανικά που έχουν φυτοφάρμακα. Κύρια πηγή έκθεσης είναι η διατροφή, καθώς και ορισμένα παρασιτοκτόνα ή τεχνητά γλυκαντικά. Τα παχυσαρκιογόνα μπορούν να αυξήσουν την όρεξή σου ή τον αριθμό και το μέγεθος των λιπωδών κυττάρων, τα οποία με την πάροδο του χρόνου μπορεί να οδηγήσουν σε αύξηση βάρους. Επίσης μπορεί να επηρεάσουν τον με-

ταβολισμό, επιβραδύνοντας τον ρυθμό καύσης των θερμίδων και δυσκολεύοντας την απώλεια βάρους. Αν και οι ερευνητές παραδέχονται ότι είναι αδύνατο να απαλλαγείς πλήρως από αυτές τις χημικές ουσίες, ωστόσο στο wefit.gr διαβάσαμε πώς να προσπαθήσεις να προστατευτείς από τα παχυσαρκιογόνα και να μειώσεις σημαντικά την έκθεσή σου σε αυτές τις ουσίες. • Κατανάλωνε φρέσκα προϊόντα αντί επεξεργασμένα. Επίλεγε βιολογικά φρούτα και λαχανικά ώστε να περιοριστεί η έκθεση σε παρασιτοκτόνα. • Απόφευγε να φοράς παπούτσια μέσα στο σπίτι ώστε να αποφευχθεί η μεταφορά βλαβερών ουσιών από τους εξωτερικούς χώρους στο εσωτερικό του σπιτιού. Διάβασε ακόμη: Γιατί το να περπατάς ξυπόλυτος είναι καλύτερο από το να τρέχεις; • Σκούπιζε τακτικά το σπίτι και ξεσκόνιζε με τη χρήση βρεγμένου πανιού. • Μείωσε τη χρήση πλαστικών ειδών, ιδίως αν αυτά έρχονται σε επαφή με το φαγητό. Προτίμησε τα αλουμινένια ή τα γυάλινα δοχεία.

10

Παράξενα... Ένα βιώσιμο σπίτι φτιαγμένο εξ ολοκλήρου από σκουπίδια! Στο Νέο Μεξικό δημιουργήθηκε συγκρότημα με σπίτια που είναι 100% φιλικά προς το περιβάλλον. Τα σπίτια αυτά παράγουν νερό, φαγητό και ενέργεια. Ένα βιώσιμο οικολογικό σπίτι είναι ένα σπίτι φιλικά σχεδια-

σμένο προς το περιβάλλον, κατασκευασμένο με υλικά και τεχνολογία που μειώνει τόσο την αποβολή βλαβερών αερίων προς το περιβάλλον όσο και τις ενεργειακές ανάγκες του σπιτιού. Είναι αξιοσημείωτο το πώς ένα σπίτι φτιαγμένο από σκουπίδια και άμμο, μπορεί να γίνει τόσο όμορφο… Το συγκρότημα κτιρίων Earthship που βρίσκεται στην κωμόπολη Taos στο Νέο Μεξικό περιλαμβάνει σπίτια που είναι 100% φιλικά προς το περιβάλλον. Όσο και αν σας ακούγεται απίστευτο, τα σπίτια αυτά παράγουν το δικό τους νερό, φαγητό και ενέργεια. Η περιβαλλοντική κοινότητα αποτελείται από πάνω από 70 βιώσιμα οικολογικά σπίτια, το καθένα φτιαγμένο από ανακυκλώσιμα υλικά, όπως μπουκάλια, κουτάκια μπύρας και ελαστικά αυτοκινήτων. Όλα αυτά χρησιμοποιούνται ως τούβλα, ενώ οι τοίχοι γεμίζουν με χώμα ή άμμο. Το νερό της βροχής συγκεντρώνεται στη σκεπή το οποίο και αποθηκεύεται ώστε μετά από επεξεργασία να χρησιμοποιηθεί για τις ανάγκες του σπιτιού. Παράλληλα, το νερό αυτό χρησιμοποιείται για τον κήπο στον οποίο παράγονται φρούτα και λαχανικά προς κατανάλωση. Όσο για την ενέργεια… Οι επίπεδοι ηλιακοί συλλέκτες απορροφούν διάχυτο ηλιακό φως και την παράγουν σε αφθονία.

Ποιά εικόνα εμφανίζεται όταν αναζητάς τη λέξη «ηλίθιος» στο Google; Η πρώτη εικόνα στην μηχανή αναζήτηση στο Google της λέξης «idiot» (ηλίθιος), είναι αυτή του Αμερικανού Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ. Ο ίδιος μάλιστα είχε δηλώσει πως είναι «stable genius», με

πολλούς να αναρωτιούνται τι ακριβώς εννοεί. Χαρακτηρίζει τον εαυτό του ως «έξυπνο, που συντηρεί την ευφυΐα του» ή «ως ένα σταθερό διανοητικά άτομο που τυγχάνει να είναι ιδιοφυΐα»; 'Ο,τι και να εννοούσε, πάντως, η μηχανή αναζήτησης της Google «διαφωνεί». Βέβαια, δίπλα φιγουράρει ο Αλμπερτ Αϊνστάιν, ωστόσο, υπάρχει μία διαφορά. Εάν πατήσετε στην εικόνα του διάσημου φυσικού εμφανίζεται άρθρο που έχει τίτλο «Η διαφορά ανάμεσα σε μια ιδιοφυία και έναν ηλίθιο», ενώ ο σύνδεσμος στον Αμερικανό πρόεδρο οδηγεί σε κείμενο που τιτλοφορείται ως «22 εικόνες του δισεκατομμυριούχου Ντόναλντ Τραμπ που μοιάζει με ηλίθιο».

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΚΑΙ ΑΥΤΑ

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018

αστρολογία

ΓΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΡΑΤΗΡΙΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ

Η συνταγή της εβδομάδας

Agi p

Γαριδοσαλάτα

ΚΩΣΤΑΣ ΣΑΒΒΙΔΗ Σ

Υλικά: 1/2 Λάχανο (κραμπί), 1 καρότο, 8 γαρίδες μεγάλες, 1 βαζάκι μαγιονέζα, λίγη κέτσαπ, 1 αγγουράκι. Εκτέλεση Βράζουμε τις γαρίδες μας μαζί με το κέλυφος, έτσι ώστε να μήν διαλυθούν. Τις πλένουμε και τις ξεφλουδίζουμε και τις βάζουμε στο ψυγείο για 1/2 ώρα. Κόβουμε το λάχανο (κραμπί) και το τοποθετούμε σε μία βαθιά πιατέλα. Τρίβουμε το καρότο από επάνω. Καθαρίζουμε το αγγούρι και

-ΚΑΤ΄ΟΙΚΟΝ ΠΑΡΑΔΩΣΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ -ΠΛΥΣΙΜΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΤΑΜΙΑΚΗ ΜΗΧΑΝΗ (ΑΤΜ) ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΥΓΡΑΕΡΙΟ ΚΙΝΗΣΗΣ ΛΕΩΦ. ΛΑΡΝΑΚΑΣ 125 (Πλήσιον BMH) ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΤΗΛ. 22 435320, 22 347338

Διακοσμήσεις γάμων, εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Αποστολή λουλλουδιών σε όλο τον κόσμο. Αγίου Δημητρίου 11Γ, Παλλουριώτισσα Τηλ.: 22439622, Φαξ: 22730622 www.kosmaniaflowershop.com

ΕΞΕΤΑΣΗ ΟΣΤΕΟΠΟΡΩΣΗΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΕΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Η Π.Ε.Ο. Λάρνακας ανακοινώνει ότι στα πλαίσια της κοινωνικής προσφοράς της, οργανώνει ΤΗΝ ΤΡΙΤΗ, 18 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018 ΚΑΙ ΩΡΑ 9:15π.μ. ΣΤΟ ΟΙΚΗΜΑ ΤΗΣ ΠΕΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΕΞΕΤΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΣΤΕΟΠΟΡΩΣΗ

11

αφήνουμε δυό λωρίδες πράσινες έτσι ώστε να δώσει ένα άλλο χρώμα στην διακόσμηση της πιατέλας.Το κόβουμε σε ροδέλες. -Παίρνουμε το βαζάκι μαγιονέζας και βγάζουμε δύο κουταλάκια έξω, για να χωρέσει η κέτσαπ που θα ρίξουμε μέσα. Αφού ρίξουμε την κέτσαπ μέσα την ανακατεύουμε για να γίνει χρώμα ρόζ προς το κόκκινo. -Αφού κάνουμε αυτό τοποθετούμε την μαγιονέζα πάνω από το λάχανο. Βάζουμε το αγγουράκι γύρω γύρω στην πιατέλα έτσι ώστε να ακουμπάει πλάτη. -Παίρνουμε τις γαρίδες και τις τοποθετούμε σταυρωτά πάνω από την μαγιονέζα.

Κριός Η τύχη βοηθά να παρεκτραπείτε σε όλους τους τομείς, απαιτεί όμως προσοχή για να μην υποβιβαστείτε. Ταύρος Βασιστείτε σε συμφωνίες και πνευματικά θέματα, για να αποφύγετε εκνευρισμούς και διαφωνίες. Δίδυμος Προχωρήστε μεθοδικά και αφήστε να σας στηρίξουν στις δύσκολες στιγμές φίλοι και βιβλία. Καρκίνος Μην εκνευρίζεστε και μη μελαγχολείτε με τις εκκρεμότητες. Προσέξτε τις κινήσεις σας και αποφύγετε λάθη. Λέων Παραλογισμοί και εκνευρισμοί δεν ωφελούν. Αποφύγετε υπερβολές και μην εκτίθεστε σε κινδύνους. Παρθένος Ακολουθείστε τη διαισθητική οδό για να λύσετε τα προβλήματα. Απρόσμενες εξελίξεις αλλάζουν την πορεία σας. Ζυγός Αγνοήστε τις δυσκολίες. Χαρείτε τη μοναδικότητα του τυχερότερου

ζωδίου και απολαύστε χαρές. Σκορπιός Απρόσμενες δοκιμασίες απομακρύνουν την ηρεμία σας. Εξυκαι βοήθεια πνάδα αποδεικνύονται ωφέλιμες. Τοξότης Απομακρύνετε εριστικότητα και μανία, αλλά αναλάβετε πρωτοβουλίες με ψυχραιμία. Αντίπαλοι και εμπόδια απομακρύνονται. Αιγόκερος Φυλαχτείτε από δόλια άτομα και οικογενειακές καταιγίδες. Μειώστε την εριστικότητά σας και κάνετε παραχωρήσεις. Υδροχόος Προσέξτε τις κινήσεις σας γιατί η ρόδα της τύχης πλησιάζει αλλά και απομακρύνεται αν δεν εκμεταλλευτείτε τις ευκαιρίες. Ιχθείς Τα ευχάριστα γεγονότα σας ενθουσιάζουν και πρέπει να χειριστείτε σωστά την κατάσταση. Οι δυσκολίες απομακρύνονται με τόλμη και γοητευτική παρουσία.

SUDOKU

Διήμερη εκδρομή Συλλόγου Καβάζογλου - Μισιαούλη στα Περβόλια

Η εξέταση η οποία θα γίνεται με μηχάνημα τελευταίας τεχνολογίας και ακριβείας από την Σουηδία (από το πόδι) επιχορηγείται από την ΠΕΟ και στοιχίζει €32 το άτομο. Κατά την εξέταση ο Αριθμός Ταυτότητας είναι ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟΣ. Για περισσότερες πληροφορίες και για ραντεβού οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποτείνονται στο Τηλέφωνο: 24828740 - ΠΕΟ Λάρνακας.

Ο Σύλλογος Καβάζογλου - Μισιαούλη Ακρόπολης διοργανώνει διήμερη εκδρομή στα αναπαυτήρια της ΠΕΟ στα Περβόλια το Σαββατοκύριακο 8-9 Σεπτεμβρίου 2018. Πρόγραμμα εκδρομής: Άφιξη από νωρίς του Σαββάτου, τακτοποίηση στα δωμάτια. 6:00 – 7:00 μ.μ. Καλωσόρισμα με ποτό και 7:15 μ.μ. τόμπολα. Στις 8:30 μ.μ. Χορευτική βραδιά με ζωντανή μουσική – φαγητό και ποτό. Την Κυριακή στις 8:00 – 10:00 πρωινό και ξεκούραση. Στη 13:30 μεσημεριανό. Αναχώρηση αργά το απόγευμα. Τιμή κατά άτομο 50 ευρώ. Στην τιμή συμπεριλαμβάνεται η διαμονή όπως και όλα τα γεύματα με απεριόριστο φαγητό και ποτό. Για πληροφορίες και κρατήσεις στον Παντελή Ξυνιστέρη, τηλ. 99639916. Τ

Υπουργείο Εργασίας 22 401732-33/734 Υπουργείο Υγείας 22 605 300/301 Υπ. Εσωτερικών 22 867800/22 867600 Υπ. Παιδείας 22 800600/22 800700 Υπουργείο Εξωτερικών 22 401000 Υπουργείο Οικονομικών 22602723 Υπουργείο Συγκοινωνιών 22800288 Υπουργείο Γεωργίας 22408326/22408327 Υπουργείο Εμπορίου 22867100 Υπουργείο Δικαιοσύνης 22805950 Υπουργείο Άμυνας 22807650

ΓΕΕΦ 22417000/22417331 Αρχή Λιμένων Κύπρου 22817200 Τμήμα Εργασίας 22400801-2 Τμήμα Επιθ. Εργασίας 22405623 Υπηρεσίες Κοιν. Ευημερίας 22406709 Δημόσιες Συγκοινωνίες: ΟΣΕΛ Λευκωσία 77-77-77-55 ΕΜΕΛ Λεμεσού 77-77-81-21 ΟΣΥΠΑ Πάφου 8000-55-88 ΖΗΝΩΝΑΣ Λαρνακας 8000-77-44 ΟΣΕΑ Αμμοχώστου 23-81-90-90 ΛΛΛΑ Υπεραστικά Λεωφ. 8000 77 89

Η

Λ

Ε

ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) Γ. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΑΚΑΡΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ

112 112 112 1407 22603000 22405000 90901402 90901422 1800

Φ

Ω

Ν

Α

Α

Ν

ΛΕΜΕΣΟΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ ΛΙΜΑΝΙ

112 112 112 1407 25801100 90901405 90901425 1800 25819200

Α

Γ

Κ

Η

Σ

ΛΑΡΝΑΚΑ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ AEPO¢POMIO

112 112 112 1407 24800500 90901404 90901424 1800 77778833

ΠΑΦΟΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ ΑΕΡ0ΔΡΟΜΙΟ

112 112 112 1407 26803100 90901406 90901426 1800 77778833

ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.)

112 112 112 1407

ΝΟ. ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ

23200000 90901403 90901423 1800

ΚΕΝΤΡΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΦΑΡΜΑΚΩΝ ΚΑΙ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ1401 ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΟΤ 22691100 ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΚΥΠΡΟΥ 22867177 ΓΡΑΜΜΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ 1410 ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ 1498

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018

12

Με νίκη ξεκίνησε η Ν. Σαλαμίνα ΕΝΠ-Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ 3-5 Η Νέα Σαλαμίνα πέτυχε την πρώτη της νίκη για τη σεζόν 2018-19, καθώς επικράτησε 3-5 επί της ΕΝΠ, στο πλαίσιο της 2ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος. Η ομάδα του Σάββα Πουρσαϊτίδη, σαφώς πιο αποτελεσματική πήρε τους πρώτους τρεις βαθμούς στο πρωτάθλημα, ενώ οι γηπεδούχοι παρουσίασαν αρκετά αμυντικά προβλήματα. Σκόρερ: 36' Πίττας, 61' Ράσμουσεν, 85' Αμπαρτζουμιάν / 4', 45' Τιάγκο, 45'+7 Κωστή, 53' Κίνγκσλεϊ, 78' Ελουντού. ΑΕΛ-ΔΟΞΑ 2-0 Η ΑΕΛ ήταν κυρίαρχη στο μεγαλύτερο διάστημα του αγώνα και κέρδισε το πρώτο της τρίποντο μέσα στο Τσίρειο. Ο Τόρες ήταν αυτός που άνοιξε το σκορ στο 20' και η επιτυχία ολοκληρώθηκε με τον Χουράδο να «σκοτώνει» τον αγώνα στο 86’ και πάλι ερχόμενος από τον πάγκο. Η ομάδα της Λεμεσού είχε και δοκάρι στο 89’ με τον Λαφράνς. Η Δόξα απογοήτευσε στο δεύτερο μέρος και γνώρισε την δεύτερη της ήττα στο πρωτάθλημα. ΑΛΚΗ-ΕΡΜΗΣ 0-2 Πραγματοποιώντας μια πάρα πολύ καλή εμφάνιση, ο Ερμής κέρδισε με 2-0 την Αλκή στο «Αμμόχωστος» και έκανε «σεφτέ» στο πρωτάθλημα, πετυχαίνοντας την πρώτη του νίκη. Δίκαιη η επικράτηση των «φτεροπόδαρων» Οι «φτεροπόδαροι» προηγήθηκαν στο 11ο λεπτό

ΕΝΠ-Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ 3-5

μετά από μια εκτέλεση κόρνερ του Μαρτίνιουκ και ένα ολέθριο λάθος του Πάρντο. Το γκολ πιστώθηκε τελικά στον ΒελγοΙσπανό ως αυτογκόλ. Το δεύτερο γκολ σημείωσε ο Κατσιατής με κεφαλιά. Προβλημάτισε η Αλκή με την παρουσία της. ΠΑΦΟΣ FC-ΑΝΟΡΘΩΣΗ 1-1 Έχοντας περισσότερες δυνάμεις και αποφασιστικότητα στα τελευταία στάδια της αναμέτρησης, η Πάφος FC καταφέρε να καρπωθεί τον πρώτο της βαθμό στο φετινό μαραθώνιο, ισοφαρίζοντας το γκολ που δέχθηκε στα μέσα του πρώτου ημιχρόνου. Η Ανόρθωση αναγκάστηκε να χάσει τους πρώτους της δύο βαθμούς αν και είχε την ευκαιρία να σκοράρει και δεύτερο γκολ με το σκορ στο 0-1, δείχνοντας αδυναμία να έχει συνέχεια στην καλή παρουσία του πρώτου ημιχρόνου. Θετικότατα στοιχεία και υποσχέσεις άφησαν οι γηπεδούχοι, σε αντίθεση με τους φιλοξενούμενους οι οποίοι δεν κατάφεραν να πανηγυρίσουν το δεύτερο φετινό διπλό στο ντεμπούτο των Βάργκιτς και Μπεσάτ. Σκόρερ: 82' Ανγκούλο/21' Ράγιο.

Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΔΟΞΑ-ΑΛΚΗ ΑΠΟΛΛΩΝ-ΠΑΦΟΣ FC Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ-ΑΕΚ ΟΜΟΝΟΙΑ-ΕΝΠ ΕΡΜΗΣ-ΑΠΟΕΛ ΑΕΛ-ΔΟΞΑ 2-0

ΑΝΟΡΘΩΣΗ-ΑΕΛ

GP Ιταλίας: Νικητής στη Monza ο Χάμιλτον Στο φημισμένο Γκραν Πρι της Μόντζα στην Ιταλία, ο Λούις Χάμιλτον της Mercedes πήρε τη νίκη, τερματίζοντας μπροστά από τους Ράικονεν και Μπότας, οι οποίοι περιορίστηκαν στην 2η και 3η θέση αντίστοιχα. Εκπληκτικός αγώνας από τον Χάμιλτον, ο οποίος παρότι εκκινούσε από την τρίτη θέση, κατάφερε να προσπεράσει τις Ferrari των Ράικονεν- Φέτελ και να πανηγυρίσει μια σπουδαία νίκη!

Σημαντικό έδαφος στο πρωτάθλημα έχασε ο Σεμπάστιαν Φέτελ, ο οποίος τερμάτισε στην τέταρτη θέση, ενώ ακολούθησε στην πέμπτη ο Μαξ Φερστάπεν. Ο Ολλανδός πιλότος ολοκλήρωσε τον αγώνα στην τρίτη θέση, όμως δέχτηκε τιμωρία 5 δευτερολέπτων, λόγω χτυπήματος στον Μπότας, με αποτέλεσμα να χάσει δυο θέσεις στην τελική κατάταξη. Η πίστα της Μόντσα υποδέχθηκε ομάδες και οδηγούς με συννεφιά, θερμοκρασία αέρα στους 21 βαθμούς Κελσίου ενώ αυτή του οδοστρώματος ήταν στους 30. Με την απειλή βροχής κατά τη διάρκεια του αγώνα να ορίζεται στο 60%. Στην εκκίνηση οι πρώτοι έστριψαν στο chicane καθαρά αλλά πιο πίσω, ο Brendon Hartley είχε επαφή με τη Sauber του Marcus Ericsson και κατέληξε στον τοίχο, όντας η πρώτη εγκατάλειψη στον αγώνα. Πιο μπροστά, ο Vettel δεν κατάφερε να περάσει τον Raikkonen και σα να μην έφτανε αυτό, είδε τον Hamilton να προσπαθεί να τον περάσει από την εξωτερική στο δεύτερο chicane.

ΛΟ Τ Τ Ο

Τ ΖΟ Κ Ε Ρ

Π Ρ Ο -Τ Ο

ΛΟ Τ Τ Ο

Τ ΖΟ Κ Ε Ρ

Π Ρ Ο -Τ Ο

1944 Διαγωνισμός της Τετάρτης 29.8.2018.

1944 Διαγωνισμός της Πέμπτης 30.8.2018.

1944 Διαγωνισμός της Πέμπτης 30.8.2018.

1945 Διαγωνισμός του Σαββάτου 1.9.2018.

1945 Διαγωνισμός της Κυριακής 2.9.2018.

1945 Διαγωνισμός της Κυριακής 2.9.2018.

7,17,27,28,41,47

5, 10 , 12 ,1 7 , 4 1

14,22,23,28,32,35

5,22, 29, 31,3 6

Πρόσθετος 7ος 24 6αρι................ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 5+1................€50.000,00 5αρι .................€1.500,00 4αρι ......................€30,00 3αρι.........................€1,50

Τ ΖΟ Κ Ε Ρ

15

1Η (5+1) .............ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 2Η (5αρι) ........... ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 3Η (4+1) ............. €2.500,00 4Η (4αρι) ................. €50,00 5Η(3+1) ................... €50,00 6Η (3αρι) ....................€2,00 7Η (2+1) .................... €2,00 8Η(1+1) ..................... €1,50

8452428 7ψηφία ..............ΤΖΑΚ-ΠΟΤ

Πρόσθετος 7ος 19

6 ψηφία............€25.000,00

6αρι ................ΤΖΑΚ-ΠΟΤ

5ψηφία .............. €2.500,00

5+1................ €50.000,00

4ψηφία ..................€250,00

5αρι .................€1.500,00

3ψηφία ....................€25,00

4αρι ......................€30,00

2ψηφία ......................€2,00

3αρι ........................€1,50

ΤΖΟ ΚΕΡ

18

1Η (5+1) .............ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 2Η (5αρι) ..........€93.953,33 3Η (4+1) ............. €2.500,00 4Η (4αρι) ................. €50,00 5Η(3+1) ................... €50,00 6Η (3αρι) ....................€2,00 7Η (2+1) .................... €2,00 8Η(1+1) ..................... €1,50

0322 383 7ψηφία..............ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 6ψηφία.............€25.000,00 5ψηφία...............€2.500,00 4 ψηφία..................€250,00 3ψηφία.................... €25,00 2ψηφία......................€2,00

WORKER ’ S FORUM

news in English

Editing-Translation by Natasa Miltiadous E-mail: ergatiko-vima@peo.org.cy

PEO Welfare Body For PEO workers’ relaxation has always been vital and apart from the hard fights for gaining the right to relaxation, the fight continues up until today so that the workers can have dignified holidays. In a few words, the right to relaxation of the workers

is not completed by granting 20 days of annual leave, as provided by the Law, if it is not ensured at the same time that during this period every worker will be able to move away from his/her daily routine via holidays in a hotel, a trip abroad or a cruise. The gain by the Trade Union movement in almost all the sectors of the economy of the Welfare Fund was of great importance in achieving the aim for dignified holidays for everyone. In combination with the construction of PEO holiday houses on the mountain and near the sea and possibility of funding members and their families for

holidays to other hotels of the country as well as trips and cruises abroad, the possibility was given to thousands of families to have qualitative holidays and entertainment every year. Coordinator of this attempt is the Welfare Body of PEO. Since its foundation, PEO Welfare Body has been organizing and coordinating this attempt with really good results and comments by PEO members. Under the hard conditions of the capitalistic crisis and its consequences on the living standard of the employees, the value of the institution of the Welfare Funds of all the Unions of PEO as well as of the Body, is promoted even more. In spite of the difficulties, the Trade Union Movement, by recognizing this reality, focuses its attention on the strengthening of this institution. The basic prerequisite for strengthening and extending the activities of the Body in order to satisfy even more families and people is the economic strengthening of the Welfare Funds of our Unions. This can be achieved mainly through the increase of the contribution percentage of employers to various funds. We expect that the employers’ side, by recognizing the significance and the social character of the work produced and the support of thousands of families, they will be sensitized themselves and positively contribute in our attempt.

РАБОЧАЯ ТРИБУНА ЗАБОТА ПЕО О БЛАГОПОЛУЧИИ ТРУДЯЩИХСЯ Полноценный отдых трудящихся всегда находился в эпицентре внимания ПЕО. Жёсткая борьба за то, чтобы трудящиеся страны имели законное право на достойный отпуск для отдыха, продолжается и по сегодняшний день. Иными словами, право на отдых трудящихся не ограничивается лишь предоставлением 20-дневного годового отпуска, который полагается по закону. Одновременно с этим у них должна быть гарантированная возможность отдыха от повседневных забот: проведения отпуска в какой-либо гостинице, в заграничной поездке или в морском круизе. Завоевание Профсоюзного движения почти во всех отраслях экономики и создание Фонда благоденствия, имело существенное значение для достижения цели по обеспечению достойного отдыха для каждого из нас. Благодаря строительству домов отдыха в горной местности и на морском побережье, а также возможности Федерации спонсировать своих членов и их семьи для отдыха в других гостиницах, заграничных поездках и круизах, тысячам семей трудящихся дана возможность ежегодно качественно проводить свой отпуск. Координатором всех усилий, направленных на удовлетворение потребности трудящихся в полноценном летнем отдыхе, является Бюро благоденствия, функционирующее в ПЕО.

Начиная с момента своего создания, данное Бюро организовывает и координирует усилия нашего Профдвижения. На этом поприще мы достигли очень хороших результатов и услышали немало благодарственных слов от членов ПЕО и их семей. На фоне сложнейших условий глобального экономического кризиса капитализма и тех отрицательных последствий, который он оказал на жизненный уровень трудящихся, ценность института Фонда благоденствия ПЕО выделяется ещё более ярко. Невзирая на существующие трудности, осознавая всю их опасность, Профсоюзное движение концентрирует своё внимание на дальнейшем усилении этого института. Основной предпосылкой для укрепления и расширения деятельности по удовлетворению потребности как можно большего числа семей в отдыхе, является экономическое усиление Фонда благоденствия ПЕО. В основном это условие может быть достигнуто посредством увеличения доли взноса работодателей в различные фонды. Мы ждём от работодательской стороны признания значимости и социального характера этих действий, которые направлены на поддержку тысяч семей наших трудящихся. Надеемся, что работодатели проявят чуткость и будут способствовать нашим усилиям.

Εργατικό Βήμα wednesday 5 September 2018

13

Work cycle in retail trade went 10 years back The work cycle in retail trade went 10 years back due to the economic crisis, as revealed by the data announced by the Statistical Service. According to the results of the Research in Wholesale and Retail Trade, in 2016, the work cycle in retail trade (apart from cars and motors trade) was at 5.397 million euro, namely slightly above 2007 levels (5.168 million euro). Compared to the previous year (2015: 5.217 million euro) a relevant increase is recorded. However the work cycle in retail trade remains at low levels. There a similar trend regarding the value of production in retail trade, since in 2016 this was at 1.323 million euro, slightly below 2007 levels (1.344 million euro). An increase compared to the previous year (2015: 2.273 million euro) is shown on this index, but it remains at low levels. Meanwhile, in 2016 the retail trade had 36,069 employees. It is noted that in 2011 the employees in this sector were at 38,243. Compared to the previous year (2015: 34,639 people) an improvement of employment in the sector is recorded, but this is still at lower levels compared to 2011. In total, 2016 the work cycle in the sector of wholesale and retail trade was at 11.337 million euro, compared to 10.910 million euro of the previous year. The best year was 2008 when the work cycle was at 13.154 million euro.

Подготовила: Людмила Папаконстантину

СОКРАЩЕНИЕ ТОВАРООБОРОТА В МЕЛКОЙ ТОРГОВЛЕ Из-за финансового кризиса товарооборот в секторе мелкой торговли упал до уровня десятилетней давности. Об этом красноречиво свидетельствуют данные, предоставленные Статистической службой Кипра. Согласно данным Исследования оптовой и мелкой торговли, в 2016 году товарооборот в секторе мелкой торговли (без учёта продажи автомобилей и мотоциклов) составил 5,397 миллионов евро, то есть был немного выше уровня 2007 года (5,168 млн евро). По сравнению с предыдущим, 2015 годом (5,217 млн евро), отмечается незначительное повышение, но всё-таки, товарооборот в мелкой торговле остаётся на низком уровне. Следует отметить, что в 2016 году в секторе мелкой торговли были заняты 36 069 человек. В 2015 году в секторе мелкой торговли трудились 34 639 человек. В 2011 году численность трудящихся в этом секторе составляла 38 243 человека. Товарооборот в секторе оптовой и мелкой торговли составил в 2016 году 11,337 миллионов евро, а в предыдущем, 2015 году, – 10,920 миллионов. Самым успешным выглядит 2008 год с товарооборотом оптовой и мелкой торговли 13,154 миллиона евро.

5 eylül 2018

Ekonomik kriz nedeniyle perakende ticarette yaklaşık on yıl geriye gidildi Devlet İstatistik Dairesi verilerinin ortaya koyduğu gerçeğe göre ekonomik kriz nedeniyle perakende ticarette yaklaşık on yıl geriye gidildi. Toptan ve perakende ticaretle ilgili araştırma sonuçlarına göre 2016 yılında perakende ticaret hacmi (Motorlu ticari araçlar hariç) 5,397 milyon avro oldu. Bu rakam 2007 yılında da 5.168 milyon avroydu. Bir önceki yılla yani 2015 yılıyla kıyaslandığında göreceli bir iyileşme var, ancak perakende ticarette ciro hala daha düşük düzeylerde. Perakende ticarette üretim değerlerinde de benzer bir durum var. 2016 yılında bu alanda üretim 1.323 milyon avro oldu. Oysa 2007 yılında, yani yaklaşık on yıl önce bu rakam 1.344 milyon avroydu. Bu alanda da 2015 yılına göre (2015’te 1.273 milyondu) bir iyileşme görülse de hala daha düşük düzeylerde. 2016 yılında perakende ticaret alanında çalışan sayısı 36.069 oldu. 2011 yılında ise bu sektörde çalışanların sayısı 38.243’tü. Bu arada 2016 yılında toptan ve perakende ticarette ciro 11,337 milyon avro olarak gerçekleşti. Kıbrıs için toptan ve perakende ticarette en iyi yıl 13,154 milyon avro ile 2008 yılı olmuştu.

Cumhurbaşkanı, Meclis’in erkeklere de dulluk maaşı verilmesi kararına saygı göstermelidir Meclis’in 13 Temmuz tarihinde tatile girmeden önce erkeklere de dulluk maaşı verilmesini öngören yasa değişikliğinin Cumhurbaşkanı tarafından kabul edilmemesi ve geri gönderilmesini Meclis’in de 27 Temmuz tarihinde yeniden kabulünü Kıbrıslı Emekliler Birliği (EKİSİ) memnuniyetle karşıladı. EKİSİ, Cumhurbaşkanı’na bir çağrıda bulunarak konuyla ilgili kararını gözden geçirmesini, Meclis’in kararına saygı göstermesini ve Meclis çoğunluğu tarafından yeniden onaylanan yasayı, uygulanmasında daha fazla gecikmeler yaşanmaması için imzalamasını istedi. EKİSİ daha önce yapmış olduğu bir açıklamada da herhangi bir ayrımcılık yapılmaksızın hem kadınlara hem de erkeklere dulluk maaşı verilmesini öngören ve Meclis tarafından onaylanan yasayı Cumhurbaşkanı’nın onaylamamasını protesto etmişti. AKEL ve Ekoloji Hareketinin anayasanın öngördüğü eşitlik ilkesini yaşama geçirme amacıyla Meclis’e sundukları değişiklik teklifleri sonrası onaylanan yasa, eşlerden herhangi birinin eşini hangi tarihte kaybettiğinden bağımsız olarak dulluk maaşı almasını öngörüyordu. Dulluk maaşı şimdiye dek sadece kadınlara veriliyordu. Hükümetin önerisinde ise erkeklerin dulluk maaşı alma hakkına sahip olması için eşin belli bir tarih ve sonrası vefat etmesi koşulu vardı. Cumhurbaşkanı yasayı geri göndermede gerekçe olarak gerçekleştirilen değişiklikle bütçeye ek yük getirileceğini ve bu nedenle de yasanın anayasaya aykırı olduğunu ileri sürmüştü.

14

1 Eylül Dünya Barış Günü’nde Kıbrıs sorununa çözüm talebi öne çıktı Her yıl olduğu gibi 1 Eylül Dünya Barış Günü bu yıl da Kıbrıs’ta, Kıbrıs sorununa acil çözüm talepleriyle kutlandı. Dünya Sendikalar Federasyonu’na üye Kıbrıslırum ve Kıbrıslıtürk sendikal örgütler çeşitli etkinlikler düzenlediler. 1 Eylül’ü ortak barışçıl eylemleri ve faaliyetleriyle yıllardır istikrarlı bir şekilde kutluyan sendikal örgütler 1 Eylül Cumartesi günü sabahı saat: 11.00’de PASİDİ binasının yanındaki İkinci Dünya Savaşı’nda yaşamlarını feda eden Kıbrıslılar Anıtı’nda bir araya geldiler. Bu etkinliğin öncesinde, saat:10.00’da Ara Bölge’deki Dayanışma Evi’nde ortak bir basın toplantısı yaptılar. Sendikal örgütler 1 Eylül öncesi de ortak bir açıklama yaptılar. Sendikal örgütlerin ortak açıklaması şöyleydi: “Nazi Almanya’sının 1939 yılında Polonya’ya saldırdığı 1 Eylül Nazi vahşetinin katlettiği milyonlarca kurbanın anısına “Küresel Barış için Eylem Günü” olarak ilan edilmiştir. Bu gün emperyalist müdahalelerin ve savaşların olmayacağı barışçıl bir dünya için emekçilerin mücadele günüdür. Bütün dünyada emekçiler emperyalist müdahaleler ve savaşlarla, kapitalist krizin ağır sonuçlarıyla, çalışanların haklarına karşı saldırılarla, sosyal eşitsizliklerin keskinleşmesiyle karşı karşıyadırlar. İşsizliğin, on binlerce insanın yerinden, yurdundan edilmesinin ve toplu göçünün, aşırı sağcı – milliyetçi güçlerin yükselişinin, iklimsel değişikliklerin ve çevredeki büyük yıkımın yol açtığı büyük sorunlar dünyada dengeleri olumsuz yönde etkilemekte ve dünya barışını tehlikeye sokmaktadır. 1 Eylül vesilesiyle, bütün halkların insan ve emekçi hakları için; demokrasi için; eşitsizliklerin ve sömürünün olmayacağı daha iyi bir dünyayı inşa etmek için verdikleri mücadeleleri desteklediğimizi ve kendileriyle dayanışma içerisinde olduğumuzu dile getiriyoruz. Barış evrensel ve tamamen insani bir nimettir. Kıbrıs sorununun çözümü ve Kıbrıs’ın yeniden

birleşmesi için Kıbrıslıların ortak mücadelesi bütün dünya halklarının küresel barış mücadelesinin bir parçasıdır. Sınıf sendikacılığı hareketi ve daha genelde yurdumuzun bütün ilerici insanları açısından, Kıbrıs sorununun çözümü acil gereksinim olmaya devam etmektedir. Ülkemiz bölünmüş bir durumda kalmaya devam ettiği sürece, çalışanların hiçbir kazanımı kalıcı ve istikrarlı olamaz. Kıbrıs sorununun çözümü için BM’nin iyi niyet misyonu ve tarafların kabul ettikleri ilkeler çerçevesinde çok uzun zamandır devam eden süreç, İsviçre’deki son konferansta kesintiye uğradı. BM Genel Sekreteri’nin özel görevlisi olarak Sayın Lute’un Kıbrıs’a kısa bir süre önce gerçekleştirdiği ziyaret ve temaslarla, müzakere sürecinin Crans Montana’da kesintiye uğradığı yerden, Kıbrıs sorununun çözümünün yolunun açılması ve olumlu sonuca ulaşılması hedefiyle yeniden başlaması için uluslararası faktör tarafından son bir çabanın ortaya koyulduğu işaretinin verildiği açıkça görülmektedir. Ortak vatanımızın iyiliği için, bu kez bu çabanın başarıya ulaşması gerektiği inancındayız. Kıbrıs’ın yeniden birleşmesi olanakları boğucu bir şekilde daralmaktadır; bunun için yeni çaba halkın mümkün olan en aktif ve kitlesel katılımı aracılığıyla, emekçiler ve daha genelde toplum tarafından

kararlı bir biçimde desteklenmelidir. Bugün bir kez daha, iki lidere karşılıklı suçlamalardan kaçınmaları ve bütün Kıbrıslıların çıkarlarına hizmet edecek ilkeli bir çözüm için karşılıklı iyi niyet ve kararlılıkla çalışmaları çağrısında bulunuyoruz. Birleşmiş Milletler’in ilgili kararlarında belirtildiği şekilde iki toplumun siyasi eşitliğinin, tek egemenliğin, tek vatandaşlığın ve tek uluslararası kimliğin olacağı, iki toplumun da haklarına saygılı, karşılıklı kabul edilebilir, iki toplumlu, iki bölgeli federasyon çözümüne bağlılığımızı tekrar vurgulamak istiyoruz. 1 Eylül vesilesiyle, örgütlerimiz, çözüm ve ülkemizin yeniden birleşmesi ortak hedefi etrafında birlik, koordinasyon ve ortak eylem için bütün siyasal ve sosyal örgütlere çağrıda bulunmaktadırlar. Bu yönde, örgütlerimiz Kıbrıslırum, Kıbrıslıtürk, Ermeni, Maronit ve Latin, bütün Kıbrıslıları temsil eden ve yurdumuzda barışın geleceğine yönelik ortak kaygılarımızı paylaşan sendikaları, siyasal partileri ve kitlesel sosyal örgüt ve kuruluşları Ekim ayının başlarında iki toplumlu büyük bir etkinliğin gerçekleştirilmesi hedefiyle Eylül ayı içerisinde geniş katılımlı ve temsil edici bir buluşmaya çağırma inisiyatifini üstlenmeyi kararlaştırdılar.

Keyfilik ve despotluk geçmeyecek “Despotluğa karşı halk denizi” Binlerce öğretmen geçen hafta “ Elinizi eğitimden çekiniz. Diyalog eşittir demokrasi” sloganlarıyla yürüdü. Geçen hafta gerçekleştirilen yürüyüşe öğretmenlerin yanı sıra dayanışma için öğrenciler, veliler ve toplumda tanınmış ve tanınmamış çok sayıda yurttaş da katıldı. Cumhurbaşkanlığı bulvarı insandan bir nehre dönüştü. Herkesin amacı kamusal alanda eğitimi savunmaktı. Katılımcılar yürüyüş sürecinde sürekli bir biçimde Eğitim Bakanı’nın istifasını da talep ettiler. Öğretmen sendikaları söz konusu eylem kararını hükümetin okullarda yeniden yapılanmaya gidilmesi yönünde aldığı kararı protesto etmek amacıyla aldı. Bakanlar Kurulu yeniden yapılandırma amacıyla öğretmen örgütleri ile herhangi bir temas kurmadan öğretmenleri doğrudan ilgilendiren bir dizi önlem kararı almış ve bunları uygulama yönünde adımlar atmıştı. Öğretmen sendikaları ise söz konusu önlemlerin geri alınması ve bu konularda özlü bir diyalogun başlamasını talep etmişler ancak Hükümet buna olumsuz yanıt vermişti.

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018

15

Τα…σκήπτρα στα ΜΕΔ κρατούν Κύπρος και Ελλάδα Κύπρος και Ελλάδα βρίσκονται στις δύο πρώτες θέσεις με το πιο υψηλό ποσοστό μη εξυπηρετούμενων δανείων στην ΕΕ, και μάλιστα με πολύ μεγάλη διαφορά από τις υπόλοιπες χώρες, σύμφωνα με στοιχεία τα οποία ανακοίνωσε η Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών (ΕΑΤ). Σύμφωνα με τα στοιχεία, στο τέλος του πρώτου τριμήνου το ποσοστό των μη εξυπηρετούμενων δανείων στην Ελλάδα και στην Κύπρο ανήλθε στο 45,3% και 38,9% αντίστοιχα, ενώ ο μέσος όρος στην ΕΕ ανήλθε στο 3,9%. Ενδεικτικό της απόστασης η οποία χωρίζει την Κύπρο και την Ελλάδα από τις υπόλοιπες χώρες είναι ότι η τρίτη στη σειρά (Πορτογαλία) έχει μη εξυπηρετούμενα δάνεια 13,6% και η τέταρτη (Ιταλία) 10,8%, ενώ όλες οι υπόλοιπες χώρες έχουν ποσοστό μη εξυπηρετούμενων δανείων κάτω από 10%. Η χώρα με το πιο χαμηλό ποσοστό είναι το Λουξεμβούργο (0,8%), ενώ ακολουθούν η Σουηδία (1%) και η Φινλανδία 1,3%. Σε πραγματικούς όρους στο τέλος του πρώτου τριμήνου το σύνολο των δανείων στην Κύπρο ανήλθε στα 41,8 δισ. ευρώ, σε σύγκριση με 43,4 δισ. ευρώ στο τέλος του 2017. Επίσης τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια ανήλθαν στα 16,3 δισ. ευρώ, σε σύγκριση με 16,8 δισ. ευρώ στο τέλος του προηγούμενου έτους.

σθετη περίοδο τουλάχιστον 12 μηνών, ακόμη και αν ο δανειολήπτης ακολουθεί χωρίς καθυστερήσεις το νέο συμφωνημένο πρόγραμμα αποπληρωμής. Όπως ανέφεραν στην εφημερίδα μας κύκλοι από το χώρο των τραπεζών, η διαφορά ενδεχομένως να σχετίζεται με άλλες παραμέτρους που χρησιμοποιούν οι δύο εποπτικές Αρχές για τον υπολογισμό των μη εξυπηρετούμενων δανείων.

Προβλέψεις κάτω από μέσο όρο ΕΕ

Η ΚΤ υπολογίζει 4 δισ. ευρώ περισσότερα ΜΕΔ από την ΕΑΤ Εν τω μεταξύ τα στοιχεία της ΕΑΤ παρουσιάζουν μεγάλη απόσταση από τα στοιχεία τα οποία ανακοίνωσε η Κεντρική Τράπεζα Κύπρου (τα στοιχεία αφορούν ακριβώς την ίδια χρονική περίοδο). Συγκεκριμένα με βάση τα στοιχεία της ΚΤΚ στο τέλος του πρώτου τριμήνου το σύνολο των δανείων στις κυπριακές τράπεζες ανήλθε στα 48,6 δισ. ευρώ, δηλαδή 7 δισ. ευρώ περισσότερα απ’ αυτά που δείχνουν τα στοιχεία της ΕΑΤ.

Αντιπροσωπεία της ΠΟΕ-ΔΕΥΑ στην Κύπρο Αντιπροσωπεία της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Εργαζομένων στις Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης Αποχέτευσης με επικεφαλής τον Πρόεδρο της Παύλο Δρακόλα επισκέφτηκε την περασμένη εβδομάδα την Κύπρο μετά από πρόσκληση της ΣΗΔΗΚΕΚ-ΠΕΟ.

Σε συνάντηση που πραγματοποιήθηκε με τη συμμετοχή της αντιπροσωπείας της ΠΟΕ-ΔΕΥΑ και της ηγεσίας της ΣΗΔΗΚΕΚ-ΠΕΟ έγινε ανταλλαγή απόψεων και συζήτηση για τα πιο κάτω θέματα. -Οι επιπτώσεις από τα μέτρα που πάρθηκαν και τα μνημόνια στους εργαζόμενους. -Τα νέα δεδομένα που δημιουργήθηκαν όσον αφορά τα συνταξιοδοτικά σχέδια και τα άλλα ωφελήματα. -Η σημασία των υπηρεσιών Ύδρευσης-Αποχέτευσης και ο ρόλος των Ορ-

γανισμών και των εργαζομένων για την απρόσκοπτη παροχή τους. -Η συνέχιση των σχέσεων των δύο Οργανώσεων και η ανταλλαγή εμπειριών όσον αφορά χειρισμούς στα διάφορα προβλήματα και τις εργασιακές σχέσεις, αξιοποιώντας και την επιστημονική στήριξη από τα Ινστιτούτα της ΠΕΟ και της ΓΣΕΕ. Η αντιπροσωπεία επισκέφτηκε το Συμβούλιο Υδατοπρομήθειας Λευκωσίας όπου είχε επαφή με τον Διευθυντή κύριο Ν. Ζαμπακίδη και ομάδα εργαζομένων. Ακολούθως, ξεναγήθηκαν στο Μουσείο Νερού και εξέφρασαν τον εντυπωσιασμό τους για την οργάνωση και τα εκθέματα ιδιαίτερα το Υπαίθριο στο οποίο απεικονίζεται παραστατικά όλη η ιστορία που έχει σχέση με το νερό στην Κύπρο. Οι εκπρόσωποι των δύο Οργανώσεων συμφώνησαν να σταλούν προσκλήσεις εκατέρωθεν για να παρευρεθούν αντιπρόσωποι στο Παγκύπριο Συνέδριο της ΣΗΔΗΚΕΚ-ΠΕΟ και το Πανελλήνιο της ΠΟΕ-ΔΕΥΑ που προγραμματίζεται να πραγματοποιηθούν τους μήνες Μάρτη-Απρίλη του 2019.

Επίσης, με βάση τα στοιχεία της ΚΤΚ στο τέλος του πρώτου τριμήνου το σύνολο των μη εξυπηρετούμενων δανείων ανήλθε στα 20,3 δισ. ευρώ, δηλαδή 4 δισ. ευρώ περισσότερα απ’ αυτά που δείχνουν τα στοιχεία της ΕΑΤ. Σημειώνεται ότι η ΚΤΚ εφαρμόζει τον ορισμό της ΕΑΤ για τον υπολογισμό των μη εξυπηρετούμενων δανείων, με βάση τον οποίο ένα δάνειο δεν μεταφέρεται αυτόματα στα εξυπηρετούμενα αλλά παραμένει υπό παρακολούθηση στην κατηγορία των μη εξυπηρετούμενων δανείων για πρό-

Όσον αφορά τις προβλέψεις των τραπεζών για κάλυψη ενδεχόμενων ζημιών από τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια, το ποσοστό στην Κύπρο βρίσκεται ελαφρώς κάτω από τον μέσο όρο της ΕΕ. Συγκεκριμένα στην Κύπρο το ποσοστό για τις προβλέψεις ανέρχεται στο 46,1%, ενώ ο μέσος όρος στην ΕΕ είναι 46,3%.

ΕΑΤ: Απαιτούνται περισσότερα Σχολιάζοντας τα στοιχεία, η ΕΑΤ αναφέρει ότι γενικά στην ΕΕ καταγράφεται πρόοδος στο θέμα των μη εξυπηρετούμενων δανείων, η οποία, όπως αναφέρει, σχετίζεται με την αύξηση του συνόλου των δανείων και τη μείωση των μη εξυπηρετούμενων δανείων κατά 1/3 τα τελευταία τρία χρόνια. Σημειώνει ωστόσο ότι «εξακολουθούν να απαιτούνται πρόσθετες προσπάθειες για τη μείωση του όγκου των παλαιών (μη εξυπηρετούμενων) δανείων».

Η «Βασιλιτζιά» στη Λευκορωσία για παραστάσεις Ο Πολιτιστικός Όμιλος «ΒΑΣΙΛΙΤΖΙΑ» επισκέφθηκε το Μινσκ της Λευκορωσσίας από τις 4 μέχρι 11 Αυγούστου 2018. Η επίσκεψη πραγματοποιήθηκε μετά από επίσημη πρόσκληση του Αγροτικού Κρατικού Πανεπιστημίου του Μινσκ. Κατά την παραμονή του στο Μινσκ ο Όμιλος πραγματοποίησε δύο παρα-

στάσεις, στον Βοτανικό κήπο και στο θέατρο του Πανεπιστημίου, τις οποίες παρακολούθησε πάρα πολύς κόσμος καθώς και επίσημες αντιπροσωπείες από άλλα Πανεπιστήμια. Τα μέλη του Ομίλου επισκέφθηκαν επίσης διάφορα αξιοθέατα όπως την φημισμένη βιβλιοθήκη του Μινσκ η οποία είναι η μεγαλύτερη της Ευρώπης, τον Βοτανικό κήπο, το χωριό μουσείο Τουτούτκι, την παλιά πόλη, μουσεία, κ.λπ. Αντιπροσωπεία του Ομίλου είχε επίσης συνάντηση με τον Αντιπρύτανη και Υποπρύτανη του Πανεπιστημίου οι οποίοι εξεφρασαν την επιθυμία για υπογραφή πρωτοκόλου μεταξύ του Πανεπιστημίου και του Π.Ο. «ΒΑΣΙΛΙΤΖΙΑ». Η αποστολή του Ομίλου αποτελείτο από 16 χορευτές χορεύτριες, 3 μουσικούς και 3 τραγουδιστές.

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018

16

εξ αφορμής...

Αγώνας εκπαιδευτικών-Αγώνας όλων των εργαζομένων Τον αυταρχισμό, τον ετσιθελισμό και την υπεροψία αυτής της κυβέρνησης τα αναδείξαμε πολλές φορές. Παρά το γεγονός ότι φροντίζουν επιμελώς και οι ίδιοι να τα αναδεικνύουν κομπάζοντας και κοκορευόμενοι ότι αυτοί κυβερνούν και δεν λογαριάζουν κανένα. Τελευταίο τους κατόρθωμα η κρίση στην παιδεία. Που όταν σύσσωμοι, κι ίσως απρόσμενα γι αυτούς, οι εκπαιδευτικοί αντέδρασαν στις μονομερείς κι αυθαίρετες αποφάσεις του Υπουργικού Συμβουλίου για θέματα που τους αφορούν, η απάντηση στην αντίδραση τους περίπου ήταν: Δεν θα μας πείτε εσείς πως θα λειτουργεί το Υπουργικό. Εμείς κυβερνούμε και εμείς αποφασίζουμε. Θα πρέπει κάποιος να τους πει και να τους καθησυχάσει ότι κανένας δεν αμφισβητεί την εξουσία τους. Είθισται όμως σε δημοκρατικά καθεστώτα, η εκάστοτε κυβέρνηση προτού εφαρμόσει τις όποιες σκέψεις και απόψεις της για οτιδήποτε αφορά ουσιώδη ζητήματα που αφορούν τον κάθε πολίτη ή μεγάλες ομάδες του πληθυσμού, να συγκαλούν όλους τους ενδιαφερόμενους και εμπλεκόμενους.. Εξηγούν τις σκέψεις και απόψεις τους κι ακούν και τις απόψεις και σκέψεις όλων όσων επηρεάζονται. Αφού γίνει αυτό, τότε ως κυβέρνηση, ως εξουσία δικαιούται να προχωρήσει όπως θέλει κι όπως νομίζει αναλαμβάνοντας και την ευθύνη των πράξεων της. Κριτής είναι πάντα ο λαός. Η κυβέρνηση όμως αυτή, αυτά τα θεωρεί περιττά, ξεπερασμένα. Αποφασίζει και διατάσσει.. Έτσι αποδεικνύεται ότι δεν πρόκειται περί παρεξηγήσεων ή λάθος χειρισμών. Είναι στη φύση τους να ενεργούν έτσι γιατί αυτή είναι η φιλοσοφία τους...Το έχουμε ξαναπεί! Δεν τελειώνει όμως ως εδώ το θέμα. Γιατί στις ενέργειες τους κρύβεται ταυτόχρονα η δολιότητα, το ψέμα και η παραπλάνηση. Φροντίζουν με κάθε τρόπο και μέσο να παραπλανήσουν το λαό με ψεύτικα στοιχεία χωρίς ντροπή κι αναστολές. Θέλουν να χειραγωγούν την κρίση του λαού γιατί είναι τη μόνη που φοβούνται και δυστυχώς έχουν τη δύναμη και τα μέσα να το πετυχαίνουν σε μεγάλο βαθμό.. Μίλησαν για εξοικονόμηση πόρων τη στιγμή που οι δαπάνες στη παιδεία μειώθηκαν από τους ίδιους από 6,5% του ΑΕΠ το 2013 στο 5,7% το 2016. Μίλησαν για 15 μαθητές στην τάξη ενώ ο μέσος όρος στην Ευρώπη είναι 21. Κι όμως η έκθεση του Υπουργείου Παιδείας για το 2015-2016 αναφέρει ότι είναι 22. Μίλησαν για μειωμένες εργάσιμες εβδομάδες σε σχέση με την ΕΕ ενώ στην πραγματικότητα είναι οι ίδιες και στην δευτεροβάθμια είναι περισσότερες. Μίλησαν για κακά αποτελέσματα στην παιδεία όταν αποκλειστικός αρμόδιος για τις πολιτικές και τη λειτουργία της παιδείας είναι το ίδιο το ΥΠΠ κι ο ίδιος ο υπουργός. Μόνο παρήγορο στο σκοτεινό τοπίο της παιδείας η καθολική κι αποφασιστική αντίδραση των εκπαιδευτικών. Η μεγαλειώδης πορεία μέχρι το προεδρικό με τη συμμετοχή σημαντικού αριθμού πολιτών πέραν των εκπαιδευτικών, στέλνει ηχηρό μήνυμα στους κυβερνώντες. Ο αγώνας των εκπαιδευτικών είναι αγώνας όλων των εργαζομένων ενάντια στον αυταρχισμό και την απαξίωση του συνδικαλισμού. Είναι μήνυμα ότι οι εργαζόμενοι αντιλαμβάνονται πλέον ότι χωρίς μαζικό αγώνα κι αλληλεγγύη μεταξύ των εργαζομένων δεν πάμε μπροστά. Καταλαβαίνουν όλο και περισσότεροι ότι το σύνθημα ´´αυτοί καλά την έχουν´´ στοχεύει όλους τους εργαζόμενους, είτε δημόσιους είτε μη. Καταλαβαίνουν ότι αξιοπρεπείς μισθοί και συνθήκες εργασίας δεν είναι τα 700 ευρώ τον μήνα χωρίς δικαιώματα που μια μεγάλη μερίδα του λαού με τις πολιτικές τους υποχρεώθηκε να εργάζεται. Δεν θα φέρετε κι αυτούς στα 700 κι 800 ευρώ και την μιζέρια. Θα πάνε όλοι σε αυτούς και πάρα πέρα.

ΦΩΤΟ ΑΡΧΕΙΟ

Ξεκινά η διαδικασία ανανέωσης της Σύμβασης στην Ξενοδοχειακή Βιομηχανία Εν όψει της λήξης της Συλλογικής Σύμβασης των εργα- διαδικασία αυτή, δηλαδή η πραγματοποίηση ανοιχτών ζομένων στην Ξενοδοχειακή Βιομηχανία την 31η Δεκεμ- συγκεντρώσεων των εργαζομένων σε όλες τις επαρχίες βρίου 2018, μετά από απόφαση των Συμβουλίων των ώστε να δοθεί η ευκαιρία σε όσο το δυνατό περισσότεΣυντεχνιών ΣΥΞΚΑ ΠΕΟ και της αντίστοιχης της ΣΕΚ, ρους εργαζόμενους να εκφράσουν τις απόψεις και τις ειέχουν καθοριστεί ανοιχτές Συνελεύσεις των εργαζομένων σηγήσεις τόσο για την ανανέωση της Σύμβασης όσο και σε όλες τις επαρχίες εντός του μήνα. γενικότερα για την κατάσταση στη βιομηχανία. Στις Συνελεύσεις θα παρευρεθούν οι ΓεΣυγκεκριμένα, έχουν καθοριστεί οι ακόΣυγκεντρώσεις των λουθες νικοί Γραμματείς των δύο Συντεχνιών, οι Συνελεύσεις: οποίοι θα ενημερώσουν τα μέλη για τη γε- ξενοδοχοϋπαλλήλων Πάφος: 13 Σεπτεμβρίου στις 4 μ.μ. στο σε όλες τις επαρχίες Οίκημα της ΠΕΟ Πάφου. νικότερη κατάσταση που επικρατεί στην Ξενοδοχειακή Βιομηχανία και τα προβλήΛεμεσός: 18 Σεπτεμβρίου στις 4 μ.μ. στο ματα που αντιμετωπίζουν οι εργαζόμενοι σε ότι αφορά Οίκημα της ΣΕΚ Λεμεσού. την εφαρμογή της Συλλογικής Σύμβασης και θα καταγραΛάρνακα: 20 Σεπτεμβρίου στις 5 μ.μ. στο Οίκημα της φούν οι εισηγήσεις και απόψεις των μελών, οι οποίες θα ΠΕΟ Λάρνακας. αξιολογηθούν στη συνέχεια από τα Διοικητικά Συμβούλια Λευκωσία: 25 Σεπτεμβρίου στις 10 π.μ. και 4 μ.μ. στο Οίτων δύο Συντεχνιών για να καταλήξουν στον τελικό κατάκημα της ΣΕΚ. λογο των αιτημάτων των εργαζομένων που θα υποβληθούν προς τους Συνδέσμους ξενοδόχων για συζήτηση. Αμμόχωστος: 15 Σεπτεμβρίου στις 10 π.μ. O χώρος θα καθοριστεί αργότερα. Σημειώνεται ότι είναι η πρώτη φορά που ακολουθείται η

Μεγάλη η προσφορά των Ταμείων Ευημερίας στην ανάπαυση των εργαζομένων Οι διακοπές τελείωσαν και οι εργαζόμενοι επιστρέφουν στις δουλειές τους. Και φέτος εκατοντάδες μέλη της ΠΕΟ με τις οικογένειές τους απόλαυσαν ξέγνοιαστες και οικονομικές διακοπές τόσο στα Αναπαυτήρια της Συντεχνίας όσο και στα ξενοδοχεία που επιχορηγούνται από τα Ταμεία Ευημερίας καθώς και σε επιχορηγημένες εκδρομές στο εξωτερικό. Η προσφορά των Ταμείων Ευημερίας προς τα μέλη είναι πολυδιάστατη και ανεβάζει τη δράση του Συνδικαλιστικού Κινήματος σε νέα επίπεδα με μεγάλη προοπτική αλλά και προκλήσεις. Η δημιουργία του Φορέα Ταμείων Ευημερίας ήταν αποφασιστικής σημασίας και έδωσε τη δυνατότητα συντονισμού της δουλειάς μας, καλύτερης οργάνωσης αλλά και μεγαλύτερης διαπραγματευτικής δύναμης στις συμφωνίες που γίνονται για διάφορα προγράμματα που υλοποιούμε. Μέχρι σήμερα τα διάφορα ταμεία των Συντεχνιών της ΠΕΟ, είτε από μόνα τους, είτε μέσω του Φορέα Ευημερίας επιχορήγησαν τις διακοπές του καλοκαιριού σε χιλιάδες οικογένειες και επιχορηγήθηκαν χιλιάδες άτομα που έλαβαν μέρος σε κρουαζιέρες και εκδρομές που οργανώθηκαν από τον Φορέα μόνο κατά την καλοκαιρινή περίοδο. Επιπρόσθετα διοργανώθηκαν καλλιτεχνικές και θεατρικές παραστάσεις που τις παρακολούθησαν εκατοντάδες εργαζόμενοι είτε δωρεάν είτε με

πολύ χαμηλό κόστος. Πέραν της δράσης μέσω του Κεντρικού Φορέα Ταμείων Ευημερίας το κάθε Ταμείο ξεχωριστά αναπτύσσει διάφορες δράσεις, ανάλογα με τις δυνατότητες του, βοηθώντας τα μέλη τους ποικιλότροπα μέσα στο πλαίσιο των στόχων που έχουν καθοριστεί στα καταστατικά τους ή τους κανονισμούς λειτουργίας τους. Για την ιστορία αξίζει να αναφέρουμε ότι ο θεσμός των Ταμείων Ευημερίας στον ιδιωτικό τομέα, προωθήθηκε και θεσμοθετήθηκε μέσα από τις Συλλογικές Συμβάσεις από το 1998. Την περίοδο αυτή επικρατούσαν συνθήκες οικονομικής ανάπτυξης από την μια και από την άλλη σε γενικές γραμμές οι μισθοί και τα ωφελήματα των εργαζομένων βρίσκονταν σε πολύ καλά επίπεδα. Μέσα σ’ αυτό το πλαίσιο το Συνδικαλιστικό Κίνημα, με αποφάσεις των καθοδηγητικών σωμάτων, αποφάσισε τη

στόχευση στο θεσμό των Ταμείων Ευημερίας, δίνοντας έτσι ώθηση στην υλοποίηση στόχων πέραν των συνηθισμένων και κατά κάποιο τρόπο «τυποποιημένων» εργασιών που διαχρονικά ταυτίστηκαν με το Συνδικαλιστικό Κίνημα και τη δράση του, όπως είναι οι Συλλογικές Συμβάσεις και η υπεράσπιση τους. Η επίτευξη αυτού του στόχου έδωσε στο Συνδικαλιστικό Κίνημα τη δυνατότητα ανάπτυξης μιας ευρύτερης δράσης στους τομείς της ανάπαυσης, ψυχαγωγίας, υγείας, της αλληλεγγύης, της πολιτιστικής και κοινωνικής προσφοράς και γενικότερα στην ποιοτική αναβάθμιση της προσφοράς προς τα μέλη μας που συμβάλλει στην αναβάθμιση της ποιότητας ζωής. Μέσα από τη λειτουργία των Ταμείων Ευημερίας των Συντεχνιών της ΠΕΟ, έχει διαφανεί η τεράστια σημασία της απόφασης για διεκδίκηση και εφαρμογή τους.