ǼȡȖĮIJȚțȩ ǺȒȝĮ “εγώ μαι που σκάβω τους δρόμους για να περάσουν μαζί μου οι άνθρωποι” ĬİȠįȩıȘȢ ȆȚİȡȓįȘȢ
ΤΕΥΧΟΣ 3006 €0,513
ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2017
Καταρχήν συμφωνία Κυβέρνησης, Συντεχνιών και Εργοδοτών για τις εισφορές στο ΓΕΣΥ Αναβαθμίζονται οι σχέσεις συνδικάτων πετρελαιοειδών
Σε σύσκεψη που έγινε στο Υπουργείο Υγείας με θέμα τις εισφορές για το ΓΕΣΥ υπήρξε καταρχήν συμφωνία για τις εισφορές. Η ΟΕΒ δεν προσυπόγραψε τη συμφωνία και αποχώρησε από τη συνάντηση. Η ΟΕΒ επιμένει σε ίσες εισφορές εργοδοτών – συντεχνιών και πολυασφαλιστικού συστήματος.
Σελίδα 6
-2,65% συνταξιούχοι-εισοδηματίες. Την ΠΕΟ στη σύσκεψη εκπροσώπησαν ο Γ.Γ. Πάμπης Κυρίτσης και η Αν.Γ.Γ. Σωτηρούλα Χαραλάμπους και συζητήθηκαν οι εισφορές και οι συνεισφορές για το ΓΕΣΥ. Όπως τόνισε ο Γ.Γ. της ΠΕΟ το θέμα των εισφορών για το ΓΕΣΥ ήταν κλειστό και συμφωνημένο από το 2001 και κακώς ανοίκτηκε αυτό το θέμα από την κυβέρνηση όταν τέθηκε ζήτημα κάλυψης του πρόσθετου κόστους που απαιτείται για την εφαρμογή του ΓΕΣΥ. Η ΠΕΟ, τηρώντας όπως πάντα υπεύθυνη θέση, ξεκαθά-
ΠΕΟ: Υπέρβαση για να εφαρμοστεί άμεσα το ΓΕΣΥ και να αποτραπεί το πολυασφαλιστικό
Η κυβέρνηση κουτσούρεψε το επίδομα φροντίδας Σελίδα 7
Εκδήλωση για τη γιορτή της Μάνας Σελίδα 8-9
Η καταρχήν συμφωνία για τις εισφορές: -2,65% οι εργαζόμενοι, -2,9% οι εργοδότες, συμπεριλαμβανομένου του κράτους ως εργοδότη. -4,7% το κράτος, -4% οι αυτοεργοδοτούμενοι και
ρισε στη σύσκεψη πως είναι έτοιμη να ανεχθεί την αλλαγή που προτείνεται νοουμένου ότι αυτό θα οδηγήσει σε συμφωνία στο θέμα των εισφορών που θα τεθεί ενώπιον της Βουλής για ψήφιση. Η ΠΕΟ αποδέχεται τη συμφωνία έχοντας κύρια έγνοια της την άμεση εφαρμογή του ΓΕΣΥ για την οποία αγωνίζεται σταθερά όλα αυτά τα χρόνια και με στόχο οι εργαζόμενοι και οι ευάλωτες ομάδες του πληθυσμού να απολαμβάνουν το δικαίωμα σε ποιοτικές υπηρεσίες υγείας. Όπως επισημάνθηκε εκ μέρους της ΠΕΟ, το ΓΕΣΥ πρέπει να εφαρμοστεί άμεσα με τρόπο ώστε να είναι κοινωνικά δίκαιο και να στηρίζεται στην κοινωνική αλληλεγγύη. συνέχεια στην 4η σελ.
Απαιτούμε ουσιασ τική σ τήριξη της μάνας Μέσα από ένα συναισθηματικό και φιλολογικό οίστρο, ακούμε αυτές τις μέρες μεγάλα λόγια εξύμνησης της μάνας, τα οποία στιγμιαία κάνουν την κάθε μάνα να νιώθει ωραία, ότι αναγνωρίζονται οι κόποι και οι θυσίες της που εκπλήρωσε ένα σημαντικό ρόλο και καθήκον προς την Πολιτεία, την κοινωνία και την οικογένεια. Όταν σβήνουν τα φώτα της δημοσιότητας όμως ο δύσκολος αγώνας της μάνας για να φέρει σε πέρας τους πολλαπλούς ρόλους της συνεχίζεται με πολλά εμπόδια, τα οποία οι υποσχέσεις-δεσμεύσεις που εξαγγέλθηκαν την επετειακή αυτή μέρα προσέκρουσαν στις πολιτικές λιτότητας που πηγάζουν από τη νεοφιλελεύθερη αντίληψη της κυβέρνησης που βλέπει το «προστατευτικό» κράτος και το κράτος πρόνοιας ως αγαθοεργία ή φιλανθρωπία. «Την υποχρέωση της η κυβέρνηση για την διατήρηση της κοινωνικής συνοχής, την καταπολέμηση των ανισοτήτων και της φτώχειας, επανειλημμένα την αψηφά ή την κρύβει μέσα από επικοινωνιακά τεχνάσματα όπως είναι για παράδειγμα οι πανηγυρισμοί για την παραχώρηση των 25 ευρώ τον μήνα ως επίδομα πολύτεκνης μάνας», κατήγγειλε με δη-
Γρ. Γραφείου Γυναικών ΠΕΟ: «Την υποχρέωση της η κυβέρνηση για την διατήρηση της κοινωνικής συνοχής, την καταπολέμηση των ανισοτήτων και της φτώχειας, επανειλημμένα την αψηφά ή την κρύβει μέσα από επικοινωνιακά τεχνάσματα όπως είναι για παράδειγμα οι πανηγυρισμοί για την παραχώρηση των 25 ευρώ τον μήνα ως επίδομα πολύτεκνης μάνας»
λώσεις της στο «Ε.Β.» η Γραμματέας του Κεντρικού Γραφείου Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων της ΠΕΟ, Μαρίνα Κούκου με την ευκαιρία της Γιορτής της Μητέρας που γιορτάστηκε την Κυριακή 14 Μαΐου. «Ως Γραφείο Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων της ΠΕΟ τονίζουμε ότι ο ρόλος της μητρότητας είναι ένα δικαίωμα, το οποίο πρέπει να προστατεύεται και να στηρίζεται πρώτα και κύρια από το κράτος όταν αποφασίσει μια γυναίκα να το ασκήσει. Ζούμε σε μια εποχή όπου ο θεσμός της οικογένειας μεταβάλλεται συνεχώς και οι νέοι τύποι και μορφές οικογένειας δημιουργούνται φεύγοντας από το παραδοσιακό μοντέλο της οικογένειας π.χ. μονογονεϊκές οικογένειες, άγαμες μητέρες, μικρές οικογένειες κτλ, οι οποίες αντιμετωπίζουν διαφορετικά και πολυσύνθετα προβλήματα που χρήζουν εξειδικευμένων πολιτικών και μεταχείρισης», είπε. Όπως ανέφερε η Μ. Κούκου, σύμφωνα με την Έκθεση του Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου για την ισότητα, το 2017 το 20% των ζευγαριών με παιδιά στην Κύπρο βιώνουν τη φτώχεια καθώς και το 58% των μονογονεϊκών οικογενειών. συνέχεια στην 4η σελ.
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Επιμέλεια: Χρυστάλλα Κυριάκου Ε ί π α ν
«Πίστεψε πως μπορείς και έχεις διανύσει ήδη τη μισή διαδρομή». Φραγκλίνος Ρούζβελτ (32ος πρόεδρος των ΗΠΑ)
«Ο χρόνος είναι περιορισμένος, για αυτό μην το σπαταλάτε ζώντας τη ζωή κάποιου άλλου». Steve Jobs (ιδρυτής της Apple)
ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΟΙΗΣΗ Έν το εκουμαντάρασιν Της Λόλας Πάμπου Ευστρατίου
Της αγάπης το κρασίν το μουσκομυρισμένον ήπιαν τζι’ εμεθύσασιν τζι’ όμορφα εν που ζήσασιν γιατί ήτουν δκιαλεμένον. Ενόμισαν πως η ζωή ήτουν ναν πάντα έτσι, το καππελλίν τους αψηλά δίχα ποττέ στα χαμηλά στην χάση τζιαι στην φέξην. Το όνειρον εχάθητζιεν τζι’ ήτουν αληθινόν μα έν το κουμαντάρασιν τζι’ έβκην ψεματινόν. Τωρά χασκούν μπουκκούν αλλού μ’ αζούλα πκιον θωρούντα γιατί εσκορπιστήκασιν τζι’ εχαθήκαν ούλλα. Με μέτρον ούλλα στη ζωή για νάσιεις την υγείαν παρπάτα ίσια τζι’ όμορφα νάσιεις τζιαι ευλοϊαν. Της αγάπης το κρασίν έν το ρουφούσιν μονομιάς σταξιάν-σταξιάν τζιαι να στουππάς την πότσαν σου καλά μα να του δκιάς τζιαι προσοχήν του μουσκομυρισμένου να μεν φεύκει που πούποτες τζι’ αντίς κρασιού η μυρωδκιά να σ’ ούρτει ξυνισμένου.
ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΒΗΜΑ Εβδομαδιαίο εκφραστικό όργανο της ΠΕΟ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ- ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ- ΑΝΤΡΙΑΝΑ ΜΙΧΑΗΛ-ΝΙΚΟΥ ΤΕΧΝ. ΤΜΗΜΑ-ΦΩΤΟΣΥΝΘΕΣΗ- Λ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΓΡΑΦΕΙΑ- Αρχέρμου 29, Τ.Τ. 1045 Λευκωσία ΤΗΛ. 22866400, FAX: 22866481 ΤΗΛ. ΤΥΠΟΓΡ. PRINTCO MANUFACTURING&TRADING LTD: 22717280 http:// www.peo.org.cy Email: andri.michael@peo.org.cy Email: ergatiko-vima@peo.org.cy
Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2017
«Κυπραίων Σαρβάϊβορ» η νέα κωμωδία του Γιώργου Τσιάκκα Το Θέατρο «Λέξη» παρουσιάζει από τις 13 Μαΐου, στο Δημοτικό Θέατρο Λατσιών, τη νέα κωμωδία-επιθεώρηση του Γιώργου Τσιάκκα, «ΚΥΠΡΑΙΩΝ ΣΑΡΒΑΪΒΟΡ». Μια παράσταση που επιφυλάσσει άφθονο γέλιο, δοκιμασίες, αλλά και εκπλήξεις. O σεναριογράφος και σκηνοθέτης Γιώργος Τσιάκκας, μαζί με τους ηθοποιούς που πρωταγωνιστούν στη νέα αυτή κωμωδία ξέρουν τη συνταγή για να χαρίσουν όμορφες στιγμές θεάματος. Οι έξυπνοι χαρακτήρες διακωμωδούν τα πραγματικά γεγονότα που συμβαίνουν στο νησί μας! Λίγα λόγια για την υπόθεση: Οι Κυπραίοι είμαστε ΔΙΑΣΗΜΟΙ για πάρα πολλά. Άλλωστε, είμαστε ο ομφαλός της γης. Είμαστε, όμως, και σπουδαίοι ΜΑΧΗΤΕΣ. Αυτό δεν μπορεί να το αμφισβητήσει κανείς. Θα καταφέρουμε, όμως, να επιβιώσουμε μέσα σε αυτό το πολύχρονο Σαρβάϊβορ που, οι πολιτικοί μας, μας έριξαν; Και το κυριότερο, θα καταφέρει να επιβιώσει η Κυπριακή Δημοκρατία; Διάσημοι και Μαχητές θα σκορπίσουν άφθονο γέλιο, στην κωμωδία-επιθεώρηση του Γιώργου Τσιάκκα. Με εφτά εξαιρετικούς ηθοποιούς και έξι επαγγελματίες χορευτές, το «Κυπραίων Σαρβάϊβορ» έρχεται για να σας κάνει να γελάσετε. Εισιτήρια: €17 (ενήλικες), €12 (μαθητές, φοιτητές, συνταξιούχοι - με την επίδειξη ταυτότητας και φοιτητικής κάρτας), μέχρι την Κυριακή, 28 Μαΐου, ώρα: 20:30, (Κυριακή:19:00). Email: maria.papapetrou@cytanet.com.cy, τηλέφωνο: 99420444. Στις 24 Μαΐου θα παρουσιαστεί στο Δημοτικό Θέατρο Λάρνακας, στις 8.30 μ.μ. Τέλος να αναφέρουμε πως μετά τον περιορισμένο αριθμό παραστάσεων εντός του Θεάτρου, ο θίασος θα ξεκινήσει παγκύπρια περιοδεία.
2
«Πρωινή βόλτα στα Μουσεία» Το Θεατρικό Μουσείο Κύπρου και το Παττίχειο Δημοτικό Μουσείο – Ιστορικό Αρχείο – Κέντρο Μελετών Λεμεσού, με την ευκαιρία της Διεθνούς Ημέρας Μουσείων (18 Μαΐου) διοργανώνουν «Πρωινή βόλτα στα Μουσεία», την Κυριακή 21 Μαΐου, από τις 10 το πρωί μέχρι τις 12 το μεσημέρι. Η αφετηρία της διαδρομής θα είναι το Θεατρικό Μουσείο Κύπρου, όπου θα πραγματοποιηθεί ξενάΣτη γηση. συνέχεια η ομάδα θα περπατήσει μέχρι το Παττίχειο Δημοτικό Μουσείο – Ιστορικό Αρχείο – Κέντρο Μελετών Λεμεσού όπου θα γίνει παρουσίαση και ξενάγηση στο χώρο. Η βόλτα θα ολοκληρωθεί στον κήπο του Παττιχείου Δημοτικού Μουσείου – Ιστορικού Αρχείου – Κέντρου Μελετών Λεμεσού όπου θα προσφερθεί πρωινό. Η συμμετοχή είναι δωρεάν. Η προκράτηση θέσεων είναι απαραίτητη. Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται όπως επικοινωνήσουν για κρατήσεις στο 25343464 καθημερινά 8:00-14:00.
Ξ Ε Φ ΥΛ Λ Ι Ζ Ο Ν ΤΑ Σ ΕΠΙ ΜΕΛ ΕΙ Α : ΜΑΡΙ ΚΩΝΣΤΑΝΣ Κ ΩΝΣΤΑΝΤ ΙΝ ΟΥ
Στην έκδοση της Πέμπτης, 20 Μαϊου 1971, ξεχωρίζουμε από τη σελίδα 1 και 6
1
A
πο την ειδησεογραφία του ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΒΗΜΑΤΟΣ, πριν 46 ακριβώς χρόνια, αλιεύουμε πολύ ενδιαφέρουσες πληροφορίες και γεγονότα, που αφορούν τους εργαζόμενους της εποχής, τα οποία μεταφέρουμε αποσπασματικά στους σημερινούς αναγνώστες μας, στοχεύοντας στην ανάκληση της μνήμης στους παλιότερους, αλλά και στη γνώση της ιστορίας στους νεότερους.
«ΣΕ ΠΛΑΤΙΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΤΟΥ Δ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ- Η Συντεχνία Οικοδόμων τίμησε την επέτειο της νίκης του 8ώρου με παρουσία αρκετών πρωτεργατών και αγωνιστών της ιστορικής απεργίας του Μάη του 1939» [...] Φώτο 1: Ένα στιγμιότυπο της πανηγυρικής συνεδρίας του Συμβουλίου των Οικοδόμων της περ. Κυριακής. Στις πρώτες
σειρές διακρίνονται οι βετεράνοι του αγώνα για το 8ωρο. -X-«Την προσεχή εβδομάδα ΚΟΙΝΟ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟ ΟΡΓΑΝΩΝΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΥΝΤΕΧΝΙΕΣ ΜΕΤΑΛΛΩΡΥΧΩΝ. Σημερινή σύσκεψη θα μελετήσει τους καλύτερους τρόπους διοργάνωσης του»[...] -X-«ΕΝΑ ΕΚΚΡΕΜΕΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΔΙΕΥΘΕΤΕΙΤΑΙ – Επήλθε συμφωνία για τις ετήσιες προσαύξήσεις εργατοτεχ νιτών ξυλουργών. Το εκκρεμές πρόβλημα από αρκετών μηνών θέμα των ετήσιων προσαύξησεων των εργοτοτεχνιτών ξυλουργών διευθετήθη την περ. βδομάδα σε συνάντηση υπό την προεδρία εκπροσώπων του Υπουργείου Εργασίας»[...]
BHMATA
Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2017
Με άποψη...
3
Πρωτομαγιά, η μεγαλύτερη γιορτή των εργαζομένων Η μεγαλύτερη γιορτή της εργατικής τάξης σε ολόκληρο τον κόσμο είναι η Πρωτομαγιά. Μια γιορτή αλλιώτικη όμως από τις άλλες. Μια γιορτή αλλού με μαχητικές πορείες και συγκρούσεις με την αστυνομία και τα όργανα του κεφαλαίου και
δημοκρατία, ελευθερία και κοινωνική δικαιοσύνη. Στην Κύπρο το Ταξικό Συνδικαλιστικό Κίνημα της ΠΕΟ και το κόμμα των εργαζομένων το ΑΚΕΛ, αποτιμούν τους αγώνες όπου έδωσαν για την υπεράσπιση των κατακτήσεων των εργαζομένων, καθορίζουν νέους στόχους και διεκδικήσεις και με τα λάβαρα ψηλά πορεύονται Του Ευάγγελου στον γνωστό δρόμο, τον δύσκολο Ευαγγέλου, δρόμο ενάντια στις επιβολές του μεγάλου κεφαλαίου και των υπερασπιστών Ε.Γ. ΠΕΟ του νεοφιλελευθερισμού. Αμμοχώστου Για ένα καλύτερο μέλλον για το σήμερα και το αύριο. αλλού μια γιορτή με παρελάσεις και Η ΠΕΟ Αμμοχώστου τιμά με λαμπρόαγωνιστικές πορείες ειρηνικές. τητα την Εργατική Πρωτομαγιά. Λες και δεν πέρασαν 131 χρόνια από Πραγματοποιούμε κάθε χρόνο σε την πρώτη φορά. Κάτω από τα κόκκινα όλους τους τόπους δουλειάς και τόπους λάβαρα με τα ίδια πανανθρώπινα ιδα- κατοικίας συνελεύσεις και συγκεντρώνικά για καλύτερους όρους εργασίας, σεις ενημερώνοντας τους εργαζομένους καλύτερο βιοτικό επίπεδο, για ειρήνη, για τις θέσεις της ΠΕΟ για τα φλέγοντα
ζητήματα που τους αφορούν. Μέσα από ένα ζωντανό διάλογο με τους εργαζόμενους κάνουμε αποτίμηση των προσπαθειών και αγώνων μας για να υπερασπιστούμε τους μισθούς και τα ωφελήματα των εργαζομένων, του δικαιώματος οργάνωσης και της εφαρμογής των συλλογικών συμβάσεων. Ενημερώνουμε τους εργαζόμενους για σημαντικά ζητήματα τα οποία ενδέχεται να αποτελέσουν αντικείμενο νέων αγώνων και συνδικαλιστικής δράσης όπως είναι η ΑΤΑ, το ΓΕΣΥ, η προστασία των συλλογικών συμβάσεων, η επαναφορά μισθών και ωφελημάτων. Επίσης έχουμε στο επίκεντρο της προσοχής μας την κοινωνική πολιτική και δικαιώματα για τους ανέργους, τους συνταξιούχους, τις ευάλωτες ομάδες του πληθυσμού. Αποκορύφωμα για την ΠΕΟ Αμμοχώστου αποτελεί ο επαρχιακός γιορτασμός
στο Παραλίμνι όπου όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος στο πρόγραμμα περιελαμβανόταν ομιλία από τον Επαρχιακό Γραμματέα της ΠΕΟ, καλλιτεχνικό πρόγραμμα και παρέλαση στους κυριότερους δρόμους του Παραλιμνίου. Η παρέλαση με την συμμετοχή του κόσμου με τις μπάντες της ΕΔΟΝ Λιοπετρίου, Φρενάρου, Αυγόρου και Δερύνειας δημιουργεί γιορταστικά και αγωνιστικά συναισθήματα και ατσαλώνει την αγωνιστική διάθεση των εργαζομένων ότι μπορούν μέσα από την ενότητα και τη συσπείρωση τους, με αγωνιστική πρωτοπορία το ταξικό κίνημα της ΠΕΟ να υπερασπιστούν με επιτυχία τις κατακτήσεις τους και να επεκτείνουν ακόμα περισσότερο μισθούς και ωφελήματα, δημιουργώντας ένα καλύτερο μέλλον για τους ιδίους και τα παιδιά τους.
Οι απόψεις μας Μην αφήσετε τον φασισμό να σηκώσει κεφάλι!
-Άμεση λήψη μέτρων για μείωση της ανεργίας που πλήττει κυρίως τους νέους μας. -Άμεση και χωρίς άλλη καθυστέρηση εφαρμογή ενός ΓΕΣΥ δίκαιου που να στηρίζεται στην φιλοσοφία της κοινωνικής αλληλεγγύης και ο καθένας να εισφέρει με βάση τα εισοδήματα του αλλά να απολαμβάνει ίσο δικαίωμα πρόσβασης στις υπηρεσίες υγείας, την ώρα που τις χρειάζεται και στην ποιότητα που δικαιούται. -Άμεσο τερματισμό των βλέψεων της κυβέρνησης να ξεπουλήσει κι άλλους κερδοφόρους Ημικρατικούς Οργανισμούς. Πάνω από όλα όμως οι εργαζόμενοι της Κύπρου, Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι, απαιτούν λύση του κυπριακού και επανένωση του λαού και της πατρίδας μας.
Το αίσχος των φασιστών στο ΤΕΠΑΚ, στη Λεμεσό, σε εκδήλωση για το Κυπριακό και την ομοσπονδιακή λύση, πρέπει να αφυπνίσει την κοινωνία, αλλά και να θέσει ενώπιον των ευθυνών της την κυβέρνηση, η οποία σφυρίζει αδιάφορα, παλινδρομεί και διστάζει να αντιμετωπίσει την κατάσταση, η οποία έγινε άκρως ανησυχητική. Η κοινωνία καλείται να δράσει και τα συντεταγμένα όργανα της Πολιτείας να αντιδράσουν μπροστά στις άκρως ανησυχητικές εξελίξεις. Η κοινωνία απαιτεί από την κυβέρνηση να αντιμετωπίσει τους φορείς αυτών των επιθέσεων ως αρμόζει. Καλούμε την κυβέρνηση επιτέλους να αντιδράσει και να πάψει να σφυρίζει αδιάφορα μπροστά στις άκρως ανησυχητικές εξελίξεις. Η εμπειρία έχει πολλές φορές αποδείξει ότι η διστακτικότητα και οι παλινδρομήσεις να αντιμετωπιστεί ο φασισμός, ο εθνικισμός και η ακροδεξιά οδηγούν με Να αρθεί άμεσα η αδικία ενάντια στους εκπαιδευτικούς των ΚΙΕ μαθηματική ακρίβεια σε μεγάλα προβλήματα και τραγωδίες. Είναι φανερό πως η πολιτική του Υπουργείου Παιδείας αδικεί εκπαιδευτικούς Ο λαός μας ακόμα υποφέρει από την καταστροφική δράση του εθνικισμού και που απασχολούνται στην εκπαίδευση για πάνω από 10 χρόνια, οι οποίοι όμως του φασισμού. στον κατάλογο διορισίμων θα βρίσκονται στο ίδιο επίπεδο με εκπαιδευτικούς Η ΠΕΟ και οι εργαζόμενοι απαιτούν τα δικαιώματά τους που δεν διαθέτουν καθόλου εκπαιδευτική πείρα. Ο αγώνας που δίνει το Συνδικαλιστικό Κίνημα για τα εργασιακά, κοινωνικά και Οι εργαζόμενοι στα Κρατικά Ινστιτούτα Επιμόρφωσης μέλη του Παγκύπριου Συνσυνδικαλιστικά δικαιώματα των εργαζομένων είναι καθημερινός και διαχρονικός. δέσμου Προσοντούχων Αδιόριστων Εκπαιδευτικών Απασχολούμενων και οι Αυτή την περίοδο στο επίκεντρο των αγώνων μας βρίσκονται: οποίοι είναι μέλη της ΠΑΣΕΥ ΠΕΟ και της αντίστοιχης Συντεχνίας της ΣΕΚ πραγ-Κατάργηση των ειδικών συμφωνιών και επαναφορά των δικαιωμάτων τους που ματοποίησαν πορεία διαμαρτυρίας προς το Υπουργείο Παιδείας διεκδικώντας τα είχαν παραχωρηθεί προσωρινά εξαιτίας της κρίσης και του κουρέματος του 2013. δικαιώματά τους. -Νομοθετική ρύθμιση της υποχρέωσης των εργοδοτών να εφαρμόζουν τις Συλ- Δυστυχώς για ακόμη μια φορά το Υπουργείο Παιδείας με τις ενέργειές του αφήνει λογικές Συμβάσεις και της υποχρέωσης του κράτους να καθορίσει ελάχιστα επί- στο περιθώριο την συγκεκριμένη ομάδα εργαζομένων καθώς με το νέο σχέδιο πεδα εργασιακών δικαιωμάτων για όλους τους εργαζόμενους οι οποίοι δεν διορισμού των εκπαιδευτικών δεν αναγνωρίζεται η εκπαιδευτική προϋπηρεσία καλύπτονται από Συμβάσεις. για σκοπούς μοριοδότησης στον κατάλογο διορισίμων. -Επαναφορά του θεσμού της ΑΤΑ έτσι ώστε να είναι μέσο προστασίας των μι- Αυτή η απόφαση του Υπουργείου αποτελεί ουσιαστικά μια συνέχεια στις προσθών από την διάβρωση του πληθωρισμού. ηγούμενες ειλημμένες αποφάσεις που αφορούν τα Κ.Ι.Ε και πιο συγκεκριμένα με -Επαναφορά σημαντικών κοινωνικών δικαιωμάτων που καλύπτουν ευάλωτες την κατάργηση των Ι.Δ.ΑΒΕ.Π. το 2012 όταν Υπουργός ήταν ο κ. Κενεβέζος και ομάδες του πληθυσμού όπως είναι οι συνταξιούχοι, το εισόδημα των οποίων μει- την αλλαγή του καθεστώς εργοδότησης τους από μισθωτούς σε αυτοτελώς ερώθηκε πέραν από το 30% εξαιτίας των πολιτικών της κυβέρνησης Αναστασιάδη- γαζόμενους. Σημειώνουμε ότι ο ΠΑ.ΣΥ.Π.Α.Ε Κ.Ι.Ε δεν ζητά την αναγνώριση της ΔΗΣΥ, οι φοιτητές, οι ανάπηροι, οι πολύτεκνοι, οι διευκολύνσεις προς τις εκπαιδευτικής προϋπηρεσίας για Σκοπούς Διορισμού Προαγωγής και Προσαυεργαζόμενες οικογένειες. ξήσεων, αλλά μόνο για σκοπούς μοριοδότησης στον κατάλογο διορισίμων.
Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2017
4
Καταρχήν συμφωνία Κυβέρνησης, Συντεχνιών και Εργοδοτών για τις εισφορές στο ΓΕΣΥ Οι εργαζόμενοι στην Τ.Α. πανέτοιμοι για νέους αγώνες από την 1η σελίδα Την ίδια στιγμή, η ΠΕΟ έλαβε υπόψην της το γεγονός ότι το τελευταίο διάστημα, ΟΕΒ και διάφοροι άλλοι, με διάφορες αιτιάσεις και προσκόμματα στοχεύουν στην ανατροπή της κοινωνικής συμφωνίας που υπάρχει από το 2001 για μονοασφαλιστικό ΓΕΣΥ και την εισαγωγή πολυασφαλιστικού ΓΕΣΥ προς εξυπηρέτηση των μεγάλων ιδιωτικών συμφερόντων στον τομέα της υγείας. Ολόκληρο το κείμενο: “Σήμερα την 15η Μαϊου 2017 σε ειδική συνεδρία που έλαβε χώρα στο Υπουργειο Υγείας στη Λευκωσία, η Κυβέρνηση με τους Κοινωνικούς Εταίρους οι οποίοι υπογράφουν το παρόν, κατέληξαν σε μια κατ' αρχήν συμφωνία σε ό,τι αφορά το θέμα των συνεισφορών της κάθε πλευράς για την λειτουργία του Γενικού Σχεδίου Υγείας στην Κύπρο. ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι το Γενικό Σχέδιο Υγείας, αποτελεί μια αδήριτη ανάγκη για την κυπριακή κοινωνία και τους πολίτες της, ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι κανένα σχέδιο υγείας δεν μπορεί να μην χαρακτηρίζεται από τις αρχές της καθολικότητας, ισότητας, και αλληλεγγύης, ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι από το Γενικό Σχέδιο Υγείας δεν μπορεί να εξαιρείται οποιοσδήποτε από την υποχρέωση συνεισφοράς πλήν αυτών που ρητά εξαιρεί ο Νόμος και ότι η υποχρέωση συνεισφοράς δεν είναι εκχωρητέα είτε συμβατικά είτε άλλως πως, ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι η σχέση των συνεισφορών Εργαζομένων-Εργοδοτών-Κράτους πρέπει να θεωρηθεί ως σταθερή σε κάθε μελλοντική αναπρο-
σαρμογή. Οι υπογράφοντες την παρούσα διακήρυξη αποδέχονται κατ'αρχήν και υπό τον όρο της νομοθετικής ρύθμισης των όσων ακολουθούν, τις εξής συνεισφορές για: Εργαζόμενοι: 2,65% Εργοδότες: 2,9% (περιλαμβανομένου και του Κράτους) Κράτος: 4,7% Αυτοεργοδοτούμενοι: 4% Συνταξιούχοι/ειδοσηματείες: 2,65% Περαιτέρω δηλώνεται ότι αναγνωρίζεται ως αναγκαίο εργαλείο για την εύρυθμη λειτουργία του συστήματος η εισαγωγή του θεσμού των Συμπληρωμών οι οποίες θα καλύπτονται από τους χρήστες του Γενικού Σχεδίου Υγείας σύμφωνα με την εκάστοτε πολιτική της κυβέρνησης όπως αυτή θα ελέγχεται και θα προωθείται από τον ΟΑΥ. Ωστόσο δεν Θα επιβάλλεται Συμπληρωμή στο επίπεδο του προσωπικού ιατρού αφού αυτό κρίνεται ως δυνάμενο να επηρεάσει το ρόλο της πρόληψης στο Γενικό Σύστημα Υγείας και δεν θα επιβάλλεται και στην ενδονοσοκομειακή φροντίδα εκτός εάν τα μέρη συμφωνήσουν ότι είναι αναγκαίο σε μεταγενέστερο στάδιο και αφού λειτουργήσει το Γενικό Σχέδιο Υγείας κάτι τέτοιο. Περαιτέρω αποδέχονται τις εξηγήσεις που δόθηκαν από το Υπουργείο ότι οι Συμπληρωμές προκειμένου να επιτελέσουν τον ρόλο τους ως αντικίνητρό κατάχρησης του ΓεΣΥ, δεν μπορεί να είναι υψηλότερες των 60 εκατ. κατά έτος κατά το στάδιο της αρχικής πλήρους εφαρμογής του Συστήματος”.
Απαιτούμε ουσιαστική στήριξη της μάνας από την 1η σελίδα «Η κοινωνική πολιτική που εφαρμόζεται σήμερα καθώς και τα μέτρα στήριξης που λαμβάνονται για τις εργαζόμενες οικογένειες στην Κύπρο, τα οποία συρρικνώθηκαν τα τελευταία χρόνια, δεν απαντούν στα πολλαπλά προβλήματα με τα οποία έρχονται αντιμέτωπες με αποτέλεσμα να πλήττονται βασικά δικαιώματα των γονιών και των παιδιών, όπως είναι το δικαίωμα στην υγεία, την παιδεία, την υγιή ψυχαγωγία, την ευημερία κτλ», επεσήμανε η Μ. Κούκου συμπληρώνοντας πως εναπόκειται στην οικονομική ευχέρεια της ίδιας της οικογένειας η ποιότητα ζωής που έχουν οι γονείς και τα παιδιά τους αφού οι διάφορες κρατικές υπηρεσίες είναι ανεπαρκείς. «Ως Γραφείο Γυναικών της ΠΕΟ τονίζουμε ότι η στήριξη της εργαζόμενης μητέρας και γυναίκας είναι απαραίτητη προϋπόθεση για τη συμφιλίωση της επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής και κατ’ επέκταση του ευρύτερου στόχου της έμφυλης ισότητας. Εμείς με κάθε ευκαιρία προβάλλουμε τις διεκδικήσεις μας και απαιτούμε να ληφθούν στοχευμένα μέτρα που να εξυπηρετούν τον στρατηγικό στόχο τόσο της ισότητας όσο και της
καταπολέμησης της υπογεννητικότητας», τόνισε. Συγκεκριμένα, το Γραφείο Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων της ΠΕΟ απαιτεί: -Στήριξη και αναβάθμιση των προγραμμάτων φροντίδας και φύλαξης παιδιών προσχολικής ηλικίας. -Δημιουργία προγραμμάτων φύλαξης, φροντίδας και υγειούς και δημιουργικής ψυχαγωγίας παιδιών σχολικής ηλικίας. -Βελτίωση του Νόμου για τη Μητρότητα και προστασία των εγκύων από απολύσεις. -Κάλυψη με επίδομα της Γονικής Άδειας. -Παροχή προγραμμάτων φύλαξης παιδιών κατά τη διάρκεια των σχολικών αργιών. -Στήριξη των μονογονεϊκών και πολύτεκνων οικογενειών. -Δημιουργία Συμβουλευτικών Κέντρων για στήριξη της οικογένειας. -Αναβάθμιση των Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας και των Αρχών Τοπικής Αυτοδιοίκησης και δημιουργία προγραμμάτων που αφορούν την πρόληψη κυρίως κοινωνικών προβλημάτων όπως είναι η ενδοοικογενειακή βία, η αντικοινωνική συμπεριφορά και τα ναρκωτικά και δημιουργία αξιοπρεπών υπηρεσιών που να αντιμετωπίζουν την καταστολή και την επανένταξη στην κοινωνία.
Παγκύπριο Συνέδριο θα πραγματοποιήσει η ΣΗΔΗΚΕΚ ΠΕΟ στην Τ.Α. που καλείται να πάρει αποφάσεις για τα πολύ σοβαρά ζητήματα που αντιμετωπίζουν οι Αρχές Τοπικής Αυτοδιοίκησης και να καθορίσει την πάρα πέρα πορεία των Εργασιακών Σχέσεων με υπευθυνότητα και με αποφασιστικότητα σαν συνέχεια της πρόσφατης Παγκύπριας κινητοποίησης των εργαζομένων στους Δήμους Από την πρόσφατη Παγκύπρια στάση Σε μια περίοδο όπου ο θεσμός της Τοπικής εργασίας των εργαζομενων στους Δήμους Αυτοδιοίκησης έχει πληγεί από τη μείωση της κρατικής χορηγίας σε βαθμό που δημι- γασίας την υιοθέτηση άλλων αρρύθμιστων ούργησε σοβαρότατα προβλήματα στις μορφών εργοδότησης όπως π.χ. προσωπροσφερόμενες προς τους πολίτες υπηρε- πικά συμβόλαια αλλά και να παραβιάζονται σίες, στην κοινωνική προσφορά και στους άρθρα της συλλογικής σύμβασης με τη μη εργαζόμενους, η ΣΗΔΗΚΕΚ ΠΕΟ πραγματο- παραχώρηση ωφελημάτων. ποιεί την Παρασκευή 19 Μαΐου το Συνέδριο Μέσα λοιπόν σε αυτές τις συνθήκες το Συτου κλάδου Τοπικής Αυτοδιοίκησης στο οίνέδριο καλείται να πάρει αποφάσεις για όλα κημα της ΠΕΟ στη Λευκωσία. τα πιο πάνω ζητήματα και να καθορίσει την Το Συνέδριο πραγματοποιείται την ίδια πάρα πέρα πορεία των Εργασιακών Σχέώρα που παρατηρείται σοβαρή καθυστέρηση όσον αφορά την ολοκλήρωση της σεων στις Αρχές Τοπικής Αυτοδιοίκησης με αναδιάρθρωσης της Τ.Α. και τα μέτρα που υπευθυνότητα αλλά και με αποφασιστικόλήφθηκαν για την παγοποίηση θέσεων για τητα σαν συνέχεια της πρόσφατης Παγκύμεγάλο χρονικό διάστημα και γενικά των πριας κινητοποίησης των εργαζομένων προσλήψεων, δημιούργησαν σοβαρά κενά στους Δήμους. και ελλείψεις που οδηγούν στην αποξήΣτο Συνέδριο κλήθηκε να παραστεί και να λωση της υπηρεσίας και στην ανάγκη οι χαιρετίσει ο νέος Υπουργός Εσωτερικών Δήμοι να ιδιωτικοποιούν υπηρεσίες και την Κωνσταντίνος Πετρίδης, Δήμαρχοι, αλλά και κάλυψη μονίμων αναγκών με μίσθωση ερ- άλλοι θεσμικοί φορείς.
Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2017
Σεμινάριο για τον ρόλο των Συμβουλίων Υδατοπρομήθειας και Αποχέτευσης Η ΣΗΔΗΚΕΚ ΠΕΟ πραγματοποίησε το διήμερο 5 και 6 Μαΐου σεμινάριο εργαζομένων στα Συμβούλια Ύδρευσης και Αποχέτευσης με θέμα «Νερό: Εμπόρευμα ή Εθνικός Πλούτος. Ο ρόλος των Συμβουλίων Υδατοπρομήθειας και Αποχέτευσης». Κατά την πρώτη μέρα του σεμιναρίου που διεξήχθη στο Οίκημα της ΠΕΟ στη Λευκωσία ανέπτυξαν τα θέματα ο Διευθυντής του Συμβουλίου Υδατοπρομήθειας Λευκωσίας Νίκος Ζαμπακίδης, ο Διευθυντής του ΣΑΛΑ Ιάκωβος Παπαϊακώβου και ο Γ.Γ. της ΣΗΔΗΚΕΚ ΠΕΟ Αντώνης Νεοφύτου.
Την επόμενη μέρα το σεμινάριο πραγματοποιήθηκε στα Αναπαυτήρια της ΠΕΟ στο Πελένδρι όπου και διανυκτέρευσαν οι συμμετέχοντες. Λέκτορες ήταν Συνδικαλιστές από τα Ελληνικά Συνδικάτα Παύλος Δραγκόλας Πρόεδρος της ΠΟΕ ΔΕΥΑΠ και Γιώργος Σινιόρης και Χρίστος Κιόσης Πρόεδρος και Γραμματέας της ΟΜΕ ΔΕΥΑΠ. Τα στελέχη που παρευρέθηκαν είχαν την ευκαιρία να συζητήσουν την Ευρωπαϊκή και Ελληνική εμπειρία των ιδιωτικοποιήσεων των Οργανισμών Ύδρευσης και Αποχέτευσης, αλλά και την Κυπριακή πραγματικότητα για τους Οργανισμούς αυτούς.
35ο Επαρχιακό Συνέδριο ΠΕΟ Λεμεσού To Τμηματικό Συμβούλιο Π.Ε.Ο. Λεμεσού σε πρόσφατη συνεδρία του αποφάσισε την προκήρυξη του 35ου Επαρχιακού του Συνεδρίου. Το Συνέδριο θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 19 Μαΐου 2017 στις 3.15 μ.μ. στην Αίθουσα Συνεδρίων «ΦΙΛΙΑΣ» ΠΕΟ Λεμεσού και σε αυτό θα συμμετάσχουν πάνω από 300 αντιπρόσωποι από όλους τους τομείς της οικονομικής δραστηριότητας της πόλης μας, όπως επίσης και από τον Δημόσιο και ευρύτερο Δημόσιο τομέα και την Τοπική Αυτοδιοίκηση. Μέσα στις σημερινές δύσκολες συνθήκες που περνά ο τόπος μας λόγω της οικονομικής κρίσης αλλά και των εξελίξεων στην προσπάθεια για επίλυση του πολιτικού μας προβλήματος, στις συνθήκες αύξησης της ανεργίας αλλά και της προσπάθειας που καταβάλλεται από Εργοδοτικούς Συνδέσμους και διάφορες πολιτικές δυνάμεις για υπόσκαψη και κατάργηση των εργασιακών θεσμών που οικοδομήθηκαν με κόπους και μόχθους για σειρά δεκαετιών, το Συνέδριο της ΠΕΟ Λεμεσού έχει να παίξει ένα σημαντικό ρόλο στην ανασύνταξη των δυνάμεων της εργασίας. Στο Συνέδριο της ΠΕΟ Λεμεσού θα συζητηθούν σε βάθος όλα τα ζητήματα που απασχολούν σήμερα τους εργαζόμενους της πόλης και επαρχίας Λεμεσού αλλά και ζητήματα που αφορούν το περιβάλλον, τον πολιτισμό, την ανεργία και οτιδήποτε έχει σχέση με την ζωή και τις ανάγκες των εργαζομένων. Σε αυτό θα κληθούν να παρευρεθούν παράγοντες της Λεμεσού, Λειτουργοί των διαφόρων Υπουργείων, εκπρόσωποι άλλων Συνδικαλιστικών Οργανώσεων, Οργανισμών και γενικά εκπρόσωποι ολόκληρου του φάσματος της κοινωνίας της Λεμεσού. Το Συνέδριο θα εκλέξει την νέα ηγεσία της ΠΕΟ Λεμεσού.
19ο Επαρχιακό Συνέδριο ΣΕΒΕΤΤΥΚ ΠΕΟ Λάρνακας-Αμμοχώστου Η ΣΕΒΕΤΤΥΚ ΠΕΟ Λάρνακας-Αμμοχώστου θα πραγματοποιήσει την Τετάρτη, 24 Μαΐου το 19ο Επαρχιακό της Συνέδριο. Το Συνέδριο θα πραγματοΤετάρτη, 24 Μαΐου στις ποιηθεί στο Οίκημα της ΠΕΟ 5.45μ.μ. στο Οίκημα της ΠΕΟ στη Λάρνακα στη Λάρνακα και θα ξεκινήσει τις εργασίες του στις 5.45μ.μ. Στη διάρκεια του Συνεδρίου θα γίνει ανασκόπηση και αξιολόγηση της δράσης της Συντεχνίας τα χρόνια που μεσολάβησαν από το προηγούμενο Επαρχιακό Συνέδριο και θα καθοριστούν οι επόμενοι στόχοι.
5
ΒΗΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Αναβαθμίζονται περαιτέρω οι σχέσεις των συνδικάτων πετρελαιοειδών Τριμερής Συνδικάτων Κύπρου, Ελλάδας και Αιγύπτου Στις 3–4 Μαΐου 2017 πραγματοποιήθηκε η δεύτερη συνάντηση των συνδικάτων ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ ΠΕΟ, Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ενέργειας – ΠΟΕ και Συντεχνίας Πετρελαιοειδών της Αιγύπτου (General Trade Union of Petroleum Workers – GTUPW) στην Αίγυπτο. Οι αντιπροσωπείες αλληλοενημερώθηκαν για την κατάσταση που επικρατεί στις 3 χώρες στον τομέα της ενέργειας. Επιβεβαιώθηκε επίσης η κοινή επιθυμία για να συνεχιστούν περαιτέρω οι σχέσεις των τριών συνδικάτων, στη βάση της συμφωνίας φιλίας και συνεργασίας που υπεγράφη το 2016 στην Αθήνα. Στη διάρκεια της επίσκεψης έγιναν επίσης συναντήσεις με τις διευθύνσεις των εταιρειών Πετρελαιοειδών AMOC και CO OP. Η επόμενη συνάντηση των τριών συνδικάτων θα φιλοξενηθεί στην Κύπρο από τη ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ – ΠΕΟ. Την αντιπροσωπεία της ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ αποτελούσαν οι Άθως Ελευθερίου, Γενικός Γραμματέας και Στέλιος Στέλιου, Οργανωτικός Γραμματέας Λευκωσίας.
Συνεδρία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής των εργαζομένων στην Γεωργία-Ένδυση-Τροφίμων και Ποτών Πραγματοποιήθηκε συνεδρία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής των εργαζομένων στην Γεωργία-Ένδυση-Τροφίμων και Ποτών από τις 22 μέχρι τις 26 Απριλίου στη Λισσαβόνα της Πορτογαλίας. Στη συνεδρία συμμετείχε ο Χαράλαμπος Πρατσής, Γ.Γ. της Σ.Ε.Β.Ε.Τ.Τ.Υ.Κ. ΠΕΟ, ο οποίος προήδρευσε της συνεδρίας. Στη συνεδρία συζητήθηκαν τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι εργαζόμενοι στην Ευρώπη λόγω της φιλελευθεροποίησης και των αντιλαϊκών πολιτικών που εφαρμόζονται στην Ε.Ε. Τονίστηκε η ανάγκη για περαιτέρω συνεργασία μεταξύ των Συνδικαλιστικών Οργανώσεων και η εξεύρεση τρόπων περαιτέρω ενδυνάμωσης του ταξικού Συνδικαλιστικού κινήματος. Στα πλαίσια της συνεδρίας εγκρίθηκε ψή-
φισμα αλληλεγγύης στον αγώνα που διεξάγουν στην Ελλάδα αλλά και στην Ισπανία οι εργαζόμενοι της COCA-COLA για το δικαίωμα στην εργασία. Εν τω μεταξύ, όλοι οι σύνεδροι συμμετείχαν στις 25 Απριλίου σε πορεία που πραγματοποιήθηκε προς τιμήν της επανάστασης των «Γαρυφάλλων», που έγινε το 1974, κάτω από το σύνθημα «ποτέ πια φασισμός» και πορεύθηκαν μαζί με χιλιάδες Πορτογάλους εργαζόμενους.
Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2017
6
7χρονα παιδιά-σκλάβοι αναγκάζονται να εργάζονται στα ορυχεία των Smartphones Για να έχουν οι κάτοικοι των αναπτυγμένων χωρών τα αγαπημένα τους smartphones παιδάκια επτά ετών στην υποβαθμισμένη Αφρική “δουλεύουν” ως σκλάβοι σε ορυχεία. Είναι εργάτες υπό καθεστώς εργασιακής βίας στην εξόρυξη κοβαλτίου, ενός απαραίτητου υλικού για την παραγωγή των κινητών τηλεφώνων. Χάρη στον δημοσιογράφο του Sky News ήρθαν στο φως εικόνες που η πλούσια Δύση αλλά και άλλες περιοχές του κόσμου προσποιούνται πως δεν υπάρχουν ή πως τις αγνοούν. Ένα παιδάκι κουβαλάει στο κεφάλι του βάρος όσο και το σώμα του. Ο πόνος δεν έχει σημασία διότι εάν δεν κάνει την “εργασία του”, οι συνέπειες θα είναι ιδιαίτερα σκληρές. Η Apple, μετά τις αποκαλύψεις του Sky News για τις συνθήκες στα ορυχεία κοβαλτίου
στο Κονγκό και την εξόρυξη του με τα χέρια ακόμη και από παιδιά, ανακοίνωσε ότι σταματά να προμηθεύεται κοβάλτιο από τη χώρα αυτή.
Τι είναι το κοβάλτιο Το υλικό κοβάλτιο για το οποίο τόσο αίμα χύνεται και ιδρώτας είναι ένα απαραίτητο υλικό για την κατασκευή των iPhone αλλά και iPad της Apple. Στον αμερικανικό κολοσσό το προμηθεύει η κινέζικη εταιρία Huayou από το Κονγκό της Αφρικής. Η χώρα αυτή έχει σχεδόν 80 εκατ. κατοίκους και έχει γνωρίσει εμφυλίους αλλά και πολύχρονη εκμετάλλευση. Αποικία του Βελγίου αφαιμάχθηκε για την παραγωγή λάστιχου, ενώ χρηματοδότησε τη βασιλική οικογένεια και τις ανάγκες της χώρας κατά τον Α Παγκόσμιο Πόλεμο. Σήμερα, θεωρείται ο μεγαλύτερος προμηθευτής του κοβάλτιου με ποσοστό που ξεπερνά το 60% της παγκόσμιας παραγωγής. Το κοβάλτιο είναι άκρως απαραίτητο για τη λειτουργία των μπαταριών λιθίου που χρησιμοποιούνται στα κινητά αλλά και στους υπολογιστές. Η οικονομία του Κονγκό βασίζεται στις εξορύξεις. Τα αποθέματα ορυκτών της εκτιμώνται στα περίπου 25 εκατ. δολάρια. Εκτός από το κοβάλτιο γίνεται εξόρυξη διαμαντιών αλλά και το ένα δέκατο του παγκόσμιου χαλκού. Κι όμως, παρά τον τεράστιο ορυκτό πλούτο της, η οικονομία του Κονγκό έχει μειωθεί σε σχέση με τα μέσα της δεκαετίας του 1980.
Η ανακοίνωση της Apple Στην ανακοίνωση δηλώνεται ότι η νέα πολιτική που εφαρμόζει θα ισχύσει μέχρι η αλυσίδα προμηθευτών του κοβαλτίου, η κινεζική εταιρεία δηλαδή, παρουσιάσει τους απαραίτητους κανόνες προστασίας για τους εργάτες και αποδείξει πως δεν χρησιμοποιούνται παιδιά στις εξορύξεις. Ωστόσο, αν και το βίντεο είναι πρόσφατο, εδώ και χρόνια υπάρχουν καταγγελίες από παγκόσμιους οργανισμούς και ΜΚΟ. Οι καταγγελίες αφορούν στη χρησιμοποίηση κοβαλτίου που προέρχονται από τα ορυχεία του Κονγκό όπου τηρούνται μόνο στοιχειώδεις ή και καθόλου κανονισμοί εργασίας. Η εξόρυξη του μετάλλου γίνεται σχεδόν αποκλειστικά με το χέρι, ενώ οι εργάτες υποφέρουν από κακουχίες και κακομεταχείριση, σύμφωνα με την έρευνα, ενώ βρίσκονται μέσα σε τούνελ τα οποία κινδυνεύουν με κατάρρευση, μόνο και μόνο για τη μείωση του κόστους εξόρυξης. Ήταν μόλις το 2016 όταν η Διεθνής Αμνηστία δημοσίευσε έκθεση στην οποία γινόταν ορατή η τακτική των τεχνολογικών κολοσσών να μην προβαίνουν καν στους βασικούς ελέγχους για να διασφαλίσουν ότι δεν χρησιμοποιούνται παιδιά στην εξαγωγή του κοβαλτίου. Παραπάνω, η έκθεση διαπίστωσε επίσης ότι καμία χώρα δεν απαιτεί από τις εν λόγω εταιρείες να ελέγχουν ή να δημοσιεύουν πληροφορίες σχετικά με το πώς προμηθεύονται το κοβάλτιο. Ακολούθησαν οι αποκαλύψεις, την ίδια χρονιά, της Washington Post και μετά τις αποκαλύψεις του Sky News.
Έτσι λειτουργεί η αλυσίδα εφοδιασμού του κοβαλτίου Η αλυσίδα εφοδιασμού του κοβαλτίου είναι περίπου η ίδια που επικρατεί και σε άλλες αντίστοιχες, με τη διαφορά ότι στη συγκεκριμένη περίπτωση δεν τηρούνται τα στοιχειώδη. Δηλαδή: Υπάρχουν έμποροι μεταλλευμάτων οι οποίοι αγοράζουν το προϊόν από τις περιοχές όπου γίνεται η εξόρυξη και εργάζονται για 12 ώρες παιδιά ακόμη και 4 ετών. Όσο για την αμοιβή, αυτή είναι 10 λεπτά του ευρώ. Στη συνέχεια το κοβάλτιο πωλείται στην Congo Dongfang Mining, θυγατρική του κινεζικού γίγαντα Huayou. Ο κινεζικός γίγαντας το επεξεργάζεται και το πουλά σε κατασκευαστές μπαταριών.
ΤΑ ΕΝΕΡΓΑ ΓΗΡΑΤΕΙΑ
Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2017
Απο την δράση και την ζωή της Ε.ΚΥ.ΣΥ.
7
Η κυβέρνηση κουτσούρεψε και το επίδομα φροντίδας “Πολλαπλασιάζονται οι φωνές διαμαρτυρίας για κουτσούρεμα στο επίδομα φροντίδας. Δεκάδες είναι τα άτομα με αναπηρία και οι υπερήλικες που μετά από πολύμηνη αναμονή ενημερώνονται ότι, είτε η αίτηση τους για παροχή φροντίδας απορρίπτεται, είτε ότι αυτή εγκρίνεται με ποσό που δεν ανταποκρίνεται στις πραγματικές τους ανάγκες και έτσι αναγκάζονται να υποβάλλουν ένσταση”. Τα πιο πάνω ανέφερε ο Πρόεδρος της Επιτροπής Εργασίας της Βουλής Α. Φακοντής ύστερα από συζήτηση που έγινε για τα προβλήματα που δημιουργήθηκαν στους ηλικιωμένους από την αλλαγή των κριτηρίων που εφάρμοσε η κυβέρνηση με αποτέλεσμα την στέρηση του δικαιώματος που είχαν ή την σημαντική μείωση της χορηγίας που παίρνουν. Η δήλωση του Α. Φακοντή αναφέρει: “Πλείστες από τις ενστάσεις αυτές ικανοποιούνται από την αρμόδια Υπουργό, πράγμα που αποδεικνύει αυτό που τόσο εμείς, όσο και οι εμπλεκόμενοι φορείς τονίζουμε εδώ και τόσο καιρό, ότι δηλαδή το περιβόητο εργαλείο αξιολόγησης των αναγκών φροντίδας έχει αποτύχει, καθώς οδηγεί στο κουτσούρεμα των επιδομάτων φροντίδας και ΕΕΕ. Επίσης, τρανή απόδειξη ότι το εργαλείο αξιολόγησης των αναγκών φροντίδας έχει αποτύχει αποτελούν τόσο η πρόσφατη απόφαση της αρμόδιας Υπουργού για έκδοση Διατάγματος με βάση την οποία αυξάνει τα ποσά για παροχή κατ΄ οίκον φροντίδας για τα άτομα με αναπηρία, όσο και η εξαγγελία της για την ετοιμασία νέου Σχεδίου Φροντίδας για τα άτομα άνω των 75 ετών, την οποία φυσικά και χαιρετίζουμε. Ο τρόπος και οι μέθοδοι που ακολουθούνται στην αξιολόγηση που γίνεται στα άτομα με αναπηρίες και στα ηλικιωμένα άτομα, με σκοπό την παροχή υπηρεσιών
φροντίδας, τους εξευτελίζουν, τους οδηγούν στον κοινωνικό αποκλεισμό και στην περιθωριοποίηση. Το ΑΚΕΛ ζητά όπως οι κυβερνώντες προβούν άμεσα στις ανάλογες ρυθμίσεις ώστε να σταματήσει ο εξευτελισμός και η αχρείαστη ταλαιπωρία των φροντιζόμενων, ιδιαίτερα των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων. Ο κάθε άνθρωπος έχει δικαίωμα σε αξιοπρεπή διαβίωση και σ’ ένα επαρκές βιοτικό επίπεδό, το οποίο η κυβέρνηση οφείλει να διασφαλίσει. Οι κυβερνώντες θα πρέπει, επίσης, να μελετήσουν το ενδεχόμενο αναθεώρησης της απόφασης του Υπουργείου Εργασίας, με την οποία η παρεχόμενη υπηρεσία φροντίδας μετατρέπεται σε ελεύθερο επάγγελμα και οι φροντιστές που περιλαμβάνονται στον προκαταρκτικό κατάλογο του ΥΕΠΚΑ, πληρώνονται πλέον απευθείας από τους φροντιζόμενους. Αυτό δημιουργεί τεράστια προβλήματα στους φροντιστές, οδηγώντας αριθμό εξ αυτών εκτός επαγγέλματος, ενώ παράλληλα μειώνει την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών φροντίδας και κατ΄ επέκταση του βιοτικού επιπέδου των δικαιούχων σε φροντίδα”, καταλήγεί η δήλωση του Α. Φακοντή. Αντιδράσεις από ΕΚΥΣΥ, ΚΥΣΟΑ και Βουλή Γερόντων Έντονη ήταν η διαμαρτυρία των Οργανώσεων που παρευρέθηκαν στην συνεδρία της Επιτροπής Εργασίας για την συμπεριφορά της κυβέρνησης στα άτομα της τρίτης ηλικίας που χρειάζονται φροντίδα. Τόσον η ΕΚΥΣΥ όσον και η Οργάνωση των αναπήρων (ΚΥΣΟΑ) καθώς και η εκπρόσωπος της Βουλής των Γερόντων μετέφεραν τα έντονα παράπονα των ηλικιωμένων οι οποίοι ύστερα από τα νέα κριτήρια αξιολόγησης έμειναν χωρίς φροντίδα ή στην καλύτερη περίπτωση η φροντίδα που έχουν με τα μειωμένα ποσά που εγκρίνει η νέα νομοθεσία του ΕΕΕ είναι περιορισμένη.
Ενημερωτικές συσκέψεις ΕΚΥΣΥ για ΓΕΣΥ Ενημερωτικές συσκέψεις με θέμα το Γενικό Σύστημα Υγείας(ΓΕΣΥ) θα πραγματοποιήσει η ΕΚΥΣΥ στα οικήματα της ΠΕΟ σε όλες τις πόλεις η ώρα 8.45 π.μ. Στις συσκέψεις θα παρευρεθεί εκπρόσωπος του Οργανισμού Ασφάλισης Υγείας ο οποίος θα ενημερώσει και αναλύσει το θέμα, ενώ ενημέρωση για τις θέσεις της ΠΕΟ θα γίνει από την Αν. Γ.Γ. της ΠΕΟ Σωτηρούλα Χαραλάμπους. Θα παρευρεθεί επίσης ο Γ.Γ. της ΕΚΥΣΥ Κ. Σκαρπάρης ο οποίος θα καταθέσει στοιχεία αναφορικά με τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν σήμερα οι ηλικιωμένοι από το γεγονός ότι τα νοσοκομεία έχουν γονατίσει και δεν μπορούν να εξυπηρετήσουν τους συνταξιούχους •Λάρνακα Πέμπτη 25 Μαίου οι οποίοι περιμένουν χρόνια στις λί•Λευκωσία Δευτέρα 29 Μαίου στες αναμονής. •Λεμεσός Τρίτη 6 Ιουνίου Οι συσκέψεις αναμένεται να •Πάφο Τρίτη 13 Ιουνίου εξουσιοδοτήσουν την Γραμματεία της ΕΚΥΣΥ να πάρει όλα τα αναγκαίά μέτρα για την εφαρμογή του ΓΕΣΥ. Τέλος θα γίνει σύντομη εκτίμηση για τη μέχρι σήμερα πορεία του Οργανωτικού Πλάνου.
8ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΚΑΙ ΣΑΝΤΑΣΚΙ-ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ 8ήμερη εκδρομή στη Θεσσαλονίκη και Σαντάσκι της Βουλγαρίας θα πραγματοποιήσει η Ένωση Κυπρίων Συνταξιούχων (Ε.ΚΥ.ΣΥ.-ΠΕΟ) από τις 6-13/8/2017. Η εκδρομή περιλαμβάνει και θεραπείες στο Σαντάσκι ενώ θα γίνουν και εκδρομές στη Θεσσαλονίκη, Όλυμπο, Λιτόχωρο, Πλαταμώνας, Βέροια, Νάουσα, Έδεσσα, Σαντάσκι και Μπλακόεβγκραν. Τιμή: €890 το άτομο σε δίκλινο δωμάτιο. Περιλαμβάνει σχεδόν όλα (αεροπορικό εισιτήριο, θεραπείες, φαγητό, ποτό, μεταφορές, εκδρομές). Θα υπάρχει συνοδός από την ΕΚΥΣΥ και ελληνόφωνας ξεναγός. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να κρατήσουν θέσεις μέχρι τέλος Μαίου με προκαταβολή €200.
Επίδομα μάνας Η Υπ. Εργασίας δήλωσε την περ. εβδομάδα ότι το επίδομα θα χορηγείται με εισοδηματικά κριτήρια τα οποία ισχύουν σήμερα για το επίδομα τέκνου και θα χορηγείται μέχρι και τις 49.000 ευρώ, όμως, όπως τόνισε η Υπουργός, θα υπάρχουν διάφορες διαβαθμίσεις. Δικαιούχοι θα είναι και όλοι οι χαμηλοσυνταξιούχοι οι οποίοι είναι πολύτεκνοι, δηλαδή όσοι έχουν οικογενειακό εισόδημα το οποίο δεν υπερβαίνει τις 15.486 ευρώ, ενώ το ετήσιο επίδομά σε αυτή την περίπτωση θα φτάνει τα 300 ευρώ.
Αγανακτισμένοι οι συνταξιούχοι Καψάλου Έντονα αγανακτισμένοι ήταν οι συνταξιούχοι της ΕΚΥΣΥ Καψάλου για την συμπεριφορά της κυβέρνησης προς τα άτομα της τρίτης ηλικίας ιδιαίτερα προς τα ηλικιωμένους που έχουν ανάγκη από φροντίδα. Με βάση τα νέα κριτήρια αξιολόγησης που εφάρμοσε αυθαίρετα η κυβέρνηση για τα άτομα που χρειάζονται φροντίδα έχει μειωθεί σημαντικά η χορηγία που δικαιούνταν, σε κάποιους δε από αυτούς έχει αφαιρεθεί πλήρως με αποτέλεσμα να κινδυνεύει η ιδία η ζωής τους εφόσον θα μείνουν χωρίς φροντίδα. Σε συνέλευση τους που πραγματοποιήθηκε τη Τετάρτη 10 Μαΐου ύστερα από πλήρη ενημέρωση που έκανε ο Γ.Γ.της ΕΚΥΣΥ Κ. Σκαρπάρης εξουσιοδότησαν την Γραμματεία της Οργάνωσης να συνεχίσει τις προσπάθειες για την επανάκτηση των δικαιωμάτων τους στο σημείο που ήταν πριν τις αποκοπές. Της συνέλευσης προήδρευσε ο Γραμματέας της ΕΚΥΣΥ Καψάλου Διομήδης Μυριάνθους ενώ παρευρέθηκε και ο Ε.Γ της ΕΚΥΣΥ Π. Παντελίδης.
Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2017
8
ΕΚΥΣΥ και Γραφείο Γυναικών Εργατοϋπαλλή
Άρρηκτα συνδεδεμένοι οι πολιτικοί, κοινωνικοί, εργα
Ρεπορτάζ: Αντριάνα Μιχαήλ Νίκου
Ο
τι και να πούμε για τη μάνα και την σπουδαιότητα της αποστολής της θα φαντάζει ελάχιστο μπροστά στην αστείρευτη προσφορά της. Η κάθε μάνα και ιδιαίτερα η πολύτεκνη μάνα, αποτελεί ζωντανό παράδειγμα αφοσίωσης και ανιδιοτέλειας. Δικαιολογημένα η μορφή της μάνας έχει καταστεί για όλη την ανθρωπότητα το σύμβολο άδολης και ακατάλυτης αγάπης, παντοτινής στοργής και φροντίδας, καθώς επίσης και θυσίας για τα παιδιά της. Κάθε μάνα προσφέρει τη ζωή, την αγάπη και την αφοσίωση χωρίς να περιμένει αλλά ούτε και να αναζητά οποιαδήποτε ανταπόδοση ή αντάλλαγμα. Στην Κυπριακή ιστορία, η μάνα, και ιδιαίτερα η πολύτεκνη μάνα αποτέλεσε πόλο κοινωνικής προσφοράς και ένα από τους πιο καθοριστικούς παράγοντες για την διατήρηση του ουσιώδους θεσμού της οικογένειας, του πυρήνα της κοινωνίας μας. Οι πολιτικοί, κοινωνικοί, εργατικοί αγώνες του τόπου μας είναι άρρηκτα συνδεδεμένοι με την πορεία των μανάδων των παλικαριών που πολέμησαν το φασισμό, το πραξικόπημα και την τουρκική εισβολή, με τις μανάδες που για χρόνια προσμένουν και αγωνιούν για τα αγνοούμενα παιδιά τους. Είναι συνδεδεμένοι κυρίως με τις μάνες εργαζόμενες που στους απεργιακούς αγώνες μπήκαν μπροστά ζητώντας ασφάλιση, καλύτερα ωράρια, άδεια μητρότητας κ.α. και κτυπήθηκαν από την αποικιακή αστυνομία για το «τόλμημα» τους. Αυτή τη μάνα τίμησαν η ΕΚΥΣΥ και το Γραφείο Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων της ΠΕΟ σε εκδήλωση που πραγματοποίησαν σε συνεργασία με την ΕΚΥΣΥ Καϊμακλίου καταθέτοντας την ευγνωμοσύνη και την αγάπη μας και αναδεικνύοντας την ανάγκη ακόμα μεγαλύτερης, έμπρακτης αναγνώρισης του ρόλου και της προσφοράς της. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία της γιορτής της Μάνας την Τρίτη 9 Μαΐου 2017 στο Οίκημα της «ΟΜΟΝΟΙΑΣ» Βορείου Πόλου Καϊμακλίου το οποίο γέμισε ασφυκτικά. Την εκδήλωση τίμησε με την παρουσία του ο Γενικός Γραμματέας της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ, Άντρος Κυπριανού o οποίος απηύθυνε χαιρετισμό. Σύντομη ομιλία έγινε από τον Γενικό Γραμματέα της Π.Ε.Ο. Πάμπη Κυρίτση ενώ την εκδήλωση χαιρέτησε εκ μέρους του Τμήματος Γυναικών της Τουρκοκυπριακής Συνδικαλιστικής Οργάνωσης DEVIS, η Σεβκιούλ Ουλουτάγκ. Παρών επίσης ήταν ο Πρόεδρος της DEV-IS Χασάν Φελέκ. Το άνοιγμα της εκδήλωσης έγινε από την Γραμματέα της ΕΚΥΣΥ Καϊμακλίου Κάτια Λουκά. Στη διάρκεια της εκδήλωσης η ΕΚΥΣΥ τίμησε την Αθηνούλλα Ζυμαρά, την Έλλη Σαβουλλή, την Μαρούλα Θωμά, την Σοφία Μιλτιάδου και την Σούλα Ιηνες για την πολύ μεγάλη τους προσφορά. Τις τιμητικές πλακέτες επέδωσαν ο Γ.Γ. του ΑΚΕΛ, ο
Γ.Γ. της ΠΕΟ, ο Γ.Γ. της ΕΚΥΣΥ, η Γραμματέας του Γραφείου Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων της ΠΕΟ και η Γραμματέας της ΕΚΥΣΥ Καϊμακλίου, οι οποίοι τις συνεχάρηκαν για την προσφορά τους. Η εκδήλωση την οποία συντόνισε ο Χαράλαμπος Κωνσταντίνου έκλεισε με καλλιτεχνικό πρόγραμμα με την συμμετοχή της χορωδίας της ΕΚΥΣΥ Καϊμακλίου και δόθηκε σε όλες τις μάνες αναμνηστικό δώρο το οποίο ετοίμασε με πολλή αγάπη η Λούλλα Εγγλεζάκι. Η ΠΕΟ θα συνεχίσει να αγωνίζεται για ενίσχυση του κοινωνικού κράτους Στις σημερινές συνθήκες η Κύπρια μάνα και ειδικότερα η πολύτεκνη έχει να διαδραματίσει ένα δύσκολο έργο σε όλους τους τομείς της ζωής. Είναι υποχρεωμένη η Κύπρια μάνα να ανταποκριθεί στους πολλαπλούς ρόλους που αναλαμβάνει ως σημερινή γυναίκα και ειδικά τον ρόλο της εργαζόμενης. Η Κυπριακή κοινωνία ως αποτέλεσμα αγώνων μέσα από το Συνδικαλιστικό Κίνημα της ΠΕΟ και το Κίνημα της Αριστεράς ευρύτερα, έχει να καταθέσει θετικό απολογισμό στην στήριξη και αναγνώριση του ρόλου της γυναίκας – μητέρας. Μεταξύ άλλων αναφέρουμε τον Νόμο για την προστασία της μητρότητας, την κατοχύρωση του δικαιώματος για άδεια και επίδομα μητρότητας 18 εβδομάδων σε όλες τις γυναίκες, το επίδομα πολύτεκνης μάνας, το επίδομα τέκνου, τις πιστώσεις στο Ταμείο Κοινωνικών Ασφαλίσεων σε γυναίκες που διακόπτουν την εργασία τους λόγω μητρότητας, την δημόσια δωρεάν Προδημοτική εκπαίδευση, την κοινωνική σύνταξη για όλους τους ανασφάλιστους συνανθρώπους μας κ.α. Βέβαια όλα αυτά κανένας δεν ισχυρίζεται ότι αρκούν. Έχουν επιτευχθεί πολλές κατακτήσεις αλλά ακόμα απέχουμε από το όραμα του Ταξικού Συνδικαλιστικού Κινήματος της ΠΕΟ για δίκαιη κοινωνία και για ολοκληρωμένο κοινωνικό κράτος. Αποτείοντας τον οφειλόμενο φόρο τιμής στις μάνες και ιδιαίτερα στις πολύτεκνες η ΠΕΟ μέσα και από αυτή την εκδήλωση διαβεβαίωσε ότι θα συνεχίσει να αγωνίζεται για την ενίσχυση του κοινωνικού κράτους, για συνεχή βελτίωση της θέσης της εργαζόμενης μάνας, της γυναίκας με τους πολλαπλούς και δύσκολους ρόλους. Ο Γ.Γ. της ΠΕΟ Πάμπης Κυρίτσης στον χαιρετισμό που απηύθυνε ανέφερε ότι η ΕΚΥΣΥ και το Γραφείο Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων της ΠΕΟ δεν έμειναν στις ευχές προς τις μάνες αλλά έχουν αγώνες στο ενεργητικό τους όπως είναι η άδεια μητρότητας, η προστασία της εγκυμοσύνης, το επίδομα πολύτεκνης μάνας και το επίδομα μονογονιού και σημείωσε πως τα προεκλογικά πυροτεχνήματα της κυβέρνησης δεν αναιρούν ποσώς την ουσία της νεοφιλελεύθερης πολιτικής της. Όπως είπε χαρακτηριστικά «η μάνα, η μητρότητα είναι έννοια σύμφυτη με την αέναη αναπαραγωγή της ζωής, με τη συνέχεια και την ανανέωση, με την αγάπη και τη στοργή, με την αυτοθυσία, τον αγώνα και τη διεκδίκηση». Ο Π. Κυρίτσης κατήγγειλε το γεγονός ότι η κυβέρνηση Αναστασιάδη έχει μειώσει δραματικά την κοινωνική πολιτική και τις παροχές προς τις ευάλωτες ομάδες πληθυσμού: «Αν υποχρεώθηκε τώρα η κυβέρνηση να εξαγγείλει έστω και τα πυροτεχνήματα οφείλεται κυρίως στους αγώνες της ΕΚΥΣΥ και της ΠΕΟ», κατήγγειλε. Η κυβέρνηση ΔΗΣΥ-Αναστασιάδη κούρεψε και τις κατακτήσεις των γυναικών Ο Γ.Γ. του ΑΚΕΛ, Άντρος Κυπριανού στην ομιλία του απευθύνθηκε αρχικά στις μάνες που είδαν τα παιδιά τους να θυσιάζονται για την ελευθερία και την αξιοπρέπεια του ανθρώπου και όπως είπε «σε αυτές τις μάνες υποκλινόμαστε σήμερα. Σε αυτές τις μάνες, αλλά και σε όλες τις μάνες, όλες τις γυναίκες του κόσμου που αγωνίζονται για τα παιδιά τους, αλλά και τα παιδιά όλου του κόσμου». Όπως ανέφερε, σε τέτοιες εκδηλώσεις ακούγονται συνήθως μεγάλα λόγια αλλά το μυαλό όλων πρέπει να είναι στις χιλιάδες ανώνυμες γυναίκες που ζουν καθημερινά στο πετσί τους ανείπωτες δυσκολίες πληρώνοντας ακριβά την επιλογή ή την τύχη τους να γίνουν μάνες. Ασκώντας κριτική στην διακυβέρνηση Αναστασιάδη-ΔΗΣΥ και στην απουσία κοινωνικής πολιτικής και ευαισθησίας στα ζητήματα της μητρότητας είπε: «Είναι αλήθεια ότι επί διακυβέρνησης Χριστόφια έγιναν στα θέματα γυναίκας όσα δεν έγιναν επί όλων των προηγούμενων κυβερνήσεων μαζί. Είναι επίσης αλήθεια ότι επί διακυβέρνησης Αναστασιάδη η γυναίκα και η μάνα όχι μόνο δεν κέρδισαν καμία ουσιαστική κατάκτηση, αλλά χάνουν λίγο-λίγο ακόμα και τα πιο στοιχειώδη. Πού ξανακούστηκε, σε ποιά χώρα που θέλει να ονομάζεται ευρωπαϊκή, μια έγκυος γυ-
Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2017
ήλων της ΠΕΟ τίμησαν τη γιορτή της μάνας
9
τικοί αγώνες του τόπου μας με τις εργαζόμενες μάνες ναίκα να χάνει τη ζωή της επειδή δεν υπάρχει γυναικολόγος στο νοσοκομείο; Πού ξανακούστηκε, σε ποια χώρα που θέλει να ονομάζεται ευρωπαϊκή, να παραπέμπονται για τεστ Παπανικολάου στα δημόσια νοσοκομεία σε τρία χρόνια; Ποιά οικογένεια άραγε σήμερα δεν μαστίζεται από τον καρκίνο; Πού πήγαν οι δεσμεύσεις του κ. Αναστασιάδη για τα ακτινοθεραπευτικά; Ποιά βήματα έγιναν για την Εθνική Στρατηγική για τον Καρκίνο; Εγκαταστάθηκαν οι μαστογράφοι επί Χριστόφια στα Νοσοκομεία και στα Κέντρα Υγείας. Η Κυβέρνηση Συναγερμού- Αναστασιάδη όχι μόνο δεν έχτισε πάνω στα βήματα που έγιναν, αλλά προσπαθεί να ξηλώσει ό,τι χτίστηκε. Και έρχεται τώρα πάνω στα ερείπια να κάνει φτηνή προεκλογική πολιτική και να δεσμεύεταιξανά- για επαναφορά του επιδόματος πολύτεκνης μάνας», κατήγγειλε. Συνεχίζοντας τόνισε πως η καλύτερη τιμή στη γυναίκα, η καλύτερη τιμή στη μάνα είναι ο σεβασμός. «Σεβασμός από μέρους του κράτους και της πολιτείας δεν σημαίνει λόγια, φανφάρες. Σημαίνει πολιτικές για τη γυναίκα και την μάνα. Σημαίνει ένταξη της σεξουαλικής αγωγής στα σχολεία από την παιδική ηλικία, ώστε τα παιδιά να μαθαίνουν και να ξέρουν να προστατεύσουν τον εαυτό τους. Σημαίνει σεβασμός στα αναπαραγωγικά δικαιώματα της γυναίκας, σεβασμός στη σχέση μάνας και παιδιού. Πού ξανακούστηκε να εμφανίζονται οι ταγοί της εκκλησίας μέσα στη Βουλή για να μας πουν ότι η εξωσωματική γονιμοποίηση συνιστά μοιχεία; Πώς μπορούν να μιλούν έτσι δίχως να γνωρίζουν ή να συμμερίζονται τον πόνο, την ταλαιπωρία και την αγωνία που υφίσταται το κάθε ζευγάρι που υποβάλλεται σε αυτή τη διαδικασία; Πού ξανακούστηκε να πρέπει να πειστεί ο όποιος Υπουργός Εσωτερικών ότι δε νοείται να χωρίζεται η μάνα από το ανήλικο παιδί της για να κρατηθεί στο κέντρο μεταναστών στη Μενόγεια; Ας μην έχουμε όμως αυταπάτες. Η Κυβέρνηση ΣυναγερμούΑναστασιάδη θεωρεί περιττό να ασχολείται με τέτοια πράγματα. Όπως θεωρεί περιττό να υπάρχει κοινωνική πολιτική για τις γυναίκες». Ο Γ.Γ. του ΑΚΕΛ επέκρινε έντονα το γεγονός ότι η κυβέρνηση Αναστασιάδη έσπευσε να «ξεχειλώσει τα ωράρια των καταστημάτων, αφήνοντας χιλιάδες πωλήτριες να ξεροσταλιάζουν εφτά μέρες την εβδομάδα για ένα μισθό που τελειώνει στα μέσα του μήνα. Γι’ αυτό και αδιαφορεί παγερά μπροστά στις εισηγήσεις μας για εκσυγχρονισμό του οικογενειακού δικαίου, σε θέματα όπως οι διατροφές, η γονική μέριμνα, οι οικογενειακές διαφορές και η διαμεσολάβηση. Γι’ αυτό και κούρεψε τα επιδόματα των μονογονιών, κούρεψε την μικρή επιταγή ή την κατάργησε από χιλιάδες γυναίκες, κούρεψε παιδοκομικούς σταθμούς, νηπιαγωγεία και κέντρα φροντίδας ηλικιωμένων σε προσφυγικούς συνοικισμούς και συνοικίες». Συνεχίζοντας αναφέρθηκε στο Κυπριακό καταγγέλλοντας πως η κυβέρνηση κούρεψε και την ελπίδα μας για λύση του Κυπριακού και επανένωση του τόπου. Κούρεψε την προσδοκία των χιλιάδων μανάδων που θυσίασαν τα παιδιά τους για την ελευθερία της Κύπρου, να δουν την θυσία αυτή να πιάνει τόπο, να δικαιώνεται, να γίνεται λίπασμα για την ειρήνη και την πρόοδο του τόπου. «Ρωτήθηκα πολλές φορές το τελευταίο διάστημα αν «μετανιώνει το ΑΚΕΛ για τη στάση του στο Κυπριακό επί διακυβέρνησης Αναστασιάδη». Η ερώτηση είναι πολύ λανθασμένη, για ένα πολύ απλό λόγο. Το ΑΚΕΛ δεν άλλαξε την πολιτική του στο Κυπριακό. Διατηρούμε τις πάγιες και διαχρονικές μας θέσεις για τη λύση του. Επιμένουμε και εμμένουμε στις αρχές και στις προτάσεις που τέθηκαν στο τραπέζι από το 2008. Βασισμένοι σε αυτές τις αρχές και προτάσεις στηρίξαμε με όλες μας τις δυνάμεις τη διαπραγματευτική διαδικασία, που είναι ο μόνος προσφερόμενος δρόμος για λύση του Κυπριακού. Στηρίξαμε λοιπόν τη διαδικασία και όχι τον κ. Αναστασιάδη. Τον Πρόεδρο τον επικρίναμε έντονα κάθε φορά που οι χειρισμοί του έθεταν σε κίνδυνο την διαδικασία. Υπενθυμίζω ενδεικτικά ότι κατά τον πρώτο χρόνο της προεδρίας Αναστασιάδη ήμασταν οι μόνοι που εμμέναμε και επιμέναμε ότι η διαδικασία έπρεπε να συνεχίσει από εκεί που έμεινε επί Δ. Χριστόφια. Προειδοποιήσαμε τον κ. Αναστασιάδη για τους κινδύνους που εγκυμονούσε μια εξ υπαρχής διαπραγμάτευση. Δεν εισακουστήκαμε και το αποτέλεσμα ήταν να επιστρέψουμε στις συνομιλίες έχοντας απώλειες. Ο κ. Αναστασιάδης όλο εκείνο το διάστημα συμμορφωνόταν με τις προσταγές του λεγόμενου ενδιάμεσου χώρου που τον χειροκροτούσε αφειδώλευτα. Ποιο ήταν το αποτέλεσμα; Δεν είχαμε ουσιαστική συζήτηση. Ενώ έχουμε το δίκαιο με το μέρος μας. Λάβαμε τη χειρότερη έκθεση από το 2004 από τα Ηνωμένα Έθνη. Την ίδια ώρα
το Μπαρμπαρός σεργιανούσε στις νότιες ακτές μας, μέσα σε οριοθετημένες και αδειοδοτημένες περιοχές, δίχως κανένας από τη διεθνή κοινότητα να μας υπερασπιστεί. Δεν είναι η πρώτη φορά που αυτή η συνταγή τους δοκιμάστηκε και απέτυχε. Δυστυχώς παρόλο που όποτε εφαρμόστηκε όχι μόνο απέτυχε αλλά πληρώσαμε και τίμημα επιμένουν σ’ αυτή ως τη συνταγή σωτηρίας. Αν υλοποιηθεί και τώρα η ίδια τακτική και πάλι ο τόπος και ο λαός μας θα πληρώσει τις συνέπειες. Γι’ αυτό ας μην επιμένει ο κ. Νικόλας Παπαδόπουλος και όσοι τον στηρίζουν στο σύνθημα για «Νέα Στρατηγική». Η στρατηγική που προτείνουν είναι παλιά, δοκιμασμένη και αποτυχημένη. Την ακολούθησε για ένα χρόνο ο κ. Αναστασιάδης και το μόνο που κατάφερε ήταν να κοντεύει το Μπαρμπαρός να μπει στο λιμάνι Λεμεσού. Αυτή τη στιγμή υπάρχει ο κίνδυνος κατάρρευσης της διαδικασίας. Απευθύνουμε έκκληση και ταυτόχρονα προειδοποίηση στον κ. Αναστασιάδη. Χρειάζεται να εξαντλήσει όλα τα περιθώρια για επίτευξη λύσης. Με εμμονή σε αρχές και ευελιξία στην τακτική να καταβάλει κάθε προσπάθεια για συνεννόηση. Αν όχι η ευθύνη να βαρύνει την άλλη πλευρά. Διαφορετικά η Κύπρος θα βρεθεί σε κινούμενη άμμο. Τον καλούμε να πάψει να αλληθωρίζει προς τον Φλεβάρη του 2018. Να βάλει πάνω από την ιδέα της καρέκλας, την ιδέα της πατρίδας. Να κάνει αυτό που είπε στον κ. Ακκιντζί: να σκεφτεί τα παιδιά και τα εγγόνια μας. Τις επόμενες γενιές και όχι τις επόμενες εκλογές. Αυτή θα είναι η καλύτερη τιμή στην κάθε μάνα. Αυτός είναι και ο δικός μας όρκος στην κάθε μάνα, στην πηγή της ζωής: ότι δεν θα πάψουμε να παλεύουμε μέχρι να ξημερώσει η μέρα της ειρήνης για την Κύπρο», είπε. Να μην υποφέρει ξανά καμιά άλλη μάνα από πολέμους Αξίζει να σημειωθεί ότι στην εκδήλωση υπήρξε μαζική παρουσία γυναικών και από Τουρκοκύπριες. Απευθύνοντας χαιρετισμό η Υπεύθυνη του Τμήματος Γυναικών της Τ/κ Συνδικαλιστικής Οργάνωσης DEV-IS, Σεβγκιούλ Ουλουτάγκ, αφού ευχαρίστησε για την πρόσκληση ευχήθηκε καμιά μάνα να μην υποφέρει πια από πολέμους. Αναφέρθηκε στους κοινούς αγώνες των Τ/κ και Ε/κ εργαζομένων προσθέτοντας ότι θα συνεχίσουν να αγωνίζονται για να τερματιστούν οι συγκρούσεις και να επικρατήσει η ειρήνη. «Εμείς θα αγωνιστούμε ώστε να μην υπάρξουν ξανά συγκρούσεις στο νησί για να μην χαθούν ξανά άλλοι σύζυγοι, πατεράδες, γιοι, αγαπημένοι. Η ιστορία μας είναι αυτή που μας καθοδηγεί και μας δίνει δύναμη να συνεχίσουμε τον αγώνα και με βάση την ιστορία μας δεν έχουμε το δικαίωμα να επιτρέψουμε ξανά να δημιουργηθούν οι ίδιες καταστάσεις», είπε. Ευχήθηκε σε όλες τις μανάδες ότι καλύτερο και να βρεθεί λύση σύντομα στο κυπριακό. Όπως είπε, πρέπει οι δύο ηγέτες να υπερπηδήσουν τις δυσκολίες για να ευοδωθούν οι προσπάθειες που γίνονται για λύση του Κυπριακού.
Ενδιαφέροντα ...
Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2017
Kανόνες για την τηλεόραση και το διαδίκτυο για την καλύτερη προστασία των παιδιών Τα παιδιά θα πρέπει να έχουν την Πρέπει να θεσπιστούν αυστηρότερες ίδια προστασία είτε παρακολουθούν διατάξεις για την προστασία των παιδιών τηλεόραση, βίντεο ή ταινία που προ- που αφορούν τις υπηρεσίες οπτικοακουβάλλεται μέσω διαδικτύου. στικών μέσων επικοινωνίας καθώς και Eυρωβουλευτές που συζήτησαν το για εκείνες που αφορούν τη διαφήμιση θέμα τάχθηκαν υπέρ της θέσπισης και την προώθηση ευρωπαϊκών οπτικοααυστηρότερων διατάξεων για την κουστικών έργων προστασία των παιδιών που αφορούν τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων επικοινωνίας καθώς και για εκείνες που αφορούν τη διαφήμιση και την προώθηση ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών έργων. Οι ιδέες τους πρέπει ακόμη να εγκριθούν από το Κοινοβούλιο στο σύνολό τους.
Προστασία των παιδιών από τη βία, το μίσος, την τρομοκρατία και την επιβλαβή διαφήμιση Οι πλατφόρμες ανταλλαγής βίντεο θα πρέπει να λάβουν διορθωτικά μέτρα εάν οι χρήστες επισημάνουν οποιοδήποτε περιεχόμενο ως υποκίνηση βίας, μίσους ή τρομοκρατίας, συμφώνησαν οι ευρωβουλευτές. Για το σκοπό αυτό, οι πλατφόρμες αυτές θα πρέπει να δημιουργήσουν έναν εύκολο μηχανισμό που θα επιτρέπει στους χρήστες να αναφέρουν περιεχόμενο και να ενημερώνονται για τα μέτρα που λαμβάνονται.
Οι ευρωβουλευτές προτείνουν επίσης την απαγόρευση της διαφήμισης και τοποθέτησης προϊόντων για τον καπνό, τα ηλεκτρονικά τσιγάρα και το αλκοόλ σε τηλεοπτικά προγράμματα παιδιών και στις πλατφόρμες ανταλλαγής βίντεο. Η εισηγήτρια Sabine Verheyen (ΕΛΚ) δήλωσε: “Μία από τις βασικές μας προτεραιότητες είναι η προστασία των ανηλίκων. Προτείναμε την προσαρμογή ορισμένων κανόνων που ισχύουν για τα προγράμματα τηλεόρασης και τις υπηρεσίες διαδικτύου, όπως κανόνες διαφήμισης, τοποθέτησης προϊόντων και χορηγίες. Η διαφήμιση σε προγράμματα που απευθύνονται σε παιδιά θα περιοριστεί και θα επιτρέπεται μόνο σε πολύ περιορισμένο βαθμό ή θα απαγορεύεται.
Νέες ποσοστώσεις στην τηλεοπτική διαφήμιση Όσον αφορά την τηλεοπτική διαφήμιση, οι ευρωβουλευτές συμφώνησαν για νέους κανόνες που επιβάλλουν ημερήσια ποσόστωση ύψους 20% κατ’ ανώτατο όριο, παρέχοντας στον ραδιοτηλεοπτικό φορέα την ευελιξία να προσαρμόζει τις διαφημιστικές περιόδους.
......Σ Σπό πόν ντ τες ες Και εις ανώτερα… Από έγκυρες πληροφορίες του περιβάλλοντος του Προεδρικού μάθαμε ότι ο Πρόεδρος Αναστασιάδης είναι ενθουσιασμένος για τις βραβεύσεις που πήρε σε διεθνείς διαγωνισμούς: 1. Καλύτερος κουρέας καταθέσεων 2. Καλύτερος κουρέας κοινωνικών παροχών 3. Καλύτερος κουρέας δημόσιου πλούτου 4. Καλύτερος κουρέας της Υγείας 5. Καλύτερος κουρέας της Παιδείας 6. Γενικά ο καλύτερος κουρέας
Από ταχυδρόμος –χειρούργος Από πληροφορίες της στήλης μας ο πρώτος Δημόσιος Υπάλληλος που θα κάνει χρήση το δικαίωμα της εναλλαξιμότητας και θα μετατεθεί σε άλλη Υπηρεσία, είναι ένας συγκεκριμένος ταχυδρομικός υπάλληλος και διαιτητής. Μετά την διαιτησία στον αγώνα Ομόνοιας - Αποέλ το περασμένο Σάββατο έδειξε για ακόμα μία φορά σπουδαία χαρίσματα «χειρούργου», για αυτό θα ζητήσει όπως μετατεθεί από ταχυδρόμος σε κάποιο χειρουργικό Τμήμα νοσοκομείου.
Α.Κ
Το Σφιλικούντρι
Τί να τα κάνω;
-Τί να τις κάνω τις δεσμεύσεις σας κ. Προέδρε; -Τί να το κάνω το success story; -Τί να τους κάνω τους άριστους των αρίστων; -Τί να τους κάνω τους αριθμούς που ευημερούν όταν ο απλός άνθρωπος δυστυχεί, όταν οι νέοι μας ξενιτεύονται, όταν ξεπουλιέται ό δημόσιος πλούτος και γίνονται τόσα άλλα στραβά που
βιώνουμε
κάθε
μέρα σαν κοινωνία…; Α.Κ
«Ερώτημα προς ΟΕΒ »
Η ΟΕΒ δήλωσε δια του προέδρου της στην ετήσια Γενική Συνέλευση ότι οι όποιες εκλογές, οποτεδήποτε γίνονται, αποτελούν τροχοπέδη στην ανάπτυξη και ανάχωμα ορθολογισμού. Παράλληλα ζήτησαν να έχουμε παγοποίηση αυξήσεων κατά την προεκλογική περίοδο. Τι πρέπει να κάνουμε κύριοι της ΟΕΒ αφού έχουμε Δημοκρατία και πρέπει να γίνονται εκλογές. Δεν θέλουμε να πιστεύουμε ότι εντοπίσετε το πρόβλημα της ανυπαρξίας ανάπτυξης και να το φορτώσετε στην διαδικασία της Δημοκρατίας. Και το άλλο, οι εργαζόμενοι πρέπει να σταματήσουν να διεκδικούν όταν έχουμε εκλογές; Α.Κ.
10
Παράξενα... Μαξιλάρι κατασκευασμένο από διαμάντια, μετάξι και χρυσό 57,000 δολαρίων Ύστερα από δεκαπέντε χρόνια έρευνας ένας Ολλανδός φυσικοθεραπευτής κατάφερε να κατασκευάσει ένα μαξιλάρι, το οποίο, όπως ισχυρίζεται, θα λύσει μια
για πάντα το πρόβλημα ύπνου σε όσους το αγοράσουν. Το μαξιλάρι είναι μια δημιουργία του Thijs van der Hilst και για να γίνει δικό σας πρέπει να βάλετε βαθιά το χέρι στην τσέπη καθώς κοστίζει 57.000 δολάρια. Τι είναι όμως αυτό που το κάνει τόσο ξεχωριστό και ακριβό; Το μαξιλάρι αποτελείται από μετάξι Mulberry, αιγυπτιακό βαμβάκι, μη τοξικό ολλανδικό αφρό και χρυσό ύφασμα 24 καρατίων. Το φερμουάρ του είναι διακοσμημένο με τέσσερα διαμάντια και ένα τεράστιο ζαφείρι 22,5 καρατιών. Με τη βοήθεια ενός τρισδιάστατου σαρωτή, ο εφευρέτης είναι σε θέση να προσφέρει λεπτομερείς 3D σαρώσεις για πελάτες του σε όλο τον κόσμο, οι οποίες στη συνέχεια αποστέλλονται στην ομάδα του van der Hilst, στην Ολλανδία. Το μαξιλάρι θα παρουσιαστεί τον επόμενο μήνα στην έκθεση εσωτερικών χώρων Index Design Series, στο Dubai.
Περίεργες διατροφικές συνήθειες! Οι Βρετανοί έχουν πραγματικά μερικές πολύ περίεργες και κακές διατροφικές συνήθειες που εάν δεν είσαι «familiar» ήρθε η ώρα να σου τις δείξουμε.. 1. Το γεγονός ότι τρώνε φασόλια για πρωινό και το γεγονός ότι τα βάζουν πάνω σε μια φέτα ψωμί του τοστ (έτσι χωρίς λόγο). 2. Το γεγονός ότι γενικότερα βάζουν τα πάντα πάνω σε ψωμί του τοστ. 3. Το γεγονός ότι συνδυάζουν παγωτό με ζελέ… 4. Το γεγονός ότι θεωρούν «ακραίο» street food ένα ψωμί γεμισμένο με σκέτες πατάτες. 5. Ο πουρές από πράσινα φασόλια, που τρώνε και για πρωινό... 6. Απ’ όλα τα τυριά του κόσμου προτιμούν το Red Leicester… 7. Οι ψαροκροκέτες στο τοστ… 8. Οι μεζέδες των pub… 9. Η κέτσαπ αντί για σάλτσα ντομάτας στα φασόλια (και γενικά στο φαγητό)! 10. Το γεγονός ότι η φωτογραφία δίπλα είναι ένα τυπικό αγγλικό πρωινό!
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΚΑΙ ΑΥΤΑ
Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2017
αστρολογία
ΓΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΡΑΤΗΡΙΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ
Η συνταγή της εβδομάδας
Agi p
Χάμπουργκερ με αυγό
ΚΩΣΤΑΣ ΣΑΒΒΙΔΗ Σ
Υλικά: 6 Ψωμάκια για χάμπουργκερ σταρένια φρυγανισμένα, 1 καρδιά μαρουλιού πλυμένη και στεγνή, 2 ντομάτες ώριμες και σφιχτές κομμένες σε φέτες, 1 μεγάλο κρεμμύδι κομμένο σε φέτες ψημένο ή σοτα-
-ΚΑΤ΄ΟΙΚΟΝ ΠΑΡΑΔΩΣΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ -ΠΛΥΣΙΜΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΤΑΜΙΑΚΗ ΜΗΧΑΝΗ (ΑΤΜ) Το μόνο πρατήριο με πολυσύστημα διαθέσιμων όλων των προϊόντων ΛΕΩΦ. ΛΑΡΝΑΚΑΣ 125 (Πλήσιον BMH) ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΤΗΛ. 22 435320, 22 347338
Πώληση οικιακού εξοπλισμού στην Κομοτηνή Πωλείται όλος ο οικιακός εξοπλισμός σε άριστη κατάσταση από φοιτήτρια στην Κομοτηνή σε πολύ καλή τιμή. Τηλ. Επικοινωνίας 99665767.
Κ ΡΑΤ Ι ΚΟ ΛΑΧ Ε Ι Ο 10.5.2017 αρ. κληρ. 9/2017 57399........................€150.000 24340........................€1.000 52600........................€400 24797........................€400 20846.........................€400 44902.........................€200 53925 .......................€200 34476 .......................€200 18413 .......................€200 50240.........................€200 25654 .......................€200 43225 .......................€200 57719.........................€200 46690.........................€200 34794.........................€200 12434.........................€100 27728.........................€100 36369.........................€100
21260.........................€100 43213.........................€100 20256.........................€100 45580.........................€100 56578.........................€100 55533.........................€100 29093.........................€100 24921.........................€100 59663.........................€100 Από €40 κερδίζουν οι λαχνοί που λήγουν σε: 4595, 2440 Από €20 κερδίζουν οι λαχνοί που λήγουν σε: 830 Από €10 κερδίζουν οι λαχνοί που λήγουν σε: 822, 755 Από €4 κερδίζουν οι λαχνοί που λήγουν σε: 20, 09
ρισμένο, 2 κ.σ. κέτσαπ, 6 αυγά τηγανητά, 6 ξυλάκια burger, 800 γρ. κιμά μοσχαρίσιο (1 φορά περασμένο από τη μηχανή αλέσεως), 1 κρεμμύδι πολύ ψιλοκομμένο, 1 κ.σ. πικάντικη μουστάρδα, 1 κ.σ. μουστάρδα με κόκκους, 2 κ.σ. Worcestershire (έτοιμη σάλτσα στα σούπερ μάρκετ), 2 κ.σ. μαϊντανός ψιλοκομμένος, αλάτι, φρεσκοτριμμένο πιπέρι. Εκτέλεση: Σε μπολ βάζουμε όλα τα υλικά του burger και τα ζυμώνουμε καλά. Φτιάχνουμε 6 μεγάλα burger. Τα ψήνουμε από 5-8 λεπτά από κάθε πλευρά, ανάλογα πόσο ζουμερά ή καλοψημένα τα θέλουμε. Μπορούμε να τα ψήσουμε σε καυτό αντικολλητικό τηγάνι, σε γκριλιέρα, τοστιέρα ή στο γκριλ του φούρνου. Ανοίγουμε τα φρυγανισμένα ψωμάκια για χάμπουργκερ στη μέση. Αλείφουμε με λίγο κέτσαπ, βάζουμε φύλλα μαρουλιού, λεπτές φέτες ντομάτας, ψημένα κρεμμύδια και ζουμερά μπιφτέκια. Τέλος, βάζουμε το τηγανισμένο αυγό. Καλύπτουμε με το ψωμάκι και καρφώνουμε με ξυλάκι. Για σίγουρη επιτυχία, ζυμώστε τον κιμά, σκεπάστε τον και αφήστε τον στο ψυγείο όσο περισσότερο μπορείτε -μέχρι και μια νύχτα.
ΓΕΕΦ 22417000/22417331 Αρχή Λιμένων Κύπρου 22817200 Τμήμα Εργασίας 22400801-2 Τμήμα Επιθ. Εργασίας 22405623 Υπηρεσίες Κοιν. Ευημερίας 22406709 Δημόσιες Συγκοινωνίες: ΟΣΕΛ Λευκωσία 77-77-77-55 ΕΜΕΛ Λεμεσού 77-77-81-21 ΟΣΥΠΑ Πάφου 8000-55-88 ΖΗΝΩΝΑΣ Λαρνακας 8000-77-44 ΟΣΕΑ Αμμοχώστου 23-81-90-90 ΛΛΛΑ Υπεραστικά Λεωφ. 8000 77 89
ΚΡΙΟΣ Ευνοούνται τα οικονομικά σου και μπορεί να πάρεις μια σχετικά ριψοκίνδυνη πρωτοβουλία που θα σου φέρει κέρδη. ΤΑΥΡΟΣ Οι καταστάσεις σε ωθούν να ενεργοποιηθείς άμεσα, προκειμένου να δώσεις λύση σε ένα οικονομικό ζήτημα που προκύπτει και τελικά μπορεί να αποκομίσεις ένα σημαντικό όφελος, ύστερα από έναν κύκλο εντάσεων και διεκδικήσεων. ΔΙΔΥΜΟΙ Ενδέχεται να ενεργοποιηθείς σε εργασιακά ζητήματα ή να «φορτσάρεις» για την διευθέτηση μιας υπόθεσής σου. Παράλληλα, στο σπίτι και την οικογένειά σου αναμένονται μεταβολές. ΚΑΡΚΙΝΟΣ Υπάρχουν εξελίξεις στα ερωτικά σου που βέβαια δεν είναι θεαματικές, γι’ αυτό προς το παρόν παραμένεις σε επαγρύπνηση. ΛΕΩΝ Μπορεί να κινητοποιηθείς για την προώθηση ενός επαγγελματικού θέματος, ίσως μάλιστα στην όλη διαδικασία να εμπλέκεται ένας συλλογικός φορέας ή κάποιος/α φίλος/η. ΠΑΡΘΕΝΟΣ Ίσως χρειαστεί να διεκδικήσεις το δίκιο σου σε μια νομική υπόθεση ή να καλύψεις με ταχύτατες διαδικασίες κάποια κενά στην επιμόρφωση και την τεχνική σου κατάρτιση. ΖΥΓΟΣ Ίσως να νιώσεις και μια μικρή αδιαθεσία που εκ
των πραγμάτων θα σε αναγκάσει να «κόψεις» ταχύτητα. Παράλληλα, φαίνεται πως ένα συγγενικό σου πρόσωπο ζητά «τον ουρανό με τ’ άστρα» κι εδώ είναι που πρέπει να αμυνθείς σθεναρά! ΣΚΟΡΠΙΟΣ Μια «ευκαιριακή» οικονομική συνεργασία θα σε ωφελήσει, την ίδια στιγμή όμως μπορεί να τα «σπάσεις» με ένα πρόσωπο που είτε αυθαιρετεί σε βάρος σου είτε τηρεί ανταγωνιστική στάση απέναντί σου. ΤΟΞΟΤΗΣ Δεν αποκλείεται να δεχθείς και «επιθέσεις» ή μια σκληρή κριτική για το έργο ή τις επιλογές σου, σε κάθε περίπτωση όμως δεν υπάρχει κακή πρόθεση και όλα γίνονται από ενδιαφέρον. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ Η ενεργός συμμετοχή ενός αγαπημένου σου προσώπου στα επαγγελματικά σου σχέδια, μπορεί να φέρει άμεσα αποτελέσματα. ΥΔΡΟΧΟΟΣ Μια επίσκεψη στον χώρο σου ή το να βρεθείς εσύ «εκτός έδρας» μπορεί να αποδειχθεί τελικά μεγάλη πρόκληση σε συναισθηματικό επίπεδο. ΙΧΘΥΕΣ Ένα συγγενικό σου πρόσωπο ή ένας γείτονας ενδέχεται να δημιουργήσει μεγάλη αναταραχή, δεν αποκλείεται όμως να έχει δίκιο σε πολλά από αυτά που θίγει.
SUDOKU
Κλήρωση δελτίου έκτακτης εισφοράς Οικοδόμων ΠΕΟ Πάφου Στην Κλήρωση του Δελτίου Έκτακτης Εισφοράς που έγινε στις 28/04/2017 έχουν κερδίσει τα πιο κάτω Δελτία : 1. Δωροεπιταγή €50 ( Πενήντα Ευρώ ) 026 2. Toster Sencor Pastels 053 3. Βραστήρας Sencor Pastels 080 4. Ηλεκτρικό Μπρίκι 107 5. Φραπεδίερα Dynimix 133 Τ
Υπουργείο Εργασίας 22 401732-33/734 Υπουργείο Υγείας 22 605 300/301 Υπ. Εσωτερικών 22 867800/22 867600 Υπ. Παιδείας 22 800600/22 800700 Υπουργείο Εξωτερικών 22 401000 Υπουργείο Οικονομικών 22602723 Υπουργείο Συγκοινωνιών 22800288 Υπουργείο Γεωργίας 22408326/22408327 Υπουργείο Εμπορίου 22867100 Υπουργείο Δικαιοσύνης 22805950 Υπουργείο Άμυνας 22807650
11
Η
Λ
Ε
ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) Γ. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΑΚΑΡΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ
112 112 112 1407 22603000 22405000 90901402 90901422 1800
Φ
Ω
Ν
Α
Α
Ν
ΛΕΜΕΣΟΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ ΛΙΜΑΝΙ
112 112 112 1407 25801100 90901405 90901425 1800 25819200
Α
Γ
Κ
Η
Σ
ΛΑΡΝΑΚΑ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ AEPO¢POMIO
112 112 112 1407 24800500 90901404 90901424 1800 77778833
ΠΑΦΟΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ ΑΕΡ0ΔΡΟΜΙΟ
112 112 112 1407 26803100 90901406 90901426 1800 77778833
ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.)
112 112 112 1407
ΝΟ. ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ
23200000 90901403 90901423 1800
ΚΕΝΤΡΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΦΑΡΜΑΚΩΝ ΚΑΙ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ1401 ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΟΤ 22691100 ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΚΥΠΡΟΥ 22867177 ΓΡΑΜΜΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ 1410 ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ 1498
ΑΘΛΗΤΙΚΑ
Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2017
Η Ν. Σαλαμίνα παρέμεινε στην Α΄κατηγορία Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ-ΚΑΡΜΙΩΤΙΣΣΑ 1-0
Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ-ΚΑΡΜΙΩΤΙΣΣΑ 1-0: Η Ν. Σαλαμίνα πήρε το αποτέλεσμα που χρειαζόταν για να ξεφύγει οριστικά από το άγχος του υποβιβασμού αφού νίκησε με 1-0 την Καρμιώτισσα στο «Αμμόχωστος» για την ένατη αγωνιστική των πλέι οφ. Η λύση για τους ερυθρόλευκους βρέθηκε στο 82’ όταν ο Μακρίεφ άνοιξε το σκορ και έδωσε τελικά τη νίκη στη Νέα Σαλαμίνα που ξέμπλεξε οριστικά από την υπόθεση διαβάθμιση. ΑΕΚ-ΑΕΛ 1-1: ΑΕΚ και ΑΕΛ έμειναν στο 11 στο ντέρμπι της ΑΕΚ Αρένα. Η ΑΕΛ σφράγισε και μαθηματικά το εισιτήριο για την Ευρώπη, ενώ η ΑΕΚ έχασε οριστικά το πρωτάθλημα ενώ θα διεκδικήσει την δεύτερη θέση με τον Απόλλωνα. Η ΑΕΚ άνοιξε το σκορ στο 30’ με εύστοχη εκτέλεση πέναλτι του Λαρένα και με τον ίδιο τρόπο ισοφάρισε η ΑΕΛ με τον Πίτι στο 53’. ΟΜΟΝΟΙΑ-ΑΠΟΕΛ 1-3: Το 26ο πρωτάθλημα στην ιστορία του και το πέμπτο συνεχόμενο πανηγυρίστηκε δεόντως από το ΑΠΟΕΛ. Οι «γαλαζοκίτρινοι» κέρδισαν την Ομόνοια το βράδυ του Σαββάτου ΜΕ 3-1 και κατέκτησαν μαθηματικά τον τίτλο και έτσι στην τελευταία αγωνιστική το Σάββατο απέναντι στον Απόλλωνα ο αγώνας θα έχει πανηγυρικό χαρακτήρα. ΑΠΟΛΛΩΝ-ΑΝΟΡΘΩΣΗ 1-1: Στο ντέρμπι που άνοιξε την αυλαία της δεύτερης αγωνιστικής ημέρας στην 9η αγωνιστική των πλέι-οφ Απόλλωνας και Ανόρθωση εξήλθαν ισόπαλες με σκορ 1-1. Οι γαλάζιοι της Λεμεσού κρατούσαν τους τρεις βαθμούς της νίκης μέχρι το 87ο λεπτό, ο Ρούμπεν Ράγιος όμως είχε διαφορετική άποψη. Στο γκολ του Σεμέδο στο 47ο λεπτό, απάντησε ο Ράγιος στο 87΄ με το τελικό αποτέλεσμα, να ανεβάζει τον Απόλλωνα στους 72
βαθμούς και την Ανόρθωση στους 47. Με δέκα ποδοσφαιριστές τελείωσε την αναμέτρηση η Ανόρθωση μετά τη δεύτερη κίτρινη κάρτα του Σιβού στο 77ο λεπτό. ΑΡΗΣ-ΕΡΜΗΣ 2-0: Ο Άρης με μία μεστή εμφάνιση επικράτησε με 2-0 του Ερμή στο Τσίρειο στάδιο και κλείδωσε την παραμονή του στην μεγάλη κατηγορία. Το σκορ άνοιξε στο 13ο λεπτό ο Ροτζέριο Μάρτινς με εύστοχη εκτέλεση πέναλτι ενώ ο Μηνάς Αντωνίου με ωραίο πλασέ στο 49ο διαμόρφωσε το τελικό 2-0.Έτσι ο Άρης με αυτή τη νίκη θα παραμείνει στην 1η κατηγορία για 3η συνεχόμενη χρονιά. ΕΘΝΙΚΟΣ-ΔΟΞΑ 0-4: Την παραμονή της στην πρώτη κατηγορία εξασφάλισε η Δόξα μετά τη νίκη της με 0-4 σε βάρος του Εθνικού στο Δασάκι για την ένατη αγωνιστική των πλέι οφ. Ο Γκόμες στο 38’ με σουτ από κοντινή απόσταση κατάφερε να δώσει προβάδισμα στην ομάδα της Κατωκοπιάς και να της δώσει πλεονέκτημα ενόψει του δεύτερου μέρους. Οι φιλοξενούμενοι μπήκαν καλά στην επανάληψη και κατάφεραν να διπλασιάσουν τα τέρματα τους στο 51’ με τον Λεονάρντο. Το γερό προβάδισμα που πήραν δεν αμφισβητήθηκε αφού η εστία της δεν απειλήθηκε σε μεγάλο βαθμό στη συνέχεια, ενώ στα τελευταία λεπτά του αγώνα ο ΚάΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ στρο σκόραρε δύο ΑΠΟΕΛ-ΑΠΟΛΛΩΝ φορές μέσα ΑΝΟΡΘΩΣΗ-ΑΕΚ σε ελάχιστο διάστημα (88’ ΕΡΜΗΣ-ΕΘΝΙΚΟΣ και 91’) ανεΔΟΞΑ-Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ βάζοντας τον δείκτη του ΚΑΡΜΙΩΤΙΣΣΑ-ΑΡΗΣ σκορ στο τεΑΕΛ-ΟΜΟΝΟΙΑ λικό 0-4.
12
ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ 11 ΗΜΕΡΕΣ Συνδυάστε αποκατάσταση, θεραπεία, προφύλαξη και ανάπαυση Ανακαλύψτε την ιαματική δύναμη του μεταλλικού νερού Αναχώρηση 31/07/2017 Λάρνακα – Σόφια FB 856 16.00 – 18.15 Επιστροφή 10/08/2017 Σόφια – Λάρνακα FB 855 14:45 – 16.50 Ο Κεντρικός Φορέας Ευημερίας Π.Ε.Ο σε συνεργασία με την κρατική εταιρία Proplc του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Πρόνοιας της Βουλγαρίας προσφέρει προς τα μέλη της Π.Ε.Ο την ευκαιρία να ταξιδεύσουν στην Βουλγαρία και να τύχουν θεραπείας σε ιαματικά και Θεραπευτικά Κέντρα και ταυτόχρονα να επισκεφθούν διάφορα μέρη της Βουλγαρίας. 5 βράδια στο ιαματικό θεραπευτικό κέντρο Γκεργκάνα στην πόλη ΧΙΣΑΡ (Το ιαματικό νερό του κέντρου με θερμοκρασία 52 C, έχει χαμηλή περιεκτικότητα ανόργανων αλάτων, με περιεκτικότητα ιόντων υδρογονάνθρακα, διαλυτικά θειικών αλάτων και νάτριου, χαμηλό περιεχόμενο φθορίου και ραδόνιου, με υψηλό επίπεδο αλκαλικής δράσης/ 9,2 PH / που ενισχύουν την λειτουργία των ενδοκρινών αδένων, αυξάνουν τον μεταβολισμό, βελτιώνουν την αποτοξίνωση του σώματος και βοηθούν στην αποκατάσταση των οστών. 5 βράδια στην πόλη ΒΕΛΙΝΓΚΡΑΤ στο ιαματικό θεραπευτικό κέντρο ΒΕΛΙΝΓΚΡΑΤ Το Velingrad είναι η πόλη με τις περισσότερες ιαματικές πηγές. Βρίσκεται σε ένα από τα πιο όμορφα μέρη της οροσειράς της Ροδόπης - στην κοιλάδα Chepino. Το Ξενοδοχείο "Velingrad» βρίσκεται μέσα σε ένα καταπράσινο πευκοδάσος. Κάθε δωμάτιο διαθέτει καλωδιακή τηλεόραση και μίνι μπαρ. Τα ιαματικό νερό του κέντρου είναι με θερμοκρασία 46 C, με χαμηλή περιεκτικότητα ανόργανων αλάτων, με περιεκτικότητα ιόντων υδρογονάνθρακα, θειικών αλάτων, νάτριου, με υψηλή αλκαλική δράση. Τα νερά αυτά ερεθίζουν τους υποδοχείς πόνου του σώματος και αυτό οδηγεί σε βελτιωμένη ροη του αίματος και σε ενδυνάμωση των οστών. Η περιεκτικότητα κολλοειδούς μετά-πυριτικού οξέος (48-107 mg/L) στο νερό ενεργοποιεί τα κύτταρα, βελτιώνει την ελαστικότητα του δέρματος, αποτοξινώνει το σώμα. Τα κέντρα Αποκατάστασης προσφέρουν διαγνωστική μονάδα, φυσιοθεραπείας και αποκατάστασης για άτομα και ομάδες Ενδείξεις Θεραπεία: • Παθήσεις οστών και αρθρώσεων. Λειτουργικές διαταραχές του κεντρικού νευρικού συστήματος. • Ασθένειες του περιφερειακού νευρικού συστήματος. Ασθένειες του αναπνευστικού συστήματος. ΙΑΤΡΙΚΟ ΠΑΚΕΤΟ 2 Ιατρικές εξετάσεις. 27 θεραπείες μετά από εισήγηση των γιατρών. Ηλεκτροθεραπεία, υπερηχοθεραπεία, μαγνητοθεραπεία. Ενυδατική θεραπεία με Ιαματικό νερό, παραφινοθεραπεία, Υδρομασάζ, θεραπεία με διαδυναμικό ηλεκτρισμό, VACUM MASSAZ. 9 φορές θεραπευτικό η χαλαρωτικό μασάζ. Ελεύθερη χρήση της εσωτερικής πισίνας (Βέλινγκρατ) εξωτερικής και εσωτερικής πισίνας (Γερκάνα) με θερμό ιαματικό νερό. Καθημερινή χρήση της Σάουνας, ατμόλουτρου και jaccuzi στο κέντρο Γερκάνα. Καθημερινή χρήση της Σάουνας, ατμόλουτρου και Γυμναστηρίου στο Βέλινγκρατ. ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ: Αεροπορικό εισιτήριο και μεταφορικά, 2 απογευματινές εκδρομές, περιήγηση στο Κέντρο της Φιλιππούπολης, περιήγηση στη λίμνη και το χωριό Μπατάκ. • Πλήρη διατροφή (Πρωινό – γεύμα – δείπνο) Τιμή: €780.00 το άτομο σε δίκλινο δωμάτιο, €930.00 το άτομο σε μονόκλινο δωμάτιο. Η θεραπευτική εκδρομή θα επιχορηγηθεί επιπρόσθετα από τα ταμεία Ευημερίας των Συντεχνιών ΣΕΜΜΗΚ, ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ, ΣΥΞΚΑ, ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ, ΣΗΔΗΚΕΚ, ΣΕΒΕΤΤΥΚ, ΠΑΣΕΥ Για πληροφορίες και κρατήσεις τηλ. 24424044
ΛΟ Τ Τ Ο
Τ ΖΟ Κ Ε Ρ
Π Ρ Ο -Τ Ο
ΛΟ Τ Τ Ο
Τ ΖΟ Κ Ε Ρ
Π Ρ Ο -Τ Ο
1808 Διαγωνισμός της Τετάρτης 10.5.2017.
1808 Διαγωνισμός της Πέμπτης 11.5.2017.
1808 Διαγωνισμός της Πέμπτης 11.5.2017.
1809 Διαγωνισμός του Σαββάτου 13.5.2017.
1809 Διαγωνισμός της Κυριακής 14.5.2017.
1809 Διαγωνισμός της Κυριακής 14.5.2017.
7,9,24,37,42,45
8, 12 , 23 ,2 7 , 2 9
5,17,28,34,37,39
34,38, 40,4 1,43
Πρόσθετος 7ος
5
6αρι................ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 5+1................€50.000,00 5αρι .................€1.500,00 4αρι ......................€30,00 3αρι.........................€1,50
Τ ΖΟ Κ Ε Ρ
15
1Η (5+1) .............ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 2Η (5αρι) ..........€11.202,01 3Η (4+1) ............. €2.500,00 4Η (4αρι) ................. €50,00 5Η(3+1) ................... €50,00 6Η (3αρι) ....................€2,00 7Η (2+1) .................... €2,00 8Η(1+1) ..................... €1,50
5897989 7ψηφία ..............ΤΖΑΚ-ΠΟΤ
Πρόσθετος 7ος 22
6 ψηφία............€25.000,00
6αρι ................ΤΖΑΚ-ΠΟΤ
5ψηφία .............. €2.500,00
5+1................ €50.000,00
4ψηφία ..................€250,00
5αρι .................€1.500,00
3ψηφία ....................€25,00
4αρι ......................€30,00
2ψηφία ......................€2,00
3αρι ........................€1,50
ΤΖΟ ΚΕΡ
6
1Η (5+1) .............ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 2Η (5αρι) ..........€10.195,50 3Η (4+1) ............. €2.500,00 4Η (4αρι) ................. €50,00 5Η(3+1) ................... €50,00 6Η (3αρι) ....................€2,00 7Η (2+1) .................... €2,00 8Η(1+1) ..................... €1,50
4639 267 7ψηφία..............ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 6ψηφία.............€25.000,00 5ψηφία...............€2.500,00 4 ψηφία..................€250,00 3ψηφία.................... €25,00 2ψηφία......................€2,00
WORKER ’ S FORUM
news in English
Editing-Translation by Natasa Miltiadous E-mail: ergatiko-vima@peo.org.cy
This year’s Labour Day was grandiose and massive people and they insist fighting for the progress in talks and the solution to the Cyprus’s issue to be achieved on the basis of principles. They really well know that the Syndicalistc and social gains cannot be permanent and stable while the Cyprus’ issue is still unsolved. The workers at the grandiose events of PEO in memory of the Labour Day clarified that they will continue and they will intensify the social claims and they CLAIM: -Abolition of special agreements and return of their rights that were granted permanently due to the crisis and cut in 2013. massive and dynamic presence of workers inten- -Legislative regulation of the obligation of emsifies even more the fight for reunification of our ployers to implement Collective Agreements and country, for social and Syndicalistic rights. They the obligation of the state to specify minimum sent a strong message that G/C and T/C workers levels of labour rights for all the workers, who are are not afraid of nationalistic elations of some not covered by Agreements... Thousands of employees that were at PEO events for Labour Day all over Cyprus sent a strong message of decisiveness and fight. The
РАБОЧАЯ ТРИБУНА
Εργατικό Βήμα wednesday 17 ΜΑΥ 2017
13
Fascism won’t pass by There was an attack by a group of hooded men at CUT (also known as TEPAK in Greek) in Limassol. They probably attacked the place feeling encouraged by the tolerance and impunity on behalf of the state to the repeated dangerous and destructive behaviours. The disgrace of fascists at CUT, in Limassol, in an event for the Cyprus’ issue and the federal solution, should wake up the society, as well as for the government to face its responsibilities. The Trade Union Movement shall stand on the front along with the employees and the people in the fight to beat the increase and prevalence of fascist and Nazi perceptions and methods in our country. Our country and people have already have injuries from the prevalence of fascist elements in last decades and they will not allow such phenomena to be repeated. The society is called to act and react against the worrying developments, as Limassol witnessed them.
Подготовила: Людмила Папаконстантину
ТРЕБУЕМ НЕМЕДЛЕННОГО ВНЕДРЕНИЯ ГЕСИ ПРАЗДНОВАНИЕ ДНЯ ПОБЕДЫ НА КИПРЕ Если ещё несколько лет назад внедрение Всеобщей системы здравоохранения (ГЕСИ) выглядело, как прогрессивная реформа, как социальная мечта, то сегодня она является незамедлительной общественной необходимостью. Политика жёсткой экономии в секторе общественного здравоохранения привела к тому, что ежегодные расходы государства на эти цели составляют всего лишь 430 миллионов евро. По данным Всемирной организации здравоохранения, Кипр занимает 44-е место по уровню расходов на здравоохранение. По этому показателю Кипр отстает от большинства стран-членов Европейского Союза. Для трудящихся, безработных и экономически уязвимых групп населения положение с доступом к качественным медицинским услугам значительно осложнилось. В Отчёте Европейского комитета по здравоохранению говорится: «Низкое государственное финансирование и нецелевое использование средств ведут к неполному и некачественному медицинскому обслуживанию в государственном секторе». Правительство должно немедленно приступить к внедрению ГЕСИ, как это было согласовано ещё в 2001 году. С единой
системой здравоохранения, всеобщим возмещением, куда будут входить общественный и частный сектора, на основе принципа, что каждый гражданин будет платить взносы по своим возможностям и иметь доступ к качественному медицинскому обслуживанию, когда в этом возникнет необходимость. ПЕО требует и борется за внедрение ГЕСИ в том виде, как об этом было договорено. В последние годы внедрение Всеобщей системы здравоохранения столкнулось с неолиберальной философией правящих сил, желающих продвинуть многостраховую модель ГЕСИ с явно выраженной целью – обслуживать интересы страховых компаний. Сегодня, после того, как из-за непрекращающегося протеста общественности и Профсоюзного движения Правительство было вынуждено согласиться на одностраховую систему, припятствия устранены и мы не согласны с неоправданными задержками. Мы требуем неотложного внедрения ГЕСИ без дальнейшего колебания и непоследовательности, поскольку всем ясно, что реализация Всеобщей системы здравоохранения является общественной необходимостью. Она не только возможна, но и безотлагательна.
По случаю Дня Победы на Кипре прошёл ряд мероприятий. Акция «Георгиевская ленточка» проходила с 25 апреля, каждый желающий мог получить этот символ Победы. Праздничные мероприятия прошли в Никосии, Лимасоле, Ларнаке и Пафосе. Организаторами выступили посольство России в Республике Кипр, Российский центр науки и культуры, мэрии Лимасола, Ларнаки и Пафоса, русский православный приход Святителя Николая Чудотворца, Тамасская и Оринисская митрополия КПЦ, Общество дружбы «Кипр-Россия» и Координационный совет российских соотечественников на Кипре. На Кипре накануне 9 мая впервые выступил Образцовопоказательный оркестр Росгвардии. Всеми любимые песни о войне прозвучали на территории православного храма святого апостола Андрея и всех святых в земле Русской просиявших. Оркестр выступил в Никосии и Пафосе, а 9 мая музыканты сыграли в Ларнаке и Лимасоле. Оркестр специально прибыл для создания здесь торжественной и величественной атмосферы, которая царит в День Победы в городах России и других стран бывшего СССР. 8 мая в Российском центре науки и культуры состоялся торжественный вечер, приуроченный к празднованию Дня Победы. В программе торжественного вечера – праздничный концерт и прием с участием известных политических и общественных деятелей Кипра. Состоялась и церемония чествования проживающих на Кипре ветеранов Второй мировой войны. Для награждения ветеранов из Москвы доставлены памятные медали. В День Победы в Лимасоле, Ларнаке и Пафосе прошла большая программа праздничных мероприятий: шествие «Бессмертного полка», минута молчания в память о жертвах Второй мировой войны, раздача георгиевских ленточек, большой праздничный концерт кипрских и российских исполнителей, фейерверк, полевая кухня, кинопоказы военных фильмов, а также множество других культурно-познавательных и развлекательных мероприятий.
17 MAYIS 2017
BİR HİKAYE Ajanslar ve gazeteler, dünyanın ve ABD’nin en büyük milyarderlerinden D. Rockefeller’in 101 yaşında öldügünü, önemli bir haber olarak duyurdular. Gazeteler ve haber ajansları, Rockefeller imparatorluğunun, “Amerikan İç Savaşında ismini savaş gelirleriyle ve Standard Oil Company şirketi” yle duyurup savaştan ve petrolden sağladıkları vurgunu sonraki nesillerine devretmesinin ürünü olduğunu da yazdılar. İkisi de doğruydu. David Rockefeller’in “hikayesi”, uluslararası tekelci şirketlerin dünya kapıtalist pazarında giriştikleri çok yönlü sömürü ve yağmanın hikayesini anlatır ve anımsatır. Kendi ülkesinin ve dünyanın diğer bölgeleri halklarını sömürüp “iyilik yapma-bağış verme”; “öğrencilere burs vererek” onları şirketinin gelecekteki köleleri olarak satın alma; yanısıra kanlı darbelere, savaş ve işgallere varan şiddet hareketlerini finanse etme, büyük sermaye tekellerinin “şan”ındandır! Rekabet ve ezme, yutup yok etme “imparatorluk” kurmanın; dünyaya “yeni düzen verme”nin yöntemidir. Kapitalizm koşullarında kaçınılmazdır; eninde-sonunda büyük kıyımlara, işgallere ve sömürge bağımlılıklarına yol açtığı tarihin kaydındadır. Rockefeller öldü; Amerika “kan ağlamıyor”, hayır! Orada milyarderlerden geçilmiyor ve hepsi hep birden sadece ABD işçi ve emekçilerinin değil dünyanın tüm halklarının da kanı ve canından sızdırarak zenginleşmiş-semirmişlerdir. Ve ölen kişi, Harvard Üniversitesi’ne 100.000.000 $ bağışta bulunacak denli büyük zenginliğe sahip bir şirketler topluluğunun yaşlı üyesidir. Ve güncel kapitalizm, 62 dolar milyarderinin 3.5 milyar dünyalının toplam gelirinden fazla servete sahip olduğu bir düzenin adıdır. Ama bu emperyalist kapitalizm, hâlâ onun en büyük gücü olan ABD değil sadece, bir bütün olarak çok daha kapsamlı ve büyük sorunlarla yüzyüze gelmiş bulunuyor. Amerikan imparatorluğu, “yeni dünya düzeni” tesisi planları “sarpa sardı.” Ardından piyasaya sürülen “küreselleşme ile refahın herkese ve tüm ülkelere yayılacağı, sermayenin sınırsız akışı sonucu barış içinde bir dünyanın tesis edileceği” masalı da inandırıcılığını yitirdi. Şimdi dünyaya “yeni bir düzen vermek” iddiasıyla çok sayıdaki büyük emperyalist devlet kapitalist pazarda ekonomik, mali, askeri ve siyasi güç ve olanaklarıyla kıyasıya rekabet içindedir. Keynescilikten sonra neoliberal iktisat politikaları da açmaza girmiştir. Küreselleşmenin “serbestisi”nin yerine “yeni korumacılık” en başta da emperyalist ülkelerde yeniden günceldir. Demokratik özgürlükler vaadiyle yurttaşlarından oy toplayıp yönetime gelenler demokratik hakları kılıçtan geçiriyorlar. Ülkeleri işgal edip, rakip güçlere karşı terörist örgütleri ve eylemleri besleyip finanse edenler “teröre lanet ve teröre karşı mücadele” yaygarasıyla halkları yedeklemeye çalışıyor. Kapitalist emperyalizm koşullarında eşitsiz gelişme yasası daha da acımasız işler. En büyüklerin diğerlerini ve özellikle de bağımlı geri veya nispeten geri durumdaki ülkeleri dar alana sıkıştırarak mahkumiyetlerini artırma olanakları daha fazladır. Büyük güçler arasındaki rekabet ve çelişkiden yararlanma taktiği, tilki kurnazlığı kadar bile geçerlilik göstermez. Herkesten önce işçi ve emekçiler uyanmak, kendilerini ve gelecek nesilleri bekleyen tehlikeyi görmek zorundadırlar.
RESA
14
Faşizm geçmeyecek Limasol'da Teknik Üniversite'de düzenlenen Kıbrıs sorunundaki bir etkinliğe maskeli faşistler saldırdılar. Devletin bir kesiminin kendilerine gösterdiği hoşgörü ve ceza vermemesinden cesaret alarak tehlikeli ve yıkıcı davranışlarını sürdürüyorlar. Limasol Teknik Ünivesitesi'nde faşitlerin Kıbrıs sorunu ve federal çözüm etkinliğine yönelik yüz karası eylemleri toplumu uyandırmalı ve ilgisiz davranan, geri gidişler yapan ve aşırı derecede endişe verici bir hale gelen durumu ele alamda tereddüt gösteren Hükümeti de sorumluluklarıyla karşı karşıya getirmelidir. Sendikal hareket çalışanlarla ve halkla birlikte faşistlerin ve nazi anlayışlıların önünün kesilmesi için önlerine set çekecektir. Kıbrıs
ve Kıbrıs halkı zaten geçen on yılların açık yaralarına sahipken ülkede benzer fenomenlerin tekrarlanmasına müsaade etmeyecektir. Devlet ve devlet organları Lima-
sol'da ve genelde yaşanan Kıbrıs'ta bu endişe verici gelişmelere karşı tavır almalıdır. Teknik Üniversitesi'ndeki faşist saldırı tüm toplum tarafından nefretle kınandı.
55.000 kişi işsizken Hükümet edenler başarılarını kutluyor 2016 yılında işsiz sayısı 54.935 oldu. Bunlardan yaklaşık yarısı bir yıldan fazla bir süredir işsiz. Avrupa İstatistik Dairesi'nin verilerine göre 2016 yılında Kıbrıs'ta işsizlik oranı %13,1 oldu. Bu oran bir önceki yıl %15'ti.
Veriler Kıbrıs'ta işsiz sayısının düştüğünü gösteriyor ancak bununla birlikte Avrupa Birliği'ndeki işsizlik ortalamanın oldukça üstünde. Avrupa Birliği'nde ortalama işsizlik %8.8. Kıbrıs'ta bir diğer sorun da uzun süreli işsizlerin oranı. İşsizlerin %44,1'i yani 24.237'si uzun süreli işsiz.
Genç işsizlerin oranı da oldukça yüksek. 15-24 yaş grubundan işsizlerin oranı %29,1. Bu oran bir yıl önce de %30,3'tü. yani gençler arasında işsizlikte ciddi bir azalma görülmedi. Bu arada verilere göre Kıbrıs'ta 2016 yılı itibarıyla nüfus 822.292. Oysa bu rakam 2012 yılında 831.156'yı. Yaşanan ekonomik kriz sonucu gündeme gelen yığınsal göç sonucu nüfusta azalma görüldü. Bu iş gücü sayısında da kendisini gösterdi. 2012 yılında Kıbrıs'ta iş gücü sayısı 436.742'yken 2016'da bu rakam 422.267'e geriledi. İstihdam edilenlerin sayısı 2012 yılında 385.227'yken geçen yıl bu rakam 367.332'ye düştü. Bu süreçte kısmi çalışmada da artış görüldü. 2016 yılında toplam çalışanların %14,3ü kısmi çalışan statüsündeydi. Bu oran 2015 yılında %13,8'di, yani eğilim artıştan yana. Avrupa Birliği verilerine göre Avrupa'da en düşük işsizlik %2,1 oranıyla Almanya'da Aşağı Bavyera bölgesinde. Bunu %2,2 ile Çek Cumhuriyeti'nin Prag bölgesi izliyor. En yüksek işsizlik ise %31,3 oranı ile Yunanistan'da Batı Makedonya bölgesinde. Batı Yunanistan bölgsinde de işsizlik %29.8 oranında.
PEO Limasol Örgütü 35. Kongresine gidiyor PEO Limasol Örgütü 35. Kongresini gerçekleştirecek. PEO Limasol İlçe Örgütü gerçekleştirdiği son toplantısında 34. İlçe Kongerisi toplama kararı aldı. Kongre PEO "DOSTLUK" Kongre salonunda 19 Mayıs Cuma günü toplanacak. Kongreye kamudan ve özel sektörden ekonominin tüm alanlarından 300 delege katılacak. Yerel yönetimlerde çalışan ve PEO üyesi olan çalışanların temsilcileri de kongerede yer alacak. Ekonomik kriz ve Kıbrıs sorununun çözümü uğraşılarında yaşanan gelişmeler nedeniyle ülkenin içinden geçmekte olduğu bugünkü zor koşullarda, işsizliğin arttığı ve işveren örgütleriyle çeşitli siyasi güçlerin uzun mücadeleler sonucu kazanılan iş ilişkilerini ortadan kaldırma yönünde uğraş verdikleri koşullarda PEO Limasol Örgütü'nün kongresi emek güçlerinin yeniden yapılanmasında önemli bir rol oynayacaktır. PEO Limasol Kongresi'nde ilçe düzeyinde bugün çalışanları meşgul eden sorunların tümü derinliğine tartışılacaktır. Kongrede çevre sorunları ve diğer kültürel konular, işsizlik ve çalışanların yaşamlarını etkileyen konuların tümü ele alınacaktır.
Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2017
Το μήνυμα της Πρωτομαγιάς έφτασε και φέτος παντού από την ΠΕΟ Με σύνθημα «Παλεύουμε για επανένωση, κοινωνικά και Συνδικαλιστικά δικαιώματα» πραγματοποιήθηκε φέτος η μεγάλη παγκύπρια εκστρατεία της ΠΕΟ για την Πρωτομαγιά. Για τους εργαζόμενους της Κύπρου η Παγκόσμια Ημέρα Ταξικής Αλληλεγγύης είναι μέρα επαναβεβαίωσης της σταθερής προσήλωσης του Ταξικού Συνδικαλιστικού Κινήματος της ΠΕΟ στον αγώνα για επανένωση του τόπου και του λαού μας. Είναι μέρα επαναβεβαίωσης της πάλης για κοινωνική δικαιοσύνη. Η επέτειος της τιμημένης κόκκινης Πρωτομαγιάς τιμήθηκε για άλλη μια χρονιά από το Συνδικαλιστικό Κίνημα της ΠΕΟ με την λαμπρότητα που της αξίζει σε όλες τις επαρχίες της ελεύθερης Κύπρου, σε δεκάδες χωριά και κοινότητες και χώρους εργασίας.
Από την Πρωτομαγιάτικη συγκέντρωση με τους εργαζόμενους στο Ψυχιατρείο Αθαλάσσας
15
Ξηλώστε τα κανόνια σας Αν έφκηκες, σαν έφκηκες, άδρωπε, στο φεγγάριν τζ’ αν έφερες, σαν έφερες, μιαν δαχτυλήστραν χώμαν, τον νουν μου πάντα βασανιώ• για μεν’ ποιον εν το κκιάριν, που για μισήν μπουτσιάν ψουμίν, στραντζίζω που το δρώμαν; Αν έκαμες, σαν έκαμες, σύνερκα του θανάτου, με του κουμπιού το τσίλλημαν, τα δάκρυα να σπέρνεις, πε μου τζ’ εμέναν του στραού, το κέρτος του πλασμάτου τζιαι στ’ αρφανά που γέννησες, είντα χαράν τους φέρνεις; Γιατ’ εν εδίκλησες να δεις τζιειπάνω τζιει σαν ήσουν, τες όφτσιερες τες ταπατζιές, που την πολλήν αστόσιαν; τόσες σιλιάες νηστικούς, που μέζουνται να ζήσουν, την γην που κατακόφκεται, που πόλεμον τζιαι φτώσειαν; Εσείς που ‘σιετε πόλικα, τες ψαθαρκές γεμάτες, που σας ιστέκει να βρεθεί, της πείνας γιατροσόφιν σ’ εσάς που πρωταννοίετε, στον πόλεμον τες στράτες, απού τα βάθη της καρκιάς, σύρνω φωνήν συντρόφοι. Μια εν η μάνα μας, η γη τζ΄η γη ‘ν να μας ρουφήσει τζιαι μιάλα κράτη τζιαι μιτσιά, π’ανατολήν ως δύσην, κάμετε δώρον στους φτωχούς, τ’ άλετρον τζιαι τον σπόρον, να βασιλέψουν πα’ στην γην, τα γέλια, τα τραούδκια τζ’ όπου περνάτε να βλαστά, κάχα λοής που φκιόρον. Ναν’ η ζωή παράεισος, αντζιελικά πλασμένη Τζ’ η ΕΙΡΗΝΗ μια βασίλισσα δαφνοστεφανωμένη.
Του Αντώνη Κατσαντώνη
Από την Πρωτομαγιάτικη συγκέντρωση στο Γ. Νοσοκομείο Λευκωσίας
Από την Πρωτομαγιάτικη συγκέντρωση στον Αγ. Νικόλαο Λεμεσού
Από την Πρωτομαγιάτικη συγκέντρωση στο Τμήμα Δασών
Πρωτομαγιά Πρωτομαγιά γιορτή χαράς, ξεχωριστή ημέρα τιμούντους τζιαξιζει τους, τζιήνους που την εφέρα Που πολεμούσα τάδικο, πολλοί εσκοτωθήκαν ώσπου τζιεφέρα λεφτερκά, σωστά δικαιωθήκαν Το γέμα ντους ετζιήλησε σαν το νερό του φράχτη μα είχα πίστη σε αρχές η λεφτερκά για νάρτη Τζι’ έχου με σήμερα εμείς, τούντα καλά που φέραν τζαι στη δουλειά οχτάωρο όη ναν ούλλη μερα Ερίξαση τα σκοτεινά, της δεξιάς του σπήλιου ο κόσμος πριν εδούλεφκε γέννημα δίμμα νήλιου Του Τάκη Σκάρου Πρέπει τζιεμής που τα βράμε τούτα που εκερτήσαν να τα κρατούμε δυνατά ζωή μας εχαρίσαν τζαι τούτη ραχοκοκκαλιά πρέπει ναν ενωμένη που θέλει το κεφάλαιο πάντα αδικημένη Να φκει στες στράτες να πει να το βροντοφωνάξει να κούσει το κεφάλαιο τζαι να τους βάλει τάξη γιατί με τούτους πούχουμε, τωρά τζαι κυβερνούσι θέλουν να τα ξηλώσουσιν, τζαι πίσω να στραφούσιν Τζαι μάχουντε στα ύπουλα, να τα ισοπεδώσουν τζαι το φτωχό φτωχόττερο, ψίχουλλα να του δώσου Πρέπει ο κόσμος να σκεφτεί να μεν υποχωρήσει τζιάμα εν ννάχει εκλογές τούτους να τους μαβρίσει Να φκει στες στράτες δυνατά, τάδικο να φωνάζει να μεν πουλούν τα σπίκκια μας, τζιόπιος κρατεί ναρπάζει Η λεφτερκά κερδίζεται μ΄αγώνες τζαι θυσίες να ζιεί ο κόσμος στο καλό με αδρωπιά τζι’ αξίες Με το όπλο μου τη ποίηση ώσπου κρατά θα γράφω τζαι ννα τους κάμνω πόλεμο ώσπου ναμπω στο τάφο *Τα ποιήματα απαγγέλθηκαν στην επαρχιακή Πρωτομαγιάτικη εκδήλωση της ΠΕΟ Αμμοχώστου.
Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2017
16
εξ αφορμής...
Όχι στον φασισμό Κάθε πρωΐ η σημαία στον Πενταδάκτυλο μας θυμίζει την προδοσία, την εισβολή και κατοχή. Μας θυμίζει το θάνατο, το ξεριζωμό 200 χιλιάδων συμπατριωτών μας, την καταστροφή της Κύπρου μας. Κάθε τόσο μαζεύουμε, μέχρι σήμερα, τα κόκκαλα των προδομένων στρατιωτών μας από τις πλαγιές του, θυμίζοντας μας την πρόσφατη ιστορία μας από την οποία θα έπρεπε να διδασκόμαστε. Κι όμως…αντί αυτού παρατηρούμε τις ίδιες μισαλλόδοξες δυνάμεις και τους απόγονους τους, που πρόδωσαν κι΄οδήγησαν τη Κύπρο στη καταστροφή, να αποθρασύνονται, να λοιδορούν και να προσβάλλουν τη μνήμη όσων αγωνίστηκαν και έπεσαν υπερασπιζόμενοι τη δημοκρατία. Οι ένοχοι της κατοχής και της διαίρεσης της πατρίδας μας, εκμεταλλεύονται την ατιμωρησία και τη ανοχή της κοινωνίας χάριν της ενότητας του λαού και δυστυχώς βρέθηκαν σε καίρια αξιώματα της πολιτείας, στη Βουλή και την εξουσία. Προσπαθούν να σβήσουν τις ενοχές τους διαστρεβλώνοντας την ιστορία. Θυμίζουμε την «αποκατάσταση» των 62 πραξικοπηματιών, τα μνημόσυνα από την πολιτεία του αρχηγού της ΕΟΚΑ Β΄ και ολετήρα Γρίβα, τα μνημόσυνα των λοκατζίδων που επιτέθηκαν στο προεδρικό για ανατροπή του Μακαρίου και της δημοκρατίας και γενικά την προσπάθεια εξίσωσης των αγωνιστών της νομιμότητας και της δημοκρατίας με τους πουλημένους στα ξένα συμφέροντα προδότες. Οργανώνονται ξανά, κι΄ενεργούν ξανά όπως τότε. Καπηλευόμενοι τα εθνικά σύμβολα και το ψευτοπατριωτισμό θέλουν ξανά να επιβάλουν στο λαό τη μισαλλόδοξη εθνικιστική φιλοσοφία τους. Οι τότε νυχτοβάτες κουκουλοφόροι, οι «νεκροθάφτες της Ενώσεως», νιώθοντας τη κάλυψη των κυβερνώντων και αποθρασυμένοι από την ατιμωρησία, βγαίνουν ξανά με κουκούλες στους δρόμους, υβρίζουν και απειλούν, θέλουν να σπείρουν το τρόμο σε όσους διαφωνούν μαζί τους. Ναι, ο φασισμός σηκώνει ξανά κεφάλι και οδηγούν ξανά σε επικίνδυνα μονοπάτια τη Κύπρο και το λαό της. Οδηγούν στο διχασμό και τη μισαλλοδοξία. Δεν είναι λίγες οι περιπτώσεις της εκδήλωσης της φασιστικής τους ιδεολογίας. Τελευταίο τους κατόρθωμα η επίθεση με κουκούλες και ρόπαλα σε πολίτες που συμετείχαν σε εκδήλωση για το Κυπριακό στο ΤΕΠΑΚ στη Λεμεσό. Θυμίζουμε το ξυλοδαρμό αλλοδαπών στη Μακαρίου, τις φασιστικές επιθέσεις εναντίον τουρκοκυπρίων συμπατριωτών μας έξω από το σωματείο του ΑΠΟΕΛ και αλλού, τους προπηλακισμούς στο οδόφραγμα της Λήδρας, στη εκδήλωση στο Λήδρα Πάλας για ενίσχυση των συνομιλιών για λύση, την επίθεση στη Βουλή και τον προπηλακισμό του Γ. Γ. του ΑΚΕΛ. Οι ευθύνες των κυβερνώντων για την πολιτική ανωμαλία και τους κινδύνους που δημιουργούνται είναι τεράστιες. Οφείλουν να πατάξουν τη φασιστική νοοτροπία προτού είναι αργά. Ταυτόχρονα η κοινωνία οφείλει να αντιδράσει κι αυτή δυναμικά με ειρηνικές κινητοποιήσεις κι άλλες εκδηλώσεις διαμαρτυρίας και αντίστασης στη άνοδο του φασισμού.
Στους ταξικούς αγώνες δεν διαχωρίζονται Ε/κ και Τ/κ Η συνεργασία της ΠΕΟ με Τ/κ Συνδικαλιστικές Οργανώσεις, που μαζί συναποτελούν το Παγκύπριο Πανσυνδικαλιστικό Φόρουμ, έχει τις ρίζες της στο παρελθόν, όπου οι αγώνες μεταξύ Ε/κ και Τ/κ εργαζομένων ήταν κοινοί, υπογράμμισε ο Γ.Γ. της ΠΕΟ Πάμπης Κυρίτσης σε ομιλία του που έγινε το Σάββατο 13 Μαΐου στο Συνέδριο «Η Αριστερά και το Κυπριακό», το οποίο πραγματοποιήθηκε στο Σπίτι της Συνεργασίας στη νεκρή ζώνη παρά το Λήδρα Πάλας. Στο Συνέδριο μεταξύ των ομιλητών στην ενότητα με θέμα “Κοινοί εργατικοί αγώνες, παρελθόν, παρών, μέλλον” ήταν ο ΓΓ της ΠΕΟ και ο Πρόεδρος της DEV-IS. Χαιρετισμούς απηύθυναν ο ΓΓ της ΑΚΕΛ και άλλοι αρχηγοί Τ/κυπριακών κομμάτων και οργανώσεων. «Από τη δεκαετία του ΄30 που άρχισαν να εμφανίζονται οι πρώτοι ταξικοί αγώνες της εργατικής τάξης, αυτοί κατά κανόνα ήταν κοινοί, και δεν ξεχωρίζουν Ε/κ και Τ/κ», είπε. Όπως επεσήμανε, στην ίδρυση των πρώτων εργατικών σωματείων κατά κανόνα στα ιδρυτικά μέλη εμφανίζονται εργάτες και από τις δυο κοινότητες, και αναλογικά και από τις υπόλοιπες (Μαρωνίτες, Αρμένιοι, Λατίνοι). Οι μεγάλες απεργιακές κινητοποιήσεις αυτής της περιόδου, σε συνθήκες δικτατορίας και παρανομίας, με πιο φωτεινές εκείνες των κτιστών του 1934, των υποδηματεργατών του 1935 και των μεταλλωρύχων της Σκουριώτισσας – Μαυροβουνίου το 1936 δεν ξεχώριζαν Ε/κ και Τ/κ. «Ήταν όλοι εργάτες. Και ήταν το ίδιο θυμωμένοι και το ίδιο αποφασισμένοι», ανέφερε. Η ΠΣΕ, συνέχισε, ήταν επίσης κοινό δημιούργημα Ε/κ και Τ/κ πρωτοπόρων Συνδικαλιστών και συσπείρωνε την εποχή εκείνη πολύ περισσότερους Τ/κ εργάτες από ότι οι τουρκικές συντεχνίες». Ανέφερε πως δεν είναι καθόλου τυχαίο το γεγονός ότι οι δυνάμεις που επεδίωκαν το διαχωρισμό και που τρέφονταν από τον εθνικισμό, το φανατισμό και τη μισαλλοδοξία για να καταφέρουν να υλοποιήσουν τους στόχους τους ξεκίνησαν την επίθεση τους από το Ταξικό Συνδικαλιστικό Κίνημα. Η συνεργασία της ΠΕΟ με αυτές τις ταξικές οργανώσεις, αποτελεί σήμερα τη σπονδυλική στήλη και του Κυπριακού Πανσυνδικαλιστικού Φόρουμ, το οποίο ξεκίνησε τη λειτουργία του από το 1995, σημείωσε, αναφέροντας ότι σήμερα, Ε/κ και Τ/κ εργαζόμενοι γιορτάζουν μαζί την Πρωτομαγιά, την 8η του Μάρτη, ανταλλάσσουν επισκέψεις σε τόπους δουλειάς, διοργανώνουν δικοινοτικές συναντήσεις και σεμινάρια, κάνουν μαζί κινητοποιήσεις και την εκδήλωση της 1ης του Σεπτέμβρη της
Παγκόσμιας Μέρας Δράσης των Συνδικάτων για την Ειρήνη και άλλες πολλές συναφείς δραστηριότητες. «Αυτή η κοινή δράση και η κοινή πάλη δεν διεξάγεται στο κενό. Στηρίζεται πάνω σε συγκεκριμένο πολιτικό πλαίσιο το οποίο περιλαμβάνει τη λύση του Κυπριακού στην βάση της διζωνικής- δικοινοτικής Ομοσπονδίας, με πολιτική ισότητα όπως αυτή αναφέρεται στις αποφάσεις του ΟΗΕ», επεσήμανε. Στόχος παραμένει, είπε, μέσα σε συνθήκες μιας κοινής επανενωμένης και δημοκρατικής πατρίδας, αφήνοντας πίσω μας τις άγονες και ζημιογόνες εθνικιστικές αντιπαραθέσεις του παρελθόντος, να επανέλθουμε σε κοινούς ταξικούς και κοινωνικούς αγώνες, αναδεικνύοντας έτσι τις πραγματικές κοινωνικές αντιθέσεις. Από την πλευρά του ο Γ.Γ. του ΑΚΕΛ, Άντρος Κυπριανού στο χαιρετισμό του ανέφερε πως τέσσερις και πλέον δεκαετίες μετά το πραξικόπημα και την εισβολή, δεν έχουμε καταφέρει να ενωθούμε γύρω από το στόχο της συμφωνημένης λύσης. «Δεν αναγνωρίζουμε όλοι το αυτονόητο: όταν το εφικτό θυσιάζεται στο βωμό του ευκταίου, ο μεγάλος χαμένος είμαστε εμείς και η Κύπρος μας», πρόσθεσε λέγοντας ότι αν θέλουμε να ατενίζουμε το μέλλον με αισιοδοξία πρέπει να ελαχιστοποιήσουμε τις δυνατότητες της Τουρκίας να παίζει παιχνίδια σε βάρος της Κύπρου και του συνόλου του κυπριακού λαού. Δεν είναι αργά, ανέφερε ο ΓΓ του ΑΚΕΛ, έστω και τώρα ο Πρόεδρος Αναστασιάδης να επιδείξει πολιτική βούληση και να διαπραγματευθεί την επίλυση του Κυπριακού με προσήλωση σε αρχές, ευελιξία στην τακτική, συνέπεια και εμμονή σε διαχρονικές θέσεις και στο συμφωνημένο πλαίσιο. Να εξαντλήσει, πρόσθεσε, κάθε περιθώριο ώστε να συμφωνηθεί δίκαιη, λειτουργική και βιώσιμη λύση του Κυπριακού. Είπε πως την κύρια ευθύνη για τη μη επίλυση του Κυπριακού την έχει η τουρκική πλευρά, με την προκλητικότητα, την επιθετικότητα και τις αδιάλλακτες θέσεις της. Η στάση της ε/κ πλευράς και αυτό που απαιτούμε από τον κ. Αναστασιάδη, ανέφερε, είναι να μην διευκολύνει την Τουρκία. Ο Α. Κυπριανού κάλεσε όλους τους Ε/κ και Τ/κ που παλεύουν για την επανένωση του τόπου “να αγωνιστούν μαζί μας από όλες τις επάλξεις, από όλα τα βήματα και να στηρίξουν κάθε πρωτοβουλία που αναλαμβάνει το Λαϊκό Κίνημα, η Κυπριακή Αριστερά, ώστε να στείλουμε δυνατό και ισχυρό το μήνυμα, ότι η ειρήνη στην Κύπρο δεν μπορεί να εμποδιστεί. Ότι η λύση και η επανένωση μπορούν και πρέπει να επιτευχθούν”.
Προεδρικό Συμβούλιο ΠΣΟ
Προστασία των εργαζομένων όλου του κόσμου Ολοκληρώθηκαν με επιτυχία οι εργασίες του Προεδρικού Συμβουλίου της Παγκόσμιας Συνδικαλιστικής Ομοσπονδίας, το οποίο φιλοξενήθηκε στην Αβάνα στις 45 Μαΐου. Κατά τη διάρκεια της διήμερης Συνόδου, τα μέλη του Προεδρικού Συμβουλίου συζήτησαν την κατάσταση στο παγκόσμιο Συνδικαλιστικό Κίνημα
και τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι εργαζόμενοι και καθορίστη-
καν οι στόχοι της ΠΣΟ για το επόμενο διάστημα.