Εργατικό Βήμα 14/3/18 by Παγκύπρια Εργατική Ομοσπονδία

ǼȡȖĮĲȚțȩ ǺȒȝĮ “εγώ μαι που σκάβω τους δρόμους για να περάσουν μαζί μου οι άνθρωποι” ĬİȠįȩıȘȢ ȆȚİȡȓįȘȢ

ΤΕΥΧΟΣ 3043 €0,513

ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

Αγώνας για ισοτιμία και κοινωνική δικαιοσύνη Εκδήλωση ΣΗΔΗΚΕΚ-BES για την 8η Μάρτη Σελίδα 5

Τιμήθηκε ο Ε.Γ. της ΠΕΟ Λάρνακας Σελίδα 5

Αγώνας για επανάκτηση των δικαιωμάτων των συνταξιούχων

Μήνυμα προς την κυβέρνηση να αφήσει τις φιλοφρονήσεις προς το γυναικείο φύλο και να προστατέψει έμπρακτα την εργαζόμενη γυναίκα, έστειλε η εκδήλωση διαμαρτυρίας που πραγματοποίησαν το Σάββατο 10 Μαρτίου στη Λευκωσία το Κεντρικό Γραφείο Εργατοϋπαλλήλων της ΠΕΟ και το Γυναικείο Κίνημα της ΠΟΓΟ, με τη στήριξη του Παγκύπριου Συμβουλίου Ειρήνης, της ΕΔΟΝ, του Κινήματος κατά των Εκποιήσεων και άλλων Οργανώσεων υπό το σύνθημα «Ψωμί και Τριαντάφυλλα-Ο αγώνας για κοινωνική δικαιοσύνη συνεχίζεται». Κορυφώνοντας τις

Διεκδικούμε από την πολιτεία ουσιαστική και έμπρακτη στήριξη προς τους εργαζόμενους, όχι ευχολόγια, συνθήματα και διακηρύξεις δράσεις με αφορμή τη Διεθνή Ημέρα της Γυναίκας, οι διαδηλωτές, περιλαμβανομένου του Γ.Γ. της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ Άντρου Κυπριανού, μαζεύτηκαν έξω από το Υπουργείο Οικονομικών και στη συνέχεια πορεύτηκαν προς το Προεδρικό Μέγαρο.

Σελίδα 7

Αντιρατσιστική – Αντιφασιστική – Δικοινοτική Πορεία Το Σάββατο 17 Μαρτίου 2018 οι Οργανώσεις ΑΚΕΛ, ΠΕΟ, DAU-SEN, DEV-IS, KTAMS, KTOS, KTOEOS, BES, KOOP-SEN, ΕΔΟΝ, ΠΟΓΟ, ΕΚΑ, ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ Κ.Φ.. ΠΣΕ, ΚΙΣΑ, Αριστερή Πτέρυγα, ΓΡΑΝΑΖΙ, Εργατική Δημοκρατία, Νέα Διεθνιστική Αριστερά και Πρωτοβουλία Ενάντια στη Φασιστική Απειλή θα πραγματοποιήσουν αντιρατσιστικήαντιφασιστική-δικοινοτική πορεία. Προσυγκέντρωση στις 11 στον κυκλικό κόμβο του «ΟΧΙ» στη Λευκωσία. Θα ακολουθήσει πορεία διαμέσου της οδού Λήδρας και εκδήλωση – καλλιτεχνικό πρόγραμμα στην πλατεία Φανερωμένης. Ομιλητές θα είναι ο Άντρος Κυπριανού, Γενικός Γραμματέας Κ.Ε. ΑΚΕΛ, ο Hasan Felek, Πρόεδρος της τουρκοκυπριακής συνδικαλιστικής οργάνωση DEV-IS και εκπρόσωπος μεταναστών στην Κύπρο.

Οι εργαζόμενες αγωνίζονται και διεκδικούν «Ο αγώνας των γυναικών για ισοτιμία και χειραφέτηση είναι για την ΠΕΟ ξεκάθαρο ότι είναι πρώτα από όλα Ταξικός αγώνας. Αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι του ευρύτερου αγώνα της Εργατικής Τάξης, αντρών και γυναικών, για μια δίκαιη κοινωνία χωρίς εκμετάλλευση ανθρώπου από άνθρωπο, χωρίς ταξικές, κοινωνικές ή άλλες διακρίσεις», τόνισε ο Γ.Γ. της ΠΕΟ Πάμπης Κυρίτσης στην ομιλία του έξω από το Υπουργείο Οικονομικών. συνέχεια στην 4η σελίδα

20-21 Μαρτίου: 48ωρη απεργία στην ΕΜΕΛ

Οι εργαζόμενοι διεκδικούν πλήρη εφαρμογή της Συλλογικής Σύμβασης Μετά από το αδιέξοδο των προσπαθειών που μεσολάβησαν από την 24ωρη απεργία των εργαζομένων στην Εταιρεία Μεταφοράς Επιβατών Λεμεσού «ΕΜΕΛ ΛΤΔ» που διήρκησαν από τις 6 Φεβρουαρίου 2018 μέχρι και τις 5 Μαρτίου, σχετικά με την εφαρμογή της υποχρέωσης που έχει η εταιρεία για πλήρη εφαρμογή της Συλλογικής Σύμβασης του 2013, οι εργαζόμενοι και οι Συντεχνίες τους προχώρησαν στην προκήρυξη 48ωρης απεργίας. Συγκεκριμένα, οι εργαζόμενοι, μη έχοντας άλλη επιλογή, εξήγγειλαν 48ωρη απεργία, την Τρίτη και Τετάρτη 20-21 Μαρτίου 2018. Σημειώνουμε ότι οι εργαζόμενοι δεν διεκδικούν αυξήσεις, αλλά αποκατάσταση των παραχωρήσεων που έκαναν από τους μισθούς και τα ωφελήματά τους από το 2014. «Η πλήρης αποκατάσταση των παραχωρήσεων δεν αποτελεί σημείο διαπραγμάτευσης, αλλά υποχρέωση της εταιρείας», σημειώνουν οι Συντεχνίες ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ ΠΕΟ και η αντίστοιχη της ΣΕΚ σε κοινή ανακοίνωση που εξέδωσαν. Επίσης, αξίζει να αναφερθεί πως ήδη οι εργαζόμενοι έδωσαν αρκετό περιθώριο χρόνου ενός μήνα για παρεμβάσεις και διεξαγωγή διαλόγου για την επίλυση της εργατικής διαφοράς, χωρίς όμως να υπάρξει αποφασιστικότητα και ουσιαστικό αποτέλε-

σμα, αφού η εταιρεία εξακολουθεί να παραπέμπει το θέμα στο Υπουργείο Μεταφορών και το Υπουργείο στην εταιρεία. Οι Συντεχνίες και οι εργαζόμενοι ξεκαθαρίζουν πως η απεργία δεν αποτελεί αυτοσκοπό, γι’ αυτό και ως ένδειξη των προθέσεων τους έδωσαν περιθώριο 2 εβδομάδων μέχρι την ημερομηνία υλοποίησης της απεργίας ως μια ύστατη ευκαιρία οριστικής επίλυσης του ζητήματος, στη βάση της υποχρέωσης της εταιρείας για πλήρη επαναφορά των παραχωρήσεων. Οι εργαζόμενοι ζητούν την κατανόηση του επιβατικού κοινού και απολογούνται για την ταλαιπωρία, αλλά όταν η εργοδοτική πλευρά αρνείται να τους επιστρέψει μετά από τέσσερα χρόνια τις σημαντικές παραχωρήσεις που έκαναν μέσα σε μία νύκτα, τότε δεν έχουν άλλο τρόπο διεκδίκησης από την απεργία.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Επιμέλεια: Χρυστάλλα Κυριάκου Ε ί π α ν

Όταν μεν είσαι μόνος σου, να είσαι μετριόφρονας, όταν δε είσαι με άλλους, να είσαι ειλικρινής. ΠΛΑΤΩΝ (427 – 345 π.Χ.) Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό των ανόητων είναι ότι προσέχουν τα σφάλματα των άλλων και δεν βλέπουν τα δικά τους. ΚΙΚΕΡΩΝ (106 – 43 π.Χ.)

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΟΙΗΣΗ Βαρύ σύγνεφο η καρδιά μας (Στον Ντερβίς Αλί Καβάζογλου) Του Κώστα Γραικού Βαρύ σύγνεφο η καρδιά μας που σκεπάζει τον ουρανό χαμηλά ίσια με τον ορίζοντα μια πέτρα βαριά σαν τον πόνο μας π’ ακούμπησε στο φέρετρό σου. Κύμα μανιασμένο η οργή μας σεισμός η φωνή μας πάει να πνίξει τους δολοφόνους οδηγητή, αδελφέ Ντερβίς Αλί Καβάζογλου. Η Πάφος κι ο Πενταδάκτυλος η Μεσαριά και το Τρόοδος θερίσαν τα λουλούδια τους και στείλαν τις καρδιές τους ένα μάτσο

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

«Τα τρία γουρουνάκια και ο λύκος ο Τραλα- Μια παράσταση σαν παραμύθι από το «θέατρο ένα» λύκος ο ξάδελφος» από το θέατρο Βεστιάριο Το Παιδικό Θέατρο Βεστιάριο σήκωσε αυλαία στις 3 Μαρτίου 2018 στο θέατρο Μελίνα Μερκούρη στη Λευκωσία. Ο σκηνοθέτης και ηθοποιός Γιάννης Σπανός και το εξαιρετικό κάστ των ταλαντούχων και καταξιωμένων ηθοποιών Μύρια Χώπλαρου, Ξάνθια Αργυρού, Δήμο Χριστοδούλου και Αφροδίτη Σπανού Λοΐζου δίνουν τον καλύτερο τους εαυτό επί σκηνής κατακτώντας μικρούς και μεγάλους. Η παιδική θεατρική παράσταση «Τα τρία γουρουνάκια και ο λύκος ο Τραλα-λύκος ο ξάδελφος» κλέβει τις Έξοχα εντυπώσεις. συγκροτημένη, αισθητική και ρυθμολογική απευθύνεται σε απαιτητικούς θεατές και οπωσδήποτε σε παιδιά. Για μικρούς θεατές με μεγάλες απαιτήσεις. Η παραγωγή με τις διάφορες αλλαγές σκηνικών αφήνει μια ζεστασιά στη καρδιά. Με τις δυνατές ερμηνείες των ηθοποιών το μοναδικό παιδικό θεατρικό έργο εξυψώνει όσο κανένα άλλο την αξία της αγάπης. Βοηθοί στον αγώνα τα παιδιά θεατές, που συμμετέχουν στην περιπέτεια τους. Οι πέντε ηθοποιοί δημιουργούν σκηνική εικόνα άξια να μείνει στις αναμνήσεις των μικρών θεατών. Το Παιδικό Θέατρο Βεστιάριο συνεχίζει να βάζει ψηλά τον πήχυ της ποιητικής ψυχαγωγίας των παιδιών, ένα καλειδοσκόπιο από υπέροχες μελωδίες, έξυπνους διαλόγους, φανταστικά κοστούμια, ωραία σκηνικά και εκπληκτικές χορογραφίες του Γιώργου Νικολάου. Ακολουθούν παραστάσεις στο ίδιο χώρο: 28/4, 5/5 και 12/5 (15:00 και 17:00) 29/4, 6/5 και 13/5 (11:00 και 15:30) και 1η του Μάη (11:00) Παραστάσεις θα δοθούν σ’ όλες τις πόλεις, κωμοπόλεις και χωριά: Επίσης δίνονται και μαθητικές παραστάσεις. Τηλέφωνα επικοινωνίας : 96403029, 96020301.

Το έργο του Καταλανού θεατρικού συγγραφέα, Manuel Tamayo y Baus, παρουσιάζει σε πανελλήνια πρώτη, από τις αρχές Φεβρουάριου το «θέατρο ένα» στη Λευκωσία. Πρόκειται για μια ρομαντική ιστορία που διαδραματίζεται σε ένα θίασο, το θίασο του ίδιου του William Shakespeare. Ο τίτλος του έργου είναι χαρακτηριστικός: «Ο θίασος του William Shakespeare παρουσιάζει…» και αποτελεί ένα από τα αριστουργήματα της Καταλανικής θεατρικής γραφής με πολλές μεταφορές στον κινηματογράφο. Λίγα λόγια για το έργο Στο έργο «Ο θίασος του William Shakespeare παρουσιάζει… », ο “Ρωμαίος και η Ιουλιέττα” δύο παράνομοι εραστές ζουν τον απαγορευμένο έρωτα τους με τις τύψεις να τους κυνηγούν αφού η νεαρή Αλίκη ( “Ιουλιέττα”) είναι παντρεμένη με τον σπουδαίο ηθοποιό του θιάσου του Shakespeare, Γιόρικ (Οθέλλος) ο οποίος κυριεύεται από παρανοϊκή ζήλεια μετά τη δημόσια αποκάλυψη, στη διάρκεια μάλιστα της παράστασης ενός θεατρικού έργου, της παράνομης σχέσης της συζύγου του με τον Εδμούνδο, («Ρωμαίος»), ένα νεαρό τον οποίο αγαπά περισσότερο και από γιό του. Την αποκάλυψη κάνει επι σκηνής ο Γουώλτον (Ιάγος), ένας επίσης σπουδαίος ηθοποιός του θιάσου του William Shakespeare. Το τέλος της ιστορίας γράφεται και αυτό επι σκηνής. Όπως σημειώνει και ο σκηνοθέτης του έργου Μαρίνος Ανωγυριάτης, η σκηνοθετική γραμμή που τον ενέπνευσε και έχει υλοποιήσει, κινείται πάνω σε γραμμές σχεδόν παραμυθιού. Συντελεστές: Σκηνοθεσία: Μαρίνος Ανωγυριάτης, Μετάφραση: Μαρία Χατζηεμμανουήλ, Σκηνικά/ Κοστούμια: Λάκης Γενεθλής, Χορογραφίες Γιώργος Δημόπουλος, Βοηθός Σκηνοθέτη: Μάριος Στυλιανού. Παίζουν: Κωνσταντίνος Γαβριήλ, Τζούλιο Φιλίππο Ντ’ Ερρίκο, Σωτήρης Μεστάνας, Μανώλης Μιχαηλίδης, Φανή Σωκράτους, Έφη Χαραλάμπους. Τακτικές Παραστάσεις: Κάθε Παρασκευή, Σάββατο στις 20:30 και Κυριακή στις 18:30 μέχρι 29 Απριλίου. Πληροφορίες/ Κρατήσεις: 22348203.

να φιλήσουν τα γελαστά σου μάτια

Ξ Ε Φ ΥΛ Λ Ι Ζ Ο Ν ΤΑ Σ

τραγουδώντας τον όρκο: «Οντας κοπεί καβάτζιν ΕΠΙ ΜΕΛ ΕΙ Α : ΜΑΡΙ ΚΩΝΣΤΑΝΣ Κ ΩΝΣΤΑΝΤ ΙΝ ΟΥ

τριγύρω του πατάσσονται τρακόσια παραπούλια» σύντροφε Ντερβίς Αλί Καβάζογλου, αδερφέ μας.

Στην έκδοση της Πέμπτης, 16 Μαρτίου 1972, ξεχωρίζουμε από τη σελίδα 1και 6

Ο χρυσός κανόνας Της Θάλειας Χριστοδούλου Δεν θέλω να με ξεγελούν ψέματα να μου λένε ούτε να με υποτιμούν με λόγια να με καίνε.. Μ' αρέσει να με σέβονται πλάτη να μην γυρίζουν αληθινά να μ' αγαπούν να με υποστηρίζουν.. Ζητώ να με αισθάνονται γλυκά να μου μιλάνε μ' αρέσει να με σέβονται και να με εκτιμάνε.. Αυτά που τόσο θα' θελες εσύ δώσε στους άλλους μ' απλοχεριά στους γύρω σου, μικρούς μα και μεγάλους.. Κανόνας είναι ιερός και μένει στον αιώνα έχει μεγάλη δύναμη είν' ο ΧΡΥΣΟΣ ΚΑΝΟΝΑΣ..

ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΒΗΜΑ Εβδομαδιαίο εκφραστικό όργανο της ΠΕΟ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ- ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ- ΑΝΤΡΙΑΝΑ ΜΙΧΑΗΛ-ΝΙΚΟΥ ΤΕΧΝ. ΤΜΗΜΑ-ΦΩΤΟΣΥΝΘΕΣΗ- Λ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΓΡΑΦΕΙΑ- Αρχέρμου 29, Τ.Τ. 1045 Λευκωσία ΤΗΛ. 22866400, FAX: 22866481 ΤΗΛ. ΤΥΠΟΓΡ. PRINTCO MANUFACTURING&TRADING LTD: 22717280 http:// www.peo.org.cy Email: andri.michael@peo.org.cy Email: ergatiko-vima@peo.org.cy

πο την ειδησεογραφία του ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΒΗΜΑΤΟΣ, πριν 46 ακριβώς χρόνια, αλιεύουμε πολύ ενδιαφέρουσες πληροφορίες και γεγονότα, που αφορούν τους εργαζόμενους της εποχής, τα οποία μεταφέρουμε αποσπασματικά στους σημερινούς αναγνώστες μας, στοχεύοντας στην ανάκληση της μνήμης στους παλιότερους, αλλά και στη γνώση της ιστορίας στους νεότερους. «ΤΟ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ τη διατήρηση και προστασία των Φώτο 1 : Στιγμιότυπο από τη συνεχιζόμενη κινητοποίηση των γυΤΗΣ ΠΕΟ ΤΟΝΙΖΕΙ-ΚΑΝΕΝΑΣ ΚΙΝ- Ταμείων» [...] ναικών εργατοϋπαλλήλων. -X-ΔΥΝΟΣ ΔΕΝ ΑΠΕΙΛΕΙ ΤΟ ΚΕΚΤΗ-X-«ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΝΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΤΩΝ ΤΑΜΕΙΩΝ «Στη διάρκεια εργατικής διαδήΠΡΟΝΟΙΑΣ. Αδικαιολόγητος ο πα- ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΕΡΓΑΤΟΫΠΑΛΛΗΛΩΝνικός και οι ανησυχίες που καλ- Κατηρτίσθη το πρόγραμμα της λωσης-ΦΟΝΙΚΕΣ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ λιεργούνται. Η προτεινόμενη από Συνδιάσκεψης των Εργατριών. Η ΜΕΤΑΞΥ ΕΡΓΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΣΤΥΝΟΜΙτην κυβέρνηση νομοθεσία είναι μεγάλη κινητοποίηση των γυναι- ΚΩΝ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ. Δύο νεκροί βασικά χρήσιμη και απαραίτητη, κών εργατοϋπαλλήλων για την και πολυάριθμοι τραυματίες όταν τονίζεται πως αν υπήρχε οποιοσ- προώθηση των προβλημάτων 2000 χιλιάδες εργάτες των ναυπηδήποτε κίνδυνος για τη μεγάλη ερ- τους και την προετοιμασία της γείων οργάνωσαν διαδήλωση την γατική κατάκτηση πρώτη η ΠΕΟ Παγκύπριας Συνδιάσκεψης της περ. Παρασκευή στο Ελ Φερρόλ, θα καλούσε σε κινητοποίηση για 26ης Μαρτίου συνεχίζεται εντατι- ζητώντας αυξήσεις των απολαβών τους»[...] κά σε όλες τις επαρχίες»[...]

BHMATA

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

Με άποψη...

Να ενωθούμε όλες οι γυναίκες της Κύπρου στον αγώνα για λύση, επανένωση και ισότητα Στρεφόμαστε στις 8 του Μάρτη του 1857 στον μεγάλο ξεσηκωμό των υφαντριών της Νέας Υόρκης ο οποίος σηματοδότησε τους αγώνες των γυναικών για πολιτικά, εργασιακά και κοινωνικά δικαιώματα. Ενάμιση και πλέον αιώνα μετά από αυτό τον μεγάλο ξεσηκωμό, παρά την πρόοδο που έχει επιτευχθεί, οι γυναίκες σ’ ολόκληρο

Της Σωτηρούλας Χαραλάμπους, Αν.Γ.Γ. της ΠΕΟ*

τον κόσμο εξακολουθούν να βιώνουν διακρίσεις, να υπόκεινται άνιση μεταχείριση στην εργασία, να είναι θύματα κακομεταχείρισης, σεξουαλικής εκμετάλλευσης, να βρίσκονται αντιμέτωπες με πατριαρχικές, αυταρχικές αντιλήψεις. Αυτή η κατάσταση επιβεβαιώνει πόσο απόλυτα αναγκαίος είναι και στις μέρες μας ο αγώνας ενάντια στις διακρίσεις. Ο κοινός γιορτασμός από την ΠΕΟ και την Τ/κ Συνδικαλιστική Οργάνωση BES, της Παγκόσμιας Μέρας της Γυναίκας, ένας γιορ-

τασμός που έχει γίνει πλέον παράδοση επιβεβαιώνει τις γερές ρίζες πάνω στις οποίες στηρίζεται η συνεργασία και η κοινή δράση της ΠΕΟ με τις Τουρκοκυπριακές Συνδικαλιστικές Οργανώσεις. Δράση που σφυρηλατήθηκε στο καμίνι των μεγάλων ταξικών αγώνων που έδωσε η εργατική τάξη της Κύπρου το 1948 διεκδικώντας το δικαίωμα στην οργάνωση και σε συλλογικές συμβάσεις εργασίας. Φέτος συμπληρώνονται 70 χρόνια από τους μεγάλους απεργιακούς αγώνες των μεταλλωρύχων – αμιαντωρύχων και οικοδόμων του 1948. Σ’ αυτούς τους αγώνες οι γυναίκες των απεργών Ελληνοκύπριες και Τουρκοκύπριες στάθηκαν με αποφασιστικότητα, αυταπάρνηση και μαχητικότητα όχι απλά δίπλα στους απεργούς συζύγους τους αλλά μπήκαν δυναμικά μπροστά παίζοντας καθοριστικό ρόλο στην επιτυχή έκβαση εκείνου του αγώνα. Στα χνάρια αυτών των γυναικών οφείλουμε να βαδίσουμε και εμείς. Να ενωθούμε όλες οι γυναίκες της Κύπρου, Ελληνοκύπριες, Τουρκοκύπριες, Αρμένισσες, Μαρωνίτισσες και Λατίνες στον αγώνα για λύση, επανένωση και ισότητα. Η κατάρρευση και η διακοπή των συνομιλιών στο Γκράνς Μοντανά μας έχει δημιουρ-

γήσει λύπη και απογοήτευση. Επιμένουμε και θα επιμένουμε για την ανάγκη οι δυο ηγέτες βασισμένοι στο πλαίσιο που έχει θέσει ο Γ.Γ. του ΟΗΕ να επαναρχίσουν τις συνομιλίες με στόχο να οδηγηθούμε σε λύση διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας. Οι εντάσεις ανάμεσα στις δυο πλευρές όπως και οι εντάσεις ανάμεσα στην Ελλάδα και την Τουρκία καθόλου δεν είναι προς το συμφέρον των Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων. Μαζί όλοι οι κύπριοι που θέλουμε τον τόπο μας ενωμένο και ειρηνικό κοινό μας σπίτι θα συνεχίσουμε να πολεμούμε τις φωνές της διαίρεσης, της μισαλλοδοξίας, του φανατισμού και να υψώνουμε τη φωνή της Κύπρου που θέλει και μπορεί να ζήσει ενωμένα. Αγωνιζόμαστε για την Κύπρο, αγωνιζόμαστε για την ισότητα στην εργασία και στην κοινωνία. Παρά το ότι ζούμε και δραστηριοποιούμαστε η κάθε μια στη δική της κοινότητα οι ρίζες της ανισότητας και των προβλημάτων είναι κοινές. Η οικονομική κρίση των τελευταίων χρόνων και ο τρόπος που αυτή η κρίση αντιμετωπίστηκε με τις πολιτικές λιτότητας, περικοπών στο κοινωνικό κράτος, συμπίεσης των εργατικών δικαιωμάτων,

απορρύθμισης των εργασιακών σχέσεων, έπληξε ιδιαίτερα τις γυναίκες. Δυστυχώς τα τελευταία χρόνια δεν μπορούμε να μιλούμε για πρόοδο στον τομέα της ισότητας. Η ανεργία, οι επισφαλές μορφές απασχόλησης, η εργασία 7 μέρες τη βδομάδα, η έλλειψη κοινωνικών δομών στήριξης της γυναίκας είναι μόνο μερικά από τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν σήμερα οι γυναίκες. Για να μπορέσει αυτή η κατάσταση να αλλάξει χρειάζονται μέτρα από το κράτος που να βελτιώνουν τη ζωή της εργαζόμενης γυναίκας, να στηρίζουν την αξιοπρεπή εργασία με δικαιώματα και να καταπολεμούν τα στερεότυπα και τις προκαταλήψεις. Συναντηθήκαμε πολλές φορές Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι όλα αυτά τα χρόνια. Μαζί ονειρευτήκαμε το κοινό μας μέλλον, μαζί ονειρευτήκαμε μια κοινωνία απαλλαγμένη από διακρίσεις, ανισότητες και προκαταλήψεις. Για αυτά τα όνειρα τα δικά μας αλλά και τα όνειρα των νέων γενιών οφείλουμε να συνεχίσουμε την προσπάθεια για την Κύπρο, την ισότητα, την κοινωνική δικαιοσύνη. *Ομιλία της Αν.Γ.Γ. της ΠΕΟ στην εκδήλωση της ΣΗΔΗΚΕΚ και της BES προς τιμήν της 8ης του Μάρτη.

Οι απόψεις μας Απαράδεκτη η θέση της κυβέρνησης Αναστασιάδη για τον κατώτατο μισθό Σύμφωνα με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας η όποια συζήτηση για κατώτατο μισθό για όλα τα επαγγέλματα θα γίνει όταν θα υπάρξουν συνθήκες πλήρους απασχόλησης. Αυτή η θέση του Προέδρου βρίσκει κάθετα αντίθετη την ΠΕΟ, η οποία καταγγέλλει το γεγονός ότι η κυβέρνηση συνειδητά συμπορεύεται με τις πολιτικές που θέλουν η ανάπτυξη και η βελτίωση της οικονομίας να στηρίζεται στους χαμηλούς μισθούς, στην αρρύθμιστη και στην εργασία χωρίς δικαιώματα. Σε μια χώρα όπου με βάση τις εκτιμήσεις της ίδιας της Ευρωπαϊκής Στατιστικής Υπηρεσίας, είναι πρωταθλήτρια στη διεύρυνση των κοινωνικών ανισοτήτων, σε μια χώρα όπου ο αριθμός των ανθρώπων, που εργάζονται με τόσο χαμηλά εισοδήματα έτσι ώστε να κατατάσσονται στους εργαζόμενους που ζουν στο όριο της φτώχειας, έχει φτάσει σε πρωτόγνωρα ύψη. Εκείνο που επιβάλλεται να γίνει είναι η λήψη άμεσων μέτρων που να αναστρέψει αυτά τα φαινόμενα. Η ΠΕΟ επισημαίνει πως προτεραιότητα της πολιτείας αυτή τη στιγμή πρέπει να είναι να παρέμβει άμεσα και αποφασιστικά, για να υλοποιηθούν ρυθμίσεις που να δημιουργούν στους εργοδότες νομική υποχρέωση για εφαρμογή των συμφωνημένων όρων απασχόλησης μέσα από τις Συλλογικές Συμβάσεις Εργασίας, καθώς και για δημιουργία πλαισίου που να διασφαλίζει μίνιμουμ δικαιώματα για όσους εργαζόμενους δεν καλύπτονται από Συλλογικές Συμβάσεις Εργασίας. Με τη θέση που κατάθεσε ο Πρόεδρος, ουσιαστικά δείχνει ότι μέλημα του είναι η συντήρηση και στήριξη της πολιτικής των ψηλών κερδών που βασίζονται στη φθηνή εργασία και στην απορρύθμιση και όχι η στήριξη της αξιοπρεπούς εργασίας με δικαιώματα.

Σε 25.000 εργαζόμενες το μήνυμα της ΠΕΟ για την 8η του Μάρτη Για άλλη μια χρονιά το Γραφείο Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων της ΠΕΟ έστειλε σε όλη την Κύπρο, σε όλους τους χώρους εργασίας μήνυμα αγώνα στις εργαζόμενες. Η καθιερωμένη παγκύπρια εκστρατεία του Κεντρικού Γραφείου Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων της ΠΕΟ για την 8η του Μάρτη ολοκληρώθηκε στις 9 Μαρτίου ενώ μεγαλειώδης ήταν η εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε από κοινού με την ΠΟΓΟ στις 10 Μαρτίου. Το Κεντρικό Γραφείο Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων της ΠΕΟ μετέφερε αυτές τις μέρες σε

περισσότερες από 25,000 εργαζόμενες τις πανανθρώπινες αξίες αυτής της σημαντικής ημέρας-σύμβολο για τους ταξικούς αγώνες του Εργατικού μας Κινήματος. Ο αγώνας των υφαντριών της Νέας Υόρκης του 1857, παραμένει όσο ποτέ άλλοτε επίκαιρος και εμπνέει εκατομμύρια γυναίκες που αγωνίζονται για ένα κόσμο της ειρήνης, της αξιοπρέπειας και της ισότητας.

Η έντονη αντίδραση έφερε αποτέλεσμα Ανέβαλαν οι λιμενεργάτες και σημειωτές στο λιμάνι Λεμεσού την συμβολική αποχή από την εργασία τους που προκήρυξαν αφού κινητοποιήθηκαν πολλοί μηχανισμοί ώστε να βελτιωθούν τα επίπεδα ασφάλειας. Υπενθυμίζουμε ότι αίτημα των εργαζομένων ήταν να διασφαλιστούν καλύτερες συνθήκες ασφάλειας και υγείας στην εργασία και για το λόγο αυτό προχώρησαν στην προκήρυξη δίωρης στάσης εργασίας. Στόχος της διαμαρτυρίας ήταν να ευαισθητοποιηθούν όλοι οι φορείς για να βελτιώνονται συνεχώς τα επίπεδα ασφαλείας στο χώρο εργασίας του λιμανιού, που ανήκει στη βαριά βιομηχανία και είναι από τη φύση του επικίνδυνος. Τονίζουμε πως οι Συνδικαλιστικές Οργανώσεις πάντα έχουν την ασφάλεια και υγεία των εργαζομένων σε πρώτη προτεραιότητα.

Να δικαιωθούν οι εργαζόμενοι αορίστου χρόνου Οι εργαζόμενοι αορίστου χρόνου πρέπει να συνεχίσουν τον αγώνα ενωμένοι για πλήρη αποκατάσταση της δικαιοσύνης και της ισότιμης μεταχείρισης, τονίστηκε στο ειδικό Συνέδριο που πραγματοποίησε η ΣΗΔΗΚΕΚ ΠΕΟ στο οποίο αναλύθηκαν και συζητήθηκαν τα προβλήματα αυτής της ομάδας των εργαζομένων. Όπως τονίστηκε στο Συνέδριο, τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν αυτοί οι εργαζόμενοι έχουν τη ρίζα τους στην υιοθέτηση της πολιτικής των ευέλικτων μορφών απασχόλησης, την απορρύθμιση της εργασίας και κυρίως στην εξυπηρέτηση των νεοφιλελεύθερων πολιτικών για μείωση με κάθε θυσία του εργασιακού κόστους υπέρ των συμφερόντων των πολυεθνικών και του μεγάλου κεφαλαίου. Τονίστηκε επίσης πως είναι φανερό πως ότι γίνεται στον Δημόσιο τομέα έχει πολλαπλάσιο αντίκτυπο και στους εργαζόμενους στον ιδιωτικό τομέα.

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

Αγώνας για ισοτιμία και κοινωνική δικαιοσύνη από την 1η σελίδα Όπως κατήγγειλε, τα τελευταία χρόνια βιώνουμε σε όλη της τη μεγαλοπρέπεια την ωμότητα και επιθετικότητα του σύγχρονου καπιταλισμού. Η κυβέρνηση του Νίκου Αναστασιάδη και του Δημοκρατικού Συναγερμού, υλοποιώντας με μεγάλη προθυμία τα μνημόνια και τις κυρίαρχες πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, επιβάλλει στην Κυπριακή οικονομία και κοινωνία αντιλαϊκές και αντεργατικές πολιτικές απορρύθμισης και σκληρής λιτότητας. «Σε αυτές τις αντεργατικές και αντιλαϊκές πολιτικές, τα τελευταία χρόνια έχουν δώσει διάφορα ονόματα, για να ακούγονται πιο εύηχα στα αυτιά μας. «Δημοσιονομική πειθαρχία», ονομάζουν το ξήλωμα του κοινωνικού κράτους και το κουτσούρεμα των δικαιωμάτων των συνταξιούχων, το κλείσιμο βρεφονηπιακών σταθμών και την παραχώρηση τους στην Αρχιεπισκοπή. Τις ιδιωτικοποιήσεις, την αποξένωση και την σχεδιαζόμενη ιδιωτικοποίηση του Συνεργατισμού τις ονομάζουν «μεταρρυθμίσεις». Την προετοιμασία για το ξεσπίτωμα οικογενειών που τις χτύπησε η κρίση και δεν μπορούν να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους στις

τράπεζες, την ανοχή στην απορρύθμιση και στον εργασιακό μεσαίωνα που μας επιβάλλεται, ιδιαίτερα για τους νέους, τις γυναίκες και γενικά στους πιο ευάλωτους, τα ονομάζουν «προσαρμογή». Όσο όμως και αν προσπαθούν να ντύσουν την αδικία, την εκμετάλλευση και τις αντιλαϊκές πολιτικές μέσα σε πολυτελή περιτυλίγματα, εμείς δεν μασάμε», ξεκαθάρισε και τόνισε πως η μαζική εκδήλωση έστειλε μήνυμα αγώνα και διεκδίκησης. Συνεχίζοντας, ανέφερε πως ζούμε σε μια περίοδο που λόγω της κρίσης ο συσχετισμός δύναμης μεταξύ εργαζομένων και εργοδοτών έχει εξόφθαλμα ανατραπεί υπερ της εργοδοσίας: «Διεκδικούμε από την πολιτεία ουσιαστική και έμπρακτη στήριξη προς τον κόσμο της εργασίας. Όχι ευχολόγια, συνθήματα και διακηρύξεις με τα οποία έχουμε χορτάσει», είπε και παρέθεσε επιγραμματικά τις διεκδικήσεις του Συνδικαλιστικού Κινήματος της ΠΕΟ: -Απαιτούμε νομοθετικά κατοχυρωμένη υποχρέωση όλων των εργοδοτών να εφαρμόζουν τις συλλογικές συμβά-

σεις και συμφωνίες. Και εκεί που για διάφορους λόγους δεν υπάρχουν τέτοιες συμβάσεις, απαιτούμε μηχανισμό ο οποίος να καθορίζει μέσα από τριμερής διαβουλεύσεις, αξιοπρεπή ελάχιστα όρια για τους μισθούς και τα υπόλοιπα ωφελήματα των εργαζομένων. -Διεκδικούμε επανοικοδόμηση του κοινωνικού κράτους που έχει ξηλωθεί. Διεκδικούμε υποδομές οι οποίες θα στη-

Η γυναίκα αμείβεται κατά κανόνα με λιγότερα «Διαδηλώνουμε και στέλνουμε ξεκάθαρο μήνυμα προς τους κυβερνώντες, την πολιτεία και προς κάθε κατεύθυνση, να μη μοιράζουν ευχές και φιλοφρονήσεις προς το γυναικείο φύλο, αλλά να δηλώσουν ετοιμότητα να αντιπαρατεθούν με τη μεγαλοεργοδοσία και τα επιχειρηματικά συμφέροντα, ώστε να πετύχουμε επιτέλους την ισομισθία, την αύξηση της άδειας μητρότητας, την εφαρμογή σχεδίου πληρωμένης γονικής άδειας και βελτιώσεις στην άδεια πατρότητας», υπογράμμισε, ανάμεσα σε άλλα, η ΓΓ της ΠΟΓΟ και βουλευτής Σκεύη Κουκουμά μιλώντας στους συγκεντρωμένους έξω από το Υπουργείο. «Μη μας λέτε πόσο σέβεστε και εκτιμάτε τη γυναίκα και το ρόλο της στην κοινωνία», είπε χαρακτηριστικά, καλώντας να δηλώσουν ποιοι είναι έτοιμοι να αντισταθούν στο συντηρητισμό και τις παρεμβάσεις της Αρχιεπισκοπής και της Εκκλησίας, που θέλει να αποφασίζει και για το σώμα των γυναικών. Η ΓΓ της ΠΟΓΟ ζήτησε επίσης από τους κυβερνώντες να δηλώσουν αν θα συνεχίσουν την οικονομική πολιτική που διαλύει το κοινωνικό κράτος και τις εργατικές κατακτήσεις και συρρικνώνει τις κοινωνικές υποδομές που στηρίζουν την οικογένεια. «Κατάμουτρα, μας είπατε προχθές ότι δεν είναι δουλειά ρίζουν την εργαζόμενη γυναίκα, όχι στην του κράτους η λειτουργία κρατικών υποθεωρία και στα λόγια αλλά στην πράξη, δομών στήριξης της εργαζόμενης οικογέγια να έχουν νόημα οι διακηρύξεις για νειας», υπέδειξε η Σκ. Κουκουμά στους ισότητα στις ευκαιρίες. κυβερνώντες. Παρατήρησε επίσης ότι η -Διεκδικούμε ολοκληρωμένο σχεδια- ισοτιμία των φύλων παραμένει ακόμα σμό και ανάπτυξη των αναγκαίων συνεργειών μεταξύ κράτους και τοπικής αυτοδιοίκησης, με στόχο την κάλυψη των αναγκών σε δομές φροντίδας, στήριξης και προστασίας νηπίων, παιδιών, βρεφών, ηλικιωμένων και αναπήρων. Γιατί η Τοπική Αυτοδιοίκηση, όπως συμβαίνει σ’ όλα τα σύγχρονα κράτη πρέπει να αποκτήσει όχι μόνο το νομικό υπόβαθρο αλλά και τους αναγκαίους οικονομικούς πόρους από το κεντρικό κράτος, έτσι που να είναι βασικός πυλώνας προσφοράς υπηρεσιών. -Διεκδικούμε επαναφορά των δικαιωμάτων που έχασαν οι συνταξιούχοι και να γίνει ξανά συζήτηση του πέναλτι 12% για συνταξιοδότηση στα 63. -Διεκδικούμε ΓΕΣΥ στην πράξη και όχι στις διακηρύξεις.

στόχος, όραμα και όχι πραγματικότητα και ανέφερε ότι η γυναίκα της Κύπρου βρίσκει πολύ πιο δύσκολα δουλειά και αμείβεται, κατά κανόνα, με λιγότερα. Καταφέρθηκε και κατά των πολιτικών της ΕΕ, υπενθυμίζοντας ότι πρόσφατα το ΔΕΕ αποφάσισε ότι θα επιτρέπεται η απόλυση εγκύων εργαζομένων στο πλαίσιο ομαδικών απολύσεων. Να στηριχθεί η εργαζόμενη οικογένεια Η πορεία διαμαρτυρίας και αντίστασης κατέληξε στο Προεδρικό Μέγαρο, όπου οι διαδηλωτές ενέκριναν υπόμνημα προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη, το οποίο παρέλαβε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Πρόδρομος Προδρόμου. Παραλαμβάνοντας το υπόμνημα ο κ. Προδρόμου είπε ότι θα παραδοθεί στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, υποστηρίζοντας ότι θα τύχει της απαιτούμενης προσοχής και επιχειρώντας να αιτιολογήσει τις κυβερνητικές πολιτικές. Η ΓΓ της ΠΟΓΟ παρατήρησε παραδίδοντας το υπόμνημα ότι δεν θα πρέπει η μέριμνα να περιοριστεί απλά σε κάποιους στόχους για να συμμετέχουν γυναίκες στα κέντρα λήψεως αποφάσεων, αλλά να είναι γενικότερη και να στηρίζει την εργαζόμενη γυναίκα, την εργαζόμενη οικογένεια, ώστε να αντεπεξέλθει στις δύσκολες συνθήκες, καθώς η οικονομική κρίση έχει επηρεάσει όλες τις γυναίκες. Προσβλέπουμε στο ότι θα ληφθούν μέτρα, είτε νομοθετικά, είτε με διαμόρφωση, που θα στηρίξουν τη γυναίκα σε όλους τους τομείς, πρόσθεσε ανάμεσα σε άλλα η Σ. Κουκουμά, παρατηρώντας ότι οι τελευταίες εξελίξεις που αφορούν τις υποδομές φροντίδας και στήριξης της οικογένειας των οποίων η λειτουργία τερματίζεται, κάθε άλλο παρά πολιτικές προς τη σωστή κατεύθυνση δείχνουν. Στο υπόμνημα που επιδόθηκε μεταξύ άλλων ζητείται η δημιουργία Ενιαίας Αρχής Ισότητας, η ενσωμάτωση της διάστασης του φύλου στο νόμο για την ίση αμοιβή, ο τερματισμός των ανεξέλεγκτων ωραρίων των καταστημάτων, να στηριχθεί η τοπική αυτοδιοίκηση ώστε να εφαρμόσει πολιτικές για στήριξη των γυναικών, πρόληψη για όλες τις μορφές βίας σε βάρος των γυναικών, να αξιολογηθούν τα καταφύγια και να συμπληρωθούν οι εξαιρέσεις που περιέλαβε η κυβέρνηση, λόγω κόστους εφαρμογής, υιοθετώντας τη Σύμβαση της Κωνσταντινούπολη.

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

Μήνυμα για ειρήνη, αλληλεγγύη και κοινούς αγώνες Οι Συντεχνίες ΣΗΔΗλουμε να βαδίσουμε και Μεγάλη επιτυχία στην ΚΕΚ-ΠΕΟ και η Τουρκοδικοινοτική εκδήλωση της εμείς σήμερα, δήλωσε η κυπριακή BES που ΣΗΔΗΚΕΚ-ΠΕΟ και της BES Σωτηρούλα Χαραλάμδραστηριοποιούνται προς τιμή της 8ης του Μάρτη πους. «Να ενωθούμε στο χώρο της Τοπικής όλες οι γυναίκες της ΚύΑυτοδιοίκησης μέσα στα πλαίσια της δι- πρου, Ε/κ, Τ/κ, Αρμένισσες, Μαρωνίτισσες κοινοτικής συνεργασίας και δράσης τους, και Λατίνες, στον αγώνα για λύση, επανέπραγματοποίησαν δικοινοτική πολιτι- νωση και ισότητα».

στική εκδήλωση προς τιμή της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας στις 8 Μαρτίου στο «Chateux Status» στη νεκρή ζώνη. Στην πολιτιστική εκδήλωση συμμετείχε η Ορχήστρα του κατεχόμενου Δήμου Λευκωσίας. Ομιλήτρια στην εκδήλωση ήταν η Αναπληρώτρια Γραμματέας της ΠΕΟ Σωτηρούλα Χαραλάμπους, η οποία σημείωσε ότι φέτος συμπληρώνονται 70 χρόνια από τους μεγάλους απεργιακούς αγώνες των μεταλλωρύχων – αμιαντωρύχων και οικοδόμων του 1948, οι γυναίκες των οποίων, Ε/κ και Τ/κ, «στάθηκαν με αποφασιστικό-

Σημειώνουμε πως ΣΗΔΗΚΕΚ και BES έχουν αναπτύξει από το 1989 στενές αδελφικές σχέσεις και αγωνίζονται επί χρόνια για ένα καλύτερο αύριο Ε/Κυπρίων και Τ/Κυπρίων εργαζομένων σε μια ενωμένη πατρίδα. Οι διαδικασίες εμβάθυνσης των σχέσεων μεταξύ των εργαζομένων αλλά και των καλλιτεχνών μελών των δύο Συντεχνιών καθώς και η διαχρονικά αδιάλειπτη υλοποίηση κοινού ετήσιου δικοινοτικού προγράμματος καλλιεργούν μια βαθιά πρόκληση και ερέθισμα στην κατανόηση των πανανθρώπινων αξιών της πολιτιστι-

τητα, αυταπάρνηση και μαχητικότητα όχι απλά δίπλα στους απεργούς συζύγους τους, αλλά μπήκαν δυναμικά μπροστά, παίζοντας καθοριστικό ρόλο στην επιτυχή έκβαση εκείνου του αγώνα». Στα χνάρια αυτών των γυναικών οφεί-

κής ισοτιμίας και της αποδοχής της διαφορετικότητας. Συμβάλλουν στην ενίσχυση του διαπολιτισμικού σεβασμού και των αξιών της ισότητας, της ελευθερίας, της δημοκρατίας, της ειρήνης, της δικαιοσύνης και της φιλίας.

Τιμήθηκε ο Ε.Γ. της ΠΕΟ Λάρνακας για πράξη αυτοθυσίας Τελετή αφιερωμένη στους πολίτες που συνέβαλαν με διάφορους τρόπους στο έργο της, διοργάνωσε την Τρίτη, 6 Μαρτίου η Αστυνομία, στη Δημοσιογραφική Εστία στη Λευκωσία. Κατά τη διάρκεια της τελετής, βραβεύθηκαν 42 πολίτες που συνέδραμαν καθοριστικά σε περιπτώσεις που αφορούσαν διάσωση ζωής, κατάσβεση πυρκαγιάς, εξιχνίαση σοβαρών εγκλημάτων, καθώς και παράδοση ευρεθέντων χρηματικών ποσών. Ανάμεσα στους βραβευθέντες ήταν ο συν. Μάριος Πρατζιώτης Επαρχιακός Γραμματέας της ΠΕΟ Λάρνακας ο οποίος τιμήθηκε για την ηρωική πράξη αυτοθυσίας να σώσει το περασμένο καλοκαίρι έναν 81χρονο ηλικιωμένο από τις φλόγες όταν το σπίτι του πήρε φωτιά.Στην τελετή παρευρέθηκαν και απηύθυναν χαιρετισμό, ο Αρχηγός Αστυνομίας κ. Ζαχαρίας Χρυσοστόμου και ο Υπουργός Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης κ. Ιωνάς Νικολάου.

ΠΕΟ: Επιβεβλημένη η λήψη μέτρων από εργοδότες με αφορμή τη σκόνη Η ΠΕΟ, με αφορμή τη σκόνη που παρατη- οι παραινέσεις λαμβάνονται υπόψη από ρείται τις τελευταίες μέρες στην ατμό- τους εργοδότες. θεωρεί επιβεβλημένο να σφαιρα, «Από τις επαφές μας με τους εργαζόμευπογραμμίσει την ευθύνη που έχουν οι ερ- νους στους χώρους εργασίας προκύπτει γοδότες, ιδιαίτερα για όσους εργαζόμεότι παρουσιάζονται νους εργάζονται σε κενά και προβλήματα Παρουσιάζονται κενά και προβλήανοικτούς χώρους, σ’ ότι αφορά τη λήψη να δίνουν όλα τα ματα σε ότι αφορά τη λήψη όλων όλων των μέτρων απαραίτητα προστα- των μέτρων που προβλέπει ο Νόμος που ο νόμος προβλέτευτικά μέσα και να για προστασία των εργαζομένων πει για προστασία λαμβάνουν όλα τα από την εργασία σε συνθήκες σκόεργαζομένων των νης όπως είναι η μετακίνηση σε μέτρα περιλαμβανοαπό την εργασία σε μένης της μετακίνη- άλλη εργασία υπό καλύτερες συνσυνθήκες σκόνης σης ή και διακοπής θήκες ή και η διακοπή της εργασίας είναι η μετακίόπως της εργασίας, έτσι νηση σε άλλη εργασία υπό καλύτερες συνπου να ελαχιστοποιούν στο μεγαλύτερο ή και η διακοπή της εργασίας», θήκες δυνατό βαθμό τις οποιεσδήποτε επιπτώαναφέρει η ΠΕΟ. σεις στην υγεία των εργαζομένων. Τέλος, σημειώνει ότι θα θέσει αυτά τα ζηΣε ανακοίνωσή της, η ΠΕΟ τονίζει για ακόμη μια φορά ότι δεν αρκούν οι προτρο- τήματα στα αρμόδια σώματα του Υπουρπές και οι παραινέσεις από το αρμόδιο γείου Εργασίας, με στόχο το πλαίσιο Υπουργείο, αλλά χρειάζονται επαρκείς και προστασίας των εργαζομένων να γίνει πιο επιτόπου έλεγχοι για να διαπιστώνεται αν αποτελεσματικό.

Απαιτούμε από την Πολιτεία στήριξη του αγώνα για ισότητα και ισομισθία από την 16η σελίδα Η ΠΕΟ στο υπόμνημα που επέδωσε στην Υπουργό Εργασίας στη συνάντηση που είχε μαζί της στις 9 Μαρτίου διεκδικεί: -Ρυθμίσεις που να δημιουργούν στους εργοδότες νομική υποχρέωση για εφαρμογή των συμφωνημένων όρων απασχόλησης μέσα από τις συλλογικές συμβάσεις εργασίας και δημιουργία πλαισίου που να διασφαλίζει μίνιμουμ δικαιώματα σ’ όλους τους εργαζόμενους, άνδρες και γυναίκες που δεν καλύπτονται από συλλογικές συμβάσεις εργασίας. Αυτές οι ρυθμίσεις είναι απαραίτητες για να τεθεί φραγμός στα φαινόμενα της φθηνής αρρύθμιστης εργασίας, φαινόμενα που πλήττουν ιδιαίτερα τις γυναίκες, τους νέους και τους μακροχρόνια άνεργους. -Εξειδικευμένα μέτρα και προγράμματα για ένταξη και επανένταξη των άνεργων γυναικών στην εργασία τα οποία θα σχεδιαστούν με βάση τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά των άνεργων γυναικών (ηλικία, εργασιακό προφίλ, μόρφωση, οικογενειακές υποχρεώσεις). -Μέτρα που να βελτιώνουν την πολιτική στήριξη της εργαζόμενης οικογένειας όπως: Α) Βελτίωση του νόμου για την άδεια πατρότητας έτσι που να καλύψει όλους όσους γίνονται πατέρες. Β) Κάλυψη της γονικής άδειας η οποία απευθύνεται και στους δυο γονείς με επίδομα. Γ) Συνεχής παρακολούθηση της αποτελεσματικότητας του Νόμου για τη μητρότητα και εισαγωγή των αναγκαίων βελτιώσεων σε σχέση με την προστασία από απολύσεις, την περίοδο της άδειας μητρότητας, τις διευκολύνσεις μετά τον τοκετό. Δ) Έγκαιρη πληρωμή του επιδόματος μητρότητας. Η οργάνωση μας λαμβάνει παράπονα από πολλές εργαζόμενες οι οποίες μένουν για 2-3 μήνες χωρίς εισόδημα σε μια χρονική στιγμή που οι ανάγκες της οικογένειας ιδιαίτερα μετά τον τοκετό είναι αυξημένες. Είναι απαραίτητο να ληφθούν μέτρα απλοποίησης και επίσπευσης των διαδικασιών.

Ε) Ολοκληρωμένο σχεδιασμό και ανάπτυξη των αναγκαίων συνεργειών μεταξύ κράτους και τοπικής αυτοδιοίκησης με στόχο την κάλυψη των αναγκών σε δομές φροντίδας, στήριξης και προστασίας νηπίων, παιδιών, βρεφών, ηλικιωμένων και αναπήρων. Η τοπική αυτοδιοίκηση όπως συμβαίνει σ’ όλα τα σύγχρονα κράτη πρέπει να αποκτήσει το νομικό υπόβαθρο και τους αναγκαίους οικονομικούς πόρους από το κεντρικό κράτος έτσι που να είναι βασικός πυλώνας προσφοράς υπηρεσιών. Στ) Ουσιαστική αύξηση των κονδυλίων που παρέχονται από το Σχέδιο Κρατικών Χορηγιών στα κοινωνικά προγράμματα εθελοντικών φορέων όπως τα ΣΚΕ. Ζ) Σχέδιο οικονομικής στήριξης ιδιαίτερα των χαμηλόμισθων οικογενειών για κάλυψη του κόστους φροντίδας παιδιών. -Μέτρα για έμπρακτη προώθηση των αρχών της ισότητας και της ίσης αμοιβής. Ιδιαίτερα αναγκαία θεωρούμε τα ακόλουθα: -Κατάρτιση σε ετήσια βάση προγράμματος επιθεωρήσεων για τα θέματα ισότητας στην εργασία με ιδιαίτερη έμφαση στην ίση αμοιβή και δημοσιοποίηση των αποτελεσμάτων των επιθεωρήσεων. -Ενεργότερη και ουσιαστικότερη εμπλοκή των Τμημάτων του Υπουργείου (Τ.Ε.&ΤΕΣ) στην προώθηση της αρχής της ίσης μεταχείρισης και της ίσης αμοιβής μέσα από τις συλλογικές συμβάσεις. -Στήριξη της πρωτοβουλίας των συνδικαλιστικών οργανώσεων για εισαγωγή κώδικα σεξουαλικής παρενόχλησης στους χώρους εργασίας. Τέλος, η ΠΕΟ διαβεβαίωσε ότι θα συνεχίσει υπεύθυνα και δημιουργικά καταθέτοντας συγκεκριμένες προτάσεις και εισηγήσεις να διεκδικεί την εξάλειψη των διακρίσεων, την πραγματική ισοτιμία ανδρών και γυναικών. «Απαιτούμε από την πολιτεία με έργα και πράξεις να αποδείξει ότι στηρίζει αυτόν τον αγώνα, στηρίζει τον αγώνα κάθε γυναίκας να απολαμβάνει τα βασικά ανθρώπινα και εργασιακά της δικαιώματα», τονίστηκε.

ΒΗΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

Περαιτέρω στοχοποίηση των δικαιωμάτων των εργαζομένων στους γαλλικούς σιδηρόδρομους Η κυβέρνηση της Γαλλίας ανακοίνωσε ότι μέχρι το καλοκαίρι θα εφαρμόσει νέο πακέτο μέτρων για την περαιτέρω ενίσχυση δήθεν της ανταγωνιστικότητας των γαλλικών σιδηροδρόμων, μέσα από την περαιτέρω στοχοποίηση των δικαιωμάτων των εργαζομένων. Όπως δήλωσε ο πρωθυπουργός, Εντουάρντ Φιλίπ, η βασική σιδηροδρομική εταιρεία, η SNCF, θα παραμείνει κρατική και θα διασφαλίζει «αποστολές δημόσιων υπηρεσιών», ωστόσο οι νέες προσλήψεις που θα γίνονται στο μέλλον θα πρέπει να είναι ακόμα πιο προσαρμοσμένες στους όρους της αγοράς. Πρόκειται για τη συνηθισμένη τακτική της «μείωσης του εργατικού κόστους» που συναποφασίζεται στις Βρυξέλλες, προκειμένου κλάδοι στρατηγικής σημασίας να παραδίδονται ως ακόμα πιο «καθαρά» φιλέτα στο με-

Απαράδεκτο: Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο νομιμοποίησε τις απολύσεις εγκύων Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο εκδίκασε υπέρ της ισπανικής τράπεζας Bankia για υπόθεση του 2013, νομιμοποιώντας ουσιαστικά τις απολύσεις εγκύων. Συγκεκριμένα, το 2013 η ισπανική τράπεζα αποφάσισε να έρθει σε διαβουλεύσεις με εκπροσώπους εργαζομένων, ώστε να προβεί σε ομαδικές απολύσεις και λίγο αργότερα κοινοποιήθηκε στην έγκυο εργαζόμενη, Jessica Porres, η επικείμενη απόλυσή της. Η δικαιολόγηση ήταν ότι στην εταιρεία στην οποία εργάζεται, είναι απαραίτητη η μείωση προσωπικού και ότι, σύμφωνα με αξιολόγηση εργαζομένων, η βαθμολογία της ήταν χαμηλή. Η Porres άσκησε αγωγή κατά της απόλυσης, την οποία όμως έκρινε νόμιμη το μονομελές δικαστήριο

γάλο κεφάλαιο, επιταχύνοντας τη συγκέντρωση και συγκεντροποίηση. Αντιδρώντας στα νέα αντιλαϊκά σχέδια που θέτουν στο στόχαστρο και το

δικαίωμα του λαού σε φτηνές και ασφαλείς μετακινήσεις, οι εργαζόμενοι ήδη προκήρυξαν πανεθνική απεργία στις 22 του Μάρτη.

Σε εμπόλεμες ζώνες ζουν πάνω από 350 εκατομμύρια παιδιά Περισσότερα παιδιά παρά ποτέ ζουν σήμερα σε εμπόλεμες ζώνες και διατρέχουν κίνδυνο να χάσουν τη ζωή τους ή να υποστούν ακραία βία, τονίζει σε έκθεσή της, που δίνει στη δημοσιότητα η μη κυβερνητική οργάνωση Σώστε τα Παιδιά (Save the Children), που χαρακτηρίζει τη Συρία, το Αφγανιστάν και τη Σομαλία τις πιο επικίνδυνες χώρες για τους νέους ανθρώπους και τα παιδιά. Στην έκθεσή της, η ΜΚΟ υπογραμμίζει ότι τουλάχιστον 357 εκατομμύρια παιδιά - δηλαδή ένα στα έξι παγκοσμίως - ζουν σε περιοχές όπου μαίνονται ένοπλες συρράξεις, ένας αριθμός αυξημένος κατά 75% σε σύγ-

στριες καμικάζι. Τα σπίτια τους, τα σχολεία τους, οι παιχνιδότοποί τους έχουν μετατραπεί σε πεδία μαχών", συνεχίζει η Τόρνινγκ-Σμιτ, η πρώην Πρωθυπουργός της Δανίας. Στοιχεία των Ηνωμένων Εθνών δείχνουν ότι πάνω από 73.000 παιδιά έχουν σκοτωθεί ή ακρωτηριαστεί σε 25 ένοπλες συρράξεις από το 2005, όταν ο ΟΗΕ άρχισε να συλλέγει, να συγκρίνει και να ταξινομεί τέτοιες στατιστικές, σημειώνεται στην έκθεση της Σώστε τα Παιδιά. Από το 2010, ο αριθμός των -επαληθευμένων από τον ΟΗΕ- περιπτώσεων παιδιών που έχουν σκοτωθεί ή ακρωτηριαστεί αυξήθηκε κατά σχεδόν 300%. Οργανώσεις αρωγής επισημαίνουν ότι ο πραγματικός αριθμός μπορεί να είναι ακόμη πιο υψηλός, καθώς υπάρχουν τεράστιες δυσκολίες ως προς την επαλήθευση στοιχείων αυτού του είδους στις εμπόλε-

Συρία, Αφγανιστάν και Σομαλία οι πιο επικίνδυνες χώρες για τους νέους ανθρώπους και τα παιδιά

κριση με αυτόν που καταγραφόταν στις αρχές της δεκαετίας του 1990. Η εντονότερη αστικοποίηση, το γεγονός ότι οι συρράξεις διαρκούν περισσότερο και η αύξηση του αριθμού των σχολείων και των νοσοκομείων που γίνονται στόχοι αυξάνουν πολύ τον κίνδυνο για τα παιδιά, επισημαίνει η διεθνής οργάνωση αρωγής. Τα παιδιά και οι νέοι διατρέχουν και άλλους κινδύνους: μπορεί να απαχθούν ή να υποστούν σεξουαλική βία, μεταξύ άλλων. "Βλέπουμε μια σοκαριστική αύξηση του αριθμού των παιδιών τα οποία μεγαλώνουν σε περιοχές που πλήττονται από συρράξεις κι εκτίθενται στις χειρότερες μορφές της πιο αδιανόητης βίας", υπογραμμίζει η Χέλε Τόρνινγκ-Σμιτ, ανώτατο στέλεχος της ΜΚΟ, σε ένα δελτίο Τύπου που συνοδεύει την έκθεση. "Τα παιδιά υφίστανται πράγματα που κανένα παιδί δεν θα έπρεπε να υφίσταται ποτέ, από σεξουαλική βία ως τον εξαναγκασμό τους να γίνουν βομβιστές και βομβί-

μες ζώνες. Για τη Σώστε τα Παιδιά, η επιδείνωση της κατάστασης στις εμπόλεμες ζώνες οφείλεται κατά κύριο λόγο στην αύξηση των μαχών μέσα σε αστικές περιοχές και στην κλιμάκωση της χρήσης βομβών ή αυτοσχέδιων εκρηκτικών μηχανισμών σε πυκνοκατοικημένες περιοχές. Τα παιδιά μπαίνουν στο στόχαστρο όλο και πιο βάρβαρων τακτικών: χρησιμοποιούνται ως βομβιστές καμικάζι, ή πέφτουν θύματα όπλων όπως οι αυτοσχέδιες βόμβες με βαρέλια ή δοχεία με εκρηκτικές ύλες, τονίζει ακόμα η ΜΚΟ. Τα παιδιά στην περιοχή της Μέσης Ανατολής είναι πολύ πιθανό να ζουν σε εμπόλεμη ζώνη (τα δύο πέμπτα) ενώ επόμενη στο επίπεδο του κινδύνου είναι η Αφρική, με το 20% των παιδιών της ηπείρου να ζει σε περιοχές όπου βρίσκονται σε εξέλιξη συρράξεις. "Τα παιδιά στις εμπόλεμες ζώνες σε όλο τον κόσμο γίνονται στόχος επιθέσεων εύρους που προκαλεί σοκ, με τα αντιμαχόμενα μέρη να επιδεικνύουν απόλυτη περιφρόνηση για το διεθνές δίκαιο", κατά τον Μανουέλ Φοντέν, επικεφαλής των προγραμμάτων αντιμετώπισης εκτάκτων καταστάσεων του Ταμείου των Ηνωμένων Εθνών για την Παιδική Ηλικία (UNICEF).

και στη συνέχεια άσκησε έφεση ενώπιον του ανώτερου δικαστηρίου της Καταλονίας. Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο κλήθηκε από το ανώτερο δικαστήριο της Καταλονίας, βάσει της οδηγίας 92/85, η οποία απαγορεύει την απόλυση εγκύων εργαζομένων σε οποιαδήποτε χρονική στιγμή κατά τη διάρκεια της κύησης, μέχρι και το τέλος της άδειας μητρότητας. Αφήνονται, όμως, περιθώρια για εξαιρέσεις σε εθνικό επίπεδο, μέσα στο πλαίσιο της διαδικασίας ομαδικών απολύσεων, κατά την έννοια της οδηγίας 98/59. Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο έκρινε ότι η απόλυση της εγκύου ήταν νόμιμη, καθώς στην περίπτωσή της η απόλυση δεν συνδεόταν με την εγκυμοσύνη της, επομένως δεν παραβίαζε νόμο της ΕΕ. Σύμφωνα με το σκεπτικό του ΕΔ, από το συνδυασμό των δύο οδηγιών συνάγεται ότι ο εργοδότης έχει τη δυνατότητα να απολύει και εγκύους εργαζόμενες, εφόσον πρόκειται για ομαδικές απολύσεις. Ειδικότερα, το Δικαστήριο έκρινε ότι η οδηγία 92/85 δεν αντιτίθεται σε εθνική ρύθμιση, η οποία στο πλαίσιο ομαδικών απολύσεων δεν προβλέπει προτεραιότητα όσον αφορά στη διατήρηση των θέσεων εργασίας των εγκύων, λεχώνων ή γαλουχουσών εργαζομένων, ή όσον αφορά την τοποθέτησή τους σε άλλη θέση, η οποία να ισχύει πριν από τις ομαδικές αυτές απολύσεις. Η απόλυση εγκύων εφόσον δεν σχετίζεται με την εγκυμοσύνη τους, σύμφωνα με τα κριτήρια της εταιρίας, είναι επιτρεπτή. Ο εργοδότης οφείλει να γνωστοποιεί γραπτώς στις εγκύους εργαζόμενες τους λόγους της απόλυσης -οι οποίοι μπορεί να αφορούν οικονομικούς ή τεχνικούς λόγους ή λόγους σχετικούς με την οργάνωση ή την παραγωγή της επιχείρησης- και να επισημαίνονται τα αντικειμενικά κριτήρια που έλαβαν υπόψιν τους στη διαδικασία επιλογής των εργαζομένων προς απόλυση. Τέλος, το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο επεσήμανε ότι η οδηγία παρέχει κατώτατα όρια προστασίας, συνεπώς τα κράτη μέλη έχουν τη δυνατότητα να διασφαλίσουν την προστασία των εγκύων εργαζομένων. Παρόλα αυτά, με την απόφασή του δείχνει το δρόμο για τη νομιμοποίηση απολύσεων ευπαθών ομάδων. Τα δικαιώματα των εργαζομένων, ως φαίνεται, μπορούν να καταπατούνται, εφόσον οι εταιρείες παρουσιάζουν διαφορετικούς λόγους απόλυσης.

ΤΑ ΕΝΕΡΓΑ ΓΗΡΑΤΕΙΑ

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

Απο την δράση και την ζωή της Ε.ΚΥ.ΣΥ.

Δώστε μας πίσω το Πασχαλινό Η ΕΚΥΣΥ ζητά επανεξέταση των κριτηρίων για το Πασχαλινό επίδομα και άρση της αδικίας σε βάρος των χαμηλοσυνταξιούχων Η ΕΚΥΣΥ απέστειλε επιστολή στην Υπουργό Εργασίας με την οποία ζητά επανεξέταση των κριτηρίων για το Πασχαλινό επίδομα διεκδικώντας για άλλη μια φορά να αρθεί η αδικία αυτή που γίνεται σε βάρος των χαμηλοσυνταξιούχων. Όπως αναφέρει η ΕΚΥΣΥ εξαιτίας των επιπτώσεων από την οικονομική κρίση και των αποφάσεων που έχουν παρθεί, το βιοτικό επίπεδο των συνταξιούχων έχει πληγεί πέραν από το 30%. «Σήμερα, με βάση στοιχεία, φαίνεται ότι η οικονομία έχει θετικό πρόσημο ανάπτυξης. »σημειώνει. Η ΕΚΥΣΥ έχει αποταθεί στο Υπουργείο Εργασίας αρκετές φορές και έχει εισηγηθεί να επανέλθουν τα δικαιώματά των συνταξιούχων στο σημείο που ήταν πριν από τις αποκοπές που έγιναν για να αποκατασταθεί η ζημιά που έχουν υποστεί. Με την ευκαιρία, λοιπόν, των γιορτών του Πάσχα, η ΕΚΥΣΥ επαναφέρει την εισήγησή της για παραχώρηση του πασχαλινού επιδόματος με βάση τα κριτήρια που ίσχυαν πριν από την σημαντική διαφοροποίηση τους. «Όπως σας έχουμε αναφέρει ξανά, τα κριτήρια που ισχύουν σήμερα και εφαρμόζονται από το Πάσχα του 2013 αποκλείουν την μεγάλη πλειοψηφία των συνταξιούχων και χαμηλοσυνταξιούχων και ιδιαίτερα τα νοικοκυριά με 2 άτομα συνταξιούχους. Είναι γνωστό ότι η κατώτατη σύνταξη που ίσχυε μέχρι το 2016 (Κοινωνική σύνταξη) ήταν 336,28 ευρώ και η βασική σύνταξη που την παίρνουν κυρίως οι άντρες, αν εργάστηκαν

κατά την διάρκεια της πορείας της ζωής τους, είναι το λιγότερο 415,15 ευρώ. Αν προσθέσουμε και τις δύο συντάξεις το ποσόν είναι 751,43 ευρώ τον μήνα ενώ το εισοδηματικό κριτήριο που έχει καθοριστεί για να είναι κάποιο νοικοκυριό συνταξιούχων δικαιούχο θα πρέπει όλα τα εισοδήματα του, συντάξεις κ.α. να είναι κάτω από τα 750 ευρώ. Για το ένα άτομο κάτω από 500 ευρώ», επισημαίνει η ΕΚΥΣΥ. Γι’ αυτό λοιπόν η ΕΚΥΣΥ ζητά όπως το Υπουργείο Εργασίας μελετήσει την πρόταση της και σύντομα, πριν από τις γιορτές του Πάσχα, να ληφθεί απόφαση από το Υπουργικό Συμβούλιο για διαφοροποίηση των κριτηρίων. Τέλος δηλώνει πρόθυμη να συναντηθεί με την Υπουργό Εργασίας για περαιτέρω συζήτηση του θέματος.

Συνέλευση συνταξιούχων Συν. Ανθούπολης Την Κυριακή 4 Μαρτίου, οι πρόσφυγες συνταξιούχοι του Συν. Ανθούπολης έδωσαν το παρόν τους στη ετήσια συνέλευση τους. Ενημερώθηκαν από τον Γ. Γραμματέα και τον Επαρχιακό Γραμματέα της ΕΚΥΣΥ για όλα τα θέματα που τους ενδιαφέρουν και έστειλαν το αγώνα για την επανάκτηση των δικαιωμήνυμα ότι προτεραιότητα γι'αυτούς μάτων τους. Χαιρετισμό στη συνέλευση είναι να επιτευχθεί λυση στο κυπριακό που προήδρευσε ο Γραμματέας της τοπιπρόβλημα για να επικρατήσει η ειρήνη κής οργάνωσης Γιώργος Νικολάου, απηστον τόπο μας. Επίσης θα συνεχίσουν να ύθυνε η πρόεδρος του κοινοτικού βρίσκονται στην πρώτη γραμμή του Συμβουλίου Φρόσω Αρμοστή.

Θεραπευτική Εκδρομή στη Σερβία 4-14 Μαίου 2018 Η ΕΚΥΣΥ διοργανώνει και φέτος εκδρομή στη Σερβία, στην λουτρόπολη Βρινιάτσκα Μπάνια. Οι τελικές τιμές ύστερα από την έκπτωση των 100 ευρώ είναι σε δίκλινο 1080 ευρώ και μονόκλινο 1190 ευρώ σε αναβαθμισμένο δωμάτιο Superior 1140ευρώ.

8η Μαρτίου: Αγώνας για επανάκτηση των δικαιωμάτων μας Την διαβεβαίωση ότι η ΕΚΥΣΥ θα συνεχίσει τον αγώνα για επανάκτηση και επαναφορά των δικαιωμάτων των ηλικιωμένων στο σημείο που ήταν πριν τις αποκοπές που έγιναν από το 2013 μέχρι σήμερα έδωσε ο Γ.Γ. της ΕΚΥΣΥ Κ. Σκαρπάρης. Αντιπροσωπεία της ΕΚΥΣΥ αποτελούμενη από τον Γ.Γ. και Ε.Γ. της Οργάνωσης Κώστα Σκαρπάρη και Μάρκο Τσιηφτέ επισκέφθηκαν τα Πολυδύναμα Κέντρα ηλικιωμένων Αγ. Δομετίου, Λακαταμιας και Στροβόλου, με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας και αφού ενημέρωσαν τους παρευρισκόμενους για την πλούσια δράση της ΕΚΥΣΥ και της ΠΕΟ, έκφρασαν τις ευχαριστίες τους και τα συγχαρητήρια της Οργάνωσης για την πολύπλευρη και απέραντη προσφορά της Γυναίκας σε όλους τους αγώνες που πραγματοποιήθηκαν. Στη Λακαταμια παρευρέθηκε και απεύθυνε σύντομο χαιρετισμό και η Δήμαρχος Φωτούλα Χατζηπαπα ενώ στο Αγ. Δομετιο και Στρόβολο το άνοιγμα έκαναν οι υπεύθυνες των Κέντρων Έλενα θεοδουλιδου και Άννα Φιλίππου όπως και ο γραμματέας της ΕΚΥΣΥ Στροβολου Σάββας Καρσεράς . Η αντιπροσωπεία της οργάνωσης εκφράζοντας την απέραντη αγάπη, εκτίμηση και σεβασμό της ΕΚΥΣΥ και της ΠΕΟ απέναντι τους, τους πρόσφερε το καθιερωμένο γαρύφαλλο ευχόμενη χρόνια πολλά και καλούς νέους αγώνες.

6ήμερη εκδρομή στην Κρήτη Από τις 10-15 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2018 η ΕΚΥΣΥ διοργανώνει εκδρομή στη Κρήτη.Η εκδρομή περιλαμβάνει διάφορες εκδρομές-ξεναγήσεις στο Ρέθυμνο, Πλακιάς, Ιερά Μονή Πρέβελη, Κουρταλιώτικο φαράγκι, Σπήλι, Πατσός, Φράγμα Ποταμών, λίμνη Κουρνά, Χανιά, Τάφοι Βενιζέλων, Αρκάδι, Μαργαρίτες, Ζωνιανά, Ανώγεια, Αρχάνες, Ηράκλειο. Η τιμή είναι €465- το άτομο σε δίκλινο (superior) δωμάτιο με θέα την θάλασσα και €535- σε μονόκλινο. Περιλαμβάνει αεροπορικό εισιτήριο, όλες τις εκδρομές με συνοδό του τουριστικού γραφείου και της ΕΚΥΣΥ, πρόγευμα και δείπνο και Ελληνική Κρητική βραδιά με ζωντανή μουσική και χορούς. Οι θέσεις είναι περιορισμένες γι’ αυτό οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να κρατήσουν θέσεις έγκαιρα στο τηλέφωνο: 99597095.

Συνεστίαση μελών και φίλων ΕΚΥΣΥ Περιφέρειας Κλήρου-Σάββατο 17 Μαρτίου Ταβέρνα “Στου Κύπρου την Παρέα” στο Μιτσερό- Ωρα 12 μεσημέρι ΕΙΣΟΔΟΣ 12 ΕΥΡΩ ΤΟ ΑΤΟΜΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΠΛΟΥΣΙΟ ΜΠΟΥΦΕ ΚΑΙ ΕΝΑ ΠΟΤΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΧΟΡΟ-ΤΡΑΓΟΥΔΙ-ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ Καλούνται όλα τα μέλη και οι φίλοι της ΕΚΥΣΥ Κλήρου, Μιτσερού, Αγροκηπιάς, Αρεδιού, Μαλούντας, Καλού Χωριού, Φαρμακά, Γουρρίου, Απλικίου και Παλαιχωρίου να δώσουν μαζικά το παρόν τους για να στηρίξουν την μεγάλη προσπάθεια της ΕΚΥΣΥ για την επανάκτηση των δικαιωμάτων των συνταξιούχων μας. ΠΡΟΚΡΑΤΗΣΤΕ ΕΓΚΑΙΡΑ ΘΕΣΕΙΣ ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΤΟΠΙΚΩΝ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ ΤΗΣ ΕΚΥΣΥ

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

«Οργάνωση και Αγώνα, για Ισότητ Η ΠΕΟ αξιοποιεί την επέτειο της 8ης του Μάρτη κάνοντας ένα απολογισμό της δράσης της, των συνθηκών μέσα από τις οποίες έχει να εργαστεί, θέτει νέους στόχους, με γνώμονα πάντοτε τη βελτίωση της θέσης των γυναικών σε όλες τις εκφάνσεις της ζωής τους

Γενική συνέλευση στο Γ. Νοσοκομείο Λευκωσίας Της Αντριάνας Μιχαήλ-Νίκου 1857-2018, 161 χρόνια αγώνων και διεκδικήσεων για μια ζωή με ειρήνη και ασφάλεια, για μια ζωή με δικαιώματα και ισότητα. Για μια ζωή χωρίς διακρίσεις και εκμετάλλευση. Ο αγώνα των υφαντουργίνων της Νέας Υόρκης στις 8 του Μάρτη του 1857 ήταν το πρώτο λιθαράκι σε αυτό τον αγώνα. Μέσα σε πολύ δύσκολες κοινωνικές συνθήκες αντιστάθηκαν και πάλεψαν για το δίκαιο αψηφώντας τη βία και την κατακραυγή. Ο αγώνας τους σημάδεψε, και από τότε, καθοδηγεί τον δρόμο του οργανωμένου αγώνα για το δίκαιο. Σήμερα όσο ποτέ άλλοτε ο αγώνας τους παραμένει φωτεινό παράδειγμα για τις νεότερες γενιές στέλνοντας το μήνυμα ότι τίποτα δεν χαρίζεται αλλά κερδίζεται μέσα από αγώνες και θυσίες. Αυτό το μήνυμα θέλει η ΠΕΟ να μεταφέρει στις εργαζόμενες και να τις καλέσει να συνεχίσουν αυτό τον αγώνα, μέσα από τις γραμμές του Συνδικαλιστικού Κινήματος της ΠΕΟ, για να διαφυλάξουν το δικαίωμα σε αξιοπρεπή ζωή και εργασία. Την ίδια στιγμή, η ΠΕΟ αξιοποιεί την επέτειο της 8ης του Μάρτη κάνοντας ένα απολογισμό της δράσης της, των συνθηκών μέσα από τις οποίες έχει να εργαστεί, θέτει νέους στόχους, με γνώμονα πάντοτε τη βελτίωση της θέσης των γυναικών σε όλες τις εκφάνσεις της ζωής τους. Τον Νοέμβριο του 2017, στο 27ο Παγκύπριο Συνέδριο της ΠΕΟ, η Ομοσπονδία είχε την ευκαιρία να εκτιμήσει σε βάθος την κατάσταση και να θέσει στόχους που να απαντούν στα πολλαπλά ζητήματα που ταλανίζουν τους εργαζόμενους του τόπου μας, μετά από μια πενταετία οικονομικής κρίσης. Οι εργαζόμενοι της Κύπρου, άντρες και γυναίκες, συνεχίζουν δυστυχώς να βιώνουμε τις συνέπειες των νεοφιλελεύθερων πολιτικών και αντιλαϊκών μέτρων της κυβέρνησης που έπληξαν πρώτα και κύρια αυτούς και το βιοτικό τους επίπεδο. Η επανεκλογή του Αναστασιάδη στο προεδρικό αξίωμα θέτει το Συνδικαλιστικό Κίνημα της ΠΕΟ μπροστά σε νέους αγώνες, γνωρίζοντας ότι οι πολιτικές που εφάρμοσε την προηγούμενη πενταετία κάθε άλλο από φιλεργατικές και ευνοϊκές προς την ισότητα ήταν. Η συνεχιζόμενη ανεργία, η αύξηση της φτώχειας, η προσπάθεια απορρύθμισης των εργασιακών σχέσεων, η διεύρυνση των ανισοτήτων, η συρρίκνωση του κράτους Γενική συνέλευση στο Μακάρειο Νοσοκομείο

Γενική συνέλευση στο πρόνοιας και των υποστηρικτικών δομών στήριξης της εργαζόμενης οικογένειας είναι κάποια παραδείγματα που επιβεβαιώνουν την ανησυχία μας για μια ακόμη δύσκολη πενταετία που απαιτεί από την ΠΕΟ και τους εργαζόμενους ακόμη πιο δυναμικούς αγώνες. Τα όποια μέτρα έχουν παρθεί δεν ήταν αρκετά για να μειωθεί το 28% του πληθυσμού που ζει στο όριο της φτώχειας, οι περισσότεροι είναι συνταξιούχοι, μονογονιοί και παιδιά. Η ανεργία εξακολουθεί να βρίσκεται στο ψηλό ποσοστό του 11% με το 52% των ανέργων να είναι γυναίκες. Το χάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών συνεχίζει να διευρύνεται. Η εργαζόμενη οικογένεια δυσκολεύεται να ανταπεξέλθει αφού από τη μια τα εισοδήματα της συρρικνώνονται συνεχώς και από την άλλη οι δομές και υπηρεσίες του κράτους δεν καλύπτουν τις απαραίτητες ανάγκες της. Απαιτούνται συγκεκριμένα μέτρα για επίτευξη της ισότητας Είναι γνωστό ότι η επίτευξη της ισότητας δεν μπορεί να επέλθει μόνο με ευχές και νόμους. Απαιτούνται συγκεκριμένα μέτρα, δομές και μηχανισμοί που να στηρίζουν την γυναικεία απασχόληση, την εργαζόμενη μητέρα, μέσα από μια οικογενειακή και κοινωνική πολιτική όπου το κράτος να είναι κύριος αρωγός και συμπαραστάτης. Είναι πολλές οι φορές που η ΠΕΟ με παρεμβάσεις και προτάσεις της έχει αναδείξει ολοκληρωμένα τις πτυχές και τα μέτρα που απαιτούνται για να έχουμε ουσιαστική πρόοδο για επίτευξη της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικών. Συγκεκριμένα η ΠΕΟ ζητά: -Μέτρα που να δημιουργούν νέες αξιοπρεπείς θέσεις εργασίας και προγράμματα εργοδότησης και κατάρτισης που να λαμβάνουν υπόψη τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά των ανέργων για να είναι εφικτή η ένταξη και η επανένταξη τους στην εργασία. -Μέτρα που να προστατεύει κάθε εργαζόμενη από απόλυση όταν αποφασίζει να ασκήσει το δικαίωμα της στην μητρότητα. Αλλά και μέτρα που να μπορούν οι εργαζόμενοι γονείς να ανταποκρίνονται στον γονεϊκό τους ρόλο, όπως να καλυφθεί η γονική άδεια με επίδομα. Η εισαγωγή της άδειας πατρότητας, 2 εβδομάδες, είναι ένα θετικό βήμα όμως θα πρέπει να βελτιωθεί και να καλύπτει και τους πατέρες που δεν έχουν τελέσει γάμο. -Θα πρέπει να βελτιωθεί το δίκτυ υπηρεσιών φροντίδας των παιδιών και άλλων εξαρτωμένων ατόμων δίνοντας αρμοδιότητες και οικονομική ενίσχυση στις αρχές τοπικής αυτοδιοίκησης προς το σκοπό τούτο. -Απαιτούνται μηχανισμοί, αποτελεσματικοί για τον έλεγχο, την εφαρμογή των νομοθεσιών και των πολιτικών ισότητας κάτω από μια Ενιαία Αρχή Ισότητας. -Θα πρέπει να παρθούν μέτρα καταπολέμησης του χάσματος αμοιβών και συντάξεων μεταξύ αντρών και γυναικών. Πρωταρχικός στόχος ο αγώνας για επίλυση του Κυπριακού Ο αγώνας για επίλυση του κυπριακού και επανένωση της πατρίδας και του λαού της παραμένει πρωταρχικός στόχος της ΠΕΟ. Το αδιέξοδο που έχει δημιουργηθεί ελπίζουμε να ξεπεραστεί και να ξεκινήσει το συντομότερο δυνατό η διαδικασία των διαπραγματεύσεων, για να επανέλθει η ελπίδα της επανένωσης και η απομάκρυνση του ενδεχόμενου της διχοτόμησης. Η ΠΕΟ θα συνεχίσει να αναπτύσσει δικοινοτικές πρωτοβουλίες σε συνεργασία με την Ντεβίς και άλλες Τ/Κ συνδικαλιστικές οργανώσεις συμβάλλοντας με τον καλύτερο δυνατό τρόπο στην προσπάθεια αυτή. Φέτος το Κεντρικό Γραφείο Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων ΠΕΟ θα πραγματοποιήσει το Παγκύπριο Συνέδριο του και προσδοκεί μέσα από την εξειδικευμένη συζήτηση γύρω από τα προβλήματα των εργαζομένων γυναικών σήμερα, να πάρει τις αποφάσεις εκείνες που θα οδηγούν σε μια διεκδικητική πολιτική προς τον στόχο της ισότητας και της κοινωνικής δικαιοσύνης.

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

τα στην Εργασία και την Κοινωνία»

Γενική συνέλευση στο Νοσ. Πάφου

Οι εργαζόμενοι της Κύπρου, άντρες και γυναίκες, συνεχίζουν δυστυχώς να βιώνουμε τις συνέπειες των νεοφιλελεύθερων πολιτικών και αντιλαϊκών μέτρων της κυβέρνησης που έπληξαν πρώτα και κύρια αυτούς και το βιοτικό τους επίπεδο Νοσοκομείο Λεμεσού

Τιμή και δόξα στους πρωτοπόρους: 70 χρόνια από τους ηρωικούς αγώνες του ‘48 Το 2018 κλείνουν 70 χρόνια από τους ηρωικούς αγώνες του 1948. Αγώνες που ήταν καθοριστικοί στην κατοχύρωση του δικαιώματος σε οργάνωση, του δικαιώματος σε ρυθμισμένους όρους απασχόλησης, μέσα από συλλογικές συμβάσεις εργασίας. Στον αιματηρό ηρωικό αγώνα του 1948 η προοδευτική γυναίκα της Κύπρου είχε καθοριστική συμβολή, αναδείχθηκε ως ομάδα με φωνή και ρόλο. Στη μνήμη αυτών των γυναικών και για τις νέες γυναίκες που απαιτούν μια καλύτερη ζωή το Γραφείο Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων της ΠΕΟ συνεχίζει τους αγώνες. Μέσα σε αυτές τις συνθήκες λοιπόν το Κεντρικό Γραφείο Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων της ΠΕΟ πραγματοποίησε την εκστρατεία του από τις 5 μέχρι τις 9 Μαρτίου φτάνοντας σε 25,000 και πλέον γυναίκες σε τόπους δουλειάς σε όλη την ελεύθερη Κύπρο. Διακήρυξη για την 8η του Μάρτη Δημοσιεύουμε πιο κάτω αυτούσια την διακήρυξη που εξέδωσε το Κεντρικό Γραφείο Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων της ΠΕΟ με την ευκαιρία της επετείου της 8ης του Μάρτη, Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας: «Με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Μέρας της Γυναίκας το Κεντρικό Γραφείο Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων ΠΕΟ, απευθύνει θερμό αγωνιστικό χαιρετισμό σ’ όλες τις γυναίκες στην Κύπρο. Ιδιαίτερο χαιρετισμό απευθύνει στις Τουρκοκύπριες εργαζόμενες και τις καλεί και μ’ αυτή την ευκαιρία να συνεχίσουν τον αγώνα για ειρήνη, επανένωση και ισότητα Ο συμβολισμός του αγώνα των υφαντριών της Νέας Υόρκης του 1857, 161 χρόνια μετά παραμένει επίκαιρος και καθοδηγεί εκατομμύρια γυναίκες στον πλανήτη που αγωνίζονται ενάντια στην αδικία και την εκμετάλλευση. Αποτίουμε φόρο τιμής στις πρωτοπόρες γυναίκες του εργατικού μας κινήματος που μέσα από αντίξοες συνθήκες έδωσαν σκληρούς αγώνες για βελτίωση της θέσης της γυναίκας στην εργασία και στην κοινωνία. Τους εκφράζουμε σεβασμό και ευγνωμοσύνη και τις επιβεβαιώνουμε για ακόμη μια φορά την ετοιμότητα μας να συνεχίσουμε το δρόμο που μας χάραξαν, το δρόμο της οργάνωσης και του αγώνα. Τα χρόνια της οικονομικής κρίσης και οι νεοφιλελεύθερες, αντεργατικές πολιτικές που επιβλήθηκαν, έχουν δημιουργήσει οξυμένα οικονομικά και κοινωνικά προβλήματα σε πολλούς εργαζόμενους, άνδρες και γυναίκες, ανεργία που παραμένει σε ψηλά επίπεδα ιδιαίτερα η μακροχρόνια ανεργία, αύξηση των επισφαλών θέσεων εργασίας, μη εφαρμογή νομοθεσιών, παραβίαση συλλογικών συμβάσεων, μετανάστευση, φτώχεια και κοινωνικό αποκλεισμό. Οι γυναίκες έχουν πληγεί ακόμη περισσότερο. Έχουν τεθεί σε κίνδυνο κατακτήσεις πολλών και μακροχρόνιων αγώνων, συρρικνώθηκε το κοινωνικό κράτος, έχει επιβραδυνθεί η πορεία προς την ισότητα. Τα όποια μέτρα έχουν παρθεί δεν απαντούν στα πολλαπλά προβλήματα των εργαζομένων και ούτε συμβάλλουν αποτελεσματικά στην επίτευξη του στόχου της ισότητας. Ιδιαίτερα στον τομέα της στήριξης της εργαζόμενης οικογένειας και τις ανάγκες της στην σημερινή εποχή, διαπιστώνουμε σοβαρά ελλείμματα. Αναμένουμε συγκεκριμένα μέτρα που να στηρίζουν την γυναικεία απασχόληση με αξιοπρεπείς θέσεις εργασίας και την εργαζόμενη μητέρα με ολοκληρωμένο κοινωνικό δίκτυ φροντίδας και προστασίας. Καλούμε όλες τις γυναίκες, μαζί με όλη την εργατική τάξη να βγούμε δυναμικά στην αντεπίθεση για επαναφορά των δικαιωμάτων, να αντισταθούμε στις αντεργατικές πολιτικές και να συνεχίσουμε να δίνουμε τη μάχη για υπεράσπιση και βελτίωση της θέσης της γυναίκας στην κυπριακή κοινωνία. Για μας ο αγώνας μας είναι ταξικός και δεν σταματά ποτέ αντίθετα σε τέτοιες συνθήκες θα πρέπει να περιφρουρείται ακόμη περισσότερο.

Στο Πολυδύναμο Κέντρο Τσερίου Καλούμε επίσης όλες τις εργαζόμενες να οργανωθούν ακόμα πιο μαζικά στο Συνδικαλιστικό Κίνημα και να διεκδικήσουν με πιο δυνατή φωνή: - Κατοχύρωση στην πράξη του δικαιώματος οργάνωσης στους τόπους δουλειάς - Καταπολέμηση της ανεργίας με προγράμματα που να ανταποκρίνονται στα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά των ανέργων γυναικών - Περαιτέρω προώθηση της ισότητας μέσα από τις συλλογικές συμβάσεις - Αποτελεσματική και καθολική εφαρμογή των νομοθεσιών - Μείωση του χάσματος αμοιβών μεταξύ αντρών και γυναικών - Υιοθέτηση σε όλους τους τόπους δουλειάς κώδικα πρόληψης και καταπολέμησης της παρενόχλησης και της σεξουαλικής παρενόχλησης. - Λήψη περισσοτέρων μέτρων για ενίσχυση της γυναικείας απασχόλησης και στήριξη της εργαζόμενης στη συμφιλίωση επαγγελματικής με οικογενειακή ζωή. - Κάλυψη της γονικής άδειας με επίδομα και επέκταση της άδειας πατρότητας σε όλους τους πατέρες. - Σχέδιο οικονομικής στήριξης ιδιαίτερα των χαμηλόμισθων οικογενειών για κάλυψη του κόστους φροντίδας των παιδιών. - Ολοκληρωμένο σχεδιασμό και ανάπτυξη των αναγκαίων συνεργειών μεταξύ του κράτους και της τοπικής αυτοδιοίκησης με στόχο την κάλυψη των αναγκών σε δομές φροντίδας, στήριξης και προστασίας των παιδιών όλων των ηλικιών. Η τοπική αυτοδιοίκηση να αποκτήσει νομικό υπόβαθρο και τους αναγκαίους οικονομικούς πόρους από το κεντρικό κράτος έτσι που να καταστεί βασικός πυλώνας προσφοράς υπηρεσιών. - Περαιτέρω βελτίωση του νόμου για την προστασία της μητρότητας - Αποτελεσματικότερα προγράμματα που στοχεύουν στην ανατροπή αντιλήψεων και στερεοτύπων για το ρόλο των δύο φύλων με αποφασιστική αντίδραση της πολιτείας. - Να δημιουργηθεί μια ενιαία Αρχή Ισότητας που να έχει ουσιαστικές και αποτελεσματικές εξουσίες και επαρκή προϋπολογισμό. Εμπρός λοιπόν, όλες και όλοι μαζί δυναμικά στην αντεπίθεση για εργασία με αξιοπρέπεια και ισότητα ενάντια στη νεοφιλελεύθερη λαίλαπα της κυβέρνησης και την απορρύθμιση της εργασίας για να προστατέψουμε τα δικαιώματα και την ποιότητα ζωής εμάς και των παιδιών μας, για να πετύχουμε μια δίκαιη κοινωνία χωρίς διακρίσεις και ανισότητες».

Γενική συνέλευση στη Sodexo

Ενδιαφέροντα ...

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

Νομοθεσία για προστασία του δημόσιου μητρικού θηλασμού Προς τη θέσπιση νομοθεσίας για προώθηση και προστασία του δημόσιου μητρικού θηλασμού κινείται η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Εργασίας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων στην οποία συζητήθηκαν τρεις σχετικές προτάσεις νόμου. Σε δηλώσεις της η βουλευτής του ΑΚΕΛ Σκεύη Κουκουμά ανέφερε ότι το πρόσφατο περιστατικό σε πα-

ράρτημα της Δημόσιας Υπηρεσίας Απασχόλησης Κύπρου δικαιολογεί και αιτιολογεί τη νομοθετική ρύθμιση του δημόσιου μητρικού θηλασμού. «Συμφωνούμε και με την πρόταση νόμου που έχει κατατεθεί για προώθηση και προστασία του μητρικού θηλασμού και έχουμε καταθέσει και δύο άλλες προτάσεις νόμου» είπε εξηγώντας ότι αυτές προνοούν τροποποίηση του περί προστασίας της μητρότητας νόμου με επέκταση της περιόδου απαγόρευσης τερματισμού της απασχόλησης μητέρας από εργοδότη από 3 μήνες σε 5 μήνες με παράλληλη αύξηση των ποινών σε ερ-

γοδότες που παρανομούν και τροποποίηση του Ποινικού Κώδικα με τη συμπερίληψη σε αυτόν ως ποινικό αδίκημα της παρεμπόδισης, με οποιοδήποτε τρόπο, μητέρας που θηλάζει σε δημόσιο χώρο. Η κ. Κουκουμά είπε ότι και σε άλλες χώρες ισχύει κάτι παρόμοιο, όπως για παράδειγμα στο Ηνωμένο Βασίλειο όπου, όπως είπε, υπάρχει πρόστιμο €2.500 για παρεμπόδιση του μητρικού θηλασμού. Από την πλευρά του ο βουλευτής του Κινήματος Οικολόγων – Συνεργασία Πολιτών Γιώργος Περδίκης ο οποίος κατέθεσε την πρόταση νόμου για προώθηση και προστασία του μητρικού θηλασμού είπε ότι το Κίνημα υιοθετεί και τις άλλες δύο προτάσεις που έχουν κατατεθεί στην Επιτροπή Εργασίας. «Η δική μας πρόταση είναι περισσότερο γενική και αφορά την προώθηση του θηλασμού εν γένει με τη θεσμοθέτηση της Εθνικής Επιτροπής για την προώθηση του μητρικού θηλασμού και την εφαρμογή συγκεκριμένων μέτρων, ώστε να προωθείται αυτή η πρακτική η οποία όπως έχουν δείξει όλες οι ιατρικές μελέτες είναι προς το καλό των παιδιών αλλά και της γυναίκας» σημείωσε. «Είναι μια πρακτική η οποία θα βοηθήσει στη δημόσια υγεία για τις μητέρες και τα παιδιά. Προωθούμε λοιπόν ανάπτυξη της κουλτούρας και θεσμικών μέτρων υπέρ του μητρικού θηλασμού ως μέτρο για την ανάπτυξη της δημόσιας υγείας και ιδιαίτερα των παιδιών και των μητέρων» πρόσθεσε.

Νέος τιμοκατάλογος φαρμάκων που μειώνει το κέρδος των φαρμακοποιών Μειώνεται το κέρδος των φαρμακοποιών στη βάση της νέας προωθούμενης τιμολογιακής πολιτικής των φαρμάκων, σύμφωνα με την εφημερίδα «Χαραυγή».

Συγκεκριμένα, για φάρμακα που η τιμή τους φτάνει μέχρι τα 10 ευρώ το ποσοστό κέρδους για τους φαρμακοποιούς παραμένει στο 37%. Για φάρμακα από 10,01 ευρώ μέχρι 50 ευρώ το ποσοστό κέρδους των φαρμακοποιών θα ανέρχεται στο 35% και για φάρμακα που το εύρος

τις τιμής τους κυμαίνεται από 50,01 ευρώ ως 250 ευρώ το ποσοστό κέρδους των φαρμακοποιών θα φτάνει το 33%. Μια άλλη αλλαγή αφορά στην εισαγωγή σταθερού

τέλους ως αντικατάσταση του 25% που εφαρμόζεται επί της χονδρικής τιμής όταν αυτή είναι μεγαλύτερη από 250 ευρώ. Επίσης, καθορίζεται ως ποσοστό κέρδους το 10% για φαρμακευτικά σκευάσματα που προμηθεύονται επαγγελματίες υγείας-κλινικές (ενέ-

σιμες μορφές φαρμάκων, ιατρικά οξυγόνα). Οι πιο πάνω αποφάσεις έρχονται σε συνέχεια προηγούμενων που αφορούν στην αναθεώρηση του τρόπου διαμόρφωσης της χονδρικής τιμής των φαρμάκων -το γνωστό «καλάθι» των χωρών αναφοράς για την τιμολόγηση των φαρμάκων. Ως γνωστόν για τον καθορισμό της τιμής των φαρμάκων σήμερα απαιτείται η λήψη χονδρικών τιμών από τέσσερις χώρες της ΕΕ (1 ακριβή, 2 μεσαίες και 1 φθηνή) και ο υπολογισμός του μέσου όρου προστιθέμενος κατά 3% για έξοδα εισαγωγής. Οι δύο μεσαίες χώρες, που σήμερα χρησιμοποιούνται, είναι από τις πιο ακριβές της Ευρώπης, με αποτέλεσμα οι τιμές των φαρμάκων να εκτοξεύονται στα ύψη. Με τις αλλαγές που προωθούνται οι τιμές των φαρμάκων αναμένεται να μειωθούν. Ο νέος τιμοκατάλογος φαρμάκων αναμένεται να εφαρμοστεί την 1η Ιουνίου 2018.

Παράξενα... Σκαρφάλωσε παράνομα στην Πυραμίδα της Γκίζας! Πολλοί τουρίστες επισκέπτονται καθημερινά τις πυραμίδες της Αιγύπτου, ένας όμως σκαρφάλωσε παράνομα σε μία από αυτές! Ο Andrej Ciesielski είναι ένας 18χρονος από την Γερμανία που όπως πολλοί τουρίστες πήγε να επισκεφτεί τις πυραμίδες της Αιγύπτου. Εκείνος βέβαια δεν τις θαύμασε απλά, αλλά τις ανέβηκε κιόλας! «Η θέα από την κορυφή ήταν απίστευτη. Δεν μπορώ να το περιγράψω λόγια με ήταν μια απίστευτη εμπειρία για εμένα», δηλώνει ο ίδιος. Τότε ταξίδεψε έως το Κάιρο και αποφάσισε να σκαρφαλώσει στην Πυραμίδα της Γκίζας, 140 μέτρα πάνω από το έδαφος. Θα μπορούσε να του είχε υπoβληθεί ποινή φυλάκισης 3 ετών, όμως την γλίτωσε. Πώς; Τα πρώτα λεπτά σκαρφάλωσε γρήγορα έτσι ώστε να μην προλάβουν να τον δουν και να μην τον ακολουθήσει κανείς. Μετά από λίγο όμως τον πήραν είδηση και δύο αστυνομικοί του φώναζαν να κατέβει. «Δεν με ενδιέφερε καθόλου που μου φώναζαν, με ενδιέφερε ο εαυτός μου και να φτάσω στην κορυφή! Κάποιοι θύμωσαν πολύ μαζί μου, όμως ούτε έκανα κακό σε κανέναν ούτε κατέστρεψα τίποτα! Μόνο τον εαυτό μου θα μπορούσα να βλάψω, μέχρι και να πεθάνω θα μπορούσα!», συμπληρώνει ο ίδιος πεπεισμένος ότι δεν έκανε κάτι κακό. Όταν κατέβηκε οι Αστυνομικοί τον σταμάτησαν, διέγραψαν όλες του τις φωτογραφίες και τον άφησαν να φύγει. Ο ίδιος όμως κατάφερε να τις ανακτήσει και το αποτέλεσμα ήταν να γίνει γνωστός σε όλον τον κόσμο για το ριψοκίνδυνο εγχείρημά του.

Ειδικές κονκάρδες για τις εγκύους στο μετρό της Μόσχας! Το μετρό της Μόσχας αποφάσισε να προσφέρει στις εγκύους που μετακινούνται με το μετρό ειδικές κονκάρδες ώστε να αναβαθμισθεί η κοινωνική ευθύνη και η ευγενική συμπεριφορά των επιβατών μεταξύ τους. Τη δήλωση αυτή έκανε ο υποδιευθυντής του Μετρό της Μόσχας και αρμό-

διος στρατηγικής ανάπτυξης Ρομάν Λατίποφ. Οι έγκυες θα μπορούν να πάνε στα γκισέ που υπάρχουν στις στάσεις του μετρό και έχουν την ταμπέλα «Ζωντανή επικοινωνία» και να ζητήσουν την σχετική κονκάρδα, χωρίς να επιδείξουν ταυτότητα ή κάποιο δικαιολογητικό, η οποία θα γράφει «Ευχαριστώ που παραχωρήσατε στη μέλλουσα μητέρα την θέση σας». «Η κονκάρδα είναι έντονου χρώματος, είναι ευδιάκριτη και ευελπιστούμε ότι θα βοηθήσει τις μέλλουσες μητέρες να πραγματοποιούν με ασφάλεια τις μετακινήσεις τους στο μετρό», δήλωσε ο Λατίποφ. Ο Λατίποφ δήλωσε ότι η πρωτοβουλία αυτή έχει πιλοτικό χαρακτήρα, προσθέτοντας ότι εάν υπάρξει θετική ανταπόκριση, η διοίκηση του μετρό θα προσπαθήσει να την καθιερώσει. Η κονκάρδα δίνεται δωρεάν και διατίθεται σε 13 στάσεις του μετρό και σε πέντε στάσεις του δακτυλίου του μετρό.

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΚΑΙ ΑΥΤΑ

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

αστρολογία

ΓΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΡΑΤΗΡΙΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ

Η συνταγή της εβδομάδας

Agi p

Μπακλαβάς

ΚΩΣΤΑΣ ΣΑΒΒΙΔΗ Σ

Υλικά: Υλικά για το φύλλο και τη γέμιση: 28 φύλλα για μπακλαβά, 250γρ. καρύδια καθαρισμένα και ψιλοκομμένα, 150γρ. φρέσκο βούτυρο, 4 κουταλιές της σούπας φιστίκια Αιγίνης τριμμένα, λιωμένο βούτυρο για την επάλειψη των φύλλων. Για το σιρόπι: 1/4 λίτρου νερό, 250γρ. ζάχαρη, 120γρ. μέλι, 1 ξύλο κανέλας, 2 φλούδες λεμονιού

-ΚΑΤ΄ΟΙΚΟΝ ΠΑΡΑΔΩΣΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ -ΠΛΥΣΙΜΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΤΑΜΙΑΚΗ ΜΗΧΑΝΗ (ΑΤΜ) ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΥΓΡΑΕΡΙΟ ΚΙΝΗΣΗΣ ΛΕΩΦ. ΛΑΡΝΑΚΑΣ 125 (Πλήσιον BMH) ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΤΗΛ. 22 435320, 22 347338

Διακοσμήσεις γάμων, εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Αποστολή λουλλουδιών σε όλο τον κόσμο. Αγίου Δημητρίου 11Γ, Παλλουριώτισσα Τηλ.: 22439622, Φαξ: 22730622 www.kosmaniaflowershop.com

Εκτέλεση 1. Αλείφετε με βούτυρο ένα ταψί ιδίου μεγέθους με αυτό των φύλλων μπακλαβά. Τοποθετείτε 7 βουτυρωμένα φύλλα ένα-ένα, το ένα πάνω στο άλλο. Πασπαλίζετε με το 1/3 των καρυδιών. 2. Συνεχίζετε με άλλα 7 φύλλα, με την ίδια διαδικασία και τα μισά από τα καρύδια. Σκεπάζετε με τον ίδιο τρόπο με ακόμα 7 φύλλα και τα τελευταία καρύδια. Καλύπτέτε με τα τελευταία φύλλα και αλείφετε καλά την επιφάνεια με βούτυρο. Κόβετε σε 12 κομμάτια και το βάζετε στο φούρνο. Ψήνετε στους 180 βαθμούς κελσίου για μία περίπου ώρα. 3. Εν τω μεταξύ, βράζετε τα υλικά για το σιρόπι για 5 λεπτά. Τα βγάζετε και τα αφήνετε να κρυώσει. 4. Βγάζετε τον μπακλαβά από το φούρνο και τον αφήνετε να κρυώσει για 10 λεπτά. Περιχύνετε με τα 2/3 από το σιρόπι. Αφήνετε να κρυώσει για Ι ώρα και περιχύνετε με το υπόλοιπο σιρόπι. Πασπαλίζετε με τα φιστίκια και σερβίρετε.

ΓΕΕΦ 22417000/22417331 Αρχή Λιμένων Κύπρου 22817200 Τμήμα Εργασίας 22400801-2 Τμήμα Επιθ. Εργασίας 22405623 Υπηρεσίες Κοιν. Ευημερίας 22406709 Δημόσιες Συγκοινωνίες: ΟΣΕΛ Λευκωσία 77-77-77-55 ΕΜΕΛ Λεμεσού 77-77-81-21 ΟΣΥΠΑ Πάφου 8000-55-88 ΖΗΝΩΝΑΣ Λαρνακας 8000-77-44 ΟΣΕΑ Αμμοχώστου 23-81-90-90 ΛΛΛΑ Υπεραστικά Λεωφ. 8000 77 89

SUDOKU

Για πληροφορίες: τηλ. 99542258 Ε

ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) Γ. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΑΚΑΡΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ

ποια πρακτικά ζητήματα που πρέπει να διευθετηθούν στη σχέση σας, διαφορετικά θα καταλήξετε σε απότομη πτώση. Ζυγός Όταν αφιερώνετε χρόνο στους κοντινούς σας ανθρώπους και συμπάσχετε με τα συναισθήματά τους, θα εισπράξετε το ίδιο σε αντάλλαγμα. Σκορπιός Επεκτείνετε το κοινωνικό δίκτυό σας και βλέπετε ανοιχτές πόρτες για την καριέρα σας. Εάν έχετε έναν πιθανό συνεργάτη στο μυαλό σας, τώρα είναι η ώρα να ενώσετε τις δυνάμεις σας. Τοξότης Ο δρόμος προς την ευημερία βρίσκεται μπροστά σας. Δεν έχετε καμία έλλειψη εμπνευσμένων ιδεών για να βγάλετε περισσότερα χρήματα. Αιγόκερως Περιορίστε το πρόγραμμά σας από τις επαχθείς υποχρεώσεις σας, αρνηθείτε να διαδραματίσετε ένα δευτερεύοντα ρόλο σε μια σχέση. Υδροχόος Όταν έχετε εμπιστοσύνη στη φυσική άμπωτη και παλίρροια της ζωής, ακολουθώντας το μονοπάτι που οδηγεί στον υψηλότερο, πιο πνευματικό εαυτό σας, η αλλαγή σας έρχεται με ευκολία. Ιχθείς Πάρτε μια βαθιά ανάσα και ζήστε άγριες και τρελές εμπειρίες με τους φίλους σας, αφού τώρα αναζητάτε τις συγκινήσεις. Εφαρμόστε την ίδια λογική στην ερωτική σας ζωή.

Η ΠΟΓΟ Πάφου πραγματοποιεί την Παρασκευή 16 Μαρτίου 2018, ώρα 8:00 μ.μ. στα «Ελεούθκια» τον Επαρχιακό χορό της. Είσοδος: €20, Φαγητό – Ποτό –Μουσική. Το χορό θα τι μήσει με την παρουσία του ο Σταύρος Μαλάς.

Καλούνται τα μέλη του Συλλόγου Καβάζογλου – Μισιαούλη στην ετήσια τακτική Γενική Συνέλευση που θα γίνει τη Δευτέρα 26 του Μάρτη στις 7.15 μ.μ. στο οίκημα του Συλλόγου (Κορίνθου 24, Ακρόπολη – Στρόβολος). Τα θέματα που θα απασχολήσουν τη Γενική Συνέλευση είναι: • Έκθεση δράσης απερχομένου Δ.Σ. για το 2017 • Οικονομική έκθεση • Συζήτηση • Έγκριση Έκθεσης Δράσης και Οικονομικής Έκθεσης • Εκλογή νέου Διοικητικού Συμβουλίου. Τ

Κριός Εάν η καριέρα σας δεν έχει προχωρήσει όπως θα θέλατε, μην εγκαταλείπετε την προσπάθεια. Αρχίζετε να κερδίζετε έδαφος και πάλι. Ταύρος Μπορεί να αναζητάτε τη σταθερότητα αλλά τώρα η ποικιλία είναι το αλατοπίπερο της ζωής σας! Είτε πρόκειται για ερωτική σχέση, είτε για μια επιχείρηση, εξερευνάτε το άγνωστο. Ανοίξτε το μυαλό σας. Δίδυμοι Προφυλαχθείτε από το να μοιραστείτε κάποιες πληροφορίες και ακολουθήστε το δρόμο της σιωπής. Αν και μπορεί να αισθανθείτε μέσα σας μια ακατανίκητη επιθυμία να αποκαλύψετε κάποια πράγματα και να τα μοιραστείτε, αυτό δεν είναι ούτε αναγκαίο, ούτε σκόπιμο. Καρκίνος Κάντε μια παύση για να αξιολογήσετε την ερωτική σας ζωή και τις συνεργασίες σας. Αν είχατε διαφωνίες με τον αγαπημένο σας, θέτετε υπό συζήτηση κάποια εκκρεμή ζητήματα. Λέων Αποτρέψτε την υπερκατανάλωση τροφής και θέστε υγιείς συνήθειες στη ζωή σας. Στην εργασία σας, θα παρουσιάσετε μεγαλύτερη υπευθυνότητα, παραγωγικότητα και μεγάλα έργα. Παρθένος Συναισθηματικά, είστε έτοιμοι να ανοίξετε τα φτερά σας και να πετάξετε στα ύψη. Θυμηθείτε, υπάρχουν κά-

Χορός ΠΟΓΟ Πάφου

Ετήσια Τακτική Γενική Συνέλευση Συλλόγου Καβάζογλου – Μισιαούλη

Υπουργείο Εργασίας 22 401732-33/734 Υπουργείο Υγείας 22 605 300/301 Υπ. Εσωτερικών 22 867800/22 867600 Υπ. Παιδείας 22 800600/22 800700 Υπουργείο Εξωτερικών 22 401000 Υπουργείο Οικονομικών 22602723 Υπουργείο Συγκοινωνιών 22800288 Υπουργείο Γεωργίας 22408326/22408327 Υπουργείο Εμπορίου 22867100 Υπουργείο Δικαιοσύνης 22805950 Υπουργείο Άμυνας 22807650

112 112 112 1407 22603000 22405000 90901402 90901422 1800

ΛΕΜΕΣΟΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ ΛΙΜΑΝΙ

112 112 112 1407 25801100 90901405 90901425 1800 25819200

ΛΑΡΝΑΚΑ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ AEPO¢POMIO

112 112 112 1407 24800500 90901404 90901424 1800 77778833

ΠΑΦΟΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.) ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ ΑΕΡ0ΔΡΟΜΙΟ

112 112 112 1407 26803100 90901406 90901426 1800 77778833

ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΜ. ΔΑΣΩΝ (ΠΥΡΚ.)

112 112 112 1407

ΝΟ. ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ ΕΦΗΜ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΕΦΗΜ. ΓΙΑΤΡΟΙ ΑΗΚ-ΒΛΑΒΕΣ

23200000 90901403 90901423 1800

ΚΕΝΤΡΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΦΑΡΜΑΚΩΝ ΚΑΙ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ1401 ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΟΤ 22691100 ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΚΥΠΡΟΥ 22867177 ΓΡΑΜΜΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ 1410 ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ 1498

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

Η Ν. Σαλαμίνα κέρδισε την Δόξα με 6-2 ΔΟΞΑ-Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ 2-6 Επιβλητική η Ν. Σαλαμίνα στο δεύτερο μέρος. Το 1-1 του πρώτου ημιχρόνου δεν προμήνυε το τελικό 2-6 του αγώνα στο Μακάρειο. Η Δόξα μπήκε καλύτερα και προηγήθηκε μόλις στο 6’ με τον Σαντίκ. Η Σαλαμίνα απάντησε στο 43’ με τον Τιάγκο και γύρισε τον αγώνα με τον Νουρ στο 58’. Στη συνέχεια τη σκυτάλη πήρε ο Ελουντού (66’), Τιάγκο (71’), Νουρ (85’), Σιαθάς (86’) και στο τέλος ένα γκολ της τιμής δεύτερο προσωπικό ο μοναδικός διασωθέντας από πλευράς Δόξας, Σαντίκ (87’) ΔΟΞΑ-Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ 2-6 για το τελικό εντυπωσιακό 2-6! Ο Κάστρο ισοφάρισε προσωρινά για τον Ολυμπιακό, ΑΛΚΗ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 3-1 ο οποίος πήγε στο -7 από την Σαλαμίνα και στο -9 από Τεράστιας σημασίας νίκη για την Αλκή επί του Ολυμπιακού με 3-1 για την 2η αγωνιστική των πλέι οφ του την Αλκή και τα πράγματα γίνονται εξαιρετικά δύσκολα. πρωταθλήματος. ΑΕΛ-ΟΜΟΝΟΙΑ 2-1 Οι Μαλφλουρί με δύο γκολ και Φαμπρίτσιο τα γκολ Πολύ σημαντική νίκη για την ΑΕΛ που επικράτησε με της "Αθάνατης". 2-1 της Ομόνοιας στο Τσίρειο. Η ομάδα του Κέρκεζ ΑΛΚΗ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 3-1 ήταν καλύτερη σχεδόν σε όλο τον αγώνα και δίκαια έφθασε στην πρώτη νίκη σε ντέρμπι στο φετινό πρωτάθλημα.Τέταρτη σερί ήττα για την Ομόνοια. Τα τέρματα πέτυχαν οι Γκαμπιονέτα και Σασί, ενώ για την Ομόνοια μείωσε στο 85' ο Ματ Ντάρμπισαϊαρ. ΑΠΟΕΛ-ΑΕΚ 0-0 Μπορεί ο ΑΠΟΕΛ να είχε την υπεροχή, να έχασε πολλές ευκαιρίες όμως δεν βρήκε το τέρμα που

Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ Β΄ Κατηγορία

Γ΄ Κατηγορία

ΑΟΑΝ-Ε.Ν.Π. 2-3

ΟΛΥΜΠΙΑΣ-ΟΝΗΣΙΛΛΟΣ 2-1

Π.Ο. ΞΥΛΟΤΥΜΠΟΥ-ΔΙΓΕΝΗΣ 1-1

ΑΧΥΡΩΝΑΣ-ΔΙΓΕΝΗΣ 2-1

ΟΜΟΝΟΙΑ ΑΡ.-ΑΣΙΛ 3-2

ΕΝΥ ΔΙΓΕΝΗΣ-ΕΘΝΙΚΟΣ ΛΑΤ. 2-0

ΑΕΛ-ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΑΠΟΛΛΩΝ-ΑΠΟΕΛ

ΑΕΖ-ΘΟΪ 0-0

ΜΕΑΠ-ΑΠΕΠ 5-2

ΚΑΡΜΙΩΤΙΣΣΑ-ΟΘΕΛΛΟΣ 0-3

Π.Ο. ΟΡΜΗΔΕΙΑΣ-ΑΠΕΑ 1-1

ΠΑΕΕΚ-ΧΑΛΚΑΝΟΡΑΣ 1-0

ΠΕΓΕΙΑ-ΑΚΡΙΤΑΣ 0-1

ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΣ.-ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ 1-2

ΛΕΙΒΑΔΙΑΚΟΣ-ΕΝΑΔ 0-5

ΟΜΟΝΟΙΑ-ΑΕΚ ΑΛΚΗ-ΠΑΦΟΣ FC

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ-ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΕΡΜΗΣ-ΔΟΞΑ

Δεν συμπεριλαμβάνεται το παιχνίδι ΠΑΦΟΣ FC-ΕΡΜΗΣ

θα ήθελε. Η ομάδα του Δώνη έμεινε στο μηδέν και έτσι έχασε δυο πολύτιμους βαθμούς ενόψει της δύσκολης συνέχειας στο πρωτάθλημα. Από την άλλη η ΑΕΚ αρκέστηκε μόνο στα αμυντικά της καθήκοντα και δεν παρουσίασε κάτι αξιόλογο στο επιθετικό κομμάτι. Η ουσία όμως είναι το τελικό σκορ και αυτό είναι το 0-0. ΑΝΟΡΘΩΣΗ-ΑΠΟΛΛΩΝ 1-2 Πολύ μεγάλο διπλό πέτυχε ο Απόλλων στο "Αντώνης Παπαδόπουλος" με 1-2 επί της Ανόρθωσης και ανέΑΝΟΡΘΩΣΗ-ΑΠΟΛΛΩΝ 1-2

βηκε στην κορυφή με 67 βαθμούς, όσους έχει και ο ΑΠΟΕΛ. Ο Φώτης Παπουλής με δύο γκολ "σφράγισε" τον θρίαμβο του Απόλλων. Ο Ντούρις ισοφάρισε προσωρινά το σκορ. Η Ανόρθωση, πλέον, βρίσκεται στην 3η θέση με 57 βαθμούς. *Ο αγώνας ΠΑΦΟΣ FC-ΕΡΜΗΣ διεξήχθη την ώρα που η εφημερίδα μας ήταν στο τυπογραφείο.

ΛΟ Τ Τ Ο

Τ ΖΟ Κ Ε Ρ

Π Ρ Ο -Τ Ο

ΛΟ Τ Τ Ο

Τ ΖΟ Κ Ε Ρ

Π Ρ Ο -Τ Ο

1894 Διαγωνισμός της Τετάρτης 7.3.2018.

1894 Διαγωνισμός της Πέμπτης 8.3.2018.

1895 Διαγωνισμός του Σαββάτου 10.3.2018.

1895 Διαγωνισμός της Κυριακής 11.3.2018.

6,8,9,24,25,30

10, 12 ,2 9 , 4 3 , 4 5

3,6,24,35,43,44

3,11, 20, 35,3 8

Πρόσθετος 7ος 46 6αρι................ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 5+1................€50.000,00 5αρι .................€1.500,00 4αρι ......................€30,00 3αρι.........................€1,50

Τ ΖΟ Κ Ε Ρ

1Η (5+1) .............ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 2Η (5αρι) ..........€13.475,10 3Η (4+1) ............. €2.500,00 4Η (4αρι) ................. €50,00 5Η(3+1) ................... €50,00 6Η (3αρι) ....................€2,00 7Η (2+1) .................... €2,00 8Η(1+1) ..................... €1,50

5608348 7ψηφία ..............ΤΖΑΚ-ΠΟΤ

Πρόσθετος 7ος 31

6 ψηφία............€25.000,00

6αρι ................ΤΖΑΚ-ΠΟΤ

5ψηφία .............. €2.500,00

5+1................ €50.000,00

4ψηφία ..................€250,00

5αρι .................€1.500,00

3ψηφία ....................€25,00

4αρι ......................€30,00

2ψηφία ......................€2,00

3αρι ........................€1,50

ΤΖΟ ΚΕΡ

1Η (5+1) .............ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 2Η (5αρι) ..........€61.558,15 3Η (4+1) ............. €2.500,00 4Η (4αρι) ................. €50,00 5Η(3+1) ................... €50,00 6Η (3αρι) ....................€2,00 7Η (2+1) .................... €2,00 8Η(1+1) ..................... €1,50

2538 017 7ψηφία..............ΤΖΑΚ-ΠΟΤ 6ψηφία.............€25.000,00 5ψηφία...............€2.500,00 4 ψηφία..................€250,00 3ψηφία.................... €25,00 2ψηφία......................€2,00

WORKER ’ S FORUM

news in English

Editing-Translation by Natasa Miltiadous E-mail: ergatiko-vima@peo.org.cy

The government implements policies for development based on low salaries and work without rights PEO considers the reference of the Republic’s “In a country which based on the estimations of President to the minimum salary at least disap- the European Statistical Service itself, is the champointing. This reference was made during his pion in the widening of social inequalities, in a speech in front of the Parliament on 28 February. country where the number of people working with low incomes in order to be placed among the working people live at the poverty limit, has increased a lot, and what is imposed to happen is the direct measures taking to reverse these phenomena”, as stressed in the announcement. PEO highlights that the state’s priority at the moment must be to directly and decisively intervene, in order to eﬀectuate the regulations imposing to the employers as legal obligation for As stressed in an announcement issued by PEO, implementation of the agreed employment “the President mentioned that any discussion for terms through the Collective Agreements of Emthe minimum salary for all the professions will be ployments, as well as for creation of a framework made when there will be conditions of full em- securing minimum rights for any employees that ployment”. are not covered by Collective Agreements. PEO denounced the fact that, according to the “The position submitted by the President, actustatement of the President, the government con- ally shows that his only concern is to maintain sciously goes with the policies that want devel- and support the policy of the high profits that are opment and improvement of economy to be based on cheap labour and deregulation and not based on low salaries, unregulated work and on support of the dignified work with rights”, as the work without rights. announcement states.

РАБОЧАЯ ТРИБУНА ПРАВИТЕЛЬСТВО ЗАИНТЕРЕСОВАНО В НИЗКИХ ЗАРПЛАТАХ 28 февраля Президент Республики Никос Анастасиадис в Палате представителей выступил перед депутатами парламента с краткой речью, затем принял присягу и официально вступил в должность главы государства (уже во второй раз). ПЕО считает заявление, которое сделал в

ПЕО осуждает позицию Правительства, которое, согласно высказыванию его главы, придерживается политики, отдающей предпочтение развитию и улучшению состояния экономики, базирующейся на низких зарплатах и регулированном труде без каких-либо пособий и социальных прав. В Заявлении ПЕО отмечается, что «Европа, согласно подсчётам Европейского статистического агенства, является чемпионом по увеличению социального неравенства. Количество людей с низкими доходами настолько велико, что их причисляют к тем, кто живёт в бедности. Для того, чтобы предотвратить этот феномен, требуется принятие неотложных мер». С присущей ей ответственностью, Федерация заявляет, своей речи Президент о минимальной зара- что в настоящее время приоритетом госуботной плате, по крайней мере, разочаровы- дарства должно стать решительное вмешавающим. тельство в законодательную обязанность В Заявлении, принятом по этому поводу, Фе- работодателей выполнять условия труда, содерация особо подчёркивает слова Анастасиа- гласованные в Коллективных договорах. диса о том, что «любое обсуждение вопроса, Кроме того, необходимо создание определёнкасающегося минимальной заработной платы ных правовых рамок, которые гарантируют для всех профессий, будет иметь место лишь минимальные права для тех трудящихся, чья при наличии в стране полной трудовой заня- сфера деятельности не охватывается действием Коллективных договоров. тости».

Εργατικό Βήμα wednesday 14 MARCH 2018

Special Conference for indefinite-time employees The indefinite-time employees must continue the fight by being united for full restoration of justice and equal treatment, as stressed at the special Conference held by SIDIKEK PEO on 28 February where the issues of this group of employees were analysed and discussed. As stressed at the Conference, the issues faced by these employees are due to the adoption of the policy of flexible employment forms, the deregulation of work and mainly due to the service of neoliberal policies for reduction of the labour cost for the interests of the multi-national companies and the big capital. It was also stressed that it is obvious that what happens in the Public sector has multiplied eﬀect on the employees in the private sector. The special Conference, as mentioned above, focused on the specialized issues of the indefinite-time employees and the other flexible forms of employment that have appeared the last years both in the Public Service and the wider Public Sector and it was held at the archive room of CYBC.

Подготовила: Людмила Папаконстантину ЭКСТРЕННЫЙ СЪЕЗД СИДИКЕК-ПЕО 28 февраля состоялся экстренный съезд СИДИКЕК-ПЕО, на котором были обсуждены и проанализированны проблемы, стоящие перед трудящимися со статусом рабочих неопределённого времени. Съезд призвал их к сплочённости, которая необходима для того, чтобы успешно продолжать борьбу за полное восстановление справедливости и равноправного отношения к каждому. Все делегаты, выступавшие на съезде отметили, что проблемы, стоящие перед данной категорией трудящихся, берут своё начало с момента принятия властями политики гибких видов трудовой занятости и её регулирования. Всё это происходит, в основном, из-за обслуживания западноевропейских неолиберальных политик, цель которых – стараться любыми средствами понизить стоимость труда в угоду интересов многонациональных корпораций и крупного капитала. Кроме того, на съезде было отмечено, как совершенно очевидный факт, что всё происходящее в Общественном секторе экономики страны, оказывает многократные последствия на трудящихся, которые заняты непосредственно в частном секторе. Делегаты, принявшие участие в работе Экстренного съезда СИДИКЕК-ПЕО, проходившего в зале Архива РИК, обсудили животрепещущие вопросы, волнующие трудящихся неопределённого срока, а также прочих гибких видов трудовой занятости, которые появились в стране в течение последних лет.

14 MART 2018

Süresiz zaman statüsünde çalışanlar özel kongresi toplandı

BM nin Ateşkes Kararı Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi (BMGK) tarafından Suriye’de ateşkes ilan edilmesinin üzerinden tam iki hafta geçti. Bu süre, ateşkesten çok ateşkesin bütün Suriye için geçerli olup olmadığı tartışmasıyla geçti. Kararı alan ülkeler de hep bir ağızdan ortak bir tutum almadığı için, her kafadan bir ses çıkmaya devam ediyor. Öyle anlaşılıyor ki, geriye kalan iki hafta da böyle geçecek ve sonuçta BMGK gibi bir kurulun aldığı kararın hükmünün olmadığını hep birlikte görmüş olacağız. Halbuki, üye ülkelerin tümünün saygı duyması gereken bu kararı öncelikle sahada “belirleyici aktör” durumundaki ülkelerin uygulaması gerekiyor. BM Genel Sekreteri Antonio Guterez, özellikle Doğu Guta bağlamında alınan ateşkes kararını “Yeryüzündeki cehenneme son vermenin tam zamanı” olarak duyurmuştu. Pazartesi günü toplanan AB dışişleri bakanları toplantısında da ateşkesin bütün Suriye için geçerli olduğu ve derhal uygulanması çağrısı yapılmıştı. Bu toplantıdan iki gün önce alınan kararın uygulanmadığının bilincinde olan AB Dış Politika Komiseri Federica Mogherini, ateşkesin denetlenmesi için bir mekanizmanın kurulması gerektiğini söylerken pek de haksız sayılmazdı. Çünkü, New York’ta masa başında alınan karar Suriye sahasında olduğu gibi hayata geçmiyor. Bölgede savaş halinde olan ülkelerin bir anda bütün planlarını rafa kaldırıp, barış müzakerelerinde bulunması elbette mümkün değil. Ama en azından BMGK’nin beş daimi üyesinin bunun hayata geçirilmesi için bütün gücüyle harekete geçmesi gerekiyordu. Bugün kararı hayata geçirme yerine birbirlerini suçluyorlar. Bu da halen çıkarlarının savaşın devam etmesinde olduğu anlamına geliyor Bu son evrede BM Güvenlik Konseyi gibi önemli bir kurum, Suriye’yi cehenneme çeviren ülkelere sözünü geçiremiyorsa, tablonun vahim olduğu anlamına geliyor. Bu nedenle bütün Suriye cehenneme dönüşmüş durumda. Yedi yıldır süren savaşı yürütenler, silah satanlar, terörist gruplara yol verenlerin hepsi bu cehennem ateşini körükledi. Şimdi körükledikleri ateşin bir anda sönmesini istiyorlar. Mümkün mü? Elbette değil. Sönmesi için zamana ihtiyaç var. Ama mutlaka bir gün sönecek ve yerinden çıkarılan taşlar kendisine yeni bir yer bulacak. En çok da bölge haklarının buna ihtiyacı var. RESA

SİDİKEK-PEO’nun 28 Şubat’ta gerçekleştirilen özel kongresinde, süresiz zaman statüsünde çalışanların haklarını tam olarak elde edene ve kadrolu çalışanlarla eşit yaklaşım görene dek birlik içinde mücadelelerine devam etmeleri gerekliliğine vurgu yapıldı. Özel kongrede söz konusu statüde çalışanların sorunları tartışıldı ve analiz edildi. Kongrede yapılan vurgulamaya göre bu statüde çalışanların karşı karşıya kaldıkları sorunların kökeninde esnek çalışma biçiminin ileri götürülmesi, iş ilişkilerinde düzensizlik ve en temelinde de büyük ve çok uluslu sermaye lehine emeğin

her yoldan ucuzlatılmasını öngören neoliberal politikalar var. Kongrede, kamuda yaşananların özel sektördeki çalışanlara da ciddi yansımaları olduğu vurgulandı.

Özel kongrede söz konusu statüde ve esnek çalışma statüsünde çalışanların sorunları üzerinde detayına durulurken son dönemlerde kamu ve yarı resmi kamu alanında bu çalışma biçiminin yaygınlık kazandığına dikkat çekildi.

Hükümet düşük ücret ve iş yaşamında hakların kısıtlandığı bir büyüme politikası izliyor PEO, Cumhurbaşkanı Anastasiadis’in 28 Şubat’ta Meclis Genel Kurulu’nda yaptığı konuşmada asgari ücrete ilişkin atfının en azından hayal kırıcı olduğu görüşünde. Konuyla ilgili olarak PEO tarafından yapılan açıklamada Cumhurbaşkanı’nın tüm mesleklerde asgari ücret konusunun tam istihdam koşullarında gerçekleşebileceğini söylediğine vurgu yapıldı ve Cumhurbaşkanı’nın bu açıklamasına göre Hükümet’in bilinçli bir biçimde büyüme politikasını düşük ücretlere, düzensiz çalışmaya ve hak sahibi olunmadan çalışmayla uyumlu bir politika izleyeceği ifade edildi. PEO açıklamasında “Avrupa İstatistik Dairesi’nin değerlendirmeleri temelinde sosyal eşitsizlikte şampiyon olan bir ülkede, çalışanların önemli bir kısmının aldıkları ücretle yoksulluk sınırı altında

yaşadıkları bir ülkede bu fenomeni ortadan kaldıracak önlemlerin acil bir biçimde alınması zorunludur” görüşünü savundu. PEO devletin önceliğinin şu anda işverenlere toplu sözleşme koşullarında işçi çalıştırmayı zorunlu kılacak müdahalelerde bulunmak ve bunun için gerekli koşulları yaratacak kararlılığı göstermek olması gerektiğinin de altını çizdi. Devletin, Toplu Sözleşmelerin kapsamadığı çalışanlara minimum hakların sağlanacağı koşullar yaratılması göreviyle karşı karşıya olduğu ifade edildi. PEO son olarak da “Cumhurbaşkanı’nın ortaya koyduğu tez ile özünde tercihinin düşük ücretlere ve düzensiz çalışma yaşamına dayalı politikaları koruma ve desteklemeden yana olduğunu ortaya koymuştur.” suçlamasında da bulundu.

PEO, Hükümetin politikalarına karşı mücadele edecek Cumhurbaşkanı Nikos Anastasiadis Meclis’te yaptığı konuşmada Hükümetinin iş yaşamında ve sosyal konularda izleyeceği politikaları netleştirmeye çalıştı. Bu konu Sendikal Hareket ve çalışanların tümü için büyük öneme sahip. Son yıllarda tüm meslekler için asgari ücret konusunda Hükümet’in izleyeceği politikanın ne olacağı ilişkin de Cumhurbaşkanı’nın ifade edeceği görüş merakla bekleniyordu. Cumhurbaşkanı Meclis Genel Kurulu kürsünden resmi bir biçimde “tüm meslekler için asgari ücret ancak tam istihdam koşullarında belirlenecek” diyerek olumsuz tavrını ortaya koydu. Bu koşullarda sahte umutlar beslemeye gerek yok. Hükümetin çalışanlar lehine herhangi bir değişiklik yapma niyeti olmadığı bir kez daha görüldü. Hükümet çalışanları işverenlerin keyfiliğine karşı herhangi bir koruma önlemini tam istihdam koşullarına ulaşıncaya dek ileri götürme tavrı yok. Yani herkese istihdam olanağı sağlanmadan çalışanlar ayda 600-700 euroya çalışmaya devam edecek. Halkın daha büyük kesimleri yoksulluk sınırları altında yaşamaya zorlanacak. Başka bir ifadeyle asgari ulusal ücretin tüm Avrupa’da uygulanıyor olması “Avrupalı” Hükümeti düşündürmüyor. Çalışanların korunmasına ve asgari yaşam standardına sahip olmaları ilgi alanında değil. Buna karşı temsil ettiği büyük sermaye ve onun kazancını korumak amacıyla Avrupa’nın neoliberal politikalarının da ötesinde politikalar uyguluyor. Halkın mutsuzluğu ve acısı Hükümetin öncelikleri arasında bulunmuyor. Tersine yoksulluğun artması onların amaçlarına ulaşmasına daha da uygun koşullar sağlıyor. Son beş yılda yaşananlar da bunun net kanıtıdır ve bu politikalar maalesef beş yıl daha devam edecek. Halkın ve çalışanların önünde beş zor yıl daha var. Ancak sendikal hareket bu durumda elleri kolları bağlı kalmayacak. Sendikal Hareket tüm yasal yollardan Hükümetin politikalarını ters yüz etmek için mücadele edecektir. Ulusal düzeyde asgari ücretin belirlenmesi, çalışanların temel haklarının yasalarla güvence altına alınması, Toplu Sözleşmelerin uygulanması Sendikal Hareketin öncelikleri arasında. Toplumun buna ihtiyacı var. Bu mücadele, çalışanların haklarının korunması mücadelesi birlik içinde verilecektir. Hükümet’in politikaları Sendikal Hareketi karşısında bulunacak.

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

Στις 14 Μαΐου οι Παγκύπριες Εξετάσεις Διεξάγονται από τις 14 Μαΐου μέχρι τις 8 Ιουνίου, οι Παγκύπριες Εξετάσεις 2018, ενώ οι αιτήσεις των τελειόφοιτων μαθητών Δημόσιων Λυκείων και Τεχνικών Σχολών θα υποβληθούν σε ηλεκτρονική μορφή, στα Κέντρα Συγκέντρωσης Αιτήσεων (ΚΣΑ) που θα λειτουργήσουν σε κάθε δημόσιο Λύκειο και δημόσια Τεχνική Σχολή της Κυπριακής Δημοκρατίας από την Πέμπτη, 8 Μαρτίου 2018 μέχρι και τη Πέμπτη, 22 Μαρτίου 2018. Σύμφωνα με το πρόγραμμα των Παγκύπριων Εξετάσεων 2018, στο οποίο δεν παρουσιάζονται τα μαθήματα που εξετάζονται μόνο για απόλυση, πρώτο μάθημα στο οποίο θα παρακαθίσουν οι υποψήφιοι, στις 14 Μαΐου, θα είναι τα Νέα Ελληνικά και ακολουθούν στις 15 Μαΐου το μάθημα της Οικιακής Οικονομίας, στις 16 Μαΐου το μάθημα των Ισπανικών και της Φυσικής 4ωρο Τεχνικών Σχολών., στις 17 Μαΐου το μάθημα της Λογιστικής και των Μαθηματικών 2ωρο Τ.Σ. (Πρακτική Κατεύθυνση), στις 18 Μαΐου το μάθημα της Φυσικής, της Ιστορίας και των Μαθηματικών 4ωρο Τ.Σ. (Π.Κ.), στις 21 Μαΐου το μάθημα των Μαθηματικών Κ.Κ. και της Τεχνολογίας & Εργαστήρια Μηχανολογικού Εξοπλισμού Ξενοδοχείων Τ.Σ. (Π.Κ.) ΙΙ, στις 22 Μαΐου στο μάθημα του Σχεδίου Ειδικότητας Τ.Σ. (Θεωρητική .Κατεύθυνση) και του Σχεδίου Γραφικών Τεχνών Τ.Σ. Επιπρόσθετα, στις 23 Μαΐου οι υποψήφιοι θα παρακαθίσουν στο μάθημα των Αγγλικών και τις Εικαστικές Εφαρμογές, στις 24 Μαΐου θα παρακαθίσουν στο μάθημα της

Οι αιτήσεις των τελειόφοιτων μαθητών Δημόσιων Λυκείων και Τεχνικών Σχολών θα υποβάλλονται σε ηλεκτρονική μορφή, στα Κέντρα Συγκέντρωσης Αιτήσεων (ΚΣΑ) που θα λειτουργήσουν σε κάθε δημόσιο Λύκειο και δημόσια Τεχνική Σχολή της Κυπριακής Δημοκρατίας μέχρι την Πέμπτη, 22 Μαρτίου 2018

Τεχνολογίας Τ.Σ. (Π.Κ.) Ι και των Γερμανικών, στις 25 Μαΐου θα παρακαθίσουν στο μάθημα των Μαθηματικών Κατεύθυνσης, στις 28 Μαΐου, λόγω της δημόσιας αργίας του Αγίου Πνεύματος, δεν θα διεξαχθεί οποιαδήποτε εξέταση, στις 29 Μαΐου οι υποψήφιοι θα παρακαθίσουν στα μαθήματα της Βιολογίας, των Λατινικών και του Αρχιτεκτονικού Σχεδίου Τ.Σ. (Θ.Κ.), στις 30 Μαΐου οι υποψήφιοι θα παρακαθίσουν στα μαθήματα της Τεχνολογίας Τ.Σ. (Π.Κ.)ΙΙ, των Γραφικών Τεχνών και των Τουρκικών, στις 31 Μαΐου θα παρακαθίσουν στο μάθημα της Πολιτικής Οικονο-

ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΩΝΙΑ 10 ΗΜΕΡΕΣ Συνδυάστε Αποκατάσταση, προφύλαξη και διακοπές 04/05/2018 Λάρνακα – Βαρσοβία LOT 172 03.40 – 06.10 13/05/2018 Βαρσοβία Λάρνακα LOT 171 22.30 - 02.55 Ο Κεντρικός Φορέας Ευημερίας Π.Ε.Ο σε συνεργασία με την Πολωνική Συντεχνία ΟΡΖΖ και την Κλινική Υγείας POD TEZNIAMI προφέρει προς τα μέλη της Π.Ε.Ο την ευκαιρία να ταξιδεύσουν στην Πολωνία και να τύχουν θεραπείας στο ιαματικό και Θεραπευτικό Κέντρο POD TEZNIAMI και ταυτόχρονα να επισκεφτούν διάφορα μέρη της Πολωνίας. Το Κέντρο Αποκατάστασης έχει σχεδιαστεί για να καλύψει όλες τις υπηρεσίες αποκατάστασης και κινησιοθεραπείας. Διαθέτει 2 Εσωτερικές πισίνες με ορυκτό αλάτι, εξωτερική πισίνα και αίθουσα χαλάρωσης με ορυκτό αλάτι (μασάζ, υδρομασάζ, γυμναστήριο, φυσιοθεραπεία, λάσπη, σάουνα, ατμόλουτρο ). Ενδείξεις Θεραπεία: • Παθήσεις οστών και αρθρώσεων. • Ασθένειες του περιφερειακού νευρικού συστήματος • Λειτουργικές διαταραχές του κεντρικού νευρικού συστήματος ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ: Αεροπορικό εισιτήριο Λάρνακα – Βαρσοβία - Λάρνακα • Μεταφορικά από και προς αεροδρόμιο • 3 απογευματινές εκδρομές-μεσαιωνική πόλη ΤΟΡΟΥΜ-πόλη Bydgoszcz - Βαρσοβία • Πλήρη διατροφή (Πρωινό – γεύμα – δείπνο) buﬀet • 3 θεραπείες την ημέρα (8 ημέρες) σύμφωνα με την υπόδειξη των ιατρών... • 4 θεραπείες στην αίθουσα ορυκτού άλατος (45 λεπτά) • Ελεύθερη είσοδος στην πισίνα /σάουνα/ ατμόλουτρα (90 λεπτά) • 2 Ιατρικές εξετάσεις ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ: 1. Εισιτήρια εισόδου στους χώρους επισκέψεων (η είσοδος είναι προαιρετική). Τιμή: € 795. 00 το άτομο σε δίκλινο δωμάτιο € 895. 00 το άτομο σε μονόκλινο δωμάτιο. Η θεραπευτική εκδρομή θα επιχορηγηθεί επιπρόσθετα από τα ταμεία Ευημερίας των Συντεχνιών ΣΕΜΜΗΚ, ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ, ΣΥΞΚΑ, ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ, ΣΗΔΗΚΕΚ, ΣΕΒΕΤΤΥΚ, ΠΑΣΕΥ

Για πληροφορίες και κρατήσεις τηλ. 24 424044

μίας και το Ελεύθερο -Προοπτικό Σχέδιο. Επίσης, την 1η Ιουνίου οι υποψήφιοι θα παρακαθίσουν στα μαθήματα της Χημείας και των Μαθηματικών 4ωρο Τ.Σ. (Θ.Κ.), στις 4 Ιουνίου θα παρακαθίσουν στα μαθήματα της Πληροφορικής, των Αρχαίων Ελληνικών και της Τεχνολογίας Τ.Σ. (Θ.Κ.)Ι, στις 5 Ιουνίου θα παρακαθίσουν στα μαθήματα των Ρωσικών, του Σχεδίου Ειδικότητας Τ.Σ. (Π.Κ.), της Τεχνολογίας Τ.Σ. (Π.Κ.)ΙΙ και σε Πρακτική Δοκιμασία, στις 6 Ιουνίου θα παρακαθίσουν στα μαθήματα του Σχεδιασμού και Τεχνολογίας, της Αρμονίας-Υπαγόρευση Μουσικού Κειμένου και σε Πρακτική Δοκιμασία, στις 7 Ιουνίου θα παρακαθίσουν στα μαθήματα των Αγγλικών 4ωρο Τ.Σ., των Ιταλικών και σε Πρακτική Δοκιμασία, στις 8 Ιουνίου, τελευταία ημέρα των εξετάσεων, οι υποψήφιοι θα παρακαθίσουν στα μαθήματα της Τεχνολογίας Τ.Σ. (Θ.Κ.)ΙΙ, του Αρχιτεκτονικού -Τεχνικού Σχεδίου και των Γαλλικών. Σύμφωνα με τον Οδηγό Παγκύπριων Εξετάσεων, ο οποίος εκδίδεται σύμφωνα με το άρθρο 27 του περί διεξαγωγής των Παγκύπριων Εξετάσεων Νόμου του 2006 και των τροποποιήσεων αυτού και ο οποίος είναι μια ετήσια έκδοση της Υπηρεσίας Εξετάσεων του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, στόχος της Υπηρεσίας Εξετάσεων είναι η πλήρης, από κάθε άποψη, διασφάλιση των αδιάβλητων διαδικασιών διεξαγωγής των Παγκύπριων Εξετάσεων και κατανομής των θέσεων. Σύμφωνα με τον Οδηγό, οι αιτήσεις των τελειόφοιτων μαθητών Δημόσιων Λυκείων και Τεχνικών Σχολών θα υποβληθούν σε ηλεκτρονική μορφή, στα Κέντρα Συγκέντρωσης Αιτήσεων (ΚΣΑ) που θα λειτουργήσουν σε κάθε δημόσιο Λύκειο και δημόσια Τεχνική Σχολή της Κυπριακής Δημοκρατίας από την Πέμπτη, 8 Μαρτίου 2018 μέχρι και τη Δευτέρα, 19 Μαρτίου 2018. Οι αιτήσεις όλων των αποφοίτων καθώς και των τελειοφοίτων Ιδιωτικών Σχολείων, Δημόσιων Εσπερινών Λυκείων και Δημόσιων Εσπερινών Τεχνικών Σχολών θα υποβληθούν από την Πέμπτη, 8 Μαρτίου 2018 μέχρι και τη Πέμπτη, 22 Μαρτίου 2018. Λεπτομέρειες για τη διαδικασία υποβολής της αίτησης για συμμετοχή στις Παγκύπριες Εξετάσεις 2018 των υποψηφίων των συγκεκριμένων κατηγοριών θα ανακοινωθούν σύντομα στην ιστοσελίδα της Υπηρεσίας Εξετάσεων (www.moec.gov.cy/ypexams), στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

και Πολιτισμού (www.moec.gov.cy), καθώς και στον ημερήσιο τύπο. Μετά την παρέλευση της καθορισμένης προθεσμίας, η Υπηρεσία Εξετάσεων θα επιτρέψει μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις την εκπρόθεσμη υποβολή ή τροποποίηση αιτήσεων, κατόπιν υποβολής πλήρως αιτιολογημένου αιτήματος από τον υποψήφιο, μέχρι τις 21/3/2018 και ώρα 3:00 μμ, στην Προϊστάμενη της Υπηρεσίας Εξετάσεων και έγκρισής του. Μετά την παρέλευση και της προθεσμίας αυτής δεν θα επιτρέπεται καμία υποβολή ή τροποποίηση αιτήσεων. Αιτήσεις και άλλες πληροφορίες υπάρχουν στην ιστοσελίδα της Υπηρεσίας Εξετάσεων. Οι τελειόφοιτοι μαθητές Δημόσιων Σχολείων Μέσης Εκπαίδευσης υποβάλλουν την αίτησή τους, στο ΚΣΑ που λειτουργεί στο Σχολείο τους, σύμφωνα με διευθετήσεις που καθορίζονται από τον υπεύθυνο του ΚΣΑ σε συνεργασία με τη Διεύθυνση του οικείου Σχολείου. Νοείται ότι όλοι οι τελειόφοιτοι πρέπει να συμπληρώσουν την αίτηση, ακόμη κι αν ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν στις Παγκύπριες Εξετάσεις μόνο για σκοπούς απόλυσης. Εάν οι υποψήφιοι διαμένουν στο εξωτερικό, μπορούν να στείλουν την αίτηση συμμετοχής στις Παγκύπριες Εξετάσεις 2018 σε έντυπη μορφή μέσω ταχυδρομείου, στην Υπηρεσία Εξετάσεων μέχρι την Πέμπτη, 22 Μαρτίου 2018 (ημερομηνία με ευκρινή σφραγίδα ταχυδρομείου). Ο υποψήφιος έχει την υποχρέωση να αποστείλει και με τηλεομοιότυπο (00357 22427562) στην Υπηρεσία Εξετάσεων την αίτησή του μέχρι και την Τρίτη, 20 Μαρτίου 2018. Οι υποψήφιοι καταβάλλουν τέλη για να παρακαθίσουν στις Παγκύπριες Εξετάσεις για σκοπούς Πρόσβασης στα ΑΑΕΙ της Κύπρου και της Ελλάδας, τα οποία καθορίζονται για το 2018 σε €25.00 για κάθε εξεταζόμενο μάθημα πρόσβασης. Για την Εξέταση της Πρακτικής Δοκιμασίας το τέλος εξέτασης ανέρχεται στα €50.00. Από την υποχρέωση καταβολής τελών εξαιρούνται οι υποψήφιοι που λαμβάνουν μέρος στις Παγκύπριες Εξετάσεις μόνο για σκοπούς απόλυσης. Τα τέλη δεν επιστρέφονται στους υποψηφίους σε περίπτωση απόσυρσης και μη επαναϋποβολής της αίτησής τους. Τα παιδιά των εγκλωβισμένων απαλλάσσονται από τα εξεταστικά τέλη, αφού προσκομίσουν σχετικό πιστοποιητικό από την Υπηρεσία Ανθρωπιστικών Θεμάτων. Τα Εξεταστικά Κέντρα καθορίζονται και ανακοινώνονται το αργότερο μέχρι τις 20 Απριλίου 2018, με σχετική δημοσίευση σε ημερήσιες παγκύπριας κυκλοφορίας εφημερίδες, με εγκύκλιο που αποστέλλεται στα Σχολεία Μέσης Εκπαίδευσης, καθώς επίσης, και μέσω της επίσημης ιστοσελίδας του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού (www.moec.gov.cy/ypexams). Οι υποψήφιοι ενημερώνονται ατομικά με επιστολή, τουλάχιστον δύο βδομάδες πριν από την Εξέταση, για το συγκεκριμένο Εξεταστικό Κέντρο στο οποίο θα εξεταστούν σε κάθε μάθημα που έχουν δηλώσει. Λειτουργούν Εξεταστικά Κέντρα σε όλες τις επαρχίες της Κύπρου (Λευκωσία, Λεμεσό, Λάρνακα, Πάφο και Αμμόχωστο). Οι Εξετάσεις Πρακτικής Δοκιμασίας και Υπαγόρευσης Μουσικού Κειμένου – Αρμονίας διεξάγονται στη Λευκωσία.

Εργατικό Βήμα ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2018

εξ αφορμής...

Συνεχίζουμε τον αγώνα μας ενάντια στον ρατσισμό και στο φασισμό Εξ αφορμής της παγκόσμιας ημέρας κατά του φασισμού και του ρατσισμού που είναι η 21η Μαρτίου, η στήλη μας θα αδράξει την ευκαιρία και θα αναφερθεί σε αυτό το φαινόμενο. Το πρώτο που θα καταγράψουμε είναι ότι το φαινόμενο αυτό βρίσκεται σε έξαρση και ως Ταξικό Συνδικαλιστικό Κίνημα θα πρέπει να εντείνουμε την φωνή και την δράση μας για να το αντιμετωπίσουμε. Για όλους του προοδευτικούς ανθρώπους, το φαινόμενο αυτό είναι ένα σοβαρό πρόβλημα, από το οποίο πηγάζουν πολλά δεινά για την ανθρωπότητα. Ως πρόβλημα που είναι, θα πρέπει να εντοπίσουμε ποιες είναι οι αιτίες που το δημιουργούν. Είναι ξεκάθαρο ότι το φαινόμενο του ρατσισμού και του φασισμού έχει τις ρίζες του στο αμείλικτο καπιταλιστικό σύστημα οικονομικής ανάπτυξης το οποίο επιβάλλει τις ανισότητες και δημιουργεί συνθήκες έντασης και εκμετάλλευσης εκατομμυρίων ανθρώπων. Οι ακροδεξιές, ρατσιστικές και αντί μεταναστευτικές πολιτικές, από τους κυρίαρχους κύκλους στην Ευρωπαϊκή Ένωση έχουν σαν αποτέλεσμα να ενισχύονται οι ακροδεξιές νεοναζιστικές οργανώσεις και κόμματα. Μέσα από αυτές τις πολιτικές εδραιώνεται ο εθνικισμός και η ξενοφοβία, δημιουργούνται όλες οι συνθήκες για τον αποπροσανατολισμό των πολιτών από το να αντιληφθούν ποιοι είναι αυτοί που πραγματικά δημιουργούν τα προβλήματα του. Μέσα από αυτές τις πολιτικές φορτώνονται τα καθημερινά προβλήματα της κοινωνίας, η φτωχοποίηση, η ανεργία στους μετανάστες και τους πρόσφυγές ενώ ο πραγματικός υπαίτιος είναι οι ίδιες αυτές οι πολιτικές. Μέσα στα πλαίσια της αντιμετώπισης του φαινομένου του ρατσισμού το Συνδικαλιστικό Κίνημα θα πρέπει να δώσει ένα αγώνα που θα χαρακτηρίζεται από ταξική συνέπεια. Είναι προς πίστη μας, ότι μέσα από τους καθημερινούς αγώνες που δίνονται από την ΠΕΟ, οι εργαζόμενοι δεν ξεχωρίζονται από την φυλή, το χρώμα, την θρησκεία και την εθνικότητα. Στην δική μας αντίληψη όλοι οι εργαζόμενοι είναι ίσοι και θα πρέπει να ζουν και ένα εργάζονται με ίσους όρους και ίσες ευκαιρίες. Μέσα από την καθημερινή μας δράση αποδεικνύουμε στην πράξη ότι οι μετανάστες εργαζόμενοι είναι κομμάτι της κυπριακής εργατικής τάξης και όλοι οι εργαζόμενοι μέσα από τους καθημερινούς μας αγώνες έχουμε σαν στόχο την διαφύλαξη και την προστασία των δικαιωμάτων όλων των εργαζομένων. Το πρόβλημα του ρατσισμού και του φασισμού είναι ένα πρόβλημα που θα πρέπει να αγγίξει τον κάθε υγιώς σκεπτόμενο άνθρωπο μέσα στην κοινωνία. Είναι καθήκον ολόκληρης της κοινωνίας να προβληματιστεί και να εργαστεί στοχευμένα για την αντιμετώπιση του. Ο ρατσισμός και ο φασισμός σε οποιανδήποτε μορφή και αν παρουσιάζεται, είτε είναι φυλετικός, είτε εθνοτικός είτε θρησκευτικός είναι απαράδεκτα φαινόμενα. Θα πρέπει άμεσα να καταπολεμηθούν από τη ρίζα τους για να μπορούμε ελπίζουμε σε μια καλύτερη κοινωνία. Οι εργαζόμενοι έχουμε καθήκον να ενώσουμε την φωνή μας με όλες τις προοδευτικές δυνάμεις για να καταπολεμήσουμε και να πατάξουμε αυτά τα φαινόμενα.

Απαιτούμε από την Πολιτεία στήριξη του αγώνα για ισότητα και ισομισθία Με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας η μείωση των πόρων σε δράσεις για την ισότητα οδηγούν αντιπροσωπεία του Γραφείου Γυναικών Εργατοϋπαλλή- σε στασιμότητα και οπισθοδρόμηση στο κεφάλαιο της λων της ΠΕΟ με επικεφαλής τον Γ.Γ. της Ομοσπονδίας, ισότητας. Πάμπη Κυρίτση, είχε συνάντηση με την Υπουργό ΕργαΤονίστηκε επίσης το γεγονός ότι η κοινωνική ανισότητα σίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων την Παρασκευή, 9 Μαρ- διευρύνεται, η ανεργία παραμένει σε ψηλά επίπεδα με το τίου. Στη διάρκεια της συνάντησης η ΠΕΟ συζήτησε με 52% των ανέργων να είναι γυναίκες. Η Κύπρος είναι μια την Υπουργό τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι ερ- από τις χώρες της Ε.Ε. με το χαμηλότερο ποσοστό δαπαγαζόμενες και της επέδωσε υπόνών κοινωνικής προστασίας. Το μνημα με τις θέσεις και προτάσεις Η ΠΕΟ έθεσε στην Υπουργό Εργασίας χάσμα αμοιβών μεταξύ ανδρών της Ομοσπονδίας γύρω από τα θέ- τις θέσεις και τις προτάσεις της σχετικά και γυναικών παραμένει στο ψηλό ματα της ισότητας, της καταπολέ- με την ισότητα, την καταπολέμηση των ποσοστό του 14%. μησης των διακρίσεων στην διακρίσεων στην εργασία και τη στήΣτο υπόμνημα που δόθηκε στην εργασία και της στήριξης της ερριξη της εργαζόμενης οικογένειας Υπουργό τονίζεται πως είναι φαγαζόμενης οικογένειας. νερό ότι, η ανάπτυξη της οικονοΌπως επισημάνθηκε στην συνάντηση από τον Γ.Γ. της μίας που παρουσιάζεται τα τελευταία χρόνια δεν ΠΕΟ, η οικονομική κρίση και οι πολιτικές που εφαρμόστη- καταμερίζεται με ισορροπημένο και δίκαιο τρόπο έτσι καν για αντιμετώπιση της, είχαν αρνητικό αντίκτυπο στην που να οδηγεί σε σμίκρυνση των ανισοτήτων και βελπροσπάθεια για εξάλειψη των διακρίσεων και προώθηση τίωση της ζωής των πιο φτωχών και αδυνάτων. «Θεωτης ισότητας. Η απορρύθμιση της εργασίας, η αύξηση των ρούμε επιβεβλημένο η κυβέρνηση άμεσα, να πάρει μέτρα ευέλικτων μορφών απασχόλησης – προσωρινή εργασία, που να στηρίζουν, την ρυθμισμένη με αξιοπρεπής όρους μερική απασχόληση - η φιλελευθεροποίηση των ωραρίων απασχόληση για όλους, όπως και μέτρα που να στηρίζουν στο λιανικό εμπόριο, η συρρίκνωση του κοινωνικού κρά- τους εργαζόμενους γονείς και να προάγουν την ισοτιμία τους, η μείωση των κονδυλίων που διατίθενται για το Σχέ- ανδρών και γυναικών». διο Κρατικών Χορηγιών και το κλείσιμο κρατικών δομών, (Διαβάστε αναλυτικά το υπόμνημα στη σελ. 5)

Αγωνιστικό κάλεσμα στις γυναίκες από την ΠΕΟ Περιοδεία Γ.Γ. της ΠΕΟ στο αεροδρόμιο Λάρνακας με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας Με την ευκαιρία της 8ης του Μάρτη, αντιπροσωπεία της ΠΕΟ, με επικεφαλής τον Γ.Γ. Πάμπη Κυρίτση, επισκέφθηκε το αεροδρόμιο Λάρνακας και είχε επαφές με περισσότερες από 300 εργαζόμενες, στις οποίες μοίρασε το συμβολικό γαρύφαλλο της αγάπης. Στις δηλώσεις του ο Πάμπης Κυρίτσης απέδωσε τη δέουσα σημασία στην επέτειο ανάγοντας τη σημασία της στη σημερινή εποχή. «Η 8η του Μάρτη είναι η Παγκόσμια Ημέρα της αγωνιζόμενης Γυναίκας που παραπέμπει σε τεράστιους, ενίοτε και

αιματηρούς, αγώνες, με πρωταγωνίστριες τις εργαζόμενες γυναίκες, για την ισότητα, την ισοτιμία και για καλύτερες συνθήκες ζωής και δουλειάς. Το μήνυμα που στέλνουμε είναι ο σεβασμός και η εκτίμηση για τη συμβολή της εργαζόμενης γυναίκας στην κοινωνική πρόοδο, για τον αξιοπρεπή τρόπο με τον οποίο βιώνει τις αδικίες, την ανισότητα και αγωνίζεται για καλύτερες συνθήκες ζωής», σημείωσε. Τόνισε όμως ότι πέραν από τις οφειλόμενες τιμές, η μέρα προσφέρεται και για κάλε-

σμα αγώνα: «Ταυτόχρονα θέλουμε να στείλουμε και το μήνυμα ότι ο δρόμος για την κατάκτηση της κοινωνικής, οικονομικής και πολιτικής ισότητας, ο δρόμος για τη βελτίωση των συνθηκών ζωής και δουλειάς, ο δρόμος για μια καλύτερη κοινωνία περνά μέσα από τους συνδικαλιστικούς και κοινωνικούς αγώνες. Αν δεν τα διεκδικήσουμε εμείς τα δικαιώματα δεν θα μας τα χαρίσει κανένας και στην Κύπρο σήμερα αυτή η αλήθεια είναι εξόφθαλμη. Γι’ αυτό η εκστρατεία της 8ης του Μάρτη είναι εκδήλωση τιμής αλλά και κάλεσμα σε αγώνες προς όλους τους εργαζόμενους και ιδιαίτερα τις γυναίκες» κατέληξε ο Γ.Γ. της ΠΕΟ.