Wir wünschen Ihnen gesegnete Weihnachten DIE VERANTWORTLICHEN DER KATHOLISCHEN UND REFORMIERTEN KIRCHEN DES KANTONS ZUG
WEIHNACHTSBOTSCHAFT
GEDANKE DAZU
In der Gegend von Betlehem waren Hirten draußen auf den Feldern. Sie hielten in der Nacht Wache bei ihrer Herde. Auf einmal trat der Engel des Herrn zu ihnen, und die Herrlichkeit des Herrn umstrahlte sie. Die Hirten erschraken und bekamen große Angst.
Bis vor Kurzem war alles ganz normal. Arbeit, Wetter, was man sich so erzählt – alles wie gehabt. Und plötzlich ist alles anders. Den Hirten begegnet ein Bote aus einer anderen Welt. Können wir uns vorstellen, was jene erste Weihnacht bedeutete? Bei uns steht das Datum schon längst vorgedruckt im Kalender. Und doch kommt die Botschaft der Engel jedes Jahr neu bei uns an, egal, was sonst passiert. Auch dieses Jahr dürfen wir vertrauen: Christ, der Retter ist da. Gesegnete Weihnachten!
Der Engel sagte zu ihnen: «Habt keine Angst! Seht doch: Ich bringe euch eine Freudenbotschaft. Im ganzen Volk wird große Freude herrschen. Denn heute ist in der Stadt Davids für euch der Retter geboren worden: Er ist Christus, der Herr. Und dies ist das Zeichen, an dem ihr das alles erkennt: Ihr werdet ein neugeborenes Kind finden. Es ist in Windeln gewickelt und liegt in einer Futterkrippe.» Plötzlich war der Engel umgeben vom ganzen himmlischen Heer der Engel. Die lobten Gott und riefen: «Gottes Herrlichkeit erfüllt die Himmelshöhe! Und sein Friede kommt auf die Erde zu den Menschen, denen er sich in Liebe zuwendet!» Den ganzen Text finden Sie im Lukas-Evangelium, Kapitel 2
SETZEN WIR EIN GEMEINSAMES ZEICHEN Viele werden die gewohnte Gemeinschaft an Weihnachten vermissen. Zeigen wir uns untereinander solidarisch. Darum läuten die Kirchen um 20.00 Uhr mit allen Glocken. Danach (ca. 20.10 Uhr) laden wir Sie ein, die Weihnachtsbotschaft zu lesen, ob in der Familie, im kleinen Rahmen oder allein. Fühlen wir uns durch die Botschaft gestärkt und getragen: Gottes Friede kommt auf die Erde. Wir sind nicht allein.
• FÜR DIE BEIDEN LANDESKIRCHEN: ANDREA JOHO, IRENE SCHWYN, MARKUS BURRI •
Wohnen in Abtwil AG – vernetzt mit Stadt und Land
Ich unterstütze Sie kompetent & schnell: Typo3 Drupal Neos Wordpress Shopware Magento Contao WebDesign Google Analytics SEO/ SEA AdWords Salesforce Rufen Sie mich an: 079 9164220
LZ
25 Jahre
Weihnachtsaktion Spenden-Postkonto 60-33377-5
?
FINDET MAN DIE BESTEN JOBS IN DER ZENTRALSCHWEIZ
59 preiswerte 1 1/2 bis 4 1/2 ZimmerMietwohnungen ab CHF 980.– exkl. NK Erstbezug ab Sommer 2021
Auskünfte und Vermietung Hammer Retex AG · Telefon 041 785 18 51
PREMIUM
poni af Corrado Filip
reiste ein Jahr
durch die nord
ischen Länder.
Bild: PD
ing Pu bl ic Vi ew
Mu lti vis ion
inavien Weites Skand
D
Fif Corrado er Fotogra sentiert das lipponi prä Skandinae grenzenlos Februar, 3. , ntag vien am Son saal in im Lorzen um 16 Uhr Inseln, den FäröerCham. Mit NorweSchweden, Dänemark, Finnland dound nd Åla önheit gen, er die Sch ert enti kum e vielas. Für dies Nordeurop
rachte ortage verb seitige Rep ein Jahr in den Diese er mehr als Ländern. önen nordischen mit bildsch n ione den Impress sowie packen er Aufnahmen in sein n zeigt er hte chic Ges Multivision amen unterhalts Fotos. pd mit Film und Infos: www.dia.c
h
Ih re n Bu ch en Si e
www.lindenhof-abtwil.ch
ing. ein Public View
sieger? Wird Zug Cup
Bild: df
Die Familie Blum
ralien.
elen durch Aust
reiste mit Kam
Bild: PD
Mu lti vis ion
stralien Abenteuer Au
. An drei Bar tritt ist frei e, die - der Ein der Eisfläch s entscheiden Stationen auf mit Teps ist die alle Swiss Ice Ho- mit einem Holzboden und an , de Partie des zwi wird ckt der Final pich abgede ckey Cup: den im Staswil-Jona Essensstän SC Rapper am zwei nen Hunger schen den umgang kön dem EV Zug . Eine 14.45 dion Lakers und tillt werden iFebruar, um ena und Durst ges das musikal Sonntag 3. -Ar für ist sard -Band der Bos gramm bedas Live pro Uhr. In and men inw e Rah Grossle Tür- sch wird auf Die . gen pd rtra t. Spiel live übe um 13.30 Uhr, sorg lgt öffnung erfo
E
JETZT JOBMAIL ABONNIEREN! ZENTRALJOB.CH/JOBMAIL
Ihr Event-Eintrag zum Spezialpreis mit bester Platzierung in «Zuger Presse» und «Zugerbieter»!
EVENTS
In Zug gibt’s in Rapperswil. t am 1. Februar Der EVZ spiel
Online-Spenden:
Planund einem i- Kamelen folgen sechs MonaKanada-Re wagen. Es Ort und ach ihren Markus und te Vorbereitung vor r durch sen wollten natige Tou mit ihren m imo dre Blu landSabrina weite- eine de Wüsten rn zu einem auf- beeindrucken rtrag zwei Töchte ltivisionsvo aften. Mu -Abenteuer ruar, ren Pferde weil die Jüngste sch Donnerstag, 7. Feb h l in Doc am saa n. t, Lorzen omm breche er allergie bek Der 19.30 Uhr im rde s Pfe Info unt eine her. m. Weitere neue Idee Cha eine ss pd Aus mu a.ch. Outback in www.explor mit – Plan: das en durchquer tralien zu
N
rp r ww w. zu ge on lin e un te iu m Ev en t em Pr er g od Ev en te in tra
re ss e. ch
Für 175 Franken können Sie einen Premium-Event-Eintrag mit Bild und 18 Zeilen Text buchen (siehe Bild links). Für 20 Franken können Sie einen Event-Eintrag mit maximal 6 Zeilen Länge buchen. Bitte reservieren Sie Ihr Wunschdatum bis Freitagmittag vor dem gewünschten MittwochsPublikationstermin im Internet.
Infos und Buchung: www.zugerpresse.ch/Events
MIT UNS STEHEN SIE IM MITTELPUNKT.
WERBEN SIE IM ZUGERBIETER CH Regionalmedien AG Baarerstrasse 27, 6300 Zug Telefon 041 725 44 56, inserate@zugerpresse.ch www.chregionalmedien.ch