Juan Domingo Argüelles Escritor
Ocupaciones y ociosidades reales de la Real Academia Española
Homenaje a Raúl Prieto Riodelaloza (Nikito Nipongo), en el décimo aniversario de su fallecimiento, agradeciendo sus lecciones en Perlas japonesas, Madre Academia y Nueva Madre Academia, y con la certeza de que “madre Academia ¡sólo hay una!”
L
a Real Academia Española (rae) es real, es academia y es española, pero no dice en su membrete que sea de la lengua. Podría ser también de la repostería. Y es que la rae es tan soberbiamente regia, que da por sentado que todo el mundo debe saber que su ocupación es la lengua. Siguiendo el mal ejemplo, hubo un tiempo en que la academia de la lengua mexicana, correspondiente de la española, únicamente se denominaba Academia Mexicana. Todavía en la 22ª edición del Diccionario de la lengua española, de la rae (drae), correspondiente a 2001, así aparece: “Academia Mexicana, establecida en México el 11 de septiembre de 1875”. Sí, academia mexicana, ¿pero de qué? Como la academia española es real (perteneciente a la realeza, aunque no a la realidad), todos sus miembros que la componen son Excelentísimos Señores Dones, a diferencia de los plebeyos de las denominadas “academias hermanas” que sólo son Señores Dones, pues para la rae todavía existen los peninsulares y los criollos, y Méjico (con jota) todavía es la Nueva España. ¿Cuántos de los centenares de académicos de la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale)
www.solareditores.com • Quehacer Editorial 13
115