Bei einem Figurenpaar kann es sich nicht um Partner aus dem Jenseits „blolo bla/ blolo bian“ handeln, denn diese werden
stets einzeln dargestellt. Vielmehr verkörpern vorliegende Figuren Buschgeister,
„asie usu“ genannt. Diese sind Bestandteil der Requisiten von Wahrsagern. Sie
müssen sehr sorgfältig behandelt werden,
damit sie bei den Sitzungen auch behilflich sind. Dabei werden sie zwischen dem Rat Suchenden und dem Wahrsager aufge-
stellt. Sie dienen als Mittler zwischen den Menschen und den Buschgeistern. Sie können in das Leben eines Menschen
sowohl im positven als auch im negativen Sinne eingreifen, können Verwirrung oder auch Klarheit stiften.
When a pair of figures is carved together, they cannot possibly represent spirit-
spouses (which are always single pieces).
They are inevitably spirits of nature, called „asie usu“, which are secondary divinities
whose favour is gained through statuettes. Pairs like this belong to the property of a
fortune teller who has to handle them with care in order to get their support. Like single figures of this kind, they are
displayed between the fortune teller and the client during a public performance.
They act as intermediaries between man
and bush spirits. They may intervene in a
person‘s life to cause madness or to confer clairvoyance. – 170 –
CÔTE D‘IVOIRE, BAULE
243 Figurenpaar „asie usu“ Holz, braune Patina, Pigmentreste, polychrome Miniaturglasperlen, Gelbguss-Anhänger, min. besch., Risse, Fehstellen durch Insektenfrass (männliche Figur: rechtes Bein / Basis rückseitig), Sockel H: 29/32,5 cm female/male
Pair of figures „asie usu“ wood, brown patina, remains of pigments, slightly dam., cracks, missing parts through insect caused damage (male figure: right leg/base backside), base Provenance American Private Collection € 2.000 - 3.000