À un pas du succès au Ah, si seulement Nhon avait pris l’escalier ! Il aurait alors pu jouer au foot avec l’équipe de football paralympique du Vietnam ...
I
maginez représenter le Vietnam aux Jeux paralympiques. Nhon avait du mal à abandonner cette pensée, mais les grands cris des autres enfants le tirent de sa rêverie. Le volant git par terre à côté de lui. Il a l’a manqué. Nohn le ramasse et le frappe avec sa raquette de badminton. Le badminton est amusant, mais pas aussi amusant que le football. Et pourtant, il est vrai qu’une per-
sonne du Comité olympique vietnamien avait demandé s’il voulait rejoindre l’équipe de football du pays pour les jeunes handicapés. Nhons est né avec une lésion cérébrale.
Espoir dangereux Les amis crient à nouveau. Il voit comment le volant s’élève dans un large arc au-dessus de lui pour redescendre au-dessus de la balustrade de la cour de l’orphelinat. Nhon
Sport national du Vietnam Con peut tenir un volant en l’air pendant longtemps. Il jongle avec et le maintient immobile sur ses genoux et ses orteils. Il ne doit pas toucher le sol et il est interdit d’utiliser les mains. Le badminton est le sport national du Vietnam. Dans la pagode Duc Son, presque tous les enfants jouent au badminton. Souvent, ils se placent en cercle et se passent le volant entre eux. Le volant est similaire à une balle de badminton mais a plus de poids à la pointe, ce qui le fait toujours tomber. Parfois, les enfants s’alignent des deux côtés d’une ligne et jouent les uns contre les autres, mais quand les pros jouent, c’est sur un terrain de badminton. Con dit que quand les enfants de la pagode jouent au football, c’est sérieux. Le badminton ressemble plus à un jeu. Ils se félicitent les uns les autres quand quelqu’un réussit quelque chose ou rient quand quelqu’un rate ou trébuche à la poursuite du volant.
96
Il n’y a pas eu de Jeux Paralympiques pour Nhon. Il s’était foulé le pied. Et l’équipe de football paralympique du Vietnam n’a pas non plus réussi à se qualifier pour les Jeux. Alors peut-être que l’incident du pied n’a pas joué un grand rôle.
se précipite et regarde. Le volant se trouve trois mètres plus bas. – Descends et prends-le, crièrent les amis. C’est toi qui l’as raté ! Lorsqu’il raconte plus tard à l’infirmière ce qui s’est passé, il se rend compte que son cerveau lui a joué des tours. Au lieu de courir vers l’escalier et de descendre, Nhon a sauté. Il a hurlé de douleur alors que son pied cédait sous lui. D’abord, les enfants ont applaudi puis ri. Puis ils se sont tus et ont couru chercher les nonnes.
Fabriquer de l’encens Nhon est assis devant la machine à fabriquer de l’encens. – Peux-tu me donner plus de bâtons, Nhi, demande-t-il à une jeune fille qui l’aide. Les bons jours, Nhon fabrique mille bâtons d’encens. Ensuite, il a également l’aide du frère aîné de Nhi. Nhon est grand à côté des autres enfants du service pour enfants handicapés de la pagode Duc Son. Plusieurs des plus jeunes enfants sont assis dans une pièce adjacente et dessinent. Un petit garçon aveugle est aidé par une infirmière.
Le poison orange Entre 1961 et 1971, les États-Unis ont pulvérisé de grandes parties du Vietnam avec le pesticide Agent Orange. Il provoque la perte de feuilles des arbres et des plantes. Les États-Unis voulaient utiliser le poison pour qu’il soit plus di�icile pour les soldats du NordVietnam de se cacher dans la jungle. Le poison a également détruit les aliments cultivés dans les champs. Les États-Unis voulaient que les soldats de la partie adverse n’aient rien à manger, mais ce sont les civils qui ont été les plus durement touchés. Le nom Agent Orange vient des conteneurs orange dans lesquels le poison était stocké. Les États-Unis ont chargé le poison sur leurs hélicoptères et ont survolé les jungles et les champs pour le pulvériser. L’Agent Orange contient de nombreux poisons différents, y compris des substances si dangereuses pour