2019-2020 Optimize your image with our collection of corporate wear suits perfectly tailored to your needs.
Featuring Chef José Andrés
For further information, contact our customer service department at 1 800 488 CHEF (2433)
37-10 Crescent Street, Long Island City, New York, 11101 Tel: 1 800 488 CHEF (2433) - Fax: 1 800 243 4214 www.bragardusa.com
1_01-04_CATA-BRAGARD-US2019-CV.609576.BRAGARD-US.indd 1
BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
25/07/2019 10:32
CATA-BRAGARD-US2019-CV_001.609576_CATA-BRAGARD-US2019-CV.518318.pgs 25.07.2019 10:33
PS11 ISO Coated V2 300% (ECI) BR 403.0x265.0mm
The fabric of Great Chefs
Dear Valued customer, As many of you may know, this has been a big year for us! Not only did we celebrate the opening of our brand new New York City showroom, but we also celebrated Bragard USA’s 35th Anniversary. Thirty five years of dedicated service, trust and most importantly, passion for what we bring to the lives of our respected clientele. As I have the privilege to reflect back on over three decades of operation, I am reminded of the simple goal that my grandfather, Henri Bragard, had when he founded the company in France in 1933. That goal was to offer uniforms that combined the finest available fabrics and innovative designs, resulting in garments of incomparable style, and comfort. I feel very proud that all these years later, our company still exemplifies that goal. For this year’s catalogue, Bragard USA has the honor to highlight the extraordinary achievements of one very incredible Bragard wearer, Chef José Andrés. Since the tragedy of Hurricane Maria in Puerto Rico, Chef José Andrés has undertaken the tremendous feat of bringing desperately needed food to those who were left with practically nothing. He has shown us all that it is not only his duty to serve those in need, it is also a privilege. Bragard follows shares this passion for fight against hunger and would like to honor this compagny, ThinkFoodGroup, and his amazing team in our special editorial.
GLENROY BROWN, NYC Jacobs pickles - Maison pickle - Lucky pickle
“
I would like to thank Jacob, the owner, and his dad George. Also our director team Arsham and Luke and GM Anastasia.
Testimonials
It means a lot to wear a Bragard jacket and the brand. I’ve always admire the difference in style and material fit. I get asked a lot “where did you get your jackets?” And I always say Bragard! I speak highly of the brand and thank you guys so much for the feature opportunity. “
DIEGO GARCIA
The Modern, NYC
“
I would like to thank my wife, Marybeth, for the continuous support throughout my career. I would also like to thank my extremely talented kitchen team at The Modern for their unwavering commitment to excellence.
“
I want to thank Brandon Lajes for being such an awesome chef and friend to work with. He was the chef de cuisine at The Four Seasons Restaurant and I couldn’t have done it without him.
I’ve been wearing Bragard for over 10 years.
Also, I would like to introduce our new brand Atelier TB, which offers 100% double-thread organic cotton aprons and calf leather aprons designed and created in France. Atelier TB provides professionals with more than classic performance aprons. The collection’s goal is to offer customization and innovative styles with a unique view to turn For the first time, we have asked several exemplorary a traditional look into a real statement. chefs working in New York City, to pose for our Bragard catalogue. Chefs Eric, Thomas, Diego, Michael, Lastly, I would like to thank you for giving Bragard Glenroy, Yuu, Tish and Thomas are chefs who trust the opportunity to serve your needs for so many Bragard as much as we support them for their hard years. As always, I look forward to delivering the work. They are all long time Bragard wearers and quality you need. we thank them for being our ambassadors for this next chapter. I am happy to announce that our B-everyday line is expanding with two new short sleeved jackets the Alfredo and Jolione, as well as the female jacket Benjamin L. Bragard
I have been wearing Bragard since my Le Bernardin days. Becoming a sous chef at Le Bernardin meant getting you own Bragard jacket, it was definitely a highlight.
Bragard is a world class brand producing a world class product. They understand more than any other company what Chefs are looking for in terms of design and quality. For me, Bragard is the only choice. ”
Putting on a Bragard jacket to me means go time! Time to work “
MICHAEL ANTHONY
Mifune New York
“
I would like to thank Chef Tomohiro Urata, you are so cool and like a brother to me! Ten years ago, I started to work in France. I lived in Paris near the Bragard store and purchased my first coats. When I put on my Bragard coat I feel motivated and proud of my work. It looks very professional. For me, Bragard is my number one choice. “
THOMAS RAQUEL Le Bernardin, NYC
“
I have been wearing Bragard for about 10 years.
I love wearing Bragard because the quality and design has always been superior. “
ERIC RIPERT
TISH DEONARAIN
Gramercy Tavern, NYC
“
YUU SHIMANO
I have been wearing the brand since 2010.
THOMAS ALLAN
in the line, the Tommie - the female version of our best seller Thomas chef coat.
It gives me a sense of pride to wear a Bragard jacket. To me, it represents tradition, culture and work ethic. “
(The Modern, NYC)
I have been wearing Bragard for 25 years.
Bragard has always been the reference point in high quality chefs jackets. From the time I went to culinary school in France, until this very moment, it symbolizes our pursuit of individual excellence and our connection to the restaurant industry as a member of a community. “
“
I would like to thank everyone on our team. I’m fortunate to work with quite a few amazing people that constantly make me feel energized and grateful to be apart of this restaurant.
I bought my first Bragard jacket for my very first day of culinary school and I’ve worn them ever since.
Le Bernardin, NYC
“
I have been wearing Bragard since 1991.
Bragard makes the best chef’s jackets on the market. To me, wearing a Bragard jacket means comfort and safety. Their jackets are made from Egyptian cotton and designed to protect cooks from any incidents in the kitchen. “
We warmly thank you for your confidence in us.
Thanks The BRAGARD team thanks all the chefs, ambassadors, professionals working in restaurants and friends of the brand who have contributed to producing this 2019-2020 brochure. Special thanks to Chef Alain Verzeroli for wearing Adour jacket.
Par décret du 2017-738 Nous déclarons que l’ensemble des photos des personnes présentes dans ce catalogue ont subi des modifications de leur silhouette. Catalogue BRAGARD 2019 imprimé en France, sur papier PEFC. Conception et réalisation :
easycom - www.easycom.fr.
1_02-03_CATA-BRAGARD-US2019-CV.609576.BRAGARD-US.indd 2
BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
18/07/2019 18:39
CATA-BRAGARD-US2019-CV_002.609576_CATA-BRAGARD-US2019-CV.514302.pgs 18.07.2019 18:40
PS11 ISO Coated V2 300% (ECI) BR 403.0x265.0mm
Contents 66
04
ATELIER TB
BRAGARD
100% organic cotton aprons 68
1. CHEFS JACKETS
Calf leather aprons 69
The Grand chef jacket original 06 Grand chef 08 Chef essentials 18 Crew essentials 26 Female jackets 30
2. APRONS Kitchen aprons 38 Service aprons 42 Urban aprons 46
3. PANTS Grand chef 48
58
B-EVERYDAY
1. CHEFS ESSENTIALS 60 2. CREW ESSENTIALS 64
3. FEMALE JACKETS 65
70
Chef essentials 49 Crew essentials 50
KNOW-HOW & SERVICES
Female pants 51
4. UNIFORMS Front of the house 52 Service uniforms 53
5. ACCESSORIES Footwear 54 Headwear and accessories 56 Kitchen towels 57
Photography Cover José Andrés : Scott Suchman José Andrés and team: Christian Purdie www.christianpurdie.com Chefs in NYC : Sophie Haddad www.sophiehaddad.photo
www.bragardusa.com
1
Presentation of the team: Luis Montesinos, Koji Terano, José Andrés, David Thomas, Ramon Martinez, Eric Suniga, Alex Pitts, Karla Hoyos, Carlos Cruz.
Chef JosŽ AndrŽs Twice named one of Time’s “100 Most Influential People” and awarded “Outstanding Chef” and “Humanitarian of the Year” by the James Beard Foundation, José Andrés is an internationally-recognized culinary innovator, New York Times bestselling a u t h o r, e d u c a t o r, t e l e v i s i o n personality, humanitarian and chef and owner of ThinkFoodGroup. With his two Michelin-starred avant-garde restaurant minibar by José Andrés in D.C., José the only chef globally with both a two-star Michelin restaurant and four Bib Gourmands. Not only is he a gastronomic wizard, but Chef José Andrés is also a man who believes that cooking, means much more than enjoying the food we eat.
José Andrés
2
www.bragardusa.com
Photo credit: Christian Purdie José Andrés
Ramon Martinez & Koji Terano
ThinkFoodGroup “We pursue the mission of changing the world through the power of the food. “ ThinkFoodGroup is the innovative co m p a n y b e h i n d J o s é A n d ré s restaurants, hotels, food products, media, educational initiatives and philanthropy. ThinkFoodGroup is the creative team responsible for renowned dining concepts in Washington, D.C., Las Vegas, Los Angeles, Miami, Texas, the Bahamas, and most recently in Orlando and New York City. The more than 30 restaurants share a variety of culinary experiences that span from food trucks to world-class tasting menus.
Founded by: José Andrés and Rob Wilder Founded in: Jaleo opened in 1993 Main office: 717 D Street NW, Washington, DC How many Members: about 2100 employees Contact: www.thinkfoodgroup.com
Carlos Cruz, Luis Montesinos, Eric Suniga
www.bragardusa.com
3
Bragard brought its own personality to the world of gastronomical culture.
Today, the most demanding chefs trust Bragard whether they are at the helm of starred establishments or members of a new generation of chefs who bring fine cooking to all. More than 85 years later, we still have the passion!
4
www.bragardusa.com
www.bragardusa.com
5
THE GRAND CHEF JACKET ORIGINAL
1. GRAND CHEF® Short sleeves
1. GRAND CHEF ® Long sleeves
1. GRAND CHEF ®
2. GRAND CHEF ® MOF
Grand chef jacket. Fitted cut for ease of movement. Copyrighted pattern.
Short sleeves, with chest pocket Ref. 4130-0076 1-11 $139.95 12+ $134.95
Grand chef jacket. Fitted cut for ease of movement. Copyrighted pattern
· Rounded mandarin collar · Hand-rolled crush-resistant buttons · Embroidered B logo on left cuff · Underarm airvents
Long sleeves, with chest pocket Ref. 9109-0076 1-11 $149.95 12+ $144.95
· French tricolor collar · Hand-rolled crush-resistant buttons · Embroidered B logo on left cuff · Underarm airvents
Length 30” Sizes 34 - 64 For sizes 54-56 add $5, 58-60 add $10, 62-64 add $15
Sizes 34 - 54
Length 30” Sizes 34 - 64. For sizes 54-56 add $5, 58-60 add $10, 62-64 add $15
100% pima premium cotton White Long sleeves, without chest pocket Ref. 9111-0076 1-11 $144.95 12+ $139.95
6
Long sleeves, with chest and sleeve pocket. Ref. 9178-0076 1-11 $154.95 12+ $149.95 Extra long: back extra +1,5 inches and sleeves extra +1 inch Ref. 9108-0076 1-11 $159.95 12+ $154.95
100% pima premium cotton White No chest pocket Ref. 9295-0076
$149.95
With chest pocket Ref. 9296-0076
$159.95
www.bragardusa.com
2. GRAND CHEF ® MOF
3. TOP CHEF Grand chef jacket. Traditional style. Copyrighted pattern. Length 30” Sizes 36 - 52
100% pique Egyptian cotton White Ref. 2169-1207
$179.99
Rounded mandarin collar
3. TOP CHEF
Hand-rolled crush-resistant buttons
French cuffs
www.bragardusa.com
7
GRAND CHEF 1. JOEL Chef’s jacket, long sleeves with cuff. Contrasting piping. Copyrighted pattern. Length 30” Sizes 34 - 64
100% pima premium cotton White Black piping Ref. 9959-0076 Grey piping Ref. 0376-0076 Blue piping Ref. 1793-0076 Green piping Ref. 0428-0076 No piping Ref. 9508-0076
1. JOEL
1-11 12+
1 inset chest pocket
Hand-rolled crush-resistant buttons
Embroidered B logo on left cuff
Underarm airvents
8
www.bragardusa.com
$149.95 $144.95
2. THE "ERIC" JACKET Single breasted jacket with blue piping or no piping.
· Hand-rolled crush-resistant buttons
· Embroidered B logo on left cuff · Underarm airvents Length 30” Sizes 34 - 52
100% pima premium cotton White Blue piping Ref. 6614-0076
$144.95
No piping Ref. 6610-0076
$144.95
2. THE "ERIC" JACKET
Inset chest and sleeve pocket
www.bragardusa.com
9
GRAND CHEF 1. SEBASTIEN Chef’s jacket, long sleeves. Trimmed with grey piping. Copyrighted pattern. Length 31” Sizes 36 - 54
100% pima premium cotton White Grey piping Ref. 6147-0076 1-11 12+
100% Cotton Long fiber: fine quality and durable Combed : soft, fine quality Mercerised : shiny appearance, silky Two-ply thread : durable Sanforized : shrink-proof High thread count 180gr/m² 1 inset chest pocket
Embroidered B logo on left cuff
Underarm airvents
$144.95 $139.95
1. SEBASTIEN
1. SEBASTIEN
10
Hand-sewn all cotton buttons
www.bragardusa.com
2. PERIGORD Chef’s jacket. Long sleeves with cuff. Contrasting piping. Copyrighted pattern. Length 30” Sizes 34 - 64
100% pima premium cotton White Black piping Ref. 2407-0076 Grey piping Ref. 8731-0076 Blue piping Ref. 1795-0076 1-11 12+
$149.95 $144.95
2.PERIGORD
1 inset chest pocket
Hand-rolled crush-resistant buttons
Embroidered B logo on left cuff
Underarm airvents
www.bragardusa.com
11
GRAND CHEF 1. ANTOINE Chef’s jacket, long sleeves with cuff. Asymmetrical buttonning. Copyrighted pattern.
· 1 inset chest pocket · Hand-rolled crush-resistant buttons
· Embroidered B logo on left cuff · Underarm airvents Length 29” Sizes 36 - 60
100% pima premium cotton White Ref. 7437-0076 1-11 $144.95 12+ $139.95 1. ANTOINE
100% Cotton Long fiber: fine quality and durable Combed : soft, fine quality Mercerised : shiny appearance, silky Two-ply thread : durable Sanforized : shrink-proof High thread count 180gr/m²
12
www.bragardusa.com
2. GRAND CHEF ALLURE Grand chef jacket. Inset chest and sleeve pockets. Copyrighted pattern. Length 30” Sizes 36 - 56
100% cotton White - Black White Ref. 0886-2746 Black Ref. 0886-7186 1-11 12+
$149.95 $144.95
2 . GRAND CHEF ALLURE Black
2 . GRAND CHEF ALLURE
Hand-rolled crush-resistant buttons
Embroidered B logo on left cuff
Inset chest and sleeve pockets
www.bragardusa.com
13
GRAND CHEF 1. BELIZIO Chef’s jacket, pleated detail on both sides button placket and back yoke. Copyrighted pattern. Length 30” Sizes 36 - 54
100% cotton White Ref. 0637-2746 1-11 12+
1. BELIZIO
Buttoned officer collar
Buttons hidden under placket
Embroidered B logo on left cuff
Underarm airvents
14
www.bragardusa.com
$149.95 $144.95
2. BELLAGIO Shirt-style chef’s jacket, slim fit. Side slits. Sleeve pocket on left sleeve and underarm airvents. Copyrighted pattern. Center back length 30” Sizes 34 - 52
100% cotton White - Black White Ref. 6388-2746 Black Ref. 6388-7186 This jacket runs small, consider ordering 1 size up 1-11 $144.95 12+ $139.95
2. BELLAGIO
2. BELLAGIO Black
Point collar
Press snap buttons hidden under placket
Embroidered B logo on left cuff
www.bragardusa.com
15
GRAND CHEF 1. ADOUR Chef’s jacket, long sleeves with cuffs. Flat peats on front and inverted box pleats on back. Copyrighted pattern.
· Officer collar · Snap buttons concealed under placket
· Embroidered B logo on left cuff · Sleeve pocket on the left Length 30” Sizes 32/34 - 50/52
100% cotton White Ref. 129837 1-11 12+ 1. ADOUR
NANO TREATMENT Crédit photo : Nicole Franzen
• Easy to iron • Water-repellent • Odor and dampness resistant • Increased fabric resistance
16
www.bragardusa.com
$169.95 $164.95
2. LEADER Chef’s jacket. Distinct grey double line Executive Chef design and cuffed sleeves with grey piping. Copyrighted pattern. Length 29” Sizes 36/38 - 50/52
100% pima premium cotton White Ref. 5939-0076 1-11 $144.95 12+ $139.95
Terry cloth inside collar
6 buttons under fly-front
Sleeve pocket on left sleeve
Underarm airvents
2. LEADER
2. LEADER
www.bragardusa.com
17
CHEFS ESSENTIALS 1. TEAM Chef’s jacket, designed to be paired with LEADER model. Distinct grey single line Sous Chef design. Copyrighted pattern. Length 29½” Sizes 36/38 - 50/52
100% cotton White Ref. 6178-2566 1-11 12+
Terry cloth inside collar 1. TEAM
6 buttons under fly-front
Sleeve pocket on left sleeve
Underarm airvents
18
www.bragardusa.com
$79.95 $74.95
2. GARDEN Chef’s jacket, long sleeves. Copyrighted pattern.
· Mandarin collar · Concealed press-stud placket · Pen pocket on the left sleeve · Underarm airvents Sizes 32/34 - 50/52
52% cotton, 48% polyester White Ref. 127264 1-11 12+
$69.95 $66.95
3. JOLIO
2. GARDEN
3. JOLIO Black
Cross collar
Chest and sleeve pockets
3. JOLIO Chef’s jacket. Hand-sewn all cotton buttons and underarm airvents. Length 30” Sizes 36 - 62. For sizes: 54 to 56 add $5 58 to 60 add $10 62 add $15
Length 30” Sizes 36 - 56. For size 54 to 56 add $5
100% combed cotton. Mercerized, two-ply yarn White Ref. 6482-1637
65% polyester, 35% cotton Black
1-11 12+
www.bragardusa.com
$89.95 $79.95
Ref. 3533-8362 1-11 12+
$89.95 $79.95
19
CHEFS ESSENTIALS 1. NAVALIE Chef’s jacket, long sleeves with cuff. Sizes 34 - 64. For sizes: 54 to 56 add $5 58 to 60 add $10 62 to 64 add $15
White Ref. 5028-3734 1-11 12+
$84.95 $79.95
100% sanforized cotton
2. NAVAL
Rounded mandarin collar
Handmade fabric buttons
Chest pocket and sleeve pocket on the left
1. NAVALIE
2. NAVAL Chef’s jacket, long sleeves with cuff.
· Rounded mandarin collar · Handmade fabric buttons · No chest and no sleeve pocket Length 30” Sizes 34 - 54
100% sanforized cotton
20
www.bragardusa.com
White Ref. 8533-3734 1-11 12+
$79.95 $74.95
3. NARVIC Chef’s jacket, long sleeves with cuff. Length 30” Sizes 34 - 64
100% sanforized cotton
ADDITIONAL PLASTIC BUTTONS AND PLAITS AVAILABLE SOLD SEPARATELY White Ref. 1497-3734 1-11 12+
$74.95 $69.95
Buttons positioned on removable tapes
4 . NARVICA
Rounded mandarin collar
Hand-made fabric buttons on removable plaits
Chest pocket and sleeve pocket on the left
3 . NARVIC
4. NARVICA
5. CUISINIER
Chef’s jacket, long sleeves with cuff.
· Contrasting blue or black piping · Removable plastic buttons and plaits (sold separately)
· Chest pocket Length 30” Sizes 34 - 64
Apple green Ref. 1615-8562
Blue piping Ref. 5721-3734
White Ref. 1615-1857
Black piping Ref. 2627-3734
www.bragardusa.com
Black Ref. 1615-1856 Royal blue Ref. 1615-8561
100% sanforized cotton White
1-11 12+
Pack of 12 buttons
$74.95 $69.95
Pack of 12
$7.00
21
CHEFS ESSENTIALS 1. CHICAGO Jacket, contrasting piping on collar and chest pocket. Long sleeves convertible to short sleeves. Copyrighted pattern. Length 30”. Sizes 34 - 56
52% cotton, 48% polyester White Ref. 2647-2566 Black/Blue Ref. 7935-8362 Medium grey Ref. 2647-6029 Black/Orange Ref. 2647-8362 Taupe Ref. 2647-4813 Charcoal Ref. 2647-3421 1-11 12+
$84.95 $79.95
Crossed collar
Snap button closure
Double sleeve pocket on the left
Underarm airvents
1. CHICAGO
1. CHICAGO
22
www.bragardusa.com
2. ARIZONA
3. GERARD
4. KANSAS
Chef’s jacket with terry cloth lined collar. Copyrighted pattern.
Lightweight breathable chef's jacket. Seersucker fabric.
Chef’s jacket, short sleeves. Copyrighted pattern.
· Long sleeves convertible to short sleeves · Double sleeve pocket · Snap buttons · Underarm airvents
· 3 visible snaps · 5 plastic buttons under fly front Length 30” Sizes 36 - 54
· Terry cloth lined collar · 1 chest pocket · Front press stud fastening · Comfort yoke in back and underarm in "Coolmax"
87% cotton, 13% polyester White
Length 30” Sizes 32/34 - 54/56
Short sleeves Ref. 2370-8828
65% polyester, 35% cotton
Length 30” Sizes 32/34 - 50/52
65% polyester, 35% cotton Black Ref. 1842-8362 $84.95 $79.95
1-11 12+
breathable mesh
$79.95 $74.95
1-11 12+
Long sleeves Ref. 7896-8828
Charcoal grey Ref. 8026-3421 1-11 12+
$79.95 $74.95
$84.95 $79.95
1-11 12+
3 . GERARD
2 . ARIZONA
4 . KANSAS
www.bragardusa.com
23
HONEYCOMB WEAVE FABRIC 1. YUKON Chef’s jacket, short sleeves. Copyrighted pattern.
· Back armhole with COOLMAX
®
fabric comfort gussets.
Length 30” Sizes 32/34 - 54/56
Honeycomb weave, 50% cotton, 50% polyester White Ref. 6796-0618 Black Ref. 6796-5179 $79.95 $74.95
1-11 12+ 1. YUKON WHITE 1. YUKON Black
Towelling lined collar
Press-stud fastening concealed under placket
1 chest pocket and sleeve pocket on left sleeve
24
www.bragardusa.com
HONEYCOMB WEAVE FABRIC 2. CHICAGO HW White
Cool, light and hard-wearing material. Easy care and iron.
COOLMAX® : breathable stretch fabric for exceptional comfort.
2. CHICAGO HW Black
Black Ref. 2647-5179 Length 30” Sizes 34 - 52 1-11 12+
$84.95 $79.95
2. CHICAGO HW White
2. CHICAGO HW Chef’s jacket, contrasting piping on collar and chest pocket. Copyrighted pattern.
· Crossed collar · Long sleeves convertible to short sleeves · Double sleeve pocket on the left, snap button closure · Underarm airvents
50% cotton, 50% polyester
HONEYCOMB WEAVE FABRIC
White Ref. 2647-0618 Length 30” Sizes 34 - 52 1-11 12+
$84.95 $79.95
3. KANSAS HW Black
3. KANSAS HW Black
Cool, light and hard-wearing material. Easy care and iron.
COOLMAX® : breathable stretch fabric for exceptional comfort.
Black Ref. 8026-5179 Length 30” Sizes 32/34 - 54/56 1-11 12+
$79.95 $74.95
3. KANSAS HW White
3. KANSAS HW Chef’s jacket, short sleeves. Copyrighted pattern.
· Terry cloth lined collar · 1 chest pocket · Front press stud fastening · Comfort yoke in back and underarm ®
in COOLMAX breathable mesh
50% cotton, 50% polyester
www.bragardusa.com
White Ref. 8026-0618 Length 30” Sizes 32/34 - 54/56 1-11 12+
$79.95 $74.95
25
CREW ESSENTIALS 1. MARCOU Chef’s jacket. Length 30” Sizes 34 - 58
100% cotton White Long sleeves Ref. 7735-4192 1-11 12+
$49.95 $44.95
Short sleeves Ref. 6451-4192 1-11 12+
1. MARCOU
Rounded mandarin collar
Pearl buttons
1 chest pocket
Underarm airvents
26
www.bragardusa.com
$44.95 $39.95
2. ESCURE Chef’s jacket.
· Side slits Center back length 30” Sizes 36/38 - 50/52
65% polyester, 35% cotton White Long sleeves Ref. 6439-0244 1-11 12+
$39.95 $34.95
Short sleeves Ref. 6445-0244 1-11 12+
$34.95 $29.95
2. ESCURE
2. ESCURE Long sleeves
Press-studs on collar
Press stud fastening
1 double breast pocket
www.bragardusa.com
27
CREW ESSENTIALS 1. JULIUS Chef’s jacket. Sizes 34 - 64 For sizes 54 - 56 add $3 For sizes 58 -64 add $5
1. JULIUS Long sleeves White
65% polyester, 35% cotton
1. JULIUS Long sleeves Black
White Long sleeves Ref. 8426-0244 1-11 12+
Crossed collar
Snap buttons
1 chest pocket
Underarm airvents
$34.95 $29.95
Short sleeves Ref. 0852-0244 1-11 12+
$29.95 $24.95
Black Long sleeves Ref. 8426-8362 1-11 12+
$39.95 $34.95
1 . JULIUS
1 . JULIUS
28
www.bragardusa.com
2. JULIUSO Chef’s jacket. Length 30” Sizes 34 - 54
65% polyester, 35% cotton 2. JULIUSO
Short sleeves White with black trimming Ref. 9124-0244 Charcoal grey with black trimming Ref. 9124-3421 Black with grey trimming Ref. 8672-8362 Black with red trimming Ref. 9124-8362 1-11 12+
$44.95 $39.95
Long sleeves White with black trimming Ref. 3615-0244 Charcoal grey with black trimming Ref. 3615-3421 Black with grey trimming Ref. 3615-8362 Black with red trimming Ref. 6612-8362 1-11 12+
$49.95 $44.95
Crossed collar
Snap fasteners
2. JULIUSO Short sleeves Charcoal grey with black trimming
2. JULIUSO Long sleeves White with black trimming
Charcoal grey with black trimming
1 chest pocket White with black trimming
Underarm airvents
Black with grey trimming
Black with red trimming
Black with grey trimming
Black with red trimming
www.bragardusa.com
29
THE GRAND CHEF® WOMAN JACKET The feminine variation of the iconic GRAND CHEF®
The Grand Chef jacket comes in a feminine version with a cut that’s redesigned and adapted to the female chef. As with the original Grand Chef, it is possible to add the MOF collar
Bernadette Lisbach ▲ Amandine Chaignot & Bernard Leprince
30
www.bragardusa.com
1. GRAND CHEF® WOMAN Female version of Grand Chef jacket. Fitted cut for ease of movement. Copyrighted pattern.
· Rounded mandarin collar · Hand-rolled crush-resistant buttons
· Embroidered B logo on left cuff · Underarm airvents Length 28½” Sizes 2/4 - 18/20
100% pima premium cotton White Ref. 6710-0076 1-11 $144.95 12+ $139.95
1. GRAND CHEF ® WOMAN
www.bragardusa.com
31
FEMALE JACKETS 1. LADY PIC Women Chef Shirt-jacket, long sleeves with a 2-button closed French cuff. Copyrighted pattern.
· Button-down shirt collar · Embroidered B logo on right cuff Length 27” Sizes 2/4 - 18/20
100% pima premium cotton two-ply White Ref. 5693-0076 1-11 $139.95 12+ $134.95
FABRIC 1 . LADY PIC
Fantastic softness Hangs well Exceptionally hardwearing
Crédit photo : Anne-Emmanuelle THION©
Ribbed pleats stitched down the front
Thermometer pocket on left sleeve.
32
www.bragardusa.com
2. BELLAGIA Women shirt-type chef’s jacket with saddle stitch trim. Copyrighted pattern.
· Button-down shirt collar · Placket with concealed press stud fastening
· Embroidered B logo on right cuff · Sleeve pocket on the left Centre back length 27” Sizes 2 - 18
100% cotton White Ref. 6387-2746 $144.95 $139.95
1-11 12+
Black Ref. 6387-7186 $144.95 $139.95
1-11 12+
2 . BELLAGIA White
2 . BELLAGIA Black
100% Cotton Long fiber: fine quality and durable Combed : soft, fine quality Mercerised : shiny appearance, silky Two-ply thread : durable Sanforized : shrink-proof High thread count 180gr/m²
www.bragardusa.com
33
FEMALE JACKETS 1. AMY Women chef’s jacket. Copyrighted pattern.
· High neck · Concealed press-stud placket · Small pockets at back · 7/8 length sleeves with turnbacks at cuffs
Length 27½” Sizes 2 - 18
50% tencel, 50% polyester White Ref. 127719 1-11 12+
1. AMY
34
www.bragardusa.com
$114.95 $109.95
2. DORIANE Women chef’s jacket. Copyrigthed pattern.
· Underarm airvents Length 30” Sizes 2/4 - 22/24
100% combed cotton. Mercerized, two-ply yarn White Ref. 9902-1637 1-11 12+
$79.95 $74.95
2. DORIANE
Fantasy collar
Hand-made knot buttons
2 pockets on right side
Comfort pleat in back
www.bragardusa.com
35
FEMALE JACKETS 1. VERANA Women chef’s jacket, elbow-length sleeves. Copyrighted pattern.
· Pleat in back, side slits Length 29” Sizes 2/4 - 22/24
65% polyester, 35% cotton White Ref. 1378-1625 Black Ref. 1378-8362 1-11 12+
1. VERANA 1. VERANA Black
Crossed collar, 2 snap buttons
Snap buttons under fly-front
Chest pocket, double sleeve pocket on the left
36
www.bragardusa.com
$79.95 $74.95
2. JULIA Women chef’s jacket, long sleeves. Length 29” Sizes 2/4 - 18/20
65% polyester, 35% cotton White Ref. 6718-0244 Black Ref. 6718-8362 1-11 12+
$44.95 $39.95
2. JULIA Black
Crossed collar
2. JULIA
Snap buttons
Underarm airvents
www.bragardusa.com
37
KITCHEN APRONS
38
www.bragardusa.com
1. TRAVAIL Bib apron.
· Adjustable neckstrap · Waist ties · Extra long ties · No pocket Size L 39” x W 35”
57% cotton, 43% linen Blue Ref. 7590-0268 55% linen, 45% cotton White Ref. 7590-0256 67% cotton, 33% linen Blue checks Ref. 7590-5139
67% cotton, 33% linen Red checks Ref. 7590-5138 Size L 43” x W 35”
100% cotton Blue/White stripes Ref. 7591-8339 Size L 47” x W 35”
59% cotton, 41% linen Cream Ref. 7592-0260 $29.95 $24.95
1-24 25+
2. TRAVEL Black
White
Blue
1 . TRAVAIL Blue
Pinstriped black/white
2. TRAVEL White
100% cotton White No pocket Ref. 3511-2903
Bib apron.
· Fixed neck strap · Waist ties · Extra long ties
1-24 25+
Size H 43” x W 39” Blue checks
100% cotton White Wide pouch pocket Ref. 8988-2903
Red checks
1-24 25+
$18.50 $15.95
100% cotton Blue Wide pouch pocket Ref. 8988-2959 Cream
1-24 25+
www.bragardusa.com
$19.50 $16.95
$17.50 $15.50
100% cotton Pinstriped black/white No pocket Ref. 3511-3196 1-24 25+
$27.95 $24.95
65% polyester, 35% cotton Black No pocket Ref. 3555-3796 1-24 25+
$19.95 $17.95
39
KITCHEN APRONS 1. ALLARD
2. CARNAC
3. CARPATH
Waist apron. Copyrighted pattern.
Waist apron.
Waist apron.
Size H 31½” x W 43”
· Strip applied on top to form
· Extra long ties
· Extra long ties
55% linen, 45% spun cotton White
100% cotton White Ref. 8987-2903
the belt. · Flat pleats in middle.
Size H 31” x W 35”
Size H 31” x W 40”
Ref. 7576-0256
55% linen, 45% cotton White Ref. 5760-0253 1-24 25+
Size H 25½” x W 43”
100% cotton White Ref. 6521-2903
1-24 25-49 50+
$44.95 $39.95
$19.95 $18.95 $16.95
1-24 25+
$13.50 $10.50
Sizes H 26” x W 35”
Ref. 7575-0256 1-24 25 -49 50+
$14.50 $11.50
1-24 25+ Size H 39” x W 43”
100% cotton White Ref. 8092-2903 $15.50 $12.50
1-24 25+
$ 17.95 $ 16.95 $14.95
2. CARNAC Height 26“ 2. CARNAC Height 31“
1. ALLARD
3. CARPATH Height 31½“
2. CARNAC
3. CARPATH Height 39“
3. CARPATH Height 25½“
40
www.bragardusa.com
4. OMER
Black piping Ref. 9917-0076
Wait apron, flap edged with piping.
1-11 12+
$29.95 $25.95
Size L 35” x W 39”
100% pima premium cotton White
5. OMERA Waist apron, trimmed with contrasting piping. Copyrighted pattern.
Blue piping Ref. 7706-0076
Size L 35” x W 39”
65% polyester, 35% cotton Charcoal Contrasting piping Ref. 2802-3421
1-11 12+
6. OMERY Waist apron, flap no piping. $24.95 $22.95
White Ref. 8660-0076
Blue piping Ref. 7985-3734
Black Ref. 8660-7186
Black piping Ref. 2721-3734 1-11 12+
Size L 35” x W 39”
100% pima premium cotton
White
Grey piping Ref. 7707-0076
Green piping Ref. 7712-0076
Taupe Contrasting piping Ref. 2803-4813
$24.95 $22.95
$29.95 $25.95
1-11 12+
5 . OMERA
4 . OMER
6 . OMERY
www.bragardusa.com
41
SERVICE APRONS
42
www.bragardusa.com
1. CEYLANY Unisex apron.
· Adjustable neck with press studs · Waist ties · 5 pockets (1 sleeve pocket on bib) Size L 38” x W 39”
65% polyester, 35% cotton Green Ref. 6609-3966 Clementine Ref. 0664-3759 Beige Ref. 0664-7097
1 . CEYLANY
Burgundy Ref. 0664-8361 Brown Ref. 0664-6609 Plum Ref. 0664-0232 Navy blue Ref. 0664-8418 Grey Ref. 0664-0206 Black Ref. 0664-3796 Red Ref. 126448 $26.95 Size L 38” x W 39”
100% cotton Black/White stripes Ref. 0664-3196 $29.95
Green
Clementine Beige
Burgundy
Brown
Plum
Navy blue
Grey
www.bragardusa.com
1_42-43_CATA-BRAGARD-US2019.609576.BRAGARD-US.indd 43
BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
CATA-BRAGARD-US2019_043.609576_CATA-BRAGARD-US2019.515919.pgs 22.07.2019 15:40
Black
Red
Black/White stripes
43
22/07/2019 15:38
PS11 ISO Coated V2 300% (ECI) HR 200.0x265.0mm
SERVICE APRONS 1. ADRANO
2. ACERRA
Unisex apron.
Unisex apron.
· Waist ties · 5 colors
· Waist ties · 8 colors
Size L 37” x W 35”
Size L 24” x W 29”
65% polyester, 35% cotton
65% polyester, 35% cotton
White Ref. 5795-4004 Clementine Ref. 5795-3759 Black Ref. 5795-3796 Grey Ref. 5795-0206 Black/White stripes Ref. 5795-3196
Clementine Ref. 5724-3759
3. ADVY Beige Ref. 5724-7097 Brown Ref. 5724-6609
Black/White stripes Ref. 5724-3196 White Ref. 5724-4004
Grey Ref. 5724-0206
$21.95
3. ADVY
Pack of 12
2. ACERRA
1. ADRANO
Brown
44
Black/White stripes
Red
White
$15.95
100% cotton White Ref. 9392-2327 $179.40 per dozen ($14.95 unit price)
Burgundy Ref. 5724-8361
Grey
Size 39 “ x 28”
65% polyester, 35% cotton Black Ref. 9392-6004
100% cotton
Black Ref. 5724-3796
Black
$15.95
Size L 24” x W 29”
The height of the bib can be adjusted using the sliding strap.
Clementine
Unisex apron. Height bib adjustable by 1 drawstring tie. Pack of 12.
Burgundy
Beige
www.bragardusa.com
4. MAEL Unisex apron without bib.
· Waist ties with fold over front · 2 welt pockets · Vertical straps trimmed with contrasting piping
Size 22” x 39”
67% polyester, 33% cotton Black White piping Ref. 5875-8362 Orange piping Ref. 5890-8362 Red piping Ref. 5869-8362
$29.95
4. MAEL 5 . BISTRO
5. BISTRO Apron.
· 6“ x 7“ patch pocket on left side Size H 34” x W 39”
65% polyester, 35% cotton White Ref. 7136-0623 Black Ref. 7136-9219 1-24 25-49 50-100 100+
www.bragardusa.com
$15.95 $13.95 $10.95 $9.95
45
URBAN APRONS 1. GRAFF
2. BENJY
3. ROCKIES
Unisex denim apron, fabric waist ties. Copyrighted pattern.
Unisex apron with bib, fabric waist ties. Copyrighted pattern.
Unisex waist apron. Copyrighted pattern.
· Height of bib adjusted by sliding
· Removable, interchangeable
· Waist straps with dish towel loop
2 interchangeable leather ties for Benjy apron.
· 1 double chest pocket, 1 hip pocket, 3 central pockets · Contrasting overstitch trim
· 2 central pockets, 1 pocket for tickets · Topstitching contrasting colour · Vent in middle of front
· 1 side pocket, 3 central pockets · Contrasting overstitch trim
Brown Ref. 8296-9999
Size H 22” x W 27”
Pack of 2
Size H 35” x W 28”
Size H 35” x W 28”
50% cotton, 45% polyester, 5% elastane
55% cotton, 45% polyester
braid
$44.95 $39.95
$64.95 $59.95
1-24 25+
46
$29.95 $24.95
1-24 25+
$44.95 $39.95
3. ROCKIES
$29.95 $24.95
1-24 25+
Denim blue Ref. 0622-7581
Denim blue Ref. 6269-7581
1. GRAFF
Steel grey marl Ref. 0622-7129
55% cotton, 45% polyester
55% cotton, 45% polyester
1-24 25+
on the right
50% cotton, 45% polyester, 5% elastane
Denim blue Ref. 8271-7581
Steel grey marl Ref. 6269-7129 1-24 25+
leather neck tie
4. PACK OF TWO BRAID TRIMS
1. GRAFF
2. BENJY
3. ROCKIES
www.bragardusa.com
3. ROCKIES
$25.00
5. TONIC
6. JOSH
7. FILEAS
8. SUFFREN
Unisex bib apron.
Unisex bib apron. Copyrighted pattern.
Bib apron. Copyrighted pattern.
Unisex bibless aprons. Copyrighted pattern.
· Neck plaits, adjustable
· Contrasting neck plait, adjustable
· Wide waist, plait with contrasting
· Metallic eyelets · Removable black leather plait · Slant patch pockets and pen pocket Size H 22” x W 27”
Size H 38” x W 37”
50% cotton, 45% polyester, 5% elastane
65% polyester, 35% cotton Anthracite Ref. 126466
Jeans, steel grey marl Ref. 127489 1-12 25+
with 2 press-studs · 1 large central pocket, 1 pocket at the bib · 1 slit at centre front
with press-studs
$89.95 $79.95
$39.95 $34.95
1-24 25+
Size H 22” x W 27”
Size H 37” x W 39”
65% polyester, 35% cotton
65% polyester, 35% cotton
Taupe Ref. 126504
Taupe Ref. 126583 1-24 25+
5. TONIC TRESSE (Braid trim)
band trim
· 1 large central pocket
$59.95 $54.95
1-24 25+
$39.95 $34.95
Interchangeable braid trim for the Tonic apron.
· Non-washable braid trim Leather Black Ref. 127716 Each
4. TONIC
$30.00
5. JOSH
6. FILEAS
7. SUFFREN
www.bragardusa.com
47
PANTS: GRAND CHEF 1. FURA
2. FORLA
3. FREMI
Pleated pants. Zipfly.
Double pleated pants.
Pants, zipfly.
· Two-way stretch fabric and stretch waistband · 2 slanted pockets and 1 hip pocket · Leg bottom 8½ · Stain resistant
· Slants pockets · Rear welt pocket · Unfinished length · Wider leg fit
· Two-way stretch fabric · 2 side pockets, 2 back pockets, 1 coin pocket · Unfinished length between 35 and 44 inches · Bottom width 8“
Sizes 30 - 48
Sizes 28 - 45
Sizes 28 - 42
54% polyester, 44% wool, 2% elastane
55% polyester, 45% polywood
54% polyester, 44% wool, 2% elastane
Black Ref. 3792-1661
Black Ref. 0067-0777
Black Ref. 0031-1661
$99.95 $94.95
1-11 12+
1 . FURA
$89.95 $84.95
1-11 12+
2 . FORLA
TWO WAY STRETCH
48
www.bragardusa.com
$99.95 $94.95
1-11 12+
3 . FREMI
PANTS: CHEF ESSENTIALS 4. ORLANDO
5. MIAMI
6. DENVER
Pants. Copyrighted pattern.
Pants with elastic waistband. Copyrighted pattern.
Confortable pants. Copyrighted pattern.
· Plain front · 3 pockets and 1 velcro pocket on leg · Length between 35 and 44 inches · Waistband with belt loops
· Side pockets · Telephone pocket with bellow velcro
· Side pocket, 1 back pocket · Length between 35 and 44 inches · COOKING STAR patch
Sizes 20 - 44
Sizes 30, 33, 36, 39, 42
100% cotton
$59.95 $54.95
Black/White stripes Ref. 2638-3196 1-11 12+
Sizes 30, 33, 36, 39, 42
Black
65% polyester, 35% cotton Black Ref. 4285-8362
100% cotton
Black Ref. 3831-8362 1-11 12+
tabs · Length between 35 and 44 inches · Fantasy knee patches
$59.95 $54.95
1-11 12+
$59.95 $54.95
5 . MIAMI
4 . ORLANDO
Black/White stripes
Velcro-fastening padded belt.
6 . DENVER Wide belt that can be adjusted using elasticated and Velcro tabs.
Extensible waist. Hip pocket.
www.bragardusa.com
49
PANTS: CREW ESSENTIALS 1. NICK Chef pants, classic baggy style.
· Elastic waistband · Back pocket with velcro closure · Roll-up cuffs Sizes XS - XXX
Black Ref. 7467-8362 $39.95 $34.95
1-11 12+
$33.95 $29.95
1-11 12+
$34.95 $29.95
1-11 12+
Black/White stripes Ref. 7467-3196 $44.95 $39.95
1-11 12+
2. FUNANDOC Pleated trousers, zipfly.
· Side elastic waistband · 2 slanted pockets, 1 hip pocket · Average length 43 inches · Bottom width 9½ Sizes 26 - 44
65% polyester, 35% cotton
Navy check Ref. 9487-4049
snap buttons · Bottom width 9“
3. ATTO
65% polyester, 35% cotton
4. FUJI
Black Ref. 9487-3796
Pleated pants, zipfly.
· Washable · 2 wide pockets, 1 hip pocket · Unfinished length
Charcoal Ref. 9487-3421
Sizes 26 - 42
Navy blue Ref. 9487-8596
100% polyester stretch $36.95 $32.95
1-11 12+
· Stetch belt, drawstring
Black Ref. 7439-8847 $39.95 $34.95
1-11 12+
100% cotton
Kitchen trousers with elastic waistband. Copyrighted pattern.
$35.95 $29.95
1-11 12+
Sizes 26/28 - 42/44
100% cotton Navy blue check Ref. 7467-4049
Black Ref. 6062-8362
· 2 pockets · Adjustable length with
Black/white stripes Ref. 9487-3196 $39.95 $36.95
1-11 12+
2 . FUNANDOC
1 . NICK
Black
Navy Blue Check
Black/white stripes
Black 3 . ATTO
50
4 . FUJI
Black/white stripes
Charcoal
Navy Check
Navy blue
www.bragardusa.com
PANTS: FEMALE PANTS 1. ATTI Women’s kitchen trousers. Width at hem 9“
Black Ref. 9943-8362
Sizes 2/4 - 18/20
1-11 12+
$39.95 $34.95
65% polyester, 35% cotton
Stretch belt, drawstring
2 pockets
Adjustable length with snap buttons
2 . APUI
1 . ATTI
Elastic waistband with terry cloth lining, adjustable with velcro tabs
2 side pockets, 1 back pocket
Adjustable length with snap buttons
2. APUI Women’s pants. Sizes 2/4 - 18/20
65% polyester, 35% cotton
www.bragardusa.com
Black Ref. 5094-8362 1-11 12+
$69.95 $59.95
51
UNIFORMS: FRONT OF THE HOUSE 3. LUIGI
Black Ref. 9238-8847
Tuxedo jacket.
1-11 12+
· Satin shawl collar · Satin buttons
5. ODO
Black
Unlined men‘s vest.
1. GARROS
Length 27”
Waiter vest, entirely lined with shawl collar and side slits.
1-11 12+
· 2 chest pockets, 2 inside pockets · 8 coin pockets with mock leather
2. GARCON
· Back in fabric, adjustable half-belt.
Restaurant apron.
CALL FOR DETAILS
Length 43” x 39”
4. ODA
55% linen, 45% cotton White Ref. 7579-0256
Unlined women’s vest.
· Two way stretch fabric
· 3 pockets (1 inside) · Same fabric in back with adjustable
Length 24” Sizes 34 - 48
Ref. 5033-8847
piping
Sizes 28 - 54
Polyester 2-way stretch Black Length 24”
Ref. 6481-8847 1-11 12+
$74.95 $67.95
$78.95 $71.95
$23.50 $19.95
1-24 25+
· 3 pockets (1 inside) · Same fabric in back with adjustable backbelt
backbelt
· Two way stretch fabric
Black Ref. 8269-8658
Length 23” Sizes 6 - 22
1-11 12+
1 . GARROS
3 . LUIGI
2 . GARCON
5 . ODO 4 . ODA
52
www.bragardusa.com
$79.95 $69.95
$79.95 $69.95
SERVICE UNIFORMS 1. ELOUAN
2. ELYA
3. PADRINO
4.GUSTO
Unlined jacket.
Unlined women’s jacket.
· Mandarin collar · Removable shoulder pads · 2 pockets
Men’s waiter jacket 2 buttons non-lined.
Men’s service jacket.
· Mandarin collar · Removable shoulder pads · 3 pockets and back slit Length 30” Sizes 34 - 46
Length 28” Sizes 6 - 22
60% cotton, 40% polyester
60% cotton, 40% polyester
White Ref. 3599-2892
White Ref. 12408770
1-11 12+
$74.95 $69.95
1-11 12+
· 1 breast pocket · 2 side pockets with trim · 4 inside pockets
$69.95 $64.95
· Mandarin collar · French cuffs and black fabric knot cufflinks
· Pen pocket on the left sleeve
Centre back length 30” Sizes 34 - 46
Length 27” Sizes 32/34 - 52/54
Two-way-stretch polyester
65% polyester, 32% cotton, 3% elastane
White Ref. 6452-1201 1-11 12+
$119.95 $99.95
Black Ref. 127268 1-11 12+
$79.95 $74.95
5. GUSTA Women’s service jacket.
· Mandarin collar · French cuffs and black fabric knot cufflinks
· Pen pocket on the left sleeve 1 . ELOUAN
Length 27” Sizes 2/4 - 18/20
2 . ELYA
65% polyester, 32% cotton, 3% elastane Ref. 127267 1-11 12+
3 . PADRINO
4.GUSTO
$ 79.95 $74.95
The must-have accessory: Our gilded GALATO and GALATA epaulettes provide the finishing touch for your outfits. 6. GALATO Men’s gold shoulder braids. One pair. Gold Ref. 0018-1697
$29.95
7. GALATA Women’s gold shoulder braids. One pair. 5. GUSTA
www.bragardusa.com
Gold Ref. 7998-1697
$29.95
53
FOOTWEAR: COMFORT AND SAFETY AT WORK 1. RECO
2. JESSE
3. BALTO
· Water-repellent and removable
Unisex safety mocassin. Specially designed for the food industry.
Unisex safety shoes. Black textile with printed design. Steel cap.
· Shock-absorbing, slip-resistant
· Resist moisture, tears, corrosion
· Silverpoint lining increases
Leather shoes with hide lining. Revolutionary design for comfort and dress shoes.
· Rugged antistatic sole and steel tip · Synthetic fiber "WAT OUT"
· Anti-perforation non-metal sole. · Removable insole sanitised
· Extralight, hard-wearing flexible
Black Ref. 0397-8354
and hydrocarbons
Black Ref. 1250-2420 Men 4 - 12 Women 8-12
breathing
sole · Innoshoe Label · Made in France
treatment
Black Ref. 129988 $59.95
White Ref. 1250-2430 $59.95
Men 3 - 13 Woman 6-12
insole
Men 6 - 14
$89.95
Men 6 - 13
5. CABACOS
Black Ref. 5375-4708 $99.95
outsoles
· Steel shank, for improved support
$129.95
4. JOHAN Leather lace-ups from Shoes for crews.
Service mocassin. Black full grain leather. Rubber sole.
· Leather lining with textile splicing · Innoshoe Label · Made in France Black Ref. 5623-9479 Men 6 - 12
$99.95
1 . RECO
UNISEX
REAL LEATHER
54
2 . JESSE
3 . BALTO
4 . JOHAN
5 . CABACOS
www.bragardusa.com
SERVICE MOCASSIN BLACK FULL GRAIN LEATHER RUBBER SOLE
6. SVEN
7. MATT
8. RENAUD
9. NADINE
Unisex clogs. Leather uppers.
Unisex comfortable clogs, made with food service workers in mind.
Unisex sandal.
Women clogs made for all-day, on-the-job comfort.
· Flexible sole in willow wood to
ensure regulation of moisture and heat insulation · Notched sole · 2“ heel.
Black Ref. 3909-3602
Men 4 - 13 Women 6-12
6. SVEN
· Slip-resistance, extra protection
at the toe · Odor-resistant, easy to clean, quick to dry · Contoured foot bed for comfort
Black Ref. 1075-0001
$109.95
Men 4 - 14 Women 6-12
$44.95
GREAT FOR PROLONGED PERIODS OF STANDING
· Inner sole in leather · Oil resistant polyurethane sole · Treated hygienic leather Black Ref. 9889-8080
and performance
Black Ref. 1075-0002
$89.95
Women 6 - 12
$44.95
7 . MATT
ROTATING STRAP
FLEXIBLE SOLES
8 . RENAUD
anti-bacterial
· Heel strap for increased support · Easy to clean and odor resistant
(Run’s small, order one size up)
Men 4 - 14 Women 6-12
· Ultra light breathable
9 . NADINE
ULTRA LIGHT BREATHABLE ANTI-BACTERIAL
MAXIMUM COMFORT
www.bragardusa.com
55
HEADWEAR & ACCESSORIES 1. MILON
2 . DISPOSABLE TOQUE
3. GOYAN
1. MILON
2. DISPOSABLE TOQUE
3. GOYAN
10” toque, double thickness headband. 100% cotton White Ref. 8127-0086
Pack of 25. Adjustable velcro closure. White
6” toque, double thickness headband, adjustable. 65% polyester, 35% cotton 100% cotton Black White Ref. 9961-8362 Ref. 8126-0086 $14.95 Sizes S, M, L $14.95 Sizes S, M, L
$16.95
Sizes S, M, L 4 . DOUGA
10” height
8” height
Ref. 9644-8171 $54.95
Ref. 9643-8171 $49.95
6 . BASEBALL CAP
7 . BRAGARD BASEBALL CAP
4. DOUGA
6. BASEBALL CAP
Cap with elastic back headband. 65% polyester, 35% cotton Black Ref. 8901-0399 White Ref. 2213-0086 Pistachio Ref. 5936-8417 Fuschia Ref. 5936-1108
6-panel unstructured cap, low-profile sewn eyelets self-fabric closure with D-ring slider and tuck-in strap. PERSONLALIZE IT! 100% brushed cotton twill Red Ref. BX001-10 Navy Blue Ref. BX001-57 Black Ref. BX001-60 Light Grey Ref. BX001-86 $9.95
$11.95
5. DOUGA WITH MESH TOP Cap with elastic back headband, cool mesh top. Black Ref. 0172-0399 $12.95 White Ref. 0172-0086 $12.95
7. BRAGARD BASEBALL CAP 6-panel unstructured cap, low-profile sewn eyelets self-fabric closure with D-ring slider and tuck-in strap. Embroidered BRAGARD red logo. 100% brushed cotton twill Navy Blue Ref. BX001-99 $14.95
8 . TOBY
9 . TOUL
10. CAB
8. TOBY
9. TOUL
10. CAB
Neckerchief. 100% cotton
Neckerchief. 100% cotton White
Cap. Elastic head back band. 65% polyester, 35% cotton
46” x 33”
Red Royal Blue Green White Black Chambray Grey
56
Ref. 6029-4076 Ref. 6029-5342 Ref. 6029-5407 Ref. 6932-2952 Ref. 6932-1814 Ref. 6932-0626
Ref. 0015-0055
$5.50
www.bragardusa.com
$9.95
S1 : 57-60 / S2 : 61-64
60% cotton, 40% polyester
White Brown Taupe Red Beige Black Burgundy $19.95
Denim Ref. 4143-7121 56% polyester, 42% cotton, 2% elastane Grey steel Ref. 4143-7125 $19.95
Ref. 4143-4361 Ref. 4143-6609 Ref. 4143-4813 Ref. 126450 Ref. 4143-5392 Ref. 4143-8362 Ref. 4143-8361
KITCHEN: TOWELS 1. MAGUY
3. MINEUR
5. MARIE
Halflinen towels. Ecru, green and red stripes. Pack of 15.
Blue and grey checks, red trim. Pack of 12.
Natural cotton, red stripes. Pack of 12.
Size 24” x 30”
Size 20” x 39”
Size 20” x 30”
78% cotton, 22% linen Ref. 1589-1994
53% cotton, 47% linen Ref. 0837-5396
$54.95
$72.95
100% cotton Ref. 3286-8006
MICROFIBER TOWELS $24.95
2. DIEPPE
4. JIMIX
6. KEVIN
Kitchen towel. White background with red, green and blue checks. Pack of 12.
Microfiber towels, grey. Pack of 6.
Thick waffle weave, red striped. Pack of 12.
Size 20” x 28”
Size 20” x 32”
70% polyester, 30% polyamide Ref. 124962 $49.95
Size 24” x 30”
100% linen Ref. 3280-2152
$78.95
1. MAGUY
2. DIEPPE
MÉTIS
PUR LIN
100% cotton Ref. 4319-0107
Super absorbent (water & oil) Lint-free Non-marking Perfect for glasses Quick drying
$49.95
3. MINEUR
4. JIMIX
53% COTTON 47% LINEN
MICROFIBRE
5. MARIE
6. KEVIN
100% COTTON
SPONGY NATURAL COTTON
www.bragardusa.com
57
“We wanted to create a line for everyday wear that brings quality and performance to everyone.
We have succeeded in combining our unique fabrics and attention to detail at affordable process that you will be prod to wear.” Benjamin L. Bragard
58
www.bragardusa.com
Everyday
www.bragardusa.com
59
CHEFS ESSENTIALS 1. JOLIONE Double-breasted jacket.
· Tailored fit · Welt breast pocket and sleeve pocket on left sleeve
· Hand-rolled crush-resistant buttons
· Underarm airvents Sizes 34 - 62 For sizes: 54 to 56 add $5 58 to 60 add $10 62 to 64 add $15
Black piping Ref. 5032-1637 Royal blue piping Ref. 0139-1637 No piping Ref. 6893-1637 1-11 12+
$94.95 $89.95
100% combed cotton. Mercerized, two-ply yarn White
1. JOLIONE
60
1. JOLIONE
www.bragardusa.com
Everyday 2. JOLIONE SHORT SLEEVES Chef’s jacket. Sizes 34 - 62
100% combed cotton. Mercerized, two-ply yarn white Short sleeves Ref. 6363-1637 1-11 12+
$89.95 $84.95
2. JOLIONE SHORT SLEEVES
www.bragardusa.com
61
CHEFS ESSENTIALS 1. ALFRED
2. ALFREDO
3. NAVALO
4. NAVALONE
Double-breasted jacket.
Similar style to Alfred jacket, but with hand-rolled crush buttons.
Same as Alfredo, but made with 100% combed cotton.
Same style as the Navalo but with inset chest pocket.
Sizes 34 - 64 For sizes: 54 to 56 add $5 58 to 60 add $10 62 to 64 add $15
· Tailored fit · Patch pocket and double sleeve
Sizes 34 - 54 For sizes: 54 to 56 add $5 58 to 60 add $10 62 to 64 add $15
65% polyester, 35% cotton White Ref. 9415-0623
· Underarm airvents
· Tailored fit · Chest pocket and sleeve pocket · Knot buttons · Underarm airvents Sizes 34 - 64 For sizes: 54 to 56 add $5 58 to 60 add $10 62 to 64 add $15
65% polyester, 35% cotton White Ref. 6425-0623 1-11 12+
1-11 12 +
pocket on left sleeve
· Hand-rolled crush-resistant buttons
$74.95 $69.95
100% combed cotton. Mercerized, two-ply yarn White Ref. 0097-1637
Sizes 32 - 64 For sizes: 54 to 56 add $5 58 to 60 add $10 62 to 64 add $15
1-11 12+
$94.95 $85.95
1-11 12+
100% combed cotton. Mercerized, two-ply yarn White Ref. 6035-1637
$69.95 $64.95
$89.95 $79.95
3. NAVALO 4. NAVALONE
1. ALFRED 2. ALFREDO
62
www.bragardusa.com
Everyday 5. ALFREDO SHORT SLEEVES Chef’s jacket. Sizes 34 - 64
65% polyester, 35%cotton Short sleeves Ref. 2445-0623 1-11 12+
$64.95 $59.95
5. ALFREDO SHORT SLEEVES
Double-breasted
Patch pocket and double sleeve pocket
www.bragardusa.com
63
CREW ESSENTIALS 4. DOUGA
1. TOM
2. MARCOLON
Double-breasted jacket.
SAME STYLE TO TOM
· Chest pocket · Sleeve pocket on the left · 10 4-hole pearl buttons
Sizes 34 - 64 For sizes: 54 to 58 add $3 60 to 64 add $5
FOR MORE DURABILITY
60% cotton, 40% polyester White Ref. 8231-7874
Sizes XS - 5X For sizes: 3X - 4X add $3 5X add $5
65% polyester, 35% cotton White
Short sleeves Ref. 0138-4847 $29.95 $27.95
Cap with elastic back headband.
65% polyester, 35% cotton White Short sleeves Ref. 7913-4847
Black Ref. 8901-0399
1-24 25+
65% polyester, 35% cotton
$32.95 $29.95
Long sleeves Ref. 1325-4847
3. THOMAS
Long sleeves Ref. 6765-4847
1-24 25+
$34.95 $29.95
1-24 25+
Sizes XS - 6X For sizes: 3X - 4X add $3 5X - 6X add $5
Double-breasted jacket.
1-24 25+
· Chest pocket · Sleeve pocket on left sleeve · French knot buttons sewn from inside
Black Ref. 1325-8362
FOR MORE DURABILITY
1-24 25+
$32.95 $29.95
$32.95 $29.95
$11.95
5. MARLAN FOR MORE COMFORT Sizes 34 - 64 For sizes: 54 to 56 add $3 58 to 64 add $5
60% cotton, 40% polyester White Ref. 8232-7874 1-24 25+
$37.95 $34.95
3. THOMAS 5. MARLAN
1. TOM 2. MARCOLON
3. THOMAS 4. DOUGA
64
www.bragardusa.com
Everyday 6. TOMMIE Female version of Thomas jacket. FOR MORE COMFORT 65% polyester, 35% cotton White Ref. 5225-4847 XS - 2XXL
1-24 25+
$32.95 $29.95
6. TOMMIE
Double-breasted
Sleeve pocket on left sleeve
French knot buttons sewn from inside
www.bragardusa.com
65
Atelier TB provides professionals with more than classic performance aprons.
The collection’s goal is to offer customization and innovative styles with a unique view to turn a traditional look into a real statement.
66
www.bragardusa.com
www.bragardusa.com
67
ATELIER TB 1. TANGO Custom high-end unisex bib apron. Made in France.
· Imitation leather on the bib’s
angles and low pockets · Adjustable neck strap with 3 levels of snap buttons · Removable ties · Many useful pockets
100% organic cotton Burgundy Cream Navy Black 1-24 25+
1. TANGO
Ref. 1000-008-21 Ref. 1000-004-21 Ref. 1000-003-21 Ref. 1000-001-21 $84.95 $79.95
Denim 1-24 25+
Ref. 1000-101-21 $89.95 $84.95
2. CARIOCA
1-24 5+
Denim
Custom high-end unisex bib apron. Made in France.
· Reinforcement rivets on low pockets · Adjustable neck strap with 3 levels of snap buttons · Removable ties · Many useful pockets 100% organic cotton Burgundy Cream
Navy Black
Ref. 2000-008-21 Ref. 2000-004-21
1-24 5+
Ref. 2000-003-21 Ref. 2000-001-21 $74.95 $69.95
Burgundy Cream Navy Black
Ref. 2000-101-21 $79.95 $74.95
1-24 25+
3. JAVA Customizabe high-end unisex waist apron. Made in France.
· Imitation leather on pockets · Removable waist ties · Many useful pockets 100% organic cotton
2. CARIOCA
3. JAVA
68
Denim 1-24 25+
www.bragardusa.com
Ref. 4000-008-01 Ref. 4000-004-01 Ref. 4000-003-01 Ref. 4000-001-01 $44.95 $39.95 Ref. 4000-101-01 $49.95 $44.95
4. MAMBO Custom high-end unisex calf leather apron.
· Anti-stain treatement · 2 pockets Adjustable neck strap with 3 levels of snap buttons
Calf leather apron & fabric straps Black Dark Brown 1-24 25+
Ref. 1211-330 Ref. 1211-331 $199.95 $194.95
Removable fabric ties
4. MAMBO
5. SAMBA
Adjustable neck strap with closing strap
2 pockets
5. SAMBA Custom high-end unisex calf leather apron.
· Anti-stain treatement Calf leather
www.bragardusa.com
Black Dark Brown Camel 1-24 25+
Ref. 1311-330 Ref. 1311-331 Ref. 1311-332 $199.95 $194.95
69
Customization The personal touch that makes your Bragard clothing even more exclusive.. You are unique, and so is your organisation. Here at Bragard, we believe that what you wear every day reveals to the world how much pride you take in the image that you portray to your clients. Our customisation service brings you those bespoke final touches to perfect your outfits, thanks to our
Embroidery
embroidery and screen printing workshops so that you (as well as your staff) get the recognition that you deserve. Our bespoke approach also means that you can adjust your trousers to the correct length.
Screen printing
Trouser finishes
LOGO Logo Logo Logo Logo
only and 1 line of monogram and 2 lines of monogram and 3 lines of monogram
$10 $18 $18 $21
LOGO SET-UP FEE Stitch out for approval via UPS $75 Stitch out for approval via e-mail $50
MONOGRAM CHARGES 1 line 2 lines 3 to 4 lines
$8 $13 $16
EMBROIDERY INFORMATION: Choice of 6 monogram styles
Designer
Uniscript
Goudy bold
Block
Select script
Prestige
Upper and/or lower case
For more information, ask your representative for advice on these services.
70
www.bragardusa.com
4 easy ways to order
For quickest delivery,
TOLL FREE 1 800 488 CHEF (2433) or (212) 982 8031 TOLL FREE FAX 1 800 243 4214 or (212) 353 0318 www.bragardusa.com orders@bragardusa.com 37-10 Crescent Street, Long Island City, New York, 11101
PAYMENT & SHIPPING SHIPPING & HANDLING We ship via UPS unless otherwise requested. Shipping and handling charges will be added to your invoice. PAYMENT TERMS We accept American Express, Visa, and Mastercard credit cards. We also accept personal or company checks, wiretransfer and money orders. We do not ship C.O.D. 50 % deposit or credit card information required for all embroidered items. Company Purchase Order accepted for pre-approved accounts. LEAD TIME The standard lead time for in stock items is 24-48 hours before your order is shipped. Please be aware that the minimum lead time for embroidered items is around 10-15 business days, but may take longer due to unusually high order volume. QUANTITY DISCOUNTS We offer volume discounts on high quantity purchases. If you are interested in ordering in volume, please contact one of our Customer Care representatives at 800 488 2433, and they will be happy to assist you.
RETURNS Bragard Uniforms will gladly accept returns within 30 days on any in-stock merchandise that has not been worn, washed, used or embroidered. Please call 800 488 2433 to discuss a return or exchange. A return authorization number (RA) will be issued to you. TERMS AND CONDITIONS FOR RETURNS - Requests to return goods must be made within 30 days of receipt of merchandise. - The R.A. number must be clearly marked on the outside of the box. Packages without an R.A. number will be refused. - Items must be in their original packaging. This includes plastic bags and shoe boxes. - Items returned due to customer error will be assessed a 10% restocking fee. - For exchanges and returns, the reason for return must be specified. - With the exception of defective or incorrectly shipped merchandise, customers are responsible for shipping costs on exchanges or returned goods. Shipping costs on the original order will not be credited for exchanges or returns. - Product must be in its original condition. (i.e. must not have been worn, laundered, stained, etc). Embroidered items cannot be returned. - Custom made items cannot be returned.
RUSH ORDERS We are happy to accept rush orders for customers. Pricing of rush orders includes a $25 surcharge, as well as any Next Day or 2nd day air delivery charges.
WOMEN
SIZES CHARTS XS JACKETS
US EUR
S
US EUR
L
M
XL
2XL
XS
3XL
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
5XL
22 24
26
US
32
34 36 38 40 42 44 46 48
50 52 54 56 58 60 62 64
32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
52 54
56
EUR
42
44 46 48 52 54 56 58 60
62 64 66 68 70 72 74 76
4
6
0
8
S 2
4
L
M 6
8
XL
2XL
3XL
10 12 14 16 18
20 22
24
32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
52 54
56
S HATS /TOQUES
MEN
10 12 14 16 18 20
2
XS PANTS
All prices in this catalog are subject to change without notice
US EUR
67/8
7
M
L
71/8 71/4 73/8 71/2
55 56 57 58 59 60
XS US EUR
S
M
L
XL
24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 36
38 40 42 44 46 48 50 54
2XL
3XL
4XL
44 46 48 50
52
56 58 60 62
64
Special Thanks to: BR AGARD USA WOULD LIKE TO E X TEND A V ERY SPECIA L TH A NK YOU T O E V E R Y O N E W H O H A D A H A N D I N O R G A N I Z I N G T H E 2 0 18 M E N T ’ O R C OMPETION, A ND TO A L L T HE W ONDERF UL CHEF S W HO GI V E T HEIR TIME AND EFFORTS YE AR AF TER YE AR TO MAKE THIS SUCH AN I N S P I R I N G E V E N T. M E R C I A T O U S!
71
Welcome to
US
.com
E-BOUTIQUE
ORDER easily
CUSTOMISE with your text or logo
CUSTOMER SERVICE
SECURE PAYMENT
COLLECTIONS
72
AMBASSADORS
KNOW-HOW
PARTNERSHIPS
www.bragardusa.com
NEWS
HISTORY
The fabric of Great Chefs
Dear Valued customer, As many of you may know, this has been a big year for us! Not only did we celebrate the opening of our brand new New York City showroom, but we also celebrated Bragard USA’s 35th Anniversary. Thirty five years of dedicated service, trust and most importantly, passion for what we bring to the lives of our respected clientele. As I have the privilege to reflect back on over three decades of operation, I am reminded of the simple goal that my grandfather, Henri Bragard, had when he founded the company in France in 1933. That goal was to offer uniforms that combined the finest available fabrics and innovative designs, resulting in garments of incomparable style, and comfort. I feel very proud that all these years later, our company still exemplifies that goal. For this year’s catalogue, Bragard USA has the honor to highlight the extraordinary achievements of one very incredible Bragard wearer, Chef José Andrés. Since the tragedy of Hurricane Maria in Puerto Rico, Chef José Andrés has undertaken the tremendous feat of bringing desperately needed food to those who were left with practically nothing. He has shown us all that it is not only his duty to serve those in need, it is also a privilege. Bragard follows shares this passion for fight against hunger and would like to honor this compagny, ThinkFoodGroup, and his amazing team in our special editorial.
GLENROY BROWN, NYC Jacobs pickles - Maison pickle - Lucky pickle
“
I would like to thank Jacob, the owner, and his dad George. Also our director team Arsham and Luke and GM Anastasia.
Testimonials
It means a lot to wear a Bragard jacket and the brand. I’ve always admire the difference in style and material fit. I get asked a lot “where did you get your jackets?” And I always say Bragard! I speak highly of the brand and thank you guys so much for the feature opportunity. “
DIEGO GARCIA
The Modern, NYC
“
I would like to thank my wife, Marybeth, for the continuous support throughout my career. I would also like to thank my extremely talented kitchen team at The Modern for their unwavering commitment to excellence.
“
I want to thank Brandon Lajes for being such an awesome chef and friend to work with. He was the chef de cuisine at The Four Seasons Restaurant and I couldn’t have done it without him.
I’ve been wearing Bragard for over 10 years.
Also, I would like to introduce our new brand Atelier TB, which offers 100% double-thread organic cotton aprons and calf leather aprons designed and created in France. Atelier TB provides professionals with more than classic performance aprons. The collection’s goal is to offer customization and innovative styles with a unique view to turn For the first time, we have asked several exemplorary a traditional look into a real statement. chefs working in New York City, to pose for our Bragard catalogue. Chefs Eric, Thomas, Diego, Michael, Lastly, I would like to thank you for giving Bragard Glenroy, Yuu, Tish and Thomas are chefs who trust the opportunity to serve your needs for so many Bragard as much as we support them for their hard years. As always, I look forward to delivering the work. They are all long time Bragard wearers and quality you need. we thank them for being our ambassadors for this next chapter. I am happy to announce that our B-everyday line is expanding with two new short sleeved jackets the Alfredo and Jolione, as well as the female jacket Benjamin L. Bragard
I have been wearing Bragard since my Le Bernardin days. Becoming a sous chef at Le Bernardin meant getting you own Bragard jacket, it was definitely a highlight.
Bragard is a world class brand producing a world class product. They understand more than any other company what Chefs are looking for in terms of design and quality. For me, Bragard is the only choice. ”
Putting on a Bragard jacket to me means go time! Time to work “
MICHAEL ANTHONY
Mifune New York
“
I would like to thank Chef Tomohiro Urata, you are so cool and like a brother to me! Ten years ago, I started to work in France. I lived in Paris near the Bragard store and purchased my first coats. When I put on my Bragard coat I feel motivated and proud of my work. It looks very professional. For me, Bragard is my number one choice. “
THOMAS RAQUEL Le Bernardin, NYC
“
I have been wearing Bragard for about 10 years.
I love wearing Bragard because the quality and design has always been superior. “
ERIC RIPERT
TISH DEONARAIN
Gramercy Tavern, NYC
“
YUU SHIMANO
I have been wearing the brand since 2010.
THOMAS ALLAN
in the line, the Tommie - the female version of our best seller Thomas chef coat.
It gives me a sense of pride to wear a Bragard jacket. To me, it represents tradition, culture and work ethic. “
(The Modern, NYC)
I have been wearing Bragard for 25 years.
Bragard has always been the reference point in high quality chefs jackets. From the time I went to culinary school in France, until this very moment, it symbolizes our pursuit of individual excellence and our connection to the restaurant industry as a member of a community. “
“
I would like to thank everyone on our team. I’m fortunate to work with quite a few amazing people that constantly make me feel energized and grateful to be apart of this restaurant.
I bought my first Bragard jacket for my very first day of culinary school and I’ve worn them ever since.
Le Bernardin, NYC
“
I have been wearing Bragard since 1991.
Bragard makes the best chef’s jackets on the market. To me, wearing a Bragard jacket means comfort and safety. Their jackets are made from Egyptian cotton and designed to protect cooks from any incidents in the kitchen. “
We warmly thank you for your confidence in us.
Thanks The BRAGARD team thanks all the chefs, ambassadors, professionals working in restaurants and friends of the brand who have contributed to producing this 2019-2020 brochure. Special thanks to Chef Alain Verzeroli for wearing Adour jacket.
Par décret du 2017-738 Nous déclarons que l’ensemble des photos des personnes présentes dans ce catalogue ont subi des modifications de leur silhouette. Catalogue BRAGARD 2019 imprimé en France, sur papier PEFC. Conception et réalisation :
easycom - www.easycom.fr.
1_02-03_CATA-BRAGARD-US2019-CV.609576.BRAGARD-US.indd 2
BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
18/07/2019 18:39
CATA-BRAGARD-US2019-CV_002.609576_CATA-BRAGARD-US2019-CV.514302.pgs 18.07.2019 18:40
PS11 ISO Coated V2 300% (ECI) BR 403.0x265.0mm
2019-2020 Optimize your image with our collection of corporate wear suits perfectly tailored to your needs.
Featuring Chef José Andrés
For further information, contact our customer service department at 1 800 488 CHEF (2433)
37-10 Crescent Street, Long Island City, New York, 11101 Tel: 1 800 488 CHEF (2433) - Fax: 1 800 243 4214 www.bragardusa.com
1_01-04_CATA-BRAGARD-US2019-CV.609576.BRAGARD-US.indd 1
BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
25/07/2019 10:32
CATA-BRAGARD-US2019-CV_001.609576_CATA-BRAGARD-US2019-CV.518318.pgs 25.07.2019 10:33
PS11 ISO Coated V2 300% (ECI) BR 403.0x265.0mm