LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11892 / SAN JUAN, PUERTO RICO
BOSTON CREA CAOS ELECTORAL EL VOCERO / Archivo
EL VOCERO / Archivo
Dos decisiones del juez Torruellas y de la Corte federal de Apelaciones trastocan el ordenamiento electoral faltando 22 días para las elecciones P.4 Juan Torruellas, juez federal
ELECCIONES 2012
P.6
Aplausos locales para Romney AGP le huye al debate del status
LOCALES
P.8
Satisfechos los republicanos locales ante la postura de Romney sobre la estadidad y el idioma
Fin de la temporada para Derek Jeter
DEPORTES
P.60
EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
2
LOCALES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
3
La licenciada Jamilla Canario, de Servicios Legales, señaló que más del 90 por ciento de los casos de violencia se dan hacia las mujeres.
Acoso tecnológico
VOX P.24
Lea el testimonio de una joven profesional, quien fue víctima de acoso a través de mensajes de texto. Aprenda además cómo salir de ese patrón a través de un nuevo vídeo que le abrirá los ojos sobre el acecho y otras formas de violencia a través de las redes sociales y el ‘texting’.
SUMINISTRADA
EL VOCERO / Ingrid Torres
EN VOCERO.COM
índice
El periódico de Puerto Rico
Sonya Cortés regresa a la televisión con nuevo programa P.33
NEGOCIOS P.30 ESCENARIO P.32 HORÓSCOPO P.42
Conozca las historias de Tabatha Román de Nueva York y Rafael Álvarez de Filadelfia. Ambos crearon conceptos con el fin de conservar nuestras costumbres puertorriqueñas allende los mares.
SUMINISTRADA
CLASIFICADOS P.45 ESQUELAS P.54 EL VOCERO / Ingrid Torres
Boricuas exaltan nuestra idiosincracia en Estados Unidos
DEPORTES P.62
Falcons mantienen su invicto en la NFL y suman su sexta victoria P.62
LOTERÍA ELECTRÓNICA Exceso de cargas La carga innecesaria de equipaje en el techo de su auto, así como en el baúl, tiene el efecto de hacer que el motor trabaje más y que el consumo de combustible sea mayor. El solo hecho de agregar carga en el área frontal de su automóvil reduce la aerodinámica con el resultado de afectar el rendimiento del mismo hasta un 25%. Recuerde además, no conducir con las ventanas abiertas a exceso de velocidad, ya que aumenta la fricción aerodinámica y por ende se consume más gasolina.
PEGA 2 / 28 PEGA 3 / 926 PEGA 4 / 7998 MULTIPLICADOR / 2 LOTO / 6-9-14-17-37-43 REVANCHA / 4-8-22-26-36-46
PEGA 2 / 79 PEGA 3 / 883 PEGA 4 / 5159 Estos números deben ser verificados con la Lotería Electrónica.
4
LOCALES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
EN PORTADA
EL VOCERO / Archivo
El periódico de Puerto Rico
La determinación eliminó las secciones de la Ley 222 que permitían fiscalizar las aportaciones de corporaciones a campañas políticas.
Mal precedente fallo de Boston YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
Decisión que permite a los sindicatos invertir en campañas políticas, deja la puerta abierta para el inversionismo político
El Primer Circuito de Apelaciones de Boston prohibió al gobierno aplicar las disposiciones de la Ley Electoral que impedían a los sindicatos invertir dinero en campañas políticas, pero a la vez abrió la puerta para que las corporaciones puedan hacer donativos directamente a los candidatos, lo que pudiera promover el llamado inversionismo político. Así coincidieron el comisionado electoral del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Roberto Iván Aponte, y el licenciado John Mudd. Aunque en principio el pleito incoado buscaba que las uniones obreras pudieran donar dinero a los candidatos sin consultar a su matrícula y sin correr el riesgo de ser descertificados, la orden de los jueces Juan Torruellas, Kermit Lipez y Jeffrey Howard también eliminó las secciones de la Ley 222 para la Fiscalización del Financiamiento de Campañas Políticas, que requerían que una corporación tuviera que crear y registrar ante el Contralor Electoral un comité o fondo segregado. Las secciones 6.007 a la 6.010 de la Ley 222 buscaban que las corporaciones y las uniones pudieran hacer gastos a favor de las campañas mientras no fueran coordi-
nados con los candidatos. Posterior a la orden del Tribunal Apelativo, las corporaciones y las uniones podrán hacer los donativos directamente a los candidatos o partidos. “Ahora las corporaciones podrán hacer todas las donaciones que les de la gana directamente a los candidatos y eso es diferente a lo que se decidió con el caso Citizens United (v. Fed. Election Comm., 558 U.S. 310 (2010) porque en ese caso se hablaba de ‘expenditures’ (gastos) a favor de un candidato y no de contribuciones”, sostuvo el licenciado Mudd. Este caso permitió que la organización sin fines de lucro Citizens United publicara un vídeo documental criticando a la entonces candidata primarista demócrata Hillary Clinton. El comisionado electoral del PIP coincidió con el licenciado Mudd y alertó que la orden del Tribunal de Apelaciones federal “abre la puerta a los grandes intereses”. Aponte sostuvo que históricamente las corporaciones han donado dinero a los dos partidos mayoritarios en búsqueda de contratos con el gobierno. “La realidad es que ahora es un poco a la libre los donativos y eso tiene una influencia y puede
afectar una campaña política y a la larga el resultado electoral”, sentenció. A juicio del excomisionado electoral del Partido Popular Democrático (PPD), Eudaldo Báez Galib, la única manera de combatir el inversionismo político es imponiendo un límite de contribuciones políticas para poder tener contratos con el gobierno. “Yo planteo que la gente pueda dar lo que le de la gana a las campañas, pero quien de más de una cantidad de dinero no puede contratar con el gobierno. Con eso garantizamos que el que de dinero a la campaña lo esté dando porque de verdad cree en ese candidato o partido y no a cambio de algo”, apuntó. El exsenador Popular propuso públicamente que la cantidad máxima fuese $5 mil pero “obviamente no gustó porque los partidos políticos subsisten con el empresarismo”. “Tú no recoges peso a peso en la luz para pautar 40 anuncios de televisión, es matemáticamente imposible. Así que la mejor opción es que las corporaciones y las uniones puedan aportar lo que les de la gana, pero si usted da más de $5 mil, no puede tener contratos con el gobierno y eso no violenta ningún principio constitucional”, concluyó.
5
EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
6
LOCALES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Arranca vista electores excluidos La sala de la jueza federal Carmen Consuelo Cerezo será el escenario hoy de una vista sobre la demanda radicada por una electora que no votó en las elecciones del 2008 y que solicita ser reactivada junto a más de 300 mil electores, en el registro electoral de Puerto Rico. La audiencia, que iniciará a las 9:00 am, fue pautada por la jueza, a tenor con una orden del Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito, que le instruyó a pautar una vista sobre el asunto a no más tardar del 17 de octubre. El pasado jueves los jueces Juan Torruella, Kermit Lipez y Jeffrey Howard determinaron que la demandante Myrna Colón Marrero cumplió con el requisito de “demostrar un potencial daño irreparable” si se le inhabilita votar en las próximas elecciones generales y si se le niega la solicitud de interdicto preliminar. Asimismo, los jueces concluyeron que la apelante demostró que podría prevalecer en sus argumentos sobre el Artículo 6.012 de la Ley Electoral de Puerto Rico.
EL VOCERO / Archivo / Luis A. López
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO torales, habría que identificar y habilitar otros 4,634 colegios e imprimir 5 millones de papeletas adicionales. Además, los partidos tendrían que buscar más funcionarios de colegio. "La CEE no está preparada. No va a poder imprimir las papeletas a tiempo. No es lo mismo llamar al diablo que verlo venir. No puedes hacer una fiesta para un millón de personas y estar preparado para 200 mil", expuso Mundo el pasado viernes. Colón Marrero apeló ante el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito la determinación de Cerezo, que denegó una solicitud de interdicto al concluir que la Ley Electoral de Puerto Rico requiere a los electores que no votaron en las pasadas elecciones generales a ser excluidos del registro de votantes. Cerezo afirmó que los electores que deseaban participar en los comicios del 2012 tenían hasta el 18 de septiembre para reactivarse. La demandante solicita que se le reactive a ella y a más de 300 mil electores que fueron desactivados del registro electoral por no participar en los pasados comicios generales.
Sin embargo, el panel judicial consideró que el récord no está lo suficientemente desarrollado sobre los daños y efectos que puede tener sobre el interés público la solicitud de la demandante. Es por esto que ordenan a la jueza Cerezo a celebrar una vista evidenciaria.
Colón Marrero plantea que la Ley Nacional de Registro Electoral de 1993 (NVRA, por sus siglas en inglés), prohíbe la remoción de electores sin previo aviso cuando estos ejercen su derecho de abstenerse de participar en elecciones previas, aplica a Puerto Rico.
El comisionado electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP), Edwin Mundo ha advertido que si se ordena reactivar esos 300 mil votantes harían falta $8 millones más para materiales elec-
La Comisión Estatal de Elecciones (CEE), a través de su representante legal José Nieto, se han expresado en contra de la petición de la apelante a pocos días de la celebración del evento electoral.
Mitt Romney junto a Luis Fortuño.
A favor de la estadidad Romney CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
El candidato presidencial colaboraría con Luis Fortuño si el Pueblo la solicita El liderato del Partido Republicano en Puerto Rico se mostró entusiasmado ayer ante las expresiones del candidato presidencial Mitt Romney de traer la estadidad a la Isla en colaboración con el gobierno de Luis Fortuño, si los puertorriqueños la solicitan. Fortuño, expresidente de la Asociación de Gobernadores Republicanos, manifestó que ante un panorama favorecedor para la estadidad, solo falta que los puertorriqueños la soliciten con el sufragio. “El candidato presidencial Mitt Romney ha vuelto a reiterar su compromiso con los puertorriqueños de proveer el liderazgo necesario y las herramientas legislativas para implantar un mandato a favor de la estadidad. Solo falta que nosotros nos expresemos claramente el 6 de noviembre. Por eso es importante que votemos ‘No’ en la primera pregunta y por la estadidad en la segunda”, sostuvo el mandatario y presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP).
EL VOCERO / Archivo / Luis A. López
Para el vicepresidente del Partido Nuevo Progresista (PNP) y delegado del Partido Republicano, Jorge Santini, las declaraciones publicadas en la página electrónica de Romney son una muestra de que el trabajo del partido está rindiendo frutos, al tiempo que indicó que Estados Unidos no puede poner condiciones como el idioma.
La demandante solicita que se le reactive a ella y a más de 300 mil electores que fueron desactivados del registro electoral por no participar en los pasados comicios generales.
“Romney…está claro en que la estadidad o la solución definitiva del status es un problema o un asunto prioritario para Puerto Rico y para la Nación que nos tiene como colonia y que la estadidad, de ser favorecida por la mayoría democrática, que es la mayoría, no es el invento ese de la súper mayoría que manda en la democracia, él tiene que abrir las puertas sin
condiciones discriminatorias, ninguna, y discutir el tema de la descolonización y obviamente la inserción de Puerto Rico como el estado 51”, expresó Santini. “No nos pueden poner y no vamos a permitir que nos pongan ninguna traba que no le hayan puesto a los otros 50 estados y empezamos con el idioma. Aquí no nos pueden exigir que el idioma único sea el inglés porque eso no se lo han impuesto a ninguna otra jurisdicción federal de Estados Unidos y así por añadidura otro montón de condiciones”, sostuvo el también Alcalde de San Juan. Por su parte, la férrea defensora de la estadidad, Miriam Ramírez de Ferrer señaló la importancia de aprovechar este momento histórico de decirle a la nación más poderosa que Puerto Rico quiere la unión permanente, oportunidad que podría no volver a darse en 25 años. Reiteró que el voto por la estadidad no se trata de candidatos. José (Quiquito) Meléndez, quien fungió como comisionado electoral en las primarias del Partido Republicano celebradas en la Isla, destacó que es un compromiso sin precedentes el querer incorporar la isla a la economía nacional. “Esto demuestra que en tiempos económicos difíciles Puerto Rico solo tiene dos caminos a escoger, convertirse en un estado de la Unión o comenzar un proceso hacia la separación y no existen puntos medios en ese camino”, puntualizó. Para Ricky Rosselló, promotor de la descolonización a través del movimiento multisectorial Boricua ¡Ahora Es!, el compromiso con la estadidad es una tendencia de ambos partidos.
7
EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
8
LOCALES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
PIP redobla esfuerzos REDACCIÓN , EL VOCERO
El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) anunció ayer que redoblará los esfuerzos en la campaña plebiscitaria al tiempo que aseguró que trabajan para tener la mayor cantidad de funcionarios de colegio.
ALEJANDRO GARCÍA PADILLA
AGP será el gran ausente YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO
Sube a escena hoy debate del plebiscito Los candidatos a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (PNP) y el Partido Independendista Puertorriqueño (PIP) junto al Presidente de la Alianza pro Libre Asociación Soberana (ALAS) están listos para defender sus respectivas fórmulas en el debate de status que tendrá lugar hoy a las 7:00 pm en Puerto Rico TV.
el tema de la segunda pregunta, yo habré de resaltar la importancia de la independencia para el desarrollo económico y social de este País”, comentó Dalmau.
El Partido Popular Democrático (PPD) y su candidato a la gobernación, Alejandro García Padilla, no participarán en el debate tras declinar la invitación que le hizo la estación televisiva.
“Este debate es la primera ocasión en la historia de Puerto Rico en la que representantes de las únicas tres opciones de status disponibles en Derecho Internacional y el Derecho Constitucional norteamericano podremos comparecer ante el Pueblo de Puerto Rico para exponer las virtudes y desventajas de cada una”.
A juicio del gobernador Luis Fortuño, el debate permite que los puertorriqueños entiendan lo que representa cada una de las opciones que aparecen en la papeleta del plebiscito. “El 6 de noviembre tenemos una oportunidad histórica de enviar un mensaje claro a Washington. Para poder enviar ese mensaje claro, debemos votar ‘No’ y por la Estadidad”, enfatizó Fortuño. Por su parte, Juan Dalmau indicó que espera que sea un debate de altura, ya que el status es un tema que genera pasiones. “Yo voy a comunicar mis ideas de la importancia del instrumento que representa este plebiscito para que este Pueblo en consenso mayoritario repudie el actual régimen votando por el ‘No’. En
Asimismo, el presidente de ALAS, Luis Delgado, recalcó que el futuro político de la Isla no se debe postergar más.
El formato de este encuentro consiste en una pregunta general que abarca las tres fórmulas y una premisa dirigida específicamente a cada una de ellas para que cada participante pueda contestar en un minuto y treinta segundos. “El turno de refutación le permitirá a cada representante debatir con los demás y demostrar porque es la opción que defiende mejor que las demás. Además, habrá una pregunta que seleccionamos de las redes sociales, pues en todo el proceso hemos procurado cumplir con el propósito de aclarar las dudas de los electores”, explicó la directora de Noticias de 24/7, Joan Hernández.
Destacó que esta semana visitarán los pueblos con los candidatos, líderes de la colectividad y el grupo de tertuliantes para reforzar la campaña. Dalmau dijo que el esfuerzo de publicidad en contra del candidato Popular Alejandro García Padilla en el tema del status está dirigido a “reafirmar lo que es una realidad del orgullo que sentimos los pipiolos e independentistas de este instrumento de lucha y no vamos a permitir que el ladrón se nos meta por la ventana”. Informó que el cierre de campaña se llevará a cabo el 4 de noviembre, a partir de las 10:00 am, frente al comité nacional del PIP.
JUAN DALMAU
“Celebraremos la culminación de nuestra gran campaña con la Gran Fiesta del Nuevo Impulso Independentista. Esta será la primera de nuestras celebraciones. La segunda será el 6 de noviembre cuando logremos todos y cada uno de nuestros objetivos electorales”, manifestó Dalmau. Sobre el reclutamiento de funcionarios dijo “estamos en la virtual unanimidad en todos los colegios electorales. En el pasado referéndum tuvimos más cantidad de funcionarios que en la pasada elección. Eso es un preámbulo de lo que vamos a lograr en esta próxima elección”. Berríos indicó que aspiran tener más de un funcionario por colegio.
De todos colores Boricua, ¡Ahora Es! REDACCIÓN , EL VOCERO
Líderes de todos los colores de diversas regiones de la Isla unen sus voces en contra de la colonia e ingresan al movimiento de pueblo Boricua, ¡Ahora Es!, para promover un cambio en la condición territorial política de la Isla. El exjuez e integrante del Partido Popular Democrático Antonio (Toñín) Casillas informó que votará por el ‘No’ y luego por el ELA Soberano, según reseñó el periódico regional El Oriental. El movimiento, creado por el doctor Ricardo Rosselló, ha realizado diversas actividades para orientar a los ciudadanos sobre como el Pueblo se puede aglutinar para pedir un cambio en el futuro político de Puerto Rico. Humacao y Mayagüez han sido escenario para que voluntarios soberanistas, estadistas e independentistas pudieran orientar a más de 5 mil per-
EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez
EL VOCERO / Archivo
“Estamos confiados en que los independentistas, estadistas y los populares que postulan un ELA no colonial y no territorial, quienes somos la gran mayoría de este pueblo, vamos a acudir a las urnas para darle un rotundo ‘No’ a la colonia”, expresó Berríos.
EL VOCERO / Tania Dumas
El presidente del PIP, Rubén Berríos, y el candidato a la gobernación, Juan Dalmau, anticiparon lo que será una campaña de pasquines, repartición masiva de folletos de información y anuncios radiales y televisivos.
RICARDO ROSSELLÓ
sonas. Esta semana se materializará otro encuentro en Arecibo. Integrantes del movimiento, como el doctor Michael González, plantearon que las encuestas demuestran como el apoyo del ‘No’ al status actual aumenta gracias al apoyo del Pueblo. Por su parte, el doctor Yoniel Arroyo destacó que Boricua, ¡Ahora Es!, es un movimiento no partidista e inclusivo.
9
EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
10
LOCALES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
EL VOCERO / Archivo / Ángel L. Vázquez
Dispuesto a mostrar sus finanzas Santini CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
Reta a Carmen Yulín a que presente las suyas De cara al debate de candidatos a la Alcaldía de San Juan –que aun se encuentra bajo negociación– el incumbente Jorge Santini afirmó estar dispuesto a abrir sus finanzas, al tiempo que solicitó que lo haga su contendora del Partido Popular Democrático, Carmen Yulín Cruz.
En cuanto al tema del status, señaló que debe ser obligatorio. “Tiene que ser obligatorio porque si el tema del status está en consulta en estas elecciones, ¿cómo no vamos a tocar ese tema? Si al otro candidato o candidata le molesta, es un problema que ella tiene, pero el status tiene que ser un tema obligatorio de igual manera que el tema de la educación, que es la base de enderezar y reenderezar un pueblo y que podamos presentar documentos”, manifestó.
Santini indicó que el grupo que lo representa en las negociaciones ha pedido que se aborden los temas de las finanzas, así como el de educación y el de status. “Pregúntenle por sus finanzas y la política, pregúntenle, se van a llevar muchas sorpresas”, declaró Santini.
Santini aseguró que de revelar sus finanzas Carmen Yulín, el Pueblo se llevará muchas sorpresas.
Destacó que aunque espera que el debate sea de altura, de su oponente no espera nada bueno “porque hasta el día de hoy no ha habido nada bueno”.
El Alcalde capitalino exhortó a los electores a que “establezcan el contraste, mientras ella insulta, pierde el tiempo, se oculta y esconde sus finanzas”. Añadió que “mi récord está claro. El de ella está bien oscuro. Necesita luz y vamos a tener que prenderle una bombilla”.
ga anunciaron ayer que encontraron el lugar que convertirán en la Casa Abuelos de San Juan.
Entonces arremetió contra mi esposa cobardemente, contra mi matrimonio, trató de lanzar el rumor de que mi esposa y yo nos habíamos divorciado y luego empezó a atacarla a ella no solo porque defiende bien a San Juan, sino porque ha tenido la oportunidad de trabajar y aportar muchísimo a la Comisión de la Mujer y cuando no pudo más, le cayó antier casi a golpes a una periodista, la insultó le faltó el respeto”.
“Miren como esa candidata se ha dirigido, los insultos. Primero me atacó impunemente volviendo a tratar de traer el asunto de las drogas para ensuciar mi imagen cobardemente y luego no pudo.
La sede será el edificio donde ubicaban antes las oficinas del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE), frente al parque Luis Muñoz Rivera en Puerta de Tierra. La antigua fachada es una joya arquitectónica que deberá ser transformada para albergar ancianos que han sido abandonados y no tienen techo. También queda cerca del proyecto emblemático Casa Cuna, donde viven niños abandonados que serán dados en adopción. Inicialmente podrán residir 75 ancianos.
Proyecto para la tercera edad En momentos en que la población de la tercera edad aumenta, según datos del Censo, Santini y su esposa Irma Garri-
Opuesto AGP a protección de la mujer
EL VOCERO / Gerardo Bello
YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO
JENNIFFER GONZÁLEZ
Un grupo de mujeres novoprogresistas junto a la presidenta de la Cámara de Representantes, Jenniffer González, arremetieron ayer contra el candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), Alejandro García Padilla, por votar en contra de proyectos para proteger a las víctimas de agresión sexual.
la mujer, el mensaje que promueve el Partido Nuevo Progresista de darles más herramientas y fortalezas para mejorar su salud y echar hacia delante y el mensaje del Senador (Alejandro García Padilla) de votar en contra a proyectos en beneficio a la mujer”, sostuvo González.
Ramos dijo que García Padilla le votó en contra al establecimiento de un protocolo para las víctimas de agresión sexual y la actual Ley 253, que permite que a una persona que se le encuentre causa para arresto por la comisión de un delito este sujeto a la colección de una muestra de ADN.
González, acompañada por las representantes Albita Rivera y Lourdes Ramos y las candidatas a la Cámara, María Milagros Charbonier y Xait García, enumeró los proyectos que se convirtieron en ley en este cuatrienio que contribuyeron a identificar a agresores sexuales.
Mostró la lista de votación de los proyectos donde la delegación Popular en el Senado votó en contra de medidas como la que le permite al Estado procesar los ‘rape kits’ que no cuenten con una querella, y el proyecto que permite presentar una denuncia contra un violador utilizando un nombre ficticio cuando se desconoce el nombre real del agresor.
González aprovechó la ocasión para presentar sus propuestas para la mujer trabajadora que incluyen legislar una exoneración contributiva para los ingresos provenientes de un segundo empleo para jefas de familia con más de un hijo, puntualizar los créditos contributivos para madres con estudiantes, costo de libros y uniformes o de matrícula para cursos especializados.
“Aun con las leyes que hemos aprobado existe un doble mensaje hacia
EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres
Honra a su abuelo con ciudadanía española YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
La exgobernadora Sila María Calderón se unió a la lista de figuras puertorriqueñas como Ricky Martin y Benicio del Toro que ahora portan la ciudadanía americana y la española.
Serra Joy, oriundo de Mallorca, llegó a Puerto Rico a finales del siglo 19 y trabajó como recolector de café hasta que pudo convertirse en propietario de fincas en Jayuya y Ciales.
En entrevista con EL VOCERO, Calderón explicó que el respeto y la admiración hacia su abuelo Miguel Serra Joy, la convencieron a ella y a su hermana María Teresa a solicitar la ciudadanía española.
Calderón sostuvo que al obtener la ciudadanía española pretende honrar la memoria de su abuelo y su decisión no debe ser interpretada como un rechazo a la unión permanente entre Puerto Rico y Estados Unidos.
“Me siento sumamente orgullosa de ser puertorriqueña y sumamente orgullosa de ser ciudadana norteamericana, lo que soy de nacimiento. Atesoro mi ciudadanía norteamericana, al igual que atesoro los principios de democracia y libertad que la fundamentan. Atesoro igualmente la unión permanente de Puerto Rico y Estados Unidos, en la cual creo con todas mis fuerzas”, subrayó la también expresidenta del Partido Popular Democrático (PPD).
SILA MARÍA CALDERÓN
11 EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
12
LOCALES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Con manos atadas los federales MELISSA CORREA Y YENNIFER ÁLVAREZ, EL VOCERO
No constituye un delito el que políticos se reúnan con narcotraficantes El hecho de que políticos se reúnan con narcotraficantes no constituye un delito, según las autoridades federales y estatales, por lo que no tienen jurisdicción para investigar estos incidentes. La pasada semana EL VOCERO divulgó una grabación en la que el ejecutivo municipal de Caguas, William Miranda Torres, admite se reunió con el segundo al mando de una organización de narcotraficantes de ese pueblo que era dirigida por el notorio Jaime (Peluche) Dávila Reyes. Miranda Torres justificó su acción al afirmar que buscaba la paz en un sector de su pueblo, controlado por traficantes de narcóticos. Asimismo, el alcalde de Canóvanas, José (Chemo) Soto, aceptó que se reunió con personas vinculadas al trasiego de drogas, con el propósito de promover la paz en su municipio. “Entiendo que no tenemos jurisdicción porque un político tenga una conversación con un narcotraficante. Hasta el momento no hay delito. Como parte del proceso para investigar, lo primero que se busca es si hay una violación federal, entonces si se determina que hay jurisdicción el FBI investiga”, indicó el portavoz de Prensa del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), Harry Rodríguez. De igual forma, se expresó el superintendente de la Policía, Héctor Pesquera. Empero, el otrora director del FBI en Puerto Rico y en Miami se mostró sorprendido por la acción de Miranda Torres.
“No voy a hacer ningún comentario, el que hace la cama se tiene que acostar en ella. Si hay alguien que hizo o no una acción, esa persona tiene que responder si fue o no fue correcta esa acción. El que toma ese tipo de determinación y hace ese tipo de acercamiento con un criminal, que se conoce como un criminal porque está haciendo una actividad criminal, entonces tiene que responder a sus ciudadanos si esa acción es correcta o no”, opinó. Por su parte, el licenciado John Mudd dijo que aunque una mera conversación no constituye delito, las agencias de orden público pueden investigar si existen otros vínculos entre los ejecutivos municipales y el narcotráfico. “Se pueden citar e interrogar (a los alcaldes) y si se amparan en la quinta enmienda, chévere, pero con más razón hay para investigar. Entiendo que con la publicación (del audio de Miranda Torres) que hizo la Prensa es suficiente para que se investigue y se cite a las personas involucradas para saber quiénes son las personas de las gangas y citarlos”, sentenció el abogado con práctica en el foro estatal y federal. A juicio del licenciado Mudd, los alcaldes no deberían reunirse con miembros de organizaciones criminales porque “le están dando legitimidad a sus actividades”. “Tú no negocias con terroristas, tú no negocias con criminales ni con narcotraficantes. Tú los acusas y los metes presos; y si sabes quiénes son, quiere decir que la Policía también sabe quiénes son y hay que buscar información para poder encausarlos. Estos criminales no solo matan a mansalva sino que envenenan a la juventud”, concluyó.
EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones
“Esto es un evento para mí insólito. Nunca lo había visto. En películas lo había visto. La protección constitucional existe, la persona puede hablar con cualquier persona que quiera y en eso no hay problema; ahora cada quien tiene que defender sus acciones. No está de mí pasar
juicio sobre una acción a menos que sea una acción criminal”, afirmó Pesquera.
WILLIAM MIRANDA TORRES
13 EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
14
LOCALES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Avivan fuerzas REDACCIÓN, EL VOCERO
Caravanas partidistas recorren la Isla Restando 22 días para las elecciones plebiscitarias, los partidos políticos redoblan esfuerzos para llevar sus respectivos mensajes al Pueblo previo al encuentro electoral. El presidente del Partido Nuevo Progresista, Luis Fortuño, llevó su llamado ‘Tsunami Azul’ por once municipios de la región noroeste de Puerto Rico. La primera dama, Lucé Vela, se unió a estas caravanas junto a varios líderes de la Palma. Al mismo tiempo, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, se integró a la ruta del Tsunami Azul por el Distrito de Mayagüez, mientras la presidenta cameral Jenniffer González, visitó los pueblos de Las Marías y San Sebastián. Las caravanas de ambos presidentes legislativos desembocaron en Moca donde se materializó el cierre junto a todo el liderato de la Palma. Mientras tanto, ‘La Ola de la Gente’ del candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático, Alejandro García Padilla, llegó hasta Adjuntas, donde anunció que en los primeros treinta días de su mandato, convocará a una Alianza en Defensa del Patrimonio Ecológico y Cultural. Ayer García Padilla estuvo en Quebradillas.
SUMINISTRADAS
Este fin de semana también el Partido Independentista se hizo sentir en la Sultana del Oeste, donde su candidato Juan Dalmau se mostró confiado en sumar votos de electores flotantes.
15 EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
16
LOCALES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Guarda silencio sospechoso de arrollar corredores
Primo de 8 años le habría propinado un batazo MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
Un niño de ocho años de edad, acompañado de su madre y de un abogado, fue entrevistado el jueves por los agentes del CIC, ante versiones de que pudo haberle dado un batazo en la cabeza a su primito Jeffrey Alexander Santiago González, de 10 años, a quien se le diagnosticó muerte cerebral y cuyos padres se oponen a que lo desconecten de las máquinas que lo mantienen con vida en el Centro Médico de Río Piedras.
Agentes acceden a sus condiciones y se reúnen con el supuesto autor del accidente en secreto
EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello
Gabriel Resto de Jesús, el joven que se presume atropelló a los corredores Mayra Elías Díaz, Jorge Rivera Bujosa y Ana María Rivera Arenas la mañana del sábado 22 de septiembre en Puerta de Tierra, se amparó en su derecho constitucional a guardar silencio cuando finalmente y bajo sus condiciones acudió a una citación de los agentes de la División de Homicidios del CIC de San Juan. Según fuentes, la entrevista ocurrió en algún punto en Bayamón, y se siguieron las pautas que el joven –a través de sus abogados– le impuso a los agentes, de que comparecería si le garantizaban que los medios noticiosos no se enterarían. La División de Homicidios del CIC de San Juan, dirigida por el teniente Rolando Trinidad, acató las condiciones nunca antes vistas, y finalmente Gabriel no declaró nada. El coronel Reinaldo Bermúdez, director de la Región Norte de la Policía, confirmó ayer que sus subalternos le habían informado de la reunión con el sospechoso. Adelantó que esta semana se tomarían unas declaraciones juradas y se espera tener toda la prueba científica que maneja el Instituto de Ciencias Forenses (ICF), para confirmar que los tejidos, pelo y sangre levantados del automóvil Nissan Versa ocupado en la casa de Gabriel, son de los corredores arrollados. La semana pasada se confirmó que el espejo retrovisor de la puerta del con-
Las autoridades han confirmado que el espejo retrovisor ocupado en la escena, corresponde al del auto de la madre de Gabriel Resto de Jesús.
ductor que se levantó en la escena es el del Nissan Versa color blanco, modelo del 2010, propiedad de Melba de Jesús Cesáreo –madre de Gabriel– que fue ocupado el martes de la semana pasada en su residencia de la urbanización Santa Rosa, en Bayamón. Estará en manos del fiscal Fleming Castillo examinar la prueba que la Policía le presente esta semana, para determinar la radicación de cargos contra Gabriel,
quien se alega usaba el Nissan de su mamá la mañana de los hechos. Los posibles cargos menos graves contemplados en la Ley de Tránsito, como el abandonar la escena de un accidente y no ayudar a las tres víctimas a las que le causó grave daño corporal tienen penas de hasta mil dólares de multa y podría ser acusado de un cargo grave bajo el Artículo 110 del nuevo Código Penal, que castiga la lesión negligente con una pena de cárcel de tres años.
En un principio se alegó que el niño había sufrido una caída mientras dormía en la madrugada del 2 de octubre en la casa de una prima de Suanette González –madre del menor– que lo habría dejado al cuidado de esta para acudir a una cita buscando vivienda. La supuesta caída a unos dos pies de altura le provocó una fractura en el lado derecho del cráneo. Tanto la prima con su hijo de ocho años de edad, interrogado el jueves, han insistido en la versión de la caída, pero los agentes del CIC continúan indagando varias confidencias, entre estas la de que el niño de ocho años le dio el batazo en la cabeza. En caso de que Jeffrey Alexander sea desconectado de las máquinas y declarado muerto, los agentes del CIC de Arecibo aguardarán por los hallazgos de la autopsia para conocer si se trata de una caída o de un batazo, como han señalado las confidencias bajo pesquisa. Benji Santiago Castillo, padre del menor, ha llevado la voz cantante pidiendo que se permita a su hijo seguir conectado a las máquinas, esperanzado de que recuperara.
17 EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
18
LOCALES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Testigos brillan por su ausencia MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
Foto NOAA
Pedirían se aplace vista preliminar contra alegada asesina de esposa de exjuez
Ay, deja eso Rafael YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO
Se aleja tormenta y su lluvia
El meteorólogo José Álamo dijo que las lluvias están relacionadas a la tormenta Rafael, sin embargo indicó que no esperan que se registren inundaciones. En la madrugada del domingo el SNM descontinuó el aviso de tormenta tropical para las islas municipio de Vieques y Culebra y la vigilancia de tormenta para Puerto Rico. El director de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencia y Administración de Desastres (AEMEAD), Heriberto Saurí, informó que no se reportaron incidencias que lamentar. A las 5:00 am el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) derogó la Orden de Congelación y Fijación de Pre-
cios que había emitido para Vieques y Culebra. Además, la Autoridad de Transporte Marítimo (ATM) en horas de la mañana reanudó los viajes a las islas.
para presentar su caso. Si los defensores piden la suspensión renunciarían a los términos para la celebración rápida de una vista preliminar.
La Fiscalía supuestamente tiene tres testigos allegados a la acusada que están en Estados Unidos, según surge de una de varias mociones presentadas ante el juez superior Enrique Silva Avilés. Por su parte, la defensa interesa el testimonio de la química que realizó las pruebas de ADN, cuya comparecencia estaba en duda por razones de salud.
Horas después de que el juez Irizarry Yunqué hallara el cadáver de su esposa, quien fue asesinada de una cuchillada en el cuello, los agentes arrestaron a De los Santos. Pasó de sospechosa a testigo el 11 de septiembre cuando fue acusada en ausencia.
De los Santos está sumariada desde el 26 de septiembre pasado cuando regresó, de forma voluntaria, de la República Dominicana al saber que había sido acusada.
“Agraciadamente, no tenemos incidentes lamentables que reportar por el paso cercano de la tormenta tropical Rafael por las cercanías de las islas de Puerto Rico”, expresó Saurí.
La jueza Ladi Verónica Buono le había señalado una fianza de $1 millón 150 mil, la que no ha podido prestar.
El funcionario dijo que la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) no reportaron interrupciones en el servicio eléctrico, incluyendo en las islas de Vieques y Culebra.
Si la Fiscalía pide otro señalamiento para la vista preliminar, los abogados de la acusada podrían alegar que la mujer no tiene recursos para prestar la fianza y que se afectarían los términos que tiene el Ministerio Público
Saurí recordó que la época de huracanes se extiende hasta el 30 de noviembre por lo que es una buena oportunidad de repasar los planes de emergencia familiares y evaluar cualquier cambio que tenga que hacerse como medida de prevención para eventos futuros.
El asesinato de doña Georgina ocurrió en la tarde del 17 de agosto del 2010 en el apartamento que la víctima compartía con su esposo en el condominio Laguna Terrace, en Condado, y en el cual De los Santos había trabajado por más de 10 años.
Como testigo dio varias diversas versiones sobre los hechos, algunas contradictorias e inclusive en una de ellas dijo haber visto a un hombre que había matado a la mujer. Mientras aguardaba como testigo en un albergue del Departamento de Justicia intentó suicidarse y posteriormente las autoridades federales la deportaron a la República Dominicana. Después de su llegada a Puerto Rico se ha insinuado que no hubo un intento de suicidio y sí de asesinato. La empleada doméstica está siendo representada por los abogados Aron Fernández Flores y Wilbur José Santiago Mercado.
EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto López
El Sistema Nacional de Meteorología (SNM) informó ayer que las condiciones del tiempo mejorarán para hoy, lunes, cuando se espera un 40 por ciento de lluvia durante todo el día.
La ausencia de varios testigos importantes tanto para la Fiscalía como para la defensa de la empleada doméstica Aida de los Santos, acusada el 11 de agosto de asesinato en primer grado por la muerte de su patrona, la septuagenaria Georgina Ortiz –esposa del juez jubilado del Tribunal Supremo de Puerto Rico, Carlos Irizarry Yunqué– podría provocar que la vista preliminar pautada para hoy sea señalada para una fecha posterior.
Aida de los Santos está sumariada desde el 26 de septiembre pasado cuando de forma voluntaria regresó de la República Dominicana.
19 EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
20
LOCALES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
Fotos EL VOCERO / Archivo
Un maestro de cocina de la Escuela Hotelera fue arrestado el sábado después de que una de sus alumnas, de 17 años de edad, alegara que fue agredida sexualmente el pasado viernes por su profesor. La jovencita alegadamente fue engatusada por el maestro José Dávila Vega, quien la llevó a un baño en la parte trasera de la Escuela Hotelera y la violó. (Miguel Rivera Puig, EL VOCERO)
Muere electrocutado Un hombre murió electrocutado en la tarde de ayer cuando realizaba trabajos de construcción en el 1627 de la calle Santa Angela, en la urbanización Sagrado Corazón en Cupey. La víctima hacía trabajos de construcción cuando tocó unos cables del tendido eléctrico. (INS)
Autopsia determinará causa de muerte MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
Mujer fue hallada sin vida, desnuda y al lado de la bañera Una mujer de 39 años de edad fue hallada muerta entrada la madrugada de ayer, desnuda y al lado de la bañera, por su compañero, contra quien ella había procurado una orden de protección. El hecho ocurrió en el condominio Estancias del Boulevard, en Cupey, y fue un exagente de la Policía Municipal –compañero de la mujer identificada como Blanca Jaris Reyes Cardona– quien llamó a la Policía a eso de las 5:45 de la madrugada. El hombre, antes de mantener la relación con Blanca, había perdido a una compañera sentimental en Estados Unidos.
Panadería Las Cumbres, en la carretera 199 en Bayamón, estaba llena de público. Sicarios a bordo de un vehículo Jeep Liberty abrieron fuego aparentemente contra el joven Héctor Rivera, de 22 años, que estaba en el lugar con unos amigos. Rivera resultó herido mientras Santiago González, que no tenía relación con el joven ni sus amigos, resultó muerto. A las 3:35 de la madrugada del domingo y a la altura del kilómetro 10.1 de la autopista 53, en Ceiba, fueron asesinados
los jóvenes Héctor (Popo) Rosa Cruz, de 25 años de edad y Tilsa Rivera, de 25, resultando herida Deishaly Guzmán Castro, de 22 años. Estos regresaban de un negocio en Naguabo a sus casas en Ceiba, y detuvieron el Toyota Corolla, modelo del 1998, que manejaba Tilsa, aparentemente para hablar con una persona.
ra Ortiz, de 23 años de edad, fue ultimado. A esa misma hora en la avenida Padre Noel, en la Playa de Ponce, y por aparente riña por una mujer fue ultimado de múltiples balazos Carlos Humberto Vargas Puentes, de 18 años. Su hermana Camile, de 28 años, resultó herida en el brazo derecho.
A la 1:50 de la madrugada del domingo y en una estación de gasolina en la avenida Los Veteranos, en Guayama, ocurrió una balacera en la que Gabriel Eduardo Rive-
TABLA DE ASESINATOS Asesinatos semana del domingo 7 al sábado 13 de octubre del 2012. Domingo, 7 de octubre 2:36 AM Manatí 11:50 AM Bayamón 6:00 PM Juncos 6:38 PM Villa Palmeras 11:20 PM Bayamón Total 5
Agentes de la División de Homicidios del CIC de San Juan se trasladaron a la escena junto a una fiscal de la Unidad Especializada en Violencia Doméstica. El cadáver no presentaba signos de violencia. En el lugar se ocupó la ropa de la mujer, otras prendas de vestir, varios frascos con fármacos así como latas y botellas de bebidas embriagantes.
Lunes, 8 de octubre No hubo asesinatos Martes, 9 de octubre 7:00 PM Patillas Total 1 Miércoles, 10 de octubre 1:11 AM Coamo 6:48 AM Río Piedras 5:00 PM Caimito 11:00 PM Peñuelas Total 4
Será la autopsia la que determine la causa de la muerte de la mujer, quien pese a que había pedido una orden de protección contra el exagente, había estado compartiendo con él. En lo transcurrido de año 18 mujeres han sido asesinadas en casos de violencia de género.
Jueves, 11 de octubre 2:00 AM Humacao 3:20 AM Guaynabo Total 2 Viernes, 12 de octubre 1:30 AM Coamo 3:43 AM Canóvanas 6:30 AM Coamo 11:39 PM Fajardo Total 4
De otra parte, entre los 12 asesinatos registrados en el fin de semana, se encuentra el del comerciante José Santiago González, de 40 años de edad, propietario de una casa de empeño, en la urbanización Forest Hills, en Bayamón, víctima inocente de una balacera suscitada en una panadería. Los hechos ocurrieron a las 6:58 de la mañana en momentos en que la
Sábado, 13 de octubre 1:37 AM Bayamón Total 1 EL VOCERO / Ángel L Vázquez
Cae maestro por violación
BREVES POLICIACAS
El periódico de Puerto Rico
El propietario de una casa de empeño en Bayamón fue víctima de una balacera suscitada en una panadería.
Total semana
17 Asesinatos en lo que va del 2012: 757 Diferencia: -148
21 EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
22
INTERNACIONALES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
AP / Lynne Sladky
AP / Charles Dharapak
El periódico de Puerto Rico
Se preparan para segundo debate JULIE PACE, THE ASSOCIATED PRESS
Barack Obama y Mitt Romney trabajan intensamente para el segundo debate WILLIAMSBURG, Virginia - El presidente Barack Obama y su contrincante Mitt Romney hicieron ayer una pausa en sus respectivas campañas proselitistas para dedicarse a una preparación intensiva con vista a su debate del martes, en el que el Presidente tratará de recuperarse de su mal desempeño frente al candidato republicano en el primer debate. Obama se reúne con sus asesores en un centro turístico de Williamsburg, Virginia, mientras que Romney se replegó a su casa ubicada en la zona de Boston, previo a su encuentro en la Universidad Hoftsra en Hempstead, Nueva York, a exactamente tres semanas de las elecciones del 6 de noviembre. Como millones de personas han comenzado a votar por adelantado, quien cometa un traspié tendrá pocas oportunidades de recuperarse en la reñida contienda por la Casa Blanca.
Tras una actuación apática en el debate del 3 de octubre, Obama ensayaba con sus colaboradores respuestas más incisivas y agresivas. La campaña demócrata también busca atacar al exgobernador de Massachusetts por lo que considera es una fuerte disposición a cambiar de punto de vista para volverse más atractivo a los electores. “Romney ha lanzado este tipo de verborrea de vendedor toda su vida”, dijo la vocera de Obama Jennifer Psaki. “Sabe cómo decir lo que la gente quiere escuchar, ya sea en su paso por Bain o durante decenas de encuentros con los electores que hizo en las elecciones primarias”, indicó la portavoz en referencia a Bain Capital, una firma de inversiones que el republicano solía dirigir.
“El Presidente puede cambiar su estilo o sus tácticas, pero no puede cambiar su trabajo ni sus políticas. Y de esto es de lo que se trata esta elección”, declaró Gillespie a la cadena CNN. Esta vez, la gente de Obama ha hecho de los preparativos del debate prioridad para el Presidente. En el primer encuentro algunos de los ensayos del mandatario fueron reducidos y otros cancelados principalmente por los acontecimientos en Libia, donde murieron cuatro estadounidenses. Esta vez la campaña dice que sigue lidiando con estos y otros asuntos, pero tratan de asegurarse de que Obama se comprometa más con sus sesiones de práctica, en las que el senador y excandidato presidencial John Kerry está haciendo el papel de Romney.
Submarino choca con crucero de guerra
SERVICIOS COMBINADOS
ARLEN SPECTER
El exsenador republicano Arlen Specter murió ayer a los 82 años, tras complicaciones de salud. Specter fue una figura clave en la política de Pensilvania y Washington durante más de cuatro décadas, falleció después de una larga batalla contra el cáncer. Natural de Kansas, fue hijo de padres inmigrantes judíos rusos.
graduó de abogado en la Universidad de Yale en 1956. Perteneció a la Comisión Warren como asesor, en el equipo encargado de investigar el asesinato del presidente John F. Kennedy. Se le atribuyó el mérito de la teoría de que una sola bala fue la responsable de la muerte del expresidente. El 28 de abril de 2009 se hizo notorio por apartarse del Partido Republicano para unirse al Partido Demócrata y como consecuencia el presidente Barack Obama cuenta con mayor apoyo en el Senado.
THE ASSOCIATED PRESS
NORFOLK, Virginia, EE.UU. - Un submarino chocó con un crucero de guerra, provisto con el sistema de misiles Aegis, durante operaciones de rutina, dijo el Pentágono, el cual anunció que investiga las causas de la colisión. El Comando de las Fuerzas Navales de Estados Unidos dijo que el submarino Montpelier y el crucero San Jacinto de la Armada chocaron, pero en el accidente nadie resultó herido y no se mencionó la magnitud de los daños. El comandante Brian Badura, del Comando de las Fuerzas Navales, dijo que ese tipo de choque ha tenido lugar antes aunque no son comunes. Indicó que por lo general cuando ocurre un incidente de este tipo, un equipo entra en acción a fin de determinar “exactamente lo sucedido”.
AP / Navy
AP / Carolyn Kaster
Fallece exsenador Arlen Specter
Egresado de las universidades de Oklahoma y Pensilvania, Specter luchó como piloto militar en la Guerra de Corea entre 1951 y 1953 y posteriormente se
Romney también estará listo para un Obama más agresivo, indicó el asesor Ed Gillespie.
En el comunicado de prensa se afirmó que “se evalúan los daños causados a ambas naves” y que la planta de propulsión del submarino “no fue afectada por el choque”. Ambas naves que tienen base en Norfolk, Virginia, seguían funcionado por sus propios medios.
23 EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
24
VOX / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Juglar en Conty...nuo ajoro
La derrota de la Estadidad
ARTURO YÉPEZ
JOSÉ GARRIGA PICÓ, PROFESOR DE CIENCIAS POLÍTICAS UPR-RP
Votar ‘SÍ’ no es votar para asegurar nuestra “ciudadanía americana y sus beneficios ” Parte 28 de ‘La Nueva Escuelita Estadista’
VOX
Nadie tiene duda que el electorado puertorriqueño favorece, por mucho, la opción ESTADIDAD sobre cualquier otra en la segunda parte de la papeleta del plebiscito. Las razones son obvias. Como he detallado en esta serie de ‘La Nueva Escuelita Estadista’, los electores ven claramente que votar por el ELA soberano, es decir, por la república asociada, es lanzarse al vacío en un espacio desconocido sin saber dónde al final vamos a caer, y que la independencia sería imponer la violencia contra nuestras instituciones, bienestar y aspiraciones. Cuando los electores evalúan esas opciones llenas de incertidumbres y problemas con la estadidad y sus ventajas y beneficios, el saldo es definitivamente a favor de esta última. En suma, para que la ESTADIDAD saque más votos que la INDEPENDENCIA y el ELA SOBERANO en el plebiscito solo hace falta que los encargados de la movilización electoral por la estadidad se aseguren que esta vez, contrario al referéndum de hace unos meses, los estadistas salgan a votar y se les cuenten sus votos. Ya vamos ganando en todas las encuestas públicas y privadas, pero la victoria definitiva solo se concretará con la movilización y los votos. Por este lado, andamos bien. Pero hay un problema. Todavía ¡la estadidad pudiera ser derrotada por el absurdo! “¿Cómo?”, me dirá. Sí, el absurdo consejo de unos comunicadores que, a coro con comentaristas Populares, han utilizado tácticas de confusión y miedo para mover a un grupo de favorecedores de la Estadidad a votar ‘SÍ’ o dejar en blanco la primera parte de la papeleta (lo que equivale, en efecto, a medio voto por el ‘SÍ’). Es absurdo, por supuesto, que ningún favorecedor de la estadidad les haga caso a los comentaristas o líderes Populares sobre la manera correcta de votar. Inhibirse de votar ‘NO’ como proponen los comunicadores confundidos
Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com
es igualmente absurdo porque contribuye a derrotar la estadidad en el sentido de que los líderes Populares presentarían una victoria del ‘SÍ’ sobre ESTADIDAD como una repetición de los resultados de los plebiscitos de 1967, 1993 y 1998. Aunque una victoria del ‘SÍ’, según lo expresado por el Task Force del Presidente en la recomendación #7, no debería ser el fin del proceso de definición de desmontar el ELA que existe, ese resultado dejaría la decisión de nuestro status sujeta a procesos posteriores, ya sea un plebiscito con aval congresional; o, ¡imagínese esto!, una asamblea constitucional de status localmente legislada y dirigida por Agapito o Acevedo Vilá en la que pondríamos en sus manos decidir nuestro bienestar y nuestro destino. ¡Dios nos proteja! Para evitar eso hay que hacer que los electores estadistas víctimas de los mensajes de confusión comprendan que votar ‘SÍ’ no es votar para asegurar nuestra ciudadanía americana y sus beneficios, como alegan equívocamente los comunicadores confundidos sino, por el contrario, mantenerlos en peligro. Votar ‘SÍ’, además, es favorecer la continuación de esta situación que deja abierta la posibilidad de la independencia y que nos conviertan en una narcorepública (como ya parece estar pasando en Caguas). Es imprescindible que en los pocos días que quedan antes del plebiscito este mensaje lle-
gue a todos los electores, en especial a los estadistas. Por eso, con esta columna sueno una voz de alarma y un clarín de guerra. Para la victoria del ‘NO’ la claridad del mensaje y la unidad es esencial. Respetuosamente conmino al gobernador Luis Fortuño como líder máximo del PNP y del movimiento estadista a reorientar el resto de la campaña institucional sobre el status a asegurar la victoria del ‘NO’. Con todo mi aprecio invito al exgobernador Pedro Rosselló a salir enérgicamente a apoyar el ‘NO’ en este momento crucial, sumándose a la campaña de su hijo, el doctor Ricardo Rosselló con Boricua, ¡ahora es! y a la institucional del PNP. Los estadistas queremos ver juntos en la misma tribuna a Fortuño, a Rosselló y a Romero pidiendo el voto por el ‘NO’ y la ESTADIDAD. Queremos oír a diario a Pierluisi, a Rivera Schatz, a Jenniffer y a todos nuestros candidatos a senadores y representantes; a Santini, a Ramón Luis, ‘Mayita’ y todos nuestros candidatos a alcaldes; y, todos los líderes y comunicadores PNP, a TODOS, reclamando el voto por el ‘NO’ para ponerle fin a la colonia y lograr la estadidad. Y, explicándole a todos los estadistas, a todos los PNP y a todos los que atesoran la ciudadanía americana y sus beneficios, que una victoria del ‘SÍ’ sería la victoria de los que hasta ahora nos mantienen separados y, por eso, sería la derrota de la Estadidad. Comentarios a: GarrigaPico@yahoo.com
25 EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
26
VOX / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
VOX
FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974
REDACCIÓN
Editor y Director Peter W. Miller
Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos
Editor Asociado
Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez
Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón
Director Interino de Negocios Carlos Antonio Otero
Director de Deportes Omar Marrero Rivera
Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández
EL VOCERO / Archivo
Ira Ellenthal
Director de Noticias
El debate sobre la condición territorial
Director Gráfico Jorge Vargas
ADMINISTRACIÓN
Presidente Peter W. Miller
Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal
Vicepresidenta de Recursos Humanos María Luisa Roca
Vicepresidente de Finanzas Ángel de Jesús
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore
Vicepresidente Sénior de Ventas
FERDINAND MERCADO, EXSECRETARIO DE ESTADO Y ANALISTA POLÍTICO
Los sectores opuestos al ELA no lo han legitimado bajo la “ premisa de que no es un estado, no es libre y no es asociado, además de que su traducción al inglés, ‘commonwealth’, no es literal ” La primera pregunta de la papeleta plebiscitaria no se refiere al Estado Libre Asociado por su nombre. En la pregunta que se le hará al electorado se le requiere que conteste si está de acuerdo o no está de acuerdo con mantener la condición política territorial actual.
Desde principios del pasado siglo la palabra territorio se ha equiparado a colonia. Con el transcurso del tiempo se ha incorporado al debate la referencia a la Cláusula Territorial de la Constitución de Estados Unidos y si la relación política actual está o no bajo los poderes plenarios del Congreso.
No mencionar al ELA y sí la condición territorial, tiene una carga negativa dirigida a despertar los extremos; por un lado la indignación de aquellos que repudian la subordinación y piensan que aquí mandamos o debemos mandar nosotros frente a los que piensan que la manera de resolver esa indignación es rechazar esa condición colonial y entrar de cabeza por la puerta a la integración con Estados Unidos. ¿Pero qué sucede con los que no tienen sentido de urgencia, se sienten cómodos y no les provoca indignación el ELA? ¿Qué sucede con los que no conciben ningún escenario negativo bajo la llamada condición territorial y no les impacta la denuncia ni se sienten colonizados. ¿Dónde se ubican? ¿Van a votar que no están de acuerdo en mantener lo que conocen y en lo que viven?
El Partido Popular no acepta que el ELA es territorial ni colonial, pero desde 1978 clama porque la renovación de votos tiene que ser fuera de la Cláusula Territorial y de los poderes plenarios del Congreso. El Programa de Gobierno del 2012 dispone: “El Partido Popular Democrático se reafirma en la vigencia del Estado Libre Asociado como cuerpo político autónomo, fundamentado en un pacto de unión establecido en el 1952, basado en el ejercicio de la soberanía del pueblo de Puerto Rico, que no está ni debe estar sujeto a los poderes plenarios del Congreso de los Estados Unidos”. Sin embargo, ese reclamo va unido a otros dos conceptos que neutralizan su impacto y nos devuelven a la cotidianidad sin inminente peligro: unión permanente con Estados Unidos y ciudadanía americana de los puertorriqueños.
Los sectores opuestos al ELA no lo han legitimado bajo la premisa de que no es un estado, no es libre y no es asociado, además de que su traducción al inglés, ‘commonwealth’, no es literal. Para los estadistas su imperfección reside, entre otras cosas, en que carece de los poderes políticos que conceden el voto presidencial y la representatividad congresional. Para los independentistas en que no es un proceso de autodeterminación y sí de imposición.
Antes, durante y después de la creación del ELA los términos ‘territorio’ y ‘colonia’ han sido tan discutidos, expuestos, manoseados, denunciados, imputados, escuchados y tan ignorados por los Estados Unidos, por la comunidad internacional e inclusive por los puertorriqueños que me pregunto si realmente constituye una advertencia, un insulto o una mala palabra para los estadolibristas o sencillamente han hecho, hacen y harán caso omiso de su significado y por la
Edwin Cruz
Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista
Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila
Directora Dept. Clasificados Dolores Barreiro
Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca
Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno
Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony
Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni
Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 (787) 622-2300 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485
www.vocero.com
fuerza de la costumbre después de sesenta años respaldan y respaldarán el concepto de Estado Libre Asociado, dondequiera que lo vean o interpreten su presencia, con territorio o con colonia, independientemente de que sea culminado, desarrollado, mejorado o soberano. Ese respaldo incondicional a lo que conocen, a lo que viven y a lo que representa vínculos de seguridad emocional y económica inmediata a la vez que están presentes el idioma en que hablan a diario, la cultura en que se criaron y las tradiciones que cultivan y que les representa, les lleva a hacer caso omiso de las imperfecciones y las críticas de sus detractores. Tampoco les han prestado atención a las críticas de sus defensores que han hecho señalamientos de que el ELA tiene déficit democrático como ha sostenido Rafael Hernández Colón, que es una fórmula con vestigios coloniales como ha sostenido Aníbal Acevedo Vilá o que representa una recaída colonial como sostuvo Roberto Sánchez Vilella. El País esta convocado a una decisión sobre su futuro. ¿Pero realmente quiere decidir lo que se le pregunta? ¿Le importa que la condición sea territorial o colonial? ¿Por qué el ELA siendo territorial ha ganado todas las consultas plebiscitarias? ¿Por qué el elector se comportaría diferente en esta ocasión? ¿Si el elector votara que sí a la primera pregunta, qué le movería a optar por la Estadidad, la Independencia o el Estado Libre Asociado soberano que aparecen en la segunda? Comentarios a: ferdinandmercado@aol.com
EL VOCERO / VOX / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
27
Presagio de una derrota JOSÉ M. SALDAÑA, EXPRESIDENTE DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO
del PPD sabe que el apoyo a Alejandro no trasciende “El liderato más allá del corazón del rollo de su partido ” La semana pasada fue desastrosa para el Partido Popular. Primero salió a relucir el resultado de una encuesta del Nuevo Día –periódico al servicio de la campaña de Alejandro García Padilla– que reveló lo que era un secreto a voces en la calle: que Alejandro no pega. Que alcanzó el máximo de apoyo electoral después de proclamarse candidato a la gobernación por su partido y de ahí en adelante lo que ha hecho es perder apoyo. En otras palabras, hizo pico antes de tiempo. En las campañas políticas lo ideal es que el candidato llegue al pico (máximo) de apoyo justo antes del día de las elecciones.
VOX
En la misma encuesta de ese medio, se pone de manifiesto que el comisionado residente Pierluisi tiene una cómoda ventaja sobre Cox Alomar. Lo mismo ocurre con el alcalde Santini, quien aventaja cómodamente a Carmen Yulín. La encuesta también manifiesta que la Estadidad ya aventaja al ELA soberano por dos puntos porcentuales y la tendencia es a seguir aumentando ese apoyo. Ante ese cuadro poco halagador, el PPD se dio cuenta de que a duras penas solo había podido inscribir una fracción de los electores que se le quedaron en sus casas en las pasadas elecciones. Se dio cuenta, además, que no habían hecho las gestiones para enviarles las papeletas a sus electores encamados y desesperadamente trataron de impugnar el envío de las papeletas por correo. Los tribunales se encargaron de asestarle dos derrotas consecutivas a esa pretensión. Pero no se detienen en la búsqueda de conseguir los votos que saben que les faltan y han recurrido al Tribunal federal para tratar de que se obvien las leyes y reglamentos locales que inactivan a los electores que no han votado en pasadas elecciones para ver si así pueden compensar por la tarea que no hicieron cuando la tenían que hacer. Esa misma semana, EL VOCERO informó de una grabación del alcalde ‘Willito’ donde relata sobre sus negociaciones y súplicas a los narcotraficantes de un residencial de Caguas.
EL VOCERO / Archivo
El liderato del PPD sabe que el apoyo a Alejandro no trasciende más allá del corazón del rollo de su partido y que luego del desastre de su participación en el primer debate de los candidatos a la gobernación, parte de ese apoyo se le ha esfumado. Por el contrario, de acuerdo a la encuesta el gobernador Fortuño ha mantenido una tendencia constante de aumento a su apoyo hasta el punto de que hay un empate estadístico. Fortuño tiene la ventaja de que los indecisos han gravitado hacia él rompiendo a su favor.
Increíble actitud para con individuos que lo que requieren es de contundente acción policiaca y de la aplicación de las mas severas penalidades. Igualmente nos enteramos de los asquerosos epítetos desplegados por el alcalde contra la senadora Norma Burgos. Estos han sido ignorados por la mayor parte de la Prensa del País y por las organizaciones feministas que tan prestas están para defender a las mujeres. Aparentemente esa defensa es solo para las que no son estadistas. ¡Qué diferente hubiera sido si el alcalde Santini se refiriera así respecto a Carmen Yulín! Lo menos que hubiesen hecho es exigirle la renuncia. Al mismo tiempo han dejado boquiabierto al País y a las personas de edad avanzada las expresiones de Cox en contra del Seguro Social: “Aquí en Puerto Rico tenemos suficientes recursos económicos para atender a nuestros envejecientes, sin estar dependiendo absolutamente de programas de afuera”. Estas expresiones –por mas que ahora trate de cambiarlas– son un reflejo de la ideología independentista y antiamericana de este candidato. En la actualidad 863,737 personas reciben los beneficios del Seguro Social en Puerto Rico. De este grupo, 406,756 son retirados. Mensualmente se erogan más de $631.6 millones en beneficios para la Isla ($7 billo-
nes anuales). ¿De dónde propone Cox que salgan los recursos para este fin cuando su administración dejó al Sistema de Retiro y al País en una quiebra que a pesar de todas las acciones tomadas por el gobierno, en la primera todavía esa quiebra persiste? ¿Respalda Alejandro estas expresiones de su compañero de papeleta? El País y los envejecientes exigen saberlo. Todo esto tiene a los lideres Populares –que proclamaban un copo– sumidos en tal estado de desesperación que andan por todas partes pidiendo votos, ofreciendo demagógica e irresponsablemente cielo y tierra y sacando todos los días alegados ‘escándalos’ que resultan ser acusaciones falsas y de poca monta. Pero las tiran de todos modos a los medios a ver cual de ellas pega. Para esto tienen la colaboración y apoyo de los sectores de la Prensa antiamericana del País que lo que hacen es repetir lo que reseñe El Nuevo Día. La desesperación los va a hacer recurrir a cualquier cosa para tratar de prevalecer el 6 de noviembre. ¡Son un peligro para el País! Todos debemos estar atentos a la mentira que fabriquen y saquen la semana antes de las elecciones.
28
VOX / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
¡Pero a mí me dijeron!
DE TODO SOBRE SEGURO SOCIAL
VÍCTOR RODRÍGUEZ, DIRECTOR RELACIONES PÚBLICAS SSA
¡Saludos! Desde que comencé a trabajar con la Administración del Seguro Social hace 22 años, muchos reclamantes repiten la siguiente expresión cuando se enteran de que no cualifican a tal beneficio y/o pudieron haber cobrado estos desde hace mucho tiempo: “Pero, a mí me dijeron…”. Esta expresión de lamento mayormente surge porque siguieron los consejos de algún vecino, familiar, pana del dominó o amiga(o) del bingo, en vez de comunicarse con nosotros directamente.
de este documento hasta que se asegure que sus ingresos están acreditados en su récord de Seguro Social.
Como director de Relaciones Públicas y portavoz de la agencia, establecí como prioridad exhortarlos a que busquen la información correcta llamando al 1-800-772-1213 o accediendo www.segurosocial.gov. Nuestros expertos evaluarán su situación considerando todas nuestras complejas leyes para orientarlo mejor. Mi consejito de que se comuniquen con nosotros ha provocado que algunos vecinos me miren de lejitos y otros panas casi me expulsen de la mesa del dominó en mi condominio. ¡Sorry!
¡A mí me dijeron que no puedo solicitar retiro hasta que cumpla mis 66 o 67 años! La edad más temprana para solicitar beneficios reducidos de retiro sigue siendo los 62 años de edad. A esta edad puede recibir entre un 70% y 75% de su pensión dependiendo de su fecha de nacimiento. Usted puede solicitar en cualquier momento desde los 62 años en adelante.
Veamos algunos ejemplos del “pero, a mí me dijeron”, que pueden causar que usted pierda beneficios o no los solicite a tiempo.
Centro de Teleservicios 1-800-772-1213 Internet: www.segurosocial.gov
¡A mí me dijeron que me estaban pagando mi Seguro Social! Algunas personas se sorprenden cuando su récord de Seguro Social NO refleja todos sus salarios. Si usted trabaja como empleado de otra persona o compañía, usted debe conservar evidencia de que el patrono le descontó el Seguro Social. Por ley, el patrono debe brindarle su comprobante de retención (Formulario W2) anualmente. Esta es la hojita rosa o blanca que usted envía con su planilla de contribución sobre ingresos. Conserve copia
Si usted cobra su sueldo en efectivo y/o no le brindan sus talonarios de pago, es bien probable que NO le estén reportando sus ingresos al Seguro Social. Si trabaja como empleado, usted debe notificar al Departamento de Rentas Internas federal (1-800-829-1040) si su patrono no le provee su Formulario W2.
Si quiere recibir su beneficio de retiro completo (sin reducción por edad), usted debe solicitarlo al cumplir su “edad completa de retiro”, que varía entre 66 y 67 años de edad, según su fecha de nacimiento. Si usted quiere recibir más del 100%, debe solicitarlo en cualquier mes luego de cumplir la “edad completa de retiro” hasta sus 70 años. ¡A mí me dijeron que cualificaba como cónyuge solamente porque vivimos juntos mucho tiempo o tuvimos hijos! Ya este tema lo hemos explicado en detalle en varias columnas anteriores. Puerto Rico y la mayoría de los estados NO reconocen la unión consensual o concubinato como matrimonio legal. Por lo tanto, si usted no se ha casado legalmente con certificado de matrimonio, NO cualificará para beneficios como cónyuge o viuda(o) en la cuenta de su pareja.
¡A mí me dijeron que cobraré beneficios completos como cónyuge o viudo aunque reciba una pensión de maestro, policía o juez! Los maestros del Departamento de Educación, policías estatales, jueces y algunos empleados federales NO pagan Seguro Social debido a que estos grupos de trabajo gubernamentales nunca se acogieron a nuestro programa. Lea las publicaciones Eliminación de Ventaja Imprevista y Ajuste por pensión de gobierno en www.segurosocial.gov. Ambas leyes afectan la cantidad de sus posibles beneficios de Seguro Social cuando usted también recibe una pensión de trabajo no cubierto por nuestro programa. No espere a enterarse de estas leyes cuando solicite beneficios. ¡A mí me dijeron que solamente cuentan los últimos 5 o 10 años para computar mi retiro! Computamos nuestros múltiples beneficios de acuerdo con la edad del trabajador y otros factores. Para cobrar beneficios de retiro, usted debió acumular por lo menos 40 créditos (10 años de trabajo aproximadamente). Sin embargo, utilizaremos un promedio de los 35 años en los que usted devengó ingresos más altos durante toda su vida para computar su beneficio mensual. Por lo tanto, todos sus ingresos desde aquel primer trabajo cuando era adolescente hasta el presente son importantes. Mientras intento acumular puntos con mis vecinos y panas del dominó, llámenos al 1-800-772-1213. También acceda folletos informativos, su estimado de beneficios de retiro, solicite retiro, incapacidad y Medicare en español o revise su Declaración de Ganancias en www.segurosocial.gov
29 EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
30
NEGOCIOS / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
SUMINISTRADA
negocios
N
Ejercicios grupales impulsan crecimiento de gimnasios ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO
Body Plex estableció en la Isla el año pasado –en medio de la recesión económica– tres locales y planifica una expansión para el 2013 de otros dos en base a una inversión de cerca de $500 mil cada uno
Las clases grupales de ejercicios han sido la ficha de éxito para la compañía puertorriqueña que tiene los derechos de exclusividad de la cadena de gimnasios Body Plex, que estableció en la Isla el año pasado –en medio de la recesión económica– tres localidades y planifica una expansión para el 2013 de por lo menos dos adicionales en base a una inversión de cerca de $500 mil cada uno. Daivelyne Rivera, administradora de los gimnasios, indicó que el hecho de que las clases estén incluidas en la matrícula les ha producido una gran clientela, razón por la que en los nuevos gimnasios los salones serán más grandes para acomodar más participantes. Los locales existentes se encuentran en Plaza Caparra, Guaynabo y Plaza Canóvanas, siendo el último el más grande con 9 mil pies cuadrados. Los nuevos serán en Bayamón y Caguas y tendrán alrededor de 12 mil pies cuadrados.Cada
establecimiento cuenta con por lo menos 30 empleados, más los instructores que se les paga por servicios profesionales. “La expansión se debe a que tenemos precios accesibles que comienzan en $19.99 e incluyen las clases. La mayoría vienen especialmente a las clases grupales, en especial las de zumba y combat. La acogida ha sido increíble, no pensaba que íbamos a tener que abrir más –locales– tan rápido. En la preventa para el local de Canóvanas llegaron mil personas en un solo día. Esperamos que los de Caguas y Bayamón estén listos para mediados del año próximo. En el futuro nos gustaría tener uno en Ponce”, comentó Rivera a EL VOCERO. La ejecutiva agregó que también son agresivos en el mercadeo, ofertas de promoción y actividades especiales para atraer más clientela. En este renglón invierten cerca de $200 mil al año.
Jennifer Cardona, gerente de distrito, explicó que otro de los servicios que ofrecen y que tiene mucha acogida es la Sala de Espera Infantil, un cuido para niños desde los tres meses, en el cual supervisan a los chicos mientras madres y padres hacen ejercicios. “Tienen juegos de mesa, juegos de vídeo y supervisión para que hagan sus asignaciones. También brindamos clase de Zumba Kids para que niños y padres se ejerciten a la vez. Debido a la popularidad de las clases hemos tenido que aumentar la cantidad. Ofrecemos de 48 a 50 clases semanales de diferentes conceptos, Zumba, Zumba Kids, Zionic, Combat y Spinning, entre otras. Usualmente se llenan con cerca de 40 personas en cada una”, destacó. Los gimnasios también tienen las tradicionales máquinas de cardio y pesas. En ocasiones realizan actividades multitudinarias benéficas como ‘Zumbatones’ en plazas y playas.
EL VOCERO / NEGOCIOS / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
31
EMPRESARISMO
Siguen rentable los bonos locales ILEANEXIS VERA, EL VOCERO
Fuerte crecimiento de Yogurfit
La racha de degradaciones en el crédito del gobierno no ha afectado el apetito local por el mercado de bonos de Puerto Rico. Aunque los bonos de la Isla siguen teniendo amplia demanda entre los inversionistas a nivel local, no obstante, los cambios económicos están obligando a los inversionistas a mirar los mercados de inversiones globales.
ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO
En un año y medio, el grupo de inversionistas internacionales, dueños de la marca YogurFit, proyectan haber establecido en la Isla doce tiendas, lo que representa una inversión de $4.2 millones y la creación de más de 80 empleos directos. A nivel global, estiman poder abrir 100 tiendas en los próximos ocho años.
Héctor Laffitte, director de Merrill Lynch Puerto Rico, opinó que dada la pérdida de riqueza, debido al colapso que se ha experimentado en los últimos años de las acciones comunes y preferidas de las instituciones bancarias, se ha generado un mercado más pequeño, lo cual reduce liquidez.
Para Sanabria, el crecimiento de la cadena se debe a varios factores: la calidad y variedad de productos, donde cuentan con 146 sabores, de los cuales cinco se mantienen permanentemente y los restantes se rotan para un total de ocho disponibles por establecimiento y una
variedad de 20 ‘toppings’, los cuales incluyen variedad de frutas frescas, siropes, frutas secas y dulces, entre otros ingredientes. Estos se añaden a un precio competitivo de 65 centavos la onza, descrito como más económico que el de los mantecados tradicionales. A ello sumó, que siempre tienen sorbet para los clientes intolerantes a la lactosa. “En busca de aportar a reducir la obesidad infantil y la adulta, todos nuestros productos son altamente saludables y moderados en calorías, donde para reducir la cantidad de azúcar, le agregamos Splenda, de manera que los dia-
béticos también puedan disfrutar de nuestro producto, que al igual que los demás yogurts, también contiene prebiótico”, afirmó el empresario. Mencionó que el concepto ha tenido una gran acogida ya que sirve a la familia, donde muchos optan por un yogurt como sustituto del desayuno o el almuerzo, y otros lo consumen como postre. Según Sanabria, no descarta que la tendencia sea que el yogurt sustituya el mercado de mantecados, lo cual obligará a otros a incursionar en el concepto.
Medular para las empresas selección de suplidores ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO
La selección de un buen suplidor representa la carta más importante de todo manufacturero de cara a la fiscalización de requisitos y controles estipulados por la Agencia Federal de Drogas y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés), la cual tiene un impacto directo en la cadena de suministros. Teresa Jiménez, exauditora para la FDA, explicó en entrevista con EL VOCERO, cómo las nuevas normas de la FDA exigen a los profesionales que componen o tienen inherencia en la cadena de suministro la selección de un buen suplidor, ya que independientemente el acuerdo entre las partes, la responsabilidad en todas las fases de compra y logística a nivel global y por ende en la salida al mercado del producto final recae en la manufacturera. El retiro de productos en el mercado de dispositivos médicos debido a fallas en componentes críticos en el área de
compras de productos y servicios ha obligado a que la FDA aumente el escrutinio en la cadena de suministro. Jiménez fue enfática en que la FDA ha establecido una serie de guías y reglamentos que una vez implementados correctamente reducirán de manera marcada la salida del mercado de productos y con ello el impacto que genera en la credibilidad de las manufactureras. Agregó que el incumplimiento de estos reglamentos repercute además en altos costos, merma en las ventas y más tiempo en la aprobación de nuevos productos. La ejecutiva identificó entre las mayores fallas registradas la falta de un contrato escrito entre los suplidores y la manufacturera, el cual fije la responsabilidad de cada una de las partes. En este particular explicó que un cambio en cualquiera de los componentes que suple el agente externo puede
impactar la calidad del producto final. Mencionó también la inadecuada selección de suplidores, los cuales no auditan consistentemente, repercutiendo en inconsistencia en los componentes de los productos. “Un cambio, por mínimo que sea, en los procesos de un componente no se comporta de la misma manera en el producto final, siendo responsable al final del día el manufacturero, que viene obligado a cumplir con la calidad, seguridad y efectividad de sus productos. Cada vez que saca del mercado un producto se afecta la reputación de la empresa y, por ende, repercute en sus ventas, en el alza de sus pólizas de seguro y retrasa la salida y aprobación de sus nuevos productos en el mercado. Hay que cumplir, por ello se tiene que velar por quienes componen toda nuestra cadena de suministro”, afirmó Jiménez.
“El inversionista local todo lo tiene aquí, lo único que tiene en liquidez son sus valores. Si también los limita a nivel local no crea riqueza; no obstante, si diversifica sus inversiones genera consumo o inversión directa en otras instrumentalidades. El inversionista está buscando no restricciones al mercado local, sino diversificación global en otros tipos de activos, no solamente bonos y acciones, como estrategia para proteger su capital”, detalló. Laffitte explicó que cuando hay una degradación a la deuda, la cual enfatizó no le conviene a nadie, baja el valor de los bonos, pero incrementa su rendimiento. Aceptó que por los últimos tres años el manejo fiscal de la Isla ha sido positivo. “La deuda de Puerto Rico esta cotizando muy bien. El gobierno no va a dejar de pagar sus deudas, sino que tiene que trabajar con el manejo de la misma. La situación fiscal de la Isla le da un rendimiento mayor. Hoy día, los inversionistas cuentan con una mayor regulación y una mayor suspicacia, principalmente para con aquellas firmas mas pequeñas, como con las que se dedican a un mercado en particular”, señaló. Para el ejecutivo, la oportunidad a largo plazo para los inversionistas –cuyo perfil incluye personas retiradas, empresarios en todos los niveles y personas pudientes-, está en añadir exposición al mercado de acciones de las multinacionales que generan dividendos. A ello agregó que existen grandes oportunidades también en la inversión de países en firme crecimiento y en préstamos “colateralizados” a tasas flotantes.
EL VOCERO / Dennis A. Jones
Ahora tienen en agenda cinco establecimientos adicionales, de los cuales uno deberá estar abriendo para diciembre, dos para el primer semestre del 2013 y dos para el segundo semestre. Ese mismo año, proyectan seguir su crecimiento en Latinoamérica, Europa y Asia, y por ahora descartan la venta de franquicias.
SUMINISTRADA
Marcelo Sanabria, unos de los inversionistas, explicó que el concepto, pionero en el autoservicio en la Isla, comenzó en enero del 2011 con la apertura de la tienda de Río Hondo, fecha en que igualmente inauguraron su primera tienda en Caracas, Venezuela, donde ya poseen cuatro. En febrero abrieron la tienda de Torrimar, en noviembre la de Plaza Centro en Caguas, diciembre en Condado y en abril del 2012 en Dorado. Este año también inauguraron su primera tienda en Madrid.
Héctor Laffitte, director de Merrill Lynch Puerto Rico
“Este trayecto en el que me encuentro ahora, siento que estoy dejando un legado en mi familia, mis hijos, mis nietos y en todas esas personas que han tenido la gentileza de seguirme”, destacó en entrevista telefónica desde México, donde radica hace un año. Esa sensación imperecedera, que le conceden sus trabajos en cine, televisión, sus proyectos discográficos y hasta sus pinturas, pretende extenderla a la música típica mexicana, con el establecimiento de la Casa del Mariachi.
LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
escenario
“La única prisa que tengo es por hacer las cosas bien”, plantea como filosofía el actor Fernando Allende, quien a sus 60 años y con 40 de trayectoria, asegura mantener el ímpetu de un principiante, sin obviar las precauciones que conceden la experiencia.
Nombrado “embajador de todos los mariachis de México”, “me he dedicado a promover nuestra música y darle voz a esta enorme cantidad de compañeros”. En sus planes, está la creación de la primera Casa del Mariachi en el estado de Jalisco, siguiendo con la ciudad de México, hasta que cada estado tenga una. “Es una profesión que aunque mucho se disfruta, en pocas ocasiones se tiene la oportunidad de tener una vejez digna”, opinó. Allende reclamó “ir por buen camino” para lograr además “una cobertura universal” o seguro médico para los intérpretes del folclor mexicano, ayudado por el Colegio de Abogados de México. Incluso, adelantó está en pláticas con la primera dama, la también actriz Angélica Rivera, para ofrecer un concierto gratuito cuyos fondos se destinen a estos fines o a la Sociedad Infantil Mexicana. El intérprete cuenta con el disco “Fernando Allende y sus mariachis”, producido por Chucho López y Joel Solís, en el que incluyó 17 emblemáticos temas del género como “Solamente una vez”, “Gavilán o paloma” y “Amorcito corazón”. El también director, regresará a la pantalla local a partir de este jueves, a las 4:00 pm por Univisión PR en la telenovela “Esperanza del corazón”, donde comparte estelares con Lucía Méndez y Bianca Marroquín.
Fernando Allende y su ingenio imperecedero MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO
Como “Orlando Duarte”, tuvo la oportunidad de representar esa faceta de abuelo que ya lo ocupa por partida doble. Además, su hijo Adán también formó parte del melodrama y dos de sus temas musicales se incluyeron: “Quiero bailar contigo” y “Volverte a mirar”. Allende también ha reconectado con las tablas en “Pasiones peligrosas” junto a Jackeline Andere y Angélica Aragón. Actualmente, se prepara encarnar a “Casanova” y otros cinco personajes en escena. “El hecho de que el teatro tenga la capacidad de nacer y morir al mismo momento, es una belleza que no tiene la televisión y tampoco el cine”, estableció.
EL VOCERO / Archivo
El periódico de Puerto Rico
El actor regresa a la pantalla local en la telenovela “Esperanza del corazón”, mientras afina el lanzamiento de un perfume y un tequila
“Estoy en la mejor época de mi vida. Viviendo en México, con tantísimo trabajo, haciendo teatro, palenques, una próxima exhibición de arte, 27 años, dos hijos maravillosos y dos nietecitos”, expuso. En diciembre, lanzará al mercado dos perfumes: “Caballero by Fernando Allende” y “Dama by Fernando Allende”, que también se distribuirían en Estados Unidos y Puerto Rico, así como su tequila Valle Sagrado.
33
BREVES
EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
Cuidada por “ángel” y un “brujito” MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO Sonya Cortés atravesó una “debacle” emocional, de la que logró reponerse, en parte, gracias a la ayuda de un “ángel”, como considera a su fenecido padre, y de un “brujito”, su esposo Ediel Varela. “Se me juntaron varias muertes. (El programa) ‘Locas de atar’ muere, después Meche Hernández, que produjo los tres discos de la bachatera y después mi papá…que no me deja de doler”, confesó sobre el árido proceso del que se levantó gracias a las enseñanzas de “Father”, como llamaba cariñosamente a Don Roberto Cortés, fallecido en agosto pasado.
EL VOCERO / Archivo
“Mi papá era bien fuerte y ante las adversidades, me enseñó a levantarme, que uno no se queda llorando en un hoyo la vida entera”, recalcó. “Mi papá se ha convertido en un ángel. Aunque haya pasado a otro plano espiritual, era fanático de su Sonyita y como padre al fin, pensaba que era la mejor y crecí sintiéndome un ser humano capaz, atrevido, sin complejos”.
Sonya Cortés regresa a la televisión en “No se lo digas a nadie”, hoy a las 9:00 pm por el Punto 2 de Telemundo.
Tras el deceso del programa de Univision Puerto Rico en el que participó por más de dos años, “tengo ese angelito llamado ‘Father’ y un brujito llamado Ediel (Valera), que me dijo que entre septiembre y octubre volvía a la televisión”, reveló sobre su pareja hace una década, tres de ellos como esposos. “A parte de doctor eres brujito”, con-
tó sorprendida sobre el vaticinio del estudiante de medicina, ya que está de regreso a la pantalla chica, comenzando hoy, a las 9:00 pm por el Punto 2 de Telemundo en “No se lo digas a nadie”, una producción de Héctor Berdecía donde comparte animación con Pedro Juan Figueroa. El programa, incluirá entrevistas, comedia con “La familia política y “chismes”, de los que se encargará Figueroa. Noelia Crespo, Maribel Quiñones y Tito Negrón, también participan del proyecto. Cortés, quien renegocia su contrato con la emisora La X, donde lleva tres años en “El ajetreo” junto a Miguel Morales y el Bebo Adames, ha estado los pasados dos en las tablas con “Prohibido hablar malo”, que llegará el 26 de octubre al Teatro Oliver de Arecibo. En febrero, se reunirá con su “Sister”, como llama a Suzette Bacó, en una propuesta teatral de corte cómico. Tampoco ha abandonado su faceta musical y planea para el próximo año el regreso de la bachatera con un tema popularizado por Felipe Rodríguez “La Voz”, de quien su padre era un gran fanático. “No se lo digas a nadie” del Punto 2 de Telemundo, puede verse a las 9:00 pm por el 2.2, el 12.2 en el área oeste, el 39 de Choice, el 88 de Liberty, el 3 de Dish y el 862 de OneLink.
Inicia hoy el Plaza Food Fest Navideño YAIRA SOLÍS ESCUDERO, EL VOCERO
Amiga del bisturí Denissa reveló que se ha sometido a varias cirugías estéticas, empezando por la nariz a los 15 años. La bailarina exótica reveló a TVyNovelas Puerto Rico que se ha operado el busto -en tres ocasiones- liposucción y los labios, entre otros, excediendo los $23 mil, según cifras de la revista.
Toma precauciones Lo que inició como una graciosa anécdota para Ricky Martin, podría tornarse en un mal rato. El boricua, quien se quedó en ropa interior a las afueras de su apartamento en Nueva York, requerió a los administradores de su edificio que borren el momento captado por las cámaras de seguridad, previniendo no terminen en algún tabloide.
Terminó la espera, hoy los amantes del buen cocinar se pueden dar cita en el Plaza Food Fest Navideño, que inicia, a partir de las 11:00 de la mañana en el atrio central del concurrido centro comercial Plaza Las Américas, en Hato Rey.
El Chef Showcase, evento cumbre del “Plaza Food Fest”, se estará llevando a cabo todos los días en la tarima central, de 6:30 pm a 7:30 de la noche y contará con la participación de cocineros estelares de los cuatro puntos cardinales del País. Hoy lunes, el turno en el Showcase es para los chefs Elvín Rosado y Julio Lamberty, ambos integrantes del Equipo Culinario de Puerto Rico. A continuación el itinerario para que comiences tu agenda del Food Fest y no te pierdas nada.
Itinerario lunes, 15 de octubre - Día de ensaladas • 11:00 am - 12:00 md - Apertura del evento • 12:00 am - 1:00 pm - Chef Febo • 1:00 pm - 2:00 pm - Efraín Cruz del restaurante Vendimia, en Isabela
EL VOCERO / Willín Rodríguez
El Plaza Food se extenderá hasta el próximo domingo 21 de octubre, día en que se concluirá con la competencia final del Mejor Coquito y música de trovadores. Esta edición del conocido festival lleva como lema "Siete días, siete aromas”, razón por la cual cada día los chefs y restaurantes invitados estarán elaborando un menú conforme al lema del día.
• 2:00 pm - 3:00 pm - Chef Leo Mendoza de MBTI • 3:00 pm - 4:00 pm - “La Hora Goya, comer juntos en familia” • 4:30 pm - 5:30 pm - Competencia del Mejor Coquito Navideño y Premiación preliminar • 5:30 pm - 6:30 pm - Chef Ventura Vivoni, del restaurante Hacienda La Luz en Adjuntas • 6:30 - 7:30 pm - Chef Elvín Rosado y Julio Lamberty del Equipo Culinario de Puerto Rico
Replican novia de Jaime Mayol La ex Miss Universo Ximena Navarrete y novia del boricua Jaime Mayol, inauguraría anoche su figura en el Museo de Cera de la ciudad de México.
34
ESCENARIO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Técnicas útiles
contra el cáncer de mama ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO
La detección temprana del cáncer de mama y los avances en los tratamientos han salvado vidas de mujeres que, al principio, se derrumban al recibir un diagnóstico positivo a esa enfermedad, pero luego luchan contra esta sin amilanarse Para la doctora Edna M. Mora, los avances más significativos en el tratamiento contra el cáncer de mama han surgido en torno a la cirugía. Esta se puede recomendar junto a la radioterapia, a la quimioterapia, a la inmunoterapia o a terapias dirigidas a cada paciente.
tecnecio 99m, en el área del seno donde se encuentra el tumor canceroso, para detectar si el cáncer ha invadido los nódulos que están en las axilas. Se busca identificar a los nódulos centinelas, los primeros que, posiblemente, podrían tener células cancerosas.
Como ejemplo de los adelantos en la cirugía, mencionó dos procedimientos que se utilizan actualmente para evaluar si el cáncer se ha propagado hasta los nódulos linfáticos de las axilas: el uso de material radiactivo y la inyección con la solución azul de metileno.
“Eso hace que ese material radiactivo llegue al área de las axilas y en la sala de operaciones con un detector de radioactividad, se detecta qué nódulos están conectados con ese tumor. En vez de sacar muchos nódulos, se sacan menos nódulos. Lo otro que nos ayuda es que el patólogo, en vez de tener que buscar enfermedades en muchos nódulos, solo tiene que buscar en dos nódulos, lo que hace que pueda hacer una evaluación más sensitiva de estos. Se hacen unos estudios porque, dependiendo de la cantidad de enfermedad (en los nódulos linfáticos), hay pacientes que podrían necesitar una disección completa (remoción de estos) y hay otros que no necesitarían una disección completa”, añadió la cirujana oncóloga.
Mora, catedrática asociada en el Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de la Universidad de Puerto Rico, explicó que los nódulos linfáticos “son una estructura anatómica que está en diferentes partes del cuerpo para protegernos de bacterias y cánceres. Los tenemos en el área inguinal, axilar y en la garganta. Todas protegen áreas potenciales para filtrar material extraño (que surge) en el cuerpo. En las axilas hay entre 30 y 40 nódulos”. Cuando la mujer conoce mediante una biopsia que tiene cáncer de mama, el médico debe evaluar si las células cancerosas se han movido desde el tumor en el seno hacia los nódulos linfáticos localizados en las axilas. “La mayoría de los nódulos linfáticos envueltos en cáncer de mama están en el área de las axilas”, advirtió Mora, catedrática asociada en el Centro Comprensivo de Cáncer, adscrito al RCM.
La ventaja de ese procedimiento, según la médica, es que no deja marcas en el cuerpo de la mujer. Sin embargo, la desventaja principal es que ella debe acudir a un centro de medicina nuclear para que le inyecten el material radiactivo, antes de pasar a la sala de operaciones.
Sustancia azul de metileno
Material radiactivo
La alternativa de la inyección con azul de metileno se administra en el seno donde se detectó el cáncer de mama, para buscar la conexión del tumor con las axilas. Esa sustancia marca con azul los nódulos linfáticos que tienen células cancerosas. Esos son los que el cirujano considerará extirpar, luego de hacer otra evaluación médica.
Informó que el Colegio Americano de Cirujanos estableció que se puede inyectar el material radioactivo,
“La ventaja de usar azul de metileno es que se inyecta en la mis
¿Cómo funciona el sistema linfático?
EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
35
El sistema linfático es una de las principales maneras en que los cánceres en el seno pueden propagarse. Los ganglios linfáticos son pequeños grupos, en forma de frijol, de células del sistema inmunológico (células que luchan contra las infecciones) que están conectados por vasos linfáticos. Los vasos linfáticos son similares a venas pequeñas, excepto que transportan un líquido claro llamado linfa (en lugar de sangre) fuera del seno. Las células del cáncer de mama pueden ingresar en los vasos linfáticos y comenzar a crecer en los ganglios linfáticos. La mayoría de los vasos linfáticos del seno conducen a los ganglios linfáticos debajo del brazo (axila), los cuales se conocen como ganglios axilares. Si las células del cáncer de seno llegan a los ganglios linfáticos debajo del brazo y siguen creciendo, estas pueden ocasionar que se inflamen los ganglios. El doctor necesita saber si las células cancerosas se han propagado a los ganglios linfáticos, ya que de ser así, existe una probabilidad mayor de que las células hayan alcanzado el torrente sanguíneo y se hayan propagado a otros lugares del cuerpo. Mientras más ganglios linfáticos contengan cáncer, mayor es la probabilidad de que haya cáncer en otros órganos también. Esto podría afectar el plan de tratamiento.
ma sala de operaciones por el mismo cirujano. No necesita otras instalaciones ni el examen nuclear; nada externo. La desventaja es que en muchos pacientes que son demasiados blancos, ese azul se puede quedar un poco marcado en la piel. Con el tiempo se les va a algunos”, expuso Mora. Antes de utlizarse la técnica del material radiactivo, hace alrededor de diez años, el cirujano sacaba un promedio de 20 nódulos linfáticos en las axilas de la mujer con cáncer de mama. “Después se empezó a conservar el seno y se entendió que sacar tantos nódulos no era necesario, que con hacer una disección limitada era suficiente. El promedio era diez nódulos. También nos dimos cuenta de que había que ver con más detalles qué nódulos estaban positivos y si realmente había que sacar tantos. Definitivamente, se distorsiona mucho menos la axila al sacar menos nódulos que sacando 10 o sacando 20”, indicó.
Para la doctora Mora, el futuro de los tratamientos contra el cáncer es brillante y estos han ido evolucionando de terapias no específicas a terapias personalizadas. Es decir, se estudia el tumor específico de cada paciente y de acuerdo con la evaluación, el oncólogo determina si va a tratar a la persona con un medicamento en particular, según la galena. “A veces pensamos solo en el tratamiento de quimioterapia y radioterapia, y no nos damos cuenta de que también hemos adelantado en conceptualizar al ser humano, de que también hay que trabajar su psicología, su espiritualidad. Entiendo que el próximo nivel que debemos dar es a tratar al paciente desde el punto de vista como un ser humano global; no darle quimioterapia y seguir pa’ lante… Cada vez más nos damos cuenta de que, definitivamente, esas otras áreas son importantes para que los tratamientos que se den sean efectivos y logren su cometido que, finalmente, es erradicar la enfermedad”, sostuvo la investigadora clínica.
¡A combatir el tumor maligno! El cáncer de mama o de seno es un tumor maligno que se origina en las células del seno. Ocurre principalmente en las mujeres, pero los hombres también pueden padecer cáncer de seno. La probabilidad de que una mujer padezca cáncer invasivo de seno durante su vida es de 1 en 8. Por otro lado, la probabilidad de morir a causa de
cáncer de seno es, aproximadamente, de 1 en 36. Las tasas de mortalidad del cáncer de seno han ido disminuyendo por la detección más temprana y de mejores tratamientos. En la actualidad, hay miles de mujeres sobrevivientes de cáncer de mama en Puerto Rico y más de 2.9 millones en Estados Unidos.
36
ESCENARIO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Siempre alerta ante el VIH ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO
Muchos ciudadanos, tanto jóvenes como adultos, han bajado la guardia contra el virus de inmunodeficiencia humana (VIH), al dejar de tomar las medidas preventivas para evitar el contagio. Por tal razón, al desarrollarse en sida continúa haciendo estragos en la salud de cientos de residentes de la Isla y de miles de hispanos radicados en Estados Unidos. No obstante, para ganarle la batalla a esa enfermedad de transmisión sexual, toma las medidas siguientes, recomendadas por los CDC:
1
Absténte de cualquier actividad sexual o mantén una relación estable mutuamente monógama con una pareja no infectada.
2
Limita el número de parejas sexuales. “Mientras menos parejas tengas, menor será tu probabilidad de encontrar a alguien infectado por el VIH u otra enfermedad de transmisión sexual”.
3
4
5
Usa el condón de manera correcta y constante. “Los condones de látex son muy eficaces para prevenir la transmisión del VIH y otras enfermedades de transmisión sexual. Los condones ‘naturales’ o de piel de cordero no ofrecen suficiente protección contra una infección por el VIH”. Hazte la prueba del VIH y si sale positiva, busca tratamiento rápidamente. Pide a tus parejas que hagan lo mismo. Jamás utilices drogas inyectables. “Si te inyectas drogas, busca consejería y tratamiento para reducir el consumo de drogas”.
“Los hispanos o latinos constituyen, aproximadamente, el 16 por ciento (%) de la población estadounidense, pero representaron el 20% de las nuevas infecciones por el VIH en el 2009, el año más reciente del que se disponen datos”, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). Informan que desde 1981, cuando comenzó a propagarse el VIH, han muerto de sida alrededor de 18 mil ciudadanos hispanos en Estados Unidos y en sus territorios, incluyendo a Puerto Rico. Hace tres años fallecieron 3,300 hispanos o latinos. “Entre los hispanos o latinos, los hombres homosexuales o bisexuales son los más afectados por el VIH; representaron el 64% de las 9,400 nuevas infecciones por el VIH entre los latinos en 2009”, divulgan los CDC. Sin embargo, especifican que esa incidencia no se relaciona directamente con la raza o el grupo étnico, más bien se asocia con “la cruda realidad y los desafíos que enfrentan
HOGAR
algunas comunidades, como el bajo nivel de conocimiento sobre si se tiene o no el VIH, la pobreza, el acceso a la atención médica, el estigma, la migración, la homofobia y la aculturación (el proceso de adoptar las características culturales o las pautas sociales de otro grupo)”. El VIH afecta el sistema inmunitario, mediante el cual el cuerpo combate las infecciones. “El VIH encuentra y destruye un tipo particular de glóbulos blancos (las células T o CD4) utilizados por el sistema inmunitario para combatir las enfermedades”, publica el Departamento de Salud. Para educar y alertar sobre el contagio con el VIH, hoy se conmemora el Día Nacional Latino para la Concientización del Sida, con el tema ‘Hispanos unidos para derrotar el sida’. Recuerda que el VIH se transmite, principalmente, al tener relaciones sexuales sin la protección debida, con una persona que tenga ese virus o al intercambiar jeringuillas con alguien enfermo.
Saliste a cenar y... ¡Oops!... Se viró la copa de vino tinto en la mesa y arruinó tu camisa favorita. No te preocupes, pues hay varios Truquitos Caseros que te pueden ayudar a removerla y salvar tu adorada camisa. Me han escrito tantas personas solicitándome el truquito para remover esta terrible mancha, que hoy la comparto contigo. ¡A tu salud! No olvides que puedes escribirme en mi página de Internet www.truquitoscaseros.com, en la página de Facebook Truquitos Caseros y/o por Twitter @JosettePagan. Y recuerda que todo lo que necesitas para tu salud, belleza y hogar lo puedes encontrar en casa. Para sacar manchas de vino tinto Ingredientes: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
1 taza de vino blanco o de ‘club soda’ Utensilios: 1 recipiente hondo 1 toalla pequeña Procedimiento: 1. Vierte el vino blanco o el ‘club soda’ en un recipiente hondo. 2. Sumerge el área de la mancha de la pieza de ropa en el líquido. 3. Déjala reposar en el líquido durante la noche o al menos tres horas, hasta que haya desaparecido la mancha. 4. Remueve la pieza del líquido y si queda algún residuo de la mancha, frota el área delicadamente con la toalla pequeña hasta removerlo. 5. Lava como de costumbre. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Josette Pagán es autora del libro Josette y sus Truquitos Caseros. Para información adicional accede www.truquitoscaseros.com o escribe a info@truquitoscaseros.com. Truquitos Caseros©. TC Lifestyle, Inc.©. Síguela en Facebook Truquitos Caseros y Twitter Truq_Caseros. NOTA: Esta información no deben usarse como sustituto a atención médica o profesional.
37 EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
38
ESCENARIO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
El joven cuatrista Erick R. Torres García fue premiado por el ICP.
Lo que dejó la Campechada 2012
SUMINISTRADA
VOCERO RÍGUEZ, EL JORGE ROD
Graba disco especial YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO
Los niños suelen no ser escuchados y con el propósito de que sí lo sean, especialmente los de comunidades especiales y países olvidados, El Trotamundos comenzó la grabación de su segundo disco con niños de Haití.
En esta tercera visita a Haití, a principios de octubre, grabó los coros en ‘creole’ del tema “Panama mwe tombe”, el primero del disco a titularse “El Trotamundos canta con sus amigos”. A este se sumarán números como “Palomita blanca”, “El barquito chiquitito” y “Mambrú”. “La intención es incluir las voces de los niños de las comunidades especiales que suelo visitar, porque los fondos recaudados del disco serán para la Fundación El Trotamundos; además de tocar la vida de los niños y mantener la misión de transformar el mundo un niño a la vez. La experiencia fue hermosa y los que quedamos más transformados somos nosotros. Amo profundamente a los niños haitianos y el disco seguirá ayudándolos. Cuando estábamos grabando les expliqué que era de suma importancia su aportación porque sus voces tocarán la vida de
otros niños alrededor del mundo. Con esta canción quiero que el mundo vea cuán alegre es Haití”, explicó El Trotamundos. Los pequeños son del orfanato Marta Acevedo del Valle, en la comunidad Cabaret; 600 alumnos de una escuela y niños de la comunidad Blanchard. Con ellos también realizó un especial televisivo, a transmitirse en noviembre por Puerto Rico TV. Además, grabó el vídeo de la canción a bordo de una guagua típica del país, pintada a mano, conocida como ‘tap tap’, llevando así su música a mercados, calles y escuelas para capturar el espíritu alegre de los hermanos haitianos. Aparte de llevarse las angelicales voces de los niños del orfanato, les donó arroz, habichuelas, aceite, azúcar y hasta carbón para cocinar porque los directivos del hogar le hicieron saber que los pequeños tenían hambre. “La música es el vehículo que nos conecta, pero vemos muchas necesidades en el camino y siempre que sea posible, las llenamos”, dijo. En este viaje también distribuyó sus conocidas mochilas con materiales educati-
vos y entregó personalmente a niños en la calle peluches y meriendas. De hecho, su regreso a esta isla caribeña no fue casualidad, sino un compromiso humanitario porque estuvo allí a tres semanas del devastador terremoto de 2010. “En medio del dolor y la desgracia vi mucho entusiasmo y sonrisas. Si con una palabra puedo describir este pueblo, es con alegría”, aseguró.
Los primeros, 19 estudiantes de escuela elemental, hicieron una exposición de mosaicos titulada “Ollerada en la Lincoln”, que estará instalada toda esta semana en la escuela situada en la calle del Sol. Con su profesora Carmen Ivette Maldonado estudiaron la vida y obra de Oller, y escogieron bodegones suyos para inspirarse y hacer sus interesantes mosaicos que tardaron dos semanas y media en hacer. Mientras, Torres García, de 18 años de edad y natural de Bayamón, recibió su premio como cuatrista campeón ayer domingo en la Fiesta Nacional del Cuatro Puertorriqueño, en la Plaza del V Centenario, como parte de la Campechada. Este ofreció además un concierto acompañado por Emma Colón Zayas y su conjunto. Rafael E. Valle Lebrón, de 12 años y natural de Las Piedras, recibió una Mención Honorífica por su destacada participación en la Audición.
Por otra parte, regresa con su obra musical para estudiantes “El Trotamundos combate el ‘bullying’”, llevando un mensaje mediante el arte contra el acoso escolar, del 22 al 26 de octubre en el Teatro Tapia, en el Viejo San Juan; y el 20 y 21 de noviembre en el Teatro La Perla, en Ponce. También cuenta con un mural en Plaza del Sol, en Bayamón, donde se colocan las mochilas de cartón que están vendiendo por $1 en este centro comercial, a beneficio de la fundación. Para contribuir con la misión de El Trotamundos o adquirir boletos para la obra puedes llamar al teléfono 787-638-6048.
EL VOCERO/ Ingrid Torres
Pues esta producción incluirá 10 canciones del folclor clásico latinoamericano, que serán interpretadas a dúo con artistas de diversos géneros musicales locales e internacionales.
Los niños emergentes en el arte de la Escuela Lincoln del Viejo San Juan y el joven cuatrista Erick R. Torres García, ganador la Sexta Audición para Jóvenes Cuatristas del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), dejaron sus huellas este pasado fin de semana en la celebración de la Campechada 2012, dedicada al pintor puertorriqueño Francisco Oller (1833-1917).
Niños de la Escuela Elemental Lincoln muestran sus mosaicos inspirados en los bodegones de Oller.
39 EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
40
ESCENARIO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
ENTéRESE
Celebran primer aniversario Agradecidos con el apoyo que han recibido de la comunidad, la tienda de yogures helados Froyoworld celebra su primer año en Miramar junto al Circo Nacional de Puerto Rico. El aniversario estará abierto al público y se llevará a cabo al son de música festiva y divertidos malabares hoy a partir de las 7:00 pm. Froyoworld, que ha logrado establecerse como el líder de los yogures helados y saludables en Puerto Rico, está localizado en la avenida Ponce de León #650 (esquina Avenida Mirmar). Más información: 787-946-0016.
Como parte de la campaña ‘Sé un Héroe Box Tops’, General Mills y su programa comunitario ‘Box Tops for Education’, regaló ‘laptops’ Gateway a 50 ganadores de todas partes de la isla que se dieron cita en los predios de Best Buy de Hato Rey. Con solo recortar los cupones de ‘Box Tops for Education’ de productos participantes, recolectarlos y enviarlos a General Mills, la escuela recibirá un cheque equivalente a lo recaudado. Cada cupón es redimible por 10 centavos hasta un máximo de $20 mil para la escuela. Para saber cómo tu escuela puede participar, llama al 787-720-6792 o escribe al email boxtops@communicationsbydot.com.
SUMINISTRADAS
SUMINISTRADAS
Equipados los ‘Héroes Box Tops’
Gozan de ejercicios al aire libre Decenas de personas se dieron cita para disfrutar al aire libre de un programa de ejercicios para la familia el XOT (Xtreme Outdoor Training) en el parque Jaime Benítez de la Laguna del Condado. “Establecimos un programa para niños los viernes porque queremos que el ejercicio al aire libre sea la excusa para compartir en familia”, aseguró Randy Soler, entrenador especializado en XOT con más de diez años de experiencia. Hay diversas sesiones de lunes a viernes a las 8:30 am y a las 6:00 pm. Para más información llama al 787553-2428 o accede su página de Facebook: XOT. Este proyecto es parte de los esfuerzos de la Oficina de Recreación y Deportes del Municipio de San Juan.
Sabores personalizados
La pureza de los Alpes franceses en Puerto Rico
General Mills y su cereal Cheerios lanza un innovador concepto donde se invita tanto a los niños como adultos, a mezclar sus diferentes sabores de cereales para confeccionar impresionantes combinaciones. Actualmente, Cheerios tiene uno de los portafolios de variedad de sabores más grandes en el mercado. Nueve de sus cereales participan de la iniciativa denominada ‘¿Cuál es tu Cheerios Mix?’: Cheerios, Honey Nut Cheerios, Multi Grain Cheerios, Multi Grain Cheerios Peanut Butter, Frosted Cheerios, Fruity Cheerios, Cinnamon Burst Cheerios, Chocolate Cheerios, Banana Nut Cheerios, Yogurt Burst Cheerios y Apple Cinnamon Cheerios. En varios establecimientos comerciales habrá promociones en las cuales las personas recibirán premios al instante y oportunidades para participar de sorteos. La promoción comienza en octubre y se extenderá por un mes. Los establecimientos participantes serán: Econo, Walmart, Supermax y Mr.Special.
La exclusiva marca francesa de agua mineral natural Evian, llega a Puerto Rico con su nueva campaña publicitaria ‘Baby Inside’, en un evento de relanzamiento que contó con personalidades del ámbito social en la Isla. La empresa espera apelar a un cliente más exigente, que busca la calidad por encima de todo. La campaña ha cautivado la atención de millones alrededor del mundo y pretende hacer de sus consumidores los protagonistas del vídeo musical más largo del mundo. Los invitados al evento celebrado en el ‘booth’ ‘Live Young’ de la marca en Plaza Las Américas, pudieron ser los primeros en unirse a la ‘baby mania’, formando parte de este vídeo musical. Para más información: www.evian.com o www.letsbabydance.com.
First Aid Zip Auto Nunca se sabe lo qué puede suceder cuando uno está fuera del hogar. Por eso es importante contar con lo necesario para una situación de emergencia. La Cruz Roja Americana lanzó el nuevo First Aid Zip Auto, un kit de primeros auxilios útil y práctico que te ayudará a atender lesiones leves. Trae vendas adhesivas, vendajes, toallas antisépticas y guantes. Puedes visitar su tienda Red Cross Shop, ubicado en el primer nivel de Plaza Las Américas entre JC Penney y Macy’s, y adquirirlo por $9.95. Para más detalles llama al 787-758-8150 o accede cruzrojapr.net.
EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
41
SUMINISTRADAS
Día Mundial del Lavado de Manos
Iluminan de rosa en Ponce Decenas de sobrevivientes de cáncer mamario fueron partícipes de una emotiva conmemoración al Mes de Concienciación de Cáncer de Seno, en un evento celebrado en la Casa Alcaldía de Ponce. Allí se iluminó el ayuntamiento ponceño de color rosa, uniéndose a la solidaridad mundial con las víc-
timas de esa enfermedad. En el evento se homenajearon varias mujeres de la Ciudad Señorial que han ganado la batalla contra el cáncer de seno. La actividad contó con la participación de la pintora ponceña Fulgen Sabatier, quien pintó en vivo un cuadro en homenaje a las sobrevivientes.
Reanudan el compromiso
Con el propósito de educar a los niños sobre la importancia de lavarse las manos con jabón en momentos específicos del día, como antes de comer y después de ir al baño, se celebrará en Puerto Rico el Día Mundial del Lavado de Manos. Para conmemorarlo, por primera vez, voluntarios de Unilever de Puerto Rico visitarán varias escuelas elementales del país el lunes, 15 de octubre, para mediante juegos y demostraciones llevar el mensaje a cerca de dos mil estudiantes de las escuelas seleccionadas. Para información sobre el evento accede www.facebook.com/ globalhandwashingday. El lavado de manos con jabón está entre las maneras más efectivas y económicas de prevenir enfermedades respiratorias y diarreas. Anualmente, unos 3.5 millones de niños mueren alrededor del mundo antes de los cinco años, a causa de diarrea y pulmonía.
Yoplait, con su campaña ‘Tan bueno ayudar tan cerca de casa’, realizará mamografías digitales gratis el jueves, 25 de octubre en Econo Plaza del Carmen en Caguas de 9:00 am a 4:00 pm. Senos Puerto Rico Advanced Breast Care & Cancer Detection Center realizará 40 mamografías digitales de cernimiento en cada establecimiento, al presentar la muestra de compra de cuatro ‘cups’ de Yoplait tapa rosada. Deben tener identificación con foto válida, ser mayor de 35 años y no haberse realizado una mamografía antes; o tener de 40 años en adelante y no haberse realizado una mamografía en 12 meses.
Algunos de los niños participantes junto A Diorelis Medina, de Sony Puerto Rico.
Premian niños Como parte de la celebración de sus 25 años en este mercado, Sony de Puerto Rico premió recientemente la creatividad y el ingenio de 10 niños entre las edades de de 4 y 10 años, durante el ‘Creative Picture Awards’ celebrado en
Sony Store de Plaza las Américas. El concurso inició con un día familiar en el Jardín Botánico de Caguas, donde padres e hijos fotografiaron los hermosos paisajes del lugar con de nueva cámara digital Cyber-Shot.
42
LOCALES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
HORÓSCOPO POR LA GITANA PATRICIA
CRUCIGRAMA
HORIZONTALES
LAS 7 SEMEJANZAS
1. Especie de horquilla, de lados iguales, superpuestos y muy juntos, que sirve para sujetar el pelo. 5. Acción y efecto de apear. 8. Iniciales que aparecen en las recetas médicas. 11. Perteneciente o relativo a la vejiga. 14. Artículo neutro. 16. Relativo al alma o a la psicología. 17. Macizo montañoso del Sahara meridional, en la república del Níger. 19. Composición lírica elevada. 20. En heráldica, lambel, u otra pieza de igual significado. 22. Habite una casa. 23. Igualdad en la altura o nivel de las cosas. 25. Relativo a la sociedad. 27. República de la Europa meridional. 28. Hermana del padre o madre. 30. Rápido, violento, precipitado. 31. Unidad monetaria del Paraguay. 34. Arrope o zumo de una fruta mezclada con miel. 35. Exista. 36. Visión de cosas lejanas obtenida mediante las ondas hertzianas. 40. Fuerza hipnótica, según Reichenbach. 41. Lo más grueso y áspero de la estopa. 43. Abreviatura usual de "señor". 44. Playa que sirve de desembarcadero. 45. Cocer directamente a las brasas.
VERTICALES 2. En números romanos, 55. 3. Plural de una vocal. 4. Vigésima tercera letra del alfabeto griego. 5. Apoyar el codo en alguna parte. 6. Empella. 7. Sistema de puntuación utilizado para los grandes maestros del ajedrez. 9. Clase social constituida por los obreros proletarios. 10. Alabastro yesoso. 12. La sangre de los dioses en los poemas homéricos. 13. Conjunto de cosas necesarias para la comida (pl.). 15. Percibir el sonido. 18. Río pequeño y de poco caudal. 21. Sal del ácido úrico. 22. Molusco lamelibranquio de conchas rugosas. 24. Perezoso americano. 26. Símbolo del litio. 29. Octavo mes del año. 32. Yugo. 33. Prefijo "nuevo". 34. Movimiento del rostro que expresa alegría. 37. Observar. 38. Tonto, lelo. 39. Forma del pronombre "nosotros". 42. Símbolo del sodio.
El amor es la medicina....
www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Te sentirás invadido por un sentimiento de armonía y bienestar, que moldeará tu carácter para bien evitando esta condición de errores que sueles cometer. TAURO (21 / 04 - 21 / 05) El éxito en tu empresa se verá reflejado en el aspecto familiar. En el aspecto de pareja, te verás afectado por las exigencias de tu propia personalidad. GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Hoy te enfrentarás a nuevos desafíos, encontrarás cómo manejar estos desafíos. Tu desenvolvimiento social y en la comunicación serán las bases del desarrollo personal. CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07) Los contratiempos se harán presentes en este día, en lo laboral y económico, representando un periodo de reflujo, donde por cada paso que des, retrocederás dos. LEO (24 / 07 - 21 / 08) Ser† tu día cuando deberás demostrar tus capacidades para resolver situaciones no placenteras. Calma tu ira, es importante, al no lograrlo tendrás momentos muy difíciles. VIRGO (22 / 08 - 21 / 09) Será un día en el cual debes apegarte a tus reglas de vida; de esta manera lograrás tu objetivos, particularmente en el nivel laboral. Debes trabajar con tu espiritualidad. LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) La estabilidad llegará, siendo lo más importante en este día. También el balance. Necesitas ambas cosas para lidiar con aquellas situaciones difíciles que se te presentarán. ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11) Hoy será un paraíso de oportunidades, la fortaleza física y mental unida a la intuición que posees, se coordinarán de tal forma, que nada se te escapará. SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12) Será un día de cambios favorables a nivel económico y espiritual, la combinación más adecuada para lograr el equilibrio. A nivel familiar confraternizarás más. CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01)
©
I.M.L www.cucubanos.net
Copyright Iris M Landrón
RESPUESTAS 1. El cinturón del vestido y la franja negra en la parte inferior del automóvil. 2. La cartera de la dama y un pedazo de chapa junto a una rueda. 3. La gorra y el saco del hombre. 4. El extremo del caño en la pared y el pedazo del tubo de escape. 5. Una casita a lo lejos y uno de los adoquines en el piso. 6. El aro de la señora y una arandela en el piso. 7. La pechera de la camisa del obrero y la rotura de uno de los faros.
Es pecado mortal desperdiciar la alegría.
Recibirás muchas bendiciones hoy. No dejes que las personas cambien tu visión de quién eres y quieres ser. No olvides mantener un equilibrio entre lo emocional y lo profesional. ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Día cuando tus virtudes se verán realzadas. Serás muy solicitado en distintos niveles, tanto laborales como familiares, tus consejos se apreciarán. Cuida tu salud. PISCIS (20 / 02 - 21 / 03) Los trabajos en grupo serán difíciles, pero la sutileza será definitiva para sobrellevar cualquier tipo de situación contraria. En el aspecto emocional deberás tener paciencia y evitar confrontaciones.
43 EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
44
EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
Hyundai
270 Apts. Alquiler Area Isla
MAYAGUEZ Pueblo, 2da niv, 1h-1b sala, comedor cocina, No animales. $300 216 534-8811
HYUNDAI BRIO 2010 Sin Pronto. Paguitos bien bajitos y aprobación garantizada 857-3100
310 Casas Alquiler Area Isla
PAGOS DESDE $159 GRAN LOTE DE REPOSEIDOS 1-800-429-9180
Mazda
Area Isla
MOROVIS BO. FRANQUEZ Sector Tildo Rosario 3h, 1b, balcón, no enseres, no inc. agua y luz $650 Plan 8. 787 398-2117
¿TIENES PROBLEMA CON EL LIQUIDACIÓN Subasta de au- CRÉDITO? SÓLO LLAMA PARA tos reposeídos, si no tienes el AYUDARTE 1-800-429-9180 dinero, se le financea. Sin intereses y sin crédito, 40 años o Mazda mas si cualifica. Carr. 2 Km. 43, Vega Baja 858-4343 568-2089 MAZDA 3 ‘08 @ 12 Sin Pronto o sin crédito. Aquí te montamos ya. Llama 857-3100 Aprobación garantizada
030 VENTAS VEHÍCULOS
Mitsubishi PAGOS BAJITOS DISPONIBLES PARA ENTREGA 1-800-429-9180
GRAN LOTE USADOS CON PRECIOS DE SUBASTA 1-800-429-9180
Ford FORD PICK UP desde 2007 @ 2008 Cab. 1/2 4x4 o Sencilla. Todas sin pronto o sin crédito. Info. 787-857-3100
Jeep 1 JEEP CHEROKEE SPORT AÑO 97 6 Cilid. 4X4 STD. 4 PUERT, 3,995. 787-207-8309
MITSUBISHI LANCER 09 @ 12 sin pronto o pagos desde $129 mens. con garantía 857-3100 Aprobación garantizada
Vendedores (as)
740 VENTAS MISCELÁNEAS
wallacerealtypr.com Restricciones aplican
San Juan/ Santurce
Legales
MOROVIS CASITA-MADERA en CERCA TREN URB. Vivienda e 1cda para que la cuiden. 2h/1b, Inversión 2 unidades. 1er. nivel 3h-1b, coc. sala y balcón 2Do. terraza. 1-408-420-7854 nivel 1h.-1b., coc, sala, balcón. Inf. 787.-204-1808,762-1503
330 Casas/Apts. Vacaciones
Mitsubishi
TOYOTA RAV4 ‘01, equipada, ¡Como nueva! FORD EXPLORER ‘05, equipada. Exc. cond. No importa aquí te montamos 787-728-4147 787-756-3511 desde $0 pronto. Mensualidades cómodas 1-800-429-9180 LIQUIDACIÓN DE AUTOS 2008-2011 787-941-8889 SOLO HOY HASTA SIN CRÉDIA ESCOGER TO. Llama ya para entrega inmediata 1-800-429-9180
LA CUEVA DEL MAR solicita meser@s, Bartender y cociner@s para su nuevo local en la Calle Loíza, Santurce. Envie su resume al: PO Box 12011, San Juan, PR 00914 o lacuevadelmarpr@gmail.com
TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD
¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. LOÍZA, URB. Santillana del Mar Ejecución, Atrasos, Herencia. 4h/2b, 2 niveles, cerca del mar. Gran inventario en Casas Acepto Plan 8. 787-608-1170 Reposeídas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 310 Casas Alquiler 798-5985, 640-2713
Kia
IMPORTADOS - PAGA MENOS EN EL MODELO LUJOSO CON 300 UNIDADES DISPONIBLES 1-800-429-9180
Restaurant/ Fast Food
VILLALBA APTOS. 1hab. BAYAMON $250.mens. Pref. pensionados. Favor de llamar 295-5505
CONOZCO TU SITUACIÓN $0 pronto. Crédito afectado. Pagos bajos. Llama ahora 787 637-4072
030 VENTAS VEHÍCULOS
Bayamón
241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamón
ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes. 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com
430 COMPRAS BS. RAÍCES PR
TELEMERCADEO (Ventas por teléfono) de lun. a viernes 9 a 5. Area metro. Ingreso promedio ABOGADOS $350 semanal. 787 596-2060
QUIEBRAS
URB JARD. C. CLUB, 2h, 1-1/2 b Otros Escorial 3h, Villa CaroGRAN VARIEDAD EN AUTOS lina 4h, amuebs. 787 963-1771 REPOSEÍDOS E IMPORTADOS. Llama ahora 1-800-429-9180 Hato Rey
520 Casas Venta Area Isla LOÍZA, URB. Santillana del Mar Hermosa residencia de 2 niveles, 4h, 2b Práctica y cómoda. A pasos del mar 787-608-1170
760 Generales
SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484
Muebles/ Enseres
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
520 Casas Venta Area Isla
39 AÑOS DE EXP.
NISSAN SENTRA 2012 sin pronto. Llama ya te monto porque te monto garantizado. Con garantía desde $249.00 mens. 857-3100
LOS OLMOS, PH esq., 3h-3b 3 a/c, laundry, pkg 2 carros. Seg 24 hrs. Lado Centro Médico, Sitio familiar 751-6773 246-9333
Toyota
Levittown
560 Fincas Venta
VENDE SU
PROPIEDAD
BO. BARRANCAS, Barranquitas 1/2 cda. casa altos y bajos parcialmente terminada. Vista espectacular. 787-283-6466
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) 600 Negocios Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los CompraVenta dores. Damos el Mejor Servicio. Pérez 731-2601 Lic. 11 TOA BAJA Bo Campanilla Colmado-Cafetín, por enfermedad. Buena clientela. 787 794-2958
460 Apts. Venta
LEVITTOWN 5TA SEC 2h-1b, SE REGALA cuenta TOYOTA Area Metro sala, comedor, cocina, marq. COROLLA ‘09 - Paga $249. 787-392-8124 787-328-0347 cerrada, laundry, agua y luz HR - COND. PAVILION COURT, $520 787 309-9997 Pontiac 3h/1.5b,1pkg, patio, Seg. 24hrs $148K 939-256-8571 ¿BUSCAS UN AUTO? Llama 2NDA SECC. Altos: 2h/1b, sala, GRAND PRIX GT 2004 Full po- ahora. Yo te monto. Con o sin comedor y cocina. Inc. pkg, 460 Apts. Venta wer, original a/c, c/d, aros 70K. crédito. S-C 787 941-8280. agua y luz. 787-795-4728 alarma, c. remoto. 299-5758 Area Metro YARIS, COROLLAS, TACOMAS y modelos hasta 2012 con paRío Piedras BAY. EL VOLCÁN, PARK WEST gos cómodos. 1-800-429-9180 3h/2b, 2pkg, Inc. enseres $125K 787-529-9790 L16664 Toyota CAPETILLO, APTO. studio. Inc. agua y luz. $350. Acepto 480 Apts. Venta plan 8. 787-380-7939 OFICIALES EN EL LOTE PARA Area Isla APROBACIÓN, NO IMPORTA EL VEGA BAJA - ¡BARATO! San Juan/ CRÉDITO. 1-800-429-9180 PH CHALETS DE LA PLAYA. Santurce INF. 787-235-2532 TOYOTA Y MAS, Con o sin crédito. Desde $300. pto. pre aproSANTURCE, 500 Casas Venta bación inmediata. No esperes CALLE HOARE 662 Honda más. Vanessa Coll 619-0380 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, Area Metro com, coc, laundry ,con patio. TOYOTA YARIS 07 @ 12 todos OTRO 1H.-1B. sala, com.,coc., CUPEY, URB. PURPLE TREE APROBACION 100% demostra- sin pronto o sin crédito desde 2DO. PISO Casa 3H-4B. Sala y Com. grando con pagos cómodos y desde $229.00 mens. aprobación 787 632-2997, 646-1092 des, Vestidor, Oficina, Piscina $0 pronto 1-800-429-9180 Precio a discutir 632-2997 garantizada 857-3100
Orientación Gratis y Personal Por abogado de
750 Comerciales
NO SE EMBROLLE MANATI, BO. Pugnado, 2h/1b, ISAAC COMPRO CASAS-CASH! 852 m/c, marq, balcon. $134K VISITE DON MANOLO SANTA JUANITA, apto. studio 787-529-9790 L16664 ENSERES CON GARANTÍA, COó VENDO-RUSH! equip. 787 226-7947 MO NUEVOS. ADEMÁS COMCualquier condición 939 264-2365 PRAMOS SUS ENSERES USA 787 470-4363 / 354-6489 560 Fincas DOS. Ave. Barbosa 1068 Venta Carolina Río Piedras 787. 763–2951 VEGA ALTA, Bo. Candelaria, 10.5 cdas. segregadas en 10 lo- SE VENDE 2 jgos. de cuarto APT 3H-1B, incl. estufa, nevera, tes. Sembrada, casa 5h-3b, 2 nuevos, todo inc. $860 c/u aire, pkg. seg 24 hrs, area recocinas, 2 terrazas, jardín, 2 ga- OMO. Alfombra de sala $140, creativa, $750. (787) 513-5663 rajes, amueblada, financiamien- aire acond. $130. Set de muñeto si cualifica. Se renta con op- cas de porcelana $160. ción de compra Carolina Inf. Betzaida 787 697-3323 787 270-5876, 939-275-1933
Nissan
45
660 Solares Venta
781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas
VILLALBA SE VENDEN LOTES . Disponibles 52 Solares a $10,000. c/u. 295-5505 BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791
Beauty
BAYAMON: Cosmetología y Estilo, Barbería y Estilo, TécniACCIDENTES Y CAIDAS ca de uñas. Diurno y nocturno. CONSULTAS GRATIS Incluye equipo básico, repaso para la Junta Examinadora y el 790-5151 pago del examen. Ayudas económicas si cualificas. 28 años de exp. Acreditado por EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALINACCAS. Unica agencia federal MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO 787-767-6630 que acredita solamente a especialistas en belleza 4TO AÑO GRATIS SEGURO SOCIAL No te arriesgues, oriéntate. ¿Necesita ayuda para ga 922-8661 Llama 24 horas nar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Guiar Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574 QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. MORENO & MORENO LAW OFFICE Carolina, Loíza, RíoGrande, aprend. conductor UPR Grad. Canóvanas 750-8160 939-642-5004 / 796-0424 DEBT RELIEF AGENCY 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School GRATIS ORIENTACION LEGAL Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. 787. 780-9292 de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695
Legales
Cantinas
RD Sto. Domingo
Preparatorias BAR LINDA Solicita Empleadas 12-8, 2-10 y 3-11pm. Buen sueldo. Georgetti 103 Río Piedras. 787 765-9770 DIPLOMA 4TO. Año A distancia o presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777 Diestros
VACACIONES EN Rep. Dominicana, Las Terrenas Samaná. Villas de renta. Bajos precios. SE SOLICITA costurera/operaria vacaciones.sin.limites@hotmail. con exp. en maq. industriales. com 809 877-5337 Área San Juan 787-362-6270
DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) 1 mes x grado desde tu casa o por “Internet” sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999
ABOGADA LABORAL, DESPIDOS, INMIGRACIÓN: Residencia y Renovación, Visa, Tutoría y Ciudadanía. San Patricio Plaza 787-781-4266 787-427-8880 QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242 ABOGADO CONSULTA GRATIS Divorcios, Pensiones, Criminal etc. Plan de pago. 439-7773
46
LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS
920 SERVICIOS SALUD
LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)
840 Asesoramiento Bienes Raíces
PERSONAS BUSCADAS
Electricidad
YO ALBERTO HERNANDEZ trato PERITO ELECTRICISTA. Area de localizar a DON JOSE ANTOMetro L.#8760 Sr. Colon NIO de Hato Rey. 514-9657 787.796-6003, 787.232-3364
EDICTOS
Losas/ Azulejos
Dominio de la siguiente propiedad: PARCELA NUMERO CUATRO (4): Parcela de terreno marcada con el número cuatro (4) en el plano de Inscripción, ubicada en el barrio Cibao, del término municipal de Camuy, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil novecientos veintisiete punto trescientos treinta y dos metros cuadrados (1,927.332 mc) de terreno. En lindes por el Norte, con solar marcado con el número uno (1) en el plano de inscripción; por el Sur, con Sucesión de Graciano de Jesús; por el Este, con solar marcado con el número tres (3) en el plano de inscripción y servidumbre de paso a establecerse y por el Oeste, con Sucesión de Graciano de Jesús. NO CONSTA INSCRITA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD. CODIFICACION: 074-053652-09-000. Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por tres veces en un periódico de los de mayor circulación que se editan en esta Isla dentro del término de 20 días para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito y en general a todos los que desearen oponerse. POR TANTO, libro el presente en Arecibo, Puerto Rico, hoy 8 de agosto de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. (FDO.) POR: SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I. MR-6042 AVISO SOBRE CONSTRUCCIÓN DE FACILIDAD DE TELECOMUNICACIONES EN LA CALLE 435, ESQ. AVE. CAMPO RICO, BLOQUE 203, SOLAR # 1, URB. VILLA CAROLINA, MUNICIPIO DE CAROLINA, PUERTO RICO. De conformidad con la Ley 89 de
CRUZ SERVICES Instalación de ED-5903 ESTADO LIBRE ASO- 6 de junio de 2000, según enlosetas. Pisos cocinas, baños y CIADO DE PUERTO RICO. TRI- mendada, el Reglamento Consacamos bañeras 787.519.3100 BUNAL SUPERIOR DE AGUA- junto de Permisos para Obras de
Techos Correcciones de todo tipo de filtraciones.Usamos Danosa. Garantía 1 a 10 años 408-2666
DILLA.
IVAN GIRAUD ORTEGA Promovente
EX-PARTE
CIVIL NUM. AJV 2012-0128. SOBRE: EXP. DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Pueblo de Puerto Rico. A TODO EL QUE TENGA ALGUN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO EN ESTA PETICION DE DOMINIO, LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION Y EN GENERAL A TODA PERSONA QUE DESEE OPONERSE. Por la presente se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Hon. Tribunal dentro de 20 días a partir de la última publicación de este Edicto, y exponer lo que a sus derechos convenga en el Exp. promovido por el peticionario para adquirir su dominio MIL RECETARIOS x $15.00. Mi- sobre la siguiente finca: URBAnimo 10,000. Oferta hasta 15 NA: en la Bda Estalingrado de de dic. 2012. 787-307-4409 San Sebastián, PR, de 42.00 m/c; al N-Calle Muñoz Rivera; SBaltazar González; E-Graciana Lisojo; y O-Milagros Muñiz. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la rep. legal del promovente, Lcdo. Nelson Soto, Apdo. ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ 813, San Sebastián, PR 00685. ¡Compruébelo! BUENA En Aguadilla, PR a 10 de sepESPIRITISTA Y SANTERA. tiembre de 2012. ANA M. AVI 760-5748, Calle San Genaro LES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. LILLIA AGRONT, 387, Sdo. Corazón, Cupey. SEC. AUX.
890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
PARE DE SUFRIR
ED-5904-1
ESTADO LIBRE
Vidente, espiritista, Sra. Diana ASOCIADO DE PUERTO RICO. se leé el Tarot. Todos los TRIBUNAL DE PRIMERA INStrabajos garantizados. TANCIA, SALA SUPERIOR DE
787-469-7479 SRA PETRA Santera Espiritista Resuelvo tus problemas con trabajo haitiano Consultas del Tarot 1-809 229-9328
PROF. PAZ ASTRÓLOGO Consultas de Amor. Llamar 1-615-585-1704,
ARECIBO.
GLORIA ESTHER PEREZ DE JESUS MARIO OCASIO PEREZ ANDY OCASIO PEREZ y JAVIER OCASIO PEREZ Peticionarios VS.
EX-PARTE CIVIL NUM.: CJV2012-0405. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. SS. A: CUALQUIER PERSONA DESCONOCIDA QUE PUDIERA TENER INTERES EN ESTE EXPEDIENTE DE DOMINIO. Por la presente se notifica que GLORIA E. PEREZ DE JESUS, MARIO OCASIO PEREZ, ANDY OCASIO PEAmistad, matrimonio ofic. Cel REZ y JAVIER OCASIO PEREZ 787 455-1261 también internet han presentado una petición pawww.clubbuscandopareja.com ra que se declare a su favor el
Personales
Construcción y Usos de Terrenos con vigencia del 29 de noviembre de 2010 y cualquier otra disposición legal aplicable, se notifica a la Sra. Irma L. Benítez Guzmán, titular de la propiedad # 064-057-274-20-001 según el Crim; Sra. Ligia E. Lugo Soto, titular de la propiedad # 064-057238-46-001, según el Crim; Sucesión De Raúl González titular de la propiedad # 064-057-27510-001 según el Crim; Sra. Rosa Mejías Rodriguez Titular de la propiedad # 064-057-273-09-000 según el Crim; Sra. María Nitza Pérez Resto Titular de la propiedad # 064-057-273-11-000 según el Crim; Sr. Ernesto González Ponce Titular de la propiedad # 064-057-275-13-001 Según el Crim y que por error se le notifico a un numero de Crim incorrecto y por tal razón se le re notifica nuevamente en cumplimiento de la ley y el reglamento de telecomunicaciones; Que la compañía Power Wireless Communications, Inc., se propone instalar una facilidad de telecomunicaciones que conlleva, entre otras cosas, un monopol auto sostenido de 80’ (ochenta) pies de altura para la co-ubicación de antenas de telecomunicaciones de varias compañías, estará localizado en la Calle 435 Esquina Ave. Campo Rico, Bloque 203, Solar # 1, de la Urb. Villa Carolina en el Municipio de Carolina, Puerto Rico e identificado con el número de catastro 064-057-238-01. Las coordenadas del centro del monopol en "State Plane NAD 83 5200 Puerto Rico/Virgin Island" son Lat. 18°-25’-07.84"N, Long: 65°-57’-26.43"W. Power Wireless Communications, Inc. ha radicado ante la Oficina de permisos Urbanísticos del municipio Autónomo de Carolina y el cual a su vez fue elevado a la oficina Gerencia de Permisos ("OGPe") la debida solicitud de permiso de construcción para el referido Monopol de telecomunicaciones, el cual fue identificado con los números OMPU(12-0696-PC) y OGPe (2012-PCO-00101). Power Wireless Communications, Inc. notifica a las personas antes indicadas y a todos los colindantes del proyecto dentro de una distancia radial de (100.00mts.) cien metros, tomando como centro la ubicación del monopol propuesto. De tener alguna duda puede obtener información adicional y/o copia de los documentos sobre el proyecto propuesto por Power Wireless Communications, Inc. En la Oficina Municipal de Permisos Urbanísticos, Primer piso de la Alcaldía Municipal de Carolina y también en la oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) re-localizada en el Edificio Western Plaza, Ave Muñoz Rivera, Piso-18. También puede utilizar las herramientas disponibles en la página de Internet del Sistema Integrado de Permisos de Puerto Rico ("SIP") en www.sip.pr.gov y para Carolina a la (OMPU) permisos @carolina.gobierno.pr
CB-9875 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE
DORAL BANK Parte Demandante VS.
HERIBERTO MUÑIZ CRESPO T/C/C HERIBERTO ORTIZ CRESPO Y SU ESPOSA CARMEN I. ORTIZ ESTRADA T/C/C CARMEN IVETTE ORTIZ ESTRADA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CASO NÚM. N3CI2012-00396. SALÓN NÚM. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: HERIBERTO MUÑIZ CRESPO T/C/C HERIBERTO ORTIZ CRESPO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR CONDUCTO DE ESTE. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $14,304.82 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 7 1/2% anual desde el día 1ro. de agosto de 2010, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $2,916.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar radicado en el barrio Ciénaga Baja de Río Grande, Puerto Rico, identificado con el número 220 del bloque L. de plano de inscripción de la urbanización Alturas de Río Grande, Sección Séptima. Tiene una cabida superficial de 230.00 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, en 10.00 metros, con la calle principal (Main Street); por el SUR, en 10.00 metros, con el solar número 269 del bloque L; por el ESTE, en 23.00 metros, con el solar número 221 del bloque L y por el OESTE, en 23.00 metros, con el solar número 219 del bloque L. En dicho solar enclava una vivienda de hormigón y bloques para una sola familia, construida de acuerdo con los planos y especificaciones aprobados por la Federal Housing Administration y otras agencias gubernamentales. Inscrita al folio 105 del tomo 347 de Río Grande, Registro de la Propiedad de Carolina Sección Tercera, finca número 21,581. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Río Grande, Puerto Rico, hoy día 4 de septiembre de 2012. María J. López, Secretaria Regional. Secretaria (o) General Interina. Por: Ida L. Fernández Rodríguez, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o). CB-9873 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS.
S.I.U. DE PUERTO RICO, CARIBE Y LATINO AMERICA INC. T/C/C
SEAFARERS INTERNATIONAL UNION OF PUERTO RICO CABIBE AND LATINOAMERICA Parte Demandada CASO NÚM. KCD2012-1158. SALÓN NÚM. 901. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: S.I.U. DE PUERTO RICO, CARIBE Y LATINO AMERICA INC. T/C/C SEAFARERS INTERNATIONAL UNION OF PUERTO RICO, CABIBE AND LATINOAMERICA. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $392,829.28 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 9.75% anual desde el día 1ro. de octubre de 2010, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $40,600.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Solar sito en la sección Sur del Barrio de Santurce, de esta ciudad de San Juan, Puerto Rico, que mide 12.56 metros de frente, al Sur, en lindes con una faja de terreno que cedió al Gobierno de Puerto Rico, para la construcción de la carretera a San Antonio a Martín Peña; 12.56 metros por el fondo, Norte, colinda la derecha entrando, Este en lindes con el solar de Sixto Elías y en 23.97 metros, por la izquierda Oeste, colindando con terrenos del Gobierno de Puerto Rico, dando esas medidas una cabida de 301.94 metros cuadrados. Enclava un edificio de hormigón de concreto de tres plantas destinado a comercio, oficinas y apartamentos de viviendas. Inscrita al folio 120 del tomo 21 de Santurce Sur, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera, finca número 770. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCD. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 31 de agosto de 2012. Griselda Rodríguez Collado, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Edith M. de la Paz Ortiz, Secretaria de Servicios a Sala. SubSecretaria (o). CB-9634. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR
Doral Bank Demandante v.
Jorge Heriberto Collazo Núñez Mirkayamil Pérez Rivera y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos y Alexis Rivera Ramos (nuevo titular) Demandados CIVIL NÚM: ECD2011-0907 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecu-
ción de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 22 de octubre de 2012, a las 10:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanización Estancias Degetau, 3 Calle Aljibe, Caguas, PR 00725 y que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Estancias Degetau del Barrio Cañaboncito de Caguas, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización: Solar número 8 del bloque 'C' guión ocho. Area del solar: 286.02 metros cuadrados, equivalentes a 0.0728 cuerdas. En lindes por el NORTE, en 13.62 metros, con la calle número 2; por el SUR, en 13.62 metros, con el solar número C-3; por el ESTE, en 21.00 metros, con el solar número C-9; por el OESTE, en 21.00 metros, con el solar número C-7 (así consta) de la urbanización. Enclava una casa de concreto reforzado destinada a vivienda para una familia. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 260 del Tomo 1415 de Caguas, finca número 49,867, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $132,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 29 de octubre de 2012, a las 3:15 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $88,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 5 de noviembre de 2012, a las 2:45 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $66,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 234, otorgada el día 18 de mayo de 2001, ante el Notario Miguel A. Rivera Rosendo y consta inscrita en el Folio 263 vuelto del Tomo 1415 de Caguas, finca número 49,867, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera, inscripción cuarta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $115,482.41 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.375% anual desde el día 1 de diciembre de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $13,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $13,200.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $13,200.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que
EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $49,000.00, sus intereses al 6.50% anual y vencedero a la presentación, según escritura número 34, otorgada en Caguas, el 30 de junio del 2004, ante el notario Carlos José Mangual Santiago. Inscrita al folio 209 del tomo 1724 (ágora) de Caguas. Inscripción sexta. B: AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Doral Bank vs. Alexis Rivera Ramos, Jorge Collazo Núñez y su esposa, Mirkayamil Rivera, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, en el caso civil número ECD 08-0631, sobre cobro de dinero, solicitando el pago de hipoteca de la inscripción cuarta, con un balance de $122,147.80, según Demanda de fecha 21 de abril del 2008. Anotado al folio 209 del tomo 1724 (ágora) de Caguas. Anotación "A". C: AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Banco Popular de Puerto Rico vs. Alexis Rivera Ramos y su esposa, Dairy Pagán Morales, Gabino Rivera Herrera y su esposa, Luz Dalila Ramos Galarza, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil número ECD 09-0365, sobre incumplimiento de contrato, cobro de dinero, reclamando el pago de hipoteca, por la suma de $504,000.00 (así consta), según Demanda de fecha 14 de enero de 2010. Anotado al folio 209 del tomo 1724 (ágora) de Caguas. Anotación "B", el 16 de junio de 2010. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Caguas, Puerto Rico, hoy día 20 de junio de 2012. (Fdo.) MIGUEL MALDONADO RODRÍGUEZ ALGUACIL. CB-9635 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
Doral Bank Demandante v.
Luis Armando Félix Dávila Demandado CIVIL NÚM: FCD2011-0829 (403) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 22 de octubre de 2012, a las 9:30 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Condominio Balcones de Monte Real, Apartamento B-3105, Carolina, PR 00987 y que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL. Balcones de Monte Real, situado
en el carretera Estatal número 853, en el Barrio Canovanillas del término municipal de Carolina, Puerto Rico. Apartamento número 3105. Esta localizado en el Edificio B piso quinto. Consta de un área superficial de 1217.60 pies cuadrados, equivalentes a 113.16 metros cuadrados, con un área de terraza de 1468.44 pies cuadrados, equivalentes a 136.47 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 35 pies 6 pulgadas, equivalentes a 10.82 metros, con área común y estacionamiento; por el SUR, en una distancia de 35 pies 6 pulgadas, equivalentes a 10.82 metros, con pared hacia el exterior, escalera y puerta de acceso al apartamento; por el ESTE, en una distancia de 48 pies 4 pulgadas, equivalentes a 14.73 metros, con área común y apartamento número 3205; por el OESTE, en una distancia de 48 pies 4 pulgadas, equivalentes 14.73 metros, con el apartamento número 3005. Esta propiedad esta formada por sala, comedor, balcón, tres dormitorios con closets, cocina, dos baños y área de lavandería. Le corresponden dos estacionamientos identificados con el mismo número del apartamento y una participación de .0044200% en los elementos comunes. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 189 del Tomo 1239-A de Carolina, finca número 53,137 en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $165,779.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 29 de octubre de 2012, a la 1:00 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $110,519.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 5 de noviembre de 2012, a la 1:00 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $82,889.50. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 590, otorgada el día 14 de noviembre de 2005, ante el Notario Carlos R. Carrillo Jiménez y consta inscrita en el Folio 88 del Tomo 1373 (ágora) de Carolina, finca número 53,137 en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda, inscripción tercera. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $157,588.59 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el día 1 de diciembre de 2009. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $16,577.90 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $16,577.90 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $16,577.90 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipo-
tecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de BANCO DE DESARROLLO ECONOMICO PARA PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $16,610.00, sus intereses al 15% anual y vencedero a la presentación, según escritura número 270, otorgada en San Juan, el 2 de noviembre de 2007, ante el notario Jorge L. Mendin. Inscrita al folio 88 del tomo 1373 (ágora) de Carolina. Inscripción cuarta. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 27 de agosto de 2012. (Fdo.) SAMUEL GONZÁLEZ ISAAC, ALGUACIL. CB-9559 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.
LUIS ANGEL LARACUENTE COLON Y NORIS MILDRED AVILES SANTIAGO PETICIONARIOS
EX PARTE CIVIL NUM. AVJ2012-0121. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. E.U.A. PRESIDENTE DE LOS E.U. SS. E.L.A. DE P.R. Por la presente se notifica que los peticionarios de epígrafe han presentado petición de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: -RUSTICA: LOTE-A, sito en carr. PR-4444 Km. 0.9 int. del Bo. Cuchillas, Pueblo y Centro de Moca, PR con cabida de 11,651.8601 m.c. en lindes al N. Juaquin Soto y Seferino González; al S., Mon. González y acceso a carr. 4444; al E, Crispin Cordero; y al O, Diego Cordero. Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por 3 veces durante el término de 20 días en un periódico de circulación general, diaria, para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto. El abogado de los Promoventes es José Rafael Ramos Hernández cuya dirección es: Avenida victoria #548, Aguadilla, P.R. 00603 y cuyo teléfono es el (787) 997-4603. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, P.R., hoy día 7 de agosto de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, Secretaria Regional. Secretario. Firmado, Sub-Secretario. CB-9874 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS.
MARIA VICTORIA VEGA PAZ T/C/C MARIA V. VEGA PAZ T/C/C MARIA V. VEGA POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE MANUEL COLON MATIAS COMPUESTA POR: JESUS COLON VEGA; CARLOS COLON VEGA; JOHN
DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM. DCD2012-1746. SALÓN NÚM. 703 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESION DE MANUEL COLON MATIAS Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $53,533.55 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 9.95% anual desde el 1ro. de enero de 2012, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $6,400.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Parcela marcada con el número 563 en el plano de parcelación de la comunidad rural Guaricó del barrio Algarrobo del término municipal de Vega Baja, con cabida superficial de 0.1444 cuerdas, equivalentes a 567.57 metros cuadrados. Lindes por el Norte, con calle 6-W de la comunidad; por el Sur, con parcela número 538; por el Este, con parcela número 564; y por el Oeste, con parcela número 562. - Inscrita al folio 285 del tomo 222 de Vega Baja, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta, finca número 12,762. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Bayamón, Puerto Rico, hoy día 30 de agosto de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Por: Vivian J. Sanabria, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o). CB-9735. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE COAMO.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CRISTOBAL RODRIGUEZ HIDALGO
certificado, todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este anuncio que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 28 de noviembre de 2012 a la 1:30 p.m., en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Coamo. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será la suma de $33,940.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 5 de diciembre de 2012, a la 1:30 p.m., en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la Escritura de Constitución de Hipoteca, o sea la suma de $22,293.00. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 12 de diciembre de 2012, a la 1:30 p.m., en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la Escritura de Constitución de Hipoteca, o sea la suma de $11,146.66. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales. -“Rústica: Solar marcado con el número Ciento Setenta y Tres (173) en el plano de parcelación de la comunidad rural Cuyón del Barrio Cuyón del término municipal de Coamo, con una cabida superficial de CERO CUERDAS CON NOVECIENTOS VEINTIDOS DIEZ MILESIMAS DE OTRO (0.992 cds), equivalentes a TRESCIENTOS SESENTA Y DOS PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS (326.25mc). En lindes por el NORTE, con la calle H de la comunidad; por el SUR, con la parcela número ciento setenta y dos (172) de la comunidad; por el ESTE, con la parcela número ciento setenta (170) de la comunidad y por el OESTE, con la parcela número ciento setenta y cuatro (174) de la comunidad. Dicha hipoteca se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad al folio 136 del tomo 268 de Coamo, finca número 6594, inscripción quinta. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la sentencia antes mencionada por la suma principal de $26,242.04, $25,417.10 de intereses, $31.88 de cargos por demora, $37.50 de seguro de propiedad; $3,040 de honorarios de abogado y $345.00 de gastos legales, así como otros gastos que se acumulen hasta el pago total del principal. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables; por lo que, los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto, anunciando PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA SUBASTA. DADA en Coamo, Puerto Rico, hoy día 7 de septiembre de 2012. Omar Rosa Fuentes, Alguacil. Por: Madeline A. Torres Pagán, Alguacil Auxiliar
POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE DANIEL SANTOS BRUNO COMPUESTA POR JESUS SANTOS CRESPO; IDA SANTOS CRESPO; MENGANO DE TAL Y MENGANA DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS - BO. RIO ABAJO 5943 CALLE MONSERRATE VEGA BAJA PR 00693 Y/O 5943 CALLE MONSERRATE RIO ABAJO VEGA AJA PR 00693. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 24 de septiembre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2012. En VEGA BAJA, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2012. María Del C. Cancel Ríos, Nombre Secretario (a). Verónica M. Reyes Rosado, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-9894 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870. SAN JUAN, P.R. 00919-0870. TRANSPORTACION TERRESTRE AVISO. AVISO NUMERO S-13-56-TCSG. El señor Israel González García, residente en Isabela solicita a este Organismo autorización para operar una (1) unidad en la transportación de carga al servicio de grúa (TCSG) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión de Servicio Público dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: URB. MANUEL CORCHADO CALLE GARDENIA #153 Isabela, PR 00662. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para Vista Pública y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy SEP. 17 2012. MARTA I. GARCIA ROSA, COMISIONADA. ANGEL N. MORALES ORTIZ, COMISIONADO. RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ, SECRETARIA.
CB-9891 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR DE SAN CB-9888 ESTADO LIBRE ASO- JUAN CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSDemandante (a) TANCIA SALA SUPERIOR DE Vs. VEGA BAJA
DORAL BANK
HARRY MARRERO VERA Y SU ESPOSA RADAMES DE AIDA M. RODRIGUEZ JESUS SANTIAGO FELISA CRESPO RADAMES DE JESUS MARZ T/C/C AIDA SANTOS POR SI SANTIAGO MERCEDES Y COMO MIEMBRO Y LA SOCIEDAD RODRIGUEZ DE LA SUCESION DE BIENES MARZAN Y LA DE DANIEL SANTOS GANANCIALES SOCIEDAD LEGAL COMPUESTA CON BRUNO COMPUESTA DE GANANCIALES MARIBEL BERRIOS POR JESUS SANTOS CONSTITUIDA DE JESUS CRESPO; IDA POR ESTOS Y MARIBEL SANTOS CRESPO; Demandado (a) Civil Núm. K CD2012-0468 SABERRIOS DE JESUS MENGANO DE TAL LA: 903. Sobre: COBRO DE DIParte Demandada CIVIL NUMERO: B2CI2012- Y MENGANA DE TAL NERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. 00245. SOBRE: EJECUCION DE SENTENDE HIPOTECA (VIA ORDINACOMO POSIBLES NOTIFICACION CIA POR EDICTO. A: HARRY RIA). ESTADOS UNIDOS DE MARRERO VERA Y LA SOCIEAMERICA. EL PRESIDENTE DE HEREDEROS DAD LEGAL DE GANANCIALOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE LES CONSTITUIDA POR ESTE DESCONOCIDOS ASOCIADO DE P.R. S.S. AVISO Parte Demandante Vs.
DORAL BANK Demandante V.
DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Coamo, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el 22 de mayo de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque
Demandado (a) Civil: CD 2011-570. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. ENMENDADA. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: FELISA CRESPO SANTOS
Y SU ESPOSA AIDA M. RODRIGUEZ MARZA T/C/C AIDA MERCEDES RODRIGUEZ MARZAN. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 2 de octubre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en
autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2012. Lic. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Mildred J. Franco Reventós, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-9878 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AGUADA SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante vs.
DORAL FINANCIAL CORPORATION JOHN DOE
Demandados CIVIL NUM. ABCI201200858. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de FIRST FINANCIAL CARIBBEAN CORPORATION, hoy día, DORAL FINANCIAL CORPORATION, por la suma de $26,400.00 con intereses al 8.00% anual, vencedero el 1 de febrero de 2011, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 24, otorgada en Mayagüez, Puerto Rico, ante el notario Roberto García
47
Rullan, inscrita al folio 77 vto. del tomo 40 de Rincón, finca 1495, inscripción 5ta, Registro de la Propiedad de Aguadilla. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 20 de agosto de 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretaria General. Erika I. Cruz Pérez, Sec. Aux. Trib. I. Por: Sec. de Servicios a Sala. CB-9889 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
DORAL BANK Demandante
LA SUCESION DE MYRIAM VISOT FERNANDEZ COMPUESTA POR JUDITH VISOT FERNANDEZ LUIS RAUL VISOT FERNANDEZ Y JOSE ARNALDO QUIÑONES VISOT
Demandado (a) Civil Núm. K CD2012-1366 SALA: 902. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUIS RAUL VISOT FERNANDEZ Y JOSE ARNALDO QUIÑONES VISOT. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 4 de octubre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días
48
CLASIFICADOS / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2012. Lic. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Martha Almodóvar Cabrera, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: ANGEL MIGUEL BERROCALES HERNANDEZ COMO MIEMBROS DE LA SUCESION DE MARITZA HERNANDEZ MONTAÑEZ C/O 9912 BARRIO CAYAGUAS SR SAN LORENZO, PUERTO RICO. Por la presente se notifica que la parte demandante Banco SantanderPuerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una demanda conCB-9896 ESTADO LIBRE ASO- tra usted, solicitando la conceCIADO DE PUERTO RICO TRI- sión del siguiente remedio: CoBUNAL DE PRIMERA INSTAN- bro de dinero: Préstamo CIA SALA DE SAN LORENZO #9860461 la suma de $132,335.24 de principal; intereses a razón del 4.9500% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la Demandante deuda; $496.58 por concepto de v. cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $55.00 por concepto de otros gastos, más la suma de $18,000.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el LCDO. SERGIO A. RAMIREZ DE ARELLANO, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro del os treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello del Tribunal en San Lorenzo, Puerto Rico, a SEP. 24 2012. Secretario (a). Maribel Barreiro Maymí, Secretaria del Tribunal Confidencial II. Por: Sub-Secretario (a). Sheila Roldán Rodríguez, Sec. Auxiliar del Tribunal.
BANCO SANTANDERPUERTO RICO
LA SUCESION DE MARITZA HERNANDEZ MONTAÑEZ COMPUESTA POR SUS HIJOS ALEXIS MIGUEL BERROCALES HERNANDEZ MAYOR DE EDAD; ANGEL LUIS CASTRO HERNANDEZ Y ANGELITZA CASTRO HERNANDEZ MENORES DE EDAD REPRESENTADOS POR SU PADRE CON PATRIA POTESTAD ANGEL CASTRO DEPARTAMENTO DE HACIENDA CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES
Demandados CIVIL NUM.: E2CI12-0214. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA
CB-9898. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
ROBERTO ALEJANDRO SANTOS ANA ALEJANDRO SANTOS CARMEN DELIA ALEJANDRO REYES MARGARITA ALEJANDRO REYES CLEMENCIA ALEJANDRO REYES BASILIO BERNARDINO ALEJANDRO REYES HEREDEROS DE TOMASA ALEJANDRO REYES HEREDEROS DE ANDRES TOMASS ALEJANDRO BLONDET ARIEL TOMAS ALEJANDRO BLONDET TOMAS JOSE ALEJANDRO BLONDET ANA HILDA ALEJANDRO DEL VALLE SANTIAGO BERRIOS APONTE DOMINGO ALEJANDRO VEGA ALBA ROSA ALEJANDRO VEGA ROSA IRMA ALEJANDRO VEGA EDWIN NEIL ALEJANDRO VEGA Demandantes Vs.
EDRICK R. RIVERA BLONDET T/C/P EDRICK RIVERA BLONDET
Demandado CIVIL NUM: KAC2012-0922 (908) Sobre: Sentencia Declaratoria para aclarar derechos Sucesorio por derecho de representación. Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Edrick Rivera Blondet 408 Longlift Drive Perkasie, PA 18944. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que le notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre, dirección y teléfono, son los que se indican a continuación: Enrique González Marti PO Box 372347 - Cayey, Puerto Rico 00737-2347. Tel./Fax: (787) 7386212 CEL: (787) 585-8097 con copia de su contestación a la demanda, copia de cuya demanda le es servida en este caso, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado este edicto excluyéndose el día de su publicación, apercibiéndosele que de no hacerlo así, podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y sello del tribunal, hoy 25 de septiembre del 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario (a). Por: Johannna Almenas Ocasio, Secretaria del Tribunal Confidencial. CB-9809 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro.
Número de Presentación: 73730. Solicitante: LF, LLC Dirección Postal: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Descripción: Stylized word “SURFACE” on top of the stylized word “SOURCE” which is itself on top of the wording “DESIGNED TO ENDURE”, and on te left the stylized letter “S” in a design that can be described as a single stylized “S” or multiples of the same letter in an intertwined fashion. This leter “S” as described before appears inside concentric ovals. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: DESIGNED Clase Internacional: 019. Número de Presentación: 73731. Solicitante: LF, LLC Dirección Postal: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Descripción: Stylized word “SURFACE” on top of the stylized word “SOURCE” which is itself on top of the wording “DESIGNED TO ENDURE”, and on te left the stylized letter “S” in a design that can be described as a single stylized “S” or multiples of the same letter in an intertwined fashion. This leter “S” as described before appears inside concentric ovals. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: DESIGNED Clase Internacional: 027 NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del escrito de oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición. CB-9880 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LA PUERTORRIQUEÑA
Demandante VS
EULALIA ROSARIO FRANCISCO ET AL Demandados CIVIL NUM.: FCD2012-1169 (403) SOBRE: COBRO DE DINERO. EDICTO. A: Jorge Borges por sí y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con Eulalia Rosario Francisco Villa Fontana, Vía #23 KL-37 Carolina, Puerto Rico 00983. A usted se le notifica que se ha presentado en esta Secretaría la Demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Juan E. Santana Félix, con Oficinas en la 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center D-406, Río Piedras, PR 00925, Tel. 787-753-0256, abogado de la demandante, copia de la Contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejare de hacerlo podrá dictarse contra usted Sentencia en Rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la Demanda. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a SEP 06 de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Lilliam Ortiz Nieves, Secretaria Auxiliar. Subsecretaria. CB-9893 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON
- CALLE VOLCAN ARENAS 224, HATO TEJAS, BAYAMON, PR / CALLE LEON PARCELA 164 SABANA SECA, TOA BAJA, PR 00953. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 2 de octubre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Carmen M. Pintado, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
CB-9908 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA CB-9892 ESTADO LIBRE ASO- TRIBUNAL DE PRIMERA INSCIADO DE PUERTO RICO TRI- TANCIA SALA SUPERIOR DE BUNAL DE PRIMERA INSTAN- BAYAMON CIA, SUBSECCION DE DISTRITO SALA DE LAS PIEDRAS
COOPERATIVA DE BANCO SANTANDERAHORRO Y CREDITO PUERTO RICO Demandante CAGUAS COOP V. JOSE MANUEL DIAZ ROJAS SU ESPOSA MILDRED FONTANEZ ANDINO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandado (a) Civil: D CD2012-1937. 401. Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA (IN REM). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: JOSE MANUEL DIAZ ROJAS, SU ESPOSA MILDRED FONTANEZ ANDINO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 2 de octubre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de octubre de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 9 de octubre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Ida R. Seda Pagán, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-9885 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON
LPP MORTGAGE LTD Demandante V.
ANA MARIA SALGADO SAEZ
Demandado (a) Civil: D CD2012-0816. SALA 501. Sobre: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: ANA MARIA SALGADO PEREZ
sente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de RG MORTGAGE CORPORATION, por la suma de $51,796.00, con intereses al 101/2% anual, vencedero el 1 de mayo de 2016, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 405, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Carlos García Rullán, inscrita al folio 171 del tomo 1402 de Bayamón Sur, finca 62541, inscripción 1ra, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección I. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy SEP. 06 de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional II. Secretaria General. Ailyn J. Ramos Rivera, Secretaria Auxiliar. Por: Sec. de Servicios a Sala.
Demandante VS
LINDSY ARES CUADRADO FULANO DE TAL Por sí y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: HBCI2012-0030. SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. **EMPLAZAMIENTO POR EDICTO** A: LINDSY ARES CUADRADO, BARRIO TEJAS CARR. 921 KM. 2.0 LAS PIEDRAS, PR 00771. PO BOX 536 LAS PIEDRAS, PR 00771. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre, dirección y teléfono, son los que se indican a continuación: LCDO. JOSE A. CANDELARIO LAJARA. RUA 6859. COND. VICK CENTER 407-D, AVE. MUÑOZ RIVERA #867, SAN JUAN, PR 00925. TEL. 787-347-4577. POR LA PRESENTE, se le notifica que se ha presentado una demanda contra usted ante este Tribunal. Se le notifica que debe de comparecer en autos con su contestación a la demanda dentro de los (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, enviando copia de la misma. Se le apercibe que de no comparecer en el término indicado, el caso seguirá su trámite y se dictará la sentencia que corresponde sin más citarle ni oírle. En Las Piedras, Puerto Rico, a 22 de mayo de 2012. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Secretaria. Yaritza Sánchez Montezuma, Sub-Secretaria. CB-9879 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante vs.
R G MORTGAGE CORPORATION JOHN DOE Demandados CIVIL NUM. DCP2012-0132. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que pre-
ARNALDO AYALA AGOSTO Demandante V.
JOSE ROSARIO ARROYO, ETALS
Demandado (a) Civil: D CP2011-0125. SALA 701. Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: JOSE ROSARIO ARROYO, YOLANDA RODRIGUEZ ANDALUZ Y JUAN DEL PUEBLO; PERSONA DESCONOCIDA QUE PUEDA SER O RESULTAR TENEDOR DEL PAGARE CUYA CANCELACION SE SOLICITA EN LA DEMANDA DE EPIGRAFE. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 28 de septiembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Marilyn Colón Carrasquillo, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-9890 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON
DORAL BANK Demandante V.
MIGUEL SASTRE FIGUEROA T/C/C MIGUEL SOSTRE FIGUEROA Demandado (a) Civil: D CD2011-3060 (502). Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: MIGUEL SASTRE FIGUEROA T/C/C MIGUEL SOSTRE FIGUEROA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 31 de agosto de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notifica-
ción se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2012. En Bayamón, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Lee Betsy Robles Sevilla, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
que en derecho corresponda. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, hoy 21 de septiembre de 2012 por Glorimar Rivera Rivera, Secretaria del Tribunal Confidencial II, Secretario (a). Regional Interino, Maireni Trinta, Secretaria Auxiliar. JP-02069 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo con las disposiciones de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro.
CB-9901 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE GUAYAMA
YAJAIRA RIVERA SOTO Demandante V.
RAFAEL ANTONIO SANCEHZ JOSE A. RIVERA TRAVERSO
Demandado (a) Civil Núm. G FI2011-0016. Sobre: NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SR. RAFAEL ANTONIO SANCHEZ (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 28 de septiembre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 02 de octubre de 2012. En Guayama, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2012. Marisol Rosado Rodríguez, Nombre Secretario (a) Regional. Idrissa de Jesús Román, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
Número de Presentación: 73742. Solicitante: LF, LLC Dirección: 2601 Annand Drive, Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Descripción: Stylized letters “UT” in a square with rounded corners appearing to the left of the word “UTILITECH. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: N/A. Clase Internacional: 020. NOTIFICACIÓN: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el termino y por justa causa, el Registro podrá conceder una prorroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición. CB-9882. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA
GLORIA MATOS MARRERO Demandante Vs.
SUCESION SANTIAGO VALENTIN CABAN compuesta por Santiago Jr. Marisol y Anthony todos de apellidos Valentín Román
CB-9897. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandados CIA. CENTRO JUDICIAL DE GUAYNABO. SALA SUPERIOR CIVIL NUM..: AAC2012-0108 SOBRE: DIVISION DE COMUNIDE GUAYNABO. DAD HEREDITARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADemandante DOS UNIDOS. SS. EL ESTADO vs. LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Anthony Valentín Román 2220 N Leamington Chicago, IL 60639 o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestaDemandados ción ante este Tribunal notificanCIVIL NUMERO: D2CP2012- do con copia al abogado de la 0026. SOBRE: CANCELACION demandante. LCDO. CARLOS A. DE PAGARE HIPOTECARIO CRESPO BADILLO PO BOX EXTRAVIADO. EMPLAZAMIEN- 1522 MOCA, PR 00676-1522 TO POR EDICTO. Estados Uni- TEL. (787) 551-7108. Se le aperdos de América. El Presidente cibe que de no hacerlo, se le de los EE.UU. El Estado Libre anotará la rebeldía y se dictará Asociado de Puerto Rico. A: Fu- sentencia concediendo el remelano y Sutano De Tal; parte de- dio solicitado en la demanda, sin mandada del caso de epígrafe. más citarle ni oírle. EXTENDIDO POR LA PRESENTE se le em- BAJO MI FIRMA y el sello del plaza y requiere para que con- Tribunal en Aguadilla, Puerto Riteste la demanda incoada dentro co, hoy día 5 de julio de 2012. del os treinta (30) días siguientes Ana M. Avilés González, Secrea la publicación de este Edicto, taria Regional. Secretaria (o) del radicando el original de su con- Tribunal. Por: Maritza Quiñones testación a la demanda ante el Vargas, Sub-Secretaria. Tribunal correspondiente y notificando copia de la misma: Dr. Juan A. Hernández Rivera, Law CB-9886 ESTADO LIBRE ASOOffices, CSP, PO Box 367059, CIADO DE PUERTO RICO TRISan Juan, PR 00936-7059, abo- BUNAL GENERAL DE JUSTICIA gado de la parte demandante. SALA SUPERIOR DE SAN En este caso, se solicita que se JUAN declare condenar a las partes demandadas al pago de la suma por los daños y perjuicios sufridos por la parte demandante, Demandante más costas, gastos, intereses y V. honorarios de abogados y dicte cualquier otro pronunciamiento
HAISHA HERNANDEZ GUEVARA FULANO Y SUTANO DE TAL ASI DENOMINADOS POR DESCONOCER SUS VERDADEROS NOMBRES
LUIS A. BERRIOS CUEVAS RAMIREZ
EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 & ZENO, INC.
Demandado (a) Civil: K CM2012-0961. SALA 508. Sobre: COBRO DE DINERO R60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: RAMIREZ & ZENO, INC. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 27 de septiembre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de octubre de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 2 de octubre de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). María Del C. Salcedo Cora, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-9887 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
LYMARIE RAMOS FLORES Demandante V.
MARIO LANTIGUA REYNOSO
Demandado (a) Civil Núm. F DI2011-1242. SALA 301. Sobre: DIVORCIO SEPARACION. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: MARIO LANTIGUA REYNOSO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 17 de agosto de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de agosto de 2012. En CAROLINA, Puerto Rico, el 24 de septiembre de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Nombre Secretario (a). Gloribee Galarza González, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-9736. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE JUANA DÍAZ
Doral Bank Demandante v.
Luis Daniel Seda Gutiérrez Luz Nereida Martínez y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM: J2CI2011-00375. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL
DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE JUANA DÍAZ , en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 1 DE NOVIEMBRE DE 2012, A LAS 10:00 DE LA MAÑANA en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE JUANA DÍAZ , todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en A-5 Bo. Manzanilla, Juana Díaz, PR 00795 y que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número 5 del plano de parcelación de la Comunidad Rural Manzanilla del Barrio Capitanejo (Cintrona) del mismo término municipal de Juana Díaz, con una cabida superficial de cero cuerdas con setecientos setenta y tres diez milésimas de otra equivalentes a 300.24 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la parcela número 6 de la comunidad; por el SUR, con la parcela número 4 de la comunidad; por el ESTE, con la parcela número 1 (parque escolar) de la comunidad; y por el OESTE, con la calle tres de la comunidad. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 104 del Tomo 240 de Juana Díaz, finca número 8955, en el Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $34,557.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 8 DE NOVIEMBRE DE 2012, A LAS 10:00 DE LA MAÑANA. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $23,038.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 15 DE NOVIEMBRE DE 2012, A LAS 10:00 DE LA MAÑANA. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $17,278.50. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 222, otorgada el día 31 de octubre de 2001, ante el Notario Adrián J. Hilera Torres y consta inscrita en el Folio 105 del Tomo 240 de Juana Díaz, finca número 8955, en el Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera, inscripción cuarta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $28,991.56 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.600% anual desde el día 1 de marzo de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $3,455.70 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $3,455.70 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $3,455.70 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE JUANA DÍAZ durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o
derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. AVISO DE DEMANDA. Pleito seguido por Doral Bank vs. Luis Daniel Seda Gutiérrez y su esposa, Luz Nereida Martínez, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Juana Díaz, en el caso civil número J2CI2009-00527, sobre Cobro de Dinero, Ejecución de Hipoteca, en la que se reclama el pago de la hipoteca por la suma $30,420.78, según demanda de fecha 22 de octubre de 2009. Anotada el 17 de marzo de 2010 al folio 125 del tomo 533 de Juana Díaz. Anotación A. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Juana Díaz, Puerto Rico, hoy día 26 de septiembre de 2012. FDO. GUSTAVO A. GUILBE ZAYAS, ALGUACIL. CB-9883. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA
GLORIA MATOS MARRERO Demandante Vs.
SUCESION SANTIAGO VALENTIN CABAN compuesta por Santiago Jr. Marisol y Anthony todos de apellidos Valentín Román Demandados CIVIL NUM..: AAC2012-0108 SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD HEREDITARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Santiago Valentín Román, Jr. 2220 N Leamington Chicago, IL 60639 o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante este Tribunal notificando con copia al abogado de la demandante. LCDO. CARLOS A. CRESPO BADILLO PO BOX 1522 MOCA, PR 00676-1522 TEL. (787) 551-7108. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal en Aguadilla, Puerto Rico, hoy día 5 de julio de 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretaria (o) del Tribunal. Por: Maritza Quiñones Vargas, Sub-Secretaria. CB-9884. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA
GLORIA MATOS MARRERO Demandante Vs.
SUCESION SANTIAGO VALENTIN CABAN compuesta por Santiago Jr. Marisol y Anthony todos de apellidos Valentín Román Demandados CIVIL NUM..: AAC2012-0108 SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD HEREDITARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL
PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Marisol Valentín Román 2220 N Leamington Chicago, IL 60639 o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante este Tribunal notificando con copia al abogado de la demandante. LCDO. CARLOS A. CRESPO BADILLO PO BOX 1522 MOCA, PR 00676-1522 TEL. (787) 551-7108. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal en Aguadilla, Puerto Rico, hoy día 5 de julio de 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretaria (o) del Tribunal. Por: Maritza Quiñones Vargas, Sub-Secretaria. CB-9900 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE AGUADILLA.
CABRERO CORTES YADIRA Demandante Vs.
MOLINA VALENTIN MIGUEL ANGEL
Demandado CASO: A DI2012-0265. SALON: 600. DIVORCIOS RUPTURA IRREPARABLE CAUSAL/DELITO. MOLINA VALENTIN, MIGUEL ANGEL, PO BOX 184 SAN SEBASTIAN PR 00685. NOTIFICACION ENMENDADA DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 28 de septiembre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 05 de octubre de 2012. AGUADILLA, Puerto Rico, a 05 de octubre de 2012. Ana M. Avilés González, Secretario (a). Por: Brenda Visbal Castro, Secretario Auxiliar. CB-9737 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAMUY
POPULAR MORTGAGE INC. Demandante Vs.
NATIVIDAD GONZALEZ FELICIANO
Demandada CIVIL NUM: CD2011-644. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: NATIVIDAD GONZALEZ FELICIANO 484 SR KM. 0 HM. 5 INT. Lote 3, Bo. Cocos Quebradillas, PR 00678. A: RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO. Y: AL PUBLICO EN GENERAL. El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 5 de marzo de 2012, procederá a vender el día 1 de nov. de 2012 a las 11:00 de la A.M. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Camuy, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Solar marcado con el número 3 en el plano de inscripción, sito en el barrio Cocos del término municipal de Quebradillas, compuesto de 507.8759 metros cuadrados de terreno. En lindes por el Norte, por donde mide 16.147 metros, con terrenos pertenecientes a José Pagán; por el Sur, en una distancia de 15.261 metros, con
terrenos pertenecientes a Evarista Feliciano Vargas, o sea el solar número 2, según el plano de inscripción; por el Este, en una distancia de 30.700 metros, con terrenos pertenecientes a José Pagán; y por el Oeste, en una distancia de 35.500 metros con camino municipal. Consta inscrita al Folio 116 del Tomo 113 de Quebradillas, Registro de Arecibo, Sección II, Finca #5848. La hipoteca quedó inscrita por virtud de la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010, al Folio 119 del Tomo 113 de Quebradillas, Registro de Arecibo, Sección I. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido, ascendente al 1 de febrero del 2011 a la suma de $30,635.43 por concepto de principal, más los intereses por acumularse desde esa fecha en adelante hasta la fecha del total pago de las mismas, cargos por mora y seguro hipotecario; más una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagaré, para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Natividad González Feliciano (soltera), en garantía de un pagaré a favor de POPULAR MORTGAGE INC., o a su orden, por la suma de $33,000.00 sus intereses 6.75% anual y vencedero el 1 de mayo de 2024, según la escritura número 21, otorgada en Arecibo, el 24 de abril de 2009, ante la notario Sary Ann Ramos Maldonado. Inscrita al folio 119 del tomo 113 de Quebradillas. Inscripción octava. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Camuy, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $33,000.00 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. De las actas del Registro de la Propiedad de la Sección II de Arecibo, Puerto Rico, consta que sobre esta propiedad pesa un gravamen anterior a la hipoteca que por la presente se ejecuta consistente en: HIPOTECA: Constituida por Natividad González Feliciano (soltera), en garantía de un pagaré a favor de RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $116,000.00, sus intereses al 7 1/8% anual y vencedero el 1 de julio de 2032, según escritura número 285, otorgada en Arecibo, el 30 de junio de 2007, ante la notario Julissa Vélez quiñones. Inscrita como asiento abreviado, al folio 118 vuelto del tomo 113 de Quebradillas. Inscripción octava. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 8 de nov. de 2012 a las 11:00 de la A.M. sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día 15 de nov. de 2012 a las 11:00 de la A.M., sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Camuy, donde se celebrarán las subastas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Una vez publicado en el periódico, este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Camuy, Puerto Rico, hoy 2 de julio de 2012. Luis F. Padín Valentín, Alguacil. Por: (Fdo).
CB-9556. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.
ANGEL TIRADO DE JESUS su esposa AMELIA CLAUDIO NIEVES y la Sociedad Legal de Gananciales por ellos compuesta
rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia, Piso 7, Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 764-1932, Fax (787) 7662132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JUN 15 de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretario (a). Por: Danilsa Ortiz Ramos, Secretaria Auxiliar.
CB-9687 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANPETICIONARIOS CIVIL NUM. AJV2012-0108. SO- CIA. SALA DE CABO ROJO BRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. Codif. Núm. 25-096-054Demandante 001-18-000. EDICTO. ESTADO Vs. LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción de dominio solicitada del inmueble que se describe a continuación, por la presente se le notifica que comparezca a alegar su derecho si alguno tuvieren ante este Tribunal dentro del término de veinte días naturales a Demandados partir de la última publicación de este edicto: RUSTICA: Predio de Civil Núm. I4CI201100419. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución terreno compuesto de QUINIENTOS OCHENTA Y UNO PUNTO de Hipoteca. Edicto de Venta en Pública Subasta. Estados Unidos CUATRO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO METROS de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre CUADRADOS (581.4845 M.C.), en el barrio Río Grande de Rin- Asociado de Puerto Rico. SS. A: LOS DEMANDADOS Margarita cón, Puerto Rico, en lindes al Norte, con Nelson Tirado De Je- Figueroa Quintana, David Lugo Ramos y al público general: sús; Sur, con Jorge Tirado De Jesús, antes, Sucesión Oscar Yo, JOSE CRESPO NAZARIO, Alguacil del Tribunal de Primera Muñoz, ahora; Este, con faja verde que separa del Río Grande Instancia, Sala de CABO ROJO, a los demandados y al público de Aguada; y al Oeste, con camino dedicado a uso público. En en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que Aguadilla, Puerto Rico, a 8 de agosto de 2012. Ana M. Avilés se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal González, Secretario. Firmado, de epígrafe con fecha 12 DE JUSec. Aux. LIO DE 2012 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de CB-9881 ESTADO LIBRE ASO- autos la cual se archivó en autos CIADO DE PUERTO RICO. TRI- el día 25 DE ABRIL DE 2012 y BUNAL DE PRIMERA INSTAN- se publicó el 4 de mayo de 2012, CIA, SALA SUPERIOR DE CA- en donde se condena a la parte ROLINA. de satisfacer la suma ascendiente a $38,891.47 de principal más intereses al 10.50% anual desde el día primero de MAYO DE 2011, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecaDemandante rio y riesgo, recargos por demoVS ra, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca, más la suma de $4,300.00 para costas, Demandados gastos y honorarios de abogado CIVIL NUM.: FCD2012-1169 procederé a vender en pública (403) SOBRE: COBRO DE DI- subasta, al mejor postor en pago NERO. EDICTO. A: Eulalia Ro- de contado y en moneda del cursario Francisco por sí y en re- so legal de los Estados Unidos presentación de la Sociedad Le- de América, todo derecho, título gal de Bienes Gananciales com- e interés que hayan tenido, tenpuesta con Jorge Borges Villa gan o puedan tener los deudores Fontana, Vía #23 KL-37 Caroli- demandados en cuanto a la prona, Puerto Rico 00983. A usted piedad bien inmueble ubicado en se le notifica que se ha presenta- Bo. Lavadero 142 Calle Libertad, do en esta Secretaría la Deman- Hormigueros, Puerto Rico 00660 da de epígrafe. Se le emplaza y que se describe a continuación: requiere para que notifique al RUSTICA: Parcela marcada con Lcdo. Juan E. Santana Félix, con el número ciento cuarenta y dos Oficinas en la 867 Ave. Muñoz (142) en el plano de parcelación Rivera, Condominio Vick Center de la comunidad rural Lavadero D-406, Río Piedras, PR 00925, del Barrio Lavadero del término Tel. 787-753-0256, abogado de de Hormigueros, con una cabida la demandante, copia de la Con- superficial de cero punto mil testación a la Demanda dentro seiscientos una cuerdas (0.1601 de los treinta (30) días siguientes cds.), equivalentes a SEISCIENa la publicación de este Edicto. TOS VEINTINUEVE PUNTO Si dejare de hacerlo podrá dictar- TREINTA Y DOS METROS se contra usted Sentencia en CUADRADOS (629.32 M/C). CoRebeldía concediéndose el re- linda por el NORTE, con la parmedio solicitado en la Demanda. cela número ciento cuarenta y Expedido bajo firma y sello de tres (143) de la comunidad; por este Tribunal, en Carolina, Puer- el SUR, con la parcela número to Rico, a SEP 06 de 2012. Mi- ciento cuarenta y uno (141) de la riam Rosa Maldonado, Secreta- comunidad; por el ESTE, con la ria Regional. Secretaria. Por: Li- calle de la comunidad; y por el lliam Ortiz Nieves, Secretaria Au- OESTE, con parcela número sexiliar. Subsecretaria. senta y ocho (68) y calle de la comunidad. Inscrita dicha hipoteCB-9895 ESTADO LIBRE ASO- ca en el tomo de folios móviles CIADO DE PUERTO RICO TRI- número 24 de Hormigueros, finBUNAL DE PRIMERA INSTAN- ca número 5,366, del Registro de CIA CENTRO JUDICIAL DE BA- la Propiedad, Sección de Mayagüez, inscripción cuarta. Que YAMON SALA SUPERIOR con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeuDemandante dadas, según sentencia dictada V. en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE CABO ROJO, cuyos autos están disponibles para su Demandado inspección en dicho Tribunal. El CIVIL NUM. DCD2012-0761 tipo mínimo para la subasta será (504). SOBRE: COBRO DE DI- la suma de tasación pactada, la NERO Y EJECUCION DE HIPO- cual es $43,000.00 para la proTECA POR LA VIA ORDINARIA. piedad descrita. Sino produjere EMPLAZAMIENTO POR EDIC- remate o adjudicación la primera TO. Estados Unidos de Améri- subasta, se procederá una seca. Presidente de los Estados gunda subasta y servirá de tipo Unidos. Estado Libre Asociado mínimo de 2/3 partes del valor de Puerto Rico. SS. A: JOSE de la tasación. Si tampoco hubieROBLES PAGAN. Por la pre- re remate ni adjudicación en esta sente se le emplaza y notifica segunda subasta, se procederá que debe contestar la demanda a una tercera subasta, en ésta el dentro del término de treinta (30) tipo mínimo será de la 1/2 del vadías a partir de la publicación del lor de la tasación. Para la propiepresente edicto, radicando el ori- dad descrita, la Primera Subasta ginal de la contestación ante el se llevará a cabo el 1 de noviemTribunal que se menciona en el bre de 2012, a las 10:00 AM. De epígrafe de este edicto con copia no comparecer postor alguno se a la parte aquí demandante. Se llevará a efecto una Segunda le apercibe que de no contestar Subasta el día el 8 de noviembre la demanda dentro del término de 2012, a las 10:00 AM. De no aquí estipulado, se le anotará la comparecer postor alguno se lle-
DORAL BANK
MARGARITA FIGUEROA QUINTANA DAVID LUGO RAMOS
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LA PUERTORRIQUEÑA
EULALIA ROSARIO FRANCISCO ET AL
DORAL BANK
JOSE ROBLES PAGAN
49
vará a cabo una tercera subasta el día el 15 de noviembre de 2012, a las 10:00 AM. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE CABO ROJO. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda (s) aquella (s) persona (s) que tenga (n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Cabo Rojo, Puerto Rico, a 27 de agosto de 2012. Por: José Crespo Nazario, Alguacil del Tribunal. MR-6046 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante v.
CARLOS CASTILLO MATOS, MARIBEL LÓPEZ LÓPEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE
50
CLASIFICADOS / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Y ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Demandados CIVIL NÚM: KCD2009-2854 (908) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 5 de noviembre de 2012, a las 11:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. Country Club, Calle Alejo Cruzado Núm. 1142, San Juan, PR, 00924 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número diecisiete del bloque 'EW' del Plano de Inscripción la Segunda Extensión de la Urbanización Country Club situada en el Barrio Sabana Llana de Río Piedras, Puerto Rico, con una cabida superficial de TRESCIENTOS PUNTO QUINCE METROS CUADRADOS. Colindando por el NORTE en veintitrés punto cero, cero metros con el solar dieciséis; por el SUR, en veintitrés punto cero, cero metros, con el solar dieciocho; por el ESTE, en trece punto cero cinco metros, con la calle cincuenta y cinco y por el OESTE, en trece punto cero cinco metros, con el solar treinta y seis. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 56 del Tomo 159 de Sabana Llana, finca número 7051, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $112,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 14 de noviembre de 2012, a las 11:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $74,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 26 de noviembre de 2012, a las 11:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $56,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 182, otorgada el día 30 de marzo de 2005, ante el Notario David Toledo David y consta presentada al Asiento 956 del Diario 864 de Sabana Llana, finca número 7051, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $107,487.73 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.950% anual desde el día 1 de noviembre de 2008. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $11,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $11,200.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $11,200.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastan-
te la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad está sujeta a los siguientes gravámenes anteriores y/o preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de UNITED MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $25,600.00, sus intereses al 12 1/2% anual y vencedero el 1 de noviembre del 2000, según la escritura número 671, otorgada en San Juan, el 4 de octubre de 1985, ante el notario José Enrique Amadeo. Inscrita al folio 57 vuelto del tomo 159 de Sabana Llana. Inscripción tercera. Surge de un estudio de título efectuado que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: PRESENTACION. Presentada el 6 de julio de 2006, al asiento 205 del Diario 874, la escritura número 231, otorgada en San Juan, el 20 de junio de 2006, ante el notario David Toledo David, por Carlos Castillo Matos y su esposa, Maribel López López, para que se inscriba hipoteca a favor de Doral Bank, por la suma de $61,600.00, sus intereses al 8.95% anual y vencedera el 1º de julio de 2016. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 4 de octubre de 2012. FDO. DIANA I. NAVARRO CRUZ ALGUACIL CB-9876 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE
DORAL BANK Parte Demandante VS.
NELSON RIOS KOCK Y SU ESPOSA ROSEMARY PARDO HERNANDEZ T/C/C ROSE MARIE PARDO HERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
$168,025.28 y $42,006.00 de principal, más los intereses sobre dichas sumas al 7-1/8% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $17,600.00 y $4,400.00 respectivamente para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Apartamento #2002. Propiedad horizontal: Apartamento residencial de esquina de forma irregular, localizado en el segundo piso del edificio A-10 del Condominio Aquatika, situado en la carretera número 187, kilómetro 6, hectómetro 1, en el Barrio Medianía Alta de Loíza, Puerto Rico, con un área de 1,168.00 pies cuadrados. Colinda por el NORTE, con área común exterior; por el SUR, con área común y el apartamento #1902; por el ESTE, con área de estacionamiento exterior del condominio y por el OESTE, con área común recreativa exterior del condominio. Tiene puerta de entrada al lado Sur que conduce a área común de descanso de escaleras del condominio y puerta de cristal doble de salida en el lado Oeste que abre al balcón del apartamento. Consta dicho apartamento de un área para una sala, un comedor, una cocina, un pasillo principal en el cual están localizados un laundry closet, un baño, dos dormitorios con respectivos guardarropas, un dormitorio principal con su guardarropa “walk-in-closet” y su baño y un balcón. A este apartamento le corresponden y se le adjudican como elemento común limitado dos estacionamientos identificados numéricamente 2002. A este apartamento le corresponde una participación de 0.0037768% en los elementos comunes generales del condominio. - Presentada al asiento 618 del diario 236, pendiente de inscripción, es una segregación de la finca número 10,237, inscrita al folio 3 del tomo 218 de Loíza, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En RG Puerto Rico, hoy día 5 de septiembre de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Ana I. De Jesús Quiñones, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o). CB-9902 STATE OF CONNECTICUT. SUPERIOR COURT. JUVENILE MATTERS. NOTICE TO:
José M. González-Aparicio father of a male child born 01/18/2001 to Iris M. of parts unknow
A petition has been filed seeking: Termination of parental rights of the above named in minor child (ren).
The petition, whereby the court’s decision can affect your parental rights, if any, regarding minor child(ren) will be heard on: 11/1/12 at 12:00 p.m. at Superior Parte Demandada Court for Juvenile Matters in New CASO NÚM. FCC2012-00189. Haven, CT. SALÓN NÚM. 4 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJE- Therefore, ordered, that notice of CUCIÓN DE HIPOTECA POR the hearing of this petition be giLA VÍA ORDINARIA. EMPLAZA- ven by publishing this Order of MIENTO POR EDICTO. ESTA- Notice once, immediately upon DOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL receipt, in the: EL VOCERO a PRESIDENTE DE LOS ESTA- newspaper having a circulation in DOS UNIDOS. SS. ESTADO LI- the town/city of San Juan, PuerBRE ASOCIADO DE PUERTO to Rico. RICO. A: NELSON RIOS KOCK Y LA SOCIEDAD LEGAL DE Name of Judge, Hon. Peter L. BIENES GANANCIALES COM- Brown. Signed: K. Coppola. Date PUESTA CON ROSEMARY signed 10/2/12. PARDO HERNANDEZ T/C/C ROSE MARIE PARDO HER- Right To Counsel: Upon proof of NANDEZ. Quede emplazada y inability to pay for a lawyer, the notificada que en este Tribunal court will make sure that an attorse ha radicado Demanda sobre ney is provided to you by the Cobro de Dinero y Ejecución de Chief Public Defender. Request Hipoteca por la Vía Ordinaria en for an attorney should be made la que se alega que usted le immediately in person, by mail, adeuda a la parte demandante lo or by fax at the court office where siguiente: Las sumas de your hearing is to be held.
CB-9877 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante Vs.
CB-9899 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante
Vs. MARIA VICTORIA VEGA PAZ T/C/C LUCAS ROSADO MARIA V. VEGA BRUNO y la PAZ T/C/C MARIA V. SUCESION DE VEGA POR SI Y COMO MIEMBRO DE INES A. MARTINEZ ROSADO compuesta LA SUCESION DE MANUEL COLON por sus herederos MATIAS LUCAS EDGARDO COMPUESTA POR JESUS COLON VEGA ROSADO MARTINEZ y ROLANDO ROSACARLOS COLON VEGA DO JOHN DOE Y MARTINEZ RICHARD ROE FULANO Y SUTANO COMO POSIBLES DE TAL HEREDEROS Herederos DESCONOCIDOS Parte Demandada Desconocidos CASO NUM. DCD2012-1746. SALON NUM. 703. ACCION CIGOBIERNO DE VIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA ESTADOS UNIDOS POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERDE AMERICA PELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: MARIA VICTORIA VEGA PAZ T/C/C MARIA V. VEGA PAZ T/C/C MARIA V. VEGA POR SI Y COMO MIEMBRO SUCESION DE MANUEL COLON MATIAS COMPUESTA POR: JESUS COLON VEGA; CARLOS COLON VEGA; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ORDEN” Examinada la moción presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epígrafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos del demandado MANUEL COLON MATIAS conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ordena a los herederos del causante, a saber, su viuda MARIA VICTORIA VEGA PAZ T/C/C MARIA V. VEGA PAZ T/C/C MARIA V. VEGA, JESUS COLON VEGA; CARLOS COLON VEGA; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante MANUEL COLON MATIAS. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante MANUEL COLON MATIAS por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del causante MANUEL COLON MATIAS incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en Bayamón, Puerto Rico, a 22 de agosto de 2012. Myrna E. Ayala Díaz, JUEZ SUPERIOR.” POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante MANUEL COLON MATIAS y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelación a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. POR ORDEN DEL TRIBUNAL de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 30 de agosto de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Vivian J. Sanabria, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria.
Demandada CIVIL NUM: D CD2011-0989 Sala: 502. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: LUCAS ROSADO BRUNO por sí, como viudo y componente de la Sucesión de Doña Inés A. Martínez Rosado. A: LA SUCESION DE INES A. MARTINEZ ROSADO. A: LUCAS EDGARDO ROSADO MARTINEZ y ROLANDO ROSADO MARTINEZ; como componentes de la Sucesión de Doña Inés A. Martínez Rosado. A: FULANO Y SUTANO DE TAL como posibles herederos desconocidos de Doña Inés A. Martínez Rosado. Urb. San Demetrio K-11 Calle 7 Vega Baja, PR 00693. A: GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA. Y: AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 18 de enero de 2012, procederá a vender el día 7 de noviembre de 2012 a las 10:30 de la A.M. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: URBANA: Parcela localizada en la URBANIZACION SAN DEMETRIO del término municipal de Vega Baja, identificada con el número 11-K con un área superficial de 350.00 metros cuadrados, colinda por el NORTE, en 14.00 metros con solar número 8; por el SUR, en 14.00 metros con calle número 7; por el ESTE, en 25.00 metros con solar número 12; y por el OESTE, en 25.00 metros con solar número 10. Finca número 6359, inscrita al folio 150 del tomo 131 de Vega Baja, Registro de Bayamón, Sección IV. La hipoteca se encuentra debidamente inscrita al Folio 152 del Tomo 131 de Vega Baja. Inscripción Tercera. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido, ascendente al 1 de septiembre del 2010 a la suma de $49,854.11 por concepto de principal, más los intereses por acumularse desde esa fecha en adelante hasta la fecha del total pago de las mismas, cargos por mora y seguro hipotecario; más una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagaré, para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Lucas Rosado Bruno y su esposa, Inés A. Martínez Rosado, en garantía a un pagaré a favor de RG MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $66,300.00, con intereses al 8% anual y vencedero el 1 de febrero de 2025 según escritura número 15, otorgada en Manatí, el 13 de enero de 1995, ante el notario Pedro Juan Caride Cruz. Inscrita al folio 152 del tomo 131 de Vega Baja. Inscripción tercera. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Ba-
yamón, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $66,300.00 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. De las actas del Registro de la Propiedad de Manatí, Puerto Rico, consta que sobre esta propiedad pesa un gravámen posterior a la hipoteca que por la presente se ejecuta consistente en: EMBARGO FEDERAL: Anotado contra Lucas Rosado Bruno, seguro social xxx-xx-1097, por la suma de $6,095.81, según notificación número 669826431, presentada el 25 de mayo de 1998, al asiento 4 de la página 165 del Libro de Embargos Federales número 4. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 14 de noviembre de 2012 a las 2:30 de la P.M. sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día 21 de noviembre de 2012 a las 2:30 de la P.M., sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Bayamón, donde se celebrarán las subastas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Una vez publicado en el periódico, este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Bayamón, Puerto Rico, hoy JUN 19 2012. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil. CB-9801 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ
JORGE ROMERO SANTIAGO DEMANDANTE VS.
SUCN. JUAN ITURREGUI PAGAN y sus miembros Juan Miguel, Santiago Andrés y Adela Teresa, todos de apellidos Iturregui Del Toro Carmen Margarita Iturregui Pagán Banco Popular de Puerto Rico Demandado CIVIL NÚM. ISCI201101847 SALON : 307 SOBRE: LIQUIDACION DE COMUNIDAD DE BIENES, COBRO DE DINERO, DAÑOS Y PERJUICIOS, ORDEN PROVISIONAL DE ASEGURAMIENTO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO S.S. A: ADELA TERESA ITURREGUI DEL TORO 201 SOUTH BISCAYNE BOULEVARD STE 1500 MIAMI, FLORIDA 33131. POR LA PRESENTE se le notifica que la parte Demandante ha presentado ante este Tribunal Demanda Enmendada contra ustedes, solicitando la concesión del siguiente remedio: LIQUIDACION COMUNIDAD DE BIENES, COBRO DE DINERO, DAÑOS Y PERJUICIOS, ORDEN PROVISIONAL DE ASEGURAMENTO. Repre-
senta a la parte demandante la Lcda. Ada M. Conde Vidal, P.O. Box 13268, , San Juan , PR 00908-3268. Tel: (787) 7210401, Fax: (787) 721-3616. Se le apercibe que si no compareciese usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días, a partir de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Mayagüez, Puerto Rico, a 18 de abril de 2012. Lic. Norma G. Santana Irizarry, Secretaria Regional. Secretaria del Tribunal. Por: Wanda I. Bracero Cintrón, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Secretaria Auxiliar. CB-9802 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ
JORGE ROMERO SANTIAGO DEMANDANTE VS.
SUCN. JUAN ITURREGUI PAGAN y sus miembros Juan Miguel, Santiago Andrés y Adela Teresa, todos de apellidos Iturregui Del Toro Carmen Margarita Iturregui Pagán Banco Popular de Puerto Rico Demandado CIVIL NÚM. ISCI201101847 SALON : 307 SOBRE: LIQUIDACION DE COMUNIDAD DE BIENES, COBRO DE DINERO, DAÑOS Y PERJUICIOS, ORDEN PROVISIONAL DE ASEGURAMIENTO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO S.S. A: JUAN MIGUEL ITURREGUI DEL TORO 1255 WEST WASHINGTON ST. TEMPLE ARIZONA 85281. 16742 E. GRENBIER LANE FOUNTAIL HILLS ARIZONA 85268. POR LA PRESENTE se le notifica que la parte Demandante ha presentado ante este Tribunal Demanda Enmendada contra ustedes, solicitando la concesión del siguiente remedio: LIQUIDACION COMUNIDAD DE BIENES, COBRO DE DINERO, DAÑOS Y PERJUICIOS, ORDEN PROVISIONAL DE ASEGURAMENTO. Representa a la parte demandante la Lcda. Ada M. Conde Vidal, P.O. Box 13268, , San Juan , PR 00908-3268. Tel: (787) 7210401, Fax: (787) 721-3616. Se le apercibe que si no compareciese usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días, a partir de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Mayagüez, Puerto Rico, a 18 de abril de 2012. Lic. Norma G. Santana Irizarry, Secretaria Regional. Secretaria del Tribunal. Por: Wanda I. Bracero Cintrón, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Secretaria Auxiliar. JP-02064 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
ACOSTA NATAL SANTIAGO (SUCESIÓN) PARTE DEMANDANTE Vs
ANDRADES AGUILAR MERCEDES (SUCESIÓN) PARTE DEMANDADA CIVIL NUM: K AC2012-0389 SALÓN: 0807 SOBRE: ACCIÓN CIVIL PARTICIÓN DE HERENCIA. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A:
Sebastián Lumbano Andrades, y/o sus herederos John Doe y Richard de haber fallecido; Guillermo Lumbano Andrades, y/o sus herederos
John Doe y Richard de haber fallecido; Milagros Lumbano Andrades, y/o sus herederos John Doe y Richard de haber fallecido; Carlos Lumbano Andrades, y/o sus herederos John Doe y Richard de haber fallecido; Nery Lumbano Andrades, y/o sus herederos John Doe y Richard de haber fallecido. Calle Caribe #6, Bo. Amelia, Guaynabo, P.R. 00965. POR LA PRESENTE se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, una Demanda de Partición de Herencia contra ustedes, solicitando la división de la herencia de la Sucesión de Santiago Acosta Natal y Mercedes Andrades Aguilar. Representa a la parte demandante, el Lcdo. Jorge Luis Santiago Carrasquillo, con dirección postal: Box 8511, Bayamón, Puerto Rico 00960; teléfono número 787-786-7561 y/o 787-3095754. SE LE APERCIBE, que si no compareciere usted a contestar dicha demanda, dentro del termino de treinta (30) días a partir de la publicación del Edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda. En San Juan, Puerto Rico, a 23 JUL 2012. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO, SECRETARIO(A). Edith M. de la Paz Ortiz, Secretaria de Servicios a Sala. CB-9781 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS.
RICARDO ALBERTO SANCHEZ MOLINA T/C/C RICARDO SANCHEZ MOLINA SU ESPOSA FLORA WILLE GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CASO NÚM. KCD2012-1042. SALÓN NÚM. 901. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: RICARDO ALBERTO SANCHEZ MOLINA T/C/C RICARDO SANCHEZ MOLINA, SU ESPOSA FLORA WILLE GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: Las sumas de $111,157.48 y $27,723.12 respectivamente de principal, más los intereses sobre dichas sumas al 6.75% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $12,000.00 y $3,000.00 respectivamente para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBAN: Horizontal Property: Condominio El Monte Norte. Apartment number A-324 trapezoidal shaped, two bedrooms apartment with a total surface area of 1,056.00 square feet, equivalent to 98.10 square meters. Its average general measurements are 35’ long by 15’ wide. This is a two level apartment located on
EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 the third and fourth floors of the apartment is located on the third floor of the building and leads South to a common corridor. Its boundaries are: By the NORTH, with an exterior wallwhich separates it from exterior grounds of the Regime; by the SOUTH, on the upper level with a common wall that separates it from the corridor which gives access to the apartment on this floor; by the EAST with a common wall that separates it from apartment A325 and by the WEST, with a common wall separating it from apartment A-323. The lower level of this apartment contains the entrance hall, the kitchen with an adjoining closet, a living-dining area, a balcony, a guest bathroom, and the staircase leading to the second level. The second level contains two bedrooms with closets and a bathroom. Corresponde a este apartamento el estacionamiento número 100 cubierto del Régimen, cuya localización es según aparece en el plano de estacionamientos que fuese presentado al Registro de la Propiedad de Puerto Rico, conjuntamente con la escritura Matriz del Régimen. Corresponde a este apartamento una participación pro-indivisa en los elementos comunes del régimen equivalente a 0.3719%. Finca número 31,962, inscrita al folio del tomo de Río Piedras Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección II. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCD. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 28 de agosto de 2012. Griselda Rodríguez Collado, Secretaria Regional. Secretaria (o) General Interina. Por: Nélida Robles Soto, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o). Servicios a Sala. CB-9780 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante vs.
TRADITIONAL BANKERS MORTGAGE JOHN DOE Demandados CIVIL NUM. JCD2012-0735. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de TRADITIONAL BANKERS MORTGAGE, por la suma de $68,643.00, con intereses al 6.50% anual, vencedero el 1 de enero de 2024, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 101, otorgada en Ponce, Puerto Rico, ante el notario Alfredo Ferrer Pérez, inscrita al folio 85 del tomo 1615 de Ponce, finca 42001, inscripción 11ma, Registro de la Propiedad de Ponce Sección I. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 30 de agosto de 2012. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretario Regional. Secretaria General. Por: Rosario Jiménez Figueroa Secretaria Auxiliar. Sec. de Servicios a Sala.
CB-9770. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE RIO GRANDE.
OCWEN LOAN SERVICING LLC Demandante Vs.
DORAL BANK sucesor en derecho de DORAL MORTGAGE CORPORATION FULANO DE TAL Demandados Civil Núm. N3CI201200507. Sobre: Cancelación de Pagaré Extraviado. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: FULANO DE TAL. El Tribunal de Primera Instancia, Sala de Río Grande dictó la siguiente providencia. “Orden Vista la solicitud sobre publicación de edictos y la demanda que se acompaña, para cancelar un pagaré a favor de Doral Mortgage Corporation que se ha extraviado, y vistas las Reglas de Procedimiento Civil vigentes, el Tribunal ordena que se citen por edictos a los demandados Fulano de Tal en su condición de posibles tenedores desconocidos del pagaré por la suma de $35,800.00, devengando intereses a razón del 9 1/2% anual, vencedero el 1 de julio de 2018, garantizando con hipoteca constituida mediante la escritura número 275, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 11 de junio de 1988, ante el notario público Edgardo Francisco Rivera Maldonado. Los edictos se publicarán una sola vez en un periódico de circulación general y se exime de la notificación por correo certificado por desconocerse la identidad de los demandados. Dada en Río Grande, Puerto Rico, hoy 2 de agosto de 2012. (Fdo.) Ignacio E. Morales Gómez, Juez Tribunal de Primera Instancia Sala de Río Grande”. Se le notifica que de no contestar, o alegar en contra de la demanda radicada en este caso, previa notificación a la abogada del demandante dentro de treinta (30) días, contados desde la publicación del edicto, se le anotará la rebeldía, sin más citarle ni oírle, y oída la evidencia del demandante, el Tribunal dictará sentencia concediendo el remedio solicitado. La abogada de la demandante Ivonne González Medrano, Ave. Escorial #360, Urb. Caparra Heights, San Juan, Puerto Rico 00920, Tel. (787) 273-8479. Expedida bajo mi firma y el sello oficial del Tribunal para su publicación, hoy día 20 de agosto de 2012. María T. López Sánchez, Secretaria (o). Por: Lydia Ferrer Montañez, Secretaria auxiliar del Tribunal I. SubSecretaria (o).
cual fue notificada y archivada en autos el 21 de diciembre de 2010, donde podrá enterarse detalladamente de los términos de la misma. La referida sentencia advino final, firme y ejecutable. La cantidad adeudada asciende a $21,822.14 de principal, más los intereses acumulados al 7.50% anual desde el 1 de septiembre de 2009 y los que se acumulen de esa fecha en adelante, más los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario; más 10% de la suma original del pagaré por concepto de las costas, gastos y honorarios de abogado; más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. Dicha deuda se encuentra garantizada con una hipoteca sobre un inmueble ubicado en I-3 España St., Forest View, Bayamón, Puerto Rico 0956, la cual será ejecutada y vendida en pública subasta de no realizarse el pago por la suma adeudada. Luego que la Sentencia advino final y firme, el co-demandado Julio Mercado Reyes falleció. Los herederos del fallecido, Fulano y Mengano han sido designados como herederos desconocidos de la Sucesión de Julio Mercado Reyes. Estos responden por la suma reclamada por ser la continuación de la personalidad de su causante. Por ser los sucesores en interés de Julio Mercado Reyes, se les informa que se ha solicitado se les sustituya en esta demanda en el lugar del fallecido, todo ello conforme lo dispuesto en la Regla 22 de Procedimiento Civil. POR LA PRESENTE, se emplaza a Fulano y Mengano como herederos desconocidos de la Sucesión de Julio Mercado Reyes, y se le requiere para que dentro del término de treinta (30) días de haberse publicado este edicto, presente su posición en torno a la solicitud de Sustitución de Parte y al procedimiento de ejecución de sentencia en el caso de epígrafe, radicando el original de su escrito ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, por medio de su abogado cuyo nombre, dirección y números de contacto, son los CB-9769. ESTADO LIBRE ASO- que se indican a continuación: CIADO DE PUERTO RICO. TRI- Se le emplaza y requiere para BUNAL DE PRIMERA INSTAN- que notifique a: Lcdo. Carlos R. Rosa Padró, PO Box 191682, CIA. SALA DE BAYAMON San Juan, PR 00919-1682; Tel. (787) 250-0081, abogado de Banco Popular de Puerto Rico. De no presentar su posición en Demandante cuanto a la Sentencia emitida, el vs. Tribunal podrá ordenar que se continúe con los procedimientos y conceder a la demandante remedios para cobrar la sentencia, incluyendo la venta en pública subasta de la propiedad que garantizó el préstamo para con su producto cobrar la sentencia. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. En Bayamón, Puerto Rico, hoy AUG 22 de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Jennifer Santos Ramos, Secretaria Auxiliar I. Se le emplaza y requiere para que notifique al: Lcdo. Carlos R. Sosa Padró, PO Box 191682 San Juan, Puerto Rico 009191682; Tel. (787) 250-0081, abogados del Banco Popular de Puerto Rico, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto y radicar el original de dicha contestación en este Tribunal en donde podrá enterarse de su contenido. Si dejare de hacerlo, podrá anotársele la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. En Bayamón, Puerto Rico hoy AUG 27 de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. María E. Monroig Torres, Secretaria Auxiliar I.
nas, sus sucesores legales o causahabientes, a quienes pueda afectar la inscripción solicitada. POR CUANTO: Habiendo presentado el LCDO. LUIS MEDINA TORRES una petición a nombre de la Sucesión de Filiberto Rivera Centeno y de Dolores Meléndez Santos t/c/c Nicolasa Meléndez Santos para que se declare justificado a su favor el dominio de la siguiente finca: URBANA: Solar de forma rectangular ubicada en Calle Las Flores número ochenta y cuatro, Municipio de Cataño pueblo, con cabida superficial de doscientos sesenta y seis punto cuarenta y siete (266.47) metros cuadrados. En colindancias, por el Norte, en distancia de once punto trescientos cuarenta y dos (11.342) metros lineales con calle pública municipal denominada Las Flores; por el Sur, en distancia de once punto trescientos setenta (11.370) metros lineales con Carlos J. Ayala Rivera; por el Este, en distancia de veintitrés punto cuatrocientos sesenta y uno (23.461) metros lineales con Isabel I. Silva del Toro y Héctor M. del Toro Pizarro y por el Oeste, en distancia de veintitrés punto cuatrocientos setenta y uno (23.471) metros lineales con Jorge Robles Quiñones. Enclava una casa de bloque y hormigón. POR TANTO: Habiéndose ordenado por el Honorable Juez de este Tribunal la publicación de la pretensión del peticionario por tres (3) veces dentro del término de 20 días en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, las personas arriba indicadas, y en general todas aquellas personas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada puedan alegar su derecho en el plazo improrrogable de 20 días a partir de la publicación del último edicto, excluyendo el día de dicha publicación. EN TESTIMONIO DE LO CUAL estampo mi firma y sello oficial de este Tribunal, en Bayamón, PR a SEP. 14 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional II. Sandra Báez Hernández, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
TORRES ROMERO, PABLO TORRES ROMERO JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM. NSCI2009-00878. SALÓN NÚM. 302 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESION DE PABLO ANTONIO TORRES CRUZ T/C/C PABLO A. TORRES CRUZ. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $62,007.71 rebajado mediante plan de pago por la corte de quiebra a la suma de $60,307.58 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 7.50% anual desde el 1ro. de junio de 2010, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $7,210.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Brisas del Mar, Tercera Etapa, Segunda Extensión, situado en el Barrio Sabana y Mata de Plátano, del Municipio de Luquillo, marcado con el #3 del Bloque EO, con un área de 352.93 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 9.53 metros, y un arco de 4.27 metros, con la calle E-10 de dicha urbanización; por el SUR, en 9.53 metros, y un arco de 3.52 metros, con la carretera estatal #992; por el ESTE, en 26.00 metros, con el solar #4 de dicho bloque; por el OESTE, en 26.00 metros, con el solar #2 de dicho bloque. Enclava edificación. Inscrita al folio 95 vuelto del tomo 137 de Luquillo, finca número 7,693, Registro de Fajardo. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Fajardo, Puerto Rico, hoy día AUG 30 de 2012. Pablo L. Rosa, Secretario Regional. Secretaria (o) General. Por: Mildred Burgos Robles, Sec. Auxiliar. Sub-Secretaria (o).
JULIO MERCADO REYES antes hoy la Sucesión de Julio Mercado Reyes compuesta por Carmen Milagros Mercado Méndez, Norma I. Mercado Méndez CB-9783. ESTADO LIBRE ASOJosé Mercado CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANMéndez, Carmen CIA. SALA DE BAYAMON Mercado Charriez RAMON LUIS y la Sucesión de RIVERA MELENDEZ Iris Mercado en representación de Charriez compuesta SUCESION DE por su hijo Axel FILIBERTO Nazario Mercado RIVERA CENTENO así como compuesta por el IRMA MENDEZ CRUZ y la Sucesión por sí y como CB-9807 ESTADO LIBRE ASOFILIBERTO CIADO DE PUERTO RICO TRIviuda de JULIO BUNAL DE PRIMERA INSTANRIVERA MELENDEZ CIA CENTRO JUDICIAL DE BAMERCADO REYES a su vez YAMON SALA SUPERIOR Sutano y Mengano compuesta por DORAL BANK CB-9806 ESTADO LIBRE ASOcomo otros posibles Parte Demandante CIADO DE PUERTO RICO TRIFILIBERTO RIVERA VS. BUNAL DE PRIMERA INSTANherederos ROSARIO y JAYTIN CIA CENTRO JUDICIAL DE FAELBA ANTONIA desconocidos de JARDO SALA SUPERIOR RIVERA ROSARIO DIAZ RIVERA POR DORAL BANK DOLORES MELENDEZ Julio Mercado Reyes SI Y COMO Parte Demandante y de su hija Iris VS. SANTOS t/c/c MIEMBRO DE LA Mercado Charriez ZULMA ROMERO NICOLASA SUCESION DE Demandados NUM.: DCD2010-1022. T/C/C ZULMA MELENDEZ SANTOS CIVIL ELEUTERIO DIAZ SALA: 505. SOBRE: COBRO DE ROMERO PARIS quien comparece DINERO Y EJECUCION DE HIORTIZ COMPUESTA POTECA POR LA VIA ORDINAPOR SI Y COMO por su tutor POR: ANGEL DIAZ RIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO SOBRE SUSTITUCION RAMON LUIS MIEMBRO DE LA DIAZ; CLARIBEL DIAZ DE PARTE. ESTADOS UNIDOS RIVERA MELENDEZ DE AMERICA. EL PRESIDENTE SUCESION DE PABLO DIAZ; MAGDALENA Peticionarios DE LOS ESTADOS UNIDOS. ANTONIO TORRES DIAZ DIAZ; EX-PARTE SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIVIL NUM. DJV2012-0949 CIADO DE PUERTO RICO. A: CRUZ T/C/C PABLO A. ELEUTERIO DIAZ (603). SOBRE: EXPEDIENTE SUTANO Y MENGANO como DE DOMINIO. EDICTOS. ESTA- herederos desconocidos de TORRES CRUZ DIAZ; CARMEN A. DOS UNIDOS DE AMERICA. EL las SUCESIONES DE JULIO COMPUESTA DIAZ DIAZ T/C/C PRESIDENTE DE ESTADOS MERCADO REYES E IRIS UNIDOS DE AMERICA. EL ES- MERCADO CHARRIEZ. Por la ADEMAS POR CARMEN DIAZ DIAZ TADO LIBRE ASOCIADO DE presente se le notifica que el 2 PUERTO RICO. A: (1) Carmen de diciembre de 2010 se dictó PABLO A. TORRES JOHN DOE Droz o sus causahabientes Ca- sentencia en el caso de epígrafe Y RICHARD ROE LANDRAU; KEISHA taño, PR. (2) Todas las perso- contra la Parte Demandada, la
COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM. DCD2012-1178. SALÓN NÚM. 504 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE ELEUTERIO DIAZ ORTIZ. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $82,021.06 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 4.50% anual desde el 1ro. de agosto de 2011, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $8,457.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar radicado en el barrio Hato Tejas del término municipal de Bayamón, Puerto Rico, marcado con el número 6 del bloque R de la Urbanización Reparto Teresita, con una cabida superficial de 300.15 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, con el solar 10 del propio bloque en una distancia de 13.05 metros; por el SUR, con la calle 7 en una distancia de 13.05 metros; por el ESTE, con el solar 7 del propio bloque en una distancia de 23.00 metros; y por el OESTE, con el solar 5 del propio bloque en una distancia de 23.00 metros. Enclava casa. Inscrita al folio 259 del tomo 1239 de Bayamón Registro de la Propiedad de Bayamón Norte, Sección Tercera, finca número 11,033. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONES-CASTRILLO del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Bayamón, Puerto Rico, hoy día AUG 21 de 2012. Secretaria (o) General. Por: Danilsa Ortiz Ramos, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Sub-Secretaria (o). CB-9800. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante v.
CAROLYN ORTEGA BURAWSKI Demandados Civil Núm. DCD2012-1928 (506). Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Carolyn Ortega Burawski a su última dirección conocida FISICA: Urb. Dorado del Mar, 19 bloque A Calle Ninfa, Dorado, PR 00646. POSTAL PO Box 1785, Toa Baja, PR 00951. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $249,299.89 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.625% anual desde el 1 de febrero de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $26,080.00 y cualquiera otros
adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 147, otorgada ante el notario David Toledo David, el día 23 de abril de 2008, sobre la finca número 3203 inscrita al folio 108 del Tomo 75 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. atención al Lcdo. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 24 de septiembre de 2012, en Bayamón, Puerto Rico. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Lilliana Varela Otero, Secretaria Auxiliar Trib. I. MR-6038 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS.
ANNELIESE ORTIZ SERRANO T/C/C ANELISSE ORTIZ SERRANO; RAFAEL TORRES PACHECHO Parte Demandada CASO NÚM. KCD2012-1240 SALÓN NÚM. 902 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICa)EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: RAFAEL TORRES PACHECHO. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $664,925.16 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6 1/2% anual desde el día 1ro. de mayo de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $75,000.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar marcado con el número 53 de la Urbanización Paseo Alto (El Coquí) localizado en el Barrio Cupey del Río Piedras del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1283.46 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 27.52 metros, con la calle número 2 de la Urbanización; por el Sur, en una distancia de 25.43 metros, con el solar número 96; por el Este, en una distancia de 47.00 metros, con el solar número 54; y por el Oeste, en una distancia de 50.46 metros, con el solar número 42. Todos estos solares pertenecientes al referido desarrollo urbano. En este solar enclava una estructura de concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 280 del tomo 463 de Río Piedras Sur, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, finca número 15,029. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO
51
DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día de 6 de septiembre 2012. REBECCA RIVERA TORRES. Secretaria Regional. SECRETARIA(O) GENERAL. Por: JOHANNA ALMENAS OCASIO. SUBSECRETARIA(O) CB-9799. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante v.
YOLANDA RIOS MALDONADO Y JOSE REINOSO RAMOS RAMOS (titular registral) Demandados Civil Núm. DCD2012-2091. Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: José Reinoso Ramos Ramos (titular registral), a su última dirección conocida FISICA: Esmeralda AB 21, Valle de Cerro Gordo, Bayamón, PR 00956. POSTAL PO Box 3444, Bayamón, PR 00958. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $61,343.96 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 9.950% anual desde el 1 de febrero de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $7,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 539, otorgada ante el notario Alexandra M. Serracante Cadilla, el día 17 de mayo de 2000, sobre la finca número 67,342 inscrita al folio 96 del Tomo 1532 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. atención al Lcdo. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy SEP. 24 de 2012, en Bayamón, Puerto Rico. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Nereida Quiles Santana, Sec. Aux. del Tribunal. CB-9850 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS
ASOCIACION DE RESIDENTES DEL CONDOMINIO ESTANCIAS DEL REY DEMANDANTE Vs.
RAFAEL E. BERNIER LEBRON MYRIAM N. RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS DEMANDADOS CIVIL NUM. EACI 2012-01438 (611) SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE
52
CLASIFICADOS / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Rafael E. Bernier Lebrón, su esposa Myriam N. Rodríguez, y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Por la presente se les notifica que la parte demandante, Asociación de Residentes del Condominio Estancias del Rey, ha radicado demanda en cobro de dinero en su contra solicitando que pague la suma de $2,721.20 por concepto de cuotas de mantenimiento, computadas al momento de la radicación de la presente acción civil. Se les reclama cualquier otra suma que advenga líquida, vencida y exigible a la fecha de la sentencia y acumulada a partir de la fecha de la radicación de la demanda, incluyendo intereses y penalidades. Por la presente se les emplaza y notifica que deberá contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto, con copia a la parte aquí demandante. Se les apercibe que de no contestar la demanda dentro del aquí estipulado, se les anotará la rebeldía y se procederá a celebrar la vista en su fondo, en la cual se podrá dictar sentencia en su contra, sin más citarles ni oírle. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Luis R. Vivas Ugartemendía, Avenida Esmeralda 469, Condominio Plaza Esmeralda, Apt. 132, Guaynabo, P.R. 009694282. Teléfono (787) 612-2347; Fax (787) 272-2347. Correo e l e c t r ó n i c o : lvivas@onelinkpr.net. Expido este Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy AUG 27 de 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional. Secretario (a) General. Por: Glenda Lee Cartagena Barreto, Secretario (a) Auxiliar. CB-9847 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.
LUIS LOPEZ LUNA ROXANNE RAMOS VIDAL y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandantes V.
NELSON NIEVES ZENO MERCEDES SEGUI LOPEZ y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. GCD2011-0369. SOBRE: COBRO DE DINERO. SALA: 303. EMPLAZAMIENTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A PARTE DEMANDADA: NELSON NIEVES ZENO; LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR EL Y SU ESPOSA, MERCEDES SEGUI LOPEZ. POR LA PRESENTE se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted solicitando la concesión del siguiente remedio: Acción de cobro de dinero por la cantidad de $77,874. La parte demandante está representada por el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna a continuación: Julio torres Collazo Tel. 787 746-1621 Fax 787 746-1858 PO BOX 1028 CAGUAS, P.R. 00726 jtcollazo@yahoo.com. Se le apercibe que si no contestare usted dicha demanda radicando el original de la contestación ante este Tribunal, con copia a la parte demandante, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado el edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL. En Guayama, Puerto Rico, hoy 15 de agosto de 2012. Marisol Rosado Rodríguez, Secretaria Regional I. Nombre Secretario (a). Sonia M. Correa Navarro, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Nombre Secretario (a).
CB-9764 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro.
Número de Presentación: 73733. Solicitante: LF, LLC Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Descripción: Stylized word “SWIFTLOCK” in which the “S” and the “L” are in upper case and the rest of the letters are in lower case. The word “PLUS” is under the word “SWIFTLOCK” to the right and in capitals and in a smaller font. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: N/A Clase Internacional: 019. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del escrito de oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición. CB-9851 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS
ASOCIACION DE RESIDENTES DEL CONDOMINIO ESTANCIAS DEL REY DEMANDANTE Vs.
MARIELY FERNANDEZ ROBLES DEMANDADOS CIVIL NUM. EACI 2012-01436 (611) SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Mariely Fernández Robles. Por la presente se le notifica que la parte demandante, Asociación de Residentes del Condominio Estancias del Rey, ha radicado demanda en cobro de dinero en su contra solicitando que pague la suma de $8,838.21 por concepto de cuotas de mantenimiento, computadas al momento de la radicación de la presente acción civil. Se le reclama cualquier otra suma que advenga líquida, vencida y exigible a la fecha de la sentencia y acumulada a partir de la fecha de la radicación de la demanda, incluyendo intereses y penalidades. Por la presente se le emplaza y notifica que deberá contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto, con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se procederá a celebrar la vista en su fondo, en la cual se podrá dictar sentencia en su contra, sin más citarle ni oírle. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Luis R. Vivas Ugartemendía, Avenida Esmeralda 469, Condominio Plaza Esmeralda, Apt. 132, Guaynabo, P.R. 00969-4282. Teléfono (787) 612-2347; Fax (787) 272-2347. Correo electrónico: lvivas@onelinkpr.net. Expido este Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy AUG 27 de 2012. Carmen Iris García Pérez, Secretaria Regional. Secretario (a) General. Por: Glenda Lee Cartagena Barreto, Secretario (a) Auxiliar.
rebeldía y se procederá a celebrar la vista en su fondo, en la cual se podrá dictar sentencia en su contra, sin más citarle ni oírle. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Luis R. Vivas Ugartemendía, Avenida Esmeralda 469, Condominio Plaza Esmeralda, Apt. 132, Guaynabo, P.R. 00969-4282. Teléfono (787) 612-2347; Fax (787) 272-2347. DEMANDANTE Correo electrónico: lvivas@oneVs. linkpr.net. Expido este Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy de de 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Secretario (a) General. DEMANDADOS CIVIL NUM. EACI 2012-01437 Por: Maribel Alicea Aponte, Se(611) SOBRE: COBRO DE DI- cretario (a) Auxiliar. NERO VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. CB-9846. ESTADO LIBRE ASOESTADOS UNIDOS DE AMERI- CIADO DE PUERTO RICO. TRICA. EL PRESIDENTE DE LOS BUNAL DE PRIMERA INSTANEE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE CIA. CENTRO JUDICIAL DE BAASOCIADO DE PUERTO RICO. YAMON. SALA DE MENORES Y A: Julia Rivera Rodríguez. Por FAMILIA. la presente se le notifica que la parte demandante, Asociación de Residentes del Condominio Estancias del Rey, ha radicado DEMANDANTE demanda en cobro de dinero en V. su contra solicitando que pague la suma de $3,929.08 por concepto de cuotas de mantenimiento, computadas al momento de la radicación de la presente acción civil. Se le reclama cualquier otra DEMANDADA suma que advenga líquida, vencida y exigible a la fecha de la CIVIL NUM. DDI2012-1700. SOsentencia y acumulada a partir BRE: DIVORCIO. RUPTURA de la fecha de la radicación de la IRREPARABLE. EMPLAZAdemanda, incluyendo intereses y MIENTO POR EDICTO. ESTApenalidades. Por la presente se DOS UNIDOS DE AMERICA. EL le emplaza y notifica que deberá PRESIDENTE DE LOS EE.UU. contestar la demanda dentro del EL ESTADO LIBRE ASOCIADO término de treinta (30) días con- DE PUERTO RICO. A: ANA TEtados a partir de la publicación RESA RODRIGUEZ BONILLA. del presente edicto, radicando el De la parte demandante, Jesús original de la contestación ante Manuel Ortiz Vega. POR LA el Tribunal y sala que se mencio- PRESENTE, se le notifica que el na en el epígrafe de este edicto, peticionario ha radicado una decon copia a la parte aquí deman- manda de divorcio por ruptura dante. Se le apercibe que de no irreparable y solicita que se dicte contestar la demanda dentro del sentencia declarando roto y diaquí estipulado, se le anotará la suelto el vínculo matrimonial enrebeldía y se procederá a cele- tre las partes. Que la parte debrar la vista en su fondo, en la mandante alega que desconoce cual se podrá dictar sentencia en el paradero de Ana Teresa Rosu contra, sin más citarle ni oírle. dríguez Bonilla, habiéndose orEl abogado de la parte deman- denado la publicación de un dante es el Lcdo. Luis R. Vivas edicto para emplazarlo a usted Ugartemendía, Avenida Esmeralda 469, Condominio Plaza Es- durante el término que establece meralda, Apt. 132, Guaynabo, la Ley, en un periódico de circuP.R. 00969-4282. Teléfono (787) lación general en la Isla de Puer612-2347; Fax (787) 272-2347. to Rico. POR ESTE MEDIO, se Correo electrónico: lvivas@one- le emplaza y requiere a usted linkpr.net. Expido este Edicto ba- que notifique a la Lcda. Melissa jo mi firma y sello de este Tribu- Cofan Hernández, RUA 15,887, nal, hoy 14 de agosto de 2012. con dirección: PO BOX 944 DOCarmen I. García Pérez, Secre- RADO PR 00646, con número taria Regional II. Secretario (a) telefónico (787) 640-6882 y coelectrónico General. Por: Maribel Alicea rreo melissacofan@yahoo.com, con Aponte, Secretario (a) Auxiliar. copia de su contestación a las alegaciones de la demanda en CB-9849 ESTADO LIBRE ASO- este caso, las cuales podrá usCIADO DE PUERTO RICO. TRI- ted examinar en la Sala de BayaBUNAL DE PRIMERA INSTAN- món, del Tribunal de Primera CIA. SALA DE CAGUAS Instancia, dentro de los treinta (30) días contados desde el siguiente día a la fecha de la publicación de este edicto. Si dejare de hacerlo, se le anotará rebeldía y el Tribunal procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en DEMANDANTE la demanda. Extendido bajo mi Vs. firma y sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy 5 de septiembre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretario del Tribunal. Por: Maribel Kuilan Guzmán, Sub-Secretario. CB-9852 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS
ASOCIACION DE RESIDENTES DEL CONDOMINIO ESTANCIAS DEL REY JULIA RIVERA RODRIGUEZ
JESUS MANUEL ORTIZ VEGA ANA TERESA RODRIGUEZ BONILLA
ASOCIACION DE RESIDENTES DEL CONDOMINIO ESTANCIAS DEL REY ELIZABETH GARCIA CARRERAS su esposo JOSE L. CARDOZA LUGO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
DEMANDADOS CIVIL NUM. EACI 2012-01435 (611) SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: José L. Cardoza Lugo. Por la presente se le notifica que la parte demandante, Asociación de Residentes del Condominio Estancias del Rey, ha radicado demanda en cobro de dinero en su contra solicitando que pague la suma de $2,741.45 por concepto de cuotas de mantenimiento, más deuda de estacionamiento, computadas al momento de la radicación de la presente acción civil. Se le reclama cualquier otra suma que advenga líquida, vencida y exigible a la fecha de la sentencia y acumulada a partir de la fecha de la radicación de la demanda, incluyendo intereses y penalidades. Por la presente se le emplaza y notifica que deberá contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto, con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del aquí estipulado, se le anotará la
miento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al abogado de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDO. ANIBAL SANTOS SIFONTE. NOTARIAL NUMERO 7686, CALLE COLON #1 ALTOS, COROZAL, PUERTO RICO 00783. TEL/FAX: 859-1030. sifontelegal@gmail.com EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, hoy día 20 de agosto de 2012. En San Juan, PR. Griselda Rodríguez Collado, Secretario (a) Interina. María Del C. López Figueroa, Secretario (a). Serv. a Sala. CB-9766. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
RODRIGO LUIS LOPEZ GONZALEZ PETICIONARIO
EX-PARTE CIVIL NUM.: D EX2012-0088 (4003). SOBRE: ADOPCION. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: SR. ANGEL FELIPE ROJAS PO BOX 281 MIAMI, FLORIDA 33150. O sea el padre biológico del menor A.L.R.P. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la petición de adopción dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a la abogada de la demandante, LIC. AMARILYS AROCHO MALDONADO a la dirección: 901 SANTANA ARECIBO, PR 00612-6627 TEL: 787894-8431 EMAIL: licarocho @prtc.net. Este caso se trata de petición de adopción en la que la parte peticionaria solicita la adopción del menor A.L.R.P. por lo que se le requiere emita su opinión al respecto. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la petición, sin más citarle, ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del tribunal, hoy día 1 de agosto de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretario. Sandy Berdecía Rodríguez, Secretaria Auxiliar. Por: Sub-Secretario. CB-9803. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO
SANTOS REYES MICHELLE MARIE Demandante Vs.
AGUSTIN CHAVEZ FELIPE ANAXIMANDRO
CB-9813. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN GERMAN.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE CABO ROJO - SUCURSAL DE HORMIGUEROS Demandante v.
RIVERA RODRIGUEZ MIGDALIA Demandado CIVIL NUM. I3CI201100401. SALON: 0200 SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL PUEBLO DE PUERTO RICO. A: MIGDALIA RIVERA RODRIGUEZ URB. SAN ANTONIO CALLE E J-8, SABANA GRANDE, PR 00639. O sea parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al abogado del demandante, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía su contra y concederle el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. DAMARIS QUIÑONES VARGAS Tribunal Supremo Núm. 12064 Abogada del Demandante PO Box 429, Cabo Rojo, Puerto Rico 00623-0429. Tel: 787-8517866 Fax: 787-851-1717 damarisqv@bufetequinones.com EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 20 de octubre de 2011. Luz Mina Rodríguez Jusino, Secretaria del tribunal II. Nombre Secretario (a). Lourdes Vázquez Montalvo, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.
PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de WESTERNBANK PUERTO RICO, hoy día, BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, por la suma de $70,000.00, con intereses al 7.50% anual, vencedero el 1 de abril de 2022, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 111, otorgada en Carolina, Puerto Rico, ante el notario José Biaggi Landrón, inscrita al folio 79 vto. del tomo 888 de Carolina, finca 40249, inscripción 4ta, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección I. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy SEP. 04 de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Luz V. Rivera, Secretaria Auxiliar. Por: Sec. de Servicios a Sala. CB-9805 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN GERMAN SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante vs.
DORAL FINANCIAL CORPORATION JOHN DOE
CB-9817 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIDemandados BUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIVIL NUM. I3CI2012-0547 SOCIA. CENTRO JUDICIAL PON- BRE: CANCELACION DE PACE SALA SUPERIOR GARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de Demandante América. El Estado Libre Asociavs. do de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré ExtraviaDemandada do por la Vía Judicial. Se le emCIVIL NUM. J CD2012-0676. So- plaza y requiere para que prebre: Ejecución de Hipoteca por la sente en este Tribunal la contesVía Ordinaria. Emplazamiento tación a la Demanda y notifique por Edicto. Estados Unidos de copia de la misma al Lcdo. ArAmérica. El Presidente de los mando J. Jiménez Seda, CorpoEstados Unidos. El Estado Libre rate Center Bldg Ste 601, 33 CaAsociado de Puerto Rico. A: lle Resolución, San Juan, PR LUZ MARIA MALDONADO TO- 00920, teléfono número (787) RRES. Por la presente queda 625-9700, dentro de los treinta notificado que DORAL BANK (30) días siguientes a la publicapresentó en este Tribunal la de- ción de este edicto. Si dejara de manda del epígrafe y se le em- hacerlo, podrá dictarse sentencia plaza y requiere para que notifi- en rebeldía, concediéndose el que al Lcdo. Antonio J. Colón remedio solicitado en la DemanGarcía, PO Box 331150, Ponce, da, sin más citarle ni oírle. El paPuerto Rico 00733-1150, Teléfo- garé hipotecario objeto de esta no 843-3404, lcdocolonz@frau- demanda, fue emitido a favor de yasoc.com. abogados de la parte FIRST FINANCIAL CARIBBEAN, demandante, copia de su contes- hoy día DORAL FINANCIAL tación a la demanda dentro de CORPORATION, por la suma de los treinta (30) días siguientes a $20,000.00, con intereses al la última publicación de este 10.0% anual, vencedero el 1 de edicto. Se advierte que si trans- septiembre de 2006, garantizado currido el término de treinta (30) con una hipoteca constituida medías antes mencionado, no han diante la escritura número 326, presentado su contestación a la otorgada en San Juan, Puerto demanda ante el tribunal corres- Rico, ante el notario Edgardo Del pondiente, con copia a la parte Valle, inscrita al folio 287 del todemandante, el Tribunal podrá mo 483 de San Germán, finca anotar la rebeldía y se le dictará 9124, inscripción 6ta, Registro sentencia en rebeldía en su con- de la Propiedad de San Germán. tra concediendo el remedio soli- EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y citado en la demanda, sin más el Sello del Tribunal, hoy 4 de citarle ni oírle. En cumplimiento septiembre de 2012. Luz Mina de una Orden dictada por este Rodríguez Jusino, Secretaria del Tribunal expido el presente bajo Tribunal II. Secretaria General. mi firma y sello de este Tribunal Por: Lydia Santiago Morales, Seen Ponce, Puerto Rico, hoy día cretaria Auxiliar del Tribunal. 28 de agosto de 2012. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretario Tribu- CB-9844. ESTADO LIBRE ASOnal de Primera Instancia Sala CIADO DE PUERTO RICO. TRISuperior de Ponce. Luz S. Ro- BUNAL DE PRIMERA INSTANmero Bonilla, Secretaria Auxiliar. CIA. SALA SUPERIOR DE FAJARDO CB-9804 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CADemandante ROLINA SALA SUPERIOR. VS.
DORAL BANK
LUZ MARIA MALDONADO TORRES
CB-9785 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandado CIA, SALA SUPERIOR DE SAN CASO: C DI2011-1050 SALON: JUAN 0102. DIVORCIOS SEPARACION CAUSAL/DELITO. LIC. DELGADO ROMAN RAFAEL E. PO BOX 10 GARROCHALES, PR 00652. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario (A) que suscribe le notifica a usted que 11 de septiembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Demandantes Parcial o Resolución en este cavs. so, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede esDemandados tablecerse recursos de revisión o CIVIL NUM: KAC 2012-0674 Sa- apelación dentro del término de la 504. SOBRE: DIVISION DE 30 días contados a partir de la HERENCIA EMPLAZAMIENTO publicación por edicto de esta POR EDICTO. Estados Unidos notificación, dirijo a usted esta de América. El Presidente de los notificación que se considerará Estados Unidos. El Estado Libre hecha en la fecha de la publicaAsociado de Puerto Rico. SS. A: ción de este edicto. Copia de esMARIA TERESA ALICEA HER- ta notificación ha sido archivada Demandante NANDEZ and VICTOR JONAT- en los autos de este caso, con vs. Demandada HAN ALICEA HERNANDEZ. fecha de 27 de septiembre de CIVIL NUM. NSRF2012-00818. 100 Commodore Dr Apt. 510 2012. Agustin Chavez, Felipe SOBRE: DIVORCIO-SEPARAPlantation, FL 33325. Tel. 1 Anaximandro 9 Avenida 6-62 CoCION EMPLAZAMIENTO POR (954) 464-6143. POR LA PRE- lonia Rooseveth, Zona 11 GuateEDICTO. ESTADO UNIDOS DE SENTE, se le emplaza para que mala 00009. Arecibo, Puerto RiAMERICA. EL PRESIDENTE DE presente al Tribunal su alegación co, a 27 de septiembre de 2012. Demandado LOS ESTADOS UNIDOS. SS. responsiva a la demanda dentro Mariluz Díaz Rodríguez, Secretade los treinta (30) día de haber rio. Por: Wanda E. Ramos, Se- CIVIL NUM. FCD2012-1268 407. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO SOBRE: CANCELACION DE DE PUERTO RICO. A: Nelva I. sido diligenciado este emplaza- cretario Auxiliar.
BRUNILDA HERNANDEZ ESTADES Y BARBARA MARIA MESA HERNANDEZ
SONIA MARGARITA HERNANDEZ ESTADES VICTOR JONATHAN ALICEA HERNANDEZ Y MARIA TERESA ALICEA HERNANDEZ
ELIACIM NIEVES PEREZ
DORAL BANK
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO JOHN DOE
NELVA I. PEREIRA NIEVES
Pereira Nieves o sea la parte demandada arriba mencionada. Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique a: LCDO. OSVALDO SANDOVAL BAEZ Calle Celis Aguilera #6, Suite 201-A Fajardo, Puerto Rico 00738 Tel. (787) 860-0875. Fax: (787) 801-6394 abogado de la parte demandante, cuya dirección es la anteriormente indicada, con copia de su contestación a la demanda, copia de la cual le es servida en el presente acto, dentro de los siguientes treinta (30) días, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndole que de no contestar en dicho término, podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediéndose el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 22 de agosto de 2012. Pablo L. Rosa, Secretario Regional. Secretario (a). Gloraida Rodríguez, Secretario (a). CB-9818 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO.
JOSE JOEL BOSQUE FELICIANO ELISMARIE TORRES VARELA PETICIONARIOS
EX-PARTE CIVIL NUM: C JV2012-0424. SOBRE: DOMINIO. COD: 051005-110-81-000. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica para que comparezcan, si creen que les conviene, ante este Tribunal, dentro de VEINTE (20) días a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente de dominio promovido para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: Radicada en el barrio Corcovado del término municipal de Hatillo, Puerto Rico, compuesta de OCHOCIENTOS CUARENTIOCHO PUNTO DOS METROS CUADRADOS (848.02MC), equivalentes a CERO PUNTO DOSCIENTOS DIECISEIS (0.216) CUERDAS. Linda al Norte, con Carmen Sara Cruz; por el Sur, con Ignacio Ortiz García; por el Este, con Isidro Ortiz García y por el Oeste con carretera municipal. Contiene una casa de hormigón, bloques y madera dedicada a vivienda. No inscrita y libre de cargas”. Debe notificar de sus alegaciones a la representación de los promoventes Lcdo. Luciano Sánchez Martínez, AVE. LLORENS TORRES #257, ARECIBO, PR 00612 TELS. 878-5055, 879-2560 NOTARIO NUM. 4151. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, Secretaria Regional. Secretario del Tribunal. Por: Yadira L. Cuevas Correa, Secretaria Auxiliar. CB-9816 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.
BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante Vs.
MIGUEL ANGEL GARCIA GUZMAN Demandado CIVIL NÚM. ECD2010-1396 (403A). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA; COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: MIGUEL ANGEL GARCIA GUZMAN. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 Fax (787) 6222320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparecen a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Caguas, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le ano-
EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 tará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su última dirección postal conocida en Hacienda San José, 332 Via Contesa, Caguas, PR 00727. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día de DEC 07 de 2011. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Lydia González Díaz, Sub-Secretario. CB-9842 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR
BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante vs.
EDWIN ORIOL ROSARIO Demandada Civil Núm. J CD2012-0532. Sobre: Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: EDWIN ORIOL ROSARIO. Por la presente queda notificado que BANCO SANTANDER PUERTO RICO presentó en este Tribunal la demanda del epígrafe y se le emplaza y requiere para que notifique a la Lcda. Dennisse M. Dedós Ocasio, PO BOX 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Teléfono 843-3404, lcdadedos@frauyasoc.com, Abogada de la parte demandante, copia de su contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la última publicación de este edicto. Se advierte que si transcurrido el término de treinta (30) días antes mencionado, no han presentado su contestación a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podrá anotar la rebeldía y se le dictará sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy día 7 de sept. de 2012. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretario. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Ponce. Luz S. Romero Bonilla, Secretaria Auxiliar.
cado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $94,197.39 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 6.95% anual desde el 1ro. de diciembre de 2010, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $10,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar radicado en Dos Pinos Town Houses Development, situado en el Barrio Sabana Llana de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar número 6 del bloque H. Area del solar 182.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número 7 del referido bloque H, distancia de 26.00 metros; por el Sur, con el solar número 5 del referido bloque H, distancia de 26.00 metros; por el Este, con la Calle Número 3 de esta urbanización, distancia de 7.00 metros y por el Oeste, con el solar número 15 del referido bloque H, distancia de 7.00 metros. Enclava una casa afectada por paredes medianeras con los solares números 7 y 5 del referido bloque H, por sus lados Norte y Sur, respectivamente. --- Inscrita al folio 180 del tomo 284 de Sabana Llana, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección V, finca número 12,215. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONESCASTRILLO del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL.En San Juan, Puerto Rico, hoy día 5 de septiembre de 2012. REBECCA RIVERA TORES. Secretaria Regional. SECRETARIA(O) GENERAL Por: JOHANNA ALMENAS OCASIO. Secretaria Auxiliar. SUB-SECRETARIA(O)
MR-6055 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CB-9915. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRISAN JUAN SALA SUPERIOR BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE MAYAGUEZ Parte Demandante VS. Demandante Vs.
DORAL BANK
ADA VALCARCEL RODRÍGUEZ T/C/C ADA NIVIA VALCARCEL RODRÍGUEZ; SUCESIÓN DE ADA BONILLA SOTO T/C/C ADA N. BONILLA SOTO T/C/C ADA NIVIA BONILLA SOTO: COMPUESTA ADEMAS POR SU HIJO JOSÉ GUILLERMO VALCARCEL RODRÍGUEZ; JOHN DOE RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CASO NÚM. KCD2012-1124 SALÓN NÚM. 902 ACCIÓN CIVIL DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA IN REM EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA)EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: JOSÉ GUILLERMO VALCARCEL RODRÍGUEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESIÓN DE ADA BONILLA SOTO T/C/C ADA N. BONILLA SOTO T/C/C ADA NIVIA BONILLA SOTO. Quede(n) emplazado(s) y notifi-
DORAL BANK
RAMON ANTONIO CINTRON RODRIGUEZ CARMEN ELISA AVELLANET GONZALEZ y la Sociedad legal de Gananciales compuesta por ambos Demandados Civil Núm. ISCI2011-01748 Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca. Edicto de Venta en Pública Subasta. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LOS DEMANDADOS RAMON ANTONIO CINTRON RODRIGUEZ, CARMEN ELISA AVELLANET GONZALEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. ACREEDOR POSTERIOR SECRETARY HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT y al público general: Yo, FRANK ROSADO SUAREZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de MAYAGUEZ, a los demandados y al público en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 14 DE JUNIO DE 2012 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notificó y archivó en autos el día 12 DE MARZO DE 2012 y publicada el 21 de marzo de
2012, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $69,364.32 de principal más intereses al 7 1/2% anual desde el día primero de NOVIEMBRE DE 2010, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca, más la suma de $7,730.00 para costas, gastos y honorarios de abogado procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en 251 Calle Luis Castellón, (B-26) Río Cristal, Mayagüez, Puerto Rico 00680, que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número “B” guión veintiséis (B-26) del plano de inscripción del proyecto “V” “B” “C” guión ciento ochenta y siete (VBC-187), denominado Río Cristal, radicado en el barrio Sábalos del término municipal de Mayagüez, con una cabida superficial de TRESCIENTOS DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS (302.50M/C), en lindes por el NORTE, en once punto setenta y seis metros (11.76m), con Channel; por el SUR, con calle número dos (2), distancia de ocho punto veintinueve metros (8.29m); por el ESTE, con solar número veintisiete (27) distancia de veinticuatro punto ochenta y nueve metros (24.89m); y por el OESTE, con solar número veinticinco (25), distancia de veinticuatro punto setenta y cinco metros (24.75m). Enclava una estructura de hormigón dedicada a vivienda, con un reparto de tres dormitorios, marquesina, sala-comedor, cocina y baño. Esta estructura forma parte de una construcción duplex que colinda por su lado Oeste con la pared común con la estructura número veinticinco (25). Inscrita dicha hipoteca al tomo de folios móviles 1366 de Mayagüez, finca número 27,313, del Registro de la Propiedad, Sección de Mayagüez, inscripción sexta. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE MAYAGUEZ, cuyos autos están disponibles para su inspección en dicho Tribunal. La referida hipoteca está afecta al siguiente gravamen posterior, a cuyo efecto se le notifica la fecha, hora y lugar de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA por si tiene algún interés pueda comparecer a la celebración de dichas subastas. El gravamen posterior es: (1) Hipoteca Subordinada a favor del Secretary Housing and Urban Development por la cantidad de $4,099.13, con vencimiento el 1ro. de junio de 2032, mediante la escritura número 1 otorgada el 11 de enero de 2005, ante el notario Luis Fernando Castillo Cruz, la cual se encuentra presentada al asiento 1,237 del diario 722. Se inscribió bajo la Ley para agilizar el Registro de la Propiedad, al folio 3 vuelto del tomo 1,366 de Mayagüez, finca número 27,313 e inscripción 7ma. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $77,300.00 para la propiedad descrita. Sino produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para la propiedad descrita, la Primera Subasta se llevará a cabo el 13 de noviembre de 2012, a las 10:00 am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una Segunda Subasta el día el 20 de noviembre de 2012, a las 2:00 pm. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día el 27 de noviembre de 2012, a las 2:00 pm. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE MAYAGUEZ. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda (s) aquella (s) persona (s) que tenga (n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los li-
citadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en MAYAGUEZ, Puerto Rico, a 10 de agosto de 2012. Por: Frank Rosado Suárez, Alguacil del Tribunal. CB-9904 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO
OLGA IRIS VAZQUEZ ESTRADA JUSTITA VAZQUEZ ESTRADA CARMELO VAZQUEZ ESTRADA CARMEN CECILIA VAZQUEZ T/C/P CARMEN VAZQUEZ SANTIAGO PADILLA T/C/P CARMEN BACA ARUS ESTRELLA SANTIAGO PADILLA T/C/P ESTRELLA VAZQUEZ SANTIAGO T/C/P ESTRELLA SANTIAGO CARMEN HAYDEE VAZQUEZ RIVERA ELVIN VAZQUEZ RIVERA CARMEN JULIA RIVERA MALDONADO SARA VAZQUEZ RODRIGUEZ JAIME VAZQUEZ RODRIGUEZ Y LYDIA VERGARA MARRERO Demandante V.
EX PARTE Demandado (a) Civil: HSCI201100506. Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO POR EXCESO DE CABIDA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a als que se le notifican la sentencia por edicto). A: OLGA IRIS VAZQUEZ ESTRADA, JUSTITA VAZQUEZ ESTRADA, CARMELO VAZQUEZ ESTRADA; SU ULTIMA DIRECCION CONOCIDA: HC 02 BOX 4248, LAS PIEDRAS, PR 000771; CARMEN CECILIA VAZQUEZ SANTIAGO T/C/P CARMEN VAZQUEZ SANTIAGO T/C/P CARMEN BACA ARUS; SU ULTIMA DIRECCION CONOCIDA; 23086 VIEW DRIVE #7, BOCA RATON, FLORIDA 33433; ESTRELLA SANTIAGO PADILLA T/C/P ESTRELLA VAZQUEZ SANTIAGO T/C/P ESTRELLA SANTIAGO; SU ULTIMA DIRECCION CONOCIDA: CALLE SAN FELIPE, BUZON 3, ENSENADA, PR 00647; CARMEN HAYDEE VAZQUEZ RIVERA, ELVIN VAZQUEZ RIVERA, CARMEN JULIA RIVERA MAL-
DONADO; SU ULTIMA DIRECCION CONOCIDA; HC 04 BOX 4242, LAS PIEDRAS, PR 00771; SARA VAZQUEZ RODRIGUEZ, JAIME VAZQUEZ RODRIGUEZ; SU ULTIMA DIRECCION CONOCIDA: HC 04 BOX 4232, LAS PIEDRAS PR 00771 Y LYDIA VERGARA MARRERO; SU ULTIMA DIRECCION CONOCIDA: HC 04 BOX 4244, LAS PIEDRAS, PR 00771; P/C DEL LCDO. MARGARO RIVERA GUZMAN. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 26 de septiembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de septiembre de 2012. En Humacao, Puerto Rico, el 28 de septiembre de 2012. Dominga Gómez Fuster, Nombre Secretario (a). Iris Y. Delgado Resto, Nombre Secretario (a) Auxiliar. MR-6052 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante Vs.
SUCESION DE FELIPE RIVERA RODRIGUEZ compuesta por FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión, ANTONIA SOLER OQUENDO POR SI Y EN CUANTO A LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA; DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISIÓN DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) Demandados CIVIL NUM. I1CI201100756 (306) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO)EDICTO DE SUBASTA. Yo, Nelson Guasch #462, Alguacil de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Mayagüez, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER. Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 18 de mayo de 2012, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Mayagüez en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Mayagüez, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación, el cual está localizado en el Barrio Miradero, Carretera 108, Km 3.2 Sector Pitillo, Mayagüez, Puerto Rico: "RÚSTICA: Solar en el Barrio Miradero del término municipal de Mayagüez, denominado en el plano de inscripción con el número A, compuesto de mil novecientos sesenta y cinco punto
trescientos treinta y nueve (1965.339) metros cuadrados, equivalentes a cero punto quinientos (0.500) cuerdas. En lindes por el NORTE, con el solar número B segregado; por el SUR, con terrenos pertenecientes a Selenia Acarón González; por el ESTE, con remanente de la finca principal; y por el OESTE, con Carretera número ciento ocho (108). Sobre dicho solar enclava una casa de madera, cemento y zinc de treinta (30) por treinta (30), con dos cuartos, sala, comedor, cocina y baño." Inscrita al folio 265 del tomo 996 de Mayagüez, finca 29873, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Mayagüez. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Western Federal Saving Bank, o a su orden, por la suma principal de $47,700.00 con intereses al 6.50% anual, con vencimiento el 1 de septiembre de 2018, según consta en la escritura número 1284, otorgada el 25 de agosto de 1993, ante el notario José L. Landrón, inscrita al folio 268 vuelto del tomo 996 de Mayagüez, inscripción quinta. b. AVISO DE DEMANDA: radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, en el Caso Civil número I1CI201100756 sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, por Banco Popular de Puerto Rico, demandante vs. Felipe Rivera Rodríguez, su esposa Antonia Soler Oquendo y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta entre ambos, demandados, mediante la cual se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la hipoteca por $47,700.00, de la inscripción 5ª, la cual se haya reducida a $9,704.06. Presentada al Asiento 1255 del Diario 747. Los gravámenes objeto de ejecución en el presente caso son la hipoteca mencionada en el Inciso (a) y el aviso de demanda relacionado con dicha hipoteca mencionado en el Inciso (b). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA Y HORA PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA 27 DE NOVIEMBRE DE 2012 A LAS 11:30 AM $47,700.00. SEGUNDA SUBASTA 4 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 3:00 PM $31,800.00 TERCERA SUBASTA 11 DE DICIEMBRE DE 2012 A LAS 4:00 PM $23,850.00. Conforme a la Sentencia dictada el día 10 de enero de 2012 y archivada en los autos el 27 de enero de 2012, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada y las siguientes sumas: NÚMERO DE PRÉSTAMO 3858156 PRINCIPAL $9,704.06 INTERESES $786.49 CARGOS POR DEMORA $231.84 HONORARIOS $4,770.00 Dichos intereses continúan acumulándose diariamente según la tasa fluctuante acordada y los cargos por mora mensualmente hasta su total y completo pago. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación
general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 18 de septiembre de 2012. Nelson Guasch #462 ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE MAYAGUEZ MR-6051 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
BANCO SANTANDERPUERTO RICO DEMANDANTE Vs.
ANGEL MIGUEL BONILLA CASTELLANO DEMANDADO CIVIL NUM.: DCD11-1959(506) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA. Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 19 de junio de 2012, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: 2. La propiedad hipotecada a venderse en pública subasta se describe como sigue: "URBANA: Parcela marcada con el número seis guión "D" (6-D) en el plano de parcelación de comunidad rural Ceiba (Carmelita), del Barrio Ceiba del término municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con una cabida superficial de quinientos setenta y ocho punto treinta y siete metros cuadrados (578.37 m.c.) En lindes por el Norte, con la parcela número siete (7) "A" de la comunidad; por el Sur, con la calle número tres (3) de la comunidad; por el Este, con la parcela número siete guión "A" (7-A) de la comunidad; por el Oeste, con la parcela número seis (6) de la comunidad. Enclava una casa." Consta inscrita al folio 200, del tomo 266 de Vega Baja, finca #22,331, Sección IV de Bayamón, del Registro de la Propiedad. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA: en garantía de un pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $130,950.00, intereses al 6 1/8% anual, vencimiento el 1ro de octubre de 2034, según escritura número 334 otorgada en San Juan el día 29 de septiembre de 2004, ante el Notario Orlin P. Goble. Presentada al Asiento 1445 del Diario 237. Inscrito en virtud de la Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad de 2010 al folio 201 del tomo 421 de Vega Baja. El gravamen objeto de ejecución es el antes mencionado. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA 22 de enero de 2013 a las 11:45am $130,950.00. SEGUNDA SUBASTA 29 de enero de 2013 a las 3:45pm $87,300.00. TERCERA SUBASTA 4 de febrero de 2013 a las 3:45pm $65,475.00.
53
Conforme a la sentencia dictada el día 16 de noviembre de 2011 y archivada en los autos el 30 de noviembre de 2011, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: NÚMERO DE PRÉSTAMO 9395814 PRINCIPAL $119,725.30 INTERESES 6 1/8% CARGOS POR MORA $1,071.71 HONORARIOS $13,095.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 17 de julio de 2012. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON. CB-9916 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO
NORMA LOZADA VELAZQUEZ Demandante V.
FRANCISCO JAVIER BORRERO RIVERA Demandado (a) Civil: HSRF201200410. Sobre: DIVORCIO (SEPARACION). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: SR. FRANCISCO JAVIER BORRERO RIVERA - 3554 SANCTUARY DRIVE SAINT CLOUD FL 34769 P/C DEL LCDO. EDWIN RIVERA DELGADO - PO BOX 371, LAS PIEDRAS PR 00771-0371. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 21 de agosto de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de agosto de 2012. En HUMACAO Puerto Rico, el 3 de octubre de 2012. Dominga Gómez Fuster, Nombre Secretario (a). Denise López Díaz, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
✓ Para anunciarse llame al 콯 724 1485
54
LOCALES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
REPRESENTANTES DE VENTAS•ÁREA METRO A- DESCRIPCIÓN 1- Responsable de administrar la cartera de clientes existentes. 2- Hacer presentaciones de productos y servicios. 3- Prospectar nuevos clientes en su área.
B- REQUISITOS 1- Experiencia en Ventas y Servicio. 2- Poseer vehículo propio con capacidad de carga, (SUV,VAN,MINIVAN). 3- Residir en area metropolitana. 4- Disponible para trabajar días feriados y fines de semana. Enviar resumé a la siguiente dirección - josefonseca@distributorspr.com, atención JOSÉ R. FONSECA
MERCED, 90 años. Natural de Bayamón y residente de San Juan. Falleció el 12 de octubre de 2012 en Bayamón. Sepelio sale de Ehret hoy a las 9:00 a.m. hacia el Cementerio Nacional, en Bayamón. LAURA ROSA FAJARDO ROMAN, 93 años. Natural de Ciales y residente de Guaynabo. Falleció el 10 de octubre de 2012 en Guaynabo. Para información favor llamar a Ehret, 763-1030.
FEDERICO COLON BRACERO, 85 años. Natural de Arroyo y residente de San Juan. Falleció el 12 de octubre de 2012 en San Juan. Para más información favor llamar a Ehret, 7631030. DR. REINALDO GONZALEZ RAMOS, 91 años. Natural de Salinas y residente de San Juan. Falleció el 12 de octubre de 2012 en San Juan. Sepelio sale de Ehret mañana martes, 16 de octubre, a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Borinquen Memorial Park I, en Caguas. ANGELA AGUIRRE ORTIZ, 79 años. Natural de Barranquitas y residente de San Juan. Falleció el 12 de octubre de 2012 en San Juan. Sepelio sale de Ehret hoy a las 9:30 a.m. hacia el Cementerio Nacional, en Bayamón. GUADALUPE RIVERA
CARMEN GONZALEZ GONZALEZ, 86 años. Natural de Mayagüez y residente de Alturas de Mayagüez. Falleció el 13 de octubre de 2012. Sepelio hoy hacia el Cementerio Nuevo Municipal de Mayagüez. MIGUEL A. RIVERA OLIVERA, 79 años. Natural y residente de San Germán. Falleció el 14 de octubre de 2012 en San Germán. Se expondrá en capilla hoy lunes a partir de las 12:00 m.d. hasta las 11:00 p.m. y luego será cremado.
MARIA SOCORRO LUGO MARTINEZ “DIDI”, 70 años. Natural de Mayagüez y residente de Carr. 106. Falleció el 10 de octubre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hacia el Cementerio Vivaldi. Día y hora pendientes. JULIO RODRIGUEZ CARO, 28 años. Natural de Mayagüez y residente de Caguas. Falleció el 9 de octubre de 2012 en Caguas. Fue cremado. ENRIQUE RODRIGUEZ SEDA, 93 años. Natural de Mayagüez y residente de la calle Carrau. Falleció el 12 de octubre de 2012 en Mayagüez. Será cremado. NEREIDA GONZALEZ CRUZ, 71 años. Natural de Maricao y residente de Parcelas Rolón. Falleció el 13 de octubre de 2012 en Mayagüez. Fue velada. Será cremada. LUIS CONCEPCION ROSARIO, 55 años. Natural de Mayagüez y residente del Res. Sabalos. Falleció el 12 de octubre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hacia el Cementerio Nuevo Municipal. Día y hora pendientes.
BRIAN ALI LISBOA OCASIO, 35 años. Natural de Mayagüez y residente de la calle Capestany. Falleció el 13 de octubre de 2012 en Mayagüez. Será cremado. JUAN FIGUEROA ROSARIO, 101 años. Natural de Ciales y residente de Comunidad Santa Rosa de Lima. Falleció el 14 de octubre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy hacia el Cementerio Nuevo Municipal. Hora pendiente.
ROSA A. RIVERA MATOS. Natural de Bayamón. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. MANUEL A. RODRIGUEZ SUAREZ. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ANA LUISA SOTO DIEGO. Natural de Cuba. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ELMER R. COLON EMMANUELLI. Natural de Arecibo. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.
GERMAN CARRASQUILLO MATOS, 81 años. Natural de Carolina y residente en Bay View, Cataño. Falleció el 9 de octubre de 2012 en Cataño. Sepelio efectuado. GILBERTO ROSARIO LOPEZ “BERTO”, 64 años. Natural de Orocovis y residente en Nueva York. Falleció el 10 de octubre de 2012 en Nueva York. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia cementerio mausoleo, en Cataño. LUIS ALBERTO SARRIESA SUAREZ, 71 años. Natural de Cataño y residente en Toa Baja. Falleció el 13 de octubre de 2012 en Bayamón. Sepelio hoy a las 9:30 a.m. hacia el Cementerio Porta Coeli en Bayamón.
Si buscas un buen carro usado, vivienda, maquinaria, muebles, o ese algo especial, seguro lo encontrarás en los clasificados de EL VOCERO.
ORACION AL DIVINO NIÑO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemarías y 7 Credos durante 7 días. Pida un imposible y será favorecido, aún sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. día. (A.R.)
CARMEN PEREZ TORRES, 85 años. Natural y residente de Camuy. Falleció el 10 de octubre de 2012 en Camuy. Sepelio efectuado. FELIPA SANTANA PEREZ, 91 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 10 de octubre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.
55
Fotos AP
EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
El piloto Felix Baumgartner celebra con el equipo Red Bull tras completar con éxito su salto que tuvo una duración de nueve minutos.
El atleta más extremo THE ASSOCIATED PRESS
El austriaco Felix Baumgartner completa el primer viaje supersónico en caída libre ROSWELL, Nuevo México - El atleta extremo Felix Baumgartner aterrizó ayer tras haber saltado desde una altura de 38 kilómetros (24 millas) sobre la Tierra, en el que podría ser el primer viaje supersónico en caída libre.
es más de tres veces la altura promedio a la que viajan los aviones en altitud de crucero. Una vez en la estratósfera salió de la cápsula y saludó con su dedo pulgar consciente de que su destino se conocería en vivo por la Internet.
Baumgartner aterrizó en el desierto de Nuevo México luego de saltar al vacío desde casi 128,097 pies de altura, y alzó los brazos en señal de triunfo, causando vítores de espectadores y amigos dentro del centro de control en Roswell.
Baumgartner espera haber alcanzado una velocidad de 1,110 kph (690 mph) antes de haber activado su paracaídas a unos 1,500 metros (5,000 pies) del suelo.
No se supo de inmediato si rompió la barrera del sonido durante su caída libre, que era uno de los objetivos de la misión.
Baumgartner salta desde la cápsula que lo elevó a 128,097 pies de altura.
Tres horas antes, el ‘Temerario Felix’ despegó con rumbo a la estratósfera en una cápsula elevada por un globo ultradelgado lleno de helio. La altura alcanzada
Cualquier contacto con la cápsula al momento de salir pudo haber rasgado su traje presurizado y exponerlo a la falta de oxígeno y temperaturas de hasta -56 grados Celsius (-70 Fahrenheit). Eso pudo causar burbujas letales en sus fluidos corporales. Baumgartner activó su paracaídas al aproximarse a la Tierra y delicadamente planeó hacia el desierto al este de Roswell.
El austriaco saluda tras tocar tierra firme.
La hazaña del austriaco ocurrió el mismo día en que se cumplieron 65 años de que el estadounidense Chuck Yeager realizara con éxito el primer intento para romper oficialmente la barrera del sonido a bordo de un aeroplano. Por insistencia de Baumgartner, 30 cámaras grabaron la hazaña del domingo. Aunque se dijo que sería transmitida en vivo, en realidad tuvo un retraso de unos 20 segundos.
EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
56
EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
RESULTADOS
PRIMERA CARRERA
QUINTA CARRERA
Fly In The Soup ganó por mas de 16 cuerpos en una carrera que le hace daño al hipismo.
Standard’s Poet luchó con Strike ‘N Win durante los últimos 500 metros y logró vencerlo por el pescuezo.
Nube Negra corrió tercera la primera mitad de la prueba, dominando a El Emprendedor faltando 600 metros y manteniéndose para ganar por cuerpo y medio.
TERCERA CARRERA Después de dar ventaja en su anterior carrera, ayer Alegoria decidió no arrancar. Representada vino de la cuarta posición para dominar a Waiting In Jail en los últimos 200 metros.
CUARTA CARRERA Gabbywitha G dominó con facilidad desde los primeros metros. Derrotó por once cuerpos a Bird City.
2
1-1/16 Milla
3
1-1/16 Milla
1. Fly In The Soup (2) J.M. Rivera 2. Músico (1) 3. Sly Wink 4. Papelucho Dividendos de Fly In The Soup $2.10. Exacta: 2-1 $8.10
NORMAN H. DÁVILA
SEGUNDA CARRERA
1
1-1/16 Milla
SEXTA CARRERA Happy Lawyer se veía ganador entrando en los últimos 400 metros. El jinete Edwin Castro, lo movió hacia adentro y le dejó el espacio mínimo, provocando que Happy Lawyer perdiera su ritmo y eventualmente perdiera a solo el pescuezo.
SÉPTIMA CARRERA Fusaichiswonderful confirmó ayer que es el mejor ejemplar de dos años corriendo en Puerto Rico. Tercera desde los primeros metros, dominó por dentro a las líderes cerca del poste de los 500 y se fue a ganar por casi seis cuerpos.
1. Nube Negra (2) H.M. Díaz 2. Representado (5) 3. El Emprendedor 4. El Soplapotes Dividendos de Nube Negra $4.20 y $2.30; de Representado $2.90. Exacta: 2-5 $6.70 Dupleta: 2-2 $3.90
1. Representada (5) L. Hiraldo 2. Waiting In Jail (3) 3. Entre Naranjos (1) 4. La Combatiente Dividendos de Representada $3.70 y $2.80; de Waiting In Jail $3.80. Trifecta: 5-3-1 $19.90 Exacta: 5-3 $15.50 Dupleta: 2-5 $4.40
Pool ascendi : $271,312 Paga con 6: $11.50
4
1,600 Metros
5
1,200 Metros
6
1,200 Metros
1. Gabbywitha G. (6) H. Berríos 2. Bird City (1) 3. Lucky Afternoon 4. Infanta Dividendos de Gabbywitha G. $4.40 y $4.00; de Bird City $6.10. Exacta: 6-1 $15.30 Dupleta: 5-6 $7.70
1. Standard’s Poet (8) A.M. Viera 2. Strike N Win (6) 3. Impact Tool (5) 4. Sunnywin (9) Dividendos de Standard’s Poet $3.80 y $3.10; de Strike N Win $3.20. Quiniela: 6-8 $6.80 Trifecta: 8-6-5 $25.10 Superfecta: 8-6-5-9 $82.80 Exacta: 8-6 $9.40 Dupleta: 6-8 $7.10
1. Hockenheimring (4) E. Castro 2. Happy Lawyer (3) 3. Noro’s Boy (6) 4. Master Lassie (1) Dividendos de Hockenheimring $2.90 y $2.30; de Happy Lawyer $2.80. Quiniela: 3-4 $2.90 Trifecta: 4-3-6 $5.85 Superfecta: 4-3-6-1 $10.00 Dupleta: 8-4 $4.90 Pool de 3: (4,6)-8-4 $6.90 Pool de 4 [5-(4,6)-8-(2,4] Paga con 4 de 4 $20.30
7
1,300 Metros
1. Fusaichiswonderful (4) S. Ortiz 2. Score Classy (8) 3. Winningdistiction (2) 4. Maritza A. Dividendos de Fusaichiswonderful $2.40 y $2.10; de Score Classy $2.90. Trifecta: 4-8-2 $10.45 Superfecta: 4-8-2-7 $49.70 Exacta: 4-8 $4.40 Dupleta: 4-4 $3.50 Pool de 3: 8-4-4 $3.45
EL VOCERO / Archivo
AYER EN LAS CARRERAS
57
Por fin Sasha Ortiz consiguió la monta de un ejemplar campeón.
58
DEPORTES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Muy confiado David Bernier RAFY RIVERA, EL VOCERO
El presidente del COPUR manifiesta que ayuda gubernamental llegará de un momento a otro luego de celebradas las elecciones generales El presidente del Comité Olímpico de Puerto Rico, David Bernier, manifestó ayer sentirse en paz y muy tranquilo, a pesar de que su organismo no ha recibido aun su asignación anual de $3.8 millones de parte del gobierno. Desde que finalizaron los Juegos Olímpicos de Londres 2012, el tema de los fondos del COPUR ha ocupado todas las conversaciones deportivas del país. Sin embargo, Bernier se mantiene en control y en paz. “Nos hemos concentrado en el trabajo del día a día del Comité Olímpico. En que cada uno de los planes que tenemos siga su curso”, dijo Bernier.
El desembolso de los $3.8 millones para el presupuesto del COPUR correspondientes al 2013 se suponía iban a salir de una Resolución legislativa especial de parte del gobernador Luis Fortuño. Sin embargo, eso hasta ahora no se materializará, sino hasta el próximo año, lo que en cierta manera causó cierta inseguridad en la Casa Olímpica. Por tanto, el COPUR tendrá que esperar el resultado de las elecciones generales el próximo 6 de noviembre para conocer cuándo estaría recibiendo la mencionada ayuda. “En términos generales ya tenemos la voluntad y el compromiso de parte de los principales líderes politicos. Mientras, nos concentraremos en atender los asuntos y la planificación para las Olimpiadas del 2016 y el resto del ciclo. Cuando el escenario esté más tranquilo entonces esperamos que las gestiones se materialicen”, apuntó Bernier. El presidente del COPUR recalcó que espera dos asignaciones. Una es la de los fondos para la operación de su institución para el 2013 y otra que hay que considerar para la preparación de los atletas para todo el ciclo olímpico. “Hay dos gestiones. Una que tiene que ver con el 2016 y de igual forma hay otra para el año próximo. Ha habido un compromiso general de parte de todos los sectores con la causa olímpica. Pero en estos momentos hay
EL VOCERO / Archivo
“Nada nos quita el entusiasmo que hay para el próximo ciclo olímpico y todos los compromisos internacionales que trae”, agregó.
David Bernier espera por dos ayudas: una para la operación del COPUR y otra para la preparación de atletas.
mucha intensidad en el país y debemos esperar a que pasen las elecciones generales”, indicó Bernier. Las expresiones de Bernier se dan en momentos en que Puerto Rico añadió a su resumé deportivo las actuaciones de la delegación boricua en las Olimpiadas de Londres 2012, donde resultaron ganadores de medallas, el luchador Jaime Espinal con plata y Javier Culson con bronce en los 400 metros con vallas. A esto se le une el buen desempeño logrado por el seleccionado de boxeo y del gimnasta Tommy Ramos, quien finalizó en la sexta posición de anillas. De otra parte, el secretario de Recreación y Deportes, Henry Neumann, manifestó meses atrás que liderará el movimiento para que el COPUR reciba los fondos necesarios. “Esto fue un malentendido de que no se hiciera en la sesión anterior y que ahora tan pronto venga la nueva sesión inmediatamente se va a aprobar. Es cuestión de que lo pase la Legislatura y él (Luis Fortuño) lo firme. Ahora lo que hay que garantizar son los $3.8 millones del próximo año”, señaló Neumann.
Mojica y el Villa Cortese pierden la Súper Copa REDACCIÓN, EL VOCERO
La capitana de la Selección de Puerto Rico, la colocadora Vilmarie Mojica y su club italiano Asystel MC Carnaghi Villa Cortese no pudieron completar el control del partido y cedieron la Súper Copa de Italia al caer en cinco parciales.
Rondon. Mojica, quien pertenece a las Pinkin de Corozal en la Liga de Voleibol Superior Femenino, logró un punto en el partido.
Fue el primer partido oficial de Mojica en Italia, quien juega de alterno junto a la también acomodadora Giu
SUMINISTRADA
El Unendo Yamamay Busto Arsizio logró el título al ganar con marcadores de 20-25, 25-21, 21-25, 2521, 15-12. Vilmarie Mojica celebra una anotación de su conjunto italiano.
Mojica y el Villa comenzarán la temporada de la Serie A-1 de Italia el 21 de octubre cuando viajen a Bologna, para enfrentar al club local. Villa Cortese viene de obtener tres subcampeonatos al hilo, todos de la mano de la atacante nacional Aury Cruz, quien no regresó esta temporada y se encuentra jugando en el Rabita Bakú de Azerbaiyán.
59
BREVES
EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
Nonito Donaire castiga el japonés Toshiaki Nishioka durante la pelea celebrada en California.
Superior Donaire THE ASSOCIATED PRESS
El campeón filipino aumentó a 16 el número de victorias consecutivas al vencer por nocaut al japonés Toshiaki Nishioka CARSON, California - Nonito Donair e p uso fuera de combate a Toshiaki Nishioka en nueve asaltos para defender con éxito su corona supergallo de la Organización Mundial de Boxeo (OMB). Fue la vigésimonovena victoria consecutiva de Donaire (30-1, 19 nocauts). El vencedor del combate del sábado por la noche no lució como en otras ocasiones pero dominó las acciones y aguardó pacientemen-
Dominante Silva RÍO DE JANEIRO -(AP)- El peleador brasileño Anderson Silva detuvo con un rodillazo al cuerpo cuando restaban 20 segundos del primer asalto a Stephan Bonnar para así ganar su combate número 17 de forma seguida, esta vez frente a sus fanáticos en Río de Janeiro en el cartel UFC 153, celebrado el sábado. Silva, que mejoró su récord en 31-4, reina en la división de los pesos medianos desde octubre del 2006.
te para encontrar un claro hasta que pudo derribar al veterano nipón en el sexto asalto, pese a lastimarse la mano derecha. Donaire, nacido en Filipinas pero criado en California, volvió a derribar a su adversario con una derecha furibunda en el noveno episodio y cuando poco después le conectó un ‘uppercut’, el árbitro Raúl Cádiz puso fin a la pelea. Nishioka había ganado 16 peleas consecutivas desde marzo del 2004.
Nishioka recibe la protección del referí.
Exhaltan al referí Rafael Ramos CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO
El referí puertorriqueño Rafael Ramos, quien durante su trayectoria ha trabajado en importantes combates de título mundial, fue exhaltado ayer durante la Vigésimosexta Ceremonia del Salón de la Fama del Deporte de Cataño.
hombre en el combate entre el filipino Manny Pacquiao y Joshua Clottey en el 2010 en el Dallas Cowboys Stadium.
A Ramos, que suma un total de 137 peleas, de las cuales 65 han sido de título mundial, también le fue reconocida su trayectoria como deportista y juez de boxeo profesional. El árbitro boricua tuvo a su cargo el choque entre Juan Manuel Márquez y Juan Díaz, declarada ‘Pelea del Año’ del 2009. También el tercer
EL VOCERO / Archivo
El ocho veces campeón Manny Pacquiao firmó una extensión de un año de su actual contrato con la empresa Top Rank el cual expira en el 2013, según informó ayer ESPN.com. Pacquiao se prepara para enfrentar por cuarta ocasión al mexicano Juan Manuel Márquez el 8 de diciembre en Las Vegas. El actual contrato del ‘Pac Man’ concluiría el 31 de diciembre de 2013, pero fue extendido por un año adicional, por lo que concluirá en esa misma fecha, pero en el 2014. “El contrato de Manny con Top Rank se acaba el 31 de diciembre de 2013 y lo hemos ampliado un año más hasta diciembre 31 del 2014”, dijo Arum a ESPN.
SUMINISTRADA / Chris Farina-Top Rank
Extiende contrato con Top Rank hasta 2014
RAFAEL RAMOS
Ramos, nacido en Cataño y criado en Bayamón, fue referí en 1995 de la pelea en la que Wilfredo Vázquez, Sr. ganó la corona súpergallo de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) ante el mexicano Orlando Cañizales. El Salón de la Fama catañés ha exaltado a numerosas figuras, entre ellas al dirigente de béisbol profesional Mako Oliveras y al exeditor de Deportes de EL VOCERO y también expelotero aficionado, Luis Colón.
60
DEPORTES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
Fotos AP / Paul Sancya
El periódico de Puerto Rico
El capitán de los Yanquis, Derek Jeter, reacciona con evidente dolor tras lesionarse el tobillo izquierdo en plena jugada en la duodécima entrada.
Fin de la campaña para Jeter THE ASSOCIATED PRESS
Una fractura en el tobillo izquierdo deja fuera de los ‘playoffs’ al estelar campo corto de los Yanquis SERIES DE CAMPEONATO DE LIGA LIGA AMERICANA DETROIT 1, NUEVA YORK 0 Sábado, 13 de octubre Detroit 6, Nueva York 4 Domingo, 14 de octubre Detroit en Nueva York, anoche Martes, 16 de octubre Nueva York en Detroit, 8:07 pm Miércoles, 17 de octubre Nueva York en Detroit, 8:07 pm Jueves, 18 de octubre x-Nueva York en Detroit, 4:07 pm Sábado, 20 de octubre x-Detroit en Nueva York, 8:07 pm Domingo, 21 de octubre x-Detroit en Nueva York, 8:15 pm LIGA NACIONAL SAN LUIS, SAN FRANCISCO Domingo, 14 de octubre San Luis en San Francisco, anoche Lunes, 15 de octubre San Luis en San Francisco, 8:07 pm Miércoles, 17 de octubre San Francisco en San Luis, 4:07 pm Jueves, 18 de octubre San Francisco en San Luis , 8:07 pm Viernes, 19 de octubre x-San Francisco en San Luis , 8:07 pm Domingo, 21 de octubre x-San Luis en San Francisco, 4:45 pm Lunes, 22 de octubre x-San Luis en San Francisco, 8:07 pm x-de ser necesario
NUEVA YORK - Del frenesí provocado por otro colosal jonrón de Raúl Ibáñez, el Yankee Stadium se quedó mudo cuando su ídolo Derek Jeter salió del primer juego de la serie de campeonato de la Liga Americana con el tobillo izquierdo fracturado.
últimas semanas había estado en acción con un gran dolor en el pie izquierdo. Su baja es la segunda de un jugador ícono del club, ya que el cerrador panameño Mariano Rivera quedó fuera tras sufrir un desgarre de ligamentos en la rodilla cuando en mayo atrapaba elevados durante una práctica en el preámbulo a un juego en Kansas City.
Un pavoroso final en la madrugada del domingo que dejó a los Yanquis de Nueva York sin su capitán y torpedero por el resto de la postemporada, más allá de sufrir una derrota de 6-4 ante los Tigres de Detroit tras 12 ‘innings’ en el inicio de la serie. Fue otro extenuante y emotivo partido de esta postemporada.
“Me hizo recordar el momento en el que Mariano no se podía levantar”, dijo Girardi. “Si no puede ponerse de pie, algo está mal. Hemos visto todo lo que ha tenido que pasar en el último mes y medio, todo el dolor que ha tenido que asimilar, y cómo se las arreglaba para jugar”.
Los Tigres entraron al noveno con ventaja de 4-0, pero Raúl Ibáñez volvió a aparecer al conectar un jonrón de dos carreras con dos ‘outs’ para empatar el juego.
Según contó Girardi, hasta lo último Jeter se resistió a que lo sacaran del juego. “Estoy bien, tenemos que seguir”, relató el dirigente.
Tres ‘innings’ después, la gélida noche en el Bronx dio un giro de 180 grados, de regocijo total a un sentimiento de aflicción por la figura más querida en el planeta Yanqui. Luego que Delmon Young conectó un doblete para empujar la carrera de la ventaja definitiva, una roleta inofensiva dejó fuera de combate a Jeter, tirado en el terreno de juego con expresiones de dolor en el rostro. Jeter se fracturó el tobillo cuando intentó fildear una roleta de Jhonny Peralta por el medio del diamante. Incapaz de sostenerse por sus propios medios, Jeter salió del juego con la ayuda del mánager Joe Girardi y el preparador físico Steve Donahue.
El campo corto es llevado en brazos por el ‘trainer’ Steve Donohue y el dirigente Joe Girardi.
Girardi confirmó que la lesión precisará tres meses de recuperación. “Se fracturó y no puede seguir”, dijo un alicaído Girardi. “Dicen que serán tres meses de recuperación. Su carrera no está en riesgo, pero no podrá seguir jugando con nosotros este año”. Con 38 años cumplidos el pasado junio, Jeter había conectado previo en el juego su hit número 200 en postemporada. Pero en las
En el vestuario del equipo, el ambiente refleja lo aciago de las circunstancias, con caras largas y un silencio sepulcral. Para cubrir la ausencia de Jeter, el equipo planeaba incluir en su roster de postemporada al ‘infielder’ dominicano Eduardo Núñez. Girardi declinó adelantar quién será su titular en el campocorto para el segundo juego el domingo, pero descartó de plano a Alex Rodríguez. “No haría eso, ha pasado mucho tiempo”, dijo Girardi sobre el antesalista Rodríguez, quien antes de llegar a los Yanquis en el 2004 se desempeñaba como campocorto.
EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
61
Se corona Djokovic THE ASSOCIATED PRESS SHANGHAI - Novak Djokovic perdió el primer set y salvó cinco puntos decisivos en el segundo para dar vuelta al marcador y derrotar el domingo a Andy Murray por 5-7, 7-6 (11), 6-3 en la final del Masters de Shangai. En otra lucha apasionante entre los dos finalistas del Abierto de Estados Unidos, Djokovic parecía encabezado a la derrota cuando Murray lanzó su saque estando en ventaja de 5-4 en el segundo set, pero salvó uno de los puntos antes de quebrar el saque de su rival para quedar 5-5. Después salvó cuatro más en un tenso desempate, que finalmente ganó. En el tercer set el serbio quebró dos veces el saque de Murray para ganar su quinto título del año. Fue apenas la primera derrota de Murray en Shangai en 13 partidos.
Cuando el serbio perdió su saque por cuarta vez en el undécimo ‘game’ del primer set perdió la calma y golpeó cuatro veces la raqueta contra el suelo. “A fin de cuentas somos humanos”, se justificó Djokovic por su arranque temperamental. “Somos jugadores profesionales de tenis y grandes rivales, pero al final somos humanos. No podemos avergonzarnos por nuestras emociones. No veo nada de malo en mostrar las emociones, positivas o negativas”. “Yo gané el encuentro”, agregó el serbio. “Pero, según han podido ver, fue muy reñido. Fue un partido muy parejo durante los tres sets. Él estuvo tan cerca de la victoria que no puedo decir que yo haya sido el mejor”. “Fue decepcionante perder”, dijo a su vez Murray. “He perdido partidos más duros que esos en los grandes torneos. De modo que me repondré bien. Y no es que yo haya cedido el partido. Creo no haber cometido errores”.
Fotos AP
Murray había derrotado Djokovic en cinco sets en el Flushing Meadows para ganar su primer título de Grand Slam. Shonn Greene, de los Jets, celebra tras anotar un ‘touchdown’ durante la segunda mitad del partido de ayer ante los Colts.
Imbatibles en casa THE ASSOCIATED PRESS
Los Ravens mejoran a 14-0 su récord local con victoria sobre Dallas BALTIMORE - Jacoby Jones empató el récord de la NFL con una devolución de patada de salida de 108 yardas, y los Ravens de Baltimore lograron vencer por 31-29 a los Cowboys de Dallas para conseguir su 14to. triunfo consecutivo en casa durante temporada regular. Dallas corrió para 227 yardas, la mayor cantidad de yardas ante los Ravens, y totalizó una ofensiva de 481 yardas. Sin embargo, los Cowboys (2-3) fallaron una conversión de 2 puntos, luego de acercarse a 31-29 con 32 segundos por jugarse. Los Cowboys recuperaron una patada corta, pero Dan Bailey le desvió a la izquierda el intento de gol de campo de 51 yardas con seis segundos para el final. Ray Rice anotó dos veces y Joe Flacco lanzó para un ‘touchdown’ con lo que los Ravens (5-1) aseguraron su cuarta victoria consecutiva y se afianzaron al frente de la División Norte de la Conferencia Americana. La racha de victorias en casa de Baltimore es la más larga actualmente en la liga.
El serbio Novak Djokovic festeja tras superar en un dramático encuentro a Andy Murray.
Dallas tuvo posesión del balón por más de 40 minutos, pero nunca pudo tomar ventaja durante la segunda mitad.
Los Jets vapulean a los Colts
Viene de atrás Detroit
EAST RUTHERFORD, Nueva Jersey Shonn Greene fijó un récord personal con 161 yardas en acarreos y tres ‘touchdowns’, Mark Sánchez no desentonó y Tim Tebow realizó un par de grandes jugadas para que los Jets de Nueva York derrotasen (35-9) a los Colts de Indianápolis.
FILADELFIA - Jason Hanson pateó un gol de campo de 45 yardas en tiempo extra y los Lions de Detroit se recuperaron de una desventaja de 10 puntos en el último cuarto para derrotar el domingo (26-23) a los Eagles de Filadelfia.
Los Jets acumularon 250 yardas en jugadas por tierra. Hasta la vilapendiada defensa de los Jets que se destacó al anular a Andrew Luck, el mariscal de campo de los Colts. Nueva York rompió una racha de dos derrotas seguidas que encendió las alarmas de que la campaña del equipo estaba condenada al fracaso. Esta semana, al menos, Sánchez manejó bien los hilos y los Jets (3-3) completaron un partido casi que perfecto, salvo unas cuantas faltas, desde la paliza que le propinaron a Buffalo en la primera fecha. Indianápolis (2-3) se fue al descanso con desventaja (21-6) y esta vez no pudieron remontar semejante diferencia, luego que en la semana anterior voltearon un déficit de 18 puntos para vencer a Green Bay
Bien protegido durante la mayor parte del partido, Matthew Stafford llevó a Detroit a anotar 17 puntos en el cuarto período. Lanzó un pase de ‘touchdown’ y corrió para anotación. Detroit tuvo dos oportunidades en la yarda 1 de los Eagles tras un castigo por interferencia de pase sobre Colt Anderson cuando quedaban 13 segundos. Pero Stafford no pudo concretar en dos pases y Hanson pateó un gol de campo de 19 yardas para enviar el juego a tiempo extra. Los Lions (2-3) derribaron a Michael Vick en las primeras dos jugadas del período adicional y forzaron un despeje desde la zona de anotación para empezar a mitad de campo una ofensiva. Los Eagles (3-3) se encaminan a su semana de descanso con dos derrotas consecutivas.
DEPORTES / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012
P.59
P.58
Atlanta vence 23-20 a los Raiders y mantiene su invicto en seis salidas en la NFL
ATLANTA - Matt Bryant consiguió su segundo gol de campo para ganar un partido en tres fechas, esta vez de 55 yardas con un segundo en el reloj, para que los Falcons de Atlanta siguiesen invictos con una victoria de 23-20 ante los Raiders de Oakland. Los Falcons (6-0), que se recuperaron de las tres intercepciones de Matt Ryan, extendieron su mejor arranque de campaña en la historia del equipo. Sin embargo, no fue sencillo ante los Raiders (1-4). Atlanta se fue adelante cuando Asante Samuel devolvió 79 yardas con una intercepción para ‘touchdown’ con 2:40 por jugarse. Pero el partido volvió a empatarse cuando Carson Palmer condujo a Oakland a una anotación con 40 segundos por jugar. Ese fue el tiempo justo para que Ryan y Bryant consiguieran otra victoria en el cuarto período. Ryan comple-
deportes
D
Sin freno los Falcons THE ASSOCIATED PRESS
P.60
tó cuatro pases para allanar el terreno para la patada ganadora.
Bucs (2-3) cortaron una racha de tres derrotas consecutivas.
Apagan ofensiva de los Chiefs
Los Bucs le interceptaron dos pases a Brady Quinn, el mariscal de campo de Kansas City que fue titular por primera vez en casi tres años. Asimismo, limitaron a Jamaal Charles, líder de acarreos de la NFL, a 40 yardas en 12 intentos.
TAMPA, Florida - Josh Freeman lanzó para 328 yardas y tres ‘touchdowns’, mientras que Ronde Barber anotó luego de devolver una intercepción de 78 yardas para que los Buccaneers de Tampa Bay vencieran el domingo (38-10) a los Chiefs de Kansas City.
La inconsistencia de Freeman ha sido un problema con el lento arranque de temporada de Tampa Bay, pero el profesional de cuatro años ha exhibido buena precisión para pases profundos en las últimas dos jornadas. Freeman hizo mancuerna con Mike Williams en una jugada de 62 yardas para anotación en el primer período y lanzó pases de ‘touchdown’ de 19 y 17 yardas a Vincent Jackson en el segundo tiempo. Los
Dolphins doblegan a San Luis MIAMI - Ryan Tannehill lanzó un par de pases de ‘touchdown’ y los Dolphins de Miami lograron contener una reacción tardía de los Rams de San Luis al conseguir una victoria por 17-14. El novato Greg Zuerlein convirtió dos goles de campo para ponerse con ejecución perfecta de 15-15 en la temporada, pero luego falló tres consecutivos, incluyendo intentos de 48 y 32 yardas en la primera mitad.
63 EL VOCERO / LUNES, 15 DE OCTUBRE DE 2012