30
PROBABLES LANZADORES
DEPORTES / MIÉRCOLES, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2013 El periódico de Puerto Rico
INTERLIGA •Boston (Peavy 11-5) en Colorado (Oswalt 0-6), 8:40 p.m.
STANDING MLB
LIGA AMERICANA
LIGA AMERICANA
•Oakland (Straily 10-7) en L.A. Angels (Weaver 10-8), 3:35 p.m. •Chicago White Sox (Axelrod 4-10) en Cleveland (Salazar 1-3), 7:05 p.m. •Tampa Bay (Price 8-8) en N.Y. Yankees (sin decidir), 7:05 p.m. •Toronto (Rogers 5-8) en Baltimore (B.Norris 10-12), 7:05 p.m. •Houston (Keuchel 6-9) en Texas (M.Perez 9-5), 8:05 p.m. •Detroit (Scherzer 20-3) en Minnesota (Correia 9-12), 8:10 p.m. •Kansas City (E.Santana 9-9) en Seattle (Iwakuma 13-6), 10:10 p.m.
División Este
G 95 87 82 81 71
P 62 69 74 75 85
Pct Dif. .605 — .558 7.5 .526 12.5 .519 13.5 .455 23.5
División Central G Detroit 91 Cleveland 86 Kansas City 83 Minnesota 66 Chicago 62
P 66 70 73 90 94
Pct Dif. .580 — .551 4.5 .532 7.5 .423 24.5 .397 28.5
G P 94 63 85 71 76 80 68 89 51 106
Pct Dif. .599 — .545 8.5 .487 17.5 .433 26 .325 43
x-Boston Tampa Bay Nueva York Baltimore Toronto
LIGA NACIONAL
División Oeste x-Oakland Texas Los Angeles Seattle Houston
AP
LIGA NACIONAL División Este
G 92 84 71 71 58
P 64 73 85 85 99
Pct Dif. .590 — .535 8.5 .455 21 .455 21 .369 34.5
División Central G z-San Luis 92 z-Cincinnati 90 z-Pittsburgh 90 Milwaukee 70 Chicago 65
P 65 67 67 86 92
Pct Dif. .586 — .573 2 .573 2 .449 21.5 .414 27
P 66 77 83 84 86
Pct Dif. .577 — .506 11 .468 17 .462 18 .452 19.5
x-Atlanta Washington Nueva York Filadelfia Miami
Peloteros de Pittsburgh festejan en el camerino tras amarrar su boleto a los playoffs el lunes por la noche.
•N.Y. Mets (Matsuzaka 2-3) en Cincinnati (G.Reynolds 1-2), 12:35 p.m. •Washington (Zimmermann 19-8) en San Luis (S.Miller 14-9), 1:45 p.m. •Pittsburgh (Liriano 16-7) en Chicago Cubs (Arrieta 3-2), 2:20 p.m. •Milwaukee (Lohse 10-10) en Atlanta (Maholm 10-10), 7:10 p.m. •Filadelfia (Hamels 8-14) en Miami (B.Hand 1-1), 7:10 p.m. •Arizona (Delgado 5-6) en San Diego (Kennedy 6-10), 10:10 p.m. •Dodgers (Nolasco 13-10) en San Francisco (Bumgarner 13-9), 10:15 p.m.
“No hemos terminado” ANDREW SELIGMAN, THE ASSOCIATED PRESS
Piratas apuntan a más mientras celebran su primera clasificación desde 1992
División Oeste x-Los Angeles Arizona San Diego San Francisco Colorado
G 90 79 73 72 71
z-aseguró puesto en la postemporada x-ganó división; *No incluye resultados de ayer
WILD CARD STANDING LIGA AMERICANA G P Tampa Bay 87 69 Cleveland 86 70 Texas 85 71 Kansas City 83 73 Nueva York 82 74 Baltimore 81 75
Pct JV .558 — .551 — .545 1 .532 3 .526 4 .519 5
LIGA NACIONAL G P Pct JV x-Cincinnati 90 67 .573 — x-Pittsburgh 90 67 .573 — * No incluye resultados de ayer; x-clasificaron
CHICAGO – Jugadores coreaban "¡MVP! ¡MVP!" mientras empapaban a Andrew McCutchen en el camerino de visitantes, dos décadas de inutilidad oficialmente en el pasado. La última vez que los Piratas clasificaron a la postemporada, Barry Bonds se encontraba en el medio de la alineación. Sí, ha pasado mucho tiempo. Los Piratas se encuentran en los playoffs por primera vez en 21 años, asegurando por lo menos un wild card en la Liga Nacional el lunes gracias a su victoria 2-1 sobre los Cachorros y la derrota de los Nacionales. Y ellos esperan que sea el comienzo de la travesía, y no el final.
“Aunque no fui yo quien sufrió esas derrotas en los últimos 20 años, sentía como si así fuera. Uno siente que lleva 20 años perdiendo”, comentó McCutchen. “Escucha esto todos los días: ‘¿Cuándo cambiará esto? ¿Piensas que será este año?’ Es maravilloso que no tengamos que escuchar más estas preguntas. Ahora la pregunta es: ‘¿seremos capaces de ir más lejos?’”.
Es la primera clasificación de Pittsburgh desde que Bonds, Jim Leyland y compañía ganaron tres banderines corridos del Este de la Liga Nacional (1990-92). Bonds firmó como agente libre con San Francisco al término de la campaña de 1992, y el equipo acumuló 20 campañas perdedoras en fila, la peor racha del deporte profesional estadounidense.
Acto seguido, los jugadores de Pittsburgh se bañaron en champaña y cerveza en el camerino visitante apenas se concretó la victoria 4-3 de San Luis ante los Nacionales. Piratas y Rojos, que también aseguraron por lo menos un wild card para completar el cuadro clasificatorio, están a dos juegos de los Cardenales en la División Central, sin contar la acción de ayer.
"Definitivamente no hemos terminado", añadió el estelar patrullero. "Nos quedan unos juegos más, y podríamos llegar más lejos".
"Para mí, no se trata de los pasados 21 años", dijo el receptor Russell Martin. "Para mí es sobre este año y lo que podemos lograr".
Peloteros de Pittsburgh cantaron ‘Don't Stop Believing’ del grupo Journey en el camerino, donde el dirigente Clint Hurdle los reunió para una foto de equipo.
Ahora pueden enfocar su mirada en unos objetivos más grandes, los mismos que parecían un sueño durante todas esas temporadas perdedoras.
Starling Marte sacudió un jonrón en la novena entrada que quebró el empate en el Wrigley Field, y los Piratas sacaron a un corredor en el plato para el último out.
"Las personas de Pittsburgh llevan esperando por mucho tiempo", señaló el intermedista Neil Walker, quien jonroneó en la victoria.