Vietnam Sketch 202312

Page 17

Q A 法律と実務

Q &A

日々の仕事上の悩み相談にお答えします。

Q A

当社は輸出加工企業(EPE) ですが、 ベトナム国内に製品を販売できますか? 可能ですが、一定の要件があります。

輸出用の製品を製造加工する 輸出加工企業 (EPE) 輸出加工区(EPZ) などに設立 され、海外輸出用の製品を製造加 工する企業を「輸出加工企業/ EPE」 といます。本来は、製造した 全ての製品をベトナム国外に輸出 することが目的のため、 ほとんどの EPEはベトナム国内市場への販 売を前提にしていません。 しかし、 ベトナムで長く活動してい るEPEの中には、ベトナム経済の

さらなる発展を期待して、国内市場 への製品販売を検討している企業 もあります。

EPE製品の国内販売は 輸出入取引とみなされる 法令上、EPEの製品をベトナ ム国内市場向けに販売すること自 体は禁止されてはいません。 しかし、 物理的にはベトナム国内における 取引であっても製品の輸出入取引 とみなされ、 その結果、通関手続が 必要となり、輸出入に関する税金

sketch news & BUSINESS columns 2023.12 06.2020 SKETCH

矢根 俊治 Yane Toshiharu かがやきTNYリーガル代表。日本国弁護士・ ベトナム外国弁護士。主な専門は、知的財 産、労働・人事労務、企業法務・ベトナム 新規進出支援、ODA・政府及び公的機関 の調査など。 KAGAYAKI TNY LEGAL (VIETNAM) Co., Ltd. $ info@kt-vietnam.com www.kt-vietnam.com

も発生します。 また、海外向けとベトナム国内 向けの製品を分離して保管し、会 計も区別しなければならず、 さらに 固定資産や設備などの流用も禁 止されます。製造業に関するライ センスしか取得していない場合は、 販売に関するライセンス取得も必 要です。 したがって、 これらにかかる手間 や費用なども十分に考慮した上で、 国内市場へ参入するか否かを検 討する必要があるでしょう。

15


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.