Park Hotel Vitznau - Spa Broschüre - Deutsch

Page 1


VIEW

Amazing hotel. A mansion by the lake, surrounded by mountains – like a Disneyland for relaxation. TRIPADVIS OR 2017

IN FIN ITY PO O L



WELCOME

Wer etwas Besonderes sucht, ist hier in allerbesten Händen. Wohlfühlatmosphäre pur. TRIVAGO 2017

EMPFAN G / R EC EPTIO N FITN ESS / GYM




LAKE

The views of the mountains and Lake Lucerne were exceptional! TRIPADVIS OR 2017

L IEGEWIESE / L AWN


WELLBEING

Ein Spa der Superlative. Wir waren rundum happy! TRIPADVIS OR 2017

F I NNI SCH E SAUN A / FIN N ISH SAUN A 85°C SAN AR IUM 60°C DAM PFBAD / STEAM BATH 45°C TAU C HBEC K EN / PLUN GE PO O L



SPA

The spa is the crown jewel! TRIPADVIS OR 2017

SP RU DEL BAD / O UTDO O R WHIR L PO O L




BEAUTY

Der luxuriöse Spa mit exklusiven La Prairie Treatments ist die «cherry on the cake». TRIPADVIS OR 2016

LA PR AIR IE TR EATMEN TS


RELAX

Der Wellness und Spa Bereich lädt zum Entspannen ein; eine Oase der Regeneration. TRIPADVIS OR 2017

IN FIN ITY PO O L RU H ER AUM / R EL AXATIO N R O O M





BREATHE

The scenery, the spa and the staff make it an amazing experience. TRIPADVIS OR 2017

RU H ER AUM / R EL AXATIO N R O O M




FEEL

Der ideale Ort, um ein paar Tage abzutauchen und neue Energie zu tanken. TRIPADVIS OR 2017

TEPIDAR IUM 37°C KNE I P P FUSSBAD / K N EIPP FO OT BATH EI SGROTTE / IC E GR OTTO –10°C SONNEN WIESE ® / SUN MEADOW ®



La Prairie An den Ufern des Genfer Sees wurde die Clinique La Prairie zu einem einzigen Zweck gegründet: um den Weg in die Verjüngung zu ermöglichen. Dr. Paul ­Niehans, ein brillanter Absolvent der Universität Zürich, war überzeugt, dass die Wissenschaft der Schlüssel zum Geheimnis ewiger Jugend ist. Nach Jahren der Forschung gelang ihm 1931 der Durchbruch in der Klinik durch die Entwicklung der zellulären Behandlung mit erstaunlichen Ergebnissen. Sein Ansatz war ebenso mutig wie wirkungsvoll. Die Nachricht verbreitete sich leise in der noblen Gesellschaft und zog Künstler, Mitglieder von Königshäusern und hochrangige Politiker gleichermassen in diese Spezialklinik, die bald als Verjüngungsklinik bekannt wurde – ein Ort, an dem die Zeit still stand.

Dieser Wagemut prägt La Prairie seit der Gründung. La Prairie liess sich von der Klinik inspirieren und erschuf den exklusiven Cellular Complex. Basierend auf der Wissenschaft der zellulären Behandlung ist der exklusive Cellular Complex ein streng gehütetes Geheimnis im Herzen von La Prairie. Durch die stetige Entwicklung bahnbrechender und doch nobler Formeln mit den wertvollsten, luxuriösesten Inhaltsstoffen – wie reichhaltigem Kaviar, seltenem Platin und opulentem Gold – hat La Prairie die Wissenschaft zu einer Kunstform erhoben. La Prairie pflegt diese Tradition von Kunst, Wissenschaft und zukunftsweisender Exzellenz und lässt schweizerische Präzision mit wissenschaftlicher Innovation, kostbare Inhaltsstoffe und Raffinesse sowie magische Erlebnisse miteinander verschmelzen. Die ewige Suche von La Prairie wurde zu einem Versprechen – dem Versprechen von Zeit. Erleben Sie das Versprechen zeitloser Schönheit hautnah in unseren exquisiten «The Art of Beauty» Behandlungen. Informationen zu den luxuriösen Treatments entnehmen Sie dem separaten La Prairie Menu. Gerne beraten wir Sie in der Wahl Ihrer persönlichen Pflegeprodukte.


La Prairie Clinique La Prairie was founded on the pristine shores of Switzerland’s Lac Leman with a single purpose: to offer a path to wellbeing. Dr Paul Niehans, a brilliant graduate of Zurich University, was convinced that science was the key to unlocking the secrets of eternal youth. After years of research, in 1931 he made a breakthrough at the clinic, developing cellular therapy – with astonishing results. His approach was as audacious as it was effective. Word began to spread discreetly among the elite echelons of society, drawing artists, royalty and world leaders to the bespoke clinic, which soon became a sanctuary of rejuvenation – a place where time stood still.

That same audacity has characterised La Prairie since its inception. Taking inspiration from the clinic, La Prairie created its Exclusive Cellular Complex. Based on the science of cellular therapy, the Exclusive Cellular Complex is a closely guarded secret that sits at the very heart of La Prairie. In continuing to develop groundbreaking yet sublime formulations using the most precious, sumptuous ingredients – rich caviar, rare platinum and opulent gold – La Prairie has elevated science to an art. La Prairie continues to pursue this heritage of art, science and pioneering excellence, fusing Swiss precision, scientific innovation, precious ingredients and a subtly conceived, magical experience. La Prairie’s quest has become a promise – the promise of time. Experience this promise of timeless beauty in our exquisite The Art of Beauty treatments. You can find more detailed information about our luxurious treatments in the separate La Prairie Menu. We would be glad to assist you in choosing your personal skincare products.




Öffnungszeiten

Opening hours

Unseren Spa können Sie gerne rund um die Uhr nutzen. Zu folgenden Zeiten steht Ihnen der Spa ohne Voranmeldung zur Verfügung:

The hotel spa is open 24 hours a day. During the following times, the spa may be used without prior reservation:

Pool Behandlungen Fitnessraum

Täglich 07.00-21.00 Uhr Täglich 10.00-19.00 Uhr Täglich 24 Std.

Saunen

Mo-Fr 15.00-21.00 Uhr Sa-So 07.00-21.00 Uhr

Coiffeur

Auf Anfrage

Pool Treatments Gym

Daily 07.00-21.00 h Daily 10.00-19.00 h Daily 24 h

Saunas

Mon-Fri 15.00-21.00 h Sat-Sun 07.00-21.00 h

Hairdresser

On request


PART OF THE RESEARCH AND INNOVATION CENTER (RIC) LAKE LUCERNE HOSPITALITY VISIONS LAKE LUCERNE AG T +41 (0)41 399 60 60

|

|

SEESTRASSE 18

WWW.PARKHOTEL-VITZNAU.CH

|

|

CH-6354 VITZNAU

INFO@PARKHOTEL-VITZNAU.CH


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.