wydarzenia
-DN PLHU]\å NDSLWDğ OXG]NL" ?MJQVIZQ]U +);8): ] W UQMZVQS] SIXQ\Ið] T]LbSQMOW 7-+,
1RZ\ PLHUQLN NDSLWDğX OXG]NLHJR NWÐU\ PRőQD VWRVRZDå Z EDGDQLDFK SRUÐZQDZF]\FK E\ğ WHPDWHP ZHELQDULXP SW 0]UIV KIXQ\IT QV 7-+, KW]V\ZQM[" ) VM_ UMI[]ZM IVL Q\[ XWTQKa LZQ^MZ[ NWÐUH RGE\ğR VL÷ OLSFD EU
J
HJR RUJDQL]DWRUHP E\ğR &HQWUXP &$63$5 &HQWUH )RU $GYDQFHG 6WXGLHV RI 3RSXODWLRQ $QG 5HOLJLRQ 8(. Z .UDNRZLH RUD] 6WDğH 3U]HGVWDZLFLHOVWZR 53 SU]\ 2UJDQL]DFML :VSÐğSUDF\ *RVSRGDUF]HM L 5R]ZRMX 2(&' Z 3DU\őX : MHJR WUDNFLH -DPLOD %RWHY L &KULVWLQH GH /D 0DLVRQQHXYH ] 'HSDUWDPHQWX (NRQRPLF]QHJR 2(&' ]DSUH]HQWRZDğ\ QRZ\ PLHUQLN NDSLWDğX OXG]NLHJR1
=QDF]HQLH SRSXODU\]DFML WHM QRZHM SURSR]\FML PHWU\F]QHM Z\QLND ] NLONX SRZRGÐZ .DSLWDğ OXG]NL ZSURZDG]RQ\ GR QDXNRZHM OLWHUDWXU\ Z ODWDFK V]HijåG]LHVLãW\FK ;; ZLHNX SU]H] HNRQRPLVWÐZ ] &KLFDJR 6FKXOW] %HFNHU 0LQFHU VWDğ VL÷ SRSXODUQ\P REV]DUHP EDGDġ WHRUHW\F]Q\FK PHWRGRORJLF]Q\FK L HPSLU\F]Q\FK QLH W\ONR Z HNRQRPLL 2EHFQLH WZRU]\ RQ UÐZQLHő LQWHUHVXMãF\ REV]DU DQDOL] P LQ GHPRJUDILF]Q\FK VRFMRORJLL SV\FKRORJLL F]\ Z QDXNDFK R ]DU]ãG]DQLX =DWHP NDSLWDğ OXG]NL MDNR F]\QQLN QLHUR]HUZDOQLH ]ZLã]DQ\ ] RVREã L LFK JUXSDPL WM JUXSã OXG]L QDURGDPL SDġVWZDPL L SRNROHQLDPL VWDMH VL÷ NOXF]RZ\P NRQWHNVWHP DQDOL] GRW\F]ãF\FK MHGQRVWNRZ\FK ]DFKRZDġ
OXG]L R FKDUDNWHU]H VRFMRORJLF]Q\P SURGXNF\MQ\P NRQVXPSF\MQ\P :LHORijå EDGDġ QDG NDSLWDğHP OXG]NLP GRW\F]\ IXQNFMRQRZDQLD ILUP L ]HVSRğÐZ SUDFRZQLNÐZ ]ZğDV]F]D Z NRQWHNijFLH SRGQRV]HQLD LFK HIHNW\ZQRijFL G]LDğDQLD GOD SU]HWUZDQLD L UR]ZRMX RUJDQL]DFML :LHOH XZDJL SU]\FLãJD LGHQW\ILNDFMD LPSOLNDFML WHJR NDSLWDğX GOD UR]ZRMX JRVSRGDUF]HJR NUDMÐZ JRVSRGDUHN L LFK JUXS NWÐUH UR]ZLMDMã VL÷ ]DUÐZQR Z ]EOLőRQ\FK MDN L RGPLHQQ\FK Z]RUFDFK NXOWXURZ\FK : V]F]HJÐOQRijFL GRW\F]\ WR EDGDġ QDG ]ZLã]NDPL ğãF]ãF\PL NDSLWDğ OXG]NL L Z]URVW JRVSRGDUF]\ D WDNőH PRőOLZRijFLDPL ]G\QDPL]RZDQLD UR]ZRMX JRVSRGDUF]HJR NUDMÐZ VğDELHM UR]ZLQL÷W\FK WDN DE\ PRJğ\ RQH ]EOLő\å SR]LRP VZHJR UR]ZRMX SR]LRPX ő\FLD VZ\FK PLHV]NDġFÐZ GR NUDMÐZ ERJDW\FK =ğRőRQRijå NRQWHNVWÐZ Z NWÐU\FK NDSLWDğ OXG]NL MHVW SU]HGPLRWHP EDGDġ SU]\F]\QLğD VL÷ GR GZÐFK Z\]ZDġ SU]HG NWÐU\PL ]RVWDOL SRVWDZLHQL EDGDF]H WHJR NDSLWDğX 3R SLHUZV]H ]QDF]QH WUXGQRijFL SU]\VSDU]D ZLHORijå LVWQLHMãF\FK GHILQLFML NDSLWDğX OXG]NLHJR IXQNFMRQXMãF\FK Z OLWHUDWXU]H R RGPLHQQ\FK LQNOLQDFMDFK WHRUHW\F]Q\FK
0DP\ ERZLHP GR F]\QLHQLD ] GHILQLFMDPL NDSLWDğX OXG]NLHJR Z NDWHJRULDFK QDJURPDG]RQ\FK Z OXG]LDFK ]DVREÐZ ]GURZLD XPLHM÷WQRijFL NZDOLILNDFML L GRijZLDGF]HQLD ]DZRGRZHJR NWÐU\ MHVW ŏUÐGğHP VDW\VIDNFML ]DURENÐZ F]\ WHő RJÐOQLH XVğXJ R MDNLHMij ZDUWRijFL 1DWUDILDP\ WDNőH QD GHILQLFMH NDSLWDğX OXG]NLHJR NWÐUH XMPXMã EãGŏ SUÐEXMã XFKZ\FLå ZLHORijå F]\QQLNÐZ L RNROLF]QRijFL NWÐUH ZLãőã VL÷ ] V]HURNR UR]XPLDQã HJ]\VWHQFMã F]ğRZLHND L JUXS Z JRVSRGDUFH L VSRğHF]HġVWZLH 3R GUXJLH ZLHOH WUXGQRijFL QDVWU÷F]D SRPLDU WHJR URG]DMX NDSLWDğX : V]F]HJÐOQRijFL NDSLWDğ OXG]NL VNğDGD VL÷ ] NLONX NRPSRQHQWÐZ F]÷VWR QDNğDGDMãF\FK VL÷ QD VLHELH :Sğ\ZD RQ WDNőH EH]SRijUHGQLR L SRijUHGQLR QD Z]URVW L UR]ZÐM HNRQRPLF]Q\ =DWHP XFKZ\FHQLH ]DOHőQRijFL PL÷G]\ LQZHVW\FMDPL Z NDSLWDğ OXG]NL RUD] RGSRZLDGDMãF\PL LP HIHNWDPL MHVW ]DGDQLHP WUXGQ\P L ]ğRőRQ\P 1D W\P WOH Z OLWHUDWXU]H ZVND]XMH VL÷ OLF]QH EDULHU\ NRQVWUXRZDQLD PLHUQLNÐZ NDSLWDğX OXG]NLHJR NWÐUH ZLãőã VL÷ ]H ]ğRőRQRijFLã PHU\WRU\F]Qã WHJR SRM÷FLD D WDNőH ] RJUDQLF]RQ\P GRVW÷SHP GR GDQ\FK VWDW\VW\F]Q\FK LOXVWUXMãF\FK HOHPHQW\ VNğDGRZH NDSLWDğX OXG]NLHJR
%RWHY - ¦JHUW % 6PLGRYD = 7XUQHU ' $ 1HZ 0DFURHFRQRPLF 0HDVXUH 2I +XPDQ &DSLWDO :LWK 6WURQJ (PSLULFDO /LQNV 7R 3URGXFWLYLW\ 2(&' (FRQRPLF 'HSDUWPHQW :RUNLQJ 3DSHUV 1R 2(&' 3XEOLVKLQJ 3DULV
34