Rapport thématique de GOLD V sur les Aires métropolitaines

Contexte — Notes 1.

2.

Groupe indépendant de scientifiques, Rapport mondial sur le développement durable (à paraître en 2019) ; Secrétaire général des Nations unies (2019), Long-Term Impact of Current Trends in the Economic, Social and Environmental Areas on the Realization of the Sustainable Development Goals.

GIEC (2018), Rapport spécial sur le réchauffement planétaire de 1,5 °C.

3.

Secrétaire général des Nations unies (2019), Long-Term Impact of Current Trends in the Economic, Social and Environmental Areas on the Realization of the Sustainable Development Goals.

4.

Secrétaire général des Nations unies (2014), The Road to Dignity by 2030: Ending Poverty, Transforming All Lives and Protecting the Planet.

5.

Département des affaires économiques et sociales des Nations unies (2019), Perspectives démographiques mondiales 2019 : livret de données.

6.

Département des affaires économiques et sociales des Nations unies (2018), Perspectives d’urbanisation mondiale : Révision 2018.

7.

Centre de surveillance des déplacements internes et Conseil norvégien des réfugiés (2018), Rapport mondial 2018 sur les déplacements internes.

Aires métropolitaines — Notes 1

2.

3.

4.

Département des affaires économiques et sociales des Nations unies, Division de la population (2018), World Urbanization Prospects 2018, https://population.un.org/ wup/Publications/.

CGLU (2016), Rapport GOLD IV : Co-Créer le futur urbain (chapitre 1 sur les aires métropolitaines). https://www.uclg.org/ sites/default/files/gold_iv_fr.pdf.

Créé en 1985, Metropolis est un réseau de plus de 140 villes et régions métropolitaines de plus d’un million d’habitants, qui défend et encourage la copération et le partage des connaissances entre ses membres. La Commission des villes de périphérie de CGLU, une plateforme pour les autorités locales périphériques, entretient un lien étroit avec le Forum mondial des autorités locales de périphérie (FALP). Le réseau FALP rassemble près de 230 collectivités locales de 32 pays, et travaille avec des universitaires et des mouvements sociaux.

Ana Falú (2018), « Espaces métropolitains égalitaires », Issue Paper IV, Observatoire Metropolis : https://www.metropolis.org/ sites/default/files/metobsip4_fr.pdf.

5.

USAID, « Risk Assessment in Cities » dans la série de guides Governance and Community Resilience, Washington D.C., USAID, 2010, p. 64.

6.

Seguridad, Justicia y Paz (2017), Ranking (2017) de las 50 ciudades más violentas del mundo. https://www. seguridadjusticiaypaz.org.mx/biblioteca/ prensa/send/6-prensa/242-las-50ciudades-mas-violentas-del-mundo-2017metodologia.

7.

8.

Gabriel Lanfranchi et Mercedes Bidart (2016), Gobernanza metropolitana en América Latina y el Caribe.

CIPPEC : Programa de Ciudades https://www.cippec.org/wp-content/ uploads/2017/03/1069.pdf.

Nations unies, Département des affaires économiques et sociales, Division de la population (2018), World Urbanization Prospects: The 2018 Revision. File 3: Total Population at Mid-Year by Region, Subregion, Country and Area, 1950-2050 (thousands).

9. ONU-DAES, World Urbanization Prospects: The 2018 Revision ; pour les bidonvilles, voir : ONU-DAES (2010), The State of African Cities 2010, Nairobi.

10. Voir par exemple : Population Reference Bureau (PRB) Washington Report ; World Economic Forum (https://fr.weforum.org/ agenda/2018/07/les-villes-africainesauront-double-leur-population-dici2050-voici-4-facons-de-sassurer-quellesprosperent/).

11. Lall, Somik Vinay, J. Vernon Henderson et Anthony J. Venables (2017), Africa’s Cities: Opening Doors to the World, Washington D.C., Banque mondiale. Licence : Creative Commons Attribution CC BY 3.0.

12. Voir : http://www.100resilientcities.org/ updates-from-african-cities/.

13. Anna Ayuso et Josep Maria Coll (2016), The Role of Metropolitan Areas in the Governance of Development Challenges: Towards the European Urban Agenda, Barcelone, CIDOB. 14. Voir : http://www.nccp.org/topics/ childpoverty.html.

15. Voir : https://citiesfordigitalrights.org.

16. Voir : https://sharingcitiesalliance. com/#about et https://www.gsef-net.org/ fr.

17. La méthodologie que nous avons employée pour rédiger ce rapport thématique se fonde sur une analyse générale de la bibliographie, qui accorde une attention plus poussée à un échantillon représentatif d’aires métropolitaines des différentes régions.

18. Rapport du PNUD (2017), Institutional and Coordination Mechanisms: Guidance Note on Facilitating Integration and Coherence for SDG Implementation, New York, Programme des Nations unies pour le développement.

19. Déclaration de Montréal sur les aires métropolitaines (2015). Voir : http:// observatoire.cmm.qc.ca/fileadmin/user_ upload/documents/20151007_habitat_ declarationMontreal-fr.pdf.

20. OCDE (2015), Governing the City, Paris, Éditions OCDE. 21. Mariona Tomàs (2019), Los Gobiernos metropolitanos de elección directa, Barcelone.

22. Gabriel Lanfranchi et Mercedes Bidart (2016), Gobernanza metropolitana en América Latina y el Caribe.

RAPPORT THÉMATIQUE GOLD V —— AIRES MÉTROPOLITAINES

23. Chaitanya Kanuri et al. (2016), Getting Started with the SDGs in Cities: A Guide for Stakeholders, Paris/New York.

24. OCDE (2015), Governing the City, Paris, Éditions OCDE. 25. Mariona Tomàs (2016), Metropolitan trends in the world, Issue Paper 1, Observatoire Metropolis ; OCDE (2015), The Metropolitan Century, Understanding Urbanisation and its Consequences.

26. M. Andersson (2015), Unpacking Metropolitan Governance for Sustainable Development, Bonn et Eschborn (Allemagne), Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, en collaboration avec le Programme des Nations unies pour les établissements humains (ONU-Habitat).

27. OCDE (2015), Governing the City, Paris, Éditions OCDE. DOI : http://dx.doi. org/10.1787/9789264226500-en.

28. Mariona Tomàs (2015), Metropolitan Governance in Europe: Challenges and Models, Barcelone, Aire métropolitaine de Barcelone.

29. E. Slack (2018), Financing metropolitan public policies and services, Observatoire Metropolis.

30. Mariona Tomàs (2010), « Gobernabilidad metropolitana, democracia y eficiencia.

Una comparación Barcelona-Montreal », Revista Española de Ciencia Política.

31. Banque asiatique de développement (2008), Managing Asian Cities.

32. Advancing the SDGs in Practice, Melbourne Water. Voir le document en ligne : https://www.wsaa.asn.au/sites/ default/files/publication/download/ WSAA%20Global%20Goals%20for%20 Local%20Communities_Advancing%20 the%20SDGs%20in%20practice_ Melbourne%20Water.pdf.

33. Adetokunbo Oluwole Ilesanmi (2010), « Urban sustainability in the context of Lagos mega-city », Journal of Geography and Regional Planning, vol. 3 (10), octobre 2010, pp. 240-252.

34. Voir : https://www.stadtentwicklung.berlin. de/planen/stadtentwicklungskonzept/ download/strategie/BerlinStrategie_ Broschuere_en.pdf.

53