Issuu

Tempo em Boston: • Sexta-feira

Parc.Nublado (31°/9°) • Sábado

• Domingo

Parc. Nublado (28°/21°)

33 CNN LEGAL SERVICES

INCÊNDIO

VACINAÇÃO

Incêndio deixou seis famílias desalojadas

Incêndio deixa brasileiros desalojados em Revere leia mais na

PÁGINA 16

ESPIRITUAL

COMUNIDADE UNIDA Carlos é um importante guia religioso no Equador

Importante guia religioso vai atender em Boston leia mais na

PÁGINA 07

HOMENAGEM

Flaviane Carvalho foi manchete dos principais noticiários nos EUA

Brasileira que salvou menino em Orlando recebe o título de “Embaixadora da Linguagem Silenciosa”

leia mais na

PÁGINA 04

ACIDENTES DE CARRO? o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett IN F O@ B R AC K L AW. C OM

W W W. B R A C K L A W. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

OPORTUNIDADE DE NEGÓCIOS

Grande concessionária de carros está à venda em Abington

Esta é a sua oportunidade de investimento Da Redação do Brazilian Times

ara quem quer investir em um dos negócios mais rentáveis e seguro do mercado, esta é uma excelente oportunidade. Uma das maiores concessionárias de carros da região de Abington, Massachusetts, foi colocada à venda. Ela ﬁca em uma excelente localização, por onde passam milhares de pessoas todos os dias e é de extrema visibilidade para quem circula pelas rotas 18 e 139. O valor é de US $599,000.

Os interessados devem entrar em contato com Stikeleather Real Estate através do telefone (781) 767-5550 ou enviar um e-mail para Stikeleather Real Estate em shep@stikehomes.com

Friday, February 12th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Friday, February 12th, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

SERVIÇO

Tabrizi Dental Associates oferece promoções especiais em Malden Da Redação do Brazilian Times

Logo da clínica

uidar dos dentes é muito importante, pois além de manter uma bela aparência com um lindo sorriso, também diz respeito à saúde. Por isso é importante procurar serviços de proﬁssionais que tenham experiência e ofereçam um atendimento de qualidade. Na Tabrizi Dental Associates, você encontra o serviço que precisa desempenhado por um dentista que realmente conhece do assunto. A clínica, localizada no centro de Malden (Massachusetts), tem como foco oferecer aos seus pacientes o melhor e mais completo atendimento odontológico. Os seus dentistas e equipe frequentemente participam de seminários de educação continuada para aprender as técnicas odontológicas mais recentes. Entre os oferecidos estão colocação de aparelhos, canal, clareamento a laser, implantes, dentaduras, endodontia, odontologia em geral, cirurgia oral, periodontal, limpeza profunda e muito mais. Para esta semana, a clínica está com uma promoção especial para novos pacientes: Limpeza + Raio X + Consulta com dentista + Plano de tratamento por apenas US $120. Ela aceita seguros e oferece descontos para aposentados. Para facilitar o atendimento, a clínica conta com dentistas e higienistas brasileiros.

Foto da frente da prédio onde ﬁca localizado o escritório

Faça uma visita para conhecer estes e outros tratamentos oferecidos pela clínica. O endereço é 389 Main Street, suíte 404, Malden (MA). O telefone para mais informações é (781) 397-9400. Email: tabrizidentalassociates@yahoo.com

The Best Journal For You!

Opinion & General News

Friday, February 12th of 2021 www.braziliantimes.com

HOMENAGEM

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe General News Arilda Costa Photo-Journalist Stael Melo General News Eliane Brick Special Reporter Liane Cyreno Repórter Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Brasileira que salvou menino em Orlando recebe o título de “Embaixadora da Linguagem Silenciosa” Da Redação do Brazilian Times

O caso da brasileira que salvou a vida de uma criança que sofria maus tratos e violência física e psicológica por parte dos pais em Orlando (FL), ainda está repercutindo e rendendo homenagens a goiana que trabalha como gerente no restaurante brasileiro Mrs. Potato.

caso ocorreu na noite de 1 de janeiro deste ano, quando Flaviane Carvalho e a equipe de funcionários do Mrs. Potato estava prestes a ﬁnalizar mais um dia de trabalho. Cerca de 30 minutos antes de encerrar o expediente do restaurante, um casal adentrou o estabelecimento com duas crianças. A garçonete anotou os pedidos e Flaviane estranhou o fato da família ter solicitado somente três bebidas e três refeições, já que eles estavam em quatro pessoas. Ela foi até a mesa para se certiﬁcar de que o pedido estava correto. O pai, de forma ríspida, respondeu a ela que “estava tudo certo”, pois o menino jantaria aquela noite em casa. Flaviane estranhou pelo fato de já ser tarde da noite, mas não questionou. Naquele momento a gerente percebeu que realmente tinha algo de estranho.

Sem jamais ter estudado sobre linguagem silenciosa, a funcionária observou a mesa e constatou que o menino de 11 anos tinha marcas pelo corpo, mesmo ele estando com moletom, capuz, óculos e máscara, o que não permitia ter muita visão além das lentes do óculos. Preocupada, Flaviane conseguiu uma forma de levantar uma placa para o menino, sem que os pais percebessem, perguntando por escrito se ele estava bem. A princípio o menino respondeu discretamente com a cabeça, que sim. Flaviane não se convenceu e insistiu... Ele novamente confirmou que sim, ela então perguntou se ele precisava de ajuda e ele fez um sinal afirmando que sim. Foi o suficiente para que ela tomasse a coragem de ligar para a polícia pedindo ajuda.

Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos Os Artigo assinados e/ ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

FLAVIANE CARVALHO FOI MANCHETE DOS PRINCIPAIS NOTICIÁRIOS NOS EUA – FOTO INTERNET

RICARDO VENTURA É CIENTISTA COMPORTAMENTAL, ESPECIALISTA EM LINGUAGEM SILENCIOSA - FOTO DIVULGAÇÃO

Em poucos minutos a polícia chegou, conversou com o menino, com os pais

e foi constatado através dos relatos da criança, que ele sofria maus tratos, violência física e psicológica. Os pais acabaram sendo presos e as crianças levadas ao conselho tutelar. O ato heroico de Flaviane chamou a atenção da mídia. Flaviane participou de uma coletiva de imprensa para relatar o ocorrido e foi notícia nos principais noticiários americanos. O governo da Flórida decidiu homenageá-la instituindo um dia em sua homenagem “28 de janeiro: Flaviane Day – Dia de defesa da Criança”. O caso repercutiu em outros países e claro, também no Brasil, onde Flaviane foi manchete de diversas reportagens. No dia 5 de fevereiro, Flaviane foi entrevistada pelo cientista comportamental, psicanalista, especialista em linguagem silenciosa e autor de best sellers , Ricardo Ventura, do canal “Não Minta Pra Mim”, no YouTube. Durante o bate-papo, Flaviane contou em detalhes como tudo aconteceu, enquanto Ventura analisava os fatos narrados por ela pela visão da Linguagem Silenciosa. A entrevista emocionou internautas.

Ao ﬁnal da conversa, Ricardo fez uma surpresa para Flaviane, a condecorando como a Primeira Embaixadora da Linguagem Silenciosa, por honoris causa. A ideia de Ventura é homenagear brasileiros que se destacam ao redor do mundo, através da linguagem silenciosa, em benefício do próximo, em causas consideradas nobres e ninguém melhor do que Flaviane para ser a primeira embaixadora da lista de homenageados. Em breve a brasileira receberá a placa com o título concedido por Ventura, que é referência quando o assunto é linguagem silenciosa. Com mais de 600 mil inscritos, o “Não minta pra mim” é o canal de análises mais assertivo do YouTube, o que faz com que Ricardo seja sempre solicitado para fazer participações em programas de rádio, TV e internet, para fazer análises de casos polêmicos e de repercussão nacional, seja no âmbito da política, de celebridades e reality shows. Em breve Ricardo deve fazer uma turnê nos Estados Unidos, incluindo Flórida e Massachusetts, com suas palestras e treinamentos.

Friday, February 12th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

COVID-19

Farmácia cria call center para ajudar residentes de Framingham a encontrar e marcar horário para vacinação Da Redação do Brazilian Times

MetroWest Pharmacy e o Framingham Coronavirus Community Outreach Group formaram uma parceria para criar um Framingham Vaccine Hotline Center baseado na comunidade. Muitos residentes elegíveis para a vacinação da COVID-19 enfrentam diﬁculdades e frustração para encontrar e marcar consultas on-line. Os pedidos superam a disponibilidade de vacinas e os agendamentos devem ser feitos online. O proprietário da MetroWest Pharmacy, Shivang Patel, e a fundadora do Framingham Coronavirus Community Outreach Group, Nicole Doak, estabeleceram um Call Center dedicado a responder às perguntas dos residentes, encontrar e marcar consultas e fornecer transporte e acomodações especiais para os necessitados. As informações pessoais são coletadas por médicos voluntários e técnicos de saúde. Os formulários, e-mail e serviços do call center são aprovados pela Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA). "No ano passado, vimos muitas doenças graves e vítimas da COVID-19", disse Patel. "Este é o

nosso momento de trabalharmos juntos para que possamos terminar isso juntos. Com a ajuda de todos os voluntários, podemos ajudar seus entes queridos a serem vacinados, bem como fornecer todo o apoio de que precisam”. Os residentes que tiverem dúvidas sobre a vacina contra a COVID-19 ou que precisem de ajuda para encontrar locais de vacinação ou marcar uma consulta podem ligar para o (833) 283-3939 e pressionar o número 1 para entrar em contato com o MetroWest Pharmacy Vaccine Hotline. Voluntários treinados e multilíngues atendem as ligações. O Call Center Pharmacy Vaccine Help está aberto de segunda a sexta, das 9:00 am às 6:00 pm, e aos

Farmácia tem condição de armazenar

mil doses da vacina contra a Covid

sábados, das 9;00 am às 2:00 pm. “O sistema online é confuso até para muitos de nós que trabalhamos diariamente com computadores. Ele exige um alto grau de conhecimento de Internet, um endereço de e-mail, recursos de impressão e muitas vezes, sorte", explicou Doak. “O call center da MetroWest Pharmacy trata de tudo - desde encontrar e marcar as consultas para vacinação até imprimir o atestado e emails de conﬁrmação". A linha direta é para residentes de Framingham. As consultas

serão marcadas para os elegíveis para receber a vacina. Aqueles com idades entre 65-74 e aqueles com duas comorbidades entrarão em uma lista de espera e serão contatados assim que se tornarem elegíveis. Os residentes que ligam para a linha direta podem ter a opção de marcar uma consulta na MetroWest Pharmacy ou em um local em Framingham que aplique a vacina. A MetroWest Pharmacy é uma das 30 farmácias privadas em Massachusetts que receberá a

vacina COVID-19. Patel tem um freezer que pode armazenar até 10.000 doses das vacinas Moderna e Pﬁzer. Assim que ela receber suas doses, começará a vacinar os residentes elegíveis que estão na lista de espera da farmácia. Qualquer pessoa interessada em ser voluntário pode enviar um formulário que pode ser preenchido no site da MetroWest Pharmacy, disponível no endereço www.metrowestpharmacy.com, ou no site do Framingham Coronavirus Community Outreach, www.framinghamoutreach.org.

06 T

BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, February 12th, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

IMIGRAÇÃO

Reforma imigratória ainda não saiu, mas “Dreamers” já podem aplicar para o DACA, diz advogado Da Redação do Brazilian Times

uando um brasileiro procura pela ajuda de um advogado, ele quer entender o que realmente diz o seu processo e não apenas deixar o caso nas mãos do proﬁssional e esperar pelo resultado. Com o advogado Danilo Brack, o cliente ﬁca ciente de tudo. Isso porque ele gosta de conversar e explicar cada detalhe e o que pode ou não acontecer.

Com Brack, o cliente consegue entender os seus reais direitos e recursos. Nos casos de imigração, as complexidades são ainda maiores, pois além de mexer com regras e leis, mexe com o sentimento de uma família que busca viver legalmente neste país. Ter o apoio de um proﬁssional

ameniza o sofrimento e torna o caminho menos tortuoso. O advogado Danilo Brack é um dos mais experientes em assuntos imigratórios e destaca que o “cliente você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos”. Ele, que é formado pela Massachusetts School of Law e

Danilo Brack diz que DACA aceita aplicações

licenciado nos EUA, procura se adaptar todos os dias às novas leis que surgem e se especializar cada vez em questões de imigração. Desta forma ele oferece um

serviço que atenda aos anseios dos seus clientes e tenha sucesso. Entre os serviços oferecidos pelo BrackLaw estão Direito Criminal, Acidentes de Trabalho,

Direito Familiar e Imigração. Ele também faz aplicações para o Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), programa que protege alguns jovens imigrantes da deportação. Agora com o presidente reativando este programa, as chances dos jovens imigrantes melhoraram. Mas é preciso ter o acompanhamento de um advogado experiente para o serviço. Brack é um dos advogados de imigração mais procurados pela comunidade brasileira. Ele obteve quase 100% de sucesso nos casos que assumiu. Até o momento, já atendeu quase 2000 clientes, dando vitórias a praticamente todos. Para marcar uma visita ao escritório de Brack, ligue no telefone (978) 453-7225.

FATUROU

Filho de brasileiros que invadiu o Super Bowl diz que faturou $375 mil Da Redação do Brazilian Times

ascido e criado em Boca Raton, na Flórida, Yuri Andrade é ﬁlho de brasileiros com dupla cidadania. Ele tem 31 anos de idade e foi destaque na mídia norte-americana no domingo, dia 07, durante a realização do Super Bowl. Ele foi preso e liberado no dia seguinte mediante o pagamento de uma ﬁança no valor de US $ 500.00.

Ele atravessou o gramado do Raymond James Stadium, onde era realizada a partida entre Tampa Bay Buccaneers e Kansas City Chiefs. Usando um maio rosa com o nome de um site pornográﬁco, o brasileiro mostrou as nádegas para as câmeras e só parou quando um

grupo de policiais e segurança se jogou sobre ele. Yuri concedeu uma entrevista à rádio Wild 94.1 e disse que ganhou US $375,000.00 para fazer a proeza. Ele aﬁrmou que só conseguiu fazer o percurso com a ajuda de um amigo que distraiu os

Yuri é ﬁlho de brasileiros

seguranças para ele entrar no gramado. D e a c o r d o c o m Yu r i , o objetivo foi promover o site

Site usa imagem da invasão em sua página principal, o que sugere que foi ato publicitário

Yuri ﬁcou preso de domingo até Segunda

Vitaly Uncensored que pertence a um youtuber russo naturalizado cidadão dos Estados Unidos. “Nós queríamos fazer isso para o site do meu amigo. Ele vem tentando fazer isso há cinco anos”, disse Yuri. Sobre o valor de US $375 mil recebidos, Yuri explicou que o valor veio de apostas organizadas por Vitaly Zdorovetskiy. Eles entraram em contato com várias pessoas, as quais fizeram as apostas. Ele falou, também, que sua mãe ficou brava logo que soube da história, mas após receber vários telefonemas de repórteres, ela se sentiu orgulhosa. “Foi a primeira vez que minha mãe ficou

orgulhosa de algo errado que eu ﬁz”, brincou.

Yuri responderá a acusação em liberdade

Friday, February 12th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

RELIGIOSIDADE

Importante guia religioso vai atender em Boston Por Camila Oliveira

arlos Matamoros é uma celebridade no Equador, especialmente conhecido por trabalhar durante 21 anos dirigindo programas de televisão em Guaiaquil. Há 13 anos ele conheceu a religião Regla de Osha Ifá, que é uma das religiões afro-cubanas que derivam do culto de Ifá da religião iorubá. Foi quando ele sentiu seu chamado. "Fui escolhido pelos Orixás para guiar outras pessoas e ajudá-las a ter uma astralidade melhor e uma vida melhor Através das oferendas se limpa a astralidade das pessoas para que tenham melhores oportunidades e possam superar as diﬁculdades que surgem no caminho através

dos Santos Orixás.", relatou para a redação do jornal Brazilian Times. Segundo ele, os santos são maravilhosos e tocam a vida das pessoas para que cresçam como pessoas, na saúde e economicamente. Sua maior motivação, inclusive, é justamente essa "ver como as pessoas que

chegam ao pé dos Orixás, experimentam mudanças importantes nas suas vidas e mais do que tudo eles resolvem problemas e tudo que os aﬂigem", explicou. E não só a vida das outras pessoas mudaram: a dele também. "Uma vez que iniciamos na Regla de Osha aprendemos que existe uma

maneira de prevenir os males, um caminho de saúde, paz e prosperidade e para usufruir disso só preci-

Carlos é um importante guia religioso no Equador

samos seguir os conselhos que os santos nos dão", detalhou. Ele conquistou durante os anos de dedicação ao seu chamado, muitos admiradores e pessoas que querem seu bem, como é o exemplo de Mia, uma das apadrinhadas de Carlos. Ela é Portuguesa, mas vive em Massachusetts e teve a vida transformada a partir do trabalho dele. "Minha vida não só melhorou, mas muito mais além, ele me orientou a como me prevenir para evitar situações difíceis no futuro. Ele tem seriedade com seu trabalho, é disciplinado e dedicado. Sou super agradecida por ter conhecido Carlos tanto como humano,

como também espiritista", relatou aﬁrma Mia. No dia 22 de fevereiro ele estará chegando em Boston e deixará a agenda aberta a partir do dia 23 para receber pessoas. De uma maneira geral, os caramujos Orixás farão uma previsão que acontecerá entre 16 dias e um mês a partir da consulta "e, obviamente, se houver algo que precise ser resolvido, os Orixás vão te ajudar a conseguir", explicou Carlos. Quem desejar saber mais sobre a religião ou marcar uma consulta, entre em contato com ele através do número: +5-59-3995705294 Siga o instagram: @carlosjosemi

Carlos Matamoros tem mais de um milhão de seguidores no Instagram

08 T

General News

BEST J OURNAL F OR YOU !

IMIGRAÇÃO

Brasileiro é detido ao tentar entrar ilegalmente nos EUA em bote inﬂável

Rota pelo mar continua a ser uma estratégia usada pelos tráﬁco de pessoas Da Redação do Brazilian Times

gentes federais frustraram uma tentativa de contrabando humano na terça-feira, dia 09, ao interceptar uma pequena embarcação carregada com 11 imigrantes indocumentados no mar, a noroeste da Reserva Estadual de Torrey Pines, em San Diego na Califórnia. A equipe da divisão de Operações Aéreas e Marítimas do Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP, sigla em inglês) detectou a presença do bote inﬂável seguindo em direção ao norte, no mar perto da fronteira com o México, por volta das 11:30 pm, na Segunda-feira, dia 08. A agência enviou um navio interceptador, que alcançou o barco suspeito de

contrabando cerca de 90 minutos depois. Os agentes levaram os 11 ocupantes da embarcação - um brasileiro e 10 mexicanos, incluindo uma criança - sob custódia. Dez deles foram entregues à CBP para serem deportados. Um dos homens foi preso sob suspeita de liderar a tentativa de contrabando, de acordo com as autoridades. As autoridades não divulgaram o nome dos detidos.

Friday, February 12th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

GOLPE NA REDE

FBI alerta para o aumento do “golpe do romance” no estado de Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

FBI pediu aos residentes de Massachusetts para “evitarem possíveis esquemas românticos”, depois que dados mostraram que somente no ano passado os criminosos conseguiram arrancar mais de US $ 8 milhões no ano passado. “Os golpistas usam aplicativos e sites de namoro para construir relacionamentos de confiança com as vítimas e persuadi-las a enviar dinheiro ou compartilhar informações pessoais e financeiras”, disse o FBI de Boston através de sua conta no Twitter. “Nunca envie dinheiro para alguém que você conheceu apenas online”. Nos Estados Unidos, as vítimas perderam cerca de US US $605 milhões neste tipo de golpe. Na região de New England, de acordo com os dados. Os prejuízos das vítimas chegaram a US $11,7 milhões, sendo os residentes de Massachusetts os que mais perderam. Neste estado houve 361 vítimas. “Nesse tipo de fraude, os golpistas se aproveitam de pessoas que procuram companhia ou parceiros românticos em sites de namoro, aplicativos, salas de bate-papo e redes sociais com o único objetivo de obter acesso às suas informações financeiras ou de identificação pessoal”, disse a divisão do FBI em Boston em um comunicado. “Os golpes românticos prevalecem, especialmente durante esta época do ano. O

aumento do isolamento causado pela pandemia da COVID-19 também resultou em mais pessoas procurando por amor online. No ano passado, o detetive do Departamento de Polícia de Auburn, Keith Chipman, ajudou a recuperar US $ 65.000 de uma mulher de 78 anos depois que ela foi vítima do golpe. “Eu senti como se fosse minha avó ou minha mãe? Acho que qualquer policial teria feito a mesma coisa e agido da mesma maneira”, disse. “Você buscar dar as vítimas algumas notícias encorajadoras, pois é muito raro conseguirmos recuperar esse dinheiro”. De acordo com as informações, a mulher conheceu o que

Criminosos se aproveitam da fragilidade emocional das pessoas para aplicar os golpes

ela pensou ser um homem bonito vestindo uma camisa do Exército antes de ser mais uma vítima deste esquema. Ela perdeu cerca de US $ 160.000. “Eu era divorciada e pensei que talvez por ele ser divorciado, poderia falar com ele e ajudá-lo ou algo assim. Eu sou esse tipo de pessoa", disse ela. Muitas outras vítimas têm histórias semelhantes. Para se manter seguro, o FBI pede que as pessoas sigam algumas orientações: - Os golpistas podem usar detalhes compartilhados nas redes sociais e sites de namoro para melhor entender e chegar até sua vítima. - Pesquise a foto e o perfil da pessoa usando buscas online para ver se a imagem, nome ou detalhes foram usados em outro lugar. - Vá devagar e faça muitas perguntas. - Cuidado se a pessoa parecer perfeita demais ou pedir rapidamente para você se comunicar "offline". - Cuidado quando a pessoa tentar isolar você de amigos e familiares. - Cuidado quando o indivíduo afirma estar trabalhando e morando longe. - Cuidado quando a pessoa promete se encontrar pessoalmente, mas sempre cancela devido a alguma emergência. - Cuidado quando você for solicitado a enviar fotos inadequadas ou informações financeiras que podem mais tarde ser usadas para extorquir você. - Nunca envie dinheiro para alguém que você não conhece pessoalmente. - Nunca ajude ninguém a movimentar dinheiro por meio de sua própria conta ou de outra pessoa. Você pode se tornar uma mula de dinheiro involuntária para os criminosos, ajudando a realizar outros esquemas de furto e fraude. Se alguém acredita que possa ser vítima de uma fraude, interrompa todo o contato imediatamente. Se eles já enviaram dinheiro, relate qualquer transferência à sua instituição financeira e registre uma reclamação no Internet Crime Complaint Center do FBI através do site www.ic3.gov.

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, February 12th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

MÚSICA

Cantor faz podcast voltado para artistas brasileiros independentes que tentam carreira nos EUA Da Redação do Brazilian Times

antor, compositor e agora apresentador, LEAAN resolveu mergulhar no mundo dos podcasts e mostrar sua versatilidade A ideia partiu do desafio de compartilhar experiências de artistas brasileiros independentes que, assim como ele, partiram para os EUA em busca de um sonho ou de uma vida melhor. Na voz de LEAAN e do rapper e produtor Louzada, o podcast Labcast oferece muita diversão, reflexão e papo sobre música. Realizado pela Musiclab Studios, uma produtora e gravadora americana voltada para artistas brasileiros, o podcast já conta com mais de dez episódios disponíveis no perfil da produtora no Youtube. LEAAN explica que ideia surgiu de trocas de experiências entre artistas brasileiros que faziam parte da Musiclab e da “consequente percepção de como essas discussões são interessantes e principalmente como elas podem ajudar, acolher e dar mais energia a músicos que já estão lá ou que pensam em ir”. “É uma troca de experiências em forma de podcast. Ele traz as realidades de cada artista que vem para os EUA. Tenho certeza que nossas conversas já deram gás a muitos artistas que estavam desestimulados

e se viram representados ali. Mas assumo que sou um dos mais beneﬁciados (risos), pois me reinventar, falar com outros públicos, outros gêneros, conhecer outras realidades e apresentá-las para as pessoas é sempre uma oportunidade enriquecedora”, revela LEAAN.

Os convidados recebidos por LEAAN e Louzada são dos mais variados gêneros musicais, entre eles já passaram Steph e Humberto, do grupo de samba "Te encontro no samba" (T.E.N.S), Felipe Pavani, o único brasileiro autorizado a tocar nas estações de trem de Nova York, e trappers da cena de Newark (Nova Jersey), como DB Dimmy, Apu MC, Damasceno, Young G e Layon Brown NJ. Vindo do Pop, o artista entra em cena com toda a simpatia e humor que lhe são característicos, oferecendo ao ouvinte entrevistas que navegam entre o descontraído e o

Projeto ajuda cantores que moram nos EUA

INVISTA EM VOCÊ

Educação é o melhor presente Uninter comemora o Valentine's Day com você

Da Redação do Brazilian Times

evereiro é tempo de pensar ainda mais no amor, e não há nada mais gratiﬁcante do que presentear quem a gente ama; começando por você mesmo. Lembra daquele sonho de voltar a estudar, fazer uma faculdade ou quem sabe um curso de pós-graduação? A Uninter quer ajudar você a realizar este sonho oferecendo um desconto especial para quem se matricular até o dia 22 de fevereiro. Quer coisa melhor do que receber e/ou dar algo que vai durar pra toda vida? Com 25 anos de atuação em território brasileiro, a Uninter é o maior Centro Universitário do Brasil. Há mais de três anos nos EUA, a instituição oferece ensino a distância de qualidade, com ﬂexibilidade e mensalidades acessíveis, para os brasileiros que moram no exterior. São mais de 200 cursos

de graduação e pós-graduação para você escolher. De Pedagogia a Engenharia

Elétrica, Administração a Turismo, Física a Marketing Digital, são centenas de opções. Os materiais e o atendimento são em português; e os livros didáticos digitais estão disponíveis online sem nenhum custo. Para participar da promoção Valentines da Uninter, basta entrar em contato por whatsapp 617-618-5901, que a equipe de atendimento vai revelar os descontos especiais e responder todas as suas dúvidas. Valentines da Uninter Promoção válida até 22 de fevereiro, 2021. Ligue para 617-618-5901 www.uninteramericas.com

sério. LEAAN garante que não há quem não se divirta com os episódios, até mesmo quem não trabalha com música vai gostar. “Mas são episódios sempre bem equilibrados, com perguntas engraçadas, comentários bobos, mas também com questionamentos profundos, realidades e análises interessantes”. “É um momento bem descontraído, onde eu, o Louzada e o entrevistado estamos bem à vontade, para falar o que quiser, fazer o que quiser. É um clima de conversa de amigos, que torna tudo mais profundo e divertido também. Vocês vão conhecer um LEAAN que gosta de bater papo, brincar, jogar conversa fora, mas também trazer muitas reflexões ", conta. Para aqueles que se identificaram ou ficaram curiosos, os episódios são disponibilizados no canal da Musiclab, no Youtube, nas segundas ou terças-feiras. Quem é Leaan Mineiro, morando nos Estados Unidos, LEAAN já tem 9 anos de carreira, um álbum e três clipes. Sua produção mais recente é o álbum “L”, que está disponível em todas as plataformas digitais e já conta com mais de 13 mil execuções no Youtube e cerca de 28 mil no Spotify.

Lab CastL de LEAAN

Cantando pop alternativo voltado para o público LGBTQIA+, o artista se divide entre músicas com letras em português e em inglês. LEAAN já foi backing vocal de grupos teatrais em Minas Gerais e em 2017, na época com o nome artístico Senior Ell, foi um dos premiados do Festival Independente de Música Independente (MUSA), em Belo Horizonte. Atualmente é apresentador do podcast da produto-ra Musiclab Studios, o Labcast, uma produção voltada para apresentar as experiências de artistas independentes brasileiros que moram nos Estados Unidos.

Friday, February 12th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, February 12th, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

EM BREVE NAS BANCAS

Revista Brazilian Times sobre premiação dos Notáveis vai ser lançada dia 15 Da Redação do Brazilian Times

o dia 31 de janeiro foi realizado a cerimônia online para homenagear os eleitos do Notable Brazilian Awards, evento que premia os brasileiros que se destacam em suas comunidades nos mais variados segmentos. Para destacar ainda mais o trabalho e a organização dos responsáveis pela “festa virtual”, a próxima edição da revista Brazilian Times vai ser dedicada quase que por completo aos notáveis. A revista, que está programada para circular no dia 15, trará um breve histórico dos homenageados, bem como suas fotos exibindo os seus troféus e certiﬁcados. Ela também terá alguns dos principais colunistas do jornal, que cobrem eventos na comunidade brasileira em alguns estados norte-americanos. A direção da revista também agendou algumas páginas para matérias que abor-

darão a pandemia, bem como a sua vacinação e como a comunidade tem participado. Alguns brasileiros que trabalham como proﬁssionais de saúde foram imunizados contra a Covid-19, inclusive alguns já receberam as duas doses da vacina. A revista vai mostrar alguns deles. Cada edição desta revista tem um diferencial e sempre busca mostrar o melhor da comunidade. Para esta, os protagonistas serão os brasi-

Revista é impressa uma edição por mês

Revista BT sempre destaca os Notáveis

GMB pede ao Governador parar vacina populações vulneráveis A partir desta semana, o estado de Massachusetts está permitindo que acompanhantes de pessoas maiores de 75 anos, que vão se vacinar, também possam se vacinar. Nós sabemos que idosos nesta faixa etária em nossa comunidade ainda são poucos, mas existem. Não percam a oportunidade de tomar a vacina porque ela é uma grande proteção contra o virus. O Grupo Mulher Brasileira insiste na necessidade de a vacina chegar às populações mais vulneráveis,

independente de idade. New Hampshire e Rhode Island estão tomando esta providência mas Massachusetts, além de vacinar muito devagar, ainda não permite que pessoas com menos de 75 anos tomem a vacina. É importante também saber que ninguém precisa apresentar documento para se vacinar. Alguns locais pedem documento para comprovar idade, mas ninguém precisa pagar pela vacina ou ter seguro de saúde para poder se vacinar.

leiros que ajudam a promover a imagem do Brasil de uma forma positiva nos EUA. Ela já está em fase de preparação. A revista é distribuída nas lojas brasileiras de Massachusetts, Connecticut, New Jersey, New York e Pensilvânia. Para anunciar na próxima edição ligue para 1-877-625-0079.

A equipe do Grupo Mulher Brasileira está vacinada Tomamos nossa segunda dose esta semana graças à generosidade da Coalizão de Educação de Adultos de Allston e Brighton e do Hospital Santa Elizabeth. Estamos mais protegidas para continuar trabalhando com você, Comunidade Brasileira

Cestas básicas e Fraldas O Grupo Mulher Brasileira recebeu fundos da cidade de Boston para cestas básicas e fraldas. Nós temos uma quantidade grande de fraldas de todos os tamanhos e cerca de 80 cestas básicas. Para receber uma cesta básica ou ganhar fraldas, basta mandar um WhatsApp para 617-202-5775. As cestas básicas contêm produtos

brasileiros, do supermercado Terra Nossa. Tem arroz, farinha, feijão, leite ninho, sal, farinha de rosca, biscoitos doces e salgados, sardinha em lata, espaguete, farinha de trigo, café e óleo vegetal. Tem também produtos de higiene pessoal, como modes, pasta e escova de dente, ﬁo dental, sabonete e desodorante.

Planos de Saúde Foi prorrogado o prazo para renovação, inscrição ou troca de plano de saúde. Agora você tem até dia 23 de maio.

Ligue para a linha de ajuda do Health Care For All e peça para falar com Mara da Silva. O número é 1-800-272-4232.

Everett ainda tem ajuda A cidade de Everett estendeu o prazo para ajuda com aluguel e prestação da casa própria, que em princípio expirava dia 22. O governo do Estado deu mais dinheiro e quem tem conta atrasada. A aplicação está também me

português e pode ser acessada no site www.//everettcares.cityofeverett.com// covid-19.aid-application/. O formulário preenchido deve ser enviado para o e-mail everettcares@ci.everett.ma.us.

Friday, February 12th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

IMIGRAÇÃO

Motorista é preso e acusado de contrabandear 119 imigrantes Se condenado, Broderick Keith Rhodes pode pegar até 10 anos de prisão e multa máxima possível de US$ 250 mil Da Redação do Brazilian Times

escritório de Laredo (TX) do Homeland Security Investigations (HSI) conduziu uma investigação que resultou no indiciamento de um homem de Houston (TX) acusado de conspiração para transportar imigrantes indocumentados. A acusação foi anunciada pelo Agente Especial Interino encarregado, Craig Larrabee, e pelo Procurador dos EUA, Ryan K. Patrick, Distrito Sul do Texas. Ela foi conduzida pela HSI com a assistência da Patrulha de Fronteira da Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP). Em 9 de fevereiro, um grande júri de Laredo ouviu a acusação contra Broderick Keith Rhodes, de 32 anos, morador em Houston (TX), acusando-o de conspiração para transportar imigrantes indocumentados. Espera-se que Rhodes compareça a um juiz magistrado federal em um futuro próximo. De acordo com os documentos do tribunal, as acusações alegam que, em 12 de janeiro, as autoridades pararam Rhodes depois que ele se aproximou do posto de controle da Patrulha de Fronteira de Freer (TX) dirigindo um semicaminhão e trailer refrigerado.

Ele alegou que estava transportando alface e apresentou um documento de embarque. No entanto, a polícia supostamente notou discrepâncias e que Rhodes parecia nervoso. Além disso, o trailer refrigerado foi ajustado para 30º graus, mas a temperatura interna estava em 68º graus, de acordo com as acusações. Depois que um K-9 (cão farejador) alertou sobre a possível presença de contrabando na área de carga do trailer e uma inspeção subsequente, as autoridades descobriram 119 imigrantes sem documentos. Rhodes alegou que trabalhava

Um grande júri ouviu a acusação contra Broderick Keith Rhodes, de conspiração para transportar imigrantes indocumentados

para uma empresa em La Porte, Texas, mas o documento de embarque indicava que ele estava transportando alface de uma produtora de Laredo para um local em Sugar Land. A empresa indicou que Rhodes nunca havia trabalhado com eles e nem faz transporte para fora da área de Houston, de

anos, morador em Houston TX , acusando-o de

acordo com as acusações. Além disso, a denúncia alega que as outras duas empresas conﬁrmaram que não tinham registro da remessa. Alguns dos imigrantes indocumentados transportados disseram que foram levados e orientados a entrar no caminhão. Rhodes saiu com o caminhão logo

depois e não parou até chegar ao posto de controle, de acordo com as alegações. Se condenado, Rhodes pode pegar até 10 anos de prisão e uma multa máxima possível de US$ 250 mil. O procurador assistente, Paul A. Harrison, do Distrito Sul do Texas, está processando o caso.

EDUCAÇÃO

CSI oferece solução educacional para estudantes internacionais

om vários Programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos EUA. Ela tem a disposição o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. O CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT. O CSI é aprovado pela Divisão de Negócios Privados e Escolas Profissionais do Conselho de Educação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Profissional da Commonwealth of Massachusetts, Escritório de Educação Escolar Ocupacional Privada.

Ele está autorizado pela lei federal a matricular estudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são emitidos para aqueles que se qualiﬁcam. Entre os programas que você encontra na escola estão: Customer Service Specialist Business Career Program Business Career Program Marketing Concentration Business Career Program Digital Multimedia Concen-

tration Business Career Program Business Finance Concentration Business Career Program Hospitality Leadership Concentration Business Career Program Organizational Administration Concentration Para mais informações, ligue no telefone 1-888-9105051 ou acesse o site www.csinow.com.

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, February 12th, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

EDUCAÇÃO

Pós-graduação brasileira cresceu 48% na última década A pós-graduação stricto sensu brasileira passou de 3.128 programas, em 2011, para 4.650, em 2020

A Capes tem cumprido um importante papel no apoio à pós-graduação, por meio do Sistema Nacional de Pós-Graduação Da Redação do Brazilian Times

pós-graduação stricto sensu brasileira cresceu 48,6% na última década, passando de 3.128 programas, em 2011, para 4.650, em 2020. A informação, que reúne cursos de mestrado e doutorado, foi divulgada por Benedito Aguiar, presidente da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes). Nesse contexto, a Capes tem cumprido um importante papel no apoio à pósgraduação, por meio do Sistema Nacional de Pós-Graduação (SNPG). O presidente da Capes conﬁa no potencial transformador da ciência e da tecnologia brasileiras, impulsionado pela pós-graduação, para diagnóstico e combate à Covid-19. Ele citou o Programa de Combate a Epidemias da Capes, “uma amostra do potencial cientíﬁco do SNPG e da capacidade de darmos uma resposta rápida a uma demanda emergente e importante para a nossa sociedade”.

O programa conta com um investimento de R$ 200 milhões (US$ 37.1 milhões), ao longo de quatro anos, e a concessão de até 2.600 bolsas de mestrado, doutorado e pós-doutorado. A iniciativa foi implementada em duas dimensões: uma ação emergencial, que ofereceu 1.189 bolsas logo no início da crise, e a ação estratégica focada na indução de temas de pesquisa especíﬁcos, com a seleção de 109 projetos que envolveram 55 instituições de ensino e pesquisa e 1.300 pesquisadores. Com informações da Capes.

Fabiana Tavolaro Anelli Psicanalista/Pedagoga | Colunista www.umlivroedoisdedosdeprosa.blogspot.com.br @escalaspelomundo @umlivroedoisdedosdeprosa @psicanalista_prof.fabiana

O isolamento e seu desequilíbrio

iante da ameaça de um vírus onde não temos a capacidade de ver ou sentir sua chegada, que sua transmissão acontece pelo ar e seu tratamento ainda está sem grandes definições e ainda no início do processo, levou as pessoas do mundo todo a se isolar. As famílias que antes viviam juntas e aglomeradas, passaram a mudar repentinamente suas atitudes e modo de vida. Dentro de casa ouve uma enorme mudança, onde no passado as interações ocorriam em determinados momentos, visto que as pessoas não passavam o dia todo dentro de casa, por trabalho, por lazer ou outras obrigações, tiveram que aprender “forçadamente” a conviver consigo mesmo, com filhos, pais, maridos e esposas num período longo e sem data para terminar durante as 24 horas do dia, semana e meses. Claro que essas relações são importantes para a vida de cada um, fazem parte de momentos fundamentais. Mas, aqui podemos sublinhar tal afirmação: fazem parte da nossa vida, e não de toda ela. Normalmente nossa vida estaria dividia em sair para o trabalho, almoçar com os amigos, viajar, ter momentos de lazer e estudos, voltar para a casa, jantar com a família, conversar sobre o dia-a-dia etc. Todos esses mundos se encontram e se misturam, mas, em grande parte do tempo estão separados, equilibrando essas relações. E, agora, tudo foi alterado. Todas essas atividades foram reduzidas ao espaço da casa e de todos que nela habitam. As pessoas foram confrontadas a lidar com esses efeitos, bons para alguns, maus para outros, e independente de como viviam, foram obrigadas a adequar suas vidas, e a isso, somar alguns agravantes como problemas com a saúde física, saúde mental e emocional. A insegurança paira sobre todas as pessoas. Toda aquela felicidade que acontece no passar de um ano para o outro com metas, objetivos e novos desafios foram colocados de lado, em stand by (modo de espera). As relações com amigos, familiares e até o trabalho passaram para o mundo digital. O silêncio permaneceu por mais tempo que o necessário e a relação com a morte

está nos assuntos do dia, mesmo que as pessoas sempre acreditem que a morte é o destino do outro e Apesar de todas as notícias sobre mortes e muitos doentes, imaginamos que todos são mortais, todos os outros, menos “eu”. E vivendo nesta época tão global e intensa, parece que as pessoas não vivem mais no mesmo mundo, são diferenças por causa de crenças, costumes e ideologias que afastam as pessoas de outras de diferentes grupos. Desta forma, uns acreditam na morte e entram em grande sofrimento, enquanto outros não se preocupam com ela. O isolamento trouxe momentos críticos na saúde mental de todas as pessoas. Precisamos ajustar situações para lidar com a ansiedade, irritabilidade e desconfortos diversos diante desta nova realidade. E se essas situações começarem a afetar a funcionalidade da vida haverá um desequilíbrio onde ocasionará problemas como depressão, pânico e muitos outros transtornos mentais. Vivemos em uma época em que não nos sentimos em casa, mesmo dentro de casa. E assim nossos conﬂitos se identiﬁcam: a distância aumenta o amor, a proximidade aumenta a antipatia. É estranho, talvez um pouco engraçado e até mesmo contraditório como nos tornamos saudosistas de pequenas experiências e atividades da vida, o que antes não dávamos a mínima importância por ser tão natural, passamos agora a sentir falta de coisas simples e corriqueiras. O mundo está agora coberto por máscaras onde não conseguimos interpretar as emoções ou sentimentos de cada pessoa. Não resta dúvida sobre como nos faz falta essas interações com sorrisos, abraços, beijos e gestos carinhosos. A importância das relações sociais e da troca de experiências para nos sentirmos mais felizes e com nossa saúde mental equilibrada está em cheque-mate. Mas, aprendemos que a felicidade pode ser reaprendida de diferentes maneiras, a distância está tendo a chance de aproximar as pessoas e a conviência diária está nos ensinando a nos conhecer melhor e perceber as outras pessoas. Ultrapassar esse tempo pandêmico não será para todos, mas as lições deixadas serão primordiais para as próximas gerações. Fiquem bem! E até a próxima.

Friday, February 12th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

RECONHECIMENTO

Polícia de Marietta (GA) diz que jiu-jitsu brasileiro reduziu lesões durante prisões e instrutor brasileiro teve participação importante Da Redação do Brazilian Times

Departamento de Polícia de Marietta, na Geórgia, disse que o treinamento de jiu-jitsu brasileiro ajudou a reduzir significativamente ferimentos durante as prisões realizadas, tanto para os policiais quanto para os presos. Na segunda-feira, dia 08, o departamento divulgou dados com os resultados obtidos ao longo do ano passado sobre oficiais que receberam o treinamento de jiu-jitsu e aqueles que optaram por não o fazê-lo. O Jiu-jitsu é uma arte marcial que enfatiza as técnicas de luta corpo a corpo e técnicas de luta no chão. De acordo com o comunicado que revelou os dados, policiais que haviam sido treinados e se machucaram durante uma prisão forçada foi de 48% a menos do que os oficiais que não foram treinados. Em relação aos presos feridos após resistência à prisão, os dados mostraram que aqueles detidos por policiais treinados pelo JiuJitsu foram de 53% menos do que os detidos pelos policiais não treinados. De acordo com o departamento, os oficiais treinados em jiu-jitsu também recorreram ao uso do taser com 27% menos fre-

quência do que os oﬁciais não treinados na arte marcial. "O

mundo está sempre mudando e acreditamos, como sua agência responsável pela aplicação da lei, que devemos crescer e evoluir também", disse o departamento em um comunicado. "Nosso objetivo é treinar e equipar nossos policiais, para que estejam prontos para lidar com situações em constante mudança, usando a quantidade mínima de força necessária". Para oferecer o treinamento, foi contratado Humberto Borges, que dirige uma academia de jiuHumberto Borges, à direita, ajudou a mudar a polícia de Marietta

Técnicas do jiu-jtsu brasileiro ajudaram a reduzir ferimentos em prisões

jitsu no condado de Cobb. Todos os policiais podem frequentar até três turmas por semana pagas pelo departamento. "Desde que o programa foi lançado, temos coletado dados que envolvem o uso de força por oficiais, tanto no programa de BJJ quanto por oficiais que optaram por não participar. Agora temos estatísticas reais documentando como o treinamento em Jiu-Jitsu Brasileiro impactou a ação de nossos policiais quanto suspeitos presos", afirmou o departamento. "Os oficiais ganharam confiança

em sua capacidade de deter e algemar uma, resultando em menos necessidade de usar seu Taser. Melhor ainda, as prisões efetuadas pelos policiais em treinamento (jiu-jitsu brasileiro) registraram menos lesões tanto para oﬁciais quando para os presos, quando foi preciso usar a força". O departamento disse que apresentou os dados ao senador estadual John Albers, que "expressou seu desejo de explorar maneiras de disponibilizar esse treinamento em todo o estado".

Friday, February 12th, 2021

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

ATROFIA MUSCULAR ESPINHAL

Brasileiros que vivem em MA se unem para ajudar criança a comprar remédio que custa mais de US $2 milhões Por Camila Oliveira

redação do Brazilian Times recebeu mensagens sobre o pequeno Rafael Gonçalves Pelincari, que vive em Contagem (Minas Gerais), e que em dezembro de 2020 foi diagnosticado com Atroﬁa Muscular Espinhal (AME). Ele precisa iniciar de maneira urgente o tratamento, por isso, vários brasileiros que vivem nos EUA se mobilizaram para ajudar. Rafael nasceu em 11 de julho de 2019 e para conseguir realizar o tratamento, precisa do medicamento Zolgensma, que é pioneiro no tratamento genético da doença, capaz de reparar genes do DNA do paciente. O problema é que ele é um dos medicamentos mais caros do mundo e custa US$ 2,1 milhões (cerca de R$ 11,5 milhões ou mais) por paciente, o que acaba inviabilizando sua utilização pela maioria das pessoas. Entretanto, não há limites para a força e determinação de pais aﬂitos, tampouco de amigos. Por isso, todos se uniram para

realizar uma rifa de um iPhone 12 Pro Max, no valor de US $ 20, a ﬁm de levantar recursos para o tratamento. O sorteio será realizado no dia 27 de Março de 2021, às 6:00 pm, através de uma live no Instagram @lbspecialprojects e para comprar os tickets é só entrar em contato com os números: Liu (617) 778-3702 Erica (617) 304-6661 Sabrina (857) 352-9832 Zila (617) 970-7301 Siga e acompanhe a história do pequeno Rafa, como ele é chamado, no instagram @ameorafa

INCÊNDIO

Incêndio deixa brasileiros desalojados em Revere

Incêndio deixou seis famílias desalojadas Da Redação do Brazilian Times

o dia 06 um incêndio destruiu parte de uma casa de três famílias onde residiam vários brasileiros na cidade de Revere, em Massachusetts. O chefe do Corpo de Bombeiros, Anthony Giampietro, disse que o fogo começou em um andar inferior e rapidamente se espalhou para o telhado. De acordo com ele, seis famílias viviam no local. Ninguém ﬁcou ferido, mas o fogo destruiu praticamente tudo de algumas pessoas. Entre as vítimas está o mineiro de Patos de Minas, Paulo Valadão. Ele perdeu tudo, mas graças a ajuda da comunidade, em menos de uma semana conseguiu doações dos itens mais essenciais, tais como roupas de cama, material de higiene, utensílios de cozinha e mais. Isso só aconteceu graças aos amigos que ﬁzeram um “mutirão” nas redes sociais para pedir ajuda. Como Paulo trabalha na área de restaurante há anos, é bastante conhecido e querido, muitos ajudaram com doações ou compartilhando a história. “Os bombeiros trabalharam arduamente em circunstâncias difíceis”, disse Bright. “Por causa das temperaturas, tivemos muita formação de gelo e muitos

deslizamentos e quedas”. De acordo com ele, um bombeiro teve que ser levado ao hospital para receber pontos depois que uma janela explodiu e cacos de vidro atingiram a mão dele. O chefe dos bombeiros aﬁrmou, ainda, que “o prédio precisará ser demolido”. Ele disse que incêndio deixou o local inabitável. “O telhado desabou e a parte de trás do edifício caiu”, disse. Um dos residentes disse ao Boston 25 News que ele e sua esposa tiveram que carregar seus três ﬁlhos pequenos três lances de escada abaixo. O despachante consular, José Ronaldo, também compartilhou em suas redes sociais a história com o pedido de ajuda. Ele disse que dois de seus primos moravam no edifício. A causa do incêndio está sob investigação.

O pequeno Rafa precisa da solidariedade das pessoas

Sobre a AME Considerada uma doença rara e grave, a AME é causada pela alteração de uma proteína necessária para os neurônios ligados ao movimento dos músculos. Ela produz atroﬁa progressiva dos

músculos, diﬁcultando a condição de movimentação destes pelos pacientes. A incidência da doença é de 1 entre 10.000 nascidos vivos. (Fonte: ICTQ - Instituto de Ciência, Tecnologia e Qualidade).

Friday, February 12th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

SOLIDARIEDADE

Campanha solidária visa ajudar brasileirinho com paralisia cerebral em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

abriel tem 13 anos e luta para vencer a Paralisia Cerebral. Ele vive em Massachusetts com a mãe, Perla, e a irmã Mais nova. O menino faz tratamento no Boston Childrens Hospital e recebeu encaminhamento médico para adquirir o dispositivo da Trexo Robotics e fazer a cirurgia ortopédica PERCS. Desta forma ele poderá a realizar o sonho de poder andar.

A campanha está disponível no site GoFoundMe

Ambos os tratamentos não são cobertos pelo seguro saúde e a cirurgia é realizada em Missouri ou New Jersey. A TREXO ROBOTICS, startup da Universidade de Toronto, desenvolveu uma tecnologia assistiva inovadora que apoia crianças com deﬁciências físicas em seus primeiros passos. Eles partem do pressuposto que as crianças precisam de tecnologia que os ajude a aprender os movimentos, em vez de um dispositivo que simplesmente mova suas pernas. E é justamente desse aparelho que o brasileirinho Gabriel está, também, precisando. Além da paralisia, ele luta contra o tempo, porque como tem músculos encurtados, caso não realize a cirurgia ele poderá ter atroﬁa. Por isso, Perla está fazendo uma arrecadação de fundos através da plataforma GoFoundMe para ajudar a pagar a Trexo Robotics e a cirurgia de que Gabriel tanto precisa. "Nunca é apenas uma questão de caminhar, é aprender a se equilibrar, ganhar força, resis-

Gabriel precisa de ajuda para realizar o sonho de andar

tência e a confiança de que você pode conseguir isso. Somos muito gratos por ele ter algumas pessoas incríveis em sua vida que conti-nuam a ajudá-lo a alcançar seus objetivos. Mas, por favor, me ajudem a fazer meu filho andar", afirma Perla. Para realizar a cirurgia e pagar a Trexo Robotics, eles precisam de US $ 50.000 e até o dia 11/02

tinham arrecadado apenas $1.796. "Por favor, ajude se puder, estamos muito gratos por uma doação de qualquer quantia. E se você não pode doar ﬁnanceiramente, compartilhe esta arrecadação de fundos", pontua a mãe. Para fazer qualquer doação basta acessar o link no endereço http://bit.ly/373vTBe

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Special News

Friday, February 12th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

INVESTIMENTO

Realize seu consórcio imobiliário no Brasil com os consultores da Ademilar Anderson Comassetto e Alessandro Vieira Por Camila Oliveira

nderson Comassetto e Alessandro Vieira são consultores autorizados da empresa Ademilar, que trabalha com consórcio de imóveis e é administrada pela Ademicon, uma empresa com quase 30 anos no ramo de consórcio. Eles são especialistas no que fazem, pois cuidam apenas disso, ao contrário de outras empresas que trabalham com outros produtos, como os bancos.

Ela tem sede em Curitiba/PR, mas pode vender a qualquer cliente, mesmo ele sendo de outra cidade. Então, uma pessoa morando em qualquer região dos Estados Unidos ou qualquer outro país, pode adquirir uma ou mais cotas de consórcio, desde que tenha um CPF brasileiro e seja maior de 16

hoje é no máximo 240 meses (20 anos) e dos bancos estão entre 360 meses (30 anos) ou 420 meses (35 anos). “Para ingressar em um consórcio, não cobramos a entrada, apenas a parcela escolhida pelo cliente. Como não temos carência, o pagamento da parcela já permite o consorciado a

anos. O público, de maneira geral, é qualquer pessoa que queira fazer investimento em imóveis. Esses investimentos podem ser tanto para a COMPRA de imóveis, para uso pessoal ou para locação, sendo ele residencial, comercial, industrial, novo ou usado, em qualquer parte do território nacional, podendo ser na cidade, campo ou praia, desde que seja 100% legalizado. O crédito também poderá ser utilizado para compra de terrenos, construção e reforma, quitação de financiamento, compra de imóvel na planta, aposentadoria imobiliária, futuro dos filhos e muito mais. Os benefícios do consórcio são a compra planejada de um imóvel sem a cobrança de entrada, juros abusivos dos bancos, com um prazo menor e sem burocracia. Hoje a Ademicon cobra do consorciado apenas a taxa de administração de 1.2% ao ano, muito mais baixo que o financiamento bancário (de 7% a 12% ao ano). O tempo de consórcio

fazer parte dos sorteios da Loteria Federal e ofertar lances”, detalhou Anderson Comassetto. Várias pessoas com a mesma intenção adquirem uma cota de consórcio e pagam suas parcelas, a Ademicon como administradora, faz a gestão deste dinheiro, sendo ﬁscalizada pelo Banco Central. Todos os meses, em datas prédeterminadas pelo Banco Central, a Administradora utiliza o sorteio da Loteria

Ademilar ﬁca localizada en Curitiba, no Paraná

Federal para determinar os contemplados do mês. Os contemplados poderão utilizar o crédito contratado. Caso não seja contemplado por sorteio, o consorciado poderá antecipar as parcelas do consórcio através de lances, para antecipar a sua contemplação. Os lances, são abertos em datas também pré-estipuladas pelo BACEN, o maior lance tem o direito de utilizar o crédito contratado. Para Anderson e Alessandro, é gratiﬁcante traba-

lhar com algo que contribui para a realização dos sonhos das pessoas. “A realização pessoal de cada cliente. A conquista de um sonho. O projeto tirado do papel. Tudo isso, transforma o nosso dia a dia, tudo isso nos inspira a fazer mais e melhor por cada cliente. Todos nós temos sonhos, todos os sonhos são diferentes e todos os sonhos são possíveis através da Ademicon”, aﬁrmam. Para eles, todos os pontos do trabalho da Ademicon são especiais. “O atendimento de mostrar como é possível o cliente realizar o projeto dele, a aquisição da cota, onde sabemos que o cliente está disposto a dar o primeiro passo para a realização. O momento mágico da contemplação, onde o cliente poderá concretizar o seu projeto, são todos especiais”, ﬁnalizam.

Friday, February 12th of 2021 www.braziliantimes.com

Arte do Carnaval

The Best Journal For You!

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Special News

Friday, February 12th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

CNN Legal Services

Empresa cresce e passa a atender em todos os EUA, Canadá, Europa, Austrália, Ásia e Brasil Da Redação do Brazilian Times

om quase 40 mil seguidores nas redes sociais, a CNN Legal Services se tornou a maior empresa de prestação de serviços que conecta o cliente ao advogado que ele precisa. O ano de 2020 significou para Catherine Purpura um período de grandes mudanças, conquistas e um passo extremamente importante em seu objetivo de continuar a ajudar e fazer a diferença na comunidade brasileira nos Estados Unidos. O atendimento ágil e diferenciado, focado em oferecer ao cliente o melhor serviço jurídico e o profissionalismo de uma equipe séria foram fatores primordiais para que a CNN Legal Services crescesse tanto em tão pouco tempo. A empresa, que atendia somente a comunidade de Massachusetts, abriu um escritório na Flórida e passou a atender casos de imigração em todos os Estados Unidos. Vários advogados que tomaram conhecimento do atendimento e atenção que a CNN Legal Services dá aos seus clientes e entraram em contato para firmar uma parceria. Depois de analisar, ela aceitou as propostas dos advogados que possuem alto índice de aprovação e compromisso com cliente. Por isso, hoje a empresa tem representação em praticamente todos os estados norte-americanos, Canadá, todos os países da Europa, Ásia e Austrália. Além disso, a CNN Legal Services possui representantes no Brasil, as quais ajudam com a solicitação de Visto de Estudante, Turista, não apenas para os EUA, mas para outros países, dentre outros serviços. “Prestamos um serviço diferenciado e damos um total apoio aos nossos clientes”, disse ela. No estado de Massachusetts, a CNN Legal Services atende todos os casos jurídicos, inclusive acidentes de trabalho e de carro. Mas nos demais estados norteamericanos ela foca nas questões de imigração. Com um advogado em cada estado, ela consegue oferecer um atendimento amplo preocupada apenas em alcançar o sonho do Green Card para seus clientes. Ainda em relação à imigração, Catherine acrescentou que a CNN Legal Services teve um destaque importante em pleitos de Special Immigrant Juvenile Status (SIJS), estabelecido pelo Congresso em 1990 para fornecer um caminho para o status legal de crianças no sistema de assistência social dos EUA. Entre os beneficiários estão jovens com um histó r ico de abandono, abuso, ferimentos, negligência por parte de um ou ambos os pais tenham direito ao Green Card. De acordo com ela, mais de 150 crianças e jovens conseguiram e legalizar através deste processo que era pouco conhecido. Foi Catherine quem começou a

divulgar ao assunto depois que seus ﬁlhos quase perderam a oportunidade por falta de informação e negligência da má atuação de advogados na comunidade brasileira. Com o apoio de advogados experientes, a CNN Legal Services proporcionou o sonho da legalização para estas crianças e jovens e pretende atender ainda mais.

clientes e não apenas focasse o lucro. Como ela não é advogada, iniciou uma busca até encontrar os melhores “e firmar uma parceria para que a comunidade fosse beneficiada”. No começo tudo era feito em um pequeno espaço que ela separou em sua casa, encontrou dificuldades pelo caminho, como qualquer empresa de sucesso. O tempo passou e quando ela menos esperava a CNN Legal Services se tornou a maior referência no assunto e começou a gerar empregos. O que começou apenas com Catherine hoje conta com mais de 12 funcionários. Desta forma, um

LEGALIZAÇÃO DE VÍTIMAS DE VIOLÊNCIA DOMÉSTICA Outra luta da CNN Legal Services durante o ano de pandemia foi contra os abusos e violência doméstica. De acordo com Catherine, devido ao isolamento e as pessoas sendo obrigadas a ﬁcarem em suas casas, os casos de agressão contra mulheres e crianças aumentaram em todos os Estados Unidos. O escritório dela se empenhou em ajudar o máximo de pessoas possível e algumas das vítimas até entraram para um processo para obtenção do Green Card. Catherine explica que existe uma lei federal chamada Violence Against Women Act criada em 13 de setembro de 1994 que investiga

e processa crimes violentos contra mulheres, como também homens. Ela abre caminho para a legalização neste país. “Com advogados experientes estamos ajudando muitas destas vítimas”, disse. DE UM QUARTINHO PARA O MUNDO A ideia de criar a CNN Legal Services surgiu quando Catherine percebeu que os brasileiros precisavam de bons advogados que realmente tivessem um compromisso com o sucesso de seus

número maior de brasileiros será atendimento em todo o país. Catherine explica que advogados em vários estados entraram em contato com ela oferecendo uma parceria e, depois d e a n a l i s a r, e l a a c e i t o u a s propostas. REDES SOCIAIS Com toda esta dedicação e proﬁssionalismo, a CNN Legal Services acumula milhares de seguidores nas redes sociais. Eles são atualizados todos os dias sobre leis que regem os Estados Unidos,

bem como quais são os seus direitos e como obter ajuda judicial. Para seguir a empresa bastante escrever “CNN Legal Services”, tanto no Facebook quanto no Instagram. Este é um meio de você estar sempre atualizado e entender um pouco mais como é a vida nos Estados Unidos. Para se manter atualizado sobre leis que regem os EUA, siga a empresa no Instagram: instagram.com/cnn_legalservices. SERVIÇOS A CNN Legal Services tem dois

escritórios, um em Massachusetts e outro na Flórida. Para marcar uma visita ou buscar ajuda para o seu caso em Massachusetts, ligue no telefone (781) 568-1646. Na Flórida, ligue para Vanessa Caetano +1 (407) 860-4358. “CNN LEGAL SERVICES é uma empresa de serviços de referência de clientes para escritórios de advocacia e não um escritório de advocacia. Nenhuma informação contida neste texto deve ser interpretada como solicitação de cliente ou aconselhamento jurídico”.

Friday, February 12th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

ADVERTISING

Friday, February 12th, 2021

TV News

Áries 21 mar - 20 abr A fase é de afluência de energias com o intuito de encarar os problemas comuns, com Marte na casa material. A colaboração precisa se manifestar, ainda mais perante o estresse. Busque entender quais são as fontes de drama para ser capaz de anulá-la, e agregar valor em suas ações. Touro 21 abr - 20 mai Você fica em destaque pois, com Marte de passagem em seu signo, seu lado proativo e persuasivo a respeito do que pensa está em alta. Mas seu lado territorialista também se manifesta, o que menospreza os interesses dos demais. Contenha a hostilidade e colabore com as pessoas. Gêmeos 21 mai - 20 jun Sua determinação para solucionar os problemas está fortalecida com o trânsito de Marte pela casa da crise. As disputas acontecem quando se vê em meio a adversários, e para se desenvolver há que se cultivar equilíbrio emocional. Prime pelo planejamento e pela boa convivência com os demais. Câncer 21 jun - 21 jul Zele pela consonância dos empenhos de todos para que seja possível o sucesso conjunto enquanto Marte estiver na casa das amizades. O bom rendimento acontece quando há cumplicidade nas práticas coletivas. A recomendação é enaltecer o desempenho das pessoas. Leão 22 jul - 22 ago Período de dinamismo nos seus empreendimentos, com Marte atravessando a casa do trabalho, e exige de você persistência e rapidez. Atender prazos curtos pode ser difícil, porém, é possível atendê-los ao se planejar. É na união com as pessoas com quem trabalha que a vitória é mais possível. Virgem 23 ago - 22 set Suas convicções e princípios de vida são fortalecidos durante o curso de Marte na casa da espiritualidade, e você os sustenta de forma veemente. No lugar de agir sozinho, utilize toda essa paixão para inspirar os demais. Amplie sua área de atuação uma vez que as perspectivas crescem. Seja valente! Libra 23 set - 22 out Marte, na casa oito, incita o drama perante as dificuldades, porque adiciona complexidade a elas. Siga o ritmo das coisas com calma para que as desavenças possam se dissolver, fazendo o que for possível. Alcançar a vitória não é apenas uma questão de dedicação, como também de discernimento. Escorpião 23 out - 21 nov A comunhão entre as pessoas que fazem parte da sua rotina é consequência da passagem de Marte pela casa das relações. Você se mostra líder na situação e direciona os demais com animação. Fique longe de brigas pelo lugar de destaque, e divida as ações e conquistas. Sagitário 22 nov - 21 dez Agora, sua dedicação para com as obrigações é bem grande, por causa do deslocamento pela casa seis de Marte, que exalta sua agressividade assim como sua inclinação de ser dramático ao lidar com as situações. Sabendo que isso pode lhe atrapalhar, previna as causas do estresse para ser eficiente. Capricórnio 22 dez - 20 jan A passagem de Marte pela casa cinco avisa que é hora de se divertir, porém também de um cenário de emoções fortes dentro das relações por causa de suas bagagens emocionais. Concentre-se em gerenciar as desavenças com diplomacia, pois a harmonia e a cumplicidade são necessárias no meio social. Aquário 21 jan - 19 fev Ao acelerar o ritmo da sua atuação, você busca colher frutos que beneficiem seu dia a dia imediatamente. Efeito da chegada à casa da família de Marte, que também lhe solicita não impor sua agilidade aos demais de forma a evitar que desentendimentos aconteçam por causa do drama nas interações. Peixes 20 fev - 20 mar A competitividade permeia suas atitudes, com Marte fazendo seu caminho na casa três. Você comunica o que pensa com firmeza, o que pode também dificultar as comunicações com as pessoas. Ao ficar em evidência, isso pode ter seu lado ruim devido a seu comportamento impulsivo e agressivo.

Filha de Xuxa, Sasha Meneghel ﬁca noiva com menos de um ano de namoro com João Figueiredo

João Figueiredo e Sasha Meneghel

Sasha Meneghel, anunciou no início da semana que irá se casar com João Figueiredo. O casal compartilhou com os fãs muitas fotos juntos e declarações românticas nas redes sociais. O pedido de casamento ocorreu no domingo, 7 de novembro de 2020, porém a ﬁlha de Xuxa e o cantor anunciaram o noivado na noite de segunda-feira, no Instagram. "Eu vou te dizer sim pelo resto da minha vida. Te amo, meu melhor amigo e amor da minha vida", escreveu Sasha na legenda da publicação. João comentou: "Te amo para sempre! Você é a mulher da minha vida".

Os tenentes expulsam Alberto da frente da casa de Cassiano. Doralice parte com Beatriz e deixa um bilhete de despedida para Quirino. Manolo tranquiliza Samuel, dizendo que Aurora chegará logo em Vila dos Ventos. Alberto ameaça Dionísio, que acaba mantendo o neto no cargo de

vice-presidente do Grupo. Cassiano oferece o Flor do Caribe para Bibiana e Donato comemorarem o aniversário de 15 anos de Marizé. Alberto vai à casa de Ester e exige que ela volte para a mansão. Samuca percebe que Alberto está fora de si e liga para Cassiano.

Leozinho sugere sabotar a cantina de Tancinha. Beto fala com Henrique sobre seu retorno à Peripécia. Agilson é rude com Aparício e Dinalda na frente de Rebeca. Fedora e Leozinho entram na cantina de Tancinha disfarçados, mas a patricinha é descoberta. Rebeca decide sair de casa com Aparício.

Carmela se irrita ao ver Shirlei e Felipe juntos. Giovanni vê Camila no Grand Bazzar. Saﬁra tem um plano para conquistar Agilson. Rebeca e Aparício se beijam. Apolo conversa com um advogado sobre a adoção de Carol e seus irmãos. Márcia vai à casa de Afonso com duas assistentes sociais.

Edinalva ameaça Ritinha, e Nazaré estranha. Jeiza impede que Zeca confronte Ruy. Eugênio exige que Ruy se afaste de Zeca. Biga alerta Dantas sobre a movimentação de cheques da empresa. Dita aconselha Silvana a se livrar do agiota. Ivan é constrangido ao tentar usar um banheiro público.

Silvana orienta Eugênio a revelar para Joyce a gravidez de Irene. Mira liga para Elvira a pedido de Irene. Rubinho aﬁrma a Jacy que gosta de Carine. Aurora questiona Bibi sobre a ﬁdelidade de Rubinho. Bibi pede que Silvana guarde suas joias. Irene provoca Joyce e insinua que está grávida.

LICOREIRA GENGIVITE PATOLOGIA PSICOPATIA LABIRINTITE LAVA-BUNDA IMPRENSADURA

FOICE MÁ-FÉ FIMOSE HÉCTICA OSTEÍTE PIRANHA POLENTA IMUNDICE

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Resposta

Caça Palavras

Passatimes

Sudoku

Friday, February 12th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

SPORT

The Best Journal For You!

VANTAGEM

Sport vence e Internacional perde chance de disparar na ponta

Da Redação do Brazilian Times

O Cruzmaltino, aliás, é o próximo rival do Inter, no domingo (14), às 16h (horário de Brasília), em São Januário, no Rio de Janeiro. O Sport, por sua vez, volta a campo na segunda-feira (15), às 20h, contra o Bragantino, na Ilha do Retiro, em Recife, na partida que encerra a 36ª rodada do Brasileiro. Com diﬁculdades para entrar na área rubro-negra, fechada por uma linha de cinco defensores, o Inter exagerou na bola aérea e só levou a melhor em cabeçada do meia Caio Vidal, após cruzamento do lateral Uendel pela esquerda, rente à meta. O jogo parecia controlado pelo Colorado até Uendel ser expulso aos 25 minutos ao derrubar o atacante Marquinhos próxi-

www.braziliantimes.com

VANTAGEM

Neymar sai de campo machucado em vitória do PSG na Copa da França Da Redação do Brazilian Times

Internacional perdeu a chance de abrir distância na liderança da Série A

Internacional perdeu a chance de abrir distância na liderança da Série A do Campeonato Brasileiro. Nesta quarta-feira (10), o Colorado teve interrompida uma invencibilidade de 12 jogos pela competição ao ser derrotado pelo Sport por 2 a 1, no estádio Beira-Rio, em Porto Alegre, pela 35ª rodada.

Os gaúchos seguem com 66 pontos, um a frente do Flamengo, que empatou por 1 a 1 com o Red Bull Bragantino no último domingo (7), no estádio Nabi Abi Chedid, em Bragança Paulista (SP). O tropeço também é celebrado por Atlético-MG e São Paulo (clubes que, matematicamente, também sonham com o título). O Rubro-Negro pernambucano foi a 41 pontos, na 14ª colocação, abrindo quatro pontos para a zona de rebaixamento, que é encabeçada pelo Vasco (17º), com 37 pontos.

Friday, February 12th of 2021

TIMES

mo à área. Para complicar a vida gaúcha, Marquinhos aproveitou um erro do volante Rodrigo Dourado e, de calcanhar, puxou contra-ataque com o volante Marcão, que driblou o zagueiro Lucas Ribeiro e abriu o marcador para o Leão aos 37 minutos. O Inter respondeu três minutos depois, logo na primeira vez que entrou na área, com o meia Patrick balançando as redes na sobra de um bate-rebate. Nos acréscimos, Patric cruzou da direita, a zaga colorada parou entendendo que a bola tinha saído pela linha de fundo (o que não aconteceu) e o também lateral Junior Tavares aproveitou, dominando na pequena área e tocando para o atacante Dalberto recolocar o Sport em vantagem. No segundo tempo, mesmo com um a mais, o Leão manteve a postura de aguardar os ataques do Inter. Aos 18 minutos, a trave evitou que Caio Vidal marcasse um golaço após jogada individual na entrada da área. Os pernambucanos também pararam no poste aos 30 minutos, em chute de fora da área do meia Thiago Neves. Sem inspiração, o Colorado continuou insistindo na bola aérea, mas consagrou Iago Maidana e Adryelson, dupla de zaga que liderou a muralha ru-

bro-negra no Beira-Rio. Leão também ruge alto em Fortaleza O Sport não foi o único Leão a rugir alto e respirar na luta contra o Z-4 nesta quarta. Em Fortaleza, o Leão do Pici recebeu o Vasco na Arena Castelão e venceu por 3 a 0, chegando aos mesmos 41 pontos do Rubro-Negro pernambucano, ficando uma posição atrás (15º) por ter uma vitória a menos. Neste domingo, os tricolores do Ceará visitam o Palmeiras no Allianz Parque, em São Paulo, às 18h15. O Gigante da Colina, com o tropeço na capital cearense, permanece nos 37 pontos e encerrará a rodada como primeiro time na zona de rebaixamento, pressionado para o jogo contra o Inter. Os cariocas têm a mesma pontuação do Bahia, que fica fora do Z-4 por ter uma vitória a mais que os cruzmaltinos. O Fortaleza construiu a maior parte da vitória ainda no primeiro tempo. Aos seis minutos, Igor Torres abriu o marcador após receber passe do também atacante David, que passou com facilidade pelo zagueiro Leandro Castan. Aos 43 minutos, David bateu por cima do goleiro Fernando Miguel e ampliou. Na etapa final, Osvaldo cruzou pela esquerda e Romarinho, outro homem de frente do Leão, chutou de primeira para definir o placar. O atacante Germán Cano ainda balançou as redes pelo Vasco, mas o lance foi anulado pelo árbitro de vídeo, que viu falta na origem da jogada. (fonte: agenciabrasil. ebc.com.br)

Neymar vira dúvida para jogo da Liga dos Campeões contra Barcelona

O PSG avançou à próxima fase da Copa da França com uma vitória de 1 a 0 sobre o Caen, da segunda divisão francesa, nesta quarta-feira (10), mas o atacante Neymar sofreu uma possível lesão na coxa seis dias antes do jogo de ida das oitavas de ﬁnal da Liga dos Campeões contra o Barcelona. O italiano Moise Kean marcou o único gol da partida no início do segundo tempo, antes de Neymar sair mancando de campo, criando preocupações sobre sua participação no confronto do Camp Nou. Com o francês Kylian Mbappé e o brasileiro Marquinhos no banco, o PSG teve diﬁculdades contra o Caen.

Neymar se viu isolado, e o atual campeão francês não conseguiu criar chances claras no primeiro tempo. No entanto, os visitantes ganharam vida após o intervalo, com Kean marcando após cruzamento de Neymar em jogada de contra-ataque. Porém, o atacante brasileiro caiu após forte disputa com Steeve Yago aos 11 minutos da etapa ﬁnal, colocando a mão na coxa esquerda ao deixar o campo para ser substituído por Mbappé. O PSG já não poderá contar com o lesionado Ángel Di Maria no jogo com o Barcelona. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA

Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

telefones MA

781.363.0847 732.637.7112

website

Brazilian Times

Friday, February 12th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $10 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

VEZES

SEGURO DE CARRO

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa.

Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

• Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability

Liberty Mutual Insurance Agent

405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701

Inglês e Português

Gabriela Murray 978-831-8752

#pm

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

26 Brazilian Times

Friday, February 12th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Everett- quarto para alugar. Vende-se um sobrado com Ligar para ELENITA: (857) duas casas e duas lojas embaixo no Bairro Cidade 312-6532. #D Nova. As casas estão aluDANVERS/ NORTH SHORE gadas e uma loja também. MALL- Todas as utilidades in- Localizada perto do centro cluídas. Estacionamento. En- de Ipatinga-MG. Telefone: trada privativa. Lavande- 55 (31) 99712-1983 - E-mail ria. Quarto com cama queen, de contato: bibidemorais@ penteadeira, televisão e clo- icloud.com. #j set grande. PARA SOMENTE (1) UMA MULHER. Ligar para 978-317-7008. Está disponível Vitória (ES)- excelente oportunidade. Vende-se prédio de agora. #c 3 andares com terraco e gaSomerville- alugo quarto em ragem. Piso 1- 8 cômodos, Somerville próximo a Broa- copa e cozinha toda azulejadway. 617-629-0553. #b da, bancada de mármore e acabamento de gesso. Piso Framingham- partamento pra 2- Escada de mármore, 3 alugar em FRAMINGHAM - MA quartos, 1 deles com suite e disponivel dia 01 - Valor $1.500 mais informacoes (508) 840- varanda, sala pequena e banheiro. Mais 3 cômodos com 7479 - Sandra #i área de servido e banheiro. Everett- aluga-se um aparta- Piso 3- Escada para terraço e mento de 3 quartos no segun- despensa. Mais 4 cômodos e do piso, em Everett, 14 Har- 1 banheiro. Entre todos são ding Ave, estacionamento para 23 cômodos fora banheiros e 2 carros, disponível em 1 de terraço. Ótima localização, Fevereiro. Preço: $2.500.00. 20 min do aeroporto, shoInteressados ligar: 504-264- pping Vitória e Praias. 5 min 8204 falar com Thais ou 617224-6004 falar com Kelly San- do Walmart Pertinho da Unimed e quartel Maruípe, ES. tos. #d Cel- 781-974-0226 Casa em Somerville- alugo 1 quaerto. ótima condições preço exceDespesas inclusas. Já disponí- lente. Motivo- família. Contavel. Ligue: (617) 202-1016. #a to: 781-974-0226. #h

Búzios (RJ) - Terreno em condomínio - Búzios - RJ. 5 minutos da Praia de Manguinhos, 8 minutos da Praia de Geribá e 10 minutos da Rua das Pedras. Terreno com 300m2 com projeto aprovado para uma casa de 92,25m2. Valor $30,000. Ligar: (857) 243-7397. #d Mansão- a venda em Esmeraldas MG, bem localizado há 30 minutos da Capital. Terreno todo murado com 5.400 M2, área construída da 2.400 M2. São 2 casas no total de 15 quartos, 30 banheiros, salão de festas, área de lazer, piscina, garagem coberta para vários carros, churrasqueira, bar e mobília de primeira tudo incluído etc... Excelente imóvel para moradia ou investimento. Recém reduzido de R$2.7M para R$2.5 M. Para mais fotos e maiores informações favor entrar em contato pelo WhatsApp. Telefone: 1 (203) 2404243 - E-mail de contato: wesleyb73@hotmail.com #a

Saugus MA- aluga-se um quarto em Saugus com tudo inclui\ído, lavanderia no basement, park para um carro perto do cinema de Revere e com ar condicionado. Tel para contato Maria 617-818-6311. Valor:$ 750.#h Somerville- aluga-se 1 quarto para solteiro. Disponível dia 1 de Fevereiro. Próximo da Broadway, boa localidade. (617) 955-0985. #a Stoughton. Um quarto: $1,200 a $1,350. E 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separada. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

Vende-se-Sítio Ipatinga em Santana do Paraíso, MGCusto mensal: 2.300,00 c/ caseiro Renda locação: 7.000,00 Área do terreno - 2 hectares; Área construída - 900 m2; Três módulos: Módulo principal- sala com 4 ambientes, cozinha, dormitório, banho social, suíte master com hidro. Módulo um - três suítes; Módulo dois - salão com sinuca é totó, banheiro dormitório revetsível com seis camas, quarto de despejo; Piscina com cascata - capacidade 100 mil litros; Curral, pastos com 4 divisões acomoda cinco vacas leiteiras, capineira, picadeira de capim; Casa de caseiro com quatro cômodos. Pomar com variedade de árvores frutíferas, Telefone:+55 (11) 99965-2805 - E-mail de contato: vicentmoreirak9@gmail. com #g

Quer ter o seu programa de rádio

AUTOBRAZ

 781.428.1639

28 Charles St. - Malden

Freios SUPER PROMOÇÃO

PASTILHAS DE CERÂMICA E DISCO Veículos básicos. Jogo frontal.

220

.00 US$

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

Aos sábados e domingos Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo Interessados ligar para: 617-684-0069

Este espaço pode ser seu!

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Brazilian Times

Friday, February 12th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

À VENDA FOR SALE Ana Style- Faz máscaras para proteger a sua vida contra o COVID. Dou aulas de costura em sua casa. Ensino vc a fazer todo tipo de costura. Faço roupas de coreograﬁas e costuras em geral. (781) 526-5620. Ana. #y

Concessionária lucrativa- de carros usados em Abington à venda. Localização de alta visibilidade nas rotas 18 e 139. Valor: $599 mil. Entre em contato com Stikeleather Real Estate pelo telefone: (781) 767-5550 ou shep@stikehomes.com. #k

Fazemos- Cílios, manicure, pedicure. HC Lashes and Nails. Favor ligar: (781) 9130597. Endereço: 102 Main Street, Malden (MA). #L

Vendo esse computador, ele é muito bom para estudante ou para quem está com empresa. Ele é de 27 polegadas, I5 de processador 8 de memória e 1 TB de armazenamento sou o segundo dono. Muito bem conservado ele é final de 2013. $1.000 avista ou 2x de $650.00 ou 3 vezes de $500.00 o melhor dele que só tem um fio para ligar. Mouse e teclado sem fio. Lindo (781)526-3159. Juliano. #f

Tabrizi Dental Associatesdentista e higienistas brasileiros no centro de Malden. Promoção especial para novos pacientes: limpeza + Raio X + consulta com dentista + plano de tratamento por apenas: $120. Aceitamos seguros. Ligar: (781) 397-9400. #L Precisa-sede encanador com ou sem permite. Para fazer trabalho de finish de encanador. (619) 831-5305. #i Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617684-0069. #PM ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM

Excelente oportunidade- para quem deseja iniciar seu próprio negócio. Motivo: aposentadoria. Há 40 anos no mercado. Já com clientela formada. Única loja do tipo na região. Venha conferir. Vende-se empresa de estofados. Vendendo também tudo que está dentro da loja. Trabalhamos com restauração de antiguidades, estofamento personalizado, conserto de móveis, móveis feitos sob encomenda, tecidos de todos os tipos. Localizado no 24 Webster Ave., em Somerville (MA). 02143. Contato: (617) 6283810 ou (508) 649-8939. Não perca esta oportunidade! #c Imóvel comercial (posto de gasolina) em Indaiatuba, São Paulo alugado por mais 8 anos (renováveis por mais 10), aluguel atual R$14.800,00/mês. Vendo ou troco por imóvel residencial nos EUA (preferivelmente na ﬂorida). Base do negócio US$ 450,000. Telefone: 1 (786) 731-7614 - e-mail de contato: carlos.elvira@uol. com.br. #c

Cama Victorian Style King Size- Cômoda com 6 gavetas e 2 criados com duas gavetas. Quem pegar deve desmontar a cama. Doa-se também esse sofá. Ele é de couro, beige, para 4 a 6 pessoas. Com peça adicional para 2 pessoas. Favor ligar para Cris�na: (857) 266-5863. Todos os móveis em ó�mas condições

Concessionária lucrativa de carros usados em Abington. Localização de alta visibilidade nas Rotas 18 e 139. US $599.000. Profitable used car dealership in Abington. High-visibility location on Routes 18 and 139. $599,000.

Entre em contato com Stikeleather Real Estate pelo telefone 781-767-5550 ou shep@stikehomes.com Contact Stikeleather Real Estate at 781-767-5550 or shep@stikehomes.com.

Acidentes de carro e trabalho? Nós vamos até você. ProconUSA. Lutamos por seus direitos em casos de acidentes. Ligue: (857) 415-2200. #i Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não ﬁquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda proﬁssional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #i

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

AULAS DE AUTO ESCOLA EM MA PRIMEIRA AUTO ESCOLA BRASILEIRA DA REGIÃO

(619) 831-5305

28 Brazilian Times

Friday, February 12th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Omni Dental Dentix Group 44

anos de experiência

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro Aparelhos dentários: -$0 de entrada -$147 por mês

COROA $

850

Especial novos pacientes .00 $

limpeza e Raio X

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

*Somente para pacientes sem seguro

Implantes

$995 Apenas! • • • •

Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: De Segunda a Sexta das 9am até 5pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm a cada duas semana.

1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Customer Service Specialist Business Career Program Business Career Program Marketing Concentration

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 09/14/2020 v-MA

Brazilian Times

Friday, February 12th of 2021

(617) 625-5559

Posições em aberto para área do Cape Cod: Cargo: limpeza diurna (escolas). Horário: Tempo integral (40h/ semana). Horário: segunda a sexta, 6:30AM a 3:00PM. Salário: $13.50/h para os 60 dias introdutórios. Depois disso: $14.25/h + benefícios (feriados pagas, férias, plano odontológico e plano de saúde, etc.) Os candidatos devem ter o inglês básico. Inscreva-se em: GoPartners.info/careers. Mais informações em: 617 553-4862 ou hr@psgc.email (Karen ou Josie). #H Posição para trabalho de limpeza no Cape Cod - Procurando pessoas motivadas para se juntar à nossa equipe no Dennis Yarmouth School District. Oferecemos seguro médico, Tempo de Férias, Férias Pagas e auxílio doente. Venha se juntar à nossa equipe crescente! Telefone: 1 (617) 553-4862. E-mail de contato: hr@psgc.email. #M Técnico em lanternagem e pintura automotiva Delray Beach (FL)- Empresa automotiva atuando há mais de 20 anos no mercado precisa com urgência de técnicos em lanternagem e pintura automotiva para o sul da Flórida. Necessário carteira de habilitação e inglês. Excelente salário. #g Precisamos de proﬁssionais de limpeza no centro de Connecticut para serem sub contratos de empresa americana. Se vc tem experiência com limpeza de supermercados temos varias vagas. Telefone: 1 (315) 253-3017 - E-mail de contato: mike@nationalmaintenance. net. #e Precisa-se- urgente de uma pessoa para cuidar de uma senhora de idade em Sherborn (MA), perto de Framingham. Paga-se $15.00 por Hora. De 25 a 30 horas por semana. Para acompanhar e manter o a casa organizada, pequenas limpezas e fazer o lunch dela. Favor ligar para Nello 617-8238479 ou 508-653-0540. Pagamento cash. #e

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Feira de empregos em Cape Cod- No restaurant Brazilian Grill em Hyannis (MA). Dia: 19 de Fevereiro. De 8AM ao meio dia. Local: 680 Main Street, Hyannis (MA). 02601. Empregos para: supervisor de landscape e hardscape e trabalhadores gerais de landscape e hardscape. Também procura-se instaladores de piscinas e técnicos de manuntenção de piscina. Todos são incentivados a participar. Telefone: (617) 593-5886. #e Precisa-se de pintores com experiência. Preferivelmente que tenha carro. Trabalho na região de Boston e áreas vizinhas. Good pay. Ligue: (857) 249-6025. #r Venha se juntar a maior empresa de Jardinagem de Nantucket para seguir em uma carreira gratiﬁcante em landscape e hardscape! No momento, estamos contratando para os seguintes cargos: - Supervisor de Hardscape - Supervisor de Landscape - Trabalhadores Hardscape - Trabalhadores Landscape. Endereço: 6A MARBLE WAY NANTUCKET, MA. Ligar: 617593-5886. #j Pizzaria Crow Point- está oferecendo trabalho full-time para: cozinheiros, ajudantes de cozinheiros e também para ajuda geral. Favor ligar para: (781) 741-5400. Endereço: 191 Lincoln Street, Hingham (MA). #e Handyman or Carpenter- needed to work full or part time in a Boston Area, good pay. Please call Alex at (617) 3195341. #a Rádio 1360AM/Lynn - procura por vendedores. Rádio para comunidade brasileira. Ligue agora para marcar uma entrevista. (617) 764-2169. #pm

Procura-se- cabeleireiro (a) para salão: Tropical Tend Salon, localizado no 996 Middle Street, Weymouth (MA). 02188. Favor ligar: (781) 4730016 ou (781) 331-0404. #h

Sherborn MA- (between Framingham and Natick) Need ASAP a companion for an Elderly woman to work from 25 to 30 hours a week doing light cleaning, making lunch etc. Paid in cash $15.00 an hour. Please call 617- 823-8479 or Lexington House of Pizza- in 508-653-0540. #e 399 Lowell Street, Lexington Precisa-sede pessoas para (MA) 02420. Looking for delifazerem limpeza de apartavery driver’s and counter help mentos em Stoughton (MA), (part-time and full-time). 781- também escadarias, corredo862-3666. #h res, etc. Este é um emprego permanente com bom salário. Caregiving work from home: Ligar para Tom: (617) 916Adult foster care and Shared 0378. #w Living. Nonotuck is seeking caregivers on Cape Cod and Precisa-sede pessoas para other areas in MA to share their trabalhar em loja de cachorros, home and life with a person para fazer baby-sitter e limpewith disability. This is a sta- za do local. Deve ser legal nos te funded program known as Estados Unidos e trabalhar Shared Living or Adult Foster ﬁnais de semana e feriados. Care. The caregiver(s) helps Pagamento entre: ($12 e $14 the person with their daily ac- por hora). Em Watertown (MA). tivities, with their health and Ligue: (617) 923-3800. #PM wellness, and encourage participation in the community. Procura-se- pessoas com in1 (774) 404-4081 - E-mail: mo- teresse de fazer extra cash, ran@nonotuck.com,. #b com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inPrecisa-sede motorista e glês, ter carro e ter experiência balconista para Pizzaria em Le- em vendas. Ligar para: (617) xington. Trabalho partime and 625-5559 #PM full-time). Favor ligar para: (781) 862-3666. Lexington House of The Dry Cleaner by Val, Inc. – Pizza- in 399 Lowell Street, Le- Lavanderia movimentada prexington (MA) 02420. #c cisa de motoristas com carteira de MA. Fazemos entregas em Maintenance Assistant toda Nova Inglaterra. Aplicar Wanted- for condominium in pessoalmente no 5 Crescent Norwood, MA Hilltop Gardens Ave., Unit #11, Woburn (MA). Maintenance Department Pho- 01801 (5 Walnut Hill Park – sune: (781) 769-8695 Fax: (781) íte: 11). #PM 769-1791 hilltopgardensmaintenance@hotmail.com Essential job functions: • Clean and maintenance of pool during summer • Landscaping • Snow removal • Maintain common areas clean • Responsible for painting, including minor electrical and plumbing • Enforce rules and regulations of the association Must have vehicle and driver’s license - on call required 24/7 every other week Compensation: $16-$17 per hour #d

Crow point pizzeria in Hingham is offering a full time job for Cooks, preps sub makers and help in general. Good pay. Procura-se- pessoa para traPlease call 781-741-5400. 191 balhar com idoso. Na cidade Lincoln St. Hingham MA. #e de Newton. Perto de trem. Fácil de chegar com carro. Vários Precisa-se de carpinteiro ou horários. Favor deixar mensahandyman- para trabalhao full gem ou enviar text. Deve ter ou partime, na região de Bos- documentos para trabalho. Faton. Bom salário. Ligar para lar um pouco de inglês. Favor Alex: (617) 319-5341. #a ligar: (617) 833-2867. #a

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

30 Brazilian Times

Friday, February 12th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Casa do Bife Market possuí sua tradicional linha de carnes como:

FRES

• Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

MEAT

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Casa Do Bife Market Inc.

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

Friday, February 12th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, February 12th of 2021 www.braziliantimes.com

CABLE SERVICES

The Best Journal For You!

PROMOÇÃO VÁLIDA ATÉ 02/15/2021

PEÇA O SEU AGORA

(781) 816-7330

MASSACHUSETTS

493 BROADWAY, EVERETT MA