Algures a Nordeste | 2019

III FESTIVAL DE DANÇA CONTEMPORÂNEA SETEMBRO . 2019

© DR

VILA REAL . BRAGANÇA

teatrodevilareal.com facebook.com/teatrovilareal

teatromunicipal.cm-braganca.pt facebook.com/teatromunicipalbraganca

III FESTIVAL DE DANÇA CONTEMPORÂNEA VILA REAL . BRAGANÇA Na sua terceira edição, o Algures a Nordeste – Festival de Dança Contemporânea internacionaliza-se, incluindo companhias de Espanha e do Brasil.

No programa deste ano, são abordados artisticamente e com diferentes linguagens, explorando a fisicalidade dos corpos e por vezes em diálogo com o bailado clássico, temas como os mitos de ‘Tristão e Isolda’ e ‘Pedro e Inês’, a poesia de Sophia de Melo Breyner Adresen, a mulher ou a negritude.

A componente portuguesa do festival, além dos duetos referentes a ‘Tristão e Isolda’ e ‘Pedro e Inês’, inclui uma homenagem dupla a Sophia de Melo Breyner Andersen, no âmbito do seu centenário, com espectáculos produzidos pela Dança em Diálogos e pela Companhia Portuguesa de Bailado Contemporâneo, coreografados por Fernando Duarte e Vasco Wellenkamp/Miguel Ramalho, respectivamente.

Do Brasil vem a companhia Pé No Mundo, que apresenta ‘Arquivo Negro - Passos Largos em Caminhos Estreitos’, um espectáculo livremente inspirado em algumas personalidades negras importantes mas pouco valorizadas na história nacional do Brasil, procurando garantir-lhes uma representatividade positiva e a possibilidade de recriar imaginários para os corpos negros.

‘Invisible Wires’ é uma co-produção internacional da companhia La Macana (de Caterina Varela & Alexis Fernández), sedeada em Espanha. Trata-se de uma proposta intensamente física, com música ao vivo, dirigida pelo coreógrafo Julio César Iglesias Ungo.

Outra companhia espanhola, a Maduixa, de Valencia, encerra o festival, com a peça ‘Mulïer’, um espectáculo de dança sobre andas interpretado por cinco bailarinas.

Uma produção que pretende investigar os limites físicos com a dança e o equilíbrio, o movimento e a poesia ou a força e as emoções, com as mulheres como ponto de partida e enfoque.

Especialmente para o público infantil foi agendado o espectáculo ‘Cavalo~Marinho’, uma peça curta de dança e música dirigida por Madalena Victorino, com co-criação e interpretação de Alice Duarte e AnaRaquel.

PROGRAMAÇÃO COMPLEMENTAR: WORKSHOPS E AULAS DE DANÇA (ver calendário)

© DR

PAULITEIROS DE MIRANDA > BRAGANÇA QUI.5 21h30 Os Pauliteiros de Miranda são um grupo de dança original das Terras de Miranda do Douro com antecedência na denominada “dança de espadas”.

Sem certezas quanto à sua categoria, na dança dos Pauliteiros podemos identificar elementos guerreiros, religiosos e rituais de dança. Nos dias de hoje, os Pauliteiros de Miranda têm uma contribuição fundamental na divulgação desta dança tão particular.

M/6 . 60 MIN

‘TRISTÃO E ISOLDA’ Companhia de Dança Contemporânea de Évora > BRAGANÇA SÁB.7 21h30 Direcção e Coreografia: Nélia Pinheiro Bailarinos: Gonçalo Andrade, Nélia Pinheiro Música original: Cesar Viana Embora acolha o título da ópera de Wagner e se inspire nos momentos marcantes do seu libreto, esta criação não é exactamente uma revisitação do clássico da ópera. Desenvolve uma viagem sensorial própria, abordando a irracionalidade, o desejo, a dependência do ser humano perante o amor, a mulher (uma descida à sua condição feminina e erótica).

Um espectáculo multidisciplinar entre a dança, o teatro e a música.

© TELMO ROCHA

M/6 . 90 MIN

‘CAVALO~MARINHO’ > BRAGANÇA QUA.11/QUI.12 9h30/11h00/14h30

> VILA REAL SEX.13/SÁB.14

Direcção artística: Madalena Victorino Co-criação e interpretação: Alice Duarte e AnaRaquel Música e sonoplastia: AnaRaquel 3 AOS 7 ANOS . 40 MIN

10h30/14h30

© DR

Uma peça curta de dança e música para a pequena infância, que se joga entre o mar e a serra. As crianças correm como cavalos, cantam como meninos e mergulham num oceanário imaginário feito de nada e da alegria contagiante que as intérpretes imprimem a este momento performativo delicado e forte em simultâneo.

‘NA SUBSTÂNCIA DO TEMPO’ Companhia Portuguesa de Bailado Contemporâneo > BRAGANÇA SÁB.14 21h30

> VILA REAL QUI.19 21h30

Espectáculo em três partes concebido a convite da Comissão das Comemorações do Centenário do Nascimento de Sophia de Mello Breyner Andresen.

‘Em Redor Da Suspensão’, de Vasco Wellenkamp e Miguel Ramalho | ‘Outono Para Graça’, de Vasco Wellenkamp | ‘Requiem’, de Vasco Wellenkamp Bailarinos: Catarina Godinho, Carlos Silva, Francisco Ferreira, Maria Mira, Miguel Santos, Pedro Garcia, Ricardo Henriques, Rita Baptista, Rita Carpinteiro | Bailarina Estagiária Íris Runa |Bailarinos Convidados Miguel Ramalho, Patrícia Henriques, Patrícia Main

© DR

M/6 . 90 MIN

© DR

‘INVISIBLE WIRES’ La Macana & Julio César Iglesias Ungo [ESPANHA] > VILA REAL SÁB.14 22h00

Com cinco intérpretes em cena e a música original ao vivo do belga Niko Hafkenscheid, ‘Invisible Wires’ é uma proposta intensamente física, envolvida num ambiente surrealista ao estilo mais puro do coreógrafo Julio César Iglesias Ungo.

Direcção artística: Julio César Iglesias Ungo | Assistência: Caterina Varela | Bailarinos: Alexis Fernández, Janis Heldmann, Jorge Jáuregui, Claudia Iglesias, Julio César Iglesias | Música ao vivo: Niko Hafkenscheid | Desenho de luz: Alfonso Castro M/12 . 60 MIN

‘ARQUIVO NEGRO’

Passos largos em caminhos estreitos

Companhia Pé No Mundo [BRASIL]

21h30

> VILA REAL SÁB.21 21h30

Um espectáculo de dança contemporânea livremente inspirado em histórias de personalidades negras que não foram devidamente valorizadas nas narrativas históricas mas que se destacaram e influenciaram a história e a cultura brasileiras.

Direcção e coreografia: Cláudia Nwabasili e Roges Doglas Assistência: Mariana Queen Nwabasili Bailarinos: Andrus Santana, Cris Rother, Cláudia Nwabasili, Cristiano Saraiva, Roges Doglas e Thaís Menutole M/12 . 70 MIN

© CLARISSA LAMBERT

> BRAGANÇA QUA.18

‘MURMÚRIOS DE PEDRO E INÊS’ Dança em Diálogos

> BRAGANÇA SÁB.21 21h30 M/6 . 50 MIN

Dois bailarinos passam pelos vários quadros da conhecida história de amor de Pedro e Inês.

Materializam a história de um tempo já distante, mas também a transpõem para o tempo presente e, principalmente, para um tempo interior a cada um de nós. Duas sonoridades embalam esta dança a dois: música de compositores portugueses e um texto que capta o que a língua portuguesa tem de mais harmonioso e melódico.

© DR

Direcção e interpretação: Fernando Duarte e Solange Melo Coreografia: Fernando Duarte Música: Bernardo Sassetti e Fernando Lopes-Graça Texto: Afonso Cruz

‘TUDO QUANTO VI’ Dança em Diálogos Um poema coreográfico para Sophia

> VILA REAL QUA.25

M/6 . 70 MIN

21h30

Direcção: Solange Melo e Fernando Duarte | Coreografia: Fernando Duarte | Poemas: Sophia de Mello Breyner Andresen | Selecção de poemas: Nicolau Santos | Interpretação: Solange Melo, Fernando Duarte, Carlota Rodrigues, Teresa Silva Dias

© DR

Uma performance poética que celebra a obra Sophia de Mello Breyner Andresen. Num subtil entrelaçar entre poema e música, as palavras de Sophia são metamorfoseadas em imagens em movimento, por vezes fragmentadas, sobrepostas ou até silenciosas, procurando uma fusão entre a linguagem neoclássica e contemporânea.

‘MULÏER’ Companhia Maduixa [ESPANHA] > VILA REAL SÁB.28 21h30

‘Mulïer’ é um espectáculo de dança sobre andas. Com esta produção a Companhia pretende investigar os limites físicos com a dança e o equilíbrio, o movimento e a poesia ou a força e as emoções, tendo as mulheres como ponto de partida.

© JUAN GABRIEL SANZ

M/12 . 55 MIN

Ideia e direcção: Joan Santacreu Intérpretes: Laia Sorribes, Melissa Usina, Esther Latorre, Ana Lola Cosín, Lara Llavata, Paula Quiles (cover) Coreografia: Mamen García Dramaturgia: Roser de Castro Música: Damián Sánchez

CALENDÁRIO / SETEMBRO QUI SÁB

QUA QUI SEX SÁB

QUA

QUI SÁB

QUA SÁB

| 5 | 7

|11 |12 |13 |14

|18 |19 |21

|25 |28

PAULITEIROS DE MIRANDA 21h30|BRG Aula de movimento criativo: “Vamos dançar com os animais” 10h30|BRG Workshop de dança: Fusão de Ritmos 11h30|BRG ‘TRISTÃO E ISOLDA’, COMPANHIA DE DANÇA CONTEMPORÂNEA DE ÉVORA 21h30|BRG ‘CAVALO~MARINHO’ 9h30/11h00/14h30|BRG ‘CAVALO~MARINHO’ 9h30/11h00/14h30|BRG 'CAVALO~MARINHO' 10h30/14h30|VR 'CAVALO~MARINHO' 10h30/14h30|VR Workshop: Danças Urbanas 10h30|BRG Aula de dança: Disco & Funk 11h30|BRG ‘NA SUBSTÂNCIA DO TEMPO’, COMP. PORTUGUESA DE BAILADO CONTEMPORÂNEO 21h30|BRG 'INVISIBLE WIRES', LA MACANA & JULIO CÉSAR IGLESIAS UNGO 22h00|VR Pé de dança 20h45|BRG ´ARQUIVO NEGRO’, COMPANHIA PÉ NO MUNDO 21h30|BRG 'NA SUBSTÂNCIA DO TEMPO', CPBC 21h30|VR Pé de dança 20h45|BRG ´MURMÚRIOS DE PEDRO E INÊS’, DANÇA EM DIÁLOGOS 21h30|BRG ´ARQUIVO NEGRO', COMPANHIA PÉ NO MUNDO 21h30|VR ´TUDO QUANTO VI', DANÇA EM DIÁLOGOS 21h30|VR ´MULÏER', COMPANHIA MADUIXA 21h30|VR

BRG – Bragança | VR – Vila Real

III FESTIVAL DE DANÇA CONTEMPORÂNEA SETEMBRO . 2019

© JUAN GABRIEL SANZ

VILA REAL . BRAGANÇA