Übernachten und Golfen in Engelberg

Übernachten Sie in einem unserer Golfhotels und spielen Sie in einer überwältigenden Bergkulissezu den besten Konditionen Golf (Green Fees bereits ab CHF 60.–)

... oder buchen Sie eine unserer Golfpauschalen (z.B. Weekend-Pauschale

2 Übernachtungen inkl. 2 Green Fees bereits ab CHF 310.–)

Weitere Pauschalen unter: www.engelberg.ch

5. Golfhoteltrophy

19. – 21. Juni

2009

Pauschale bereits ab CHF 300.–

Welcome-Drink im Hotel

2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet

1 Proberunde auf dem 18-Loch-Golfplatz Engelberg-Titlis

Turniertag am Samstag inklusive Willkommensgeschenk, Zwischenverpflegung, Apéro, Preisverteilung und Essensbuffet mit Getränken

Paradise Vung Tau Golf Resort (Membership Club), 27-Loch Championship Golf in Vung Tau, 125 km von Saigon, am Meer. Paradiesisch, wie der Name sagt, aber nicht unbedingt geeignet für einen Tagesausflug!

Phan Thiet für das echte Strand- und Golfvergnügen

An der Küste, 200 Kilometer südlich von Saigon, liegt Phan Thiet, die wohl angenehmste und idealste Golf Strand-Variante Vietnams. Zwei Golfplätze, der Ocean Dunes Golf Club von Nick Faldo, der zu den besten Asiens gehört, sowie der 2008 eröffnete Sea Links Golf Country Club von Ronald Fream, mit schönem Blick auf die Mui Ne Bay. Phan Thiet hat eine Anzahl Hotels im 5-, 4und 3-Sterne-Bereich und gilt als ideale Kombination mit einem Aufenthalt in Saigon oder als Stopover einer Reise quer durch Vietnam –oder als Golf-& Strand-Ferienaufenthalt für mehrere Tage. Für die 200 km lange Fahrt von oder nach Saigon, auf einer relativ engen, stark befahrenen Strasse, rechnet man mit vier bis fünf Stunden. Hier gilt das Prinzip des flexiblen Mittelstreifens. Wer abends die längste Distanz auf der Gegenfahrbahn zurückgelegt hat, hat gewonnen! (Ich will Sie nicht von der Reise abhalten. Die Vietnamesen beherrschen ihre Fahrzeuge – Mopeds wie Autos. Die Fahrt ist so sicher wie bei uns in der Schweiz, die Fahrweise vielleicht leicht übertrieben!).

Vietnam «light» als Entrée

Saigon und Phan Thiet, wie oben beschrieben, ist meines Erachtens eine Variante, wo man viel Vietnam sieht, viel Golf spielt und erst noch einen schönen Strand geniessen kann. Aber auch Hanoi und Zentralvietnam haben ihre Reize. Mehr darüber in der nächsten Ausgabe.

■ Ruedi Müller

Buchung und Infos

Engelberg-Titlis Tourismus AG +41 (0)41 639 77 77 www.engelberg.ch

... oder in jedem Golfhotel: RAMADA Hotel Regina Titlis ramada-treff.ch

Hotel Waldegg waldegg-engelberg.ch

Sporthotel Eienwäldli eienwaeldli.ch

Hotel Edelweiss edelweissengelberg.ch

Hotel Engelberg hotel-engelberg.ch

Hotel Schweizerhof schweizerhof-engelberg.ch

Hotel Spannort spannort.ch

Hotel Cathrin cathrin-engelberg.ch

Hotel Central central-engelberg.ch

Hotel Garni Hostatt hostatt.ch

Reiseinfos Vietnam/Südostasien

Nach Vietnam gibt es aus der Schweiz keine Direktflüge. Tägliche Verbindungen der Singapore Airlines mit direkten Anschlüssen nach Hanoi oder Saigon sind möglich. Noch besser ist vielleicht ein Aufenthalt in Singapore für Shopping, Sightseeing und Golf auf der Nachbarinsel Bintan, wo man während der Woche auf den schönsten Plätzen Asiens spielen kann (Ria Bintan von Gary Player, zum Beispiel), oder auf der Insel Sentosa, wo Tee-Times auch für Touristen möglich sind. Der Flug dauert 12 – 13 Stunden, die Zeitdifferenz in Singapore ist +7 und in Vietnam +6. In der Business Class auf Singapore Airlines kann man den Sitz in ein Bett umfunktionieren, garantiert ohne «Ecken und Kanten» – just in case! Singapore ist auch der ideale Gateway für die Philippinen, Indonesien oder Australien –übrigens mit dem Super Jumbo A-380. Die Swiss wird offenbar die Verbindung nach Singapore via Bangkok einstellen.

Für Vietnam ist ein Visum nötig, erhältlich bei der Botschaft in Bern. Das Antragsformular und Informationen können unter www.vietnamconsulate.ch abgerufen werden, Tel. 031 388 78 73. Impfungen sind keine vorgeschrieben. Die Währung ist der Dong. 1 USD ca. 17,000 Dong. Hotels, Golfclubs, Taxis, Restaurants akzeptieren USD oder Kreditkarten. Travelers Cheques können nur auf der Bank gewechselt werden. Saigon hat einige 5-Sterne und gute 4-Sterne-Plus Hotels. Das Mövenpick Saigon (4Sterne+) hat den Vorteil, dass es nur 15 Minuten vom Flughafen liegt und sich gut eignet für Rundreisen und Exkursionen. Der Name Mövenpick bürgt auch hier für gute Restaurants und Bars. Pool, Fitness und Spa sowie Executive Rooms sorgen für einen angenehmen Aufenthalt. Ins Zentrum mit dem Taxi sind es etwa 15 Minuten.

Programme von Golfreisen nach Vietnam sind noch nicht viele auf dem Markt. Bekannt sind uns momentan nur die zwei im November/Dezember 2009 und Januar/Februar 2010 geplanten Gruppenreisen nach Vietnam/Kambodscha und Thailand von Golf and Events, Speerstrasse 4, 8942 Oberrieden, Tel. 043 388 55 44, bfux@golfandevents.ch, www.golfandevents.ch

FrühsommerSpecial Mai bis Juni Fr. 60.–

Bringen Sie dieses Inserat mit nach Engelberg und spielen Sie 18-Loch zum Frühsommerpreis von Fr. 60.–.

Einlösbar im Mai und Juni 2009, von Montag bis Freitag, ohne Feiertage. Maximal ein Flight pro Inserat.

Golfgenuss in der Thermenwelt Burgenland

Gesunde Bewegung, vorzügliche Kulinarik, Ruhe und Entspannung – das alles können Sie hier erleben. Die grösste Golfanlage Österreichs – mit 50-Loch –und zwei 27-Loch-Anlagen lassen Golferherzen höher schlagen. Zusätzlich bieten die angrenzenden Hotels und Pensionen nach einer Golfrunde Entspannung pur. Alle Wohlfühl-Tipps finden Sie unter www.thermenwelt.at

INFORMATION

Thermenwelt Burgenland

Waldmüllergasse 2-4

7400 Oberwart

T +43 3352 313 13-0, DW 20 info@thermenwelt.at www.thermenwelt.at

Golfwoche auf höchstem Niveau

Mit dem grössten privaten YIN YANG Spa auf 8’000m², mehrfach ausgezeichneter Küche, einer Lipizzaner Reit- und Fahranlage, Beauty- und Gesundheitsabteilung, ist das Supreme Hotel die erste Wahl für Golfer, die ein exklusives Refugium aus Wasser, Licht, Natur und Kulinarik suchen.

7 Tage – 77 Spielbahnen pro Person ab EUR 755,00 inkl. Halbpension + Greenfee

INFORMATION

Reiter’s Supreme *****Hotel Am Golfplatz 1 7431 Bad Tatzmannsdorf

T +43 3353 8841-607, F -138 info@burgenlandresort.at www.reitersburgenlandresort.at

Das kleine feine Landhotel Falkner

Auf der Sonnenterrasse hoch über der Donau zwischen Passau und Linz; ausgezeichnete Bio-Küche, österreichische Weine, 1’000 Bücher, Stille, Erholung, Hallenbad, Sauna, Massagen.

Erfolgreich Golfen: Int. PGA Golfschule, 7 Golfplätze. In 5 Tagen zur Platzreife oder HCP-Verbesserung. Kurs & Spiel: 7 Tage Gourmet-Halbpension, 3 Tage Golfkurs, 2 Greenfee, pro Person ab EUR 825,00.

INFORMATION

Landhotel Falkner Familie Falkner Marsbach 2, 4142 Hofkirchen i. M. T +43 7285 223, F -20 info@landhotel-falkner.at www.landhotel-falkner.at

Golf Alpin –Ferien für Geniesser

Golfferien in den Golf Alpin Regionen SalzburgerLand und Tirol bedeutet mehr als „nur“ Golfspielen in den Bergen. Golf Alpin heisst qualitätvolle Ferien bei den besten Golfbetrieben und auf über 27 top-gepflegten Anlagen.

Mehr als 140 Angebotspakete, wie 7 Nächte mit Vollpension im 4*-Wellness-Hotel inkl. Golf Alpin Card mit 5 Greenfees – pro Person ab EUR 778,00.

INFORMATION

Golf Alpin Maria-Theresien-Str. 55 6010 Innsbruck office@tirolmarketing.at www.golf-alpin.at

Innsbrucks

Golf & City Card

Dieses Angebot von Stadtflair, Golfgenuss und – wenn gewünscht – dörflicher Idylle perfektionieren die Golf & City-Partnerhotels mit ihren spezielle geschnürten Packages. So ist das Golf & City Package vom Sporthotel Igls inkl. 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, à la carte Hauben-Dinner und der Golf & City Card bereits pro Person ab EUR 710,00 buchbar.

Weitere Angebote unter www.golf-innsbruck.com

INFORMATION

Innsbruck Tourismus Burggraben 3 6020 Innsbruck

T +43 512 59850 office@innsbruck.info www.golf-innsbruck.com

****Superior Golf-Vergnügen in Tirol

Golfen und Geniessen auf der Sonnenseite der Zugspitze: Neues Hotel; 2‘000m² Wellness; Sport- und Fitnessprogramm; Gourmetküche.

Golf-Zuckerl: Wohlfühlpension mit vielen Inklusivleistungen, 2 x 9-Loch- / 1 x 18 Loch-Greenfee am Golfplatz (5 Min.), Lunchpaket, 1 Rückenmassage, 3 Übernachtungen pro Person ab EUR 431,00. Platzreife und Golf-Woche auf Anfrage. (5 Gäste-Golfturnier)

INFORMATION

Hotel Post, Familie Dengg Kirchplatz 6 6631 Leermoos, Tirol

T +43 5673 2281-0 welcome@post-lermoos.at www.post-lermoos.at

Mit Bewegung fällt es leicht, den Stress hinter sich zu lassen. Das liegt wohl auch an der atemberaubenden Landschaft und der k laren Luft, die den Stoffwechsel ankurbelt und das Wohlbefi nden nachhaltig beeinfl usst – und so für einen Erholungseffekt sorgt, der noch lange spürbar bleibt.

Golfregion Bregenzerwald – Vorarlberg

D er nördliche Bregenzerwald und das benachbarte Allgäu sind für ihre sanft gewellten Landschaften, die Wälder, Wiesen und sonnigen Plateaus bekannt. Die drei 18-Loch-Golfplätze sind nur 15 Min. Autofahrt voneinander entfernt.

Gourmet & Golf: 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 1 Abendmenü, 1 Gourmetmenü, 3 Greenfee pro Person ab EUR 339,00.

INFORMATION

Bregenzerwald Tourismus Impulszentrum 1135 6863 EGG, Vorarlberg

T +43 5512 2365 info@bregenzerwald.at www.bregenzerwald.at

Köstliches GOLF IN AUSTRIA

Spielen Sie Golf in mitten traumhaft schöner Landschaften und lernen Sie die regionaltypischen kulinarischen Besonderheiten kennen.

7 Übernachtungen, Verpflegung mit regionalen Köstlichkeiten, 3 oder 5 frei wählbare Golfrunden inkl. „GOLF IN AUSTRIA-Jausensackerl“ und Überraschungsgeschenk: verfügbar in allen 136 GIA-Hotels und -Clubs pro Person ab EUR 471,00.

INFORMATION

GOLF IN AUSTRIA Glockengasse 4D, 5020 Salzburg

T +43 662 645153, F +43 662 890 9099 office@golfinfo.at www.golfinfo.at

Gewinnen Sie ein Golf Wochenende

für 2 Personen inkl. à la carte HaubenDinner im Sporthotel Igls.

Gewinnfrage:

In welchem Bundesland befindet sich das Sporthotel Igls?

Vorarlberg Salzburg Tirol

Mehr Informationen über Golfferien in Österreich finden Sie auf dieser Seite unter www.austria.info/golfferien.

Senden Sie Ihre Antwort mit dem Kennwort „Golfvergnügen“ mit Ihrer Adresse an: Österreich Werbung, Postfach, 8036 Zürich oder an zuerich@austria.info oder per Fax an 044 451 11 80.

Einsendeschluss: 30.05.2009 Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden nicht bar ausbezahlt.