L’ancien et le nouveau Belek

«Have been, have seen» (j’y ai été, j’ai vu) ne vaut pas pour Belek. Ou bien auriez-vous déjà joué sur le Montgomerie Papillon? Ou le Kaya Eagles? Ou le Lykia Links Course? Sûrement pas, car ces trois terrains 18 trous ne seront inaugurés qu’en octobre et novembre de cette année. Bien entendu avec les hôtels assortis. Même le magnifique Nick Faldo Cornelia Golf Club fait déjà partie de «l’inventaire», bien qu’il n’existe que depuis novembre 2006. Celui qui ne veut pas perdre le fil dans cette expansion des terrains de golf et des hôtels n’échappera pas au catalogue Golf & Wellness 2007/08 de BENTOUR. L’œuvre du spécialiste de la Turquie avec ses propres vols charters est à la fois un guide de terrains de golf et de voyages, plein d’offres forfaitaires avantageuses qui exaucent presque tous les souhaits: tournoi ASGI ou semaine de cours, Bentour-Swiss Golf Academy avec Swiss PGA Pro, cours handicap ou licence, golf & culture, golf & séjours de longue durée, traitements wellness, assurance Elvia, transferts VIP ou individuels, encadrement personnalisé, cocktail de bienvenue et vols avec des compagnies aériennes renommées tels que SunExpress, Swiss, Pegasus et Turkish Airlines, bonus de réservation à l’avance, dates économiques et 4% de rabais seniors dès 60 ans. Le catalogue «Golf & Wellness» de Bentour est disponible dans toutes les agences de voyage ou auprès de Bentour au numéro 043-243 46 36.

Passeport de jeu Golfgraubünden.ch

L’idée du passeport grisonnais fait des émules. En peu de temps, des centaines de passeports ont été écoulés auprès des touristes amateurs de golf dans les Grisons. Les 12 golf-clubs partenaires répondent ainsi au besoin de parties de golf moins chères dans le magnifique univers montagneux des Grisons. Le passeport permet des expériences golfiques inoubliables à des tarifs greenfees 15-30% moins chers sur tous les terrains de golf des Grisons. Il coûte Fr. 36.-, contient sept bons pour 90 trous en tout et permet des combinaisons à volonté. Les joueurs de golf profitent ainsi de tarifs jusqu’à Fr. 100.plus avantageux. Le passeport est le premier produit de Golfgraubünden.ch. En tant que plate-forme marketing pour le sport golfique grisonnais, il offrira à l’avenir également pour le canton des Grisons des voyages, forfaits, évènements ayant trait au golf, de même que des séries de tournois. Le passeport de golf de Golfgraubünden.ch est disponible dans tous les golf-clubs des Grisons ou sur www.golfgraubuenden.ch.

Les terrains de golf partenaires de Golfgraubuenden.ch sont: Alvaneu Bad (18), Arosa (18), Brigels (9), Davos (18), Domat-Ems (27), Heidiland (9), Klosters (9), Lenzerheide (18), Samedan (18), Sedrun (9), Zuoz (18) et Vulpera (9).

Informations: GOLFGRAUBÜNDEN.CH, Geschäftsstelle Patrik Wagner, Rosenhügelweg 6, 7270 Davos Platz, Tél 081 413 50 15, info@golfgraubuenden.ch, www.golfgraubuenden.ch.

Nouveau management au Touessrok

Sun Resorts a repris (à nouveau) au mois de juin de cette année la gestion du village de vacances luxueux Le Touessrok sur l’Ile Maurice. Le village de vacances appartient déjà depuis plus de vingt ans à Sun Resorts, mais a été dirigé depuis 2002 par «One&Only Resorts». Il y a cinq ans, le site a été totalement rénové et amené à l’état le plus récent de l’hôtellerie de luxe. On remarque aujourd’hui avant tout les influences locales telles les toitures recouvertes de paille, la pierre volcanique et une végétation tropicale luxuriante. 132 suites et 68 chambres sont disposées dans une crique de telle façon qu’une vue sur l’océan Indien est possible depuis chacune des habitations. La propriété comprend aussi trois luxueuses villas avec personnel privé, un spa Givenchy, maîtres d’hôtel privés, cinq restaurants, une offre de sports aquatiques variée et un terrain de golf 18 trous dessiné par Bernhard Langer sur la petite île voisine, l’Ile aux Cerfs. Un terrain très attrayant mais sur lequel il n’est pas très facile de scorer. Le groupe hôtelier Sun Resorts comprend aussi les établissements Sugar Beach Resort, La Pirogue et Le Coco Beach, tous malheureusement sans terrain de golf. www.sunrisehotels.com

21.Internationale Herbst Golf Woche

Auf der Golfanlage

Samedan

3.–8. September 2007

Ein Klassiker zum Ausklang der Golfsaison im Engadin!

Match- und Greenfee für die gesamte Woche inkl. attraktivem

Rahmenprogramm:

CHF 580.–

Spezialpreise in den Samedaner **, *** und ****Hotels ab CHF 75.– pro Person (Zimmer mit Frühstück, B/D)

Meldeschluss: Montag, 20. August 2007

Exact-Hcp: max. 27.5 (Herren) bzw. 25.9 (Damen)

Anmeldung und Detailprogramm: samedan@engadin-golf.ch www.engadin-golf.ch oder Tel. +41 (0)81 851 04 66

Hapimag, les pros des vacances de golf

Des vacances dans des lieux recherchés, du golf sur les meilleurs terrains: avec Hapimag, vous pouvez profiter des deux activités autant que vous le souhaitez. En effet, avec son offre de golf exclusive, Hapimag est la pro des vacances de golf: 140 terrains de golf de rêve à proximité de 33 complexes touristiques Hapimag exclusifs dans toute l'Europe et en Floride n'attendent plus que vous. Ces complexes touristiques vous proposent une offre de golf de première qualité, un service avenant et une clientèle exclusive. Si vous êtes passionné de golf et de voyages, vous aurez tout intérêt à faire plus ample connaissance de Hapimag.

Le monde du golf de Hapimag ne cesse de s'agrandir. Depuis cette année, en tant que client de Hapimag, vous pouvez également fouler un green en Sicile. Vous logerez à proximité de la petite ville pittoresque de Cefalù, avec vue sur la côte et la mer. La porte de la «ville royale» de Marrakech, au Maroc, est grande ouverte aux clients de Hapimag. Et grâce à une coopération, les clients de Hapimag jouent désormais sur des terrains de golf exclusifs en Afrique du Sud et logent dans de merveilleux complexes de golf à proximité du Cap et de la Garden Route. Intéressé(e)? De plus amples informations sur Hapimag et le monde du golf Hapimag vous seront communiquées sur www.hapimag.com/golf ou par téléphone au 041 767 80 40.

Plaisir du golf entre glacier et lac

La large et ensoleillée vallée de Salzach, le parc national Hohe Tauern et le lac de Zell sont les décors dans lesquels sont non seulement situées les plus belles installations de golf d’Autriche, mais aussi où tout type de sport est possible. Au milieu du paysage plein de charme se trouve, avec vue sur un magnifique panorama montagneux, le Steigenberger Hotel Kaprun. L’établissement offre aux golfeurs durant la saison verte des forfaits variés, réservations pour les heures de départ comprises. On trouve le repos après de belles parties de golf dans le paysage de bain et sauna maison ou au cours d’un massage, et on ne peut savourer son petit verre nulle part ailleurs aussi bien que sur la terrasse avec vue sur la montagne Kitzsteinhorn.

Golfgenuss. Le forfait comprend 7 nuitées en chambre double, y c. buffet petit-déjeuner avec jus frais et vin mousseux, demi-pension pour épicurien avec un menu à choix de 4 plats et buffet de salades, soirée de bienvenue avec les hôtes, cadeau de bienvenue pour golfeur, 3 ou 5 greenfees à choix sur 40 terrains de golf de l’association Golf Alpin ainsi que l’utilisation de l’oasis wellness. Prix avec 3 greenfees dès € 688, avec 5 greenfees dès € 782 par personne.

Golf den Alltag raus offre 4 nuitées en chambre double, y c. buffet petitdéjeuner avec jus frais et vin mousseux, demi-pension pour épicurien avec un menu à choix de 4 plats et buffet de salades, cocktail de bienvenue à l’arrivée, 3 greenfees à choix sur 40 terrains de golf de l’association Golf Alpin ainsi que l’utilisation de l’oasis wellness. Prix dès € 455 par personne.

Steigenberger Hotel Kaprun, Schloßstrasse 751, A-5710 Kaprun Zell am See, Tél. +43 (654) 77 64 70, Fax: +43 (654) 77 64 75 03 Courriel: kaprun@steigenberger.at, www.kaprun.steigenberger.at

Werden Sie Mitglied In Europas

Gr Sstem Golf Resort

SPIELEN SIE AUF 129 SPIELBAHNEN IM GOLF RESORT BAD GRIESBACH E.V.

Sie wollen ohne Greenfee zu bezahlen auf 129 verschiedenen Fairways und Grüns spielen? Dann werden Sie doch einfach Mitglied im Golf Resort Bad Griesbach e.V., und zahlen Sie für eine Vollmitgliedschaft nur noch einen anteilsmäßigen Jahresbeitrag:

Ab August zahlen Einzelpersonen nur noch 517 EUR, Ehepaare 862 EUR

Ab September zahlen Einzelpersonen nur noch 388 EUR, Ehepaare 646 EUR

5-TAGESKURS „IM TURNIER SPIELERISCH ZUM HANDICAP“

4 Tage Golftraining (min. 3, max. 4 Personen) inkl. Übungsrunde auf dem 18-Loch-Platz, 1 Tag Turnierteilnahme, Übungsbälle im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt, Rangefee für das Golfodrom®, 1 x Turniergreenfee inkl. Startgebühr, Collegebook der GriesbachMethode nach UGLS und Golfhandschuh.

Golf & Art à Kulm

Conformément à la tradition, la saison de golf au Kulm Hotel St. Moritz a été cette année à nouveau ouverte par le «Golf-Hybrid» Powergolf, sur son propre terrain 9 trous Executive, impeccablement soigné. D’anciens sportifs d’élite (mais aussi quelques-uns encore en activité), avant tout du monde du ski de fonds, du bob, du hockey sur glace et du ski alpin, se sont battus pour le Cami’s Power Golf Trophy, et ce dans une arène neutre, à savoir: le terrain de golf. Particularité de cette compétition: il ne s’agissait pas cette fois de compter uniquement les coups, mais aussi les minutes et secondes. C’est Koni Hallenbarter qui a maîtrisé au mieux la recette d’Anita Weyermann «Gring ache» (au putt) «u seckle» (vers le prochain green). Il a parcouru la distance 9 trous en un temps fantastique de 14’12’’ et avec 36 coups il a obtenu un score total de 154 points, suivi de Robert Triulzi avec 153 points.

L’art est au Golfclub Kulm ce que le drapeau est au green. Cette année, ce sont les sculptures colorées de Quirin Mayer sur l’Executive Course qui marient harmonieusement le golf et l’art (le golf étant à lui seul déjà un art!). Pour les Epicuriens, la partie devient une promenade au travers d’un musée naturel, reposante et à la fois mettant en appétit pour un repas de qualité ou un rafraîchissement dans le restaurant du club-house Al Parc.

Offre spéciale attrayante pour le dernier week-end de la saison, du 13 au 16 septembre 2007 – ensuite l’hôtel sera fermé jusqu’au début de la saison d’hiver: 3 nuitées avec copieux petit-déjeuner buffet, repas du soir dans le cadre du programme spécial, apéritif de bienvenue, dîner de gala, table d’hôte avec animation, utilisation libre de la piscine, Panorama Spa & Health Club, participation au programme de nordic walking, activités alpine fun, cours de cuisine avec le chef Hans Nussbaumer, promenade de cueillette de champignons avec Mario Sappa, randonnée fleurs d’automne de l’Engadine avec le botaniste des Alpes Ernst Gubler, courses gratuites sur tous les trains de montagnes et les transports publics de la Haute Engadine, utilisation gratuite du Kulm Driving Range et des terrains de tennis de Kulm, prix réduits sur les greenfees sur le terrain 9 trous Kulm Executive Golf Course, ainsi que sur les terrains de golf de Samedan et Zuoz, service, taxes et TVA.

Prix spécial par personne pour le forfait 3 nuits:

Chambre côté village nord: Fr. 660.-, nuit supplémentaire par personne en demi-pension: Fr. 200.-

Chambre côté lac sud: Fr. 705.-, nuit supplémentaire par personne en demi-pension: Fr. 220.-

Junior Suite, côté lac sud: Fr. 990.-, nuit supplémentaire par personne en demi-pension: Fr. 320.-

Contact: Kulm Hotel St. Moritz, Tél. 081-836 80 00, Fax 081-836 80 01, info@kulmhotel-stmoritz.ch, www.kulmotel-stmoritz.ch

Apprendre le golf au Tessin

Le forfait de la Sake Golf Academy Losone, dès Fr. 595.- par personne, comprend les prestations suivantes: 3 nuits en demi-pension dans l’hôtel Patrizietta, un stage de base de trois jours ou un stage pour l’obtention du handicap et 9 heures au total avec le Swiss PGA Pro Franco Salima sur le parcours pitch et putt 9 trous privé, près du GC Gerre Losone. Sont également à disposition un club-house, un jacuzzi, de même que l’encadrement golfique. Contact: Sake Golf Academy Losone, tél. 079-621 39 46. info@sakegolf.ch, www.sakegolf.ch ou: Hotel Patrizietta Losone, tél. 091-791 36 64, info@hotel-patrizietta.ch, www.hotel-patrizietta.ch

2 Übernachtungen inkl. Frühstück, Dinner à-la-carte und 3 Tage Greenfees für Lans und Rinn (auch am Wochenende) ab 287,- und 3 Tages Golf Alpin Greenfee13 Golfplätze in Tirol bespielbar ab 382,-

5 Übernachtungen inkl. Frühstück, Dinner à-la-carte und 5 Tage Greenfees für Lans und Rinn ab 623,50 und 5 Tages Golf Alpin Greenfee - 13 Golfplätze in Tirol bespielbar ab 775,-

Golfschule

DIDI POSCH

Golf für Anfänger

7 Nächte ab 1137,50

Golf Intensivwoche für Fortgeschrittene

7 Nächte inkl. 5 Tages Greenfee ab 1211,Nähere Infos unter: www.sporthotel-igls.com

Vila Sol Challenge 2007

Avec une série internationale de tournois dans 15 pays, le Vila Sol Spa & Golf Resort à Vilamoura souhaite amener en Algarve davantage de golfeurs du monde entier. En Suisse, le tournoi s’est déroulé le 23 juin 2007 au Golfpark Oberkirch. Les deux équipes gagnantes, Heinz & Claire Hasler (net) et Rainer Casutt avec Niels Liebi, brut, auront désormais la possibilité de participer en novembre au tour final au Portugal..

L’établissement cinq étoiles Vila Sol à Vilamoura fait partie des meilleures adresses du Portugal, est membre des Leading Hotels of the World, a son propre terrain de championnat de 27 trous, sur lequel a été organisé à deux reprises le Portuguese Open, et un grand nombre de terrains de golf à proximité. www.vilasol.pt

Alle Preise verstehen sich immer pro Person und Unterbringung im Doppelzimmer. Zuschläge für Einzelzimmer, Doppelzimmer superior, Junior-Suiten und Suiten auf Anfrage.

136ème Open Championship à Carnoustie