INHOUD Hauwere Maria, 61 jaar, Gijzegem ; De Wolf Frans, 85 jaar, Herdersem ; Gillis William, 78 jaar, Aalst ; Goossens Hector, 89 jaar, Erembodegem ; Herremans Iliane, 83 jaar, Herdersem ; Jansegers Anny, 75 jaar, Herdersem ; Maebe Lucienne, 86 jaar, Aalst ; Meert Adriana, 86 jaar, Aalst ; Taelemans Melania, 91 jaar, Aalst ; Tombeur Roger, 84 jaar, Aalst ; Van Biesbroeck René, 81 jaar, Aalst ; Van Can Erik, 74 jaar, Erembodegem ; Van der Elst Hendrik, 84 jaar, Aalst ; Van Goethem Etienne, 80 jaar, Aalst ; Van Schuylenbergh Marleen, 60 jaar, Erembodegem
22
16
18
Dylan Casaer in beeld
Rock-and-roll ondernemen op Rechteroever
12
NIEUWS 04
MENSEN 10
WERKEN 20
4 Flits: Eindelijk Droog 6 Kort nieuws
10 3X: Creatief ondernemen 12 Rock-and-roll ondernemen op Rechteroever 16 Op pad met Christiane Roelandt 18 Dylan Casaer in beeld
20 3X: Werken in onze stad 22 Dossier: Ring R41
geregistreerd van 10 tot 14 augustus 2015 Bogaert Albertus, 79 jaar, Aalst ; Claus Mariette, 83 jaar, Gijzegem ; De Backer Fernande, 83 jaar, Aalst ; De Brucker Christiana, 76 jaar, Aalst ; Guns Jozef, 92 jaar, Aalst ; Noppe Marie, 88 jaar, Aalst ; Platonov Stanislav, 26 jaar, Aalst ; Temmerman Felix, 88 jaar, Aalst ; Van den Bossche Alfons, 70 jaar, Meldert ; Van der Looven Maria, 90 jaar, Aalst ; Van de Winkel Herbert, 70 jaar, Aalst ; Van Hove Frans, 68 jaar, Moorsel ; Verhulst Leona, 81 jaar, Erembodegem geregistreerd van 17 tot 21 augustus 2015 Brisard Mariette, 79 jaar, Erembodegem ; Brys Petrus, 84 jaar, Erembodegem ; De Backer Johny, 71 jaar, Aalst ; De Freyne Maria, 93 jaar, Aalst ; De Keukeleire Annie, 74 jaar, Aalst ; De Swaef Arthur, 82 jaar, Nieuwerkerken ; D’Hondt Louisa, 84 jaar, Aalst ; Goubert Jeanne, 84 jaar, Aalst ; Hertsens Willy, 85 jaar, Gijzegem ; Jacobs Lena, 95 jaar, Erembodegem ; Ledegen Urbain, 72 jaar, Erembodegem ; Segers Iréne, 75 jaar, Aalst ; Van der Steen Geroom, 84 jaar, Herdersem
Colofon
Ring R41
Op pad met Christiane Roelandt
geregistreerd van 3 tot 7 augustus 2015 Amant Albert, 77 jaar, Aalst ; Beeckman Kamiel, 83 jaar, Aalst ; Callebaut Henri, 83 jaar, Aalst ; Cherretté Gustaaf, 82 jaar, Aalst ; De Meyer Emiel, 93 jaar, Aalst ; Guns Léon, 86 jaar, Aalst ; Hutsebaut Maurice, 91 jaar, Aalst ; Kiekens Luciaan, 84 jaar, Aalst ; Mensah Adjélégan, 46 jaar, Aalst ; Roelant Denise, 70 jaar, Aalst ; Saeys Juliette, 58 jaar, Moorsel ; Vaeyens Rufin, 63 jaar, Aalst ; Van de Perre Gustavus, 91 jaar, Aalst ; Van de Velde Joanna, 95 jaar, Aalst ; Van Keer Clementina, 93 jaar, Aalst ; Van Mieghem Willy, 80 jaar, Aalst ; Van Molhem Abel, 88 jaar, Herdersem ; Verboven Emile, 90 jaar, Aalst
Redactie Stadsmarketing en communicatie Grote Markt 3 - 9300 Aalst tel. 053 77 9300 - info@aalst.be www.aalst.be
Medische wachtdiensten
1) Huisartsenwachtpost Regio Aalst Leopoldlaan 44, 9300 Aalst, www.hawp.be • centraal oproepnummer: tel. 0900 69 018 • weekdagen na 19 uur: je wordt doorverbonden met de wachtarts van je regio • weekend: vrijdagavond 19 uur tot maandagochtend 8 uur • feestdag + de brugdag(en): vanaf 19 uur de avond vóór de feestdag tot de ochtend erna 8 uur 2) Apothekers (Aalst•centrum) Algemene informatie over de wachtdiensten in Vlaanderen: tel. 0903 99 000 of www.apotheker.be 3) Tandartsen regio Aalst Centraal oproepnummer: tel. 053 70 90 95 (op zaterdag, zon- en feestdagen van 9 tot 18 uur). Wachtdienst Vlaanderen: tel. 0903 39 969 (1,50 EUR/min)
Zitdag pensioenexperts
Iedere 3e vrijdag van de maand helpen pensioenexperts je door het kluwen van je pensioenaanvraag of geven ze uitleg over de pensioenhervormingen. Er is ook een deskundige van het Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen (RSVZ) aanwezig. De zitdag vindt iedere 3e vrijdag van de maand plaats, van 9 tot 12 uur en van 13 tot 15.30 uur in het bureau rechtover het kabinet van schepen De Brouwer. De Zitdag van de RSVZ vindt iedere 3e vrijdag plaats van 9 tot 12 uur in de blauwe zaal (ingang via Zwarte Zustersstraat 8, Aalst).
Fotografie Geert De Wolf: pagina’s 1, 4, 5, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 36, 37, 38, 50, 52 Guy Kokken: pagina’s 16, 17, 18, 19, 24, 25, 26, 27 Marieke Penne: pagina’s 30, 31, 32, 33, 34, 35 Druk en lay-out Drukkerij Artoos - Klimaatneutraal bedrijf Dit magazine is gedrukt op 100% gerecycleerd papier
www.facebook.com/StadAalst
Oplage 42 500 exemplaren
@StadAalst
Verantwoordelijke uitgever Christoph D’Haese - burgemeester p.a. Grote Markt 3 - 9300 Aalst
issn: 2406-3959
2
geregistreerd van 24 tot 28 augustus 2015 Bastiaens Simonna, 85 jaar, Aalst ; Clinckaert Maria, 95 jaar, Hofstade; De Bom Jean, 68 jaar, Aalst ; Deshommes Palmyra, 92 jaar, Aalst ; D’haeseleer Marie-Jeanne, 74 jaar, Erembodegem ; Everaert Louise, 90 jaar, Herdersem ; Ghyselen Paulus, 81 jaar, Aalst ; Huylebroeck Alberta, 100 jaar, Aalst ; Mikhail Marleen, 59 jaar, Aalst ; Nijdam Jane, 45 jaar, Aalst ; Van Damme Denise, 79 jaar, Aalst ; Van Mulders Jozef, 63 jaar, Baardegem ; Verberght Constancia, 98 jaar, Herdersem ; Vonck Adrienne, 82 jaar, Aalst
51