Page 106

36 0 °

THE FREQUENT FLYER LE GRAND VOYAGEUR TAKING OFF WITH AN AIR CANADA ALTITUDE SUPER ELITE 100K MEMBER PARÉ AU DÉCOLLAGE AVEC UN MEMBRE AIR CANADA ALTITUDE SUPER ÉLITE 100

Most memorable detour Taking the bullet train from Paris to London, there happened to be a strike and there was no food service, so passengers were allowed off. I bought wine, pâté and cheeses, and paper plates, cups and napkins. I used a credit card to cut up the cheese. It was early in the morning, but it sure beat a sandwich.  Escapade la plus marquante Le service de repas étant suspendu à cause d’une grève sur le TGV Paris-Londres, les passagers pouvaient descendre. J’ai acheté du vin, des pâtés, des fromages et des serviettes de papier, et j’ai pris une carte de crédit

1

106

« Amenez-moi une entreprise en difficulté et je trouverai la solution », déclare Margot Micallef, fondatrice d’Oliver Capital Partners. L’acquisition par sa banque d’affaires de Calgary de dizaines de stations de radio est un exemple classique de fusion. Après l’embauche de professionnels pour la moderniser, Vista Radio Ltd a vu le jour en 2005, un coup de maître de Mme Micallef. « Les affaires, c’est une quête de pertinence », affirme-t-elle. Ce n’était pas son premier succès en affaires. Vingt-cinq ans plus tôt, quand les maillots de bain au crochet faisaient fureur, sa sœur Gabriella et elle dirigeaient une jeune entreprise de maillots après avoir vu leur grandmère italienne faire du crochet. « Je pensais bâtir un petit empire à embaucher des mamies pour faire des maillots au crochet », se souvient-elle. L’entreprise a fermé quand Mme Micallef a commencé des études de droit à l’Université de la Colombie-Britannique. Elle est ensuite devenue associée chez Fasken Martineau DuMoulin à Vancouver, avant de devenir vice-présidente directrice et chef du contentieux de Shaw Communications à Calgary. En 2003, elle était de nouveau prête à s’établir à son compte, pour de bon. Aujourd’hui, ses associés d’Oliver Capital et elle sont franchiseurs principaux de 840 Subway en Colombie-Britannique et en Alberta, et détiennent une autre douzaine de franchises. Avec son fils, Christopher Fenn, elle commercialise aussi les « skinnypasta » de Gabriella’s Kitchen, du nom de sa sœur décédée. « Je croyais vouloir un salaire, une sécurité d’emploi, dit-elle de son cheminement de carrière tortueux. Mais en fait, je suis née entrepreneure. »

pour couper le fromage. Il était tôt, mais c’était bien mieux qu’un sandwich.

Most unexpected travel moment My sister was very ill and my mother needed to fly from Vancouver to Toronto urgently, but her Vancouver to Calgary leg was delayed. Air Canada concierges held the next flight until mom’s plane arrived, and arranged for both planes to be gated opposite each other.  Souvenir exceptionnel de voyage Ma sœur était très malade et ma mère devait aller d’urgence de

2

Vancouver à Toronto, mais le vol VancouverCalgary était retardé. Les agents du Service concierge d’Air Canada ont retenu le vol jusqu’à l’arrivée de l’avion de ma mère et ont fait en sorte que les portes soient voisines.

How to make the most of a trip I wear sweats, and by the time we arrive, I’ve had my sleep and changed back into street clothing.  Pour profiter pleinement d’un voyage En vol, je porte un survêtement pour dormir et avant d’arriver, je remets ma tenue de ville.

3

S U P E R E L I T E 10 0 K M E M B E R S I N C E M E M B R E S U P E R É L I T E 10 0 D E P U I S

REGULAR COMMUTE TRAJET RÉGULIER

NEXT TRIP P R O C H A I N V O YA G E

2001

YYC–YYZ

YYC–GVA 0 3 . 2 0 1 6 E N R O U T E . A I R C A N A DA . C O M

PHOTO: BRIAN BUCHSDRUECKER

MARGOT MICALLEF PRESIDENT AND FOUNDER, PRÉSIDENTE FONDATRICE OLIVER CAPITAL PARTNERS

“Give me a company with problems and I’ll figure out a way to fix it,” says Margot Micallef, founder of Oliver Capital Partners. The Calgary-based merchant bank’s acquisition of dozens of radio stations was a classic consolidation play. Professionals were brought in to upgrade operations and the collection was launched in 2005 as Vista Radio Ltd. It was a quintessential move by Micallef. “Business is all about finding ways to be relevant,” she says. It wasn’t her first success in business. Twenty-five years earlier, at the height of a crocheted-swimwear craze, Micallef and her sister Gabriella were running a swimwear start-up after watching their Italian grandmother effortlessly hooking yarn. “I thought we could start a little empire hiring grannies to crochet bathing suits,” she recalls. The company closed when Margot entered law at the University of British Columbia. She made partner at Fasken Martineau DuMoulin in Vancouver, and next joined Shaw Communications in Calgary as senior vice-president and general counsel. By 2003, she was ready again to strike out on her own – for good. Today, Micallef and her partners at Oliver Capital are “master franchisors,” overseeing 840 Subway outlets across British Columbia and Alberta, and they own a dozen more franchises outright. With her son, Christopher Fenn, Micallef also sells nutrient-fortified “skinny pasta” via Gabriella’s Kitchen, named for her late sister. “I used to think I wanted a salary, job security,” she says of her winding career path. “In reality, I was born to be an entrepreneur.”

Air Canada enRoute — March / mars 2016  

Pole Position: Warsaw Steps Into the Spotlight / Varsovie toute garnie : La capitale polonaise se renouvelle