Abdo Contractesse Hasta 5 cm menos de cintura en solo 4 semanas*.
C-05/2015 GUATEMALA
L'Bel by L'Bel
El perfume de tu piel
www.lbel.com 2
L’Bel by L’Bel Un aroma que despierta la sensualidad natural de tu piel. *En carátula: Mejor caso observado. Reducción significativa en 80% de mujeres. Resultado promedio 1.49 cm a los 28 días de uso. Prueba de eficacia externa. Evaluación clínica dermatológica e instrumental, realizada en Lab CLAIM (Argentina) en 60 voluntarias de 20 a 45 años.
L´Bel by L´Bel Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 10299 Q 425.00 Q 259.00
_El aroma Un sensual aroma que nace del almizcle especial de Living Musk, combinado con dulces notas de sándalo, fresia, y jazmín, que evocan la sensación de una segunda piel.
3
Ser mujer, es inspirar, cautivar con tu presencia, crear tu propia historia y distinguirte por tu esencia. Hoy, L'Bel quiere celebrar contigo todo lo que significa ser mujer.
4
Orqu铆dea de Madagascar junto a un bouquet de lores, frutas rojas y picantes especias.
Satin Rouge, tu sensualidad enciende pasiones. Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. C贸d. 15628 Q 435.00 Q
259.00
5
Rêve Sensuelle Una dulce fragancia que provoca el despertar de tu sensualidad. Rosa Greco Juliette, notas dulces con un fondo de ámbar y almizcle.
6
Rêve Sensuelle Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 23119 Q 435.00 Q
259.00
Absoluto de iris envuelto en vainilla, sándalo y praliné.
Orianité, tu perfume, tu joya.
Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 13131 Q 520.00 Q
309.00
7
L'Bel Femme Tu esencia irradia toda tu belleza.
Bouquet de lores blancas: jazm铆n, lirio blanco y lor de naranjo.
8
L'Bel Femme Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. C贸d. 11151 Q 520.00 Q
309.00
Lirio del valle junto a un fondo de maderas y especias.
Liasson, el irresistible lujo de tu esencia. Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. C贸d. 23097 Q 510.00 Q
299.00
www.lbel.com 10
TĂş iluminas la noche Noir de Nuit, un perfume tan deslumbrante que la ciudad entera se rendirĂĄ a tus pies.
Especial PERFUME
45
% dcto
Noir de Nuit Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. C贸d. 18006 Valorizado en Q 355.00
a solo
Q 179.00
Absoluto de rosa, pimienta rosada y acordes de girasol.
11
Rêve Sensuelle Passion Un aroma que seduce los sentidos.
Pétalos de rosa Damascena con acordes de Amaretto.
12
Rêve Sensuelle Passion Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 02368 Q 435.00 Q
259.00
Peonía blanca junto a toques de cardamomo de Babilonia.
Idolâtré, provoca apasionados deseos. Idolâtré Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 01641 Q 355.00 Q
199.00
13
Una gran historia Mithyka, una fragancia inspirada en la mujer moderna
capaz de realizar sus metas y convertirse en la diosa de hoy.
14
Tiaré de Tahití, y el jazmín de Sambac se funden con ámbar gris y sándalo de la India.
Promoción Cartera Chaine a solo Q 129.00 Por la compra de un perfume damas de la pág. 2 a la 15 Cód. 69998 Valorizado en Q 300.00
Mithyka Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 23142 Q 355.00 Q
214.00
15
www.lbel.com 16
El estilo en tus manos
Promoción Cartera Chaine a solo
Por la compra de un perfume de damas de la pág 2 a la pág 15. Cartera Chaine Cód. 69998 Valorizado Q 300.00
PERFUMES
Q 129.00
_El detalle Elegante diseño en dos colores. Detalle frontal de candado y llave para abrirlo, puede ser removido. Amplio interior con bolsillos internos. Medidas aproximadas: 32 x 16 x 31 cm.
Promoción válida hasta agotar el stock.
17
Deslumbra con lo nuevo de tus sombras Expressive.
18
CALIDEZ
Modelo maquillada: Labial Hydratess Tea Rose, Sombras Expressive Berry FruitĂŠe y Rubor Blush Delicat Dolce Sand.
www.lbel.com
Mirada llena de
Expressive Cuarteto de Sombras para Ojos de Máxima Cobertura. 4.4 g e .15 oz. Q 275.00 Q 169.00
Saumon Cód. 01053
Exotic Caves Tabac Cód. 00977 Lumineuse Cód. 17552
Lilas Vivant Cód. 01192
Nuevo tono
Berry Fruitée Cód. 01873
Illusion Violette Cód. 01190
Rose Petale Cód. 01191
1
3
2 3
1
2
3
4
Mirada Berry Fruitée
Aplica cada tono como se indica para un look impactante y complementa con un labial rosa, como el nuevo Hydratess Tea Rose.
19
El segundo a solo Q 69.00 Noir Cรณd. 95041 Brun Cรณd. 95042 Precio regular Q 150.00
www.lbel.com 20
Noir Cรณd. 12971
Brun Cรณd. 12974
Color Intense Delineador Kohl de Extra Suavidad y Duraciรณn. 1.2 g e 0.42 oz. Q 150.00 Q 109.00
Delineador de color intenso, duradero y de textura cremosa para delinear dentro y fuera del ojo. A prueba de agua.
MAQUILLAJE
Revela intensidad con tu mirada Modelo maquillada: Estuche Perfeccionador, Color Intense Noir, Blush Delicat Rose The, Megacils Extend Noir, Rouge Amplifier Rose Delicat.
Promoci贸n Base antimanchas, P 84
Color Intense
21
Modelo maquillada: Amplifiant Noir.
Mรกximo volumen
www.lbel.com
Modelo maquillada: Megacils Extend Noir.
22
Largo extremo
Largo extremo
Brinda deinición y cobertura con su cepillo grueso en forma de tornillo.
Con fórmula con ibras extensoras de 4 mm y cepillo que las alinea.
Brun Cód. 11261
A
Noir Cód. 00107
A. Amplifiant Máscara de Máximo Volumen y Definición para Pestañas. 10.3 g e .35 oz. Q 140.00 Q 99.00
Noir Cód. 00580
B
Promoción Loción Demaquilladora a solo Q 34.00
B. Megacils Extend Máscara Fortalecedora con Fibras Extensoras de Pestañas 9 g e 0.31 oz.
Por la compra de Amplifiant o Megacils extend (45 ml).
Q 140.00 Q
No incluye productos de regalo, muestras, ni otras promociones.
99.00
Cód. 00012 Valorizado en Q 70.00
Promoción Base antimanchas, P 84
MAQUILLAJE
Máximo volumen
23
www.lbel.com
Labios llenos de
SUAVIDAD
24 Modelo maquillada: Labial Hydratess Frenesie y Rubor Blush Delicat Eden.
Disfruta unos labios de impacto con los nuevos tonos de Hydratess.
Nuevos tonos
Hydratess Lápiz Labial de Hidratación Profunda y Prolongada. 4 g e .14 oz. Q 150.00 Q 99.00
Nude Cód. 02793
Mandarine Cód. 02782
Rouge Intense Cód. 02681
Amour Cód. 00937
Rose Natural Cód. 02779
Marrón Glace Cód. 00412
Frenesie Cód. 01731
Tea Rose Cód. 01729 Terre Cód. 01766
25
Sensualidad en alto volumen.
Fucsia Splendide
Acción volumen _Efecto colágeno para labios voluptuosos.
Corail Maximum Cód. 01404
Carminé Cód. 02192
Acción alisante
Rouge Rubi* Cód. 02645
Violet Velvet Cód. 02543
Genuine Rouge Cód. 02533
Fucsia Splendide Cód. 02795
Rouge Grandoise Cód. 02634
Bourgogne Vif* Cód. 02639
www.lbel.com
Romance Cód. 02348
_Menos apariencia de arrugas.
26
Efecto colágeno
Rouge Amplifier Lápiz Labial Amplificador FPS 15. Acabado mate o metálico*. 4 g e .14 oz. Q 140.00 Q
109.00
1 x Q 109.00 2 x Q 149.00 Cualquier combinación es posible.
Rouge L'Intense Labial Líquido Color Intenso y Textura Aterciopelada. 7 g e .24 oz. Q 140.00 Labial
1x
2x
Abricot Roselle Rouge Safran Vin Intense
Cód. 02118 Cód. 02202 Cód. 02200 Cód. 01050 Cód. 02199
Cód. 95026 Cód. 95029 Cód. 95028 Cód. 95025 Cód. 95027
MAQUILLAJE
Labial líquido
Rouge
Safran
Nuevo Roselle
Labios aterciopelados, el acabado de la seducción.
Vin Intense
Promoción Base antimanchas, P 84
Abricot
27
Para cada rostro, una aplicación Ovalado: Aplícalo
en forma diagonal, desde la parte media del pómulo y hacia la sien.
Redondo: Aplícalo en forma diagonal, desde la parte baja del pómulo y hacia la sien.
www.lbel.com
Triangular: Aplícalo en forma diagonal desde la parte alta del pómulo y hacia las orejas.
28
Llena tu rostro de luz y color Rubor de alta adherencia que ilumina toda tu belleza. Modelo maquillada: Estuche Perfeccionador, Color Intense Noir, Blush Delicat Rose Thé.
Precio Especial
40%
Rose Thé Cód. 00268
dcto
Blush Delicat Rubor Compacto para Rostro. 5.29 g e .18 oz. Q 230.00 Q 139.00 Brocha para Rubor Cód. 24262 Q 80.00 Q Eden Cód. 18157
49.00
MAQUILLAJE
8 horas de duración
Bronze Spirit Cód. 00775
Abricot Doré Cód. 01677
Dolce Sand Cód. 01679
Promoción Base antimanchas, P 84
Pure Rose Cód. 00852
29
Precio Especial
30%
12 horas de cobertura. 24 horas de hidratación.
dcto
Hydra Absolute Base Hidratante 24H para el Rostro FPS 25. No tapa los poros. 30 ml e 1 fl. oz. Q 300.00 Q 199.00
_Textura ligera. _Para todo tipo de cutis. _Acabado mate. _Dispensador en pump.
www.lbel.com
FPS 25
30
Medium 5 Medium 7 Obscure 9 Claire 1 Claire 2 Claire 3 Claire 4 Medium 6 Obscure 8 Cód. 17656 Cód. 17657 Cód. 17658 Cód. 17659 Cód. 17660 Cód. 17661 Cód. 17662 Cód. 17663 Cód. 17664
Elige polvos con distintos acabados. El último paso para completar tu maquillaje.
Control del brillo
Larga duración
en tu rostro con tecnología Velvet Effect.
MAQUILLAJE
hasta 16 horas sin retoques.
A. Polvos Compactos Control de Brillo. 10 g e .35 oz. Q 235.00 Q 169.00
B. Polvos Compactos de Larga Duración para Rostro FPS 15. No tapa los poros. 12 g e .42 oz. Q 300.00 Q 219.00
A. Control Brillo
Claire 1-2-3 Cód. 00164
Claire 4 Cód. 00187
Medium 5 Cód. 00188
Medium 6 Cód. 00450
Medium 7 Cód. 00870
Obscure 8-9 Cód. 01171
B. Larga Duración
Cód. 17403
Cód. 17404
Cód. 17405
Cód. 17406
Cód. 17407
Cód. 17408
Promoción Base antimanchas, P 84
Claire 1-2-3
Medium 6
31
Claire 1-2-3 Cรณd. 08563
Claire 4 Cรณd. 09783
Divino lujo para tu rostro www.lbel.com
Medium 6 Cรณd. 13244
32
Medium 7 Cรณd. 13245
Obscure 8-9 Cรณd. 08587
Especial MAQUILLAJE
Medium 5 Cód. 08566
dcto
Divine Polvos Compactos Doble Uso FPS 25. Edición de Lujo. Dorado. 10 g e .35 oz.
MAQUILLAJE
45
%
Valorizado en Q 290.00
a solo
Q 144.00
Su estuche permite abrirlo por completo (180º) lo que facilita tu maquillaje y el uso del espejo con mayor comodidad.
Promoción Base antimanchas, P 84
Úsalos secos como polvos o húmedos como base.
33
Paso 1: Prepara
Paso 2: Corrige
Paso 3:
la piel del rostro, dejándola lista para aplicar el maquillaje.
imperfecciones e intensifica el color de tus sombras.
Elige tu base:
Base que atenúa signos de la edad.
Base que protege la piel sensible.
Claire 4
Intermede Cód. 18981
Clair Cód. 18980
Foncé Moyen Cód. 18982
www.lbel.com
A
34
B
C
D
A. Gel Retexturizante Efecto Rostro Perfecto. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 24259 Q 195.00 Q
124.00
B. Corrector de Ojeras y Base para Párpados. 2.6 g e .09 oz. Q 200.00 Q 124.00 C. Base para Rostro Minimizadora de la Apariencia de los Signos de la Edad FPS 20. No tapa los poros. 30 ml e 1 fl. oz. Q 330.00 Q 199.00 D. Base de Maquillaje para Rostro Efecto Piel Natural Textura Mousse FPS 16. No tapa los poros. 30 g e 1 oz. Q 300.00 Q 179.00
Pasos para lucir un rostro perfecto Comienza a maquillarte con gel, base y corrector. C. Base Minimizadora
D. Base Natural
Claire 1 Cód. 03112
Claire 2 Claire 3 Cód. 04115 Cód. 04203
Claire 4 Medium 5 Cód. 04407 Cód. 06174
Medium 6 Medium 7 Obscure 8 Obscure 9 Cód. 08352 Cód. 08571 Cód. 09938 Cód. 15617
Claire 1 Cód. 01839
Claire 2 Claire 3 Cód. 01841 Cód. 01840
Claire 4 Medium 5 Cód. 01844 Cód. 01838
Medium 6 Medium 7 Obscure 8 Obscure 9 Cód. 01842 Cód. 01845 Cód. 01846 Cód. 01843
Promoción Base antimanchas, P 84
MAQUILLAJE
Modelo maquillada: Gel Retexturizante, Corrector Foncé Moyan, Base Natural Medium 7, Labial Hydratess Rose Clasique y Estuche Perfeccionador.
35
Cuidado Facial Inicial
Solo 3 minutos para una piel bella
1 www.lbel.com
LIMPIA
36
2 en 1, limpia y tonifica tu piel en menos tiempo. Hydra Calme Solución Micelar Limpiadora y Tónica Facial. 180 ml e 6 fl. oz. Cód. 15804 Q 200.00 Q 129.00
2
HIDRATA Hidratación inmediata, profunda y que perdura. Hydra Calme Loción Hidratación Intensiva para el Rostro con FPS 15. 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 02657 Q 265.00 Q 184.00
3 PROTEGE La protección más completa para tu rostro todo el año. UV Défense 365 Total Protector Facial Diario no Grasoso en Loción FPS 50. 30 ml e 1 fl. oz. Sin Color Cód. 14089 Color Naturelle Cód. 14091 Q 200.00 Q 134.00 c/u
(Sin FPS.)
1
2 en 1 Limpiadora y Tónica (90 ml), Crema Gel Hidratación Intensiva sin FPS (50 ml) y UV Défense Protector Facial (30 ml; elige color).
LIMPIA
Valorizado en Q 605.00
(Edición especial 90 ml.)
Sin color Color Naturelle
Cód. 95043 Cód. 95044
PIEL
HIDRATA
Set Cuidado Facial Inicial a solo Q 364.00
3 PROTEGE (En ambas presentaciones.)
De Regalo
Brises de Vie Aqua Eau de Toilette Atomiseur (100 ml) por la compra del Set Cuidado Facial Inicial. Valorizado en Q 335.00
Promoción Hydracalme ojos, P 55
2
37
Especialistas en limpieza Limpiadoras y tónicas formuladas para satisfacer las necesidades de cada tipo de cutis.
Cutis normal a seco
Presenta resequedad en las mejillas y el contorno de los ojos y labios.
Tu solución es
Hidratar, evitar la resequedad y tirantez en la piel.
Limpiadora Tónica
Cód. 15820 Cód. 15803
180 ml e 6 fl. oz. Q 200.00 Q
139.00 c/u
Cutis normal a graso
Presenta grasa en la “zona T” (nariz, frente, mentón) y resequedad en el resto del rostro.
Tu solución es
Equilibrar la piel controlando zonas grasas e hidratando las resecas.
Limpiadora Tónica
Cód. 12365 Cód. 15826
180 ml e 6 fl. oz. Q 200.00 Q
139.00 c/u
www.lbel.com
Cutis es graso
38
Presenta grasa y brillo en todo el rostro, además de barritos y espinillas.
Tu solución es
Controlar el exceso de grasa en la piel logrando un acabado mate.
Limpiadora Tónica
Cód. 15807 Cód. 15809
180 ml e 6 fl. oz. Q 200.00 Q
139.00 c/u
Limpiadora + Tónica a solo Q 239.00 Essential Limpiadora (180 ml; elige cutis) y Tónica (180 ml; mismo cutis limpiadora elegida).
Cód. 95020 Cód. 95010 Cód. 95013
Promoción Hydracalme ojos, P 55
Cutis normal a graso Cutis normal a seco Cutis graso
PIEL
Valorizado en Q 400.00
39
www.lbel.com 40
CC Cream de L'Bel, el Cuidado + Completo La 煤nica con protecci贸n real contra la contaminaci贸n.
Toda edad. Todo tipo de piel. No tapa los poros. Dermatológicamente probado. Libre de parabenos. Libre de fragancias.
CC Cream Crema Hidratante Perfeccionadora para Rostro FPS 35. 40 g e 1.4 oz. Q 330.00 Q 249.00
24 h Hidratación
PIEL
+ Nutre y atenúa signos de la edad
Única con pantalla anticontaminación*
12 h tono parejo
Medium Cód. 19720
Claire Cód. 19719
Piel clara Para pieles pálidas o rosadas.
Canelle Cód. 19721
Piel media
Piel canela
Para pieles bronceadas o ligeramente amarillas.
Para pieles morenas claras, morenas o chocolate.
Promoción Hydracalme ojos, P 55
+ Cobertura perfecta en 3 tonos
+ FPS 35 UVA / UVB
41
Experimenta Prueba la exquisita fórmula de Concentré Total, y empieza a cambiar la vida de tu piel.
www.lbel.com
Edición 4g
42
Edición Especial Concentré Total a solo Q 34.00 Cód. 09775 Valorizado en Q 100.00
Próxima Edición Limitada C-06/2015
Menos arrugas*
89%
Más firmeza*
88%
Menos ojeras**
93%
Hidratación*
100%
Luminosidad*
100% PIEL
Resultados de Concentré Total Ojos percibidos a las 4 semanas de uso:
Concentré Total Un solo tratamiento que lo hace todo por tu piel.
Rostro
Rostro
Ojos
Concentré Total Tratamiento Global para Rostro en Crema. 50 g e 1.7 oz. Cód. 13224 Q 750.00 Q 519.00
Concentré Total Ojos Tratamiento Global para Contorno de Ojos en Crema. 15 g e .52 oz. Cód. 02661 Q 545.00 Q 379.00
*Porcentaje que percibió estas mejoras en eficacia con 50 mujeres de entre 35 y 55 años en el laboratorio Perception, Brasil. ** Prueba de eficacia por autoevaluación con supervisión dermatológica en Allergisa-Brasil en 50 mujeres de entre 35 a 55 años de edad.
Promoción Hydracalme ojos, P 55
Ojos
43
LEDERM Tu piel visiblemente rejuvenecida en 7 días*. Según tu edad, encuentra un tratamiento ideal para tu piel.
FORTALECE Lederm 55+ Desacelera el envejecimiento de las células y equilibra sus funciones fortaleciendo y tonificando la piel.
REAFIRMA Lederm 45+ Repara y equilibra la estructura de soporte de tu piel, devolviéndole firmeza y disminuyendo arrugas.
www.lbel.com
REVITALIZA
44
Lederm 35+ Mejora la protección de tu piel y equilibra sus procesos vitales para lucirla revitalizada, hidratada y sin arrugas.
*Resultados de pruebas en explantes de piel, pruebas de percepción en Marketing Group, México 2012 y autoevaluación con supervisión dermatológica en Allergisa-Brasil 2012. **Porcentaje de evaluadas que percibió mejoras en pruebas de eficacia por autoevaluación con supervisión dermatológica en el laboratorio Allergisa, Brasil, 2012. *** Porcentaje de evaluadas que presentó mejoras en pruebas de eficacia por evaluación clínica en el laboratorio CLAIM, Argentina-2012.
FORTALECE
REAFIRMA
En 7 días se percibió:**
En 7 días se percibió:***
84% menos arrugas
96% más firmeza. 78% menos arrugas. 97% más luminosidad.
superficiales y profundas.
Lederm Día 55+ 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08599 Q 570.00 Q 429.00 Lederm Noche 55+ 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08602 Q 570.00 Q 429.00
Lederm Día 45+ 50 ml e 1.6 fl. oz. Cutis normal a seco Cutis normal a graso
Cód. 11525 Cód. 08370
Q 500.00 c/u Lederm Noche 45+ 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08372 Q 500.00
Promoción Hydracalme ojos, P 55
PIEL
94% más fortalecimiento. 77% mayor firmeza y elasticidad.
45
REVITALIZA
En 7 días se percibió:* 77% menos líneas de expresión. 92% más vitalidad. 95% más hidratación. ¿Qué pasa con tu piel a los 35 años? Tu piel se vuelve más vulnerable, se deshidrata y aparecen las primeras líneas de expresión.
www.lbel.com
Día FPS 15
46
* Porcentaje que percibió mejoras en eficacia por autoevaluación con supervisión dermatológica en el laboratorio Allergisa-Brasil, 2012.
Especial PIEL
dcto
Lederm Día 35+ 50 ml e 1.6 fl. oz. Cutis normal a seco Cód. 05662 Cutis normal a graso Cód. 08202 Valorizado en Q 430.00
PIEL
40
%
a solo
Q 249.00 c/u Lederm Noche 35+ 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08209 Valorizado en Q 430.00
a solo
Q 249.00
Día + Noche a solo Q 439.00 Lederm 35+ Día (50 ml; elige cutis) y Lederm 35+ Noche (50 ml). Valorizado en Q 860.00 Cutis normal a seco
Cód. 95015
Cutis normal a graso
Cód. 95016
Promoción Hydracalme ojos, P 55
Noche
47
www.lbel.com
Disminuye el aspecto de bolsas, ojeras y arrugas en 7 días.*
48
Lederm Ojos 35+ (am-pm) 15 ml e .50 fl. oz. Cód. 08260 Q 300.00 Q 229.00
Lederm Ojos 45+ (am-pm) 15 ml e .50 fl. oz. Cód. 08409 Q 360.00 Q 279.00
*Resultados de pruebas en explantes de piel, pruebas de percepción en Marketing Group, México 2012 y autoevaluación con supervisión dermatológica en Allergisa-Brasil 2012.
Promoción Lentes Dorée a solo Q 79.00 Por la compra de Lederm ojos
PIEL
Cód. 68072 Valorizado en Q 160.00
_El detalle Modernos lentes de color marrón con marco dorado.
Lederm Ojos 55+ (am-pm) 15 ml e .50 fl. oz. Cód. 08633 Q 410.00 Q 319.00 49
La ciencia detrás de L’Bel
¿Cómo actúa Collagenesse XT? Collagenesse XT cuenta con la efectiva Filler Technologie que contiene microcápsulas con péptidos que brindan dos efectos:
www.lbel.com
•Efecto inmediato: Las microcápsulas penetran en cualquier tipo de arruga y la rellenan al instante. •Efecto tratante: Los péptidos son liberados y llegan a los diferentes niveles de profundidad de la epidermis. •Desde ahí estimulan la generación de colágeno natural para darle mayor soporte a la piel y así disminuir las arrugas.
50
Reducen todo tipo de arrugas Sérums Collagenesse XT brindan excelentes resultados en 14 días.
*Porcentaje de mujeres que percibió el beneficio a la 4ta. semana en prueba de uso de Collagenesse XT Facial, Ojos y Labios en GFK Merc, México; con 128 mujeres (facial) y 125 mujeres (ojos y labios) entre los 40 y 60 años.
Diario + Ojos y Labios a solo Q 489.00 Collagenesse Diario (30 ml) y Collagenesse ojos y Labios (15 ml).
A. Collagenesse XT Tratamiento Facial Efecto Relleno de Arrugas en Loción (pm). 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 12381 Q 460.00 Q 344.00
PIEL
Cód. 95022 Valorizado en Q 810.00
Rostro
Ojos y labios
90%
85%
percibió una menor cantidad de arrugas.*
percibió una menor cantidad de arrugas.*
De Regalo A
B
Bálsamo Hidratante (4 g) y Corrector Facial Efecto Rejuvenecedor (1.5 ml; tono Medium 5-6) por la compra de Collagenesse Diario + Ojos y Labios. Valorizado en Q 285.00
Promoción Hydracalme ojos, P 55
B. Collagenesse XT Tratamiento para Contorno de Ojos y Labios Efecto Relleno de Arrugas (am-pm).15 ml e .50 fl. oz. Cód. 12412 Q 350.00 Q 264.00
51
Renueva la piel Sérum Neuvive SI, soluciona opacidad en 14 días.
www.lbel.com
Piel perfecta y renovada con resultados comprobados a los 14 días*
52
100% 97% 96% 89% 85%
piel más suave y lisa.
hidratación. piel renovada y llena de vida. rostro más radiante.
poros reducidos.
Neuvive SI Tratamiento Renovador y Perfeccionador Facial en Crema. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 12369 Q 420.00 Q
299.00
*Porcentaje de mujeres que presentaron mejora en pruebas de eficacia bajo condiciones r eales de uso realizadas en MEDCIN (Brasil), Allergisa (Brasil) y pruebas de percepción de consumidor (Venezuela).
Disminuyen manchas
Día + Noche a solo Q 459.00
Sérums Dermo Clarité uniformizan el tono de la piel en 14 días.
Dermo Clarité AM (30 ml) y Dermo Clarité PM (30 ml).
PIEL
Cód. 95005 Valorizado en Q 750.00
100 %
Presentó mejoras en: - Aclaración y atenuación de manchas. - Emparejamiento del tono de la piel. - Hidratación de la piel.
Dermo Clarité Loción Facial Aclaradora Hidratante con FPS 30. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 11049 Suero Aclarador e Iluminador Facial Noche. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 11050 Q 375.00 Q
259.00 c/u
*Porcentaje de evaluadas que presentó la mejora en evaluación clínica realizada por dermatólogos y autopercepción en el laboratorio Claim de Argentina con 50 mujeres entre 25 y 55 años con manchas en el rostro producidas por el sol, acné y hormonales. Porcentaje de evaluadas que presentó la mejora en evaluación de autopercepción por 50 mujeres entre 25 y 50 años en el laboratorio Claim de Argentina.
Promoción Hydracalme ojos, P 55
Resultados comprobados a los 14 días.*
53
1 x Q 114.00 Cód. 00006
2 x Q 179.00 Cód. 95007
Demaquilla Retira todo tipo de maquillaje.
Essential Loción Demaquilladora Hidratante para Ojos y Rostro. 125 ml e 4.2 fl. oz. Q 175.00
Fase oleosa: Retira el maquillaje a prueba de agua y de larga duración sin dejar residuos grasos. Fase acuosa: Libera la piel de impurezas, hidrata y brinda suavidad.
www.lbel.com
Detox Extreme: Acción antioxidante que ayuda a mantener la piel suave y con un aspecto más saludable.
54 * Encuesta realizada entre celebridades y lectoras de la revista InStyle en México.
Hidrata Reduce la apariencia de los signos de fatiga, como bolsas y ojeras.
Promoción Hydra Calme Ojos a solo
100% presentó disminución de la apariencia de signos de fatiga.*
Gel para Contorno de Ojos Hidratante y Refrescante 15 ml e .50 fl. oz. Cód. 12437 Valorizado Q 190.00
Roll-on de acero Suave masaje con efecto hielo (sensación de ultrafrío).
Promoción Hydracalme ojos, P 55
Por la compra de un producto de la sección Piel de la pág. 36 a la 54.
PIEL
Q 94.00
55 * Evaluación de Eficacia Dermatológica realizada a 58 mujeres de entre 25 y 50 años en el laboratorio Allergisa, Brasil.
PERFORMANCE
www.lbel.com
Abdo Contractesse y Cellutâge Intensif, reduce medidas y dile adiós a la piel de naranja. Comprueba los resultados en tu figura.
56
*Mejor caso observado. Reducción significativa en 80% de mujeres. Resultado promedio 1.49 cm a los 28 días de uso. Prueba de eficacia externa. Evaluación clínica dermatológica e instrumental, realizada en Lab CLAIM (Argentina) en 60 voluntarias de 20 a 45 años. **Porcentaje de voluntarias que percibieron este resultado a la cuarta semana de uso, con dos aplicaciones por día, en prueba de producto realizada por RDS In Market-Venezuela con 54 mujeres de 30 a 50 años. ***Prueba clínica con dermatólogo en un panel de 40 mujeres realizado en el laboratorio Claim Argentina. Resultados a los 14 días con una aplicación diaria.
CUIDADO PERSONAL
Performance Abdo Contractesse Crema Lipo Reductora Intensiva para Abdomen y Cintura. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 26641 Q 295.00 Q 189.00
Encuéntrame en la web
Reduce abdomen y cintura
La ciencia detrás de L’Bel Con Esthetic Control Technology que: 1. Ayuda a estimular la desintegración de la grasa. 2. Contribuye a bloquear la entrada de grasa. 3. Ayuda a reducir la formación de grasa.
Promoción Toalla Soave, P 67
www.lbel.com/ performance para mayor información sobre Abdo Contractesse
57
Lleva una vida saludable y luce lo mejor de ti con la línea Performance de L'Bel. Consume 5 comidas al día para acelerar el metabolismo y evita consumir grasas saturadas.
www.lbel.com
Incluye entre 15 a 30 minutos al día de alguna actividad física que disfrutes y se adapte a tu estilo de vida.
58
Tomar 6 a 8 vasos de agua al día ayuda a prevenir la celulitis, mantener la piel hidratada y aumenta su elasticidad. *Prueba clínica con dermatólogo en un panel de 40 mujeres realizado en el laboratorio Claim Argentina. Resultados a los 14 días con una aplicación diaria.
Combate la piel de naranja
CUIDADO PERSONAL
Performance Cellutâge Intensif Crema Gel Efecto Integral Corporal contra la Apariencia de la Piel de Naranja. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 05751 Q 295.00 Q 189.00
Encuéntrame en la web
La ciencia detrás de L’Bel Con tecnología Lisse Shock Système que: 1. Ayuda a inhibir la producción de grasa. 2. Contribuye a eliminar los cúmulos de grasa y roba los azúcares que mantienen las proteínas rígidas, liberándolas.
Promoción Toalla Soave, P 67
www.lbel.com/ performance para mayor información sobre Cellutâge Intensif
59
Óleo de Almendras
Envuelve tu piel en frescura www.lbel.com
Sus aceites de almendra y nuez de macadamia ayudan a reparar y proteger la piel contra la resequedad.
60
UV Défense 365 Total Protector Corporal en Loción FPS 50 Textura Ligera. 80 ml e 2 fl. oz. Cód. 13223 Q 210.00 Q 134.00
Especial
45
% dcto
Óleo de Almendras Crema Corporal Perfumada 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 11061 Valorizado en Q 160.00
CUIDADO PERSONAL
CUIDADO PERSONAL
a solo
Q 84.00 Crema para Manos Hidratante Intensiva 75 ml e 2.5 fl. oz. Cód. 06104 Valorizado en Q 120.00
a solo
Promoción Toalla Soave, P 67
Q 64.00
61
Envuelve en frescura tu cuerpo y manos con deliciosos aromas.
Extracto de vainilla que mejoran la vitalidad de tus manos y sus propiedades humectantes producen una sensación de bienestar.
www.lbel.com
Sus frutos rojos de delicado aroma le brindan a la piel suavidad y frescura.
62
Rosé Loción Corporal Perfumada. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 02607 Q 160.00 Q 104.00
Rosé Crema Hidratante Suavizante para Manos. 75 ml e 2.5 fl. oz. Cód. 01042 Q 120.00 Q 74.00
Vainilla de Madagascar Crema para Manos Hidratante Intensiva. 75 ml e 2.5 fl. oz. Cód. 06303 Q 120.00 Q 74.00
Protección y frescura extra por 48 horas.*
Precio Especial
45% CUIDADO PERSONAL
dcto
Dry Effect 48 Desodorante Antitranspirante 48 horas de acción. Spray 125 ml e 4.2 fl. oz. Cód. 11186 Q 115.00 Q 59.00 Roll on 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08846 Q 70.00 Q 39.00
Promoción Toalla Soave, P 67
_No manchan la ropa. _Delicada fragancia. _Suavizan la piel.
63 *Estudio clínico de eficacia antitranspirante 48 horas.
7
ÓLEOS
www.lbel.com
BENEFICIOS
64
Devuelve la vitalidad* natural de tu cabello desde la primera aplicación. Elixir de Luxe Tratamiento Multibeneficios para todo tipo de Cabello. 90 ml e 3 fl. oz. Cód. 17935 Q 170.00 Q 114.00 *Entendida como el resultado de más suavidad, brillo, hidratación y reducción de puntas abiertas.
Cinco tratamientos para obtener el cabello que siempre has soñado.
Precio Especial
35% D
A
C E
A. Reconstruit Loción Control Caída para Cabello Debilitado. 100 ml e 3.3 fl. oz. Cód. 04089 Q 155.00 Q 99.00 B. Rissant Tratamiento Hidratante para Cabello Rizo. 125 ml e 4.2 fl. oz. Cód. 09458 Q 155.00 Q 99.00 C. Ultra Nutritif Tratamiento Reparador para Cabello Maltratado. 200 g e 7 oz. Cód. 03692 Q 155.00 Q 99.00 D. Alissant Tratamiento Alisante Intensivo para el Cabello. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 15254 Q 155.00 Q 99.00 E. Nocto Réparateur Mascarilla Reparadora para el Cabello. 125 ml e 4.2 fl. oz. Cód. 06017 Q 155.00 Q 99.00
Promoción Toalla Soave, P 67
CUIDADO PERSONAL
dcto
B
65
El segundo a solo Q 59.00 c/u Precio regular Q 125.00 c/u Cualquier combinación es posible.
Alissant Shampoo Acondicionador
Reconstruit Cód. 95008 Cód. 95009
Cód. 95003 Cód. 95004
Rissant
Ultra Nutritif Shampoo Acondicionador
Shampoo Acondicionador
Cód. 95002 Cód. 95001
Shampoo Acondicionador
Cód. 95019 Cód. 95018
*Cloruro de sodio.
SIN SAL*
B
C
D
www.lbel.com
A
66
A. Alissant Línea Alisante Intensiva para Cabello Liso. 250 ml e 8.4 fl. oz. Shampoo Cód. 15255 Acondicionador Cód. 02063 Q 125.00 Q 94.00 c/u
B. Ultra Nutritif Línea Intensiva para Cabello Maltratado. 250 ml e 8.4 fl. oz. Shampoo Cód. 00284 Acondicionador Cód. 03691 Q 125.00 Q 94.00 c/u
C. Reconstruit Línea Control Caída para Cabello Debilitado. 250 ml e 8.4 fl. oz. Shampoo Cód. 04028 Acondicionador Cód. 00303 Q 125.00 Q 94.00 c/u
D. Rissant Línea Hidratante Intensiva para Cabello Rizo. 250 ml e 8.4 fl. oz. Shampoo Cód. 10549 Acondicionador Cód. 09028 Q 125.00 Q 94.00 c/u
Alissant Alisa
Promoción Toalla Soave
Q 69.00 Cód. 69999 Ultra Nutritif Repara
CUIDADO PERSONAL
a solo
Rissant Riza
_El detalle Toalla de color entero, 100% algodón de 350 g y con detalles bordados. Medidas: 135 x 70 cm.
Por la compra de un producto del bloque Cuidado Personal. Valorizado Q 140.00
Promoción Toalla Soave, P 67
Reconstruit Control caída
67
Bleu Intense Night www.lbel.com
La noche es para conquistar
68
La noche es solo tuya. Tu fragancia la envuelve. Tu presencia atrae las miradas, ellas saben que llegaste, ellos saben que en tu juego no hay rivales.
Nuevo
Promoci贸n Id fragancia masc, P 81
Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. Acentos c铆tricos y acu谩ticos junto al cedro, vetiver y hojas de tabaco. 100 ml e 3.4 fl. oz. C贸d. 01966 Q 410.00 Q 269.00
HOMBRES
Bleu Intense Night
69
www.lbel.com
Donde nadie ha llegado antes 70
Courant, una experiencia que lo llena de adrenalina y recarga su energĂa. Un aroma que, como ĂŠl, genera emociones extremas y atrevidas.
Especial HOMBRES
dcto
Courant Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme.100 ml e 3.4 fl. oz.
HOMBRES
45
%
C贸d. 04555 Valorizado en Q 410.00
a solo
Menta verde Fresco aroma para el hombre que vive aventuras extremas.
Promoci贸n Id fragancia masc, P 81
Q 204.00
71
Extrême Intense
www.lbel.com
Vivir con retos es vivir.
72
Maderas orientales Energizante aroma para el hombre que gusta enfrentar los retos de la naturaleza. Extrême Intense Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 25473 Q 410.00 Q 269.00
Precio Especial
30% HOMBRES
dcto
Bleu Intense
Notas de la reventazón del mar Su fresco aroma releje la energía del hombre que vive con intensidad. Bleu Intense Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23483 Q 410.00 Q 269.00
Promoción Id fragancia masc, P 81
Energía sin límites.
73
Atractivo por naturaleza www.lbel.com
Devos Magnetic, aroma especiado, decididamente varonil y seductor, para hombres con un intenso poder de atracci贸n.
74
Devos Magnetic Sport Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. Hojas de Bamb煤. Cautivadora fragancia para el hombre irresistible. 100 ml e 3.4 fl. oz. C贸d. 14555 Q 445.00 Q 334.00
Precio Especial
40%
S谩ndalo Su embriagador aroma despierta apasionados deseos en las mujeres.
Promoci贸n Id fragancia masc, P 81
Devos Magnetic Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. C贸d. 23478 Q 445.00 Q 269.00
HOMBRES
dcto
75
Legado que trasciende
www.lbel.com
Él tiene una elegancia clásica que combina tradición y modernidad.
76
Precio Especial
35%
Promoci贸n Id fragancia masc, P 81
L'egard Homme Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. C铆tricos, toques especiados de higo negro y cognac en un fondo amaderado de caoba y tabaco. 80 ml e 2.7 fl. oz. C贸d. 17222 Q 540.00 Q 329.00
HOMBRES
dcto
77
www.lbel.com
Fragancias que expresan la intensidad del momento.
78
Incienso de Omán Masculino aroma para el hombre irresistible y seductor.
Madera Vetiver-Haití Un aroma seductor que releja el buen gusto del hombre romántico.
Hojas de abeto Notas ozónicas para el hombre libre como el aire.
Súmmum Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 04197 530.00 Q 399.00
D'Antan Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 27613 Q 445.00 Q 334.00
1200ºC Infinite Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 11119 Q 460.00 Q 299.00
Fragancias
L’Bel Incomparable Q
269.00 c/u
Homme 033 Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. Picantes especias –pimienta negra y cardamomo de la India– y notas de cuero. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23489 Q 445.00
Homme 033 Noir Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. Verbena de albahaca, junto a la elegancia del cognac y el roble. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23496 Q 445.00
Promoción Id fragancia masc, P 81
HOMBRES
Aromas distintos como el día y la noche, pero siempre elegantes.
79
www.lbel.com
Edici贸n 50 ml
80
Promoción i.d. (50 ml) Acordes cítricos Aroma exclusivo e inimitable como el hombre que lo usa.
a solo
Por la compra de una fragancia masculina de la pág. 69 a la pág. 79
HOMBRES
Q 94.00
Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 23510 Valorizado Q 210.00 No incluye productos de regalo, muestras, ni otras promociones.
Únicamente tú i.d. es moderno, libre, auténtico. Y del mismo modo que el aroma, quien usa i.d. no puede ser imitado, forma parte de su identidad.
i.d. Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23509 Q 350.00 Q 264.00
81
Irresistibles
Descubre aquí los productos que no podrás dejar pasar.
1
Hidratante para Labios FPS 18 4 g e .14 oz. Cód. 02903 Q 85.00
Q 64.00
5
2
Brises de Vie Aqua Eau de Toilette Atomiseur Pour Femme 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 01882 Q 335.00
Q 214.00
3 Brises de Vie Eau de Toilette Atomiseur Pour Femme 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 01878 Q 335.00
Q 214.00
Estuche Perfeccionador para Cejas y Ojos 4.4 g e .15 oz. Cód. 02461 Q 230.00
www.lbel.com
Q 164.00
82
4 Émouv Eau de Toilette Atomiseur Pour Femme 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 01880 Q 335.00
Q 214.00
Brillo y provocación. Brinda suavidad. Deliciosos aromas frutales.
Vin Cód. 11165
Caramel Melon Cód. 11166
Vin Sensuelle Cód. 11168
Sweet Framboise Cód. 11162
OPORTUNIDAD EXCLUSIVA
Oportunidad Exclusiva Groseille Cód. 11167
Douce Cód. 11164
Divine Lip Gloss Brillo Labial FPS 15 12 ml e .40 fl. oz. Valorizado en Q 110.00 Grape Lumière Cód. 11161
a solo
Q 59.00
Promoción, Base antimanchas, P 84
Peché Cód. 11159
83
www.lbel.com
Antes
Después*
¿Manchas? Nadie las nota Una base que cubre imperfecciones y con el uso continuo ayuda a atenuarlas.
84 Modelo maquillada: Base Aclaradora tono Medium 5. *Aspecto de la modelo después de aplicada la base.
Promoción Base Aclaradora a solo
Por la compra de cualquier producto del catálogo. Base de Maquillaje Efecto Aclarador de Manchas FPS 18. 8 g e .28 oz.
PROMOCIÓN
Q 134.00
Valorizado Q 300.00 No incluye productos de regalo, muestras, ni otras promociones.
Medium 5
Aclara manchas
09 9 02
C Ob ód sc . 0 ure
09 8 01
C Ob ód sc . 0 ure
04 7 69
C Me ód d . 0 ium
04 6 18
C Me ód d . 0 ium
01 5 48
C Me ód d . 0 ium
01 4 42
C ód la . 0 ire C
01 3 33
C ód la . 0 ire C
00 2 57
C ód la . 0 ire C
C
C ód la . 0 ire
00 1 24
con extracto vegetal de Licorice.
85
Promoción Cartera Belle Elegante cartera con broche frontal y textura de animal print. Medidas aproximadas: 31 x 28 x 30 cm.
a solo
Q 109.00
Guatemala C-05/2015 2015 Consultora
T
eléfono
Llama al 1-801-81-37452 a nivel nacional. Visita nuestra página web: www.lbel.com Este catálogo se encuentra vigente desde Las etiquetas de las fotos de los productos que aparecen en el catálogo son referenciales.
IMPRESIÓN: METROCOLOR DE MÉXICO, S.A. DE C.V.
Por la compra de Noctur ne. Cód. 68674 Valorizado Q 270.00
L´Bel Nocturne Sérum Sérum Activador Nocturno para el Rostro. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 00701 Q 375.00 Q 269.00
Despierta cada mañana con una piel renovada. Aprovecha la noche Porque es cuando la piel se repara, asegurando su renovación celular, para evitar la aparición de los signos de la edad.
Vive el efecto L'Bel Nocturne Sérum Que restaura el proceso natural de reparación de la piel, cuando la edad lo hace más lento e impreciso.
¿Cómo actúa? Con su exclusiva tecnología Synchro Actif que estimula la producción de proteínas para ayudar a reparar la piel.
87
Despierta cada mañana con una piel renovada.
L´Bel Nocturne Sérum Sérum Activador Nocturno para el Rostro. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 00701 Q 375.00 Q 269.00