FILI · MARE
Lombardia Armeria Parini
Via Enrico Fermi 12 20019 Settimo Milanese, MI +39 02 33510448
Tagliabue Angelo Via Montegrappa 18 20050 Veduggio, MI 0362-910608
Ravasio Cesare
Via Nino Bugattone 16 24020 Torre Boldone, BG 035-341432
Pescamania Di Antonini C. P.zza Vezzuli 23 25077 Roe’ Volciano, BS 0365-598401
La Mincio Di Foroni Luca Via Giordani 38/40 46044 Goito, MN 0376-604856
Toscana Armeria Tognini Di Tognini F. Via Monte Grappa, 71 54037 Marina Di Massa, MS 0585-242857
Benozzi Franco & C. Snc
Londi Di Londi Francesca
Via P.Togliatti, 250 51035 Mastromarco, PT 0573-82159
Viale Aleardi 2/D 50124 Firenze, FI 055-2298433
Bernardoni Martinelli & Figli Via Senese 266A 50124 Galluzzo, FI 055-2049487
Del Seppia Simona Hobby Center
Via V. Emanuele Ii 157 57027 San Vincenzo, LI 0565-701801
Maccari Gianluca
Via Maremmana 50/52 58010 Albinia , GR 0564-870194
Rota Sandro Caccia E Pesca Via Livornese 120 56100 Pisa, PI 050-533024
Spinnaker Di Buti Daniele Via A. Diaz, 9 57023 Cecina, LI 0586-680042
Emilia Romagna Massi Gabriele
Piazzetta Gardelli 11 47010 S.Martino In Strada, FC 0543-83491
Pianeta Pesca Snc Benzi-Taglini-Ven Viale Amendola 420 41100 Modena, MO 059-341278
Cara Sport Sas Di Cara Mirella Piazza Nino Bixio 3 18100 Imperia, IM 0183-293373
Nencini Sport Srl Via Guinizzelli 1 50041 Calenzano, FI 055-8826000
Friuli Venezia Giulia Piccoli Dario Sport
Balestri Mauro
Via Brigate Partigiane 10 58100 Grosseto, GR 0564-411113
Viale Venezia 14 33072 Casarsa Della Delizia, PN 0434-86253
Pesca & Pesca Sas Di Lanza
Mare Blu S.R.L.
Via V. Emanuele 83 95024 Acireale, CT 095-605165
Via Macchiavelli 7 34132 Trieste, TS 040-363798
Puglia
Lazio
Due Punti Sport Di Pino M.
Carta F. Pianeta Pesca V.Le Repubb. Marinare44/46 00121 Ostia Lido, RM 06-5613310
Alo’antonello Obiettivo Sport
Via Della Riserva Di Livia 7/A 00188 Roma, RM 06-33611954
Via Plava 40 73051 Novoli, LE 0832-711139
Liguria Fisherlandia Srl
Via Sampierdarena 80R 16149 Genova. GE 010-463519
Sardegna
Sicilia
Tanda Mario Tanda Sport
Agri Sport Di Fortino A. Contrada Parulli 67 87040 Castiglione Cosentino, CS 0984-838636
Giuff rida Lucia
Via Risorgimento 81/83 97100 Ragusa, RG 0932-686975
Viola E. L’arte Della Pesca
Via Logudoro, 6/A 07041 Alghero, SS 079-985580
Planet Fish Di Toni Luca
Marche Verde Azzurro Snc Di Sollini
Via Regina Elena 93 62012 Civitanova Marche , MC 0733-816184
Essendo una delle più importanti Aziende produttrici di attrezzatura da pesca (e certamente la più importante a livello europeo), Shimano si è guadagnata un’invidiabile reputazione per l’innovazione nella progettazione, per il livello tecnologico raggiunto e per la qualità dei suoi prodotti. Costruita in molti anni di presenza sul mercato, la reputazione di Shimano è una cosa di cui noi andiamo indiscutibilmente fieri e che ci spinge a migliorarci anno dopo anno.
2 0 1 1
Fili Mare
Benvenuti nel catalogo generale Shimano 2011.
ITALI AN
Scegliere un prodotto Shimano ti garantisce qualità e soprattutto ti da la garanzia di aver speso i tuoi soldi nella maniera migliore possibile. Questo è un punto di fondamentale importanza in un periodo in cui proliferano aziende che operano con l’unico scopo di copiare prodotti altrui, sempre con scarsa qualità. Noi siamo consapevoli di non essere un marchio di attrezzatura estremamente economica ma crediamo anche di poterti offrire il massimo per i soldi che ti chiediamo. I nostri mulinelli sono considerati da tempo i migliori al mondo ed ormai da anni moltissimi pescatori hanno cominciato a verificare di persona quanto siano buone anche le nostre canne ed i nostri accessori.
Veneto Strike Di Mirko Pezzini Via Corrobiolo 25 37066 Sommacampagna, VR 045-8961421
Obiettivo Pesca Srl Via San Pieretto 29 37010 Affi, VR 045-7238130
Mentre sfogli questo catalogo 2011 soffermati a guardare con attenzione, non tanto i nostri prodotti al top di gamma, ma la nuova attrezzatura nelle fasce economiche e di medio prezzo. Questi prodotti sono stati progettati dagli stessi esperti che hanno sviluppato quelle canne e quei mulinelli che hanno fatto incetta di premi in tutto il mondo e che, molte volte, contengono i medesimi brevetti che utilizziamo per costruire i nostri prodotti migliori. L’esempio più lampante è costituito dalla nuova gamma di mulinelli P4: totalmente Shimano e totalmente conveniente, questa gamma di mulinelli è stata progettata per coloro che vogliono attrezzatura Shimano senza spendere troppi soldi, avendo tuttavia la nostra incredibile bobina A-RC, che utilizziamo anche sul nostro nuovo, e già vincente, Stella FE! Non è forse l’esempio di quanto sia conveniente l’innovazione?
Calabria Center Sport Di Femia Nadia
Via Montezemolo 55 89046 Marina Di Gioiosa Jonica, RC 0964-416538
Via Milano 59 09045 Quartu S. Elena, CA 328-5457397
Su molte delle nuove canne del 2011 troverete una caratteristica chiamata HPC (High Pressure Carbon). Questo nuovo processo costruttivo, adottato su una vasta gamma di modelli, compresi quelli di fascia medio-economica, permette di ottenere canne con fusti più leggeri, robusti e reattivi.
Oasi Fish Di Deplano A. Via S.Michele 42 09122 Cagliari, CA 339-7066143
Via Emiro Giafar 82 90124 Palermo, PA 091-6301026
Siamo inoltre convinti che si devono continuare a sviluppare canne adatte a specifiche tecniche di pesca. Il grande successo ottenuto l’anno passato con le gamme Purist e Commercial in Gran Bretagna siamo sicuri che sarà bissato quest’anno dalla nuova serie Yasei (pag. 168). Sviluppata seguendo scrupolosamente i suggerimenti dei nostri migliori consultants europei e progettata per essere utilizzata con le moderne e più innovative tecniche di pesca, la linea Yasei utilizza la tecnologia HPC per garantire sempre il massimo delle prestazioni nella pesca ai grandi predatori d’acqua dolce.
SHIMANO ITALY FISHING S.r.l. Via Privata Maestri del Lavoro 29, 20025 Legnano (MI), Italy Tel. +39 0331 742 711 · Fax +39 0331 465 687 SHIMANO EUROPE FISHING HOLDING B.V. Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The Netherlands Tel. +31 (0)341 272233 · Fax. +31 (0)341 272290
Gamma Shimano Fili Mare Big Game / Boat
Tiagra Ultra Tiagra Fluorocarbon Tiagra Troll Line Tiagra XTR Troll Line Tiagra Mono Leader
Surf Casting
SHIMANO U.K. LTD. Unit 1a, Vale Park Business Centre, Vale Park, Evesham Worcestershire , WR11 1GD, United Kingdom Tel. +44 (0)1386 425832 · Fax +44 (0)1386 425828
SHIMANO GERMANY FISHING GMBH. Dießemer Bruch 114f. , 47805 Krefeld, Germany Tel. +49 (0)2151 55670 · Fax +49 (0)2151 5567-50
SHIMANO AMERICAN CORPORATION One Holland, Irvine, California, U.S.A. 92618 Tel. + 1 949 951 5003
SHIMANO INC. 3-77 Oimatsu-cho, Sakai Osaka , 590-8577 Japan Tel.+81 (0) 722233467
SHIMANO CANADA LTD. 427 Pido Road, Peterborough, Ontario K9J 6X7, Canada Phone:+1-705-745-3232 · Fax:+1-705-745-1949
Sebbene le nostre canne ed i nostri mulinelli costituiscano la parte fondamentale della nostro fatturato, cerchiamo di mettere il massimo sforzo anche nello sviluppo degli accessori. Ci sono molte novità in parecchie tecniche di pesca oltre ad una nuova gamma di occhiali ed una linea di abbigliamento totalmente nuova tra cui spiccano capi realizzati in Goretex, per una protezione confortevole e completa. Io ho scritto all’inizio di questa introduzione che Shimano è estremamente orgogliosa della sua invidiabile reputazione. Come Azienda noi lavoriamo duramente per offrirti il meglio che possiamo. Innovazione, qualità, convenienza e tecnologia combinate senza compromessi. Shimano è il marchio in cui tu devi credere.
Pierangelo Zanetta Diretto re generale Shimano Europe Fishing Holding
© Shimano 2010 - Pat. & Pat Pending
Le lunghezze, gli accessori, le specifi che ed i prezzi dei prodotti sono approssimativi e possono cambiare senza preavviso
Jrgen Becker
Technium Surf SpeedMaster Special Surf SpeedMaster Tapered Surf SpeedMaster Tapered Leader Per essere sempre aggiornati sulle ultime notizie e sui nuovi prodotti, visitate il nostro sito Internet e abbonatevi alla Newsletter
http://www.youtube.com/user/FishingShimano Shimano Europe è orgogliosa di appartenere a
2 0 1 1
Steve Ringer
Riccardo Tamburini