Skip to main content

Schott Journal 2023 #1 Refuge and Migration

Page 10

Luigi Nono Intolleranza 1960 Komische Oper Berlin 2022 Photo: Barbara Braun

Daniel Kidane

Thomas Larcher

Elisabeth Naske

Pulsing

Symphony No. 2

Sommerfreunde

Pulsing explores the idea of migration and evokes the energy and drive behind such a move. A topic that is close to my own existence in the UK and also a relevant subject to today’s happenings across Europe. Throughout the work, energetic instrumental passages are coupled with vocal interludes – the text taken from a poem by Zimbabwean poet Zodwa Nyoni, titled Blessing at Dawn. The flux between visceral and pensive sections, throughout the piece, act to heighten the turbulent nature and instability brought on by shifts that lead to upheaval. Daniel Kidane

Thomas Larcher’s Symphony No. 2 has taken the elements of a classical symphony and propelled these ideas to the diversity of a full symphonic orchestra: ‘I want to explore the forms of our musical past under the light of the developments we have been part of during our lifetime. How can we find tonality that speaks in our time? And how can the old forms speak to us?’ (Thomas Larcher) The subtitle ‘Kenotaph’ refers to a monument for the dead, an empty tomb for those missing and presumed dead. Larcher composed the work while haunted by the tragedies of the numerous refugees drowned in the Mediterranean Sea.

Martin and Schecki are inseparable. They rattle through the village on their motorbikes, dive into the village pond despite this being prohibited, and get up to all kinds of tricks in the neighbours’ orchards and with Schecki’s ancient grandma. They are oblivious to the fact that the atmosphere in the village is beginning to change. People are turning against Schecki’s family just because they are different and strange. One morning, they are taken away by the immigration police. Martin is only able to process his horror at this incident many years later. Elisabeth Naske

for soprano and ensemble (2016) Text by Zodwa Nyoni from the poem ‘Blessing at Dawn’ 11’

Pulsing erkundet die Idee der Migration und beschwört die Energie und den Antrieb hinter einer solchen Bewegung herauf. Das Thema steht meiner eigenen Existenz in Großbritannien nahe und ist zugleich für ganz Europa von Bedeutung. Während des gesamten Werks koppele ich energetische Instrumentalpassagen mit vokalen Zwischenspielen – der Text stammt aus einem Gedicht der simbabwischen Dichterin Zodwa Nyoni mit dem Titel Blessing at Dawn (Segen im Morgengrauen). Der Wechsel zwischen emotionalen und reflektierenden Abschnitten stellt die turbulente Natur dar, deren Instabilität zu großen Umwälzungen führt. Daniel Kidane

Kenotaph for orchestra (2015–2016) 37’

Thomas Larcher hat in seiner Sinfonie Nr. 2 die Elemente einer klassischen Sinfonie aufgegriffen und diese Ideen auf die klangliche Vielfalt eines modernen vollen Sinfonieorchesters übertragen: „Ich möchte die Formen unserer musikalischen Vergangenheit im Kontext unserer heutigen (musikalischen und menschlichen) Erfahrungen erkunden. Wie können wir eine zeitgemäße Tonsprache finden? Wie können die alten Formen zu uns sprechen?“ (Thomas Larcher) Der Untertitel „Kenotaph“ bezeichnet ein Ehrenzeichen für einen Verstorbenen, ein leeres Grab für die Verschollenen und Vermissten. Larcher komponierte das Stück unter dem Eindruck der Tragödien um die zahlreichen im Mittelmeer ertrunkenen geflüchteten Menschen. 3(2.afl., 3.pic).3(1-3.small slide whistles).3(1-3.small slide whistles, 2.Ebcl., 3.bcl)3.(1-3.large slide whistles, 3.cbsn)4.3(1.pictpt).3.1-timp/perc (min. 5 players). hp-str(14.12.10.8.6 [db4-6 are 5 string basses, db1-6.slide whistles (3 small & 3 large)])

10

für Sprecher und Orchester (2018) Text von Ela Baumann 30’

Martin und Schecki sind unzertrennlich. Sie knattern mit ihren Knatterrädern durchs Dorf, tauchen im verbotenen Dorfweiher und treiben Schabernack in den Obstgärten der Nachbarn und mit der alten Schecki-Oma. Sie bemerken nicht, dass sich die Stimmung im Dorf verändert. Die Abneigung gilt Scheckis Familie, weil sie anders, fremd ist. Eines frühen Morgens holt sie die Fremdenpolizei. Erst viele Jahre später kann Martin sein Entsetzen darüber verarbeiten. Elisabeth Naske 2 (2. auch Picc.) · 2 (2. auch Engl. Hr.) · 2 · 2 (2. auch Kfg.) - 2 · 2 · 3 · 1 - P. S. (3 Spieler) Hfe. - Str.

Luigi Nono

Intolleranza 1960

Azione scenica in due tempi (1960–1961) da un’idea di Angelo Maria Ripellino a cura di Angela Ida De Benedictis Deutsche Übertragung von Alfred Andersch 75’

February/March/April 2023


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Schott Journal 2023 #1 Refuge and Migration by Schott Music - Issuu