Skip to main content

Discover Germany, Issue 139, March 2026

Page 82

Discover Germany, Switzerland & Austria

|

Special Theme

|

Top Hotels 2026 – Elevating Your Holidays

The Bodega Bacchus wine cellar.

Since 1961, Resort Hotel Alex offers a luxurious mountain chalet atmosphere, run by a dedicated family of hoteliers.

Seit 1961 erinnert das Ambiente im Resort Hotel Alex an ein luxuriöses Bergchalet. Hinter diesem Konzept steht eine leidenschaftliche Hotelier-Familie.

At Resort Hotel Alex, guests can choose comfortable rooms or suites with breakfast or half board. The wellness area invites guests to recuperate both mind and body. It includes a swimming pool with massage jets, air bubble loungers, massage seats and waterfall showers, a separate whirlpool, a Finnish sauna, an infrared seat, a steam bath, and special rooms for massages and beauty treatments. For business events, a conference room is also available.

Gäste geniessen komfortable Zimmer und Suiten mit Frühstück, oder eine ausgezeichnete Halbpension. Der grosszügige Wellnessbereich lädt zur Regeneration von Körper und Geist ein. Dieser umfasst ein Schwimmbad mit Massagedüsen, Luftsprudelliegen, Massagesitzen und Schwallduschen sowie einen separaten Whirlpool, eine finnische Sauna, einen Infrarotsitz, ein Dampfbad und Räume für Massagen und Kosmetikbehandlungen. Für geschäftliche Anlässe steht zudem ein Konferenzraum zur Verfügung.

At Restaurant Alex Grill, chef Frédéric Fischer pays homage to Valais’ diversity. A special highlight is the hotel’s own wine cellar: the elegant Bodega Bacchus, set within historic walls, combines luxury and tradition with fine wines from around the world. In the stylish Alex Lounge Bar, guests can round off the day with a cocktail and cigars in the fumoir. The hotel’s immediate surroundings delight all year round. While sparkling slopes beckon in winter in Zermatt, summer captivates with its fascinating natural backdrop. “There’s something for everyone,” says host Alexandra Perren. “One highlight is the majestic Matterhorn.” In addition, Resort Hotel Alex offers a unique sports programme, with a modern gym, an indoor tennis court with badminton and table tennis facilities, and a relaxing yoga room. www.hotelalexzermatt.com 82

|

Issue 139

|

March 2026

Im Restaurant Alex Grill kreiert Küchenchef Frédéric Fischer eine Hommage an die Walliser Vielfalt. Ein besonderes Highlight ist der hauseigene Weinkeller: Der elegante Bodega Bacchus in historischen Mauern vereint Luxus, Tradition und Geschmack bei edlen Tropfen aus aller Welt. In der stilvollen Alex Lounge Bar lassen Gäste den Tag bei einem Cocktail ausklingen und geniessen im Fumoir erlesene Zigarren. Zermatt begeistert das ganze Jahr über: Während im Winter strahlende Pisten locken, besticht der Sommer mit einer faszinierenden Naturkulisse. „Das Angebot hat für Jedermann etwas dabei”, sagt Gastgeberin Alexandra Perren. „Herausstechen tut natürlich das majestätische Matterhorn.” Dazu bietet das Resort Hotel Alex mit einem modernen Gym, einer Indoor-Tennishalle mit Möglichkeit für Badminton und Tischtennis, sowie einem entspannenden Yogaraum ein einzigartiges Sportangebot.

|

RESORT HOTEL ALEX ZERMATT – WO TRADITION AUF ALPINEN LUXUS TRIFFT

TEXT: NANE STEINHOFF, RESORT HOTEL ALEX ZERMATT

RESORT HOTEL ALEX ZERMATT – WHERE TRADITION MEETS ALPINE LUXURY

PHOTOS: RESORT HOTEL ALEX ZERMATT

The swimming pool.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Discover Germany, Issue 139, March 2026 by Scan Client Publishing - Issuu