s19_ra215_Beck:Layout 1
26.1.2015
13:11 Uhr
Seite 19
FASHION
Neue Leitung im Coiffure Center Füllinsdorf
Von links nach rechts: Gentiana Hysenaj (Mitarbeiterin), Bergita Gjidoda (Mitarbeiterin), Marco Angioletti (Geschäftsinhaber), Christine Meyer (Geschäftsführerin), Johanna Geiger (Mitarbeiterin) und Maristella Azzolino (Mitarbeiterin).
Die Füllinsdörfer Haarschneide-Ikonen Esther und Roland Beck geben das Zepter weiter an Marco Angioletti. Der neue Geschäftsinhaber des Coiffure Center setzt ebenfalls auf moderne Schnitte und trendige Farben.
pr !
Roland Beck
Coiffure Center, Einkaufszentrum Schönthal Ergolzstrasse 2, 4414 Füllinsdorf, Tel. 061 901 14 94 Öffnungszeiten: Mo–Fr 8.00–18.30 Uhr, Sa 7.30–15 Uhr
Gutschein Gegen Vorweisen dieses Gutscheins erhalten Sie bis Ende März 2015 10% Rabatt auf alle Verkaufsprodukte bei Coiffure Center, Einkaufszentrum Schönthal, Ergolzstrasse 2, 4414 Füllinsdorf.
www.regioaktuell.com
Hochwertige Schnitte für Jedermann Das Coiffure Center ist eine Institution in Füllinsdorf. Seit 1974 werden hier – in der Einkaufspassage des Schönthal Centers – Schnitt- und Färbetechnik auf internationalem Niveau geboten. Das Kundensegment ist breitgefächert: Ob Mann oder Frau, ob trendbewusster Teenager oder weltoffene Grossmutter – jeder wird kompetent, zuvorkommend und professionell bedient. Das einladend und grosszügig gestaltete Coiffeur-Geschäft mit einer Ge-
samtfläche von rund 100 m2 verfügt über zwölf Arbeitsstationen. Gewaschen, geschnitten und gefärbt wird in der Regel auf Voranmeldung (Tel. 061 901 14 94). «Doch selbstverständlich empfangen wir auch gerne Laufkundschaft», sagt der neue Inhaber Marco Angioletti.
!
er Ort bleibt derselbe, auch das Team ist das Gleiche. Nur der Chef ist seit Anfang Jahr ein Anderer. Der heisst neu Marco Angioletti und kennt sich als jahrzehntelanger Vertreiber von HaarkosmetikProdukten bestens im Metier aus. Mit Roland Beck verbindet ihn seit 15 Jahren eine enge Freundschaft. «Darum kann ich unser Geschäft auch guten Gewissens übergeben», sagt der ehemalige Eigentümer. Die Familie Beck will nach 40 Jahren an der Front künftig kürzer treten, aber nicht ohne Danke zu sagen. «Meine Frau und ich sagen Merci zu all jenen, die uns über die Jahre begleitet und ihr Vertrauen geschenkt haben.»
2-2015
D
International gefeierte Haarpflegeprodukte Fünf erfahrene und perfekt ausgebildete Coiffeusen sorgen dafür, dass man den Salon stets mit der jeweiligen Wunschfrisur verlässt. Bei den verwendeten Produkten kommt nur Erstklassiges zum Einsatz – darunter Haarpflegeprodukte von Wella und label.m (Sponsor der renommierten London Fashion Week). Darauf angesprochen, in welche Richtung der Trend aktuell geht, verraten die Coiffeur-Profis aus Füllinsdorf: «Rot ist wieder im Kommen, ebenso wie alle Varianten von Mèches.» doz !