Page 182

dati tecnici

L

Switch-DIM

230V

N N L DIMM3

DIM

Switch-DIM Switch-DIM

Digitale (Versione dimmerabile tramite un semplice pulsante con contatti normalmente aperti switch/dim). Digital (Dimmer version with switch/dim).

180

Gestione digitale switchDim. Le applicazioni switchDIM utilizzano la tensione di rete come segnale di regolazione per alimentatori digitali dimmerabili. Rappresentano la forma più semplice di gestione del flusso luminoso per le piccole e medie installazioni e rendono la tecnologia switchDIM estremamente semplice, dall’ottimo rapporto qualità/prezzo e dal facile uso. La dimmerazione, così pure l’accensione e lo spegnimento del sistema luminoso, possono essere effettuati da svariati punti semplicemente utilizzando pulsanti N/A commerciali convenzionali, collegati alla tensione di rete. I reattori elettronici utilizzati da Biffi Luce sono dotati di memoria e mantengono l’ultimo valore di luminosità selezionato anche in caso di interruzione di rete. Modalità d’uso: l’accensione e lo spegnimento dell’apparecchio è effettuato tramite rapida pressione del pulsante, mentre per la regolazione up/down del flusso luminoso si rende necessaria una pressione prolungata. Un pulsante può comandare sino a 20 alimentatori elettronici (contattare i nostri uffici per maggiori dettagli). In caso di perdita del sincronismo tra le varie lampade, gli apparecchi potranno essere nuovamente sincronizzati tenendo premuto il pulsante che le comanda, per una decina di secondi.

SwitchDIM digital control. SwithDIM applications use mains voltage as a control signal for digital dimmable ballasts. They are the simplest way of controlling brightness in small and medium sized installations and make switchDIm technology extremely simple and user-friendly with an excellent quality/price ratio. Dimming, like switching the light on and off, can be done from various points simply by using conventional commercial N/A switches connected with mains voltage. The ballasts used by Biffi Luce are equipped with a memory and memorise the last brightness value selected even in the case of a power cut. Instructions for use: the fixture is switched on and off by rapidly pushing the button while fade up/down control requires the button to be held down for a longer time. A switch-dim can control up to 20 electronic ballasts (for more informations contact our offices). In case of loss of synchronism between different lamps the fixtures can again be synchronised by keeping the button held down for approximately ten seconds.

Guida operativa 2017 biffiluce  
Guida operativa 2017 biffiluce