Fluidos nº430

Page 16

288

novedades

FL 430

API

Válvulas y electroválvulas para la automatización neumática A.P.I. - Advanced Pneumatic Industry, de Mozzate (Como, Italia), firma especializada desde hace treinta años en el diseño y la producción de componentes para la automatización neumática industrial, ofrece su amplia y completa gama de distribuidores y electrodistribuidores de la serie A1. Además de un diseño atractivo y vanguardista, obtenido gracias al acoplamiento de piezas provenientes de procesos mecánicos con otros hechos de materiales termoplásticos, esta serie se caracteriza por un proyecto cuidadoso que garantiza un flujo superior al promedio de las válvulas neumáticas tradicionales, una mejor flexibilidad y una real optimización de la producción. Estas válvulas, monoestables y biestables, con funciones de 3/2, 5/2 y 5/3, están disponibles con conexiones de 1/8”, 1/4” y 1/2”, accionadas eléctrica o neumáticamente (mientras que para las mecánicas y manuales están disponibles conexiones de 1/8” y 1/4”). Es posible utilizar estos componentes neumáticos para uso en línea o montados en colectores o bases de varias posiciones, así como para aplicaciones que necesitan una interfaz NAMUR. También hay muchas opciones disponibles, como la conforme a la Directiva ATEX 2014/34/UE (en varias clasificaciones, incluida la seguridad intrínseca Ex ia y la bobina encapsulada Ex dm), las juntas para la bajas temperaturas (-25 °C ÷ +60 °C), diferente tensión de la bobina y el servopiloto externo. Por lo tanto, las válvulas de carrete de la serie A1 de A.P.I. son ideales para las

aplicaciones más diversas y comunes de la automatización industrial.

Valves and solenoid valves for pneumatic automation A.P.I. – Advanced Pneumatic Industry, located in Mozzate (Como, Italy), a company for 30 years specialized in design and production of components for industrial pneumatic automation, proposes its wide and full range of distributors and electrodistributors of series A1. In addition to an attractive and forefront design, obtained thanks to the coupling of parts coming from mechanical processing with others made of thermoplastic materials, this series is characterized by careful project that guarantees a flow higher than the average of the traditional pneumatic valves, a better flexibility and optimization of production. These valves, monostable and bistable, with 3/2, 5/2 and 5/3 functions, are available with 1/8”, 1/4”

and 1/2” connections, electrically or pneumatically operated (while for those mechanically and manually operated are available with 1/8 “and 1/4” connections). It is possible to use these pneumatic components both for in-line use or mounted on manifolds or multi-position bases, as well as for applications that need a NAMUR interface. Many options are also available, such as compliance with ATEX 2014/34/ EU Directive (in various classifications including intrinsic safety Ex ia and encapsulated coil Ex dm), low temperatures seals (-25 °C ÷ +60 °C; -13 °F ÷ +140 °F), different coil tension and external air pilot. Therefore A.P.I.’s spool valves series A1 are suitable for the most various and common applications of industrial automation.

api-pneumatic.com (Véase la sección Guía del Comprador, pág. 322)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.