Issuu

El sillón es cortesía de Calma Outdoor.

FERIAS / TRADE FAIRS

Calendario ferial Anotamos a continuación el calendario ferial previsto para los próximos meses. arthome no se responsabiliza de posibles cambios de fecha, suspensiones y omisiones que puedan darse en esta lista.

Trade fairs calendar The provisional trade fair calendar for the next months is included below. arthome takes no responsibility for any changes in date, suspensions, or omissions of those on this list.

2026 …………………………………………………………………………………… Collectible (Nueva York)

23-27 de septiembre

www.collectible.design

IFFINA (Jakarta)

24-27 de septiembre

www.iffinaindonesia.com

Feria Hábitat Valencia (Valencia)

28 de septiembre – 1 de octubre

www.feriahabitatvalencia.com

Gift Valencia (Valencia)

28 de septiembre – 1 de octubre

https://giftvalencia.feriavalencia.com

Decorex (Londres)

11-14 de octubre

www.decorex.com

Guangzhou Sourcing Fair (Guangzhou)

14-17 de octubre

www.sourcingfairs.com/en

Guext (Madrid)

15-17 de octubre

www.ifema.es/guext

MegaSHOW part 1 (HongKong)

20-23 de octubre

https://megashow.comasia.net.cn/

MegaSHOW part 2 (HongKong)

27-29 de octubre

https://megashow.comasia.net.cn/

Sun Shading Expo North America (Orlando)

3-5 de noviembre

https://sunshadingexpo.com

Domotex South East Asia (Bangkok)

11-13 de noviembre

www.domotex.de

R+T South-East Asia (Bangkok)

11-13 de noviembre

www.messe-stuttgart.de/r-t

Ya en 2027: ………………………………………………………………………… International Carpet and Flooring Expo (Estambul)

6-9 de enero

LVI Heimtextil (Frankfurt)

12-15 de enero

www.heimtextil.messefrankfurt.com

Maison&Objet (Paris)

14-18 de enero

www.maison-objet.com

Ambiente

29 de enero – 2 de febrero

www.ambiente.messefrankfurt.com

Christmasworld

29 de enero – 2 de febrero

www.christmasworld.messefrankfurt.com

Creativeworld

29 de enero – 1 de febrero

www.creativeworld.messefrankfurt.com

Intergift (Madrid)

3-6 de febrero

R+T (Stuttgart)

15-19 de febrero

www.rt-expo.com

VIATT - Vietnam International Trade Fair for Apparel, Textiles and Textile Technologies (Ho Chi Minh City)

24-26 de febrero

www.viatt.com.vn

The Inspired Home Show (Chicago)

9-11 de marzo

www.icfexpo.com

www.intergift.ifema.es

www.theinspiredhomeshow.com

SUMARIO / DIRECTORIO

nº 29 - 3er trimestre 2026 / 3th quarter 2026 En una editorial como Publica, S.L., donde se gestan arthome y -por ahora- siete cabeceras más de primera línea y dirigidas a sectores muy variados, se reciben diariamente centenares de mensajes de todo tipo. Algunos son de indudable interés para los lectores; otros -que consiguen sortear los filtros que tratan de impedir su aterrizaje- son meros y constantes intentos de estafa de todo tipo, algunos más tienen una intención publicitaria más o menos legítima, y aun otros pueden dar pie a la reflexión. Por ejemplo, uno cuyo asunto rezaba literalmente “El nuevo mejor amigo de tu hijo”. ¿Hasta qué punto ha llegado el individualismo capaz de devenir aislamiento para que un artilugio (resumiremos: se trataba de una mascota robot inteligente) se presente como lo hacía este e-mail? A ver, puede tratarse de un juguete didáctico valioso y útil, pero ¿que aspire a ser “el mejor amigo de tu hijo”? Quizá por eso convenga reivindicar, siquiera de vez en cuando, todo aquello que no necesita conexión para cumplir su cometido. Un libro en una estantería, una mesa alrededor de la que se conversa cara a cara, sin pantallas de por medio, una fotografía que no aparece en ninguna nube, una lámpara que se limita a iluminar, una casa cuyos objetos no pretenden hablarnos ni conocernos ni anticiparse a nuestros deseos (¿o espiarnos?). El hogar, en definitiva, como refugio y no como multiterminal. Esta edición de la revista arthome corresponde a: Arte Regalo 303 y Textiles para el Hogar 343

Porque quizá el problema no sea que las máquinas sean cada vez más inteligentes, sino que nosotros estemos aceptando con demasiada facilidad que hagan por nosotros aquello que nos hacía humanos: conversar, aburrirnos, cuidar, esperar, tocar, mirar y estar y tantas cosas más. Quizá haya algo profundamente revolucionario en un objeto que no sabe nada de nosotros y, precisamente por eso, nos deja en paz y solo “actúa” cuando lo decidimos. Y quizá (osamos, modestamente, plantear) el mejor amigo de un niño siga siendo… otro niño.

6 REGALO FAMA Gift Valencia 2026: el sector del regalo se cita en Feria Valencia

17 UFESA Bienvenida al invierno

30 Noticias y novedades News and new products

18 SOGO Tecnología para el hogar

36 WÄLMO ESTUDIO Volver a la oficina ya no basta

20 TESCOMA Novedades para el otoño

DECORACIÓN Y MENAJE DECOR & HOUSEHOLD GOODS

P.A.E.

12 AGORA FABRICS Agora fabrics amplía su lenguaje outdoor Agora fabrics expands its outdoor language 14 Noticias y novedades News and new products

CHRISTMAS GIFT

22 Noticias y novedades News and new products

PROTECCIÓN SOLAR 26 Noticias y novedades News and new products

arthome - La revista al servicio del profesional de los artículos para el hogar / Web www.arthome.es / Depósito Legal: B 5108-2023 / ISSN Papel: 2938-2882 Internet: 2938-2890 / Editada por Publica s.l. - C/ Monturiol, 7, local 1 - 08018 Barcelona / Tel. (+34) 933 215 045 / Portal web www.publica.es / Dirección general Jordi Balagué (jordi@publica.es) - Joan Lluís Balagué (joanlluis@publica.es) / Director de la publicación Jordi Balagué / Redactor jefe Miguel Roig (miguel@publica.es) Diseño y maquetación Pepe Serrano (grafic@publica.es) - Isabel Fernández (isabelf@publica.es) / Publicidad Raimon Castells (raimon@publica.es) - Jordi Bosch (bosch@publica.es) / Facturación y contabilidad contabilidad@publica.es / Distribución y suscripciones suscripciones@publica.es - Suscripción anual (4 números): España 60,00 EUR + iva - Europa 90,00 EUR - Extranjero 100,00 EUR - Registro Portal Web anual 40,00 EUR / Impresión Gráficas Andalusí - Peligros, Granada Reservados todos los derechos, se prohíbe la reproducción total o parcial por ningún medio, electrónico o mecánico, de los contenidos de este número sin previa autorización expresa por escrito. arthome no se identifica necesariamente con las opiniones y conceptos expresados por los colaboradores y personas entrevistadas, que son de la exclusiva responsabilidad del autor.

CONTENT / DIRECTORY

COCINA Y MESA KITCHEN & TABLE 38 JATA Jata apuesta por el aluminio fundido y la máxima potencia para equipar la cocina

39 SCANDIST Tres marcas, una oportunidad: las cafeteras manuales de diseño que pueden conquistar tu lineal 40 SCANDIST · BODUM BODUM®: una marca icónica que abre nuevas oportunidades para el retail 42 ISOGONA: BRA / MONIX • Compac Inox de BRA: acero inoxidable, diseño apilable y más orden en la cocina • Monix amplía Prepare: nuevas soluciones para hacer más fácil la preparación en la cocina

62 Noticias y novedades News and new products

HoReCa 66 Noticias y novedades News and new products

FERIAS TRADE FAIRS 72 IHA El hogar resiste: las claves del mercado estadounidense

44 KUHN RIKON Cocinar y compartir: el valor de los utensilios que perduran

74 CHRISTMASWORLD Glamorous and Cloud-Soft: Christmas trends for 2026

45 INOXIBAR Inoxibar reivindica el valor de cocinar con una nueva iniciativa

75 AMBIENTE Ambiente 2027: New design encounters and strong partners for international project business

46 CASTEY Sostenibilidad, ingeniería de materiales y la redefinición de la experiencia culinaria 48 Noticias y novedades News and new products

60 75 AÑOS DE BURRITO BLANCO Entrevista a Albert Aviñó Freixes, director de Márqueting

76 TENDENCIAS HEIMTEXTIL Tendencias Heimtextil 27/28: “Home-Maxxing” entre el rendimiento y el respiro Heimtextil Trends 27/28: 'Home-Maxxing' between performance and respite

BAÑO Y CAMA BATH & BED

78 ITMA ITMA 2027 receives strong industry response

58 ORIENT Tejidos técnicos con alto valor añadido Value-added technical textiles

GUÍA DEL COMPRADOR BUYER’S GUIDE

AGORA www.agorafabrics.com • BODUM www.bodum.com • HABITAT VALENCIA www.feriahabitatvalencia.com • IBILI www.ibilimenaje.com • IHA www.theinspiredhomeshow.com

www.arthome.es

www.publica.es

ITMA ASIA www.itmaasia.com / www.citme.com.cn • JATA www.jata.es • MEGASHOW HONG KONG www.mega-show.com • ORIENT https://laminatesorient.eu • R+T www.rt-expo.com REGALO FAMA www.regalofama.com • SOGO www.sogo.es / www.sogostore.es.

Síguenos en:

@revistaARTHOME

UFESA www.ufesa.es

REGALO FAMA

Gift Valencia 2026: el sector del regalo se cita en Feria Valencia El sector del regalo, la decoración y los complementos para el hogar contará este otoño con un nuevo punto de encuentro profesional. Gift Valencia celebrará su primera edición del 28 de septiembre al 1 de octubre de 2026 en Feria Valencia, con una propuesta concebida para reunir a fabricantes, importadores, distribuidores y marcas especializadas y facilitar su encuentro con compradores nacionales e internacionales. www.regalofama.com

Gift Valencia nace con vocación de continuidad y con el objetivo de convertirse en un espacio comercial propio para un sector especialmente diverso, en el que conviven el regalo, la decoración, el hogar, el diseño, el souvenir, los complementos y las nuevas propuestas lifestyle.

Una convocatoria que suma sinergias Uno de los principales valores de esta primera edición será su celebración simultánea con Feria Hábitat València, Textilhogar Home Textiles Premium y Espacio Cocina SICI, configurando durante cuatro jornadas una amplia oferta profesional relacionada con el hogar, la decoración, el interiorismo, el textil y el equipamiento.

Destacamos la participación de algunos asociados de Regalo Fama:

A. Alves La empresa A. Alves fue fundada en 1980, con la importación y distribución de artículos de decoración como actividad principal. Tras más de cuarenta años de trayectoria, la empresa apuesta hoy firmemente por los artículos navideños. https://a-alves.com/es/

Esta coincidencia permite ampliar el perfil potencial de visitante y generar sinergias entre sectores que comparten cada vez más canales de distribución y tipologías de comprador. Tiendas de regalo y decoración, concept stores, grandes superficies, cadenas, distribuidores, interioristas, decoradores, profesionales del contract y compradores especializados podrán encontrar en una misma convocatoria una oferta que abarca desde mobiliario y decoración hasta producto de regalo, diseño y complementos para el hogar. La ubicación de Gift Valencia en el pabellón 6, nivel 3, próxima a las conexiones con el resto de la oferta ferial, busca precisamente favorecer este tránsito de profesionales entre los distintos certámenes.

Una representación amplia del sector La primera edición contará con empresas procedentes de distintos ámbitos del regalo y la decoración, mostrando precisamente la variedad que caracteriza a este mercado. Sus propuestas permitirán recorrer distintos universos de producto, desde la decoración y los complementos para el hogar hasta el regalo de diseño, el regalo más informal, el souvenir, los productos de tendencia o las colecciones destinadas a campañas y momentos especiales.

REGALO FAMA

Ambiente Europe BV

Casa Prem

Empresa neerlandesa con más de 30 años de experiencia en el sector de la venta al por mayor y especializada en productos para la decoración, la cocina y la mesa. La empresa destaca por ser fabricante de sus propias servilletas de papel de 3 capas, creando colecciones coordinadas que se complementan con velas, tazas de porcelana, bandejas y una amplia variedad de artículos pensados para vestir y decorar el hogar. Con una clara vocación internacional, Ambiente Europe BV comercializa sus productos en todo el mundo y trabaja con una amplia red de clientes profesionales, entre ellos tiendas de decoración, garden centers, floristerías, papelerías, ferreterías con sección de menaje y bombonerías. Más de tres décadas de experiencia, creatividad y diseño han consolidado a Ambiente Europe BV como una marca de referencia en el mundo de la decoración y los artículos para el hogar.

Empresa familiar fundada en 1982, que empezó como una pequeña tienda de electrónica y relojería en el centro de Málaga. Tras 5 años de intenso crecimiento, la empresa se consolida para dar cobertura a toda España, cambiando su sede a Madrid posicionándose el sector del multiprecio, el regalo, la electrónica y la relojería. Desde entonces y en Casa Prem seguimos teniendo claro lo primordial que es el trabajo en equipo. Por esto, mantenemos un trato cercano con nuestros clientes y partners; ¡parte fundamental de esta gran familia! https://casaprem.es/

https://ambiente.eu/en/

Casa Barrera, S.L.

Deco Home and Garden, S.L.

Empresa dedicada a la distribución de artículos para el hogar, jardín, bolsos y complementos. Con 95 años de trayectoria, mantiene el espíritu de una empresa familiar, combinando experiencia y tradición con una mirada actual. Su catálogo reúne una amplia selección de productos de decoración, cestería, accesorios y artículos de temporada, siempre con especial atención al diseño, la funcionalidad y las tendencias. A través de sus marcas Casa Barrera y Maluca, presenta colecciones versátiles y cuidadosamente seleccionadas, pensadas para aportar estilo y personalidad a diferentes espacios y ocasiones. Una trayectoria basada en la experiencia, la evolución constante y la pasión por el producto.

Empresa familiar con más de 30 años de experiencia dedicada a la venta al por mayor de productos de decoración para el hogar y el jardín, productos de menaje, así como de una amplia y cuidada colección de artículos de Navidad. A lo largo de estas tres décadas, ha construido una sólida trayectoria basada en la cercanía, la confianza y la selección de productos, ofreciendo soluciones para tiendas de decoración, garden centers, floristerías, papelerías, ferreterías con sección de menaje, bombonerías y otros comercios especializados. Trabaja en España, Andorra y Portugal, combinando la experiencia de una empresa familiar con una oferta en constante evolución para acompañar a nuestros clientes en cada temporada. Además dispone de un showroom permanente que cambia según la temporada del año y que incluye más de 2.000 artículos nuevos por cada campaña.

https://casabarrera.com/es/

https://decohg.com/

REGALO FAMA

Exclusivas Camacho

Miremm Decoregal

Exclusivas Camacho lleva años trabajando junto a profesionales de la decoración y el interiorismo, acercándoles productos pensados para formar parte de sus proyectos. Su catálogo reúne mobiliario, iluminación, complementos y piezas decorativas de distintos estilos, seleccionados para ofrecer variedad y posibilidades a cada espacio. Más allá de los productos, la firma busca construir relaciones duraderas con los clientes, conocer sus necesidades y acompañarlos en su día a día. Cuenta con un showroom donde descubrir sus colecciones y un equipo que conoce el sector y entiende la importancia de encontrar el producto adecuado para cada proyecto.

Empresa especializada en la importación y distribución mayorista de artículos de jardinería, decoración y souvenir. Trabaja exclusivamente con comercios y profesionales de España y Portugal. Su línea de souvenir apuesta por productos originales, decorativos y pensados para tener un uso real más allá del recuerdo, como posavasos, tablas, cucharas, tapones e imanes. Completa su catálogo con macetas, cubremacetas y figuras decorativas de resina, ofreciendo a cada establecimiento colecciones atractivas, funcionales y con una cuidada presentación. https://miremm.ntv.es/

www.e-camacho.com/es/

Item International

Montuki-Imu Estudio

Empresa referente en el sector del mobiliario y la decoración, con más de 40 años de trayectoria y una sólida presencia nacional e internacional. Item International e especializa en el diseño, importación y distribución de mobiliario, iluminación y objetos de decoración para profesionales. Su experiencia y conocimiento del mercado le permiten desarrollar colecciones en constante evolución, combinando diseño, tendencia y funcionalidad. Trabaja con tiendas, distribuidores, interioristas y profesionales de distintos mercados, ofreciendo una propuesta amplia, versátil y competitiva, y manteniendo una clara apuesta por la innovación, el crecimiento y la evolución constante de sus colecciones.

Sus lámparas personalizables son el regalo ideal para acompañar los momentos especiales de cada etapa de la vida. Su luz cálida y suave crea un ambiente acogedor que transmite calma y bienestar, perfecto para habitaciones y espacios de descanso. Sus diseños únicos las convierten en una compañera especial que ilumina cada momento con dulzura, calidez y bienestar. www.montuki.eu

www.itemint.com/es/

REGALO FAMA

New Novadis Group

Proﬂor Ibérica

Más de 20 años creando y distribuyendo productos de regalo y complementos pensados para destacar en tienda. Desde Barcelona desarrolla sus propias colecciones, que hoy están presentes en más de 20 países. Combina diseño, innovación y, sobre todo, un trato cercano y personalizado. Con el tiempo ha creado diferentes marcas y líneas de producto, lo que le permite ofrecer un catálogo muy variado, con propuestas de regalo, papelería, bisutería, accesorios de moda y complementos para el cabello.

Empresa especializada en decoración y complementos decorativos para tiendas, espacios comerciales y proyectos de interiorismo. Su propuesta destaca por la calidad realista de sus colecciones, la rotación constante de novedades y la capacidad de adaptar surtidos a cada tipo de cliente. En Proflor combinan un servicio cercano y soluciones listas para exponer que facilitan la venta. Comprar en Proflor significa acceder a producto duradero, estético y comercialmente rentable, con asesoramiento experto y colecciones pensadas para maximizar el impacto visual en cualquier espacio. Desde hace unos años también tienen colección especifica para Home Staging, una técnica de marketing inmobiliaria en alza constante. En Valencia estarán presentes con sus colecciones Navideños únicos e inolvidables.

https://newnovadis.com/

https://proflor.es/en

Present Perfect Agency

Puckator

Agencia comercial B2B, que representa en España las mejores marcas europeas de decoración, regalo y lifestyle, dirigida a concept stores, retailers, estudios de interiorismo, decoradores de eventos y regalo de empresa. Con sede en Barcelona, ayuda a sus clientes a diferenciarse a través de colecciones exclusivas y de alto potencial comercial, representando firmas como Remember, Tranquillo, Piffany Copenhagen, Cx Handmade y Hachiman. Diseño, identidad de marca y rotación en el punto de venta son los pilares sobre los que la agencia construye la diferenciación de cada uno de sus clientes.

Puckator lleva más de 30 años dedicándose a la distribución mayorista de regalos, decoración, accesorios para el hogar y productos con licencia en toda Europa. Durante todo este tiempo ha trabajado codo a codo con tiendas y profesionales del sector para ofrecer productos originales, actuales y a precios competitivos. Su catálogo reúne cientos de referencias y está en constante evolución para incluir las últimas tendencias, sus diseños exclusivos y las licencias más reconocidas. Porque saben que tener variedad es importante, pero conocer lo que necesita cada tienda y ofrecer productos que realmente encajen es aún más importante.

https://presentperfectagency.ntv.es/ www.puckator.es

REGALO FAMA

Pylman Deco

Trediser

Bienvenido. ¿Qué podría ser mejor que compartir la hospitalidad? Durante más de 40 años, ha compartido su pasión por las mesas bellamente puestas contigo. Como líderes del mercado en servilletas y decoración de mesas, adorna innumerables mesas y mesas de banquete cada día, para que podamos celebrar y disfrutar de las comidas juntos. IHR – tres letras que conectan a personas de todo el mundo con su pasión por la cultura de la mesa . Celebremos un festín juntos cada día. Con servilletas e ideas de regalo de IHR. Están en Pab. N3-P6 H09.

Ciencia, arte y meteorología en una joya de cristal Trediser presentará en Gift Valencia su termómetro de Galileo, una pieza decorativa de cristal que combina diseño, ciencia y meteorología. Basado en el principio de flotabilidad y variación de densidad descubierto por Galileo Galilei, incorpora cuatro esferas de colores con medallas que indican la temperatura. A medida que esta varía, las esferas ascienden o descienden en el líquido, permitiendo realizar la lectura de una forma original y visual. La pieza integra además un delicado pájaro de cristal amarillo que contiene un Cristal de tormenta o Barómetro de FitzRoy. Su solución interior reacciona ante los cambios atmosféricos, modificando su aspecto según las condiciones meteorológicas. Una propuesta que une tradición científica, funcionalidad y diseño artesanal en un original objeto decorativo.

https://pylmandeco.com/

https://trediser.es/

Signes Grimalt

Unión Govaje BCN

Empresa familiar con una larga trayectoria en el sector de la decoración, el regalo y los complementos. Desde Gata de Gorgos (Alicante), desarrolla colecciones que combinan diseño, tendencias y esencia mediterránea, bajo su marca Origen Home Decor. Este año estará en GIFT, en Feria Valencia, en el stand N3-P6 · F9, donde presentará sus últimas novedades y propuestas para la próxima temporada. Una cita imprescindible para reencontrarse con sus clientes y profesionales del sector, compartir nuevas ideas y seguir creciendo juntos.

Empresa dedicada a la representación y distribución de marcas internacionales de diseño, seleccionadas por su calidad, innovación y personalidad. Su porfolio reúne propuestas exclusivas para los sectores del regalo, el hogar, la decoración y el lifestyle, donde diseño y funcionalidad se unen para crear productos con identidad propia. Apuesta por marcas que aportan valor y diferenciación, con relaciones cercanas con fabricantes y clientes y una selección de productos que combinan calidad, originalidad y diseño. Actualmente representa y distribuye firmas como Gingko Design, Avolt, Philippi, SOEK y Art Sox, trabajando con concept stores, tiendas de regalo y decoración, museos, joyerías, grandes almacenes y otros profesionales. Su experiencia y conocimiento del mercado le permiten seleccionar productos con diseño, funcionalidad y personalidad, pensados para diferenciarse y aportar valor en el punto de venta. En Gift Valencia presentarás algunas de sus novedades.

www.signes-grimalt.com

https://uniongovajebcn.com/

La primera edición de Gift Valencia contará con una amplia representación de empresas vinculadas al regalo, la decoración y el hogar, reflejo de la diversidad de producto y estilos que conviven actualmente en el sector. Entre las firmas participantes también estarán presentes MasD2, Arit-Arredamenti Italia, Artesavi, Boaonda, Cerámicas Basas, Comabella, Dbrands by Consumo, Gilde, Javier, Laura Vita, Orange Toys, Out Of The Blue, Timstor Christmas Creations, UO Estudio y Vintiun 1964. Todas ellas estarán presentes en Feria Valencia del 28 de septiembre al 1 de octubre, en una primera edición que supondrá también una oportunidad para comprobar la respuesta del mercado ante una convocatoria específicamente dirigida al sector del regalo, la decoración y actividades afines. Con Gift Valencia, el sector incorpora un nuevo punto de encuentro profesional al calendario ferial español y abre una etapa que sus impulsores confían en consolidar en futuras ediciones.

APARTAT AGORA FABRICS

Agora fabrics amplía su lenguaje outdoor Un mismo origen textil. Colecciones con identidad propia.

Bruma

Agora Fabrics presenta cuatro nuevas colecciones que enriquecen dos de sus líneas principales: Agora Signature Series y Agora collections. Cada propuesta nace con una identidad propia, una intención distinta y una forma particular de trabajar el tejido, pero todas comparten la misma base que define a Agora: diseño, calidad técnica, resistencia y confort para exterior. Colecciones que dialogan entre sí a través del color, en línea con una evolución del diseño outdoor que busca una mayor coherencia entre materialidad, atmósfera y espacio. Dentro de Agora, Bruma y Lumière responden a una visión versátil, directa y fácil de integrar en diferentes proyectos outdoor.

Vera toma como referencia los paisajes de la Toscana, donde colinas, viñedos, arquitectura y materiales naturales forman una imagen continua que cambia sutilmente con la luz, la distancia y el paso del tiempo. De ahí nace Shaped through variation: Vera desarrolla una superficie de rayas equilibrada que, al acercarse, revela cambios de densidad y textura, mientras Otto aporta relieve y matiz a través del frisé. Juntas, ambas propuestas trasladan esa variación gradual a combinaciones de ritmo, tono y textura. Agora amplía así su propuesta outdoor con colecciones que responden a necesidades y proyectos diversos, manteniendo una misma forma de trabajar el color, la materia y el confort.

Bruma se reinventa con una paleta más equilibrada y coherente, donde cada tono se relaciona con los demás para crear un rango continuo y controlado. Lumière propone un jacquard donde la interacción de los colores crea una superficie serena y matizada, capaz de aportar claridad, calma y naturalidad al espacio exterior. En el universo de Agora Signature Series, Fero y Vera representan una lectura más autoral, expresiva y material del tejido outdoor. Son colecciones con mayor presencia visual, pensadas para proyectos donde el tejido tiene un papel protagonista. Fero se inspira en los paisajes volcánicos de Lanzarote, donde la lava, la roca y los materiales naturales se superponen para crear superficies llenas de relieve, textura y profundidad. Esta misma lógica da forma a Built on depth: una profundidad construida desde la propia estructura del tejido. La combinación de hilos y tonos dentro de una superficie compacta genera una pieza táctil, densa y con presencia material, cuya fuerza visual nace de cómo sus elementos se organizan y se relacionan entre sí.

Fero: sillón cortesía de Vermobil

AGORA FABRICS

Agora fabrics expands its outdoor language A shared textile origin. Collections with their own identity.

www.agorafabrics.com

Agora Fabrics presents four new collections that enrich two of its main lines: Agora Signature Series and Agora collections. Each proposal is born with its own identity, a distinct intention and a particular way of working with fabric, yet all share the same foundation that defines Agora: design, technical quality, resistance and outdoor comfort. Collections connected through colour, in line with an evolution of outdoor design that seeks greater coherence between materiality, atmosphere and space. Within Agora, Bruma and Lumière respond to a versatile, direct vision that is easy to integrate into different outdoor projects. Bruma is reimagined with a more balanced and coherent palette, where each tone relates to the others to create a continuous and controlled range. Lumière proposes a jacquard in which the interaction of colours creates a serene, nuanced surface, capable of bringing clarity, calm and naturalness to the outdoor space. Within the world of Agora Signature Series, Fero and Vera represent a more authorial, expressive and material interpretation of outdoor fabric. These are collections with greater visual presence, designed for projects where fabric plays a leading role.

Lumière (sillón cortesía de Calma Outdoor)

Fero is inspired by the volcanic landscapes of Lanzarote, where lava, rock and natural materials overlap to create surfaces rich in texture and depth. This same logic shapes Built on depth: depth constructed from the very structure of the fabric. The combination of yarns and tones within a compact structure creates a dense, tactile fabric with a strong material presence. Its visual strength comes from the way these elements come together within the weave. Vera takes the Tuscan landscapes as its reference point, where rolling hills, vineyards, architecture and natural materials come together in a setting that shifts subtly with the light, distance and the passing of time. This is the idea behind Shaped through variation: Vera develops a balanced striped surface that, when seen up close, reveals changes in density and texture, while Otto brings depth and subtle variation through its frisé texture. Together, Vera and Otto explore gradual variation through rhythm, tone and texture. With these new collections, Agora broadens its outdoor offering, responding to a diverse range of projects while maintaining a consistent approach to colour, material and comfort.

Vera

NOTICIAS Y NOVEDADES

DECORACIÓN & MENAJE

Ecos del Mar: la cerámica escultural de Bosa Las nuevas propuestas cerámicas de la firma Bosa destacan por su profunda conexión con el mundo natural, el diseño de autor y el compromiso medioambiental. A continuación, se detallan las colecciones presentadas: Colección Corallo Esta pieza se presenta como una escultura decorativa de cerámica clásica y elegante que emula las formas orgánicas del fondo marino. Está disponible en una amplia gama de colores y puede exhibirse de manera individual o combinada con el jarrón Baloo, el cual sirve como base.

Oasis (diseño de Sara Ricciardi) Inspirándose en un oasis desértico y su densa flora protectora, la diseñadora concibe una colorida colección de jarrones y pequeñas mesas cerámicas. Las piezas representan palmeras, papiros, lotos y aves paradisíacas mediante detalles minuciosos, ricas texturas y decoraciones de tonos vivos.

Margot: La nueva mascota de Bosa (diseño de Alessandra Baldereschi), es una tortuga boba (especie en peligro de extinción en aguas italianas), es la nueva incorporación a la familia de animales que Bosa dedica desde 2020 a la concienciación ambiental y al apoyo de las campañas de WWF. Ruban Volé e Lune Rousse (diseño de Éric Hibelot) Esta serie de jarrones destaca por sus formas redondeadas en un constante y precario equilibrio visual, caracterizado por tonos saturados, colores primarios y el contraste entre acabados mates y brillantes: • Ruban Volé: incorpora un gráfico envolvente inspirado en la historia del lazo robado de las Confesiones de Jean-Jacques Rousseau, simbolizando la complejidad del alma humana.

• Diseño: su caparazón fusiona grabados de algas, peces y corales, y sirve como tapa de un práctico espacio de almacenamiento. • Acabado: está embellecida con texturas tridimensionales y esmaltes aplicados a mano por maestros artesanos. • Propósito: junto al panda Bernardo y al pingüino Dab, actúa como un recordatorio diario de la fragilidad del ecosistema.

• Lune Rousse: se inspira en la naturaleza mediante formas circulares que varían en tamaño y densidad según el jarrón, recreando de manera abstracta las fases de la luna.

Isole (diseño de Sam Baron) Esta familia de jarrones propone una estética singular basada en una estructura asimétrica dividida en una parte inferior y otra superior. Este diseño genera un juego de luces distintivo en objetos monocolor que, ya sea de forma individual o agrupada, buscan rendir homenaje a la naturaleza sirviendo de escenario para plantas y flores. www.bosatrade.com/

DECORACIÓN & MENAJE Reef and Tide, el agua como fuerza creativa El principio del agua como generadora de formas inspira las nuevas alfombras Reef y Tide de Carpet Edition, diseñadas por lualdimeraldi. Elemento primordial y fuerza silenciosa, el agua esculpe formas orgánicas, talla la roca y dibuja ondulaciones en la arena mediante un movimiento perpetuo que combina vigor y ligereza. Esta energía se traduce en volúmenes fluidos, variaciones de altura e irregularidades buscadas de forma intencional, representando una naturaleza en continua evolución. Reef evoca la belleza natural de las piedras pulidas por el agua y el tiempo, con una paleta de tonos neutros y geometrías irregulares de bordes suaves y esquinas redondeadas. Círculos, óvalos y polígonos se entrelazan como un mosaico, mientras la diferencia de alturas de pelo aporta profundidad y un juego de luces y sombras. Está tejida a mano con lana de Nueva Zelanda, en el tono Lunar Gravel y en un único tamaño de 235x300 cm. Tide, por su parte, interpreta las marcas onduladas que deja el viento o el agua sobre la arena, logrando un efecto de movimiento mediante distintas alturas de pelo. Tejida a mano en telar con base de lana india y relieves en lana de Nueva Zelanda, está disponible en el tono Quite Sand y en tres medidas: 170x240, 200x300 y 300x400 cm.

NOTICIAS Y NOVEDADES

Giulio Caponi: dos nuevas obras textiles entre la memoria, la literatura y el imaginario pop El artista textil Giulio Caponi ha presentado dos nuevas obras de arte textil únicas, tituladas Studio 54 y Alcuni cani volano, con las que expande su investigación sobre el bordado como lenguaje narrativo y espacio para la memoria. Ambas piezas operan en el límite entre el arte, el diseño y la artesanía, utilizando el hilo para traducir diversas influencias culturales. La alfombra Studio 54, perteneciente a la colección Nuove Creazioni, es una pieza única de 143x270 cm confeccionada a mano en moqueta y bordada a punto de tallo. Con un diseño en blanco y negro de estilo casi naïf, las formas emergen de un fondo oscuro emulando apariciones luminosas en la noche. La obra rinde homenaje al célebre teatro de Broadway que se convirtió en icono de la cultura disco de los años 70, capturando su carácter teatral y nocturno.

www.carpetedition.com/en

Studio 54

Reef

Alcuni cani volano

Por su parte, el tapiz Alcuni cani volano (Algunos perros vuelan), de la colección Linea Contemporanea, mide 260x175 cm y está elaborado en algodón con bordados de lana a punto de cruz. Esta pieza, más compleja y material, rinde tributo al legado literario de Paolo Volponi, intelectual clave de la Italia del siglo XX. En ella, unos perros se muestran suspendidos en un movimiento imposible, ligeros y desprovistos de gravedad, logrando que el relieve y el color materialicen una escena fantástica. Con estas creaciones, Caponi fusiona el mito de la vida nocturna neoyorquina con la profundidad visionaria de la literatura italiana. www.giuliocaponi.com

Tide

NOTICIAS Y NOVEDADES

DECORACIÓN & MENAJE

Amini: ya sea en el suelo o en la pared, la alfombra se viste de azul, aportando una sensación de frescura al interior Amini presenta una selección de alfombras de sus colecciones Contemporary, Design Icons y Limited Editions que demuestra cómo el color y el material pueden renovar la atmósfera de un interior, aportando luminosidad y frescura mediante paletas más frías y suaves. Sorrento retoma el motivo de tablero de ajedrez inspirado en las cerámicas que Gio Ponti diseñó para el Hotel Parco dei Principi de Vietri, mientras que Esagoni, anudada a mano en lana y seda, comparte su autoría. Riflessi transforma las formas de Ponti en facetas romboidales que refractan la luz, e Incroci propone una textura tridimensional a la vez contemporánea y clásica.

Esagoni

Incroci

La alfombra Lago, de la colección Abstract Garden de Elisa Ossino, recrea un cuerpo de agua circular donde el azul intenso se degrada hacia tonos más claros gracias a un tufting de pura lana. Macchine Inutili Azur, diseñada por Bruno Munari y anudada a mano en lana y seda, recupera los colores del universo visual del artista como cita y reinterpretación. Por último, Triade, obra de Elisa Ossino presentada en el Salone del Mobile 2026, explora intersecciones geométricas mediante una técnica de fieltro grueso envuelto en finos hilos de lana. https://amini.it/en/

Lago

Macchine Inutili Azur

Sorrento

Riflessi

Triade

Calor y ambiente de chimenea SOGO presenta el calefactor eléctrico con chimenea SS-18395, una solución que combina confort térmico y atractivo decorativo para crear un ambiente acogedor en el hogar. Su diseño incorpora una ventana frontal de tres paneles y un efecto de llama 3D con leños reales, conseguido mediante iluminación led, que reproduce visualmente la calidez de una chimenea tradicional. El equipo cuenta con dos niveles de calor, que permiten adaptar la potencia a las necesidades de cada momento, y un termostato ajustable para facilitar el control de la temperatura. Una de sus principales ventajas es que el

efecto llama puede utilizarse de forma independiente, sin necesidad de activar la función de calefacción, convirtiendo la chimenea en un elemento decorativo. Para garantizar un funcionamiento seguro, el SS-18395 incorpora un sistema de protección térmica de seguridad. El aparato funciona con una alimentación de 220-240 V~ y 50 Hz, y ofrece una potencia máxima de 1.500 W, combinando prestaciones de calefacción con una estética pensada para integrarse en diferentes espacios del hogar. www.sogo.es

CHRISTMAS GIFT

Dale la bienvenida al invierno con la gama de mantas térmicas Fluﬀy de Ufesa Con la llegada del invierno, los días se acortan y las temperaturas bajan, pero los pequeños placeres del hogar cobran un nuevo significado: acurrucarse con una taza caliente, compartir una tarde de sofá o simplemente fundirse en un abrazo de confort. Ufesa, marca española de referencia en pequeño electrodoméstico, presenta la gama de mantas térmicas Fluffy, diseñadas para llevar la máxima calidez y suavidad a tu hogar. La colección incluye tres opciones en tamaño y versatilidad, pensadas para adaptarse a distintos usos y preferencias: mantas individuales disponibles en dos formatos, la manta individual 160x100 Fluffly y la manta individual 180x140 Fluffly Plus, y la manta doble XL 220x200 Fluffy Plus XL, que destaca por su gran formato, ideal tanto para compartir en pareja como para arroparse en el sofá o en la cama. Su potencia de 120 W y su sistema de calentamiento rápido permiten alcanzar una temperatura reconfortante al instante, perfecta para las tardes de ocio o para precalentar la cama antes de dormir. El tejido ultrasuave en ambas caras aporta una sensación acogedora al tacto, mientras que los tres niveles de temperatura permiten adaptar el calor a cada gusto y momento del día, mediante un práctico interruptor deslizante con posiciones 0-1-2-3 y visor de nivel de temperatura. La manta incorpora un sistema de autostop automático tras tres horas, garantizando mayor seguridad durante el descanso. Su conexión separable facilita el mantenimiento y permite lavarla a mano o a máquina, a un máximo de 30 °C, retirando previamente el mando regulador. Con la gama Fluffy, Ufesa reafirma su compromiso con el bienestar en el hogar, ofreciendo soluciones prácticas y confortables que elevan la sensación de abrigo y cuidado durante los meses más fríos. Porque cuando el frío llega… el verdadero lujo está en sentirse bien en casa. www.ufesa.es

SOGO

Tecnología para el hogar

Almohadilla eléctrica SS-20235 • Potencia: 100 W • Tamaño: 30x40 cm • Niveles de calor: 1-9 • Apagado automático: 90 minutos • Botón de encendido/apagado • Peso: 0,320 kg • Calentamiento rápido • Lavable a máquina: 30 ºC • Controlador desmontable • Protección contra sobrecalentamiento • Pantalla digital • Fabricada con tejido polar muy agradable • Botón +/- para seleccionar la temperatura • Lavable a máquina a 30 ºC sin controlador • Pantalla digital con selección de ajustes de calor • 220 - 240 V~ 50-60 Hz 100 W.

Almohadilla eléctrica para el cuello y la espalda SS-20245 • Potencia: 100 W • Tamaño: 42x63 cm • Niveles de calor: 1-9 • Apagado automático: 90 minutos • Botón de encendido/apagado • Peso: 0,50 kg • Calentamiento rápido • Lavable a máquina: 30 ºC • Controlador desmontable • Protección contra sobrecalentamiento • Pantalla digital • Fabricada con tejido polar muy suave • Botón +/- para seleccionar la temperatura • Lavable a máquina a 30 ºC • Pantalla digital con selección de ajustes de calor • 220 - 240 V~ 50-60 Hz 100 W.

Calentador de pies SS-20265 • Tamaño: 30x30x24 cm • Niveles de calor: 3 • Apagado automático: 90 minutos • Botón de encendido/apagado • Peso: 0,70 kg • Calentamiento rápido • Forro lavable a máquina: 30 ºC • Controlador desmontable • Protección contra sobrecalentamiento • Indicador led • Fabricado con forro de sherpa y tejido polar muy acogedor • Forro extraíble y lavable a máquina • Pantalla de ajuste de calor • 220 - 240 V~ 50-60 Hz 100 W.

Calentador de pared de PTC SS-18380 • Potencia: 2.000 W máx. • Niveles de calor: 2 • Potencia: 1.000/2.000 W • Elemento calefactor PTC • Panel de control táctil • 3 modos de calefacción: Confort / Eco / Antihielo • Rango de temperatura: 6 – 35 ºC • Temporizador: 9 horas • Programación semanal • Función de detección de ventana abierta. • Interruptor de encendido/apagado • Mando a distancia • Pantalla led • Protección contra sobrecalentamiento • Protección: IPx22 • Elemento calefactor PTC • Mando a distancia • Indicador led • Control de termostato electrónico ajustable • 230 V~ 50-60 Hz 2.000 W.

Calentador de pared para baño SS-18385

Calefactor de mica SS-18490

• Potencia: 2.000 W máx. • Niveles de calor: 2 • Niveles de calor: 1.000 / 2.000 W • Control digital con pantalla led • Botón de control táctil • Elemento calefactor de alambre • Ajuste de temperatura: 6 – 35 ºC • 3 modos de calefacción • Temporizador: 9 horas • Detección de ventana abierta • Ajuste de temporizador semanal • Botón de encendido/apagado • Protección de seguridad contra sobrecalentamiento • 230 V~ 50-60 Hz 2.000 W.

• Potencia: 1.000 W máx. • Niveles de calor: 2 • Niveles de calor: 500 W / 1.000 W • Elemento calefactor de mica • Luz indicadora • Termostato regulable • Sistema de protección contra sobrecalentamiento • Interruptor de seguridad en caso de vuelco • Asa de transporte • Elemento calefactor de mica para un calentamiento instantáneo • Este producto solo es adecuado para espacios bien aislados o para un uso ocasional • 230 V~ 50-60 Hz 1.000 W.

CHRISTMAS GIFT

Calientacamas eléctrico SS-20260 Manta eléctrica SS-20250

Centro de planchado a vapor SS-6410

Calientacamas eléctrico SS-20255

Manta eléctrica SS-20250 • Potencia: 160 W • Tamaño: 180x130 cm • Niveles de calor: 1-9 • Apagado automático hasta 9 horas • Temporizador: 1-9 horas • Botón de encendido/apagado • Botón de selección de calor • Peso: 1,25 kg • Calentamiento rápido • Lavable a máquina: 30 ºC • Controlador electrónico desmontable • Protección contra sobrecalentamiento • Pantalla digital • Fabricada con franela y tejido polar sherpa muy acogedores • Lavable a máquina a 30 ºC sin controlador • 220 - 240 V~ 50-60 Hz 160 W.

Calientacamas eléctrico SS-20255 • Tamaño: 150x80 cm • Niveles de calor: 1-4 • Apagado automático: 180 minutos • Botón de encendido/apagado • Botón de selección de calor

• Peso: 0,80 kg • Calentamiento rápido • Lavable a máquina: 30 ºC • Controlador electrónico desmontable • Protección contra sobrecalentamiento • Indicador luminoso led • Bandas elásticas para fijarla fácilmente al colchón • Fabricada con tejido no tejido de felpa sherpa • Lavable a máquina a 30 ºC sin controlador • 220 - 240 V ~ 50-60 Hz 55-60 W.

Calientacamas eléctrico SS-20260 • Tamaño: 160x140 cm • Niveles de calor: 1-4 • Apagado automático: 180 minutos • Botón de encendido/apagado • Botón de selección de calor • Peso: 1,25 kg • Calentamiento rápido • Lavable a máquina: 30 ºC • Controlador electrónico desmontable • Protección contra sobrecalentamiento • Indicador luminoso led • Bandas elásticas para fijarla fácilmente al colchón

• Fabricada con tejido no tejido de felpa sherpa • Lavable a máquina a 30 ºC sin controlador • 220 - 240 V~ 50-60 Hz 2 x 55-60 W.

Centro de planchado a vapor SS-6410 • Potencia de 2.400 W, vapor continuo de 40 g/minuto máximo • Función de apagado automático en 3 minutos • Protección contra sobrecalentamiento. • 3 funciones de vapor: vapor alto, vapor bajo y sin vapor • Cartucho absorbente de cal extraíble • Cómoda base vertical para la estación de vapor con bloqueo • Función inteligente de limpieza de cal • Bomba electrónica de suministro de agua con control PCBA • Pantalla led con ‘luz de temperatura lista’, ‘luz de alarma de falta de agua’, ‘luz de alarma de cal’ y ‘luz de estado del vapor’ • Depósito fácil de rellenar.

www.sogo.es

TESCOMA

Novedades para el otoño

www.tescomaonline.es

Molde panettone desmontables Ø 16 cm, Delícia Black Edition Prepare un panettone perfecto con este molde desmontable antiadherente, ideal para una cocción uniforme y un desmoldado impecable. Gracias a su revestimiento antiadherente de primera calidad, la masa no se pega y el resultado siempre es dorado y esponjoso. Apto para hornos eléctricos, de gas y de convección. Resiste temperaturas de hasta 250 ºC. Fácil de limpiar: lavar a mano con un poco de detergente, así conservará el revestimiento antiadherente. Garantía de 3 años.

Cortapastas con borde para taza Delícia, natura 5 piezas Los cortadores de galletas para taza Delícia, un set de 5 con diferentes formas de temática natura, son un accesorio que le ayudará a hacer sus momentos de relax más creativos, alegres y con un ambiente especial. Disfrute de una buena taza de té o chocolate caliente acompañado del placer de una galleta casera, presentada de forma original y especial. Para el desayuno, meriendas o una pausa dulce, estos cortadores serán el aliado perfecto para crear momentos especiales. Dimensiones: ancho 6,5 a 7,6 cm – alto 6,2 a 6,6 cm.

Juego de 3 boles de plástico con tapas Presto Los tres boles de cocina con tapa de Ø 19 cm (1,9 l), Ø 20 cm (3,3 l) y Ø 25 cm (4,7 l) son perfectos para preparar y almacenar higiénicamente los alimentos. Los boles pueden apilarse con las tapas puestas, lo que permite ahorrar espacio. Fabricado de duradero plástico reciclable. Apto para lavavajillas. Garantía de 3 años.

Batería de cocina Delight Taupe, 8 piezas Moderna batería de cocina con sólidas tapas de vidrio y acero inoxidable, cómodas asas, fondo triple sándwich, escala de medida y resistente tratamiento en la superficie exterior. Fabricado con acero inoxidable de alta calidad, apto para todo tipo de cocinas incluidas de inducción. Apto para lavavajillas. Garantía de 5 años. La batería incluye: olla con tapa Ø 20 cm, 4 l; cacerola con tapa Ø 18 cm, 2 l; cacerola con tapa Ø 20 cm, 3 l; cazo con tapa Ø 16 cm, 1 l.

Bomba de vacío 4Food Descubra la comodidad de la bomba de vacío de la línea 4Food: una herramienta ideal para conservar sus alimentos en recipientes o bolsas selladas al vacío, manteniéndolos frescos durante más tiempo, con un espacio mínimo sin restricciones. La bomba es compatible con recipientes de vidrio, porcelana, bolsas de vacío y cerámica con un diámetro del borde superior de 5 a 10 cm. Garantía de 3 años.

Batidor para huevos Delícia Bata huevos de forma fácil y rápida para tortillas, huevos revueltos y mucho más. Al agitar los huevos en el recipiente mezclador, se mezclan las yemas y las claras y se combinan con las especias y otros ingredientes hasta obtener una mezcla homogénea. Tapa de rosca con colador y cierre plegable, recipiente de 300 ml con escala. Capacidad para hasta cuatro huevos. De plástico reciclable. Apta para lavavajillas. Garantía de 3 años.

CHRISTMAS GIFT

Tazas mug Taverne 350 ml, crema y moca Cerámica de primera calidad con esmalte resistente. Apta para lavavajillas y microondas. Esta taza forma parte de la línea Taverne. Los platos, cuencos, tazas mug y tazas de café destacan por sus líneas elegantes y depuradas y sus modernos colores con esmalte. El tono crema claro y moca armonizan a la perfección, permitiendo combinar muy bien las tazas con la vajilla cerámica completa.

Boles Taverne Ø 8, 11 y 14 cm, crema y moca El bol forma parte de la línea de menaje de cocina Taverne. Los platos, cuencos, tazas de café y mugs destacan por su línea elegante y depurada, y sus modernos colores esmaltados. El tono crema claro y el marrón cálido (moca) armonizan a la perfección, lo que permite combinar todos los bols disponibles en la colección. Cerámica de primera calidad con esmalte resistente. Apta para lavavajillas y para microondas.

Juego para galletas con semicobertura Delícia Perfecto para preparar galletas caseras con diseños originales y cobertura por un lado. Las galletas preparadas utilizando el cortador se hornear y se recubren con chocolate derretido directamente en el molde, y se desmoldan fácilmente una vez frías. Fabricado de plástico reciclable. Apto para lavavajillas. Garantía de 3 años.

Tazas café con leche Taverne, crema y moca La taza de café con leche forma parte de la línea de menaje de cocina Taverne. Los platos, cuencos, tazas de café y jarras destacan por su línea elegante y depurada y sus modernos colores esmaltados. El tono crema claro y el marrón cálido (moca) conjuntan a la perfección, lo que permite combinar armoniosamente las tazas de toda la línea completa. Cerámica de primera calidad con esmalte resistente. Apta para lavavajillas. Apta para microondas.

Platos Taverne Ø 16, 21 y 26 cm, crema y moca Los platos forman parte de la completa línea de menaje de cocina. Los platos, cuencos, tazas de café y mugs destacan por sus líneas elegantes y depuradas, y por sus modernos colores esmaltados. El tono crema claro y el marrón cálido (moca) conjunta a la perfección, lo que permite combinar los platos de la misma colección. Cerámica de primera calidad con esmalte resistente. Apta para lavavajillas y para microondas.

Tablas de cortar flexibles Mineral, juego de 3 piezas Tablas de cortar para cocina, de plástico flexible reforzado con partículas minerales para una máxima durabilidad, resistencia a la deformación y seguridad al cortar. Parte inferior con tratamiento antideslizante eficaz y agarre en las esquinas para un uso seguro. Aptas para lavavajillas. Garantía de 3 años.

Taza térmica Constant Pastel 0,5 l, de acero inoxidable La taza térmica de doble pared mantiene las bebidas calientes o frías durante mucho tiempo y es excelente tanto para viajes como para el coche y la oficina. La tapa de rosca hermética con cierre móvil puede abrirse y cerrarse fácilmente. De acero inoxidable de alta calidad, la tapa es de plástico resistente, con junta de silicona de alta calidad. Garantía de 5 años.

Boles GrandCHEF Ø 18 y 22 cm, baño maría Estos boles de acero inoxidable, sólidos y duraderos, con cómodas asas, son idealespara preparar platos al baño maría. Por ello el bol de acero inoxidable está diseñado para ollas y cacerolas del diámetro adecuado. Gracias a su diseño totalmente de acero inoxidable, su base plana para una mayor estabilidad y unas asas ergonómicas, este bol también es perfecto como bol de cocina tradicional. Apto para lavavajillas. Garantía de 3 años.

P.A.E. - NOTICIAS Y NOVEDADES

MyToast Duplo Digital de Taurus

Liberty Dualforce 22,2V

El nuevo MyToast Duplo Digital de Taurus redefine el concepto del desayuno gracias a su avanzada Smart Toast Technology, una pantalla digital en color con cuenta regresiva y programas específicos para cada tipo de pan (blanco, artesano, semillas, sin gluten, waffle o muffin) que ajustan automáticamente el tiempo de tostado. Con una potencia de 1.400 W, ranuras extralargas y un sistema de autocentrado, cada rebanada tendrá un dorado uniforme y a medida, ofreciendo la máxima comodidad y precisión en la cocina.

El aspirador de mano Liberty Dualforce 22,2V de Taurus ofrece una limpieza rápida y sin esfuerzo frente a cualquier imprevisto diario gracias a su tecnología ciclónica de 150 W y su versátil función Wet&Dry para aspirar tanto sólidos como líquidos. Con una constante presión de succión de 10 kPa, luz frontal integrada para detectar la suciedad oculta y un completo kit de accesorios especializados, garantiza una eficacia total en cualquier superficie con una autonomía de hasta 25 minutos. www.taurus-home.com

S600 Radiant de Solac

Taste Classic D20 Digital

El Solac S600 Radiant ofrece una limpieza profunda y sin esfuerzo gracias a su motor digital de 650 W y a sus potentes 210 AW de succión. La autonomía de 60 minutos se combina con un modo AUTO inteligente que detecta la suciedad y ajusta la potencia automáticamente entre sus 4 velocidades. Además, su diseño flexible permite llegar a zonas más difíciles sin necesidad de agacharse, mientras que la zapata motorizada con luz led y el cepillo antienredos acaban con el polvo oculto y los pelos de mascota al instante. A través de su pantalla led es posible controlar, en tiempo real, el nivel de batería y recibir avisos de bloqueo de filtros o cepillo. Para mayor comodidad, cuenta con un depósito XL desmontable y de vaciado fácil de 1500 ml, posición parking anticaídas y una succión extra de 2 segundos tras el apagado, para asegurar que el tubo quede listo para el siguiente uso.

Disfruta de un auténtico espresso con cuerpo y una densa capa de crema gracias a la cafetera Taste Classic D20 Digital de Solac, equipada con 850 W de potencia y 20 bar de presión. Su intuitivo panel táctil, el sistema Double Cream y su vaporizador de acero inoxidable con boquilla espumadora permiten preparar cafés y capuchinos profesionales con total comodidad, completando la experiencia con un depósito de 1,8 l, bandeja calientatazas y apagado automático para un máximo ahorro de energía.

www.solac.com

P.A.E. - NOTICIAS Y NOVEDADES

El desayuno también se diseña: KitchenAid llena de color las mañanas con su gama Artisan La tostadora y el hervidor Artisan de KitchenAid, distribuidos en España por River International, combinan el diseño icónico de la firma con prestaciones pensadas para personalizar uno de los primeros rituales del día. Piezas concebidas no solo para elaborar el desayuno perfecto, sino. también para para elevar la estética de cualquier espacio. Hay objetos que se guardan después de utilizarlos y otros que forman parte de la cocina. Con su robusta estructura en metal fundido de acabados pulidos, la colección Artisan fusiona la artesanía atemporal de KitchenAid con pequeños gestos de lujo diario. Cada detalle está pensado para deleitar la vista y convertir las primeras horas del día en un momento de pausa, disfrute y placer visual. Desde tonos atemporales y neutros hasta opciones capaces de convertirse en el punto de color de la estancia, la gama Artisan está disponible en una paleta cromática de tendencia, pensada tanto para combinar como para crear contraste, con tonalidades tan características como el verde pistacho, rojo manzana, negro onyx, plata medallón o azul tinta. Una tostada adaptada a cada preferencia Pensada para quienes disfrutan del buen pan –desde una crujiente masa madre hasta un brioche esponjoso–, la tostadora Artisan de KitchenAid combina prestaciones de alta gama con una estética sofisticada. Su funcionamiento automático detecta el pan y activa el mecanismo de descenso y elevación: las rebanadas se deslizan suavemente hacia el interior al introducirlas en la ranura y se elevan de forma automática al finalizar el ciclo. En caso de no retirarlas, se activa el modo “mantener caliente” que conserva las tostadas a la temperatura adecuada durante un máximo de tres minutos. Para adaptar el resultado al gusto de cada persona, dispone de siete niveles de tueste guiados por un temporizador led de luz tenue que marca el tiempo restante. Sus ranuras extraanchas permiten, además, disfrutar de distintos tipos y grosores de pan, desde rebanadas artesanas hasta bagels.

Incorpora programas específicos para descongelar, calentar bollería o preparar bagels, tostando el interior mientras mantiene el exterior suave. Además, la rejilla para sándwiches incluida amplía sus posibilidades y permite preparar en casa opciones más completas, desde el desayuno diario hasta y un brunch relajado de fin de semana. Cada bebida, a su temperatura El hervidor de agua Artisan de KitchenAid completa el dueto del desayuno aportando precisión y refinamiento técnico a la preparación de bebidas calientes. Desde un té verde delicado hasta un café intenso o una infusión relajante, cada bebida tiene su temperatura ideal. Con 1,5 l de capacidad, el hervidor Artisan permite seleccionar diferentes temperaturas entre 50 y 100 °C, adaptándose a preparaciones que no requieren necesariamente llevar el agua al punto de ebullición. Esta posibilidad resulta especialmente útil para preparar distintos tipos de té, café o infusiones respetando la temperatura más adecuada para cada uno. Su indicador permite comprobarla de forma sencilla, mientras que su potencia de 2.400 W favorece un hervido rápido. La doble pared contribuye a conservar la temperatura del agua durante más tiempo y mantiene el exterior más frío al tacto. A ello se suman una base de 360°, que facilita su manejo desde cualquier posición, un filtro antical extraible y un asa de tacto suave para facilitar el uso diario. Con la colección Artisan, KitchenAid lleva a los pequeños electrodomésticos dedicados al desayuno la misma filosofía que ha convertido la precisión, el color y el diseño en tres de las señas de identidad de la marca. Porque elegir cómo se empieza el día también puede significar decidir el punto exacto del tostado, la temperatura de la bebida y el color que queremos ver cada mañana en la encimera. https://riverint.com

P.A.E. - NOTICIAS Y NOVEDADES

Smeg lanza su nueva freidora de aire: cuando el “crunch” duplica el placer Doble modo de cocción y capacidad extra para una freidora de aire que combina altas prestaciones, facilidad de uso en el día a día y un diseño inconfundible. La cocina es un espacio de creatividad, intuición y gusto personal: cada plato se convierte en una oportunidad para experimentar con diferentes texturas y contrastes. Con la nueva freidora de aire AFC01, Smeg da forma a esta libertad a través de dos modos de cocción específicos, diseñados para adaptarse a distintos resultados y sacar el máximo partido a cada preparación. La función Crispy garantiza un dorado uniforme y una textura crujiente, mientras que Juicy + Crispy combina la acción del aire caliente con un sistema interno de vapor que genera una humedad controlada durante la cocción: el exterior queda dorado y crujiente, mientras que el interior se mantiene tierno y jugoso. El resultado es un nuevo nivel de versatilidad culinaria que amplía las posibilidades a la hora de preparar cualquier comida. Desde verduras crujientes hasta carnes tiernas, pasando por pescados delicados o mariscos con texturas especiales, cada ingrediente encuentra su expresión ideal. Los colores se intensifican, las superficies quedan doradas y crujientes, los jugos permanecen en el interior y los sabores se potencian, consiguiendo resultados que sorprenden desde el primer bocado. El placer de la simplicidad Diseñada para ofrecer la máxima facilidad de uso, la nueva freidora de aire de Smeg combina capacidad, versatilidad y un manejo intuitivo. Su capacidad extragrande de 7 l permite preparar varias raciones en

solo una cocción, convirtiéndola en una opción ideal a la hora de cocinar para varias personas. Los 7 programas preestablecidos, junto con la posibilidad de ajustar manualmente el tiempo y la temperatura, permiten realizar las preparaciones más habituales mediante una interfaz táctil sencilla e intuitiva. Además, la ventana transparente con luz integrada permite controlar el proceso de cocción sin necesidad de interrumpirlo. Su diseño “flip open”, con apertura mediante un botón central, facilita el acceso a la cesta, que cuenta con un revestimiento cerámico antiadherente. Fabricada sin PFAS, es apta para el lavavajillas e incorpora asas de silicona que garantizan un agarre seguro y firme. Como apoyo adicional, los usuarios pueden recurrir a My Smeg Assistant. Accesible mediante el código QR situado en la parte trasera del producto, ofrece consejos prácticos sobre tiempos y métodos de cocción. Un diseño para mostrar Como parte del proyecto Revolutionary Cooking de pequeños electrodomésticos para cocinar, la freidora de aire AFC01 interpreta la cocina contemporánea a través del equilibrio entre tecnología y cultura del diseño. Pensada para permanecer a la vista, se integra en el entorno de la cocina gracias a un diseño esencial y contemporáneo. Sus acabados mate y su gama cromática–negro, blanco, verde esmeralda y azul tormenta– permiten que se adapte de forma natural a diferentes espacios, transformando un electrodoméstico en un auténtico elemento de diseño. www.smeg.com/es

P.A.E. - NOTICIAS Y NOVEDADES

Ufesa regresó a IFA Berlín 2026 con novedades en todas sus categorías B&B Trends participó un año más en IFA Berlín 2026, la feria de renombre internacional dedicada a la electrónica de consumo y productos para el hogar, que tuvo lugar del 4 al 8 de septiembre en Messe Berlín. Ufesa, marca española de referencia en pequeño electrodoméstico y buque insignia del grupo B&B Trends, fue una de las grandes protagonistas de su espacio expositivo junto con otras marcas del grupo: Di4, Zelmer, Ardes y Somela. En el espacio expositivo de B&B Trends, ubicado en el Hall 6.1, stand 105, y con una superficie de más de 150 m2, Ufesa mostró sus últimas novedades y una amplia selección de productos de todas sus categorías. Una propuesta centrada en la funcionalidad, el diseño y una experiencia de uso avanzada, que refleja la evolución de la marca y su capacidad para responder a las nuevas necesidades del hogar.

La cafetera incorpora un molinillo de acero inoxidable con cinco posiciones para ajustar el grado de molienda, tres niveles de intensidad del aroma y la posibilidad de seleccionar la cantidad de agua. Una propuesta orientada a personalizar la preparación del café y acercar al hogar la experiencia del grano recién molido.

Nuevas propuestas para el hogar y el cuidado personal En IFA Berlín 2026, la cocina volvió a ocupar un lugar destacado dentro de la propuesta de Ufesa. La firma dió a conocer nuevas incorporaciones a su gama de robots de cocina TotalChef RK y presentó novedades en freidoras de aire, dos categorías que reflejan la apuesta de la compañía por facilitar la preparación de recetas y adaptarse a diferentes formas de cocinar.

Más allá de la cocina, Ufesa mostró novedades en aspiración, con nuevas propuestas dentro de la gama Inspire, así como soluciones destinadas a la limpieza localizada de tapicerías, alfombras y otras superficies textiles mediante equipos spot cleaner.

La selección se completó con nuevas propuestas en batidoras y kits de desayuno, configurando una oferta pensada para acompañar distintos momentos del día, desde el desayuno hasta elaboraciones más completas.

La presencia de la marca incluyó también productos para el planchado y el cuidado de las prendas, además de novedades de cuidado personal destinadas al secado, el peinado y el moldeado del cabello. Robot de cocina RK7

Nova Infinity

Freidora de aire Flamingo Duo

Las cafeteras superautomáticas tuvieron también un papel protagonista. Entre los productos expuestos se encontró la cafetera superautomática Sensazione, diseñada y fabricada en España, que permite preparar café en grano recién molido y admite también café molido.

Con estas propuestas, Ufesa mostró en IFA Berlín 2026 la evolución y amplitud de su catálogo, con soluciones para la cocina, la limpieza, el cuidado de la ropa y el cuidado personal. Una presencia que pone de manifiesto la apuesta de la marca por la innovación, la funcionalidad y el desarrollo de productos adaptados a las necesidades actuales de los consumidores. www.ufesa.es

NOTICIAS / NOVEDADES

PROTECCIÓN SOLAR

Las aberturas de los ediﬁcios adquieren un papel clave en la transición energética El aumento de las temperaturas y las nuevas exigencias europeas sobre eficiencia energética están cambiando el diseño de los edificios. Ya no solo es importante reducir el consumo de calefacción, sino también proteger los espacios del calor en verano. Para ello, es fundamental combinar correctamente ventanas, sistemas de protección solar y domótica. La feria R+T mostrará soluciones integradas que permitan crear edificios más eficientes y adaptados al cambio climático. La escalera de la refrigeración marca nuevas prioridades La política energética de los edificios ya no se centra únicamente en reducir las pérdidas de calefacción, sino también en evitar el sobrecalentamiento durante el verano. En edificios muy bien aislados es necesario limitar la entrada de calor para reducir el uso de aire acondicionado. La ’’escalera de refrigeración’’ de ES-SO propone actuar en este orden: Medidas pasivas: vegetación, sombreado y protección solar exterior. Ventilación natural: por ejemplo, refrigeración nocturna automatizada. Refrigeración activa: utilizar aire acondicionado solo cuando las medidas anteriores no sean suficientes.

La ‘’escalera de la refrigeración’’ (Ladder of Cooling), desarrollada por la European Solar Shading Organisation (ES-SO), ofrece una guía para abordar los desafíos. | Copyright: European Solar Shading Organisation Positionspapier ‘’Integrating the ‘Ladder of Cooling’ into EU building energy policy to deliver summer thermal comfort and prevent overheating”

Anders Hall, presidente de la European Solar Shading Organisation: ‘’Con la escalera de refrigeración queremos ofrecer a los responsables políticos, a los proyectistas y al sector de la construcción una herramienta práctica que consagre la protección térmica en verano como un elemento fundamental de los edificios sostenibles’’ | Copyright: European Solar Shading Organisation

La ES-SO considera que la protección frente al calor en verano debe ser un elemento esencial de los edificios sostenibles. Su ‘’escalera de refrigeración’’ pretende servir como herramienta práctica para políticos, proyectistas y profesionales de la construcción. Además, desde este 2026 la ES-SO colabora técnicamente con R+T para impulsar estas soluciones en Europa y favorecer el intercambio de conocimientos entre industria, investigación y política. La abertura del edificio como un sistema integral inteligente Una buena protección frente al calor depende de la combinación de ventanas, protección solar exterior y sistemas inteligentes de control. Los sistemas de sombreado reducen la entrada de calor en verano y, en invierno, pueden permitir aprovechar la radiación solar para disminuir el consumo de calefacción. Por ello, estos elementos deben planificarse conjuntamente desde el diseño del edificio. La iniciativa ‘’Level Up – Ventanas para mentes innovadoras’’ de Somfy promueve precisamente esta integración, buscando mejorar la eficiencia energética, el confort y la rentabilidad, además de generar nuevas oportunidades para las empresas especializadas.

Los sistemas dinámicos se adaptan a las condiciones meteorológicas y a la época del año: en verano limitan la entrada de calor y reducen la necesidad de refrigeración, mientras que en invierno permiten aprovechar de forma selectiva la radiación solar y disminuir así el consumo de calefacción. Por este motivo, las ventanas y los sistemas de protección solar deben considerarse conjuntamente desde las primeras fases de planificación | Copyright: Somfy

Los sistemas interconectados marcan la evolución del sector La eficiencia energética, la adaptación al cambio climático y el confort están impulsando edificios cada vez más inteligentes e integrados. Ventanas, protección solar, fachadas, sistemas de accionamiento y automatización se diseñan conjuntamente como un único sistema. La domótica permite conectar persianas, toldos, lamas, ventanas y sistemas de ventilación. Mediante sensores de radiación solar, viento, temperatura y clima interior, junto a las previsiones meteorológicas, el edificio puede ac-

tuar automáticamente para evitar el exceso de calor o de frío y mejorar el consumo de energía.

Las tecnologías para el hogar inteligente conectan ventanas, persianas, lamas orientables exteriores, toldos tipo screen y sistemas de ventilación y control para formar un sistema integral inteligente. A partir de estos datos, el edificio puede reaccionar automáticamente y evitar el sobrecalentamiento o un enfriamiento excesivo incluso antes de que se produzca | Copyright: Frank Eppler / Messe Stuttgart

El mercado de la construcción está evolucionando hacia soluciones integradas, en las que ventanas, protección solar, domótica, automatización y fachadas funcionan de manera coordinada. Esto genera nuevas oportunidades para fabricantes, instaladores y empresas de planificación, que pueden ofrecer un mayor valor añadido y reducir errores de montaje mediante una coordinación temprana. La feria R+T 2027 mostrará esta tendencia, destacando tecnologías de accionamiento inteligente, protección solar adaptativa y sistemas automatizados. La idea principal es que el futuro de los edificios eficientes y preparados frente al cambio climático depende de la colaboración entre todos los sectores y de la correcta interacción entre los diferentes componentes.

Sandra Musculus, presidenta de la IVRSA y de la ITRS: ‘’El futuro de la envolvente de edificación no está en productos aislados, sino en la interacción inteligente entre todos los sectores’’ | Copyright: ITRS e.V.

https://www.messe-stuttgart.de/r-t/en/

PROTECCIÓN SOLAR Un oasis de bienestar contemporáneo: el proyecto residencial de KE y Myrtha Pools en Val Camonica En la localidad de Esine, situada en la media Val Camonica, se ha llevado a cabo un exclusivo proyecto de paisajismo en el jardín de una villa privada de piedra. El objetivo principal de esta intervención fue transformar el espacio exterior en un ambiente de confort absoluto para vivirlo plenamente a cualquier hora del día, fusionando la frescura de una piscina con la protección de zonas de sombra altamente regeneradoras. La ejecución de este espacio exterior integrado fue posible gracias a la alianza estratégica entre KE y Myrtha Pools, marcas asociadas de Outdoor Leading Companies (OLC). Bajo la coordinación del estudio Flussocreativo, junto con la división KE Contract y KE Store NM Outdoor, el diseño cobró vida combinando la estética contemporánea con la innovación técnica del sello Made in Italy. Como eje de la zona de sombra, se instalaron dos pérgolas bioclimáticas autoportantes Kedry Prime en color Blanco Mate, cubriendo una superficie de 70 m². Estas estructuras de aluminio cuentan con lamas orientables hasta 135° para regular la ventilación y la luz, un sistema de drenaje oculto y estores verticales Vertika que desaparecen en los perfiles para resguardar del sol rasante. En perfecta armonía, Myrtha Pools diseñó un espejo de agua con borde desbordante oculto y acabado elegante de tonos naturales. La piscina incluye una fuente cervical, solárium, cubierta enrollable térmica y el sistema domótico Artemis para gestionar la temperatura y calidad del agua desde el móvil, reafirmando la excelencia de ambas firmas en soluciones tailor-made. https://www.keoutdoordesign.com/es-es/

NOTICIAS / NOVEDADES

PROTECCIÓN SOLAR

Las pérgolas bioclimáticas ganan protagonismo en la arquitectura contemporánea La arquitectura contemporánea evoluciona hacia un modelo sostenible y eficiente que prioriza el bienestar higrotérmico y la adaptación pasiva al entorno. En esta estrategia, las pérgolas bioclimáticas han dejado de ser meras protecciones solares para consolidarse como componentes activos fundamentales

de la envolvente del edificio. Estas estructuras permiten diseñar espacios de transición que conectan el interior con el exterior, amortiguando la radiación solar directa, favoreciendo la ventilación natural y reduciendo de manera significativa la demanda energética y de climatización en las estancias adyacentes.

Grupo Ayuso, empresa líder con más de cincuenta años de trayectoria en sistemas de aluminio, PVC y vidrio, destaca cómo la tecnología ha impulsado la funcionalidad de estas soluciones tanto en el sector residencial como en el canal contract. Un ejemplo destacado es su modelo Vértika, una pérgola de aluminio de alta resistencia y diseño modular. Gracias a un sistema automatizado de lamas orientables de 250 mm, sensores inteligentes para lluvia, viento o nieve, y sistemas de evacuación de agua ocultos, esta estructura adapta su funcionamiento en tiempo real a las condiciones meteorológicas del momento. Además de optimizar de forma dinámica la iluminación y la ventilación, Vértika permite la integración de iluminación LED para generar ambientes confortables tanto de día como de noche. De este modo, las pérgolas bioclimáticas se presentan no solo como una solución funcional de alto valor añadido, sino también como un recurso arquitectónico clave para ampliar la superficie habitable y enriquecer la experiencia de uso del espacio exterior. https://grupoayuso.org/

La serie KJ, distribuida por Eurofred bajo la marca Fujitsu-General, consigue el Red Dot Design Award 2026 El Split Pared Serie KJ, distribuido en exclusiva por Eurofred bajo las marcas Fujitsu-General, ha sido galardonado con el Red Dot Design Award 2026, uno de los premios de diseño más prestigiosos del mundo. El reconocimiento destaca tanto su estética compacta y minimalista, integrada en los espacios de vida europeos, como el valor que aporta durante todo su ciclo de vida gracias a su eficiencia energética y diseño respetuoso con el medio ambiente. El equipo, de 798 mm de ancho, facilita instalaciones en espacios reducidos, como zonas sobre puertas. Alcanza la clasificación energética A+++ tanto en calefacción como en refrigeración, e incorpora un sensor de presencia que ajusta el funcionamiento para optimizar confort y consumo. Además, por primera vez fuera de Japón, integra tecnología de esterilización térmica del intercambiador de calor, que calienta la humedad hasta 55 °C para reducir el moho. Su diseño modular disminuye componentes y piezas pintadas, y amplía el uso de embalajes de papel. El jurado, formado por 40 expertos internacionales, valoró la serie según los pilares de función, seducción, uso y responsabilidad, subra-

yando su enfoque en durabilidad y sostenibilidad. El Red Dot Design Award, creado en 1955 y organizado por el Design Zentrum Nordrhein Westfalen, evalúa productos según innovación, funcionalidad y durabilidad. https://www.eurofred.com/es/

PROTECCIÓN SOLAR

NOTICIAS / NOVEDADES

TGM – Toldos Gómez impulsa su digitalización con el software industrial de Ibernova TGM – Toldos Gómez, firma gallega especializada en protección solar y textiles a medida, consolida su alianza con Ibernova para optimizar la gestión y producción en tiempo real mediante la integración de sus soluciones ERP y MES. Desarrollado junto a Inforhouse, el proyecto refuerza la trazabilidad, la eficiencia operativa y el control de costes en su fábrica de Arzúa (A Coruña). Gracias al sistema MES, el equipo de planta registra la actividad productiva de forma inmediata, eliminando el papel y alineando la ejecución real con la planificación del ERP. Este entorno conectado resulta clave para un modelo basado en la personalización, ya que permite a TGM conocer con exactitud los costes de cada proyecto, corregir desviaciones, ajustar precios y presupuestar con rigor. Por su parte, Ibernova —líder en software industrial en Iberia con más de 4.000 clientes pyme— conecta gestión empresarial y taller en una plataforma única apoyada por IA. Perteneciente a Kartesia y GTO Partners, la compañía cuenta con 250 profesionales distribuidos en España y Portugal. Con esta alianza, TGM reafirma su compromiso con la innovación y el crecimiento sostenible.

https://ibernova.com/ https://www.toldosgomez.com/

KE Kedry Skylife: innovación y diseño bioclimático para el sector hospitality KE, a través de su división KE Contract, destaca como un socio estratégico para el sector hospitality al fusionar altas prestaciones técnicas, funcionalidad y estética italiana personalizable. En el proyecto Vigna Caio Relais & Spa, la marca resolvió la necesidad de aprove-

char una terraza exterior durante todo el año mediante la instalación de su pérgola bioclimática KE Kedry Skylife. Este producto redefine el confort outdoor gracias a un innovador techo de lamas móviles que no solo giran, sino que también se retraen.

Esta tecnología permite regular con precisión la ventilación y la luz natural, ofreciendo protección total ante la lluvia o apertura completa para disfrutar de la brisa. Con el fin de integrarse armónicamente con la arquitectura neoclásica del lugar, la estructura se personalizó con columnas Classic de líneas molduradas y un acabado en Blanco Mate 9010 que aporta ligereza y luminosidad. El espacio se complementa con Line Glass, un sistema de cerramientos panorámicos de vidrio perimetral sin perfiles verticales. Estos vidrios eliminan las barreras visuales con el paisaje y protegen contra el viento y la lluvia, garantizando una experiencia inmersiva y sofisticada para los comensales. https://www.keoutdoordesign.com/it-it/

Vega de Niessen suma otro hito con un premio Delta La colección Vega y Alter Vega de Niessen ha sido galardonada con el bronce en la 43.ª edición de los Premios Delta 2026, otorgados por la Asociación de Diseño Industrial (ADI-FAD) en Barcelona. Este prestigioso reconocimiento en el ámbito del diseño industrial en España se suma a otros logros internacionales obtenidos este año, como el iF Design Award Gold y el Red Dot Award. Concebida bajo el principio de simplicidad consciente, la gama busca integrarse de forma natural en la arquitectura contemporánea. Ofrece una estética atemporal, uso intuitivo y capacidad de adaptación tecnológica para satisfacer las exigencias funcionales y estéticas de los espacios actuales. Nerea Vesga, responsable de Diseño y R&D en Niessen, destacó que el premio valida su apuesta por un diseño que combina innovación, funcionalidad y sostenibilidad. El proyecto destaca especialmente por estar ecodiseñado bajo la norma ISO 14006. La colección prioriza el uso de materiales reciclados, facilidades para el reciclaje posterior y una arquitectura pensada para maximizar la vida útil del producto. Con ello, Niessen demuestra que la sostenibilidad ambiental y la excelencia técnica son pilares complementarios para crear soluciones eficientes, duraderas y preparadas para el futuro.

https://new.abb.com/

NOTICIAS Y NOVEDADES

Ecléctica Barcelona reúne a más de 8.000 visitantes y consolida un nuevo espacio de encuentro entre diseño, cultura y creatividad Ecléctica Barcelona ha cerrado su primera edición con más de 8.000 visitantes durante diez días de programación, consolidándose como una de las propuestas culturales más singulares de Barcelona Capital Mundial de la Arquitectura 2026. Por primera vez, el Círculo Ecuestre abrió sus puertas para acoger un proyecto que unió interiorismo, arquitectura y cultura mediante un formato de cocreación, transformando el edificio en doce estancias diseñadas por interioristas y figuras culturales como Isabel Coixet, Javier Cercas, Juan Avellaneda y Queralt Lahoz. El visitante pudo recorrer espacios como un salón, una suite, una cocina, una biblioteca o un bar, cada uno cocreado por un interiorista junto a una personalidad cultural. Más allá de la visita expositiva, la iniciativa acogió 38 experiencias, encuentros y talleres, entre ellos un concierto íntimo de Queralt Lahoz, una conversación con Javier Cercas y una meditación guiada por Xuan Lan. Patricia Pérez Romera y Pia Capdevila, respectivamente directora Ejecutiva y directora Creativa de Ecléctica Barcelona, destacaron que la respuesta del público y de los colaboradores superó las expectativas y confirma el interés por propuestas capaces de generar nuevas miradas sobre la ciudad. Ante la elevada afluencia, la organización amplió los horarios durante el último fin de semana y anunció una segunda edición para la primavera de 2027, con el objetivo de consolidar Ecléctica Barcelona como

una cita de referencia en la intersección entre interiorismo, cultura, creatividad y ciudad. La primera edición contó con el apoyo de marcas patrocinadoras de estancia y de producto, así como de diversos colaboradores institucionales. https://eclecticabcn.com/

Niessen y el CGCODDI impulsan el futuro del diseño de interiores en España Niessen, marca de referencia en España en soluciones eléctricas, automatización y diseño para espacios residenciales y terciarios, anuncia su incorporación como marca asociada al Consejo General de Colegios Oficiales de Decoradores y Diseñadores de Interior (CGCODDI), entidad que representa a los Colegios Oficiales de Decoradores y Diseñadores de Interior de España e integra a 19 colegios profesionales distribuidos por todo el país. Esta alianza estratégica refuerza el compromiso de ambas entidades con la innovación, la formación y el desarrollo profesional del sector, y permitirá acercar a los profesionales del interiorismo las últimas tendencias en diseño, conectividad, eficiencia energética y automatización de espacios, fomentando el intercambio de conocimiento y la creación de nuevas oportunidades de colaboración. La asociación ha contado con el impulso de Ruth Solozábal, directora General del negocio de ABB Electrification en España, y Paco Álvarez, responsable de proyectos y desarrollo comercial de Niessen, junto a Unai Sanz Arguiñano, presidente de CGCODDI. Como parte del acuerdo, el CGCODDI dará visibilidad a las iniciativas de Niessen a través de sus canales de comunicación, y la marca contará con presencia destacada en encuentros como la Asamblea General Ordinaria y la Asamblea Extraordinaria.

La colaboración contempla también jornadas de networking, webinarios y actividades formativas dirigidas a los colegiados, creando espacios de diálogo que contribuyan al crecimiento del sector del diseño de interiores. https://new.abb.com/low-voltage/es/productos/niessen

Paco Álvarez junto a Unai Sanz

NOTICIAS Y NOVEDADES

Bergner Europe publica su nueva Memoria de sostenibilidad El informe refuerza el compromiso de la compañía con un modelo de gestión basado en la transparencia, el rigor y la mejora continua de su desempeño ESG. Bergner Europe ha publicado su nueva Memoria de sostenibilidad, un documento que presenta la evolución de la compañía en materia ambiental, social y de buen gobierno y refleja la integración progresiva de los criterios ESG en su estrategia y gestión empresarial. La Memoria se ha adaptado al nuevo periodo fiscal establecido por la compañía, manteniendo la correspondencia entre el ejercicio reportado y la información corporativa analizada. Para su elaboración, Bergner Europe ha tomado como referencia los criterios y principios de reporte de sostenibilidad establecidos en el marco regulatorio europeo para las grandes corporaciones, especialmente los derivados de la Directiva sobre información corporativa en materia de sostenibilidad (CSRD) y de los Estándares Europeos de Información sobre Sostenibilidad (ESRS). El informe se apoya, asimismo, en un análisis de doble materialidad, metodología que la compañía ya viene aplicando para identificar los asuntos de sostenibilidad más relevantes. Este análisis permite valorar tanto los impactos de su actividad sobre las personas y el entorno como los riesgos y oportunidades que las cuestiones ESG pueden representar para el negocio, además de determinar los principales indicadores sobre los que realizar el seguimiento y el reporte. La publicación recoge los avances realizados en ámbitos como el diseño y desarrollo responsable de producto, la selección de materiales, la calidad y la durabilidad, la gestión de la cadena de suministro, la reducción de los impactos ambientales, el desarrollo de las personas, la diversidad, la acción social y el fortalecimiento de los mecanismos de gobernanza y cumplimiento.

Para Bergner Europe, la elaboración de esta Memoria no constituye únicamente un ejercicio de transparencia. Es también una herramienta de análisis y gestión que permite evaluar su desempeño, identificar oportunidades de mejora y establecer una base sólida desde la que elevar progresivamente sus resultados en materia ambiental, social y de buen gobierno. Con esta publicación, Bergner Europe consolida un modelo de reporte alineado con las mejores prácticas empresariales y reafirma su compromiso con la transparencia, la mejora continua y la creación de valor sostenible a largo plazo. La nueva Memoria de Sostenibilidad puede consultarse en la página web corporativa de Bergner Europe: https://bergnereurope.com/es/sostenibilidad

NOTICIAS Y NOVEDADES

Un nuevo Basket llega a la familia Rolser presenta M-Basket (M4B), un nuevo concepto de transporte que incorpora una innovadora bolsa extraíble para reducir manipulaciones y hacer más cómodo todo el recorrido de compra. Desde que cogemos un producto del lineal hasta que lo guardamos en casa, la compra cambia de bolsa varias veces. Es un gesto tan cotidiano que casi nadie se detiene a pensar en él. Hasta ahora. Con el lanzamiento del M-Basket (M4B), Rolser ha decidido replantear ese recorrido. No cambiando la forma de comprar, sino simplificando todo lo que ocurre después. El nuevo modelo incorpora una de las propuestas más innovadoras de la categoría: una bolsa extraíble con doble asa que puede colocarse directamente dentro del carro del supermercado para llenarla durante la compra. Tras pasar por caja, la compra vuelve a la misma bolsa para continuar el recorrido hasta el coche y, desde allí, hasta casa, evitando reorganizar la carga en cada etapa del trayecto. Porque innovar no siempre consiste en añadir nuevas funciones. A veces consiste en observar un gesto cotidiano y hacerlo más sencillo. En este sentido, el M-Basket responde a una idea muy simple: adaptar el producto a la forma en que las personas compran, se desplazan y viven su día a día. Por eso incorpora un asa regulable en diez posiciones, que permite ajustar la altura y el ángulo de agarre a cada usuario para conseguir una experiencia completamente ergonómica. Su chasis combina resistencia y ligereza gracias al empleo de materiales de última generación, mientras que sus cuatro ruedas, dos de ellas con giro de 360 grados, ofrecen una conducción estable, suave y precisa incluso cuando transporta cargas voluminosas. Además, incorpora un reposapiés que facilita superar bordillos, escalones o pequeños desniveles con un único apoyo sin cerrarse mejorando el desplazamiento en cualquier entorno urbano.

Funcionalidad y diseño para una nueva forma de comprar El M-Basket también refleja la evolución del carro de compra como un producto que forma parte del estilo de vida de las personas. La versión Denim incorpora un tejido inspirado en uno de los materiales más reconocibles del mundo de la moda, aportando una estética urbana, contemporánea y versátil que conecta con nuevos perfiles de usuario para quienes funcionalidad y diseño forman parte de una misma elección. Porque mejorar la experiencia de uso también significa crear productos que las personas quieran incorporar con naturalidad a su día a día. Innovar también es simplificar Con el M-Basket (M4B), Rolser continúa desarrollando soluciones que nacen de observar pequeños gestos cotidianos para hacerlos más sencillos, más cómodos y más inteligentes. Una filosofía que refleja el compromiso de la compañía por diseñar productos capaces de mejorar la vida de las personas a través de la innovación, la ergonomía, el diseño y la sostenibilidad. Porque, a veces, la mejor innovación no consiste en hacer más. Consiste en hacer que el día a día requiera menos esfuerzo. www.rolser.com

Pensado para acompañar todo el recorrido La compra no termina al salir del supermercado. Continúa hasta el coche, llega a casa y finaliza cuando el producto vuelve a guardarse. Así, el M-Basket (M4B) ha sido concebido para responder a cada uno de esos momentos. Su bolsa permite aumentar la capacidad cuando es necesario, mientras que los bolsillos interiores y exteriores ayudan a mantener organizados tanto la compra como los objetos personales. El conjunto incorpora también una palanca de freno, un sistema de bloqueo que evita plegados accidentales y un plegado completo que facilita su almacenamiento ocupando el mínimo espacio en casa o en el vehículo.

Heimtextil amplía el área Bed, Bath & Living con el nuevo espacio 'Comfort & Connect' Del 12 al 15 de enero de 2027, la feria Heimtextil enriquecerá su oferta comercial en Fráncfort del Meno con el lanzamiento del área Comfort & Connect, ubicada en el vestíbulo del Pabellón 5.1. Esta iniciativa surge tras el éxito de Sleep & Meet y está concebida como un punto de encuentro centralizado que reúne colecciones de alta calidad para cama, baño y estilo de vida. Su localización estratégica garantiza un acceso fluido a las secciones contiguas de Bed, Bath & Living (Pabellones 5.0 y 5.1) y Smart Bedding (Pabellón 4.0). El nuevo espacio responde a la demanda de la industria de contar con una plataforma internacional clara, compacta y de recorridos cortos en un contexto económico desafiante. Está dirigido a minoristas especializados, compradores internacionales y responsables de los sectores de hospitality y equipamiento contract. Marcas de gran prestigio como Auskin Europe, Essenza Home, Formesse, Hermann Biederlack, Ibena Textilwerke, Sprügel Hometex, Stuco y Zoeppritz ya han confirmado su participación, incluyendo firmas que regresan a la feria tras un largo periodo de ausencia. De forma paralela, el Pabellón 4.0 albergará la sección Smart Bedding y la reaparición del área Sleep & Meet, realizada en colaboración con la asociación Matratzen-Industrie e. V. Este espacio especializado en sistemas de descanso reunirá a marcas destacadas del sector del col-

chón como Auping Germany, Bettwaren Stendebach, Dormiente, EuroComfort Group (Badenia, Brinkhaus, Lück, Schlaraffia), f.a.n. frankenstolz, Hüsler Nest, Paar Matratzenfabrik y Schwarzwald Schlafsysteme, complementando la oferta dedicada al confort del sueño. https://heimtextil.messefrankfurt.com/frankfurt/en.html

NOTICIAS Y NOVEDADES

Informe de Sostenibilidad 2025 de Spradling® Group Spradling® Group, productor líder de telas recubiertas para tapicería en América Latina con 67 años de trayectoria y presencia en 80 países, presenta su Informe de Sostenibilidad 2025, que abarca todas sus operaciones en Colombia, Costa Rica y sus unidades comerciales en Europa y América. En el plano económico, el grupo registró un crecimiento del 3,9% en ventas, expandió su segmento OEM de transporte en Latinoamérica y concretó la adquisición de Corinthian Textiles Solutions, Inc., en Estados Unidos. Paralelamente, se definió la estrategia MEGA 2030, una hoja de ruta articulada en cinco pilares —sostenibilidad, innovación, orientación al mercado, talento y transformación digital— con el objetivo de consolidar un crecimiento rentable y responsable. En materia ambiental, los resultados son especialmente relevantes: se redujo el consumo de energía en 863 MWh/año, el consumo de agua bajó un 10%, la generación de residuos disminuyó un 6% y se compensaron más de 24.000 toneladas de CO2e. Se reutilizaron más de 5.000 m3 de agua y se recuperaron 336 t de solventes. En economía circular, se produjeron más de 2,9 millones de m de tela con al menos un 15% de material recuperado. En cuanto a productos, se duplicaron las referencias certificadas con GREENGUARD Gold, se publicaron Declaraciones Ambientales de Producto (EPD) para siete familias y se obtuvo la certificación OEKO-TEX® STANDARD 100 para tres soluciones estratégicas.

En la dimensión social, la plantilla alcanzó los 2.133 colaboradores, se superaron las 43.600 horas de formación, se otorgaron más de 5.000 beneficios al personal y sus familias, y se donaron más de 625 t de materiales postindustriales a comunidades. www.spradling.eu/es

Retail Forum Barcelona, el encuentro de referencia para retailers en Cataluña, presenta el futuro del sector este 2026 El próximo 27 de octubre, el Hotel Hilton Barcelona acogerá la 5ª edición de Retail Forum Barcelona, organizado por iKN Spain. Bajo el lema ‘La nueva era del Comercio Unificado’, la cita abordará los retos del sector ante la digitalización, la inteligencia artificial, la automatización y los nuevos hábitos de consumo. Barcelona, epicentro del ecosistema comercial europeo, reunirá a líderes de empresas de referencia como Leroy Merlin, Decathlon o El Corte Inglés. El congreso contará con un Advisory Board transversal y dos salas paralelas centradas en estrategia, modelo de negocio y tecnologías disruptivas (strategic data, comercio conectado y tienda aumentada). Tendrán especial protagonismo tendencias como la IA apli-

cada al customer journey, el unified commerce y el social commerce. Además, el evento ofrecerá la experiencia inmersiva ‘La Tienda del Futuro’, enfocada en la hiperpersonalización, asistentes inteligentes y eficiencia logística en el espacio físico. Fiel a su carácter innovador, esta edición incluirá una temática inspirada en el circo para dinamizar las ponencias, así como el CEO Hub, un encuentro privado exclusivo para altos directivos celebrado la jornada previa. En definitiva, una cita clave que fusiona conocimiento, innovación tecnológica y entretenimiento para definir el futuro del retail. www.retailforum.es

NOTICIAS Y NOVEDADES

Hacer que el reciclaje de textil a textil funcione en Europa Aunque el reciclaje de textil a textil está pasando de proyectos piloto a la implementación a escala industrial, aún quedan grandes obstáculos para que sea comercialmente viable en Europa. Las perspectivas de FEAD y Recycling Europe destacan que el éxito requiere un enfoque coordinado en toda la cadena de valor, en lugar de depender únicamente de la tecnología de reciclaje. Mariska Boer, presidenta de la Sección de Textiles de Recycling Europe, sostiene que Europa ya posee el conocimiento industrial y el potencial de innovación, pero necesita urgentemente un enfoque coherente que abarque desde el diseño hasta la adopción en el mercado final. El principal desafío radica en la gestión de los residuos textiles posconsumo. Como señala Giulia Caroli, responsable técnica júnior de FEAD, a diferencia de los flujos posindustriales o preconsumo, los textiles posconsumo son muy heterogéneos y mucho más difíciles de procesar. Al mismo tiempo, las obligaciones de recogida selectiva están aumentando los volúmenes de residuos, pero la calidad de las prendas disminuye debido a la moda ultrarápida. Según la FEAD, esta menor calidad reduce las oportunidades de reutilización y empuja mayores volúmenes hacia los flujos de reciclaje antes de que la economía esté lista para soportarlos. La brecha de costes sigue siendo un obstáculo crítico; las fibras recicladas luchan por competir con los materiales vírgenes más baratos porque los precios de mercado no reflejan los costes ambientales de la producción virgen. Para solucionar esto, Boer defiende objetivos vinculantes de contenido reciclado que generen una demanda predecible, mientras que Giulia Caroli, responsable Técnica adjunta de FEAD, subraya que estos objetivos deben enfocarse específicamente en los residuos posconsumo para evitar que se debiliten los incentivos para soluciones reales de reciclaje al final de la vida útil. La infraestructura es igualmente central en esta transición. Boer enfatiza que la recogida selectiva es solo el primer paso y que Europa debe invertir fuertemente en sistemas avanzados de clasificación, preprocesamiento y trazabilidad de materiales. Por su parte Caroli advierte que preservar la capacidad actual de recogida y clasificación mediante apoyo financiero temporal es fundamental hasta que los sistemas de Responsabilidad Ampliada del Productor (RAP) estén plenamente operativos. En última instancia, la tecnología es un facilitador, no una solución in-

dependiente. Aunque el reciclaje mecánico y químico avanzan, y tecnologías como la identificación de fibras por infrarrojo cercano (NIR) son prometedoras, Caroli señala que el principal cuello de botella sigue siendo la falta de materia prima constante y correctamente clasificada, así como una demanda de mercado estable. Pasar de la innovación a la implementación a gran escala requiere alianzas industriales sólidas y una colaboración en toda la cadena de valor, aprovechando plataformas como la ITMA 2027 para transformar estas innovaciones probadas en realidades circulares comercialmente viables.

Mariska Boer

Giulia Caroli

Heimtextil 2027 impulsa el sector global de alfombras con una nueva estructura y un segmento prémium Heimtextil ha anunciado que su edición de 2027, que se celebrará del 12 al 15 de enero en Fráncfort, reforzará el área Carpets & Rugs con una estructura más eficiente y orientada a los canales de distribución. La feria integrará mejor la oferta de alfombras en sus mundos de productos, creando nuevas oportunidades de negocio para fabricantes, minoristas y el sector contract.

La reorganización distribuirá la oferta de la siguiente manera: • Pabellón 3.1: alfombras mecánicas, fibras, hilos y tecnologías junto a telas decorativas y para tapicería. • Pabellón 3.0: piezas anudadas a mano, felpudos prémium y soluciones de suelo para conceptos integrales de diseño. • Pabellones 11.0, 12.0 y 12.1: punto de encuentro para grandes compradores y fabricantes de volumen con alfombras tanto artesanales como mecánicas. Además, el segmento estrenará Carpets & Rugs Excellence en el pabellón 11.0. Este nuevo espacio prémium reunirá a productores de gran volumen seleccionados por un jurado independiente, destacando por su alta calidad, mano de obra y capacidad productiva. Sirve como guía de compras para proyectos de cualquier escala en el ámbito minorista y hostelero. Destacadas marcas internacionales ya han confirmado su asistencia. Según Bettina Bär, directora de Heimtextil, estas novedades responden directamente a las necesidades del mercado y consolidan la feria como la plataforma de negocios clave para la industria textil y de alfombras a escala mundial. https://heimtextil.messefrankfurt.com/frankfurt/en.html

WÄLMO ESTUDIO

Volver a la oﬁcina ya no basta El reto de septiembre es conseguir que los trabajadores quieran estar en ella.

El espacio de trabajo ha dejado de concebirse únicamente como el lugar físico en el que se desarrolla una actividad para convertirse también en una herramienta con la que las compañías pueden potenciar el bienestar de sus empleados, facilitar la concentración y la colaboración, reforzar el sentimiento de pertenencia, favorecer el rendimiento y contribuir a la atracción y retención del talento. La transformación ya se refleja en las empresas. El informe Workplace Trends España 2026, elaborado por PwC y Savills, señala que el 71% de las compañías ha cambiado el diseño de sus espacios de trabajo durante los últimos cinco años y el 70% prevé volver a modificarlo durante la próxima década. Además, tres de cada cuatro empresas consideran que la oficina seguirá siendo importante o muy importante dentro de diez años. El mismo estudio apunta precisamente a una evolución del concepto de workplace: una vez asentadas cuestiones como la flexibilidad y los nuevos modelos de trabajo, la experiencia de las personas, el bienestar y el diseño centrado en el usuario están ganando protagonismo. La oficina permanece, pero cambia aquello que se espera de ella.

Un espacio de trabajo pensado para las personas Esta evolución es la que aborda desde Wälmo Estudio la fundadora y arquitecta Ana Pradillo basándose en la metodología WELL, una referencia internacional para analizar cómo el entorno construido puede influir en la salud y el bienestar de las personas. Ana Pradillo es arquitecta y fundadora de Wälmo Estudio

Las vacaciones se han terminado y vuelven los atascos, el coche, las prisas, las jornadas completas… y, para muchos trabajadores, también una mayor presencialidad en la oficina. El debate sobre el regreso físico al puesto de trabajo vuelve a cobrar fuerza coincidiendo con el inicio del nuevo curso laboral y con grandes compañías que están reduciendo sus políticas de teletrabajo. Pero el debate empieza a ir mucho más allá de determinar cuántos días debe acudir una plantilla físicamente a su puesto de trabajo. Si volver a la oficina implica recuperar desplazamientos, madrugones, atascos y jornadas enteras fuera de casa, las empresas se enfrentan también al reto de conseguir que sus espacios ofrezcan suficientes motivos para querer estar en ellos. Los datos reflejan esa tensión. Según la Guía del Mercado Laboral 2026 de Hays, el 50% de las empresas en España ya opera de forma totalmente presencial, frente al 38% del año anterior. Al mismo tiempo, el Estudio de Retos y Tendencias en RRHH 2026 de Pluxee señala que el 67% de los empleados continúa prefiriendo un modelo híbrido. Esta realidad está llevando la conversación sobre la vuelta presencial hasta un terreno que durante años podía parecer secundario: la arquitectura y el diseño de las propias oficinas.

Desde Wälmo, el diseño de un espacio de trabajo se aborda a partir de tres grandes dimensiones: diseño, bienestar y rentabilidad. Esto implica analizar no solo la imagen de una oficina, sino también cómo aspectos como la iluminación, la acústica, la temperatura, la calidad del aire, la privacidad, el mobiliario, la vegetación o la propia distribución condicionan la experiencia diaria de quienes la utilizan. La diferencia resulta especialmente relevante en un momento en el que la oficina tiene que competir, inevitablemente, con algunas de las ventajas que los profesionales han experimentado trabajando desde casa. El espacio presencial necesita aportar aquello que justifica su propia existencia: mejores condiciones para colaborar, interactuar, compartir conocimiento, construir cultura corporativa y generar relaciones humanas, sin renunciar al confort, la concentración y las necesidades individuales.

Una oﬁcina saludable es mucho más que una oﬁcina bonita En este contexto cobra especial importancia la metodología WELL. Su planteamiento incorpora ámbitos relacionados con el aire, el agua, la iluminación, el movimiento, el confort o la salud mental, trasladando al diseño arquitectónico elementos que afectan directamente a la experiencia cotidiana dentro de un edificio.

WÄLMO ESTUDIO

La verdadera pregunta es: ¿a qué tipo de oﬁcina estamos pidiendo a la gente que vuelva?

Aplicado a una oficina, este enfoque obliga a mirar mucho más allá de la estética. Un espacio visualmente atractivo puede resultar poco adecuado si dificulta la concentración, genera demasiado ruido, ofrece poca privacidad, presenta problemas de iluminación o no dispone de diferentes ambientes adaptados a las tareas que desempeñan sus usuarios. “Una oficina saludable no es simplemente una oficina bonita. Puedes tener un espacio espectacular visualmente y que sea incómodo para trabajar porque tiene mala acústica, poca privacidad, una iluminación inadecuada o una distribución que no responde a las tareas reales de la plantilla.”, explica Ana Pradillo. Esta visión está dando lugar a oficinas cada vez menos uniformes. Frente a grandes espacios diseñados bajo una única lógica, las nuevas sedes incorporan zonas diferenciadas para concentración, colaboración, reuniones, encuentros informales, descanso o privacidad, buscando responder a momentos y necesidades diferentes a lo largo de una misma jornada laboral. No se trata de convertir literalmente la oficina en una vivienda, sino de acercarla al concepto de “segundo hogar” entendido desde el bienestar: un entorno en el que las personas van a pasar cientos o miles de horas cada año y que, por tanto, debería ser cómodo, saludable y capaz de adaptarse a quienes lo habitan.

El diseño como inversión empresarial Esta evolución también está cambiando la forma de entender económicamente una oficina. El diseño y la arquitectura dejan de ser únicamente una partida asociada a la estética o al acondicionamiento para entrar en cuestiones relacionadas con productividad, rendimiento, compromiso, cultura empresarial, experiencia del empleado y retención de talento. Precisamente, Workplace Trends España 2026 apunta a que el espacio de trabajo está evolucionando desde una decisión fundamentalmente operativa hacia una herramienta estratégica capaz de influir en la eficiencia y en la experiencia de las personas. Para Pradillo, este será uno de los grandes retos de esta nueva etapa de mayor presencialidad: “Si queremos que las personas quieran volver a la oficina, tenemos que darles motivos para hacerlo. El espacio tiene que aportar bienestar, facilitar que trabajemos mejor y potenciar precisamente aquello que la presencialidad puede ofrecernos”. Ahora que septiembre devuelve a miles de profesionales a su rutina y la presencialidad vuelve a ganar terreno, la cuestión puede dejar de ser únicamente cuántos días deben pasar los trabajadores en la oficina. https://walmoestudio.com/

JATA

COCINA & MESA

Jata apuesta por el aluminio fundido y la máxima potencia para equipar la cocina Las nuevas sartenes full induction de aluminio fundido y la batidora de mano de 1.200 W de Jata reúnen materiales, potencia y versatilidad para responder a las exigencias de la cocina diaria.

Aluminio fundido: el gran valor de las nuevas sartenes Jata

Una batidora de 1.200 W que multiplica las posibilidades

No todas las sartenes son iguales, y buena parte de la diferencia está en cómo están fabricadas. Las nuevas sartenes full induction de Jata son de aluminio fundido, una característica que les aporta un importante plus frente a opciones más ligeras y convencionales.

Para quienes buscan agilidad y potencia a la hora de preparar sus recetas, Jata propone también una batidora de mano de acero inoxidable con un potente motor de 1.200 W y una velocidad de hasta 17.000 rpm.

Su construcción proporciona robustez y estabilidad, al tiempo que favorece una excelente distribución del calor por toda la superficie de cocción. De esta manera, el calor se reparte de forma más uniforme, una cualidad especialmente interesante cuando buscamos un cocinado homogéneo de los alimentos. Una apuesta por un material que transmite además solidez y calidad desde el primer uso, convirtiendo estas sartenes en piezas pensadas para tener un papel protagonista en la cocina cotidiana. La colección está disponible en tres diámetros: 20, 24 y 28 cm, de modo que es posible elegir el tamaño más adecuado para cada preparación. A las ventajas del aluminio fundido se suma un recubrimiento antiadherente PFLUON de doble capa libre de PFOA, que ayuda a evitar que los alimentos se adhieran y facilita el cocinado diario. Su construcción se completa con una base full induction de 4 mm de espesor, preparada para ofrecer un buen aprovechamiento del calor. Además, las sartenes son aptas para todo tipo de cocinas, incluida inducción.

Su regulador electrónico de velocidad permite ajustar el funcionamiento a cada preparación, mientras que la función Turbo proporciona la máxima potencia de forma inmediata cuando se necesita un impulso extra. Uno de sus elementos diferenciales es la Tecnología Up & Down, que contribuye a mejorar la mezcla de los ingredientes y a reducir las salpicaduras durante el uso. Cuenta además con cuatro cuchillas de acero inoxidable y pie desmontable también de acero inoxidable, combinando eficacia y comodidad en el uso diario. Y su funcionalidad no termina en el triturado. Incluye batidor de varillas, picadora y vaso medidor de 600 ml, por lo que un mismo aparato permite abordar numerosas tareas: triturar, batir, mezclar o picar ingredientes. Todo ello se completa con un diseño ergonómico pensado para proporcionar un manejo cómodo. Dos formas diferentes de conseguir un mismo objetivo: hacer que cocinar cada día sea más fácil, práctico y eficiente con Jata. www.jata.es

Aluminio fundido, antiadherente de doble capa y tecnología full induction: tres características que convierten esta gama de Jata en una apuesta especialmente completa para renovar uno de los básicos de cualquier cocina.

COCINA & MESA

EL MUNDO DEL CAFÉ

Tres marcas, una oportunidad: las cafeteras manuales de diseño que pueden conquistar tu lineal Un momento especialmente interesante para quienes buscan adelantarse a las nuevas oportunidades de esta categoría, con marcas que interpretan el café desde el diseño, la experiencia y la sostenibilidad. www.scandist.com

El ritual del café de filtro, llevado a lo esencial. Un filtro permanente de acero inoxidable, sin papel y sin residuos. Su jarra térmica conserva el calor y el aroma, mientras el café sorprende por su intensidad, cuerpo y equilibrio: sabor suave y un aroma profundo y robusto. Es la nueva cafetera Pour Over de BODUM®.

Hay una razón por la que la Moka Express de BIALETTI se ha convertido en un símbolo. Desde hace décadas, transforma café, agua y fuego en una taza intensa y aromática, con ese carácter inconfundible del café italiano. Su diseño es parte de la experiencia: reconocible, atemporal y pensado para disfrutar del café cada día con autenticidad.

Hay objetos icónicos que convierten algo cotidiano en una experiencia. La Chambord de BODUM® es uno de ellos. Preparar café con émbolo es sencillo, natural y directo: café, agua y tiempo. Sin filtros de papel ni cápsulas, y sin residuos innecesarios. El resultado es un café excepcional, lleno de sabor y aroma, servido en una pieza impecable sobre la mesa.

El café como parte de una forma de vivir. La cafetera de filtro de EVA TRIO representa ese estilo escandinavo que combina belleza, funcionalidad y calma en lo cotidiano. Su característica cubierta de neopreno conserva el calor y aporta un carácter único a la pieza. Una manera de preparar y disfrutar el café que convierte cada pausa en un pequeño momento de bienestar.

El buen café no entiende de lugares. La Travel Press de BODUM® lleva el ritual del café de émbolo allí donde quieras: en la oficina, de camino al trabajo o al aire libre. Se prepara y se disfruta en el mismo recipiente, sin filtros de papel ni cápsulas. Una compañera para quienes no renuncian al placer de un buen café, estén donde estén.

El café también puede ser una declaración de estilo. La Moka Express Leopardo une la tradición italiana de BIALETTI con el universo exuberante de Dolce&Gabbana, convirtiendo un icono cotidiano en una pieza llena de personalidad. Un diseño pensado para quienes entienden el café como un lujo y una forma de expresión.

BODUM®: una marca icónica que abre nuevas oportunidades para el retail Con su filosofía “make taste, not waste” (disfruta del sabor sin dejar residuos) y su apuesta por el mejor diseño, accesible y duradero, BODUM® ofrece un proyecto capaz de dinamizar el punto de venta, despertar el interés del consumidor y convertir cada propuesta en una oportunidad de crecimiento. www.scandist.com

Legado, diseño y potencia comercial

Una oportunidad especialmente atractiva

Para un comprador mayorista, incorporar una marca consolidada no consiste únicamente en añadir nuevas referencias al catálogo. Supone también apostar por una historia reconocible, una identidad visual coherente y una propuesta capaz de conectar con el consumidor final. En un mercado saturado de productos similares, las marcas con personalidad propia se convierten en un auténtico valor diferencial. BODUM® representa precisamente esa combinación entre legado, diseño y potencial comercial.

Pero BODUM® va mucho más allá del café. Pequeño electrodoméstico, té, vasos térmicos, accesorios de cocina, recipientes y soluciones para llevar conforman una oferta amplia y coherente. Para las tiendas, esto representa una oportunidad especialmente atractiva: una marca reconocida que permite construir surtidos completos, favorecer la venta cruzada y generar compras adicionales alrededor de una misma experiencia.

Fundada en Copenhague en 1944 por Peter Bodum y todavía hoy propiedad al 100% de la familia, la compañía ha construido durante más de ocho décadas un universo en torno al café, el té y los pequeños rituales cotidianos.

Diseño reconocible Desde sus primeras cafeteras de vacío hasta sus icónicas prensas francesas, BODUM® ha contribuido a popularizar una forma más personal y social de disfrutar del café. Productos que han trascendido su función para convertirse en diseños reconocibles en hogares de todo el mundo. Esa capacidad para crear objetos que el consumidor identifica de inmediato es uno de los grandes activos de la marca. Su filosofía -la forma sigue a la función- continúa definiendo su lenguaje: líneas limpias, soluciones inteligentes y productos pensados para integrarse de manera natural en la vida cotidiana. El resultado es un diseño de alta calidad, pero accesible y práctico que apuesta por la durabilidad frente a las opciones de un solo uso.

La combinación de productos icónicos y novedades aporta un equilibrio muy interesante para el comercio: referencias que el consumidor ya conoce y reconoce, junto a nuevas propuestas capaces de renovar la exposición y mantener vivo el interés. Ahí reside también buena parte de su atractivo comercial. BODUM® es una marca que funciona tanto como producto de uso propio como a modo de regalo, y que puede encontrar su espacio en diferentes momentos del año y en distintos perfiles de consumidor.

BODUM® ya tiene distribuidor en España Ahora comprar BODUM® será mucho más fácil. Scandist es el distribuidor exclusivo de BODUM® para España. Esto significa que, a partir de ahora, podrás acceder a una de las marcas más reconocidas del mundo en cafeteras, teteras, accesorios para café, té, PAE y cocina con un servicio mucho más cercano y ágil. Para conocer más sobre BODUM® y descubrir las oportunidades que ofrece al punto de venta, contacta con Scandist visitando su web o por correo electrónico escribiendo a info@scandist.com.

ISOGONA: BRA-MONIX

COCINA & MESA

Compac Inox de BRA: acero inoxidable, diseño apilable y más orden en la cocina La cocina actual pide soluciones cada vez más prácticas.

En hogares donde los espacios son más abiertos, los armarios más compactos y el orden visual gana protagonismo, el menaje ya no solo debe cocinar bien: también debe guardarse mejor, ocupar menos y adaptarse a distintas formas de uso. En este contexto, Compac Inox se presenta como una colección pensada para responder a las nuevas necesidades de la cocina contemporánea, uniendo rendimiento, orden y versatilidad. BRA apuesta en esta colección por piezas fabricadas con acero inoxidable Triply, resistentes, duraderas y sin recubrimiento antiadherente. Su estructura de tres capas combina un interior de acero inoxidable 18/10 en contacto con los alimentos, una capa intermedia de aluminio que favorece la distribución homogénea del calor y un exterior de acero inoxidable pulido apto para inducción.

diferenciales es que las piezas de las tres líneas son apilables entre sí, reforzando así su carácter práctico y funcional. Esta compatibilidad permite combinar distintos materiales en la cocina y elegir la pieza más adecuada para cada uso o receta, sin renunciar a la optimización del espacio que define a Compac. Con Compac Inox, BRA amplía su gama Compac Pro, ya reconocida por su diseño con el Red Dot Design Award y el Premio Delta, incorporando ahora las prestaciones del acero inoxidable Triply a una solución pensada para optimizar tanto la cocción como el espacio. Una propuesta concebida para las cocinas actuales, donde rendimiento, funcionalidad y orden se integran en una misma manera de entender el menaje. www.braisogona.com

Esta construcción proporciona una buena estabilidad térmica y favorece una distribución uniforme del calor tanto en la base como en las paredes de las piezas. El resultado es un menaje versátil, pensado para responder a diferentes técnicas de cocción: desde sellar carnes o dorar pescados hasta preparar verduras, guisos, caldos, pastas o recetas de cocción prolongada. Uno de los principales rasgos diferenciales de Compac Inox es su diseño apilable, desarrollado para reducir el espacio de almacenamiento y facilitar una organización más eficiente de la cocina. Las sartenes y el cazo incorporan mangos desmontables, mientras que las cacerolas cuentan con asas desmontables de silicona, una solución que permite guardar las piezas de forma más compacta y aporta mayor flexibilidad en el uso diario. Compac Inox se integra dentro del universo Compac de BRA, junto a propuestas como Compac Pro y Compac Ceramic. Uno de sus valores

COCINA & MESA

ISOGONA: BRA-MONIX

Monix amplía Prepare: nuevas soluciones para hacer más fácil la preparación en la cocina La cocina diaria empieza mucho antes de encender el fuego. Cortar, pelar, picar, descongelar, aliñar o preparar los ingredientes son gestos cotidianos que influyen directamente en la comodidad, el ritmo y el resultado de cada receta. Con esta idea, Monix amplía Prepare, una colección que acompaña los primeros pasos del cocinado con herramientas funcionales, versátiles y fáciles de integrar en cualquier cocina. Prepare reúne soluciones diseñadas para simplificar los gestos más habituales del día a día. La gama cuenta ya con cuchillos ergonómicos para distintos tipos de corte, tijeras de cocina y un rallador piramidal multifuncional, piezas concebidas para facilitar la preparación de ingredientes de forma cómoda y precisa. Ahora, la colección crece con nuevas incorporaciones que amplían sus posibilidades de uso y la convierten en una propuesta más completa para quienes buscan soluciones útiles en cada fase de la preparación. Entre las novedades destacan la aceitera pulverizadora Prepare, los peladores en formato I e Y, la tabla de cortar Defrost Prepare, el Chopper Prepare y los nuevos moldes de silicona para airfryer. Cada nueva pieza responde a un gesto habitual de la cocina actual: dosificar, pelar, descongelar, cortar, picar o cocinar de forma más sencilla. La aceitera Prepare incorpora un doble sistema que permite utilizarla tanto mediante vertido tradicional como en formato pulverizador. Este tipo de accesorios se ha convertido, además, en uno de los grandes protagonistas de las redes sociales, donde las soluciones que ayudan a dosificar mejor el aceite y cocinar de forma más práctica despiertan cada vez más interés entre los usuarios. Los nuevos peladores Prepare, disponibles en formato I e Y, facilitan una de las tareas más habituales en la preparación de frutas, verduras y hortalizas. Son piezas pensadas para aportar comodidad, agilidad y seguridad en un gesto tan cotidiano como pelar.

La tabla de cortar defrost Prepare añade una función extra a un elemento esencial de cualquier cocina. Además de utilizarse como superficie de corte, está diseñada para ayudar en el proceso de descongelación de los alimentos, aportando una solución práctica para quienes buscan optimizar tiempo y espacio. Estos complementos reflejan una tendencia cada vez más visible en la cocina actual: productos sencillos, funcionales y fáciles de usar que resuelven pequeñas necesidades cotidianas. Por su parte, el Chopper Prepare permite picar ingredientes de forma ágil y cómoda, convirtiéndose en un aliado para preparaciones rápidas, sofritos, verduras, frutos secos o pequeñas elaboraciones. Disponible en dos capacidades, 650 y 900 ml, incorpora además un detalle diferencial especialmente práctico: una ventanita que permite añadir ingredientes durante el uso sin necesidad de abrir por completo el Chopper. Una solución pensada para hacer más fluida la preparación, incluso cuando se quiere incorporar algún alimento a mitad del proceso. Otra de las novedades de la colección son los moldes de silicona para airfryer, un accesorio alineado con el auge de este electrodoméstico en la cocina actual. Pensados para facilitar el uso diario de la freidora de aire, permiten preparar recetas de forma más cómoda, ayudar a mantener el interior más limpio y ampliar las posibilidades de cocinado. Con estas novedades, Monix amplía Prepare y refuerza una propuesta pensada para facilitar todo aquello que ocurre antes de cocinar. Una colección que pone el foco en pequeños gestos cotidianos para conseguir una cocina más fluida, organizada y cómoda. www.monix-original.com

KUHN RIKON

COCINA & MESA

Cocinar y compartir: el valor de los utensilios que perduran En un momento en el que la cocina vuelve a convertirse en punto de encuentro, contar con utensilios de calidad marca la diferencia.

Desde las comidas del día a día hasta las grandes reuniones familiares de invierno y Navidad, elegir herramientas duraderas y versátiles permite disfrutar más de cada preparación y de cada momento compartido alrededor de la mesa. Por ello, la robustez y resistencia del acero inoxidable lo convierten en uno de los materiales más valorados por quienes buscan rendimiento y durabilidad a largo plazo. Kuhn Rikon sigue desarrollando soluciones pensadas para responder a las necesidades de la cocina actual, respaldadas por un siglo de experiencia. Una filosofía que se refleja en sus baterías de cocina de la línea Allround, diseñadas para ofrecer la máxima versatilidad

tanto en las preparaciones cotidianas como en aquellas ocasiones especiales en las que cocinar para más personas se convierte en un placer. Ese mismo compromiso con la calidad se refleja en las sartenes Allround sin antiadherente, una opción cada vez más valorada por quienes desean cocinar a altas temperaturas y aprovechar todas las prestaciones del acero inoxidable. Asimismo, como protagonista de las grandes ocasiones destaca la Duromatic® Hotel de 12 l, uno de los modelos más emblemáticos de la colección de ollas a presión. Su gran ca-

pacidad resulta ideal para reuniones familiares y celebraciones, mientras que su tecnología permite reducir los tiempos de cocción y optimizar el consumo de energía sin renunciar al sabor ni a la calidad de los alimentos. Porque algunas de las mejores experiencias nacen alrededor de una mesa compartida, con utensilios diseñados para acompañar cada receta, cada celebración y cada nueva generación de cocineros. Kuhn Rikon. El valor de compartir, generación tras generación. www.kuhnrikon.com/es/

COCINA & MESA

INOXIBAR

Inoxibar reivindica el valor de cocinar con una nueva iniciativa El proyecto #YoCocino aspira a crear un espacio de reflexión y acción con la participación de profesionales, comercio y organizaciones relacionadas con el sector

El fabricante de menaje de cocina Inoxibar ha lanzado un nuevo proyecto que persigue poner en valor la importancia de cocinar e impulsar su práctica. Con el nombre #YoCocino, pretende crear un espacio para reflexionar y compartir en torno a la cocina como hecho cultural, social y personal, contando con la participación de los distintos ámbitos relacionados con la cocina. El proyecto nace, según Aitor Markaide, responsable de Inoxibar, “primero, de nuestra pasión y nuestro vínculo con la cocina, pero, sobre todo, de creer que hoy en día cocinar adquiere más valor que nunca, no solo como parte de nuestra cultura, sino también de nuestra forma de socializar y de relacionarnos con la alimentación.”

#YoCocino aspira a crecer a través de distintas acciones y colaboraciones que Inoxibar irá impulsando junto a su entorno para seguir explorando todo lo que cocinar genera a su alrededor. El proyecto se lleva preparando desde el pasado año y ha generado mucha ilusión dentro del equipo, así como su participación activa. “Desde nuestra posición como fabricantes de menaje, queremos hacer una pequeña contribución a impulsar la cultura de cocinar de la mano de quienes creen, como nosotros, que es muy necesario,” comenta el responsable de Inoxibar. www.inoxibar.com

La seña de identidad del proyecto es un delantal diseñado y creado para la ocasión. Este representa no solo como un símbolo universalmente asociado a cocinar, sino también la invitación a realizar una sencilla acción: ponerse el delantal, frente a todo lo que hoy invita a colgarlo. Con este punto de partida y vocación de largo alcance, Inoxibar ha puesto en marcha #YoCocino iniciando la reflexión en su web y en las redes sociales corporativas. Ha presentado un manifiesto que recoge su visión con la pretensión de que cualquier persona, profesional u organización pueda sumarse y compartir sus ideas. La iniciativa quiere expresarse a través de las voces de quienes valoran y aman la cocina, por lo que invita a participar dejando videos, fotos u opiniones en su web o en las redes sociales. Está especialmente dirigida a los profesionales y sectores que forman parte del ecosistema de la cocina. Comercios especializados, restaurantes, escuelas de hostelería, distribuidores, asociaciones y otras entidades vinculadas al sector pueden trasladarla a sus propios espacios y comunidades, ampliando su alcance. En este sentido, Inoxibar invita a los establecimientos y organizaciones que quieran participar a desarrollar sus propias propuestas con el objetivo de que el proyecto pueda adoptar distintas formas en función de cada ámbito.

CASTEY

COCINA & MESA

Sostenibilidad, ingeniería de materiales y la redeﬁnición de la experiencia culinaria El mercado de equipamiento doméstico y menaje de cocina se encuentra en un punto de inflexión estratégico. La consolidación de las cocinas como espacios abiertos e integrados en el área social de las viviendas, junto a un consumidor cada vez más informado sobre salud, nutrición y calidad de materiales, ha transformado radicalmente las prioridades de compra. La mera utilidad funcional ya no es suficiente; el usuario busca productos duraderos, estéticamente cuidados, con recubrimientos ecofriendly y capaces de optimizar el consumo de energía en la cocina diaria.

Frente a esta coyuntura de mercado, las marcas referentes del sector deben responder con soluciones que combinen ingeniería aplicada y una clara lectura de las necesidades del usuario. En este contexto, la firma Castey presenta dos propuestas técnicas de calado que abordan la preparación de alimentos desde enfoques conceptuales distintos pero complementarios: la colección de sartenes Castey Koban Titanium y la de ollas y cacerolas The Glass Collection.

Castey Koban Titanium: la respuesta técnica al debate sobre recubrimientos y durabilidad Uno de los mayores retos que afronta el sector del menaje es el desgaste prematuro de las superficies antiadherentes convencionales y el creciente debate en torno a compuestos sintéticos como los PFAS. La colección Castey Koban Titanium nace precisamente para dar una respuesta rotunda a este dilema, apostando por la durabilidad que ofrecen las superficies puras y sin tratamientos químicos aplicados. • Estructura Trimetal: física al servicio del calor La clave del rendimiento de Koban Titanium reside en su construcción en tres capas (trime-

tal), ideada para aprovechar las propiedades térmicas y mecánicas de tres metales clave:

cocina técnica, directa y sin riesgos de migración de partículas o alteración del sabor de los alimentos.

1. Capa exterior de acero inoxidable: aporta la robustez mecánica necesaria para evitar deformaciones por choque térmico, ofreciendo además una compatibilidad impecable con placas de inducción y resistencia frente al lavado intensivo. 2. Núcleo intermedio de aluminio: actúa como un difusor térmico de alta velocidad, garantizando que el calor se distribuya de forma homogénea por toda la base y las paredes del recipiente, eliminando los molestos puntos calientes que queman los alimentos. 3. Superficie interior de titanio: ofrece una zona de contacto inerte, extremadamente dura y libre de corrosión, idónea para una

COCINA & MESA

CASTEY

• De la placa a la mesa

• 100% sin recubrimientos ni PFAS Al eliminar por completo los antiadherentes aplicados, Koban Titanium elimina también el factor de caducidad que suele afectar a las sartenes convencionales. No hay capas que puedan levantarse o rayarse con el tiempo, lo que prolonga la vida útil del producto de manera sustancial. Esta ausencia de recubrimientos se traduce automáticamente en una pieza 100% libre de PFAS, posicionándose como una alternativa muy atractiva para el perfil de consumidor enfocado en una cocina consciente y de residuo mínimo.

• El borosilicato como material de vanguardia Fabricada con vidrio borosilicato de alta calidad, esta línea de ollas y cacerolas aprovecha las virtudes inherentes a un material conocido por su excelente resistencia a choques térmicos y su bajo coeficiente de dilatación. Transparencia técnica: la posibilidad de monitorizar la cocción sin necesidad de destapar el recipiente evita la pérdida de humedad, vapor y calor, lo que se traduce en procesos más eficientes y en una cocina mucho más intuitiva.

• Escalabilidad para la cocina cotidiana Para dar respuesta a las necesidades de preparación del hogar o de entornos gastronómicos intermedios, la gama se presenta en una gama de medidas muy amplio, desde los 18 hasta los 30 cm de diámetro. Esta variedad de formatos no solo responde a criterios de capacidad o número de comensales, sino que permite elegir el tamaño idóneo según la técnica de cocción deseada, optimizando el uso de energía en cada preparación.

Higiénico y no poroso: a diferencia de ciertas aleaciones o porosidades orgánicas, el borosilicato no absorbe olores, colores ni sabores, facilitando una limpieza sumamente rápida y garantizando la máxima pureza organoléptica en cada receta.

El lanzamiento paralelo de Castey Koban Titanium y The Glass Collection refleja con claridad la madurez del sector del menaje contemporáneo. Ya no existe un único estándar para la cocina perfecta, sino diferentes estilos de vida que exigen soluciones específicas. Por un lado, la precisión, la dureza técnica y la sostenibilidad que encarna la propuesta de titanio trimetal. Por el otro, la claridad, la ligereza visual y el valor estético de la cocina abierta que propone la colección de borosilicato. Ambas propuestas refuerzan una misma dirección dentro del mercado actual: ofrecer valor añadido real a través de materiales honestos, soluciones técnicas eficientes y productos diseñados no solo para cocinar mejor, sino también para hacer más enriquecedora la experiencia en el corazón del hogar. www.castey.com

• La innovación clave: base Full Induction

The Glass Collection: cocina visual, neutralidad organoléptica e inducción

Históricamente, el uso de recipientes de vidrio en la cocina doméstica se limitaba a hornos o microondas, o requería adaptadores para su uso sobre fuego o vitrocerámica. The Glass Collection resuelve este obstáculo técnico al integrar una base Full Induction de acero inoxidable directamente fusionada en el fondo de cada pieza.

Mientras que Castey Koban Titanium responde a las exigencias de la solidez metálica técnica, The Glass Collection abre un camino totalmente distinto enfocado en la ligereza, la higiene visual y la versatilidad de la presentación directa.

Esta solución permite que la ligereza y transparencia del vidrio borosilicato se utilicen de forma directa en las placas de inducción modernas, combinando la estética de la alta mesa con la tecnología de cocción más extendida en los hogares actuales.

Con una colección inicial compuesta por tres piezas polivalentes de diversas capacidades, las cacerolas de esta línea están diseñadas para cumplir una doble función: como recipiente de cocción eficiente y como elemento de presentación directa en el comedor. La belleza natural del propio alimento cocinándose se convierte en el centro de atención, ofreciendo una experiencia gastronómica que empieza en los fogones y culmina en la mesa sin cambiar de vajilla.

COCINA & MESA

NOTICIAS Y NOVEDADES

Novedades de Ibili para este inicio de temporada Sartén doble para tortillas Pensada para preparar tortillas de patata con facilidad, esta sartén doble, fabricada con aluminio fundido, ofrece una estructura resistente y una excelente distribución del calor para conseguir una cocción uniforme. Permite cocinar y dar la vuelta a la tortilla de forma cómoda y segura gracias a su sistema de unión guiado, que facilita el cierre y ga-

Portatortillas Inox Conserva y transporta tus tortillas de forma práctica, cómoda y segura con este portatortillas de diseño funcional y elegante. Fabricado con una base de acero inoxidable resistente y una tapa de plástico transparente con cierre mediante pestañas laterales. Gracias a sus cierres, el recipiente queda firmemente cerrado durante el transporte, por lo que resulta especialmente práctico para llevar tortillas a la mesa, conservarlas en casa o transportarlas a reuniones, comidas familiares y celebraciones. Su formato redondo y compacto permite guardar las tortillas de manera ordenada, evitando que se aplasten o queden expuestas al exterior. Además, la base de acero inoxidable es apta para microondas, por lo que puedes calentar la tortilla directamente en el recipiente de forma cómoda y práctica. Otra de sus grandes ventajas es su resistencia: puedes cortar la tortilla directamente en el recipiente sin miedo a dañarlo, gracias a la solidez del acero inoxidable.

rantiza que ambas piezas encajen siempre correctamente, incorporando además una junta de silicona para un ajuste más seguro. Sus mangos con acabado soft touch y cierre magnético proporcionan un agarre confortable y facilitan el manejo durante el uso. Su funcionalidad va más allá de las tortillas: las dos piezas pueden utilizarse por separado, como sartenes independientes, convirtiéndose en una opción versátil y práctica para el día a día en la cocina.

Tápers de acero para embutidos Los tápers de acero inoxidable 18/10 con tapa de plástico combinan funcionalidad, resistencia y practicidad en una pieza pensada para el uso cotidiano. El acero inoxidable 18/10 aporta durabilidad, higiene y una estética atemporal, mientras que la tapa permite mantener los alimentos protegidos y facilita su identificación. Su diseño apilable ayuda a mantener el frigorífico ordenado y permite identificar fácilmente el contenido de cada recipiente. También son una opción perfecta para transportar el embutido de la charcutería a casa, evitando el uso de plásticos desechables. De este modo, estos recipientes no solo responden a una necesidad práctica, sino también a una tendencia cada vez más presente en el hogar: apostar por productos reutilizables y duraderos. Frente a las soluciones de un solo uso, el acero inoxidable ofrece una alternativa resistente que puede acompañarnos durante años. www.ibilimenaje.com

COCINA & MESA

NOTICIAS Y NOVEDADES

Bidasoa presenta Lotus: cuando el diseño inteligente transforma la cocina cotidiana Menos espacio, más posibilidades. Bidasoa presenta Lotus, una nueva colección de cocina que apuesta por una forma de vivir más flexible, práctica y consciente, donde cada objeto está pensado para simplificar el día a día sin renunciar al diseño. Con el acero inoxidable como gran protagonista y una estética minimalista de líneas depuradas, Lotus reúne soluciones que sorprenden por los pequeños detalles. Entre ellas destaca el set de cacerolas de 20 y 24 cm con asas y pomos plegables, que permite guardar una pieza dentro de otra y aprovechar mucho mejor el espacio disponible en los armarios. Una idea especialmente relevante en las cocinas actuales, donde funcionalidad y orden forman ya parte del diseño.

bles con escala de medición interior, coladores, utensilios de cocina con soporte, aceitera y grasera. Lotus responde así a una nueva manera de entender el equipamiento de cocina: objetos que ocupan menos, resuelven más y permanecen visualmente ligeros. Con esta colección, Bidasoa convierte la fun-

cionalidad en parte del diseño y propone una cocina contemporánea donde innovación, versatilidad y estética encuentran su equilibrio. Para más información sobre la colección Lotus, visite www.adiberia.com o póngase en contacto con el equipo de atención al cliente de Adiberia.

Innovación que se descubre al usarla La misma filosofía está presente en la cafetera Lotus, disponible para 4 y 6 tazas. Su combinación de acero inoxidable y vidrio borosilicato permite contemplar el café durante su preparación, convirtiendo un gesto cotidiano en una experiencia también visual. Incorpora, además, mango de baquelita soft touch. La colección se amplía con sartenes de tecnología multicapa de acero reforzada con aluminio y revestimiento antiadherente PFOA Free, una vaporera plegable adaptable desde 18 hasta 28 cm, boles de acero inoxidable apila-

Vajillas como expresión del gusto Dentro de la filosofía de knIndustrie, la vajilla se convierte en un vehículo crucial para la narrativa gastronómica. Mediante superficies táctiles, una estética minimalista y una refinada investigación cromática, la marca transforma la mesa en una extensión de la experiencia gourmet, fusionando el arte culinario con la innovación en el diseño. Un ejemplo emblemático de este enfoque es Pizza Gourmet, que encarna la conexión entre la cocina y la mise en place a través de su doble funcionalidad. Se trata de una fuente de asar de terracota que se transforma en plato de servir una vez finalizada la cocción. Gracias a las propiedades refractarias de la terracota, asegura una distribución uniforme del calor tanto en hornos tradicionales como de leña, manteniendo las pizzas y creaciones fermentadas calientes hasta la última porción, al tiempo que exhibe una identidad visual impactante.

Pizza Gourmet

M’arte

Por otro lado, M’arte destaca por su teatralidad y equilibrio compositivo. Elaborada en fina porcelana bone china, su campana de precisión se ajusta a la base para completar una única geometría esférica. Diseñada para proteger y albergar las creaciones del chef, transforma el servicio en un momento de asombro. Finalmente, la propuesta más reciente, Bicolor, se inspira en el minimalismo japonés. Fabricada con gres duradero y con una textura sofisticada, esta pieza actúa como un marco creativo para cualquier plato. Su carácter refinado se ve realzado por un distintivo contraste de color, que presenta un interior blanco combinado con un exterior marrón o antracita. En conjunto, estas soluciones demuestran que knIndustrie es sinónimo de investigación, funcionalidad e innovación sensorial. www.knindustrie.it

Bicolor

COCINA & MESA

NOTICIAS Y NOVEDADES

‘Todo al inox’: el material que une cocina, mesa y tiempo WMF presenta Todo al inox, una campaña que reivindica la belleza de los materiales que permanecen. La marca alemana convierte el Cromargan® en un símbolo de diseño atemporal, alejándose del lenguaje técnico para hablar de permanencia, arquitectura y cultura del hogar. En un momento en el que las modas cambian constantemente y muchos objetos parecen diseñados para ser reemplazados, WMF presenta Todo al inox, una campaña que pone en valor los materiales concebidos para durar. Más que una campaña de producto, es una invitación a elegir objetos que permanecen y acompañan la vida cotidiana durante años. Con esta nueva plataforma de comunicación, la marca reivindica el Cromargan®, su exclusivo acero inoxidable de alta calidad, como un lenguaje de diseño que combina resistencia, elegancia y atemporalidad. Un material que lleva décadas formando parte de las cocinas de todo el mundo no por seguir una tendencia, sino por su capacidad para mantenerse vigente generación tras generación.

la madera, la piedra y el Cromargan® conviven con naturalidad para demostrar que el buen diseño no sigue las tendencias: permanece. Todo al inox: WMF reafirma una visión del diseño basada en la permanencia, la calidad y la elección consciente. Porque cuando un material está pensado para durar, también lo están los objetos que forman parte de nuestra vida. ¿Y si el verdadero lujo fuera elegir materiales que permanecen? Descubre la campaña Todo al inox y el universo Cromargan® de WMF en www.wmf.com/es/

Un lenguaje visual inspirado en la arquitectura y el diseño contemporáneo En un momento en el que buscamos objetos capaces de acompañarnos durante años, los materiales cobran un nuevo protagonismo. El acero inoxidable se ha convertido en un símbolo de diseño atemporal por su resistencia, su honestidad y su capacidad para permanecer vigente generación tras generación. En WMF, esta filosofía tiene nombre propio: Cromargan®. Más que un material, es el hilo conductor que une toda la colección de la marca y refleja una forma de entender el diseño basada en la calidad, la durabilidad y la belleza atemporal. Esta visión se traduce en un universo visual inspirado en la arquitectura y el diseño contemporáneo, donde materiales nobles como el mármol,

NOTICIAS Y NOVEDADES

COCINA & MESA

Las claves de la cocción a presión de Fissler: precisión, eﬁciencia térmica y sostenibilidad en la cocina actual La firma alemana, distribuida en España por River International, analiza las claves técnicas que optimizan el rendimiento en la cocina: innovación en bases térmicas, control de presión por niveles y uso de hasta un 90% de acero reciclado. Sus gamas Vitavit® Premium y Vitaquick® combinan máxima seguridad con ahorro de tiempo y consumo de energía. En un contexto en el que la eficiencia energética, el ahorro de tiempo y el control de la cocción marcan la evolución del equipamiento del hogar, la olla a presión se consolida como una herramienta especialmente versátil para preparar todo tipo de elaboraciones de forma rápida y precisa. Materiales y distribución eficiente del calor La calidad de los materiales es uno de los principales factores que determinan el rendimiento y la durabilidad de una olla a presión. El cuerpo de acero inoxidable ofrece resistencia, estabilidad y facilidad de mantenimiento, mientras que una base diseñada para distribuir el calor de manera uniforme contribuye a aprovechar mejor la energía y mantener unas condiciones de cocción constantes. También es importante tener en cuenta la compatibilidad con las distintas fuentes de calor, incluida la inducción.

mium incorpora cuatro niveles de cocción, incluida una función de cocción al vapor sin presión, y una válvula con sistema visual tipo semáforo que permite controlar el proceso de forma sencilla. Su base CookStar® favorece una distribución uniforme del calor, mientras que la superficie Novogrill® permite dorar o sofreír los ingredientes antes de iniciar la cocción a presión. Por su parte, Vitaquick® dispone de dos niveles de cocción e integra elementos como indicador de bloqueo, escala interior para líquidos y función de despresurización. Su base Superthermic® favorece una distribución homogénea del calor y es compatible con todo tipo de cocinas, incluida la inducción. Los cuerpos de ambas gamas están fabricados con hasta un 90% de acero inoxidable reciclado, aunando durabilidad, eficiencia y tecnología para facilitar una cocción precisa en el día a día. https://riverint.com

Control preciso de la presión y seguridad Poder adaptar la presión al tipo de alimento permite conseguir mejores resultados, evitar cocciones excesivas y preservar los nutrientes. Mientras los niveles más suaves resultan adecuados para ingredientes delicados, una mayor presión facilita la preparación de carnes, legumbres o guisos en tiempos reducidos. A ello se suman los sistemas de cierre, indicadores de presión y mecanismos de despresurización, elementos esenciales para facilitar un manejo intuitivo y seguro de la olla a presión. Vitavit® Premium y Vitaquick®: dos propuestas para distintas necesidades Fissler aplica estos principios en sus gamas de ollas a presión Vitavit® Premium y Vitaquick®, ambas fabricadas en Alemania. Vitavit® Pre-

Modulnova redeﬁne el espacio a través de una nueva libertad arquitectónica Modulnova evoluciona el diseño de cocinas mediante la integración de materia, ingeniería y continuidad espacial. Su filosofía transforma soluciones técnicas en un lenguaje arquitectónico donde cada elemento –cocina principal, zona de servicio, boiserie, paneles y puertas– aporta equilibrio e identidad al hogar contemporáneo. El programa Twenty Lab destaca por su enfoque material. Presenta una imponente isla monolítica de Travertino Titanium con un acabado tridimensional Graf que realza la textura táctil de la piedra, complementada por un perfil de Peltrox® y un ligero estante snack de roble suspendido. Por su parte, Skill Soft redefine el espacio operativo bajo un concepto de cocina profesional de alta funcionalidad doméstica. Empleando

Peltrox de tono uniforme, integra de manera visible y accesible las zonas de cocción, lavado, hornos y despensa, dotando al ambiente de un carácter práctico y atemporal. Finalmente, el sistema Atelier revoluciona la boiserie mediante una estructura de aluminio que permite diseñar superficies a medida. Atelier integra columnas, paneles y puertas de paso (como la puerta Bilico) en un plano unificado que organiza y oculta funciones de forma fluida. Diseñado por Carlo Presotto, Modulnova une artesanía y diseño esencial en un auténtico estilo de vida. www.modulnova.it/en/

COCINA & MESA

NOTICIAS Y NOVEDADES

Once Milano: el nuevo estampado ‘Chess Pattern’ se tiñe de azul La colección Once Milano 2026 amplía su oferta de lino estampado con la incorporación del nuevo estampado Chess Pattern en azul, ahora disponible en una selección aún más amplia de productos. Este motivo gráfico de tablero de ajedrez, que ya es un elemento distintivo del universo Once Milano, traduce este lenguaje geométrico en un diseño esencial y contemporáneo, creando un ritmo visual llamativo. Presente en manteles, servilletas, manteles individuales, toallas, cojines y mantas, el estampado se extiende a diferentes entornos y funciones, aportando coherencia y carácter tanto a la mesa como al hogar. Fresco y vibrante, el tono azul realza la textura natural del lino y combina a la perfección con los colores lisos de la paleta de Once Milano, ofreciendo nuevas posibilidades de estilo e interpretación. https://oncemilano.com/

Bidasoa viste las mesas de celebración con Audrey y Edith Hay mesas que se preparan. Y hay mesas que se recuerdan. De cara a las celebraciones de la recta final de año, Bidasoa presenta Audrey y Edith, dos nuevas colecciones de porcelana que recuperan la delicadeza de las vajillas clásicas para vestir cada celebración con una elegancia serena y atemporal. Inspiradas en una estética refinada de espíritu romántico, ambas colecciones comparten un cuidado dibujo floral y perfiles suavemente ondulados, pero interpretan la mesa desde dos personalidades diferentes. Audrey apuesta por el azul sobre porcelana blanca, una combinación emblemática que evoca las grandes vajillas europeas y aporta frescura, equilibrio y sofisticación. Edith, en cambio, tiñe sus motivos florales de un elegante tono burdeos, más cálido y envolvente, perfecto para crear esas mesas de Navidad en las que la luz, las flores y los pequeños detalles cobran especial protagonismo.

El regreso de una elegancia que nunca pasa de moda Frente a las propuestas más minimalistas, Audrey y Edith reivindican el placer de vestir la mesa. Ambas colecciones están realizadas con porcelana de alta calidad y cuentan con plato llano de 26 cm, plato hondo de 22, plato de postre de 19, bol de 14, ensaladera y fuente oval de 35x24, además de una vajilla de 12 piezas. Son también aptas para microondas y lavavajillas y sus piezas pueden apilarse para facilitar su uso cotidiano. Con Audrey y Edith, Bidasoa recupera el encanto de las vajillas con historia y lo lleva a los hogares actuales con dos colecciones concebidas para celebrar y compartir con quienes entienden que, en las fechas especiales, la mesa es el escenario donde ocurre todo lo importante. Para más información sobre las colecciones, visite www.adiberia.com o póngase en contacto con el equipo de atención al cliente de Adiberia.

Audrey

Edith

NOTICIAS Y NOVEDADES

COCINA & MESA

MasterPRO presenta Maestro, una nueva generación de cookware pensada para la cocina actual Tecnología, diseño y rendimiento profesional se unen en una colección que redefine la experiencia de cocinar en casa. Diseñado para cocinar rápido. Hecho para durar. MasterPRO, la marca de cookware de Bergner, presenta Maestro, una colección integral concebida para elevar la cocina doméstica a un nuevo nivel de rendimiento y versatilidad. La propuesta combina innovación tecnológica, diseño contemporáneo y una cuidada selección de materiales para responder a las exigencias de la cocina actual. El proyecto cuenta con la colaboración del chef Pepe Rodríguez, una de las figuras más reconocidas de la gastronomía española, cuya participación aporta una mirada profesional al desarrollo de la colección y refuerza su conexión con la cocina de alto nivel.

La gama se presenta en dos versiones: modelos con recubrimiento antiadherente TriTech, pensados para un uso práctico y cotidiano, y piezas de acero inoxidable sin recubrimiento, dirigidas a quienes prefieren técnicas de cocción más tradicionales y una máxima resistencia. Todos los productos están fabricados sin PFAs, alineándose con los estándares actuales de seguridad y sostenibilidad en cookware. Un universo completo para la cocina Maestro se concibe como una colección transversal que abarca todas las necesidades de la cocina contemporánea. La línea incluye sartenes, woks, cazos, cacerolas y ollas, junto a utensilios, cuchillos y accesorios diseñados para facilitar el trabajo diario en la cocina. A esta propuesta se suma una selección de pequeño electrodoméstico que amplía las posi-

bilidades culinarias del usuario: batidoras, tostadoras, freidoras de aire, cafeteras espresso o batidoras de vaso completan un conjunto pensado para integrar funcionalidad, diseño y rendimiento. Inspirar la cocina del día a día Con el lema ‘Despierta el pro que llevas dentro’, MasterPRO propone una colección que acerca la experiencia de la cocina profesional al hogar. La combinación de tecnología, ergonomía y diseño convierte cada pieza en una herramienta pensada para disfrutar del proceso de cocinar. Maestro no es solo una línea de productos, sino una invitación a redescubrir la cocina como espacio de creatividad, disfrute y estilo de vida. www.bergnereurope.com

Tecnología pensada para cocinar mejor En el centro de la colección se encuentra su estructura de triple capa (3-ply), compuesta por acero inoxidable con núcleo de aluminio, diseñada para optimizar la conducción del calor y asegurar una distribución uniforme en toda la superficie de cocción. Esta arquitectura técnica permite evitar puntos calientes y mejorar la eficiencia energética, favoreciendo un control más preciso durante la preparación de los alimentos. La base de inducción completa 360° garantiza compatibilidad con todos los sistemas de cocción y contribuye a un rendimiento térmico más estable. Gracias a esta tecnología, los utensilios ofrecen mayor durabilidad, un calentamiento más homogéneo y una eficiencia energética optimizada.

COCINA & MESA

NOTICIAS Y NOVEDADES

Luna, la nueva colección de San Ignacio que fusiona calidez, estilo y funcionalidad Inspirada en la calma de las noches mediterráneas, la nueva colección Luna combina innovación, estética natural y versatilidad para acompañar cada momento en la cocina. El hogar evoluciona, y con él también lo hace San Ignacio. Luna nace como una colección multicategoría que equilibra estilo, confort y rendimiento, ofreciendo soluciones prácticas y duraderas para un día a día lleno de diseño y bienestar. Fabricada con aluminio forjado de alta calidad, la gama asegura una excelente conductividad térmica y distribución uniforme del calor, reduciendo los puntos calientes y mejorando la eficiencia energética. Su revestimiento Ceratech, sin PFAS ni sustancias nocivas, garantiza una cocina más saludable y sostenible, con un acabado antiadherente resistente y de larga duración.

El diseño de Luna se distingue por su estética sobria y natural, con un color gris piedra y mangos de efecto madera, evocando la tranquilidad de los atardeceres mediterráneos. Su tacto soft touch proporciona un agarre cómodo y seguro, mientras que los materiales de alta calidad refuerzan la durabilidad y el estilo de cada pieza. La colección está compuesta por 22 referencias, que abarcan desde sartenes, ollas y utensilios de cocina, hasta cuchillos, recipientes de conservación y pequeños electrodomésticos. Su diseño coordinado permite equipar la cocina completa con una misma línea estética. Con Luna, San Ignacio vuelve a poner en valor la cocina cotidiana, combinando la tradición con la tecnología contemporánea y reafirmando su vocación por ofrecer productos esenciales que inspiran y acompañan cada día.

Excellence, la colección de MasterPRO que convierte la cocina en un espacio de alto rendimiento y diseño Materiales avanzados, innovación tecnológica y diseño sofisticado definen una propuesta pensada para cocinar como un profesional sin renunciar al estilo. Excellence, una de las colecciones más completas de MasterPRO, marca prémium de Bergner, combina innovación, materiales de alta calidad y diseño contemporáneo para ofrecer prestaciones profesionales en el hogar. Su objetivo es optimizar el rendimiento culinario, facilitar el uso diario y garantizar una elevada durabilidad. En cookware, incorpora piezas de aluminio fundido que favorecen una distribución uniforme del calor y una cocción precisa. La tecnología Thermo Control permite identificar el momento óptimo para comenzar a cocinar y mejorar la eficiencia energética. Además, determinadas referencias sin revestimiento utilizan materiales fabricados sin PFAS añadidos. La colección también incluye pequeños electrodomésticos, utensilios, cuchillería y accesorios, desde cafeteras y freidoras de aire hasta batidoras, básculas y juegos de cuchillos. Todos comparten una estética sobria y contemporánea, con detalles como asas ergonómicas y materiales resistentes. Excellence representa así una nueva forma de equipar la cocina, combinando prestaciones profesionales, funcionalidad y un diseño atemporal pensado para acompañar al usuario durante años. www.bergnereurope.com

NOTICIAS Y NOVEDADES

COCINA & MESA

La sencillez se abre paso en la cocina contemporánea con Nova, la nueva colección de San Ignacio San Ignacio apuesta por el acero inoxidable, las líneas depuradas y una funcionalidad pensada para el día a día, reinterpretando la esencia de la cocina mediterránea desde una mirada actual. La cocina está recuperando su lado más esencial. Frente a espacios y productos cada vez más complejos, crece una forma de entender el hogar que apuesta por la sencillez, los materiales honestos y los objetos pensados para acompañar durante años. Una tendencia que traslada a la cocina esa búsqueda de equilibrio, funcionalidad y diseño atemporal. Con esta filosofía nace Nova, la nueva colección de San Ignacio, inspirada en una manera de vivir tranquila y contemporánea. Una propuesta que encuentra en la simplicidad, el equilibrio y la armonía sus principales señas de identidad y que busca hacer de la cocina cotidiana una experiencia más sencilla y agradable. El acero inoxidable define la identidad de la colección y refuerza esa apuesta por una estética limpia y duradera. Su acabado brillante y sus líneas depuradas recuperan la imagen del menaje tradicional desde una perspectiva contemporánea, dando lugar a piezas capaces de integrarse con naturalidad en diferentes estilos de cocina. Pero la elección del acero inoxidable va más allá de la estética. Su resistencia y capacidad para distribuir el calor de manera uniforme favorecen una cocción homogénea y un buen rendimiento durante el uso diario. La colección incorpora además fondos encapsulados, que ayudan a reducir los puntos de sobrecalentamiento y a conservar mejor el calor, así como inducción 360º y compatibilidad con todo tipo de cocinas. Nova apuesta asimismo por cocinar directamente sobre acero inoxidable puro, sin revestimientos y fabricado sin PFAS, reforzando una propuesta basada en la sencillez de los materiales y en una superficie de cocción fiable para el día a día. A ello se suman detalles funcionales como las asas ergonómicas, concebidas para aportar comodidad y facilitar el manejo durante la preparación de las recetas. La gama reúne sartenes, cazos, ollas, wok y grill en distintos tamaños, permitiendo cubrir desde las elaboraciones más sencillas hasta recetas

que requieren diferentes técnicas de cocción. Todas las piezas comparten un mismo lenguaje visual, construyendo una colección coherente que busca permanecer en la cocina más allá de tendencias pasajeras. Con Nova, San Ignacio vuelve a poner el foco en lo esencial: buenos materiales, funcionalidad y un diseño capaz de convivir con el ritmo cotidiano. Una colección que conecta con la tradición de la cocina mediterránea y la traslada al hogar contemporáneo, demostrando que muchas veces cocinar mejor empieza, precisamente, por hacerlo más sencillo. www.bergnereurope.com

La piedra natural: una apuesta atemporal en el diseño de cocinas Cupa Stone destaca el valor de la piedra natural –como cuarcitas, granitos y mármoles– como un material imprescindible en el interiorismo por su autenticidad, resistencia, belleza y funcionalidad. Elegir piedra natural permite crear espacios elegantes que trascienden las modas pasajeras. Sus vetas, colores y texturas de origen natural garantizan superficies únicas e irrepetibles, adaptándose a estilos contemporáneos, clásicos, rústicos o mediterráneos. La firma enfatiza cuatro aplicaciones clave para este material en la cocina: • Encimeras: combinan resistencia ante el uso intensivo diario con un diseño exclusivo y elegante.

• Islas: transformadas en el nuevo punto de encuentro del hogar, aportan solidez, personalidad y continuidad visual al actuar como piezas arquitectónicas centrales. • Frentes: extender la piedra natural desde la encimera al frente protege las paredes y logra un diseño uniforme donde las vetas adquieren gran protagonismo. • Suelos: ofrecen alta durabilidad frente al desgaste y aportan una calidez auténtica en diversos formatos y acabados. www.cupastone.es

COCINA & MESA

NOTICIAS Y NOVEDADES

El futuro se sirve en la cocina Next by MasterPRO presenta una colección donde la tecnología inteligente y el diseño prémium redefinen la forma de cocinar. La tecnología ha transformado la forma en que vivimos nuestros hogares y, cada vez más, también la manera en que cocinamos. Con Next by MasterPRO, la innovación se integra en el día a día a través de una colección de pequeño electrodoméstico concebida para ofrecer una experiencia más intuitiva, eficiente y conectada con las necesidades actuales. Diseñada para quienes buscan practicidad sin renunciar al rendimiento, la colección reúne una selección de productos que incorporan controles táctiles, programas inteligentes y funciones avanzadas capaces de simplificar las tareas cotidianas. Una propuesta donde la tecnología deja de ser compleja para convertirse en una herramienta natural al servicio del usuario. La estética tiene también un papel protagonista. Con líneas limpias, acabados contemporáneos y una imagen inspirada en el universo tecnológico, Next refleja una nueva generación de electrodomésticos pensados para integrarse con naturalidad en las cocinas actuales, donde diseño y funcionalidad forman parte de una misma conversación. La colección incluye soluciones para distintas necesidades culinarias, desde una batidora de vaso de 1.200 W con programas preconfigurados para preparar smoothies, sopas o bebidas heladas, hasta una batidora de mano de 1.500 W equipada con accesorios multifunción que amplían sus posibilidades de uso y permiten obtener resultados precisos con total comodidad. Entre las referencias más destacadas se encuentra también una freidora de aire de doble

compartimento vertical, diseñada para cocinar dos elaboraciones de manera simultánea e independiente. Gracias a sus funciones de sincronización y a sus programas automáticos, permite optimizar tiempos y adaptar la preparación a diferentes recetas sin renunciar a la calidad del resultado. La gama se completa con un contact grill digital multifunción que aporta versatilidad a la cocina diaria. Sus distintos modos de cocción y su sistema de control táctil facilitan la preparación de carnes, pescados, verduras o sándwiches con una precisión que acerca la experiencia profesional al entorno doméstico. Más allá de la potencia y las prestaciones, Next pone el foco en la eficiencia. Sus sistemas de

ventilación optimizada y sus tecnologías inteligentes han sido desarrollados para mejorar el rendimiento energético y ofrecer una experiencia de uso más fluida, permitiendo aprovechar mejor cada preparación y adaptarse a los ritmos de la vida contemporánea. Con esta colección, MasterPRO propone una nueva forma de entender el pequeño electrodoméstico: productos capaces de combinar innovación, diseño y funcionalidad para acompañar al consumidor en cada momento. Una visión donde la tecnología no busca llamar la atención, sino hacer que cocinar resulte más sencillo, preciso y agradable cada día. www.bergnereurope.com

knIndustrie: la calidez de la madera, el placer de compartir Para la firma knIndustrie, la convivialidad cobra vida mediante objetos que reinterpretan la vida cotidiana fusionando estética y funcionalidad. Un claro ejemplo son sus tablas de cortar, concebidas para acompañar desde la preparación hasta el servicio en mesa bajo una filosofía basada en la simplicidad, el compartir y el cuidado por el detalle. La colección destaca por tres propuestas clave: • Barrique: elaborada a partir de antiguas barricas de vino recuperadas, esta pieza única mantiene los aromas originales y las huellas de su vida anterior. Disponible en dos tamaños, funciona como tabla de servicio o centro de mesa, aunando carácter y funcionalidad contemporánea. • S/Lab: pensada para mesas refinadas o eventos al aire libre, consiste en una pieza circular de madera maciza de alerce envuelta por una

Barrique

S/Lab

fina banda metálica. Sus anillos de crecimiento visibles en la superficie hacen que cada tabla sea irrepetible. • Essenze: fabricada en maderas de nogal italiano, peral y cerezo, conserva la silueta natural del tronco del que proviene. Destaca por sus líneas limpias y una versatilidad que encaja con elegancia tanto en la cocina como en la mesa. A través de esta gama, knIndustrie reafirma su apuesta por un diseño esencial, consciente y funcional. Mediante la investigación constante y el uso responsable de los materiales, la marca crea utensilios duraderos que optimizan los recursos, logrando que el estilo y la sostenibilidad coexistan de manera natural en torno a la mesa. www.knindustrie.it

Essenze

BAÑO & CAMA

ORIENT

Tejidos técnicos con alto valor añadido

En Orient desarrollamos y fabricamos tejidos técnicos con alto valor añadido mediante diferentes tipos de recubrimientos, resinados, espumados y laminados textiles. Además, realizamos tintura, blanqueos y acabados sobre género de punto.

HOGAR & CONTRACT Orient pone esta capacidad de fabricación al servicio del hogar, la hostelería y la restauración. Nuestros procesos se aplican a tejidos destinados a protectores de colchón, mantelería, artículos para bebé, tapicería de mobiliario, cortinas y sistemas Black-out. También trabajamos tejidos para aplicaciones Outdoor, orientados a la protección y el confort en espacios exteriores. Así, nuestra actividad abarca artículos para el descanso, la decoración, el mobiliario y el exterior. Trabajamos para confeccionistas y profesionales del sector que buscan un fabricante especializado en transformación textil. La variedad de procesos disponibles permite abordar artículos con necesidades diferentes, partiendo de las especificaciones del cliente y del uso final del tejido. Fabricación textil para hogar, hostelería, restauración y exterior.

PROCESOS TEXTILES • Recubrimientos • Resinados • Espumados

• Laminados textiles • Tintura y blanqueo • Acabados sobre género de punto

ACABADOS Y PRESTACIONES

PRINCIPALES APLICACIONES 01 DESCANSO Protectores de colchón

02 TAPICERÍA Mobiliario y contract

03 CORTINAS Cortinas y sistemas Black-out

04 OUTDOOR Tejidos para exterior

Ignifugado

Hidrofugado Antimanchas

Antideslizante

Antiestáticos Hidrófilos

Conductores

En Orient reunimos diferentes procesos de fabricación para ofrecer tejidos técnicos con alto valor añadido destinados a artículos de hogar y contract. Consulte nuestras posibilidades para sus próximos artículos.

BAÑO & CAMA

ORIENT

Value-added technical textiles

At Orient, we develop and manufacture value-added technical textiles using different types of coatings, resin finishes, foam finishes and textile laminations. We also provide dyeing, bleaching and finishing services for knitted fabrics.

HOGAR & CONTRACT

TEXTILE PROCESSES • Coatings • Resin finishes • Foam finishes

• Textile laminations • Dyeing and bleaching • Finishing for knitted fabrics

Orient brings this manufacturing capacity to the home, hospitality and food service sectors. Our processes are applied to fabrics intended for mattress protectors, table linen, baby products, furniture upholstery, curtains and blackout systems. We also work with fabrics for Outdoor applications, focused on protection and comfort in exterior spaces. Our activity therefore covers articles for bedding, decoration, furniture and outdoor use. We work with home textile manufacturers and industry professionals looking for a specialist in textile transformation. The range of available processes allows us to address articles with different requirements, based on the customer’s specifications and the fabric’s end use.

FINISHES AND PERFORMANCE

Textile manufacturing for home, hospitality, food service and outdoor.

01 BEDDING Mattress protectors

Fireproof

Water-repellent Stain-resistant

Non-slip

Antistatic Hydrophilic

Drivers

MAIN APPLICATIONS 02 UPHOLSTERY Furniture and contract

03 CURTAINS Curtains and blackout systems

04 OUTDOOR Fabrics for exterior use

At Orient, we bring together different manufacturing processes to offer value-added technical textiles for home and contract articles. Ask us about the possibilities for your next articles.

BURRITO BLANCO

75 años de Burrito Blanco Entrevista a Albert Aviñó Freixes,director de Márqueting

Burrito Blanco celebra 75 años de trayectoria. ¿Qué significa este hito para la empresa? Sin duda, es un hecho de gran valor porque representa un espaldarazo al trabajo realizado por tantas personas durante tantos años. Los resultados no se improvisan y cuando la trayectoria es tan larga, significa que se trata de un trabajo sólido. Puedes dar la campanada una o dos o tres veces, pero llegar a cumplir 75 años, pocas empresas de cualquier sector pueden hacerlo. El éxito es una combinación de factores, en nuestro caso, haber sabido combinar calidad, comercialidad en cuanto al diseño y la fabricación de los productos, con una comunicación cercana al público. Se nos percibe como una marca asequible, cercana y de calidad, avalada por los años de permanencia en el mercado español.

Tres momentos clave que han marcado la historia de Burrito Blanco. Probablemente, el momento de la creación de la marca y su bautizo como Burrito Blanco. Posteriormente, la campaña de publicidad en los años 70 que la puso en primer plano de actualidad. Y, como tercer factor, su consolidación, derivada de la incorporación de nuevas líneas de gran éxito como las sábanas de invierno diversificadas en colecciones de gran éxito comercial (las sábanas de coralina y las sábanas de Velvelina).

Producto o colección que haya marcado un antes y un después. No hay un producto concreto como tampoco hay una persona concreta. Es un trabajo en equipo. Quizá, como decíamos, el lanzamiento de las sábanas de coralina, sábanas de invierno en un tejido de pelo con un tacto muy, muy suave, constituyó todo un boom comercial y nos ha ayudado mucho a conseguir los resultados. También en los últimos años, esperamos que las sábanas Velvelina (también sábanas de invierno) apunten a un éxito considerable.

¿Qué supone formar parte de la memoria de tantos hogares? Pues es una sensación maravillosa. No puede ser de otra forma. Normalmente recibimos cartas de personas que nos comentan estos re-

cuerdos y siempre resulta muy entrañable. Ahí está una parte del éxito en la trayectoria: habernos mantenido fieles a una imagen de marca tradicional, confiable, cercana y de calidad.

¿Cómo han cambiado los hogares españoles y sus necesidades desde el nacimiento de la empresa? En 75 años, ha cambiado todo: los gustos, las medidas de las camas, los productos, los materiales. Para empezar, en los años 50 se vendían sábanas en piezas y la gente compraba el tejido a metros para confeccionarlas en casa. Eran otros tiempos… A partir de los sesenta y sobre todo en los setenta, se comenzaron a fabricar juegos de sábanas ya confeccionados. Por decirlo de alguna forma, el “prêt-à-porter” llegó al mundo de la ropa de cama. También cambió el tipo de tejidos. Si hasta entonces las sábanas de algodón eran lo que más se usaba, la llegada de las fibras acrílicas hizo posible un tipo de sábanas de mezcla de algodón y poliéster que se planchaban mucho mejor. Pero hay más cosas, casi se podría escribir un tratado sociológico… Pensemos en el concepto del “ajuar de novia”. En aquellos momentos, era muy típico que una novia tuviera que casarse de blanco, por la Iglesia y con un buen ajuar de sábanas y toallas: las recién casadas solían abrir sus armarios para “presumir” de un buen ajuar… Era como una demostración de categoría.

BURRITO BLANCO

En cuanto a los productos, las sábanas siguen siendo el producto rey. Con los años llegaron los edredones, las fundas nórdicas, las sábanas de invierno de coralina, las sábanas de Velvelina… Mucho ha cambiado todo…

¿Qué cambios habéis observado en los hábitos de compra? Ha habido un gran cambio, muy grande. Para empezar, lo que decíamos antes. Ya no se hacen ajuares de novia. La gente, en general, dispone de menos juegos de sábanas. El armario de la ropa de cama ha perdido espacio, se ha empequeñecido. Las causas, muchas: el consumo se ha diversificado, la tecnología (el uso de secadoras domésticas de forma bastante generalizada) ha hecho que muchas parejas jóvenes se apañen con un par de juegos de sábanas o de fundas nórdicas. El quita y pon. También venimos observando, en los últimos años, que la gente es más consciente de la necesidad de adquirir juegos de sábanas de mayor calidad. Se busca confort, suavidad y también duración de los tejidos. Finalmente, los hábitos de compra también han cambiado mucho, ya que la compra on line se ha convertido (también para la ropa de cama) en un recurso muy importante.

¿Qué diferencia hoy una marca con 75 años de experiencia frente a nuevos competidores? Los nuevos competidores son, sin duda, un acicate. Los nuevos competidores y los nuevos productos te retan continuamente a seguir en el camino de la innovación. Así han llegado nuevos productos con tejidos técnicos para resolver nuevas necesidades y responder a nuevos problemas como la falta de espacio en los pisos, la necesidad de cuidar el medio ambiente…

¿Cómo vais a celebrar este aniversario? Hemos previsto diversos eventos. El primero fue en la pasada feria de abril de Sevilla, para la que preparamos el concepto “Contando lunares”. Hicimos una colaboración con ESDI, la Escuela Superior de Diseño de Sabadell. Consistió en un concurso dirigido a jóvenes diseñadores para crear un traje de gitana con tejidos para sábanas de Burrito Blanco. El resultado fue espectacular y pudimos lucirlo en la Feria de Abril de 2026 en Sevilla. Se trataba de dar una vuelta a un icono superclasico como lo es un vestido de flamenca bajo el prisma del diseño actual, de los jóvenes creadores. Un acierto. Y para el último trimestre, tenemos un evento sorpresa y también una celebración con la prensa en la que aprovecharemos para presentar las novedades otoño-invierno 2026-2027. Esto no para. Lo que has hecho solo te sirve para justificar por qué sigues adelante, te empuja hacia adelante.

Avenida de la Vía Augusta, 3-11 08174 SANT CUGAT DEL VALLÉS España Atención al cliente: 618 51 24 67 / 621 37 49 39 info@burritoblanco.com www.burritoblanco.com

NOTICIAS Y NOVEDADES

BAÑO & CAMA

Arena, el colchón de Senttix que se adapta al invierno y al verano con un solo gesto Senttix presenta Arena, un sistema de descanso concebido para quienes buscan adaptar el confort a cada estación del año sin renunciar a la suavidad, la transpirabilidad ni el soporte. Inspirado en la luz de un estudio de artista y en la serenidad de los colores tierra, Arena forma parte de la gama ‘Buenos buenos días’ de Senttix, una colección que interpreta el buen dormir desde la artesanía, la innovación y el diseño consciente. Su propuesta diferencial reside en un topper reversible con cremallera que ofrece dos caras según la estación: una cara de invierno en tejido 100% viscosa natural, cálida y especialmente indicada para pieles sen-

sibles, y una cara de verano compuesta por un tejido con efecto frío de 75% polipropileno y 25% poliéster. En el interior del topper, una capa de Blue Moon Foam de 50 mm aporta suavidad elástica y ventilación, mientras que el núcleo del colchón integra la tecnología Multispring®, con 1.886 muelles ensacados que actúan de forma independiente para distribuir el peso de manera uniforme y garantizar un descanso silencioso y personalizado. La lana merina y el algodón orgánico completan una composición que combina bienestar, rendimiento y sostenibilidad.

Senttix Beds: la combinación personalizable de la cama Lines y el cabecero Modular La firma Senttix presenta en su colección The Senttix Beds Book una propuesta contemporánea para el dormitorio que une la cama abatible Lines y el cabecero Modular. Esta línea busca aportar calma, confort y estética personalizada mediante una acertada combinación de formas, texturas y colores. • Cama abatible Lines: destaca por su relieve vertical perímetro de franjas acolchadas y esquinas redondeadas. El colchón queda integrado en la estructura para ofrecer un perfil compacto y cercano al suelo, incluyendo además una tapa abatible slim con almacenamiento interior. Está disponible en alturas de 30 y 35 cm. • Cabecero Modular: concebido como un sistema abierto anclado a la pared, se compone de módulos independientes (60x80 y 120x80 cm) utilizables en horizontal o vertical. Permite crear infinitas composiciones arquitectónicas jugando con diferentes tejidos, tamaños y tonalidades. En conjunto, Lines y Modular destacan el protagonismo de los tejidos y la riqueza táctil, logrando un dormitorio a medida que une elegancia, orden y máxima funcionalidad de almacenaje. https://senttix.com/

BAÑO & CAMA

NOTICIAS Y NOVEDADES

La nueva Colección Smarty de Fazzini La Colección Smarty de Fazzini está pensada para el hogar actual y sus ritmos cambiantes, aportando un confort discreto que se percibe en los gestos sencillos, las superficies suaves y la libertad de moverse con soltura a lo largo del día. La colección combina tejidos suaves y duraderos, líneas limpias y materiales confortables, ofreciendo una calidad pensada para durar y acompañar la vida cotidiana con estilo. Esta filosofía se refleja también en su packaging, libre de plástico, esencial y abierto, que permite sentir la suavidad de los tejidos desde el primer contacto. Sin buscar llamar la atención, Smarty aporta bienestar a través de la ligereza, la practicidad y la ausencia de planchado. Para el dormitorio, propone diseños limpios en percal de puro algodón, en colores lisos o con rayas suaves, además de una sábana bajera de punto de puro algodón peinado que se ajusta al colchón gracias a su

elástico perimetral. Todas las piezas no requieren planchado, logrando un dormitorio siempre cuidado sin esfuerzo. En la mesa, la colección combina estilo y funcionalidad con superficies de rayas en algodón lavado a la piedra y manteles de poliéster flammé antimanchas y resistentes al encogimiento, también sin necesidad de plancha. Se completa con paños de cocina de algodón teñido en hilo: el modelo con flecos no requiere planchado, mientras que el de cuadros destaca por su durabilidad para el uso diario. Por último, las toallas y albornoces Smarty, elaborados en puro algodón teñido en hilo, combinan suavidad, absorción y durabilidad, gracias a gramajes equilibrados, una textura compacta y colores contemporáneos que ofrecen un confort práctico y sin esfuerzo. www.fazzinihome.com/en/

Brabantia viste el baño con tonos cálidos: cubos NewIcon 5L y accesorios de baño ReNew en tonos Warm Brabantia presenta una propuesta que transforma el baño en un espacio de bienestar, armonía y sofisticación mediante la incorporación de elegantes acabados metálicos cálidos. Esta selección combina diseño atemporal, funcionalidad diaria y sostenibilidad, ofreciendo productos de alta calidad respaldados por 10 años de garantía. El cubo de pedal NewIcon de 5 l destaca por su tamaño, ideal para optimizar espacios reducidos. Está disponible en cuatro acabados con gran personalidad: Warm Copper, que aporta matices rosados contemporáneos; Warm Gold, con un brillo sofisticado; Warm Brass, un tono marrón metálico sereno; y Warm Bronze, que añade profundidad intensa. Más allá de su estética, incluye un cierre hermético suave, base antideslizante y cubo interior extraíble. Además, cuenta con la certificación Cradle to Cradle de nivel bronce, al estar fabricado con un 47% de material reciclado y ser reciclable en un 96%. www.brabantia.com/es/

NOTICIAS Y NOVEDADES

BAÑO & CAMA

Burrito Blanco presenta su colección Otoño – Invierno 2026/2027: el lenguaje de las texturas para vestir el descanso Coincidiendo con el 75 aniversario de la firma española, Burrito Blanco presenta su nueva propuesta textil para la temporada Otoño - Invierno 2026/2027. Bajo el concepto ‘El lenguaje de las texturas’, la colección busca transformar el dormitorio en un refugio de confort mediante materiales de alta prestación térmica, diseños atemporales y una paleta cromática serena que perdure en el tiempo. La propuesta abarca más de sesenta referencias estructuradas en torno a cuatro tejidos principales: • Coralina: suave y de pelo, la familia más amplia para máxima calidez. • Velvelina®: tejido exclusivo de tacto aterciopelado, ideal para invierno y entretiempo por su ligereza. • Franela: opción de fibra 100% natural de algodón con acabado de tacto cashmare. • Nacarina®: tejido exclusivo de alta densidad y textura sedosa. La inspiración de esta temporada conecta directamente con la natu-

raleza. La base cromática incluye tonos neutros como nude, beige, greige, marfil y arena, complementados con verdes inspirados en la vegetación (salvia, oliva, menta), azules suaves y pinceladas de profundidad en tonos cocoa, teja o granate. En cuanto al diseño, conviven patrones geométricos de estilo nórdico (cuadros, topos) con motivos botánicos en acuarela (flores, hojas, mariposas). También destacan detalles de toque artesanal como efectos jacquard, motivos étnicos y un sutil animal print. Además, la colección da un rol protagonista al juego coordinado entre sábanas y fundas nórdicas para dotar al espacio de una narrativa estética unificada. Perteneciente al grupo originario catalán que celebra más de siete décadas en la memoria colectiva del descanso en España, Burrito Blanco pondrá a la venta esta nueva colección a partir del mes de septiembre. www.burritoblanco.com

BAÑO & CAMA

NOTICIAS Y NOVEDADES

Inspiraciones veraniegas de Fazzini El verano entra en el hogar a través de colores luminosos, texturas ligeras y detalles que reflejan la belleza cotidiana. Los motivos botánicos, las flores vibrantes y las ramas entrelazadas interpretan la nueva estación con delicadeza y energía cromática. Una sinfonía de detalles florales lleva la luz y la vitalidad de la naturaleza en pleno esplendor a cada estancia. La ligereza de los tejidos, elaborados con maestría sartorial, transforma cada cama en un ramillete de texturas y colores. Las colecciones de Fazzini visten los interiores con una elegancia natural y contemporánea, convirtiendo cada espacio en un lugar para vivir con armonía y personalidad.

Kimono reinterpreta el encanto atemporal de la estética japonesa a través de tonos luminosos y detalles refinados. Las ramas en flor se despliegan sobre un fresco percal, evocando la ligereza de los cerezos en flor. Una expresividad refinada que lleva la poesía de la estación al hogar, creando en el dormitorio una atmósfera que se mueve entre el equilibrio y la elegancia contemporánea. Rayas atemporales, un ambiente veraniego y detalles inspirados en el mundo de los clubes de playa. Stripes acompaña los días soleados con un rizo suave y agradable al tacto, diseñado para relajarse entre la playa y la piscina.

Cuando las ﬂores se unen a los tejidos Vanitas nace de la inspiración que proporcionan las flores cortadas y su belleza intensa y efímera. Un diseño llamativo que lleva a tu hogar el encanto de las grandes flores de verano, combinando influencias artísticas, una gran profundidad cromática y detalles de exquisita artesanía italiana. Una celebración de la belleza floral que cobra vida a través del lenguaje de los tejidos. Orticola enriquece el universo Atelier rindiendo homenaje a la belleza

espontánea de los jardines italianos y al delicado encanto del mundo botánico. Corolas, hojas y ramajes se entrelazan en un diseño que captura la riqueza de las flores de verano, aportando frescura, armonía y elegancia a los espacios habitables. Una composición botánica que viste el hogar con el delicado encanto de la naturaleza en flor. www.fazzinihome.com/en/

HORECA

NOTICIAS Y NOVEDADES

Vayoil te ayuda a elegir las mejores toallas de piscina para hoteles Las toallas de piscina han pasado de ser un producto secundario a convertirse en un elemento estratégico para el sector hotelero, donde diseño, resistencia, personalización y tecnología se combinan para mejorar la experiencia del huésped y optimizar la gestión del alojamiento. Detrás de este textil aparentemente sencillo existe hoy un trabajo de ingeniería que incluye el tipo de hilatura, los procesos de tintura, el diseño y hasta la incorporación de tecnología RFID. A diferencia de las toallas de baño, que apuestan por el blanco por motivos de higiene y lavandería industrial, las de piscina se fabrican mayoritariamente en color, ya que las cremas solares, aceites y bebidas provocan manchas difíciles de eliminar. María Quero, responsable de calidad de Vayoil, explica que los colores ayudan a disimular estas marcas y a prolongar el aspecto impecable del producto. La resistencia al cloro, la exposición solar y los lavados intensivos es otro factor decisivo, al igual que las dimensiones, mayores que las de una toalla de baño convencional, para cubrir completamente la hamaca. En cuanto al diseño, la piscina se ha convertido en un espacio de libertad creativa donde colores atrevidos, patrones geométricos y personalización de marca ganan protagonismo, según explica Alejandra Hamann, directora de Marketing de Vayoil. En el segmento prémium destacan además las toallas de acabado aterciopelado, que aportan una experiencia táctil superior.

Finalmente, la digitalización de las compras B2B, a través de plataformas como Hottels.es, ha democratizado el acceso a este textil profesional, permitiendo que pequeños hoteles, campings o apartamentos turísticos adquieran toallas de piscina de calidad profesional con rapidez y flexibilidad.

Apuesta por un packaging circular 100% reciclado Vayoil, compañía valenciana especializada en textiles para el sector hotelero y sanitario con presencia en más de 40 países, avanza en su estrategia de sostenibilidad incorporando bolsas de envío fabricadas con plástico 100% reciclado y reciclable para el empaquetado de sus productos textiles. Desde 2010 la firma ya utilizaba bolsas con un 40% de material reciclado, y ahora refuerza ese compromiso con este nuevo packaging, alineado con los principios de la economía circular y conforme a la Directiva Europea 94/62/CE sobre envases y residuos de envases. El sistema incorpora certificación de trazabilidad del material reciclado y prescinde de grapas o elementos metálicos, facilitando su reciclabilidad. La referencia utilizada combina un 61,37 % de material posconsumo y un 38,63 % de plástico reciclado preconsumo. La compañía prevé distribuir más de 50.000 unidades por los cinco continentes antes de fin de año. María Quero, responsable de Calidad de Vayoil, destaca que la sostenibilidad debe estar presente en toda la cadena de suministro. Esta iniciativa se suma a otras acciones ambientales de la empresa, como el cálculo regular de su huella de carbono desde 2017, su concepto LONG Life de textiles más duraderos, y su participación en el comité de RE-VISTE. www.vayoiltextil.es

HORECA

NOTICIAS Y NOVEDADES

Stefan Sagmeister, Neri&Hu y Dani García encabezarán el programa de interihotel MAD26 Bajo el lema ‘Creative Rebellion’, interihotel MAD26 se celebrará del 17 al 19 de noviembre en IFEMA Madrid, consolidándose como el principal encuentro europeo dedicado al diseño de hoteles y restaurantes. Esta edición reúne a 350 marcas expositoras y más de 240 ponentes internacionales con el propósito de cuestionar lo establecido y responder a los desafíos sociales, tecnológicos y medioambientales del sector.

ta e IA Generativa, el nuevo Materials Lab dedicado a soluciones sostenibles, y el Craft Lab, comisariado por Tachy Mora para reivindicar el valor de la artesanía en el diseño. La propuesta se completa con un espacio de bien-

venida inmersivo (Global Sponsor Welcome) diseñado por Roca y la zona exclusiva de reuniones La Suite.

Stefan Sagmeister

Dani García

https://interihotel.com/

El programa de contenidos se articula en tres jornadas temáticas: • The Inside Rebellion (17 de noviembre): enfocada en el poder transformador del diseño desde una perspectiva humana y emocional. El diseñador Stefan Sagmeister será el encargado de abrir las reflexiones sobre cómo los espacios mejoran la experiencia y el bienestar de las personas, acompañado por estudios como Bruzkus Greenberg y Astet Studio. • The Green Rebellion (18 de noviembre): dedicada a la sostenibilidad y al desarrollo de espacios responsables y resilientes. Contará con la visión del estudio interdisciplinar Neri&Hu, centrado en reinterpretar el contexto local y la identidad cultural, junto a especialistas como Billy Skelli-Cohen y Lucas Muñoz Muñoz. • The Future Rebellion (19 de noviembre): centrada en la innovación, la creatividad y los nuevos modelos de negocio. El chef Dani García intervendrá como keynote speaker para ilustrar cómo la excelencia creativa ayuda a reinventar la experiencia del cliente y la flexibilidad en la restauración, compartiendo espacio con figuras como Laura Vall y Luca Pronzato. El área expositiva, distribuida en los pabellones 1 y 3 de IFEMA, exhibirá lo último en mobiliario, iluminación, textiles, revestimientos y soluciones integrales para el sector hospitality. Entre los principales patrocinadores destacan Roca como Global Sponsor, Niessen, IKEA y Tarkett. La oferta formativa e inspiracional se extenderá a través de varios escenarios: • Agora: escenario principal para keynote lectures y debates estratégicos. • Atelier: espacio de talleres prácticos sobre artesanía, materiales y metodologías impartidos por creativos y estudios especializados. • Lounge y Forum: zonas destinadas al análisis y desarrollo de temas clave como modelos de living, construcción industrializada, neuroarquitectura, sostenibilidad e inteligencia artificial aplicados al interiorismo. Finalmente, el encuentro potenciará la experimentación real mediante el Interiors Living Lab. Este laboratorio albergará las Concept Rooms —prototipos desarrollados por firmas como HBA junto a Barceló Hotel Group y Livit Design con el Grupo Lamucca—, el Xperience Lab para probar tecnologías de Realidad MixNeri&Hu

HORECA

NOTICIAS Y NOVEDADES

ILUNION TextilCare invertirá más de 15 millones de EUR en su primera planta en Lanzarote ILUNION TextilCare impulsará su primera planta industrial en Lanzarote tras la adquisición de un terreno en la zona industrial de Playa Honda, en el municipio de San Bartolomé. La operación permitirá a la compañía desarrollar una nueva instalación sobre una superficie de 4.991 m2, con el objetivo de reforzar la capacidad industrial y logística vinculada a la actividad turística y de servicios en Canarias. El proyecto supondrá una inversión de más de 15 millones de EUR y prevé la creación de al menos 90 puestos de trabajo, con potencial de superar los 150 en fases posteriores, gran parte de ellos dirigidos a profesionales con discapacidad y otros colectivos vulnerables, contribuyendo así a impulsar el empleo inclusivo y a dinamizar el tejido económico local de la isla. La futura planta contará con una capacidad inicial de hasta 18 toneladas diarias de ropa, ampliable hasta 30 t diarias, destinada principalmente al sector turístico y, en especial, a cadenas hoteleras nacionales e internacionales. Además, incorporará tecnología avanzada para la gestión integral del textil, sistemas de automatización industrial, soluciones de trazabilidad mediante tecnología RFID y medidas de eficiencia energética e hídrica alineadas con la estrategia de sostenibilidad de la compañía. Con esta nueva planta, ILUNION TextilCare desembarca por primera vez en Lanzarote y continúa reforzando su presencia en Canarias, donde ya cuenta con plantas en Tenerife, Fuerteventura y Gran Canaria, con instalaciones en Telde, Las Palmas y Crisol. La instalación permitirá ofrecer una respuesta más cercana, eficiente y sostenible a uno de los principales destinos turísticos de Europa, reforzando la capacidad operativa y logística de la isla ante el crecimiento del turismo y la demanda de servicios especializados. Además, contribuirá a reducir la dependencia del transporte interinsular, optimizando los tiempos de servicio y disminuyendo la huella de carbono asociada al traslado de textiles entre islas. Diseñada con capacidad de crecimiento, la planta también permitirá afrontar picos de demanda turística y adaptarse a la evolución del mercado en la isla. La previsión es que las obras comiencen entre finales de este año y principios de 2027, con un plazo estimado de ejecución de 35 meses. De este modo, la nueva instalación podría entrar en funcionamiento a finales de 2029 o comienzos de 2030. La planta dará servicio a esta-

blecimientos hoteleros y de servicios de Canarias, reforzando la capacidad operativa de ILUNION TextilCare en el archipiélago y contribuyendo a reducir los tiempos logísticos y la huella ambiental asociada al transporte interinsular. https://iluniontextilcare.com

Arcoroc presenta Disco, una cristalería de inspiración retro para la hostelería contemporánea Arcoroc amplía su propuesta de cristalería con Disco, una colección de 6 copas y vasos que convierte el relieve exterior en su principal seña de identidad. Su estética evoca el universo disco de finales de los años 70 y principios de los 80, reinterpretado desde una mirada actual. Texturas, reflejos y formas con personalidad conectan con una tendencia cada vez más presente en decoración y menaje: recuperar códigos retro para integrarlos en la mesa contemporánea.

Con Disco, Arcoroc recupera el espíritu más vibrante del diseño retro y lo traslada a una cristalería actual, versátil y con una marcada presencia decorativa, pero sin perder su funcionalidad y resistencia. Para más información sobre la colección, visite la web o póngase en contacto con el equipo de atención al cliente. www.adiberia.com

Una colección completa para distintos momentos orientada a la hostelería Realizada con vidrio Cristalin transparente, la colección combina acabado brillante, borde fino y un índice de transparencia del 98,8%. Además, su borde ofrece una resistencia un 30% superior a la de los artículos cristalinos estándares, uniendo atractivo visual y funcionalidad. Otro de los puntos fuertes de Disco es la amplitud de formatos. Esta variedad facilita su adaptación a cualquier tipo de establecimiento hostelero, ya sea en barra como en mesa. Disco se presenta en seis formatos: copas de cocktail de 18 y 21 cl, copa para combinado de 60 cl, vaso alto de 45 cl y vasos bajos de 32 y 38 cl, una variedad que permite crear un servicio coordinado y que ofrece a los profesionales del sector HORECA una colección con identidad propia, amplitud de surtido y posibilidades de coordinar la cristalería dentro del establecimiento.

HORECA

NOTICIAS Y NOVEDADES

El estilo de vida de Once Milano en Relais & Châteaux Jashita Hotel, Tulum Once Milano colabora con el Jashita Hotel, un exclusivo refugio con vistas a las aguas cristalinas de la bahía de Soliman, en la Riviera Maya mexicana. La marca textil contribuye a dar forma a un concepto de hospitalidad centrado en el bienestar personal a través de una selección cuidada de creaciones textiles a medida. Concebido originalmente como una residencia privada y ahora el único establecimiento de Relais & Châteaux de la región, el hotel ofrece el escenario perfecto para exhibir las colecciones de Once Milano. Desde los tejidos que visten las suites hasta los accesorios creados para el spa y la boutique, cada elemento contribuye a una experiencia refinada para los huéspedes, fruto de un diálogo armonioso entre la artesanía italiana y el rico patrimonio artesanal de México. https://oncemilano.com/

Aplazamiento de INDEX, The Hotel Show y WORKSPACE Tras una cuidadosa reflexión y tras consultar con expositores, socios y principales partes interesadas, llega una importante actualización sobre varias ferias de diseño y hostelería de Dubái —INDEX, The Hotel Show y WORKSPACE—: se han aplazado y ahora tendrán lugar del 1 al 3 de junio de 2027, volviendo al Dubai World Trade Centre (DWTC). Esta decisión se ha tomado teniendo muy en cuenta los intereses a largo plazo de expositores, socios y del sector en general. Las fechas de junio de 2027 permitirán ofrecer la envergadura, el alcance internacional y el público de alta calidad que esperan sus clientes, mientras que el Dubai World Trade Centre sitúa el conjunto de ferias en el recinto ferial líder de la región, ofreciendo una infraestructura para encuentros de primer nivel que favorece resultados comerciales significativos y una experiencia excepcional tanto para los expositores como para los visitantes.

INDEX, The Hotel Show and WORKSPACE postponed Following careful consideration and consultation with exhibitors, partners and key stakeholders, there is an important update regarding several Dubai Design & Hospitality shows - INDEX, The Hotel Show and WORKSPACE have been postponed and will now take place from 1 - 3 June 2027, returning to Dubai World Trade Centre (DWTC). This decision has been made with the long-term interests of exhibitors, partners and the wider industry firmly in mind. The June 2027 dates will enable organizers to deliver the scale, international reach and highquality audience that customers expect, while Dubai World Trade Centre places the portfolio at the region's leading exhibition venue - offering world-class event infrastructure that supports meaningful commercial outcomes and an exceptional experience for exhibitors and visitors alike. www.indexexhibition.com

HORECA

NOTICIAS Y NOVEDADES

HIP 2027 da un salto para impulsar una nueva etapa para la hostelería: más competitiva, digital y rentable La hostelería española mira al futuro con confianza, pero también con cautela. Según el Barómetro Sobre la Competitividad de la Hostelería Española 2026 elaborado por HIP, más de la mitad de los negocios está creciendo, el 86,2% se considera rentable y uno de cada tres prevé nuevas aperturas durante 2026. Sin embargo, esta voluntad de expansión convive con unos márgenes cada vez más ajustados, la dificultad para incorporar profesionales cualificados y un consumidor más exigente, que pide mejor relación calidad-precio, experiencias distintas y mayor comodidad. Con esta realidad como punto de partida, HIP – Horeca Professional Expo regresará del 1 al 3 de marzo de 2027 a IFEMA Madrid con su edición más ambiciosa hasta la fecha. Bajo el lema ‘Where Visionaries Lead’, la gran cita europea de innovación y tendencias HORECA crecerá de cuatro a seis pabellones y reunirá a más de 65.000 empresarios y directivos, 1.200 firmas expositoras y 720 expertos internacionales para anticipar las soluciones, estrategias y modelos que definirán la hostelería de los próximos años. Una industria que crece a distintas velocidades Los diferentes segmentos del HORECA afrontan el futuro desde realidades diversas. El alojamiento mantiene una evolución positiva impulsada por el turismo, pero necesita avanzar en eficiencia energética, sostenibilidad y digitalización de la experiencia. Bares y cafeterías buscan proteger sus márgenes y elevar el ticket medio, mientras la restauración organizada apuesta por una expansión más selectiva ante el incremento de los costes laborales y de alquiler. La restauración tradicional debe abordar el relevo generacional y mejorar su productividad sin perder autenticidad. Al mismo tiempo, el retail foodservice y la restauración vinculada a los viajes concentran buena parte del dinamismo del mercado, y el delivery entra en una nueva fase, más madura, en la que la calidad, la diferenciación y el valor del pedido cobran protagonismo. Ante este contexto, HIP llevará estos desafíos al terreno práctico, ofreciendo soluciones para cada segmento, así como estrategias y herramientas concretas para mejorar su gestión, optimizar operaciones, elevar la experiencia del cliente y desarrollar modelos más rentables y escalables. Más escala y mayor especialización La ampliación a seis pabellones permitirá a HIP 2027 reforzar la especialización de su zona expositiva, estructurada en 13 áreas de innovación. Más de 1.200 compañías mostrarán sus novedades en alimenta-

ción y bebidas, equipamiento, cocinas inteligentes, tecnología, inteligencia artificial, robótica, automatización, interiorismo, mobiliario, menaje, packaging, delivery, seguridad alimentaria, nuevos conceptos y franquicias. La propuesta abarcará toda la cadena de valor y dará respuesta a la restauración independiente y de marca, alojamiento, bares y cafeterías, colectividades, catering, distribución, ocio, servicios al viajero, sector sociosanitario, delivery y restauración automatizada. HIP consolidará, además, su perfil como plataforma de negocio. El 86% de sus visitantes son decisores de compra procedentes de áreas como dirección general, operaciones, compras, food and beverage, marketing, ventas, tecnología y control de gestión. Un ecosistema diseñado para que la innovación se traduzca en inversión, acuerdos y proyectos reales. La inteligencia artificial entra en la operativa HORECA La tecnología tendrá un papel central en HIP 2027, con especial atención a la inteligencia artificial, la automatización y las herramientas de fidelización como palancas para mejorar la eficiencia, la gestión y la experiencia del cliente. Estas tendencias vertebrarán el Hospitality 4.0 Congress, que reunirá a más de 720 expertos internacionales en 380 sesiones, 10 auditorios y más de 35 summits. Su agenda abordará seis cuestiones decisivas para la competitividad del sector: la IA, el nuevo consumidor, conceptos escalables, liderazgo y cultura empresarial, experiencia de marca, y gestión y rentabilidad. El congreso reforzará su enfoque práctico con contenidos y formatos concebidos para trasladar las tendencias a la operativa diaria. El nuevo Fast & Casual Concepts Summit analizará el auge de los modelos monoproducto y el futuro del casual food, conceptos que permiten simplificar procesos, controlar costes, facilitar la expansión y construir marcas reconocibles. HIP Lab acogerá talleres, metodologías y casos de éxito centrados en el uso real de soluciones, mientras que las sesiones Business Challenges partirán de un problema empresarial concreto para buscar respuestas junto a directivos que ya hayan afrontado retos similares. De este modo, directivos, empresarios y emprendedores compartirán los modelos que ya están obteniendo resultados dentro y fuera de España. HIP volverá así a convertirse en el espacio donde conocer qué funciona, cómo se está aplicando y qué aprendizajes pueden trasladarse a negocios de diferentes tamaños y segmentos. www.expohip.com

HORECA

NOTICIAS Y NOVEDADES

La inversión en hoteles crece un 12% y ya supera los 1.077 millones de EUR en España en 2026 La transformación del parque hotelero español mantiene el acelerador pisado en España y ya acumula 556 obras en hoteles durante el primer semestre del año, con una inversión global que supera los 1.077 millones de EUR, según los últimos datos recopilados por Intescia–Doubletrade, un 12% más que durante el mismo periodo del año anterior. El mapa hotelero español ha vivido una carrera a contrarreloj en el inicio del año para afrontar un verano que oposita a pulverizar todos los registros turísticos. Mientras aerolíneas, destinos y grandes cadenas preparan una campaña histórica, la inversión en nuevos hoteles y reformas se ha convertido en una auténtica carrera estratégica para no quedarse fuera del nuevo ciclo de crecimiento turístico. El estudio confirma que la industria hotelera continúa reforzando su apuesta por la renovación de activos y las reformas para responder a una demanda turística que sigue creciendo y a un cliente cada vez más exigente. La rehabilitación continúa siendo la gran protagonista del mercado: el 76,9% de las actuaciones corresponde a reformas, mientras que el 19,7% son nuevas construcciones y el 3,4% ampliaciones, una distribución prácticamente idéntica a la registrada en ejercicios anteriores. Las 556 actuaciones contabilizadas durante los primeros cinco meses del año movilizan una inversión media cercana a 1,94 millones de EUR por proyecto, lo que pone de manifiesto la dimensión económica del proceso de renovación que vive el sector. Además, la inversión se concentra especialmente en un reducido grupo de provincias: Málaga, Valencia, Madrid y Barcelona reúnen 704 millones de EUR, es decir, cerca de dos tercios del presupuesto total previsto para las obras hoteleras detectadas en este periodo.

Si el análisis se realiza por número de actuaciones, Andalucía vuelve a situarse como la comunidad autónoma con mayor actividad gracias a 97 obras hoteleras, seguida por la Comunidad Valenciana, con 66, y Cataluña, con 57 proyectos. El informe también refleja un crecimiento sostenido en mercados turísticos emergentes y de interior, donde comunidades como Navarra, La Rioja, Asturias o Cantabria continúan ganando peso gracias al desarrollo del turismo experiencial, rural y gastronómico. “El sector hotelero mantiene una elevada confianza en la evolución del turismo. La mayoría de las inversiones se destinan a modernizar establecimientos existentes, mejorar la eficiencia de los edificios y elevar la experiencia del cliente, aunque seguimos observando importantes proyectos de nueva construcción en los destinos con mayor potencial de crecimiento. Además, estamos viendo cómo parte de la inversión se diversifica hacia provincias y mercados menos tradicionales, pero con un enorme recorrido turístico, impulsando una renovación mucho más homogénea del parque hotelero español”, explica Óscar Royo, director de Grandes Cuentas de Intescia–Doubletrade España. www.doubletrade.es

Málaga, Madrid y Valencia concentran las mayores inversiones Aunque la actividad constructiva se reparte por prácticamente todo el territorio nacional, el volumen inversor vuelve a concentrarse en los principales destinos turísticos y urbanos. Málaga lidera ampliamente la inversión prevista, con 37 proyectos que suman 290 millones de EUR, seguida por Valencia, con 28 actuaciones y 182 millones, y Madrid, donde las 29 obras alcanzan los 128 millones de EUR. También destacan Barcelona, con 29 proyectos y 104 millones de EUR, y Baleares, que registra 53 actuaciones valoradas en 61,2 millones de EUR, consolidando el dinamismo inversor de los principales destinos vacacionales del país.

Mapa provincial de la inversión hotelera 2026 • Álava: 2 obras / 260K EUR

• Granada: 9 obras / 17,24 M EUR

• Ourense: 6 obras / 900K EUR

• Albacete: 1 obra / 100K EUR

• Guadalajara: 3 obras / 220K EUR

• Palencia: 1 obra / 290K EUR

• Alicante: 34 obras / 47 M EUR

• Guipúzcoa: 5 obras / 7,81 M EUR

• Pontevedra: 17 obras / 10,6 M EUR

• Almería: 8 obras / 1,6 M EUR

• Huelva: 4 obras / 420K EUR

• Salamanca: 4 obras / 1,8 M EUR

• Asturias: 14 obras / 8,7 M EUR

• Huesca: 0 obras

• Santa Cruz de Tenerife: 9 obras / 5,11 M EUR

• Ávila: 1 obra / pto. pendiente de definir

• Illes Balears: 53 obras / 61,2 M EUR

• Badajoz: 23 obras / 4 M EUR

• Jaén: 2 obras / 28,3 M EUR

• Barcelona: 29 obras / 104 M EUR

• A Coruña: 12 obras / 3,2 M EUR

• Burgos: 5 obras / 2,5 M EUR

• La Rioja: 6 obras / 11,8 M EUR

• Cáceres: 15 obras / 3,68 M EUR

• Las Palmas: 20 obras / 24,2 M EUR

• Cádiz: 17 obras / 13,9 M EUR

• León: 11 obras / 1,49 M EUR

• Cantabria: 22 obras / 4,6 M EUR

• Lleida: 13 obras / 6,12 M EUR

• Castellón: 4 obras / 3,16 M EUR

• Lugo: 4 obras / 870K EUR

• Valencia: 28 obras / 182 M EUR

• Ciudad Real: 4 obras / 1,42 M EUR

• Madrid: 29 obras / 128 M EUR

• Valladolid: 5 obras / 3,58 M EUR

• Córdoba: 6 obras / 3,42 M EUR

• Málaga: 37 obras / 290 M EUR

• Vizcaya: 7 obras / 4 M EUR

• Cuenca: 2 obras / 240K EUR

• Murcia: 12 obras / 11 M EUR

• Zamora: 3 obras / 380K EUR

• Girona: 9 obras / 1,18 M EUR

• Navarra: 12 obras / 26,6 M EUR

• Zaragoza: 8 obras / 4,25 M EUR

• Segovia: 4 obras / 2,9 M EUR • Sevilla: 14 obras / 18 M EUR • Soria: 6 obras / 2,5 M EUR • Tarragona: 6 obras / 19,4 M EUR • Teruel: 2 obras / 300K EUR • Toledo: 5 obras / 310K EUR

IHA

El hogar resiste: las claves del mercado estadounidense Salud y bienestar ganan peso en las decisiones de compra, mientras la reposición, la marca, la eficiencia y las nuevas prestaciones marcan las prioridades del consumidor

En un escenario en el que los consumidores revisan cada vez más sus gastos, el mercado estadounidense de productos para el hogar continúa mostrando una notable capacidad de resistencia. Así lo refleja el 2026 State of the Industry Report de la International Housewares Association (IHA), que analiza las intenciones de compra para los próximos doce meses y ofrece algunas pistas interesantes sobre hacia dónde se dirige el consumo. El estudio, realizado por Morning Consult entre 2.201 adultos estadounidenses, señala que al menos el 50% de los encuestados se muestra muy o bastante dispuesto a comprar productos en la mayoría de las principales categorías de home & housewares. Pero detrás de esta estabilidad aparecen cambios interesantes en las prioridades. Salud, bienestar y cuidado personal están ganando protagonismo. Las herramientas y productos de limpieza encabezan la intención de compra, con un 67%, seguidos de los productos relacionados con la salud en el hogar (65%) y el cuidado personal y la belleza (60%). En este último caso, el informe destaca especialmente el peso de las generaciones más jóvenes, que relacionan cada vez más estas categorías con conceptos como el autocuidado y el bienestar mental. Sin embargo, no todo gira alrededor de las nuevas tendencias. Hay una razón mucho más práctica que continúa dominando las decisiones: sustituir un producto viejo o averiado es el principal motivo de compra en todas las categorías analizadas. Además, la predisposición a comprar resulta superior entre los consumidores de 18 a 44 años que entre los mayores de 45.

que justificaría pagar más. También aparecen elementos como la facilidad de limpieza, la fabricación estadounidense, un menor consumo de energía, los acabados en acero inoxidable o una garantía más larga. En menaje de cocina, aunque la reposición sigue siendo el principal motivo de compra, un significativo 23% compraría por disponer de nuevas prestaciones. En organización del hogar destacan los recipientes para alimentos y los sistemas para armarios, lavandería, cocina y despensa. Los datos estadounidenses dibujan así un consumidor prudente, pero no inmóvil: compra cuando existe una necesidad real, aunque sigue dispuesto a invertir más cuando percibe ventajas claras en bienestar, prestaciones, eficiencia, calidad o confianza en la marca. Una combinación que puede ofrecer interesantes pistas sobre la evolución del mercado también a este lado del Atlántico.

The Inspired Home Show 2027 La próxima edición de The Inspired Home Show se celebrará del 9 al 11 de marzo de 2027 en Chicago, reuniendo nuevamente a marcas, fabricantes, compradores y profesionales internacionales del sector home & housewares. www.theinspiredhomeshow.com

La inflación tampoco significa necesariamente buscar siempre el precio más bajo. Los consumidores estadounidenses están dispuestos a pagar más en determinadas categorías, especialmente en productos para exterior (66%), equipaje y accesorios de viaje (64%), climatización y ambiente del hogar (64%), aparatos eléctricos para el cuidado de suelos (63%) y pequeños electrodomésticos de cocina (63%). Precisamente en estos últimos, la marca continúa teniendo un importante valor añadido. Un 75% señala su marca preferida como un factor

TRADE FAIRS

Glamorous and Cloud-Soft: Christmas trends for 2026 Lavish splendour or cosy comfort? Back in February, Christmasworld in Frankfurt offered an exclusive preview of the upcoming festive season.

Every year, the leading international trade fair for festive and seasonal decorations brings together leading manufacturers and brands from around the world to showcase the latest products and trends for every celebration throughout the year. One thing is clear for 2026: this Christmas is set to be opulent, emotional and delightfully animalinspired.

textiles and faux fur, perfect for creating an inviting atmosphere. They are complemented by the ever-popular Christmas gnomes, complete with irresistibly soft beards and fluffy bows. Velvety flocked finishes transform nutcrackers and deer into wonderfully tactile decorative pieces. Adding an even lighter touch, feather Christmas trees create an ethereal festive ambience, while traditional glass baubles are given a cosy makeover with knitted appliqué details.

Alongside inspiring design, sustainability and practical innovation continue to play an important role. Stunning Christmas baubles made from recycled glass by Inge Glas prove that style and sustainability go hand in hand, while Goldina's gift ribbons, complete with gold foil detailing, are fully compostable. Decorating is also becoming easier thanks to an innovative new string light system from Krinner. Multiple shorter sections connect magnetically, making the lights easy to install, adaptable to different tree sizes and –best of all– completely tangle-free.

Festive opulence In 2026, Christmas trees will sparkle with lavishly decorated glass ornaments that shimmer and shine from every angle. Sophisticated colour palettes feature elegant shades such as cream, wine red and burgundy, beautifully paired with gold, black and metallic finishes to create a luxurious festive atmosphere. Richly detailed designs range from intricate decorative patterns and pearl embellishments to gold leaf finishes and colourful motifs. Premium candles with delicate golddust finishes and radiant metallic surfaces add refined highlights, perfectly complementing this luxurious aesthetic. The same sense of extravagance extends to gift wrapping. Exquisite papers and ribbons with elaborate designs transform even the smallest presents into eye-catching gifts.

Simply made for snuggling up. Left to right, feather trees (Gehlmann), plush gnomes and bows (Boltze), candles with tactile finishes (Wenzel Kerzen), cushion tree (Posiwio) and pom-poms (AM Design)

The dachshund takes centre stage After quietly stealing the spotlight last year, the dachshund becomes an essential Christmas motif in 2026. The much-loved little dog appears everywhere, from festive figurines to Christmas tree ornaments. It is reimagined in countless styles: crafted from mouthblown glass, woven from straw or made from knitted fabric, felt or wood – often dressed in scarves, woolly hats, sunglasses or even full ski gear. The faithful companion also finds its place as a charming candle holder and, naturally, features prominently on gift wrap and ribbons, making it one of the season's most playful festive icons.

As much sparkle as the festive season deserves. Left to right, handcrafted bauble (Krebs Lauscha), contemporary gold accents (Shishi), Australian Christmas inspiration (Christborn), high-gloss candles (Wenzel Kerzen), recycled-glass ornaments (Bauble and Perfume, Inge Glas), festive gift wrap (both gifts, Sadoch), compostable gift ribbons (Goldina)

Animal companions! The dachshund comes in all manner of festive designs this Christmas. Left to right, statement décor (Werner Voss), Christmas tree ornament (Christborn), candle holder (Gift Company), wooden gift tag with scarf (Good Old Friends), winter outfit (Hoff Interieur), and festive gift wrap (ZÖWIE)

Cosy Christmas

Next trade fair dates

The cosy Scandinavian style, with its light natural tones, has become a firm favourite in festive decorating. For 2026, this clean, understated look receives an irresistibly soft update. Faux fur, feathers and wool feature throughout an endless variety of tactile decorative elements that evoke warmth and comfort. Among the season's standout accessories are cloud-soft stars made from plush fabrics, knitted

Ambiente, Christmasworld and Creativeworld will continue to take place at the same time at the Frankfurt exhibition centre. Ambiente/Christmasworld: 29 January to 2 February 2027. Creativeworld: 29 January to 1 February 2027.

www.messefrankfurt.com

TRADE FAIRS

Ambiente 2027: New design encounters and strong partners for international project business To bring industry professionals together in a targeted way, Ambiente 2027 is joining forces with strong partners in the Interior Design segment in Hall 3.1. Photo: Messe Frankfurt/Jens Liebchen

New partnerships for the international project business are a key focus of Interior Design, including the Interior Looks branded area.

A high-calibre programme of talks at the Academy of the Interior Design & Architecture Hub, Guided Tours and –new– the Design Encounters for curated matchmaking organized by World-Architects create new business contacts for the interior and furniture industry and open up additional opportunities in the international project business. Ambiente Projects brings together Ambiente’s offerings for international project business. In Hall 3.1, this approach takes shape with renowned partners: the European Council of Interior Architects (ECIA), together with the German Association of Interior Architects (bdia), Prima Vier Verlag with its trade magazine Office Roxx, and World-Architects with its international premium network for architects and building professionals. New are the Design Encounters: a matchmaking format developed by World-Architects and Ambiente for the Sunday and Monday of the trade fair, complemented by Guided Tours. “Ambiente provides important international impetus for project business. With the Design Encounters, World-Architects and Ambiente bring together relevant decision- makers from architecture, interior architecture and industry from around the world in a targeted way. The curated meetings create space for concrete project opportunities and long-term collaborations,” says Renato Turri, CEO and Partner at PSA Publishers, the publishing house behind World-Architects. ECIA and bdia will jointly shape the programme on the Friday of the trade fair. “At Ambiente, the European Council of Interior Architects highlights the importance of Responsible Design in hospitality projects as a key driver for creating safe, inclusive, sustainable, healthy and future-oriented interior environments. Direct exchange between interior architects, designers and industry partners is vital for the European project market. It encourages knowledge sharing, sparks

innovation and strengthens professional networks across Europe,” says Thomas Seifert, President ECIA. Also new: for the first time, AIT-Dialog will take over the Saturday morning programme with a series of talks on architecture and hospitality. On Saturday afternoon, the Designers Day, organised in collaboration with the German Design Council, will move to the Interior Design & Architecture Hub, providing a new and thematically fitting setting for design inspiration, exchange and networking within the Designer Community. The Trend Forum for Modern Interiors will take place on Tuesday under the direction of Prima Vier Verlag. “We bring the worlds of office and hospitality together. We are exploring how spaces for working and living need to evolve in order to remain contemporary and future-ready. Renowned speakers will present successful approaches, methods and best-practice examples,” says Dr. Robert Nehring, Editor-in-Chief of Office Roxx and Managing Director of Prima Vier Verlag. Speakers include Patricia Möckesch, Director Innovation and Design Bene/BGO, Sven Wehlmann, CEO Vitra Germany, Inken Gierow, Co-Owner & Managing Partner Joppich & Rieckhoff, and Stefan Kiss, Head of Workspace Innovation Leik.

Next trade fair dates Ambiente, Christmasworld and Creativeworld will take place at the Frankfurt exhibition grounds at the end of January 2027. Once again, the Compass Talks will kick things off on the preceding day, 28 January 2027. Ambiente/Christmasworld: 29 January to 2 February 2027. Creativeworld: 29 January to 1 February 2027. www.messefrankfurt.com

FERIAS

Tendencias Heimtextil 27/28: “Home-Maxxing” entre el rendimiento y el respiro Dormir mejor, recuperarse más rápido, vivir de forma más eficiente: el deseo de optimización ha llegado hace tiempo a nuestros hogares. Bajo el título “Home-Maxxing – El rendimiento de la vida cotidiana”, las Tendencias Heimtextil 27/28 muestran cómo nuestra relación con el pensamiento orientado a la eficiencia y la tecnología está influyendo en el diseño de espacios y textiles. Cuanto más se optimizan el sueño, el bienestar, las rutinas, los materiales y los espacios, más fuerte es el deseo de un hogar que no nos exija todavía más. función real de un material: su rendimiento también debe ser evidente desde el exterior. Todo lo que ha sido probado, diseñado técnicamente y optimizado puede lucir como tal. La durabilidad, la sofisticación técnica y la calidad verificable pasan a formar parte de la estética. Los colores refuerzan este carácter de base técnica. Azules y verdes fríos, tonos minerales y colores pálidos, casi sintéticos, evocan el hardware, el equipamiento outdoor y los materiales de alto rendimiento. Un amarillo ácido y brillante aporta un acento deliberado.

02 Inside, Out

Las exigencias que se plantean a los espacios son cada vez más variadas. En una vida cotidiana cada vez más acelerada y digital, se espera que ofrezcan un sentido de orientación, cumplan requisitos funcionales y, al mismo tiempo, brinden respiro. Home-Maxxing aborda esta tensión. Los textiles regulan la luz, absorben el sonido o filtran el aire. Al mismo tiempo, crece la demanda de materiales agradables al tacto, duraderos y que no generen una presión adicional de optimización. Ya sea en el hogar, en un hotel, en el lugar de trabajo o en el ámbito sanitario, el diseño de interiores debe encontrar un nuevo equilibrio entre el rendimiento y las necesidades humanas. Junto con la plataforma de diseño milanesa Alcova, Heimtextil traduce esta evolución en tres direcciones de tendencia: Staged Competence, Inside, Out e Hyper Presence. Van desde el rendimiento técnico escenificado de forma visible y los cierres a la vista, hasta materiales en los que la tactilidad, la textura y la durabilidad ocupan un lugar central. “Home-Maxxing recoge dos expectativas opuestas de nuestro tiempo: el impulso hacia un rendimiento cada vez mayor y la necesidad de respiro. Las Tendencias Heimtextil 27/28 amplían la perspectiva sobre el rendimiento textil: no se trata solo de lo que los materiales y productos pueden hacer, sino también de cómo se puede entender su función y experimentar sus cualidades materiales. Esto abre nuevas vías para el diseño y desarrollo de futuros productos y conceptos espaciales”, afirma Olaf Schmidt, vicepresidente de Textiles y Tecnologías Textiles en Messe Frankfurt.

01 Staged Competence La funcionalidad está pensada para ser vista. Staged Competence describe una estética en la que la pericia técnica no permanece en un segundo plano, sino que se escenifica deliberadamente. Los textiles y las superficies muestran lo que son capaces de hacer, y cada vez más, cómo lo hacen. Los códigos técnicos, números, símbolos y micrografías se convierten en elementos de diseño. Lo que importa no es solo la

¿Qué hay dentro de las cosas que nos rodean? Inside, Out responde a un mundo en el que las tecnologías y los sistemas digitales son cada vez más complejos y difíciles de comprender. La tendencia contrarresta esta opacidad con una nueva transparencia: las estructuras se vuelven legibles y las conexiones, visibles. Tornillos, correas, costuras, cables, cremalleras y otros cierres ya no se ocultan, sino que se convierten deliberadamente en parte del diseño. Una funda puede revelar que se puede quitar y sustituir. La tecnología no tiene por qué desaparecer tras una superficie impecable. Esta paleta de color también se nutre de contrastes visibles. El carbón oscuro y el grafito profundo evocan el acero y los componentes industriales. Un rojo saturado y un violeta suave aportan contrastes de aspecto casi artificial. La paleta se completa con un verde grisáceo apagado y frío.

03 Hyper Presence Después de tanta optimización llega el contramovimiento. Hyper Presence dirige la atención hacia lo que no se puede medir: cómo se siente un tejido sobre la piel, cómo envejece un material o la atmósfera que crea una textura. Los tejidos tratados con cera de abeja demuestran con qué fuerza los materiales pueden involucrar a los sentidos: al calentarse, liberan el aroma natural de la miel y el própolis. La tendencia responde a la constante sobreestimulación digital con una presencia física deliberada. Los materiales, por tanto, ocupan un lugar central: fibras naturales, superficies rugosas y de rica textura, lana, cuero y textiles a base de madera involucran al cuerpo y a los sentidos. Las arrugas, la pátina y las señales de desgaste no son defectos, sino parte de su carácter. Los colores también dejan atrás el mundo digital. El óxido profundo, el naranja quemado, el ocre, el rosa polvoriento y un blanco roto pálido y cálido evocan el fuego, la arcilla y el metal oxidado. La paleta es cálida, terrosa y serena, lo que la convierte en el contrapunto más claro frente a la estética fría y técnica de las otras dos direcciones de tendencia.

FERIAS

Heimtextil Trends 27/28: 'Home-Maxxing' between performance and respite Sleep better, recover faster, live more efficiently: the desire for optimisation has reached our homes. Under the title 'Home-Maxxing – The Performance of Everyday Living', Heimtextil Trends 27/28 show how efficiency-driven thinking and technology are influencing the design of spaces and textiles. As everything becomes increasingly optimised, the desire grows for a home that does not demand even more from us. In a fast-paced digital life, spaces are expected to provide orientation, functionality and respite. *'Home-Maxxing'* addresses this tension. Textiles regulate light, absorb sound or filter air, while materials are increasingly expected to be pleasant, durable and free from additional pressure to optimise. Across homes, hotels, workplaces and healthcare, interior design must balance performance with human needs. Together with the Milan-based design platform Alcova, Heimtextil translates this development into three trend directions: Staged Competence, Inside, Out and Hyper Presence. They range from staged technical performance and exposed fastenings to materials where tactility, texture and longevity take centre stage. Home-Maxxing captures two opposing expectations of our time: the drive for greater performance and the need for respite. Heimtextil Trends 27/28 broaden the perspective on textile performance, considering not only what materials can do, but also how their function and qualities are experienced,' says Olaf Schmidt, Vice President Textiles & Textile Technologies at Messe Frankfurt.

01 Staged Competence Functionality is meant to be seen. Staged Competence describes an aesthetic in which technical expertise does not remain in the background but is deliberately staged. Textiles and surfaces show what they can do – and increasingly, how they do it. Technical codes, numbers and symbols become design elements. Its performance should also be apparent from the outside, making durability, technical sophistication and verifiable quality part of the aesthetic.

The colours reinforce this character. Cool blues and greens, mineral shades and pale colours evoke hardware, outdoor equipment and performance materials. A bright acid yellow provides a deliberate accent.

02 Inside, Out What lies within our surroundings? Inside, Out responds to a world in which technologies and digital systems are increasingly complex and difficult to understand. The trend counters this opacity by making structures legible and connections visible. Screws, straps, seams, cables, zips and other fastenings are no longer concealed, but deliberately become part of the design. A cover may reveal that it can be removed and replaced. Technology no longer has to disappear behind a flawless surface. This colour palette thrives on visible contrasts. Dark charcoal and graphite evoke steel and industrial components, while saturated red and soft violet add artificial-looking contrasts. A muted, cool greengrey completes the palette.

03 Hyper Presence After all this optimisation comes the counter-movement. Hyper Presence turns attention to what cannot be measured: how a fabric feels against the skin, how a material ages or the atmosphere created by texture. Beeswax-treated fabrics demonstrate how powerfully materials can engage the senses, while natural fibres, textured surfaces, wool, leather and wood-based textiles engage the body. Creases, patina and wear become part of their character. The colours leave the digital world behind. Deep rust, burnt orange, ochre, dusty pink and pale, warm off-white evoke fire, clay and oxidised metal. The palette is warm, earthy and calming, making it the clearest counterpoint to the cool, technical aesthetic of the other two trend directions.

TRADE FAIRS

ITMA 2027 receives strong industry response ITMA 2027 has unveiled its sector plan, marking progress towards the 2027 edition as planning continues ahead of the show.

Information is current as of 5 August 2026 - R

The ITMA 2027 sector plan covers 12 halls at the Messegelände Hannover venue, spanning over 180,000 m2, and features 20 sectors of the textile and garment making processes, from spinning to finishing, software and automation, recycling, and fibres, yarns and fabrics. The textile and garment technology industry has responded strongly to ITMA 2027, with more than 1,500 companies from 43 countries already securing their participation. CEMATEX, the European Committee of Textile Machinery Manufacturers comprising nine national associations ACIMIT, AMEC AMTEX, BTMA, GTM, SWISSMEM, SYMATEX, TMAS, UCMTF and VDMA, continues to demonstrate its leadership and confidence in ITMA as the premier global platform for textile manufacturing innovation. Manufacturers represented by these nine national associations account for 43% of all applicants and over 60% of exhibition space booked to date. Beyond Europe, manufacturers from across the world account for more than 50% of all applicants and around 40% of the exhibition space booked to date. China leads international participation, followed by India, Türkiye and Japan, reflecting strong demand from key textile technology manufacturing markets worldwide. This breadth of international participation reinforces the role ITMA 2027 plays for global textile machinery manufacturers, to launch innovations, demonstrate technologies, and engage with customers across the manufacturing value chain. Mr. Alex Zucchi, President of CEMATEX, said: “The diverse participation from around the world reinforces ITMA 2027's position as a neutral global platform, providing manufacturers with an equal opportunity to compete and showcase their latest innovations.” Mr. Charles Beauduin, Chairman of ITMA Services, said: “Despite ongoing geopolitical uncertainties and a challenging global economic environment, the strong response to ITMA 2027 reflects the industry's resilience and continued confidence in investing in innovation and future growth.” Established sectors anchor ITMA 2027 The established sectors, including Spinning, Nonwovens, Weaving, Knitting, Finishing, Printing, and Garment Making, continue to occupy the largest exhibition footprint within ITMA 2027’s sector plan. Alongside these, Research & Innovation, Services, Recycling, Fibres, Yarns & Fabrics, Software & Automation, and the Start-Up Valley which is funded by CEMATEX, underscore the industry's growing recognition that innovation, sustainability, and digitalisation are now integral to the textile manufacturing value chain - not simply supporting activities.

Start-Up Valley has gained strong momentum since its successful debut at ITMA 2023. Applications for ITMA 2027 have doubled from its previous edition, with 64 promising young companies vying for just 20 exhibition spaces, reinforcing CEMATEX's commitment to nurturing innovation by providing emerging start-ups a stage to showcase their technologies. Mr. Zucchi added: “The Start-Up Valley is an important initiative for our industry. We need innovators who can challenge established thinking and accelerate technological progress. Fresh ideas and new talent are essential to ensuring the long-term sustainability and competitiveness of our industry.” A key highlight of ITMA, the CEMATEX-supported Research & Innovation sector shows the importance of closer collaboration between academia and industry in supporting the transition from research to manufacturing. The Recycling sector is gaining momentum, driven by regulatory initiatives such as the EU's Sustainable and Circular Textiles Strategy and similar measures across the globe. Advances in recycling technology are also making textile-to-textile circularity commercially viable, giving recycling technology producers further reason to invest ahead of ITMA 2027. Looking ahead Taking place from 16 to 22 September 2027 at Messegelände Hannover, Germany, ITMA 2027 will continue to spotlight innovation across the entire textile and garment manufacturing value chain, with a focus on advanced materials, automation and the digital future, sustainability and circularity, and human-centric manufacturing. This confirmed sector plan provides the industry with early insight into the exhibition’s structure well ahead of visitor registration opening in March 2027, allowing exhibitors and visitors to begin planning their participation. About ITMA Services Headquartered in Brussels with a subsidiary in Singapore, ITMA Services is the appointed organiser of ITMA 2027 and future ITMA branded exhibitions. It is managed by professionals with extensive experience in organising ITMA and other major trade exhibitions around the world. It aims to maintain and expand ITMA’s unique selling proposition and relevance to a global audience. www.itma.com

ESPAÑA C/ Río Piedra, s/n Polígono Industrial San Miguel 50830 Villanueva de Gállego (Zaragoza) PORTUGAL Arc Distribuição Ibérica Av. Almirante Gago Coutinho 132/134, Edificio 14 Portela de Sintra 2710-418 Sintra (Lisboa) Tel.: +351 219 152 666 Fax: +351 219 152 683 www.adiberia.com Visita nuestra web www.luminarc.com, nuestros blogs www.irresistable.es y www.elchefdelacasa.com y síguenos en:

Artex Sociedad Textil, S.L. Pol. Ind. La Llovera, IP 6 Avda. Cordel de Murcia, 7 46890 AGULLENT (Valencia) SPAIN tel. (+34) 962 909 046 fax (+34) 962 907 358 artex@artextextil.com www.artextextil.com

Agente único para España y Portugal de:

Rona, a.s., productor de copas, vasos y artículos de regalo de cristalino bajo la marca Rona y bajo la marca Bohemia Studio Design, fabricados en Eslovaquia.

Crystal Bohemia, a.s., fabricante de copas, vasos y artículos de regalo de cristalino y cristal de plomo.

Crystalex CZ, s.r.o., productor de copas y vasos de cristalino, fabricados en Bohemia.

Thun Trade, a.s., productor y exportador de porcelana de Bohemia.

Panibèrica, S.L. Avda. Carlemany, 117, 2º A AD700 ESCALDES (Principat d’Andorra) Tel. 376 80 54 55 Fax 376 86 07 33 E-mail: paniberica@paniberica.com www.paniberica.com

ROYAL EUROPE TEXTILE es originaria de la zona de Punjab, en Pakistán, un territorio con una tradición milenaria en el cultivo de uno de los algodones de más alta calidad en el mundo. Fue fundada en 1996, continuando así una larga saga familiar en el mundo textil. En el año 2009, la empresa desembarca en Europa, adoptando el nombre de ROYAL EUROPE TEXTILE y ubicándose en España, donde en la actualidad permanece. Tras un crecimiento exponencial, hoy es una empresa vertical e integrada que abarca la totalidad del proceso textil desde el diseño hasta la comercialización de la prenda, pasando por los procesos de hilatura, tejeduría, tintado y confección, todo ello en estrecha colaboración con nuestros partners. Al amparo de una tradición secular y desde la pasión por nuestro oficio, hemos desarrollado nuevos productos, marcas y canales de venta tanto a nivel nacional como internacional. Creemos que nuestra oferta de productos y nuestra distribución multicanal son únicos entre las empresas textiles. PRINCIPALES ACTIVIDADES: • Textiles para hostelería • Textiles para lavanderías industriales • Textiles para hogar • Textiles para moda • Textiles sanitarios • Textiles promocionales • Uniformidad • Productos personalizados

ROYAL EUROPE TEXTILE, S.L. “The Quality Textiles” C/ Josep Ros i Ros, 46B Pol. Ind. La Clota 08740 SANT ANDREU DE LA BARCA (Barcelona) SPAIN Tel. (+34) 935 668 302 info@royaleuropetextile.com www.royaleuropetextile.com Tienda on line www.shop.royaleuropetextile.com

Equipa tu tienda con las mejores marcas en www.sautemarket.com: somos distribuidores autorizados de más de 60 marcas de menaje y pequeño electrodoméstico. Sin unidades mínimas por referencia ni limitaciones por importe de pedido. Stock propio en España con entrega urgente y gastos de envío gratis a partir de 350 EUR.

Sauté Market SL Carrer de Josep Comas i Solà, 22 A, 08243 Manresa, España Tel: 93 595 2920 www.sautemarket.com

Desde 1967

En Taurus Group, desde 1962, diseñamos y creamos pequeños aparatos electrodomésticos que sirven de ayuda a diario. Nos gusta facilitar las tareas a las personas para que disfruten de más tiempo para lo verdaderamente importante.

Taurus Group Av. Barcelona, s/n 25790 OLIANA - Barcelona (España) Tel: 973 470 550 E-mail: sac@taurus.es www.group-taurus.com

• Edredones nórdicos • Juegos de cama • Colchas • Mesa y cocina • Cortinas • Tapicerías • Accesorios

Textiles Vilber, S.L. Apartado postal nº 149 Pol. Ind. La Estación C/ del Golfo. s/n 46760 TAVERNES DE LA VALLDIGNA (Valencia) SPAIN www.vilber.es Ventas Nacional tel. (+34) 962 836 479 fax (+34) 962 836 102 nacional@vilber.es Export Department tel. (+34) 962 837 878 fax (+34) 962 823 051 export@vilber.es

Arthome nº 29