Team 7 Katalog Schlafen

Page 1

WO DIE NATUR

IN ORDNUNG IST? In Ihrem Schlafzimmer.

NOCH


INHALT 84

BETTINNENLEBEN 50

gesundes Schlafumfeld

54

aos

58

classic

60

Zubehör

WOHNOFFICE 84

sol

85

filigno | Zwischenelement Home Office

16 88

BETTEN | BEIMÖBEL 16

float

22

riletto

28

nox*

34

times

36

mylon

40

light

42

sesam

46

lunetto

61

cubus

50

KIND | JUGEND 88

mobile

it´s a tree story. SCHRÄNKE 62

Drehtürenschränke

74

Schwebetürenschränke

soft | lunetto | valore nox* | valore 76

87

Schrankinnenleben SPIEGEL | KLEIDERSTÄNDER | BEISTELLTISCHE

62

86

haiku | hood | hood+ | italic

87

loup | clip | hi! Naturholzblock | sidekick *In Luxemburg unter dem Namen lux erhältlich. In Belgien und den Niederlanden nicht erhältlich.


4

Unser Bekenntnis zur Natur und zu unseren Werten prägt unser ganzes Handeln. Dr. Georg Emprechtinger, geschäftsführender Eigentümer TEAM 7

Ein Blick auf die Welt von heute zeigt: Es wird Zeit, die Natur als unsere Lebensgrundlage zu begreifen und Verantwortung für unseren ökologischen Fußabdruck zu übernehmen. Es wird Zeit, bleibende Werte zu schaffen – und achtsam mit Natur und Menschen umzugehen. Wir bei TEAM 7 haben Nachhaltigkeit und Umweltschutz zum Mittelpunkt unseres Handelns gemacht. Denn wir sind ein Teil der Natur und wie wir mit ihr umgehen, entscheidet auch über unsere Zukunft.


7

KLEINE INSEKTEN, GROSSE WIRKUNG. Unser Verständnis für nachhaltiges Wirtschaften symbolisieren die sieben Bienenvölker, die von unseren TEAM 7 Imkern am oberösterreichischen Standort Pram gepflegt werden. Denn Honigbienen spielen im Kreislauf der Natur eine entscheidende Rolle. Sie unterstützen die Balance der Ökosysteme und sichern die Pflanzenvielfalt. So tragen unsere Bienen zur Erhaltung wichtiger Naturräume – unserer Lebensgrundlage – bei. Davon profitieren letztlich auch wir Menschen, die darin leben. Fast 80 % der Nutz- und Wildpflanzen werden von ihnen bestäubt. Dazu gehören auch Bäume, die wir für die Fertigung unserer Möbel benötigen. So gesehen, startet unsere Möbelfertigung schon bei unseren Bienen!

AUS LIEBE ZUR NATUR Wir lieben Holz. Und wir lieben die Natur. Mit unserer Entscheidung, langlebige Möbel aus natürlichen, nachwachsenden Rohstoffen in einer ökologisch nachhaltigen Fertigung herzustellen, unterstützen wir aktiv

930 t CO2

WERDEN DER ATMOSPHÄRE JÄHRLICH

den Schutz unseres Klimas. Ein entscheidender Beitrag, den kurzlebige und synthetische Produkte nicht

DURCH DEN ZUWACHS IN UNSEREM

erfüllen. Schon der Begriff „Nachhaltigkeit“ hat seine Wurzeln in der Forstwirtschaft und steht für ein einfaches

77 HEKTAR GROSSEN WALD ENTZOGEN

Prinzip: Für jeden gefällten Baum wird mindestens ein neuer gepflanzt. In diesen nachhaltig bewirtschafteten Wäldern wächst das wertvolle Holz immer weiter – so wie unsere Liebe zu diesem Rohstoff. Denn die Wälder, aus denen die Bäume für unsere Möbel stammen, spielen als langfristige Kohlenstoffspeicher eine wichtige Rolle. Immerhin wird in einem Kubikmeter Holz der Kohlenstoff aus etwa einer Tonne CO2 gebunden. Aus diesem Holz entstehen bei uns Möbel, die den gebundenen Kohlenstoff wiederum über viele Jahre speichern. Während sie das tun, wachsen bereits die nächsten Bäume heran, die unserer Atmosphäre CO2 entziehen.


9

WIR WAREN SCHON ÖKO, ALS ES NOCH OUT WAR Bereits Anfang der 80er-Jahre haben wir uns dazu entschieden, konsequent den „grünen Weg“ zu gehen, und unsere Fertigung komplett auf Holz aus nachhaltiger Forstwirtschaft umgestellt. Das Bekenntnis zur Natur und zu unseren Werten prägt seit damals unser ganzes Handeln. Wir haben uns selbst strenge Richtlinien auferlegt. Denn nur wenn wir bewusst und nachhaltig leben, werden auch zukünftige Generationen noch alles haben, was sie zum Leben brauchen. Bei der Entwicklung unserer Möbel haben wir stets den Menschen und die Natur im Blick. Der schonende Umgang mit Ressourcen gehört schon seit Jahrzehnten zu unserem Fertigungsalltag. Deshalb legen wir großen Wert auf eine ökologische und nachhaltige Produktion.

DIE KOMPLETTE FERTIGUNG AUS EINER HAND: VOM BAUM BIS ZUM FERTIGEN MÖBEL Der gesamte Produktionsprozess unserer Möbel erfolgt in den eigenen Werken in Österreich: von der natürlichen Reifung und Trocknung des Holzes über die Herstellung der Naturholzplatten bis zur Fertigstellung in traditioneller Handwerkskunst. So können wir die umweltschonende und hochwertige Fertigung garantieren. Und die Qualität, die wir versprechen – made in Austria.

TEAM 7 Wald

TEAM 7 Sägewerk

individuelle Maßanfertigung in den eigenen Werken in Österreich

TEAM 7 Möbelwerke TEAM 7 Holzreifung TEAM 7 Plattenwerk

TEAM 7 Logistikzentrum TEAM 7 Kunde TEAM 7 Partner


Edles Laubholz, formaldehydfrei verleimt, mit Naturöl veredelt und sonst gar nichts. Dr. Georg Emprechtinger, geschäftsführender Eigentümer TEAM 7

Holz bereichert unser Leben in vielerlei Hinsicht: mit seiner Schönheit, seiner Wärme und seiner Haptik. Um all das zu bewahren, verarbeiten wir diesen genialen Naturwerkstoff in seiner reinsten Form. Deshalb gilt bei der Fertigung unserer Möbel das TEAM 7 Reinheitsgebot: edles Laubholz aus nach-

WOHNEN MIT ALLEN SINNEN

haltiger Forstwirtschaft, formaldehydfrei verleimt, mit Naturöl veredelt und sonst gar nichts. So stellen wir sicher, dass das Holz frei von Schadstoffen bleibt und es seine wunderbaren Eigenschaften behält.

REINES NATURHOLZ Unsere Möbel aus reinem Naturholz unterstützen ein gesundes

Die Sehnsucht nach dem Echten liegt in der Natur des Menschen. Gerade in unserer zunehmend

Wohnumfeld. Kein Wunder, schließlich stammen die Bäume

digitalisierten Zeit rückt die Suche nach Natürlichkeit und Authentizität in den Fokus. Denn nur

selbst aus gesunden Wäldern. Jahrzehntelang in nachhaltiger

was echt ist, ist zu 100 % mit allen Sinnen spürbar. Die virtuelle Welt vermag das nicht. Das offenporige, lebendige Holz unserer Möbel hingegen besitzt die einzigartige Eigenschaft, unsere

Forstwirtschaft gewachsen, verarbeiten wir sie mit höchster

Sinne anzusprechen. Deshalb unternehmen wir alles, um es mit unverfälschtem Charakter in Ihr

Sorgfalt – von Anfang an. Schon die Auswahl der Hölzer ist entscheidend für die spätere Qualität unserer Möbel. Echtes,

Zuhause zu bringen. Erleben Sie Wohnen mit allen Sinnen und im Einklang mit der Natur.

offenporiges Holz bringt Behaglichkeit und Wärme in Ihr Zuhause. Es atmet, nimmt Feuchtigkeit auf und gibt sie bei trockener Luft wieder ab. Das Ergebnis ist ein spürbar

TEAM 7

100 %

angenehmes Raumklima. Zudem wirkt Holz auf natürliche Weise antistatisch und antibakteriell.

VIRTUELL

SEHEN

HÖREN

FÜHLEN

RIECHEN

Unsere von Hand

Gitarren, Geigen

Spüren Sie die Wärme

Schließen Sie die

Der edle Wein

sortierten Holzober-

oder Klaviere – sie

unserer geölten,

Augen und genießen

aus dem Holzfass,

flächen sind echte

alle verdanken ihren

offenporigen Holz-

Sie den Duft

das frische Brot

Unikate. Wie die

Klang echtem Holz.

oberflächen hautnah –

echten Holzes.

aus dem Holzofen:

Bäume, aus denen sie

im wahrsten Sinne

geschaffen werden.

des Wortes.

SCHMECKEN

ein Genuss.

MODERNSTE 3-SCHICHTTECHNOLOGIE Schon die hochwertigen 3-Schicht-Massivholzplatten werden in unserem Plattenwerk auftragsbezogen für unsere Möbel gefertigt. Drei Lagen edelstes Laubholz werden dabei kreuzweise miteinander verleimt. Mit dieser Technologie bleibt die Natürlichkeit und die urwüchsige Kraft des Holzes erhalten. Gleichzeitig erreichen wir eine enorme Formstabilität der Platten. Das eröffnet uns einzigartige Möglichkeiten hinsichtlich Design und Funktion.


12

GESUND SCHLAFEN Auch wenn wir eigentlich Möbel bauen, bedeutet Schlafkomfort für uns weit mehr als ein gutes Bett. Denn wir wissen um die Wichtigkeit der nächtlichen Regeneration. Deshalb kümmern wir uns ganzheitlich um Ihren gesunden Schlafkomfort: mit metallfrei gefertigten Naturholzbetten, dem ergonomischen aos Schlafsystem sowie hochwertigen Kopfkissen und Bettdecken. Zu keinem anderen Möbel haben wir so viel Nähe wie zu unserem Bett und seinem Innenleben. Da liegt es nahe, gerade hier auf die Wahl der Materialien zu achten. Dabei vertrauen wir auf unseren wichtigsten Partner: die Natur. Und so verarbeiten wir ausschließlich hochwertige Naturmaterialien – rein und unverfälscht.

ECHTES HANDWERK

DAS GRÜNE BETT – 100 % NATUR Bett, Schlafsystem und Schlafzubehör – gefertigt zu

Wir fertigen Möbel seit 1959. Diese Erfahrung können Sie spüren.

100 % aus Naturmaterialien: Unser „Grünes Bett“ bietet

Denn jedes TEAM 7 Möbel ist ein mit viel Handarbeit in unserer

gesunden Schlafgenuss in Vollendung. Das gilt ganz

Manufaktur geschaffenes Unikat – hergestellt von erfahrenen

besonders für unser float Bett, bei dem sogar das

Tischlern in traditioneller österreichischer Handwerkskunst.

gepolsterte Kopfhaupt durch und durch aus natürlichen

Sie ist Garant für die hohe Qualität unserer Produkte. So schaffen

Zutaten besteht: Naturholz, Kokosfaser, Baumwollvlies,

wir nicht nur Möbel, sondern auch bleibende Werte.

Naturleder und sonst nichts.

DAS GRÜNE BETT: GESUNDER SCHLAF VON A BIS ZZZZ

METALLFREI Unsere Betten fertigen wir zur Gänze aus reinem Naturholz. Selbst die Bettverbindungen sind völlig metallfrei. Ideal für den entspannten Schlaf von sensiblen Menschen.

NATURHOLZBETT

AOS SCHLAFSYSTEM

SCHLAFZUBEHÖR

Eines werden Sie garantiert in keiner

Unser aos Schlafsystem gibt alles für

Das i-Tüpfelchen für Ihren Schlafgenuss:

unserer Bettverbindungen finden: Metall.

Ihren perfekten Schlafkomfort: die ideale

individualisierbare Kopfkissen für richtiges

So verhindern wir, dass bestehende

Unterstützung Ihrer Wirbelsäule, eine optimale

Liegen und Bettdecken aus natürlichen

magnetische Gleichfelder verstärkt werden.

Belüftung und natürliche Materialien.

Materialien für ein perfektes Schlafklima.


15

NATÜRLICHE MATERIALIEN Holz, Glas, Leder, Stoff, Naturlatex, Baumwolle, Kokosfaser, Schafschurwolle und TENCEL®/Maisfaser: Bei unseren Schlafzimmermöbeln, beim Bettinnenleben und beim Schlafzubehör achten wir auf die Verwendung natürlicher Materialien, die für ein unbelastetes Schlafumfeld sorgen und Ihre nächtliche Regeneration optimal unterstützen. So schlafen Sie gesund und im Einklang mit der Natur.

REINES NATURHOLZ

NATURLATEX

GLAS

LEDER

STOFF

KOKOSFASER

BAUMWOLLE

SCHAFSCHURWOLLE

TENCEL®/ MAISFASER


16

float

float

17

RAFFINIERTE LEICHTIGKEIT

float Das float Bett bietet in Kombination mit hohen Matratzen eine für Boxspringbetten typische Anmutung mit hoher Sitzkante und fasziniert gleichzeitig durch seine einzigartige, optische Leichtigkeit. Die hochwertige Steppung des Lederhauptes betont die Eleganz des Bettes.

float Bett | float Nachtkästchen | riletto Kommode


18

float

float | loup

float schafft ein neues Schlaferlebnis. Massiv aus Naturholz gefertigt, fasziniert es auch in Kombination mit hohen Matratzen durch seine einzigartige Leichtigkeit. Designer Kai Stania

float | loup Als würde er wie ein Baum in die Höhe wachsen, geht der Bettrahmen scheinbar nahtlos in das Holzhaupt über, das in zwei unterschiedlichen Höhen verfügbar ist. Als echter Allrounder macht der flexible loup Beistelltisch auch an der Seite eines Bettes eine sehr gute Figur. Entdecken Sie das float Bett!

Abb. oben: float Bett mit Holzhaupt, 180 × 200 cm,

qr.team7.at/

Holzart Eiche | loup Beistelltisch, Holzart Eiche,

float-bett

Leder schwarzbraun

float Eine feine Nut teilt den Bettrahmen des float Bettes und lässt ihn optisch noch zarter wirken. Die Füllung aus latexiertem Kokos und Baumwollvlies sorgt für die natürliche Polsterung des Kopfhauptes, das in Stoff, Leder und Naturleder gewählt werden kann. Abb. oben: float Bett mit Stoffhaupt, 180 × 200 cm, Holzart Eiche, Stoff Canvas 134 | float Nachtkästchen schwebend mit Glasdeckplatte, 60 × 9,7 × 35,6 cm (B × H × T), Holzart Eiche, Glas mittelgrau matt hochwertige Polsterarbeit

stabile Verbindung aus Massivholz

float Bett Basis

float Bett mit Holzhaupt

float Bett mit Lederhaupt

float Bett mit Stoffhaupt

19


20

21

float

MALEN MIT HOLZ In unserem Plattenwerk fertigen wir jede Naturholzplatte für unsere Möbel selbst. Dabei achten wir penibel auf höchste Qualität in der Verarbeitung. Um jedes Holzbild harmonisch in Szene zu setzen, werden bei uns die Decklagen der 3-Schicht-Massivholzplatten für die Fronten unserer maßgefertigten Möbel von Hand zusammengestellt – von Menschen geschaffene Kunstwerke. Wir nennen das „Malen mit Holz“.

float Das float Nachtkästchen ist bis ins Detail auf das float Bett abgestimmt. Selbst die harmonischen Rundungen der Bettecken finden sich im Design wieder. Es kann schwebend oder mit einer eleganten Naturholzkufe an der Wand montiert werden. Eine zusätzliche Ablagefläche bietet das Fußgestell der freistehenden Variante. Abb. oben: float Nachtkästchen schwebend mit großer Lade und Holzdeckplatte, 60 × 19,1 × 35,6 cm (B × H × T), Holzart Nussbaum Abb. links: float Nachtkästchen mit zwei Kufen, großer Lade und Holzdeckplatte, 60 × 48,6 × 42 cm (B × H × T), Holzart Eiche

Mehr über die 3-Schicht-Technologie erfahren Sie auf Seite 11.


22

riletto

riletto

23

FEINHEIT UND PERFEKTION riletto Feine Proportionen und eingerückte Kufen verleihen dem riletto Bett seine schwebende Anmutung. Die handwerkliche Perfektion zeigt sich in vielen Details: Konsolen, die über Holzverbindungen befestigt sind, und das Betthaupt aus reinem Massivholz, das sich kunstvoll nach oben hin verjüngt.

riletto Bett | riletto Schminkkonsole | girado Stuhl | hood+ Kleiderständer


riletto

riletto Das riletto Bett ist auf Wunsch mit stilvollen Konsolen erweiterbar. Diese dienen als praktische Ablage und können wahlweise mit einer integrierten Lade ausgestattet werden. Alles im Griff für einen natürlich schönen Start in den Tag haben Sie mit der riletto Schminkkonsole. Abb. linke Seite: riletto Bett mit Konsolen, 180 × 200 cm, Holzart Eiche Weißöl, Leder weiß Abb. oben: riletto Konsole mit Laden und Spiegel, 130 × 100,8 × 45,8 cm (B × H × T), Holzart Eiche Weißöl, Leder weiß | girado Stuhl, Holzart Eiche Weißöl, Leder weiß, Gestell Aluminium matt Abb. links: riletto Konsole, Holzart Eiche Weißöl

25


26

riletto

riletto

Liebevolle Details traditioneller Handwerkskunst und die faszinierende, schwebende Anmutung verleihen dem riletto Bett seine außergewöhnliche Ästhetik. Designer Kai Stania

Entdecken Sie

riletto Kopfhaupt und Bettseiten des riletto Bettes können in Leder oder Naturholz gewählt

riletto Das harmonische Zusammenspiel von Naturholz und Leder ist charakteristisch für die gesamte riletto Linie. Passend

werden. Metallfreie Bettverbindungen sorgen in jeder Ausführung für ein gesundes Schlafumfeld und höchste Stabilität. Abb. oben: riletto Bett mit Konsolen, 180 × 200 cm, Holzart Nussbaum, Leder anthrazit

zum Bett mit Lederseiten bildet der feine

Abb. rechts: riletto Bett, 180 × 200 cm, Holzart

Lederbezug an den Seiten der riletto

Nussbaum, Leder schwarzbraun | riletto Nachtkästchen,

Nachtkästchen und Kommoden einen herrlichen Kontrast zum Holz. Abb. oben: riletto Kommode, 131,4 × 86,8 × 52,2 cm (B × H × T), Holzart Nussbaum, Naturleder tartufo Abb. links: riletto Kommode, 159,5 × 86,8 × 52,2 cm (B × H × T), Holzart Nussbaum, Leder dunkelbraun

51,4 × 38,8 × 45,8 cm (B × H × T), Holzart Nussbaum, Leder schwarzbraun

das riletto Bett! qr.team7.at/ riletto-bett-video

27


28

nox*

nox*

29

IMPOSANTE MATERIALSTÄRKEN nox* Charakteristisch für nox* Bett, Beimöbel und Schrank sind die hohen Materialstärken des Naturholzes. Dennoch scheint das Bett durch die eingerückten Kufen beinahe zu schweben. Besonders kraftvoll zeigen sich die von Hand sortierten Naturholzoberflächen in den Holzarten Eiche Wild und Nussbaum Wild. *In Luxemburg unter dem Namen lux erhältlich. In Belgien und den Niederlanden nicht erhältlich.

nox* Bett | nox* Nachtkästchen | nox* Schrank | sidekick Beistelltisch


30

nox*

nox*

Ein Bett, so schlüssig wie die Nacht schwarz: Massivholzdetails, die harmonisch und nachvollziehbar sind, ein schlichtes und funktionales Polsterkopfhaupt und eine schwebende Anmutung. Fertig. Designer Jacob Strobel

nox* Das gepolsterte Lederhaupt kann in unterschiedlichen Höhen montiert werden und sorgt als bequeme Rückenlehne für mehr Komfort. Das Design der gesamten nox* Familie besticht durch präzise, gegenläufig gerundete Kanten, die sich an den Ecken zu den typischen S-Linien vereinen. Abb. oben: nox* Bett, 180 × 200 cm, Holzart Eiche, Leder taupe nox* Nachtkästchen, 61,2 × 39,5 × 41,8 cm (B × H × T), Holzart Eiche nox* Schrank, 290 × 240 × 66,8 cm (B × H × T),Holzart Eiche Wild, Innenleben Holzart Buche, Glas weiß matt | sidekick Beistelltisch, Holzart Eiche Abb. links: elegante, S-förmige Eckverbindung *In Luxemburg unter dem Namen lux erhältlich. In Belgien und den Niederlanden nicht erhältlich. Abb. oben: nox* Bett mit Polsterhaupt, 180 × 200 cm, Holzart Eiche Wild, Leder dunkelbraun | Naturholzblock, Holzart Eiche geräuchert Abb. unten: nox* Bett mit Holzhaupt, 180 × 200 cm, Holzart Nussbaum Wild nox* Nachtkästchen, 61,2 × 39,5 × 41,8 cm (B × H × T), Holzart Nussbaum Wild

Entdecken Sie das nox* Bett! qr.team7.at/ nox-bett-video

31


nox* | Zirbe

nox* | Zirbe Die Zirbe gilt als „die Königin der Alpen“. Ihr angenehmer Duft verströmt das Gefühl von Urlaub in den Bergen in den eigenen vier Wänden. Die lebhafte Maserung aufgrund der zahlreichen dunklen Äste verleiht den Möbeln eine ganz spezielle Anmutung. Passend zum nox* Bett gibt es auch unsere Drehtürenschränke in der Holzart Zirbe. Abb. links: nox* Bett mit Holzhaupt, 180 × 200 cm, Holzart Zirbe | nox* Nachtkästchen, 61,2 × 39,5 × 41,8 cm (B × H × T), Holzart Zirbe | sidekick Beistelltisch, Holzart Zirbe Abb. oben: Konsole mit Licht, 44 × 30 cm, Holzart Zirbe Abb. unten: nox* Kommode, 131,2 × 71,5 × 48,2 cm (B × H × T), Holzart Zirbe

*In Luxemburg unter dem Namen lux erhältlich. In Belgien und den Niederlanden nicht erhältlich.

33


34

times

times Das times Bett überzeugt mit einem klaren, reduzierten Design und schlichten Rundungen. Seine leichte Anmutung verdankt es der raffinierten Konstruktion ohne sichtbare Beine. Der solide Bettrahmen vermittelt dennoch ein Gefühl von Geborgenheit. Abb. oben: times Bett, 180 × 200 cm, Holzart Eiche Wild Konsole mit Licht, 44 × 30 cm, Holzart Eiche Abb. rechts und unten: times Bett, 180 × 200 cm, Holzart Eiche Wild clip Beistelltisch, Holzart Eiche Wild | italic Leiter, Holzart Eiche


36

mylon

mylon

37

ZART UND ELEGANT

mylon Das raffinierte Spiel mit unterschiedlichen Materialien an den Bettseiten verleiht dem mylon Bett seine verführerische Anmutung. In der Variante mit zartem Polsterhaupt in Stoff oder Leder rückt die feine Holzkonstruktion noch stärker in den Fokus.

mylon Bett | mylon Nachtkästchen


38

mylon

mylon

mylon lebt vom Zusammenspiel kräftiger, gerader Linien und präziser Rundungen im Detail. Dieses Konzept verbindet die Möbel der mylon Familie. Designer Jacob Strobel

mylon | Konsole Die mylon Bank bietet eine willkommene Sitz- und Ablagefläche. Großzügigen Stauraum finden Sie unter ihrem Deckel mit integrierter Dämpfung für komfortables Öffnen. Passend für viele Bettmodelle

mylon

und einfach montiert, bietet die Konsole

Wie das Bett selbst begeistern mylon Nacht-

eine flexible Alternative zum klassischen

kästchen und Kommoden mit eleganten Beinen

Nachtkästchen. Optional kann sie mit einer

und präzisen Rundungen. Durch und durch aus

praktischen Leseleuchte ergänzt werden.

reinem Naturholz präsentiert sich das mylon

Abb. oben: mylon Bett, 180 × 200 cm, Holzart Eiche, Stoff Maple 722 | mylon Nachtkästchen, 49,8 × 39,5 × 37,4 cm (B × H × T), Holzart Eiche mylon Bank, 180,4 cm, Holzart Eiche, Stoff Maple 722 Abb. rechts: Konsole, 44 × 30 cm, Holzart Eiche Abb. unten: mylon Bank, 180,4 cm, Holzart Eiche, Stoff Maple 722

Bett mit elegantem Sprossenhaupt und Bettseiten aus Holz. Abb. oben links: mylon Kommode, 134,8 × 87,5 × 43,8 cm (B × H × T), Holzart Eiche Abb. oben rechts: mylon Kommode, 84,8 × 119,5 × 43,8 cm (B × H × T), Holzart Eiche Abb. rechts: mylon Bett mit Sprossenhaupt und Holzbettseiten, 180 × 200 cm, Holzart Eiche

39


light

light Sein Design macht das light Bett zu einem Ruhepol im Schlafzimmer. Es überzeugt mit eleganter Anmutung und modernem Look. Reduzierte Naturholzflächen und die sich verjüngenden Füße verleihen dem Bett eine verblüffend leichte Optik. Abb. oben: light Bett, 180 × 200 cm, Holzart Eiche Abb. links und unten: light Bett, 180 × 200 cm, Holzart Nussbaum | clip Beistelltisch, Holzart Nussbaum

41


42

sesam

sesam

43

SCHLICHTER KLASSIKER

sesam Das sesam Bett ist schlicht im Design und bietet dennoch jede Menge: traditionelle, metallfreie Holzverbindungen, wertbeständige Handwerkskunst und 100 % Naturholz. Die abgerundeten und sich verjüngenden Füße des Bettes sind ein charmantes, handwerkliches Detail.

sesam Bett | sesam Nachtkästchen | sesam Kommode


44

sesam

sesam

sesam Das sesam Bett ist optional mit drei verschiedenen Kopfhäuptern sowie mit

sesam Die besten Begleiter zum sesam Bett sind die gleichnamigen Nachtkästchen und Ladenkommoden. Verschiedene

Fußhaupt erhältlich. Sichtbare Fingerzinken bei den Laden der sesam Nachtkästchen betonen die liebevolle Verarbeitung. Abb. oben: sesam Bett mit Kopfhaupt Holzfüllung, 180 × 200 cm, Holzart Erle | sesam Nachtkästchen,

Holzarten und Ausführungen bieten

49 × 43 × 40 cm (B × H × T), Holzart Erle

Ihnen großen Gestaltungsfreiraum

Abb. rechts: sesam Bett mit Sprossen waagrecht,

und erlauben die Anpassung an Ihren individuellen Stauraum-Bedarf. Abb. oben: sesam Kommode, 105 × 76,3 × 43,6 cm (B × H × T), Holzart Erle Abb. links: sesam Nachtkästchen, 49 × 43 × 40 cm (B × H × T), Holzart Erle

180 × 200 cm, Holzart Kernbuche

45


46

lunetto

lunetto

47

DURCH UND DURCH HOLZ

lunetto Das lunetto Bett zeigt sich zart und filigran, aber der Schein trügt: Die zarten Materialstärken lassen die Konstruktion zwar besonders leicht wirken, doch aufwändige, traditionelle Holzverbindungen gewähren höchste Stabilität.

lunetto Bett | lunetto Nachtkästchen | lunetto Kommode


48

lunetto

lunetto

lunetto Beim Kopfhaupt des lunetto Betts haben Sie die Wahl zwischen Naturholz und Relief, das mit seinen quer zur Holzmaserung verlaufenden Fräsungen für eine einzigartige Haptik und Optik sorgt. Abb. oben: lunetto Bett mit Holzhaupt, 180 × 200 cm, Holzart Eiche | lunetto Nachtkästchen, 51,2 × 39,5 × 42 cm (B × H × T), Holzart Eiche Abb. unten: lunetto Bett mit Holzhaupt Relief, 180 × 200 cm, Holzart Nussbaum | lunetto Nachtkästchen, 51,2 × 39,5 × 42 cm (B × H × T), Holzart Nussbaum, Glas weiß matt

lunetto Die gekonnt auf Gehrung gearbeiteten Eckverbindungen sind charakteristisch für das ganze lunetto Programm. Sie geben dem Naturholzkorpus der Nachtkästchen und Kommoden Stabilität. Das lunetto Nachtkästchen können Sie wahlweise mit Laden oder offen mit Fachboden in Naturholz oder Glas gestalten. Abb. oben: lunetto Kommode, 101,2 × 87,5 × 42 cm (B × H × T), Holzart Kernbuche, Glas weiß matt Abb. links: lunetto Nachtkästchen, 51,2 × 39,5 × 42 cm (B × H × T), Holzart Kernbuche

49


50

Bettinnenleben

Bettinnenleben

51

SCHLAFEN IM EINKLANG MIT DER NATUR Bettinnenleben Gesunder Schlaf bedeutet für uns weit mehr als ein gutes Bett. Dazu gehören auch ein ergonomisch durchdachtes Bettinnenleben und hochwertige Kopfkissen und Bettdecken aus besonders feuchtigkeits- und klimaregulierenden Materialien.


DAS GRÜNE BETT – 100 % NATUR Die Komponenten des aos Schlafsystems sind aus natürlichen, nachwachsenden Rohstoffen gefertigt. So passt es wunderbar zu unserer Idee des „Grünen Betts“ für einen erholsamen Schlaf in einem natürlich gesunden Schlafumfeld.

GESUNDES SCHLAFUMFELD

reines Naturholz

REINES NATURHOLZ Echtes, offenporiges Naturholz spielt im Schlafzimmer eine besondere Rolle. Schon allein der angenehme Geruch und die warme Haptik lassen bei uns Menschen Wohlbefinden und Entspannung aufkommen.

NATURLATEX

Naturlatex

Das aus der Latexmilch des Kautschukbaumes hergestellte Material überzeugt durch ausgezeichnete Punktelastizität und Atmungsaktivität. Durch die hohe und dauerhafte Anpassungsfähigkeit sorgt Naturlatex in jeder Schlafposition für die optimale Unterstützung

In der Nacht tanken wir die Energie und die Kraft für den Tag. Es ist die Zeit, in der

der Wirbelsäule – über viele Jahre.

unser Gehirn die Eindrücke des Tages verarbeitet. Gleichzeitig fährt das Immunsystem herunter, was unseren Körper empfindlicher für äußere Einflüsse macht. Ein gesundes und erholsames Schlafumfeld ist daher für uns Menschen das A und O! Für uns ist klar,

SCHAFSCHURWOLLE

dass nur natürliche Materialien und das perfekte Zusammenspiel von Bett, Innenleben

Schafschurwolle ist ein Naturprodukt, das aus dem

und Zubehör einen optimalen Schlafgenuss garantieren.

Haarvlies von Schafen gewonnen wird. Sie kann bis zu 33 % des Eigengewichts an Feuchtigkeit aufnehmen,

Schafschurwolle

ohne sich feucht anzufühlen, und sorgt damit für ein gesundes, trockenes Schlafklima. Zusätzlich besitzt

NATÜRLICHE ZUTATEN FÜR IHREN SCHLAFGENUSS

sie eine natürliche Selbstreinigungsfunktion.

TENCEL®/MAISFASER TENCEL® wird aus der Cellulose der Buche hergestellt. Es nimmt Feuchtigkeit auf und gibt sie rasch wieder ab, wodurch ein angenehmes Schlafklima entsteht.

MATERIALIEN

ERGONOMIE

METALLFREI

HYGIENE

RAUMKLIMA

Ausgewählte, natürliche

Hochwertiger Naturlatex

Durch den Verzicht

Echte Naturmaterialien

Offenporiges Naturholz

Materialien von höchster

ist aufgrund seiner

auf Metall werden

sind besonders

atmet und verbessert

Qualität unterstützen

hohen Punktelastizität

äußere Einflüsse

atmungsaktiv und

das Raumklima,

Maisfaser wirkt wärmeisolierend und besitzt eine hohe Bauschkraft. Beide Fasern sind waschbar und bestens für Allergiker geeignet.

ein unbelastetes

sehr anpassungsfähig und

während des Schlafens

feuchtigkeitsregulierend

indem es Feuchtigkeit

Schlafumfeld – frei

sorgt für erstklassigen

auf ein Minimum

– für ein angenehmes

aufnimmt und wieder

BAUMWOLLE

von Schadstoffen.

Liegekomfort.

reduziert und die

Schlafklima und ein

abgibt. Zudem wirkt

Regeneration gefördert.

frisches Gefühl.

es antistatisch.

Baumwolle ist von Natur aus eine widerstandsfähige,

TENCEL®/Maisfaser

langlebige Faser, die aus den Samenhaaren des Baumwollstrauches gewonnen wird. Sie ist extrem hautfreundlich und weich. Darüber hinaus wirkt sie temperaturausgleichend, da sie überschüssige Wärme nach außen abgibt.

Baumwolle


aos

55

HUSSE Die aos Husse ist aus natürlichen Materialien MATRATZE

gefertigt und verbindet Federelement und

Die aos Matratze besteht aus 100 %

Matratze zu einer kompakten Einheit.

Naturlatex, der aus der Milch des Kautschukbaums gewonnen wird. Höhe: 10 cm | 15 cm Gesamthöhe: 26 cm (bei 10 cm Matratzenhöhe)

AOS

FEDERELEMENT

THE ART OF SLEEP

Durch seine intelligente Konstruktion stellt

Unser ganzheitliches, ergonomisch durchdachtes aos

Schlafpositionen ein. Es sorgt für die richtige

EINLEGERAHMEN

Schlafsystem passt sich Ihren individuellen Bedürfnissen

Druckverteilung und eine ideale Unterstützung

Der aos Einlegerahmen bildet die stabile Basis und ist –

und Ihrer Schlafposition an. Es ist die ideale Ergänzung zu

Ihrer Wirbelsäule.

wie auch der Rest des Schlafsystems – zu 100 % metallfrei.

unseren Naturholzbetten und besteht aus Einlegerahmen,

Höhe: 12 cm

Alternativ können Sie einen manuell oder einen elektrisch

sich das aos Federelement auf verschiedene

verstellbaren Einlegerahmen wählen.

Federelement, Matratze und Husse oder Unterbett.

Höhe: 4 cm | 8 cm

IMMER FRISCH Das aos Schlafsystem kann offen mit von einer Husse – gewählt werden. In

ERGONOMIE

beiden Varianten sorgt der Aufbau aus

Das Federelement sorgt für die perfekte Druckverteilung über

einzelnen Komponenten für die optimale

die gesamte Liegefläche bis an den Rand – unabhängig von

Luftzirkulation innerhalb des Systems.

Größe, Gewicht und Anatomie. Angeordnet in zwei Ebenen

Zudem lassen sich die Bestandteile von

ergibt sich ein Federweg von insgesamt 10 cm. So kann sich

aos bequem trennen, für eine einfache

das Federelement ideal und immer wieder neu an den Körper

Pflege oder für einen möglichen Austausch.

und die Schlafposition anpassen.

Unterbett oder geschlossen – umhüllt

Entdecken Sie das aos Schlafsystem! qr.team7.at/aosschlafsystem-video


aos

TOPPER Der optionale aos Topper aus hochwertigem Talalay-Latex sorgt für zusätzlichen Liegekomfort. Gemeinsam mit der 15 cm starken Matratze verleiht er dem aos Schlafsystem eine Boxspring-ähnliche Anmutung. Die höhere Sitzkante des Bettes Topper

erleichtert den Ein- und Ausstieg. Der aos Topper ist auch als Partnerbezug bis zu einer Breite von 200 cm erhältlich.

HUSSE Das abnehmbare Oberteil der Husse ist aus 100 % reiner Baumwolle (kbA), versteppt mit selbstreinigender Schafschurwolle. Sie können sich natürlich auch für die waschbare, für Allergiker geeignete Variante aus TENCEL®/Maisfaser entscheiden. Alternativ gibt es das aos Schlafsystem offen mit einem Unterbett aus Schafschurwolle oder TENCEL®. Bei beiden Varianten ist ein Partnerbezug möglich. Husse

MATRATZE Unsere aos Matratze gibt nur dort nach, wo sie belastet wird. Das sorgt für eine optimierte Druckentlastung und eine ideale Blutzirkulation. Sie ist aus 100 % Naturlatex gefertigt und kann in den zwei Härtegraden weich und fest sowie in den Höhen 10 und 15 cm gewählt werden. Mit einem Reißverschluss wird sie am aos Federelement befestigt. Matratze

FEDERELEMENT Sieben in Baumwolle gehüllte Latexstreifen, statisch durchdacht positioniert, sorgen gemeinsam mit Rimellen aus elastischem Eschenholz für die punktgenaue Unterstützung Ihres Körpers – ob in Rücken-, Bauch- oder Seitenlage. Die Rimellen lassen sich einzeln entfernen und stellen das Schlafsystem so individuell auf Sie ein. Ihre gerillte Oberfläche und der Aufbau aus Einzelteilen sorgen für die optimale Durchlüftung des Federelements.

HOHER LIEGEKOMFORT Ein Boxspringbett auf natürliche Art: Die individuellen Konfigurationsmöglichkeiten des aos Schlafsystems ermöglichen auch die beliebte Anmutung und den Komfort von Betten mit hohem Aufbau. Abb. oben: aos Schlafsystem mit 15 cm Matratze und Topper

Federelement

Abb. rechts: Rimelle aus elastischem Eschenholz mit

EINLEGERAHMEN Der aos Einlegerahmen starr ist in Fichte oder Zirbe erhältlich. Die manuell verstellbare Variante in Buche bietet im Kopfbereich sieben und im Fußbereich drei Neigungen. Der elektrische Einlegerahmen inklusive Netzfreischaltung ist stufenlos einstellbar und lässt sich kabellos über eine Funk-Fernsteuerung bedienen.

Einlegerahmen manuell verstellbar

Längsrillen für eine verringerte Auflagefläche und bessere Luftzirkulation

57


58

classic

MATRATZEN Sieben Zonen, unterteilt in Schulter-, Becken- und Fußbereich, sorgen bei unseren classic Matratzen für konturgenaue Druckentlastung und ergonomisch gesunden Liegekomfort. Hochwertige Bezüge aus Baumwolle versteppt mit TENCEL®/Maisfaser unterstützen den Feuchtigkeitsausgleich und schaffen so ein angenehmes Schlafklima.

LATTENROSTE UND UNTERFEDERUNGEN Erstklassigen Schlafkomfort bieten unsere classic Matratzen in classic Naturlatex 17 (Symbolfoto)

classic Naturlatex 21 (Symbolfoto)

Kombination mit unseren Lattenrosten und Unterfederungen.

100 % Naturlatex

100 % Naturlatex

Mit 50 dreidimensional frei beweglichen und auf Federleisten

Härtegrad: mittelfest oder fest

Härtegrad: mittelfest oder fest

gelagerten Tellern aus Buchenholz passt sich der classic flex

Höhe: 17 cm

Höhe: 21 cm

Tellerrahmen der Kontur des Körpers perfekt an. Spezielle

Bezug: natürliches 100 % Baumwoll-Doppeltuch (kbA),

Bezug: natürliches 100 % Baumwoll-Doppeltuch (kbA),

Schulter- und Fersenzonen sowie einsetzbare Härteregler für

classic flex Tellerrahmen

versteppt mit 600 g/m² atmungsaktiver TENCEL®/Maisfaser,

versteppt mit 600 g/m² atmungsaktiver TENCEL®/Maisfaser,

den Lordosenbereich ermöglichen individuelle Anpassungen.

Höhe: 11 cm

waschbar, für Allergiker geeignet, Partnerbezug möglich

Durch 28 beweglich gelagerte Federleisten ebenfalls sehr

metallfrei

flexibel zeigt sich unser classic Lattenrost. Er ist fix oder mit

spezielle Schulter- und Fersenkomfortzone

manuell verstellbarem Kopf- und Fußteil erhältlich.

individuelle Einstellmöglichkeiten im Lordosenbereich

waschbar, für Allergiker geeignet, Partnerbezug möglich

classic Latex 17 (Symbolfoto)

classic Latex 21 (Symbolfoto)

mind. 20 % Naturlatex

mind. 20 % Naturlatex

Härtegrad: mittelfest oder fest

Härtegrad: mittelfest oder fest

classic Lattenrost fix

classic Lattenrost verstellbar

Höhe: 17 cm

Höhe: 21 cm

Höhe: 10 cm

Höhe: 10 cm

Bezug: natürliches 100 % Baumwoll-Doppeltuch (kbA),

Bezug: natürliches 100 % Baumwoll-Doppeltuch (kbA),

metallfrei

metallfrei

versteppt mit 600 g/m² atmungsaktiver TENCEL /Maisfaser,

versteppt mit 600 g/m² atmungsaktiver TENCEL /Maisfaser,

ergonomische Schulterzone

ergonomische Schulterzone

waschbar, für Allergiker geeignet, Partnerbezug möglich

waschbar, für Allergiker geeignet, Partnerbezug möglich

fix

manuell verstellbarer Kopf- und Fußteil

®

®


60

cubus

Zubehör

ZUBEHÖR

61

MOBILE MATRATZEN

Das Schlafklima hat wesentlichen Einfluss auf Ihren erholsamen Schlaf. Ist es zu warm

Mit unseren mobile Matratzen genießen schon die

mobile Matratze Latex 11 (Abb. links oben, Symbolfoto)

oder zu kalt, muss der Körper reagieren

Kleinsten erholsamen Schlaf und schöne Träume.

mobile Matratze Komfortschaum 11 (Abb. rechts oben, Symbolfoto)

Latex und Komfortschaum sorgen mit hoher

Latex: mind. 20 % Naturlatex | Komfortschaum: atmungsaktiver Kaltschaum

beeinträchtigt die Regeneration. Deshalb

Punktelastizität für ergonomischen Liegekomfort.

Höhe: 11 cm | Bezug: natürliches 100 % Baumwoll-Doppeltuch (kbA),

achten wir bei unseren Zudecken auf

Die hochwertigen Bezugsmaterialien unterstützen

versteppt mit 600 g/m² atmungsaktiver TENCEL®/Maisfaser,

besonders klima- und feuchtigkeits-

das angenehme Liegegefühl und sind waschbar.

waschbar, für Allergiker geeignet

und die Temperatur ausgleichen. Das

regulierende Materialien. Für vollendeten Schlafgenuss sorgen unsere Kissen, die ergonomisch richtiges Liegen unterstützen.

cubus Mit nur wenigen Handgriffen verwandelt sich die cubus Tandemliege vom Einzelbett zum geräumigen Doppelbett. Sie ist ideal für das Jugend- oder Gästezimmer und verwöhnt Übernachtungsgäste mit hohem Komfort. Perfekt verstaut verschwindet das zweite Bett platzsparend unter dem ersten. Kopfkissen Wolle

Kopfkissen TENCEL®

Formkissen Latex (individuell anpassbar)

Füllung: Schurwollnoppen

Füllung: PES-Faserbällchen

Füllung: softelastischer Talalay-Latex

Hülle: 100 % Organic Cotton

Hülle: 100 % TENCEL®

Hülle: 37 % Lyocell, 63 % Polyester

(kbA- und GOTS-zertifiziert)

waschbar

waschbar

Ganzjahreszudecke Wolle

Ganzjahreszudecke und

Unterbett TENCEL® oder Wolle

Füllung: 100 % Merino-Schafschurwolle (kbT)

Sommerzudecke TENCEL®

Füllung: 100 % TENCEL® oder

Füllgewicht: 400 g/m²

Füllung: 100 % TENCEL

100 % Schafschurwolle

Hülle: 100 % Organic Cotton Feinsatin

Füllgewicht: 140 g/m² bzw. 430 g/m²

Füllgewicht: 500 g/m² oder 400 g/m²

(kbA- und GOTS-zertifiziert)

Hülle: 100 % TENCEL Feinsatin

Hülle: 100 % Baumwoll-Feingewebe

nicht waschbar

waschbar

waschbar

Abb.: cubus Tandemliege, 90 × 200 cm, Holzart Eiche Weißöl

waschbar

®

®

Entdecken Sie die cubus Tandemliege! qr.team7.at/cubustandemliege


62

Drehtürenschränke

Drehtürenschränke

63

STAURAUM NACH MASS

Drehtürenschränke Unsere Drehtürenschränke begeistern mit geradlinigem, modernem Design. Vier Schrankhöhen, zwei Schranktiefen sowie fünf Schrankzellenbreiten eröffnen eine Vielzahl an Planungsmöglichkeiten und schaffen großzügigen Stauraum nach Maß.

valore Schrank | lui plus Stuhl


64

Drehtürenschränke

Drehtürenschränke

65

bis 370 cm

DREHTÜRENSCHRÄNKE · reduziertes Design · frei bestückbar · Korpus auch in Frontholzart

bis 258 cm

· durch und durch reines Naturholz · 3-Schicht-Technologie · solide Konstruktion

Sims

raumhoch planbar

Front, Korpus und Innenleben in einer Holzart

Aufsatzschränke | Höhen

Zwischenelemente

Die Drehtürenschränke können mit Aufsatz-

Der Schrank als Home Office oder Schmink-

schränken in drei unterschiedlichen Höhen

tisch: Durchdachte Zwischenelemente sorgen

erweitert werden. Diese schaffen zusätzlichen

für Abwechslung in der Schrankgestaltung und

Stauraum und ermöglichen raumhohe

erfüllen praktische Zusatzfunktionen, die dem

Planungen bis zu 370 cm Höhe.

Schrank wertvollen Mehrwert verleihen.

Vielzahl an Griffvarianten

solide Sockelrahmenkonstruktion

frei planbare Außenladen

individuell planbar Die von feinen Kanten eingefassten Fronten prägen die elegante Optik der Drehtürenschränke. Kombiniert mit den frei planbaren Außenladen entstehen völlig eigenständige Frontbilder und Stauraum nach individuellem Bedarf. Entdecken Sie den valore Schrank!

Abb.: valore Schrank mit Aufsatzschrank und Zwischenelement,

qr.team7.at/

Holzart Eiche Weißöl, Holzart Innenleben Eiche Weißöl, Glas stahl matt | lui Stuhl, Holzart Eiche Weißöl, Naturleder schwarz

Schrankaußenseite Kante gerade

valore-schrank

Schrankaußenseite Kante mit Falz Element Home Office

Element Schminktisch


66

soft

soft Der soft Drehtürenschrank überzeugt mit seinem schlichten, unaufdringlichen Design und hochwertiger Handwerksqualität. Charakteristisch ist die senkrecht verlaufende Holzmaserung der großflächigen Türen, die in besonders stabiler 3-Schicht-Technologie gefertigt werden. Abb. rechts: soft Schrank, 290 × 226 × 61,9 cm (B × H × T), Holzart Kernbuche, Glas weiß matt Abb. oben: soft Schrank, 242 × 226 × 62,5 cm (B × H × T), Holzart Kernbuche, Glas mittelgrau matt Abb. unten: soft Schrank, 290 × 226 × 62,5 cm (B × H × T), Holzart Eiche, Glas weiß matt


68

lunetto

lunetto Den lunetto Drehtürenschrank erkennen Sie an seiner quer verlaufenden Holzmaserung und der waagrechten Teilungsfuge. Und wie alle TEAM 7 Schränke ist auch der lunetto Schrank immer eine auftragsbezogene Maßanfertigung – perfekt abgestimmt auf Ihre Wünsche. Abb. rechts: lunetto Schrank, 322 × 226 × 61,9 cm (B × H × T), Holzart Eiche, Innenleben Holzart Buche, Glas weiß matt Abb. unten: Winkelgriffleiste, Holzart Eiche

INDIVIDUELLE PLANUNG Unsere Berater planen nach Ihren Vorstellungen und räumlichen Möglichkeiten. Jeder Schrank, jedes Bett und jedes Beimöbel wird exakt nach Ihren Wünschen gestaltet und perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt. Dabei haben Sie die Wahl aus verschiedenen Holzarten sowie unterschiedlichen Materialien und Farben.

Was ist Ihre Lieblingsfarbe? Wählen Sie Ihre individuelle Wunschfarbe bei allen Glasoberflächen. Dabei steht Ihnen die gesamte Farbwelt des NCS-Farbfächers offen (gegen Aufpreis).


valore

valore Im Zentrum des valore Drehtürenschrankes steht ein Band zwischen zwei Teilungsfugen, das wahlweise in Naturholz mit waagrechter Maserung oder in Farbglas gestaltet werden kann. Besonders lebendig und edel wirkt das Holzband in der Variante Relief mit seinen quer zur Holzmaserung verlaufenden Fräsungen. Abb.: valore Schrank, Holzart Nussbaum, Glas taupe matt

71


72

73

valore

Egal, ob Sie Ihre Kleider gerne ganz hoch hängen oder Ihre Pullover ganz tief stapeln. Mit den TEAM 7 Kleiderschränken haben Sie immer den Dreh raus. Designer Sebastian Desch

AUFTRAGSBEZOGENE MASSANFERTIGUNG Unsere ausschließlich auftragsbezogene Fertigung bietet uns maximale Flexibilität, um Ihre Wünsche zu erfüllen. Zahlreiche Betten-, Beimöbel- und Schrankprogramme sowie die Möglichkeit flexibler Höhen-, Breiten- und Tiefenkürzungen* erlauben individuelle Planungen – bis hin zu Sonderanfertigungen. Blenden ermöglichen den millimetergenauen Einbau und die Anpassung an Dachschrägen. *Kürzungen nur bei bestimmten Typen möglich. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem TEAM 7 Händler.

valore Fronten bis knapp über dem Fußboden, Präzision und Feinheit in der Verarbeitung, ein moderner Mix aus Naturholz und Farbglas sowie waagrechte und senkrechte Griffvarianten aus Holz verleihen den Drehtürenschränken ihre exklusive Anmutung. Abb.: valore Schrank mit Aufsatzschrank und Zwischenelement, Holzart Eiche Weißöl, Holzart Innenleben Eiche Weißöl, Glas stahl matt | lui Stuhl, Holzart Eiche Weißöl, Naturleder schwarz


74

nox* | valore

SCHWEBETÜRENSCHRÄNKE

nox* | valore Im Zentrum des nox* Schranks steht seine große Schiebetür aus Naturholz, die mit ihrer hohen Materialstärke beeindruckt. Trotz ihres Volumens lässt sie sich leichtgängig in beide Richtungen bewegen und positioniert sich beim Schließen automatisch gedämpft in der Mitte. Die Fronten des valore Schranks können wahlweise in Naturholz oder Farbglas oder in einer Kombination der beiden Materialien gestaltet werden. Besondere Intensität bekommt dieses Zusammenspiel aus Holz und Glas durch die quer zur Holzmaserung verlaufenden Fräsungen der Variante Relief. Abb. oben: valore Schrank, 386 × 240 × 67,1 cm (B × H × T), Holzart Eiche, Glas weiß matt Abb. rechts: nox* Schrank, 290 × 240 × 66,8 cm (B × H × T), Holzart Eiche Wild, Glas weiß matt *In Luxemburg unter dem Namen lux erhältlich. In Belgien und den Niederlanden nicht erhältlich.


76

Schrankinnenleben

Schrankinnenleben

77

INNERE WERTE

Schrankinnenleben Die Liebe zum Detail und zu echtem Naturholz setzt sich auch im Inneren unserer Schränke fort. Perfekt in Szene gesetzt wird die meisterhafte, handwerkliche Verarbeitung durch die optionale LED-Beleuchtung.

valore Schrank


78

Schrankinnenleben

Schrankinnenleben

alles in Ordnung Ein umfangreiches und funktionales Innenleben sorgt für Komfort und besseren Überblick in Ihren Schränken. Praktische „Helfer“ wie Kleiderlifte, Hemdenzieher und Innenladen mit unterschiedlichen Einteilungen helfen Ihnen, rasch und stilsicher die passenden Kombinationen zu finden. Holzfachböden als Verbindung einzelner Schrankzellen bieten Raum für dekorative Accessoires und bringen Wohnlichkeit in Ihr Schlafzimmer.

Innenleben aus reinem Naturholz

Hemdenzieher mit Rauchglasfront

Hemdenzieher | Innenladen Die praktischen Innenladen liegen dezent hinter den Schranktüren. Ausgestattet mit Vollauszügen bieten sie komfortablen Zugriff auf den Schubladeninhalt. Der Touchbeschlag sorgt für einfaches Öffnen und eine grifflose Optik. Der Hemdenzieher mit eleganter Rauchglasfront kann optional mit übersichtlichen Inneneinteilungen für Krawatten und Gürtel ausgestattet werden.

Hemdenzieher und Innenlade

79


Schrankinnenleben

Inneneinteilung für Hemden

T-Einteilung

Außenladen

mehr Übersicht Die T-Einteilung teilt die Schrankzelle und macht diese noch effizienter nutzbar. Eine Seite verfügt über eine Kleiderstange, die andere über Fachböden. Für eine übersichtliche Aufbewahrung sorgen die Inneneinteilung für Hemden, Hemdenzieher mit praktischen Einsätzen und der ebenfalls zur Gänze in Naturholz gefertigte Hosenauszug, der im hinteren Hemdenzieher mit Einsatz für Krawatten und Gürtel

Bereich über eine weitere Ablagefläche verfügt, etwa für Gürtel. Außenladen vervollständigen das

Zwischenelemente

großzügige und durchdachte Stauraumangebot.

Diese offenen Elemente erweitern den Schrank mit smarten Zusatzfunktionen. Eine Schreibplatte mit Kabeldurchlässen und Regalfächer machen ihn zum voll funktionsfähigen Home Office. Der Schminktisch offenbart seine Talente erst, wenn man die Tischplatte aufklappt. Dann zeigen sich sein großer Spiegel, seine elegante, mit Leder Entdecken Sie das

bezogene Ablage und die praktischen Holzboxen

Schrankinnenleben!

für Schmuck und Schminkutensilien.

qr.team7.at/valoreaufsatzschrank-innenleben

Schminktisch mit geöffneter, gedämpfter Tischplatte

Hosenauszug aus reinem Naturholz

81


82

Schrankinnenleben

Schrankinnenleben

Kleiderstange an Seiten- oder Mittelwand montiert

Kleiderstange am Fachboden montiert

Schuhfach

Hemdenzieher mit Klemmgefache und Box

Holz, wohin das Auge blickt Ob Kleiderstange, Innenladen, Hemdenzieher oder Schuhfach, echtes Naturholz macht das Innenleben unserer Schränke einzigartig und unterstreicht die Hochwertigkeit. Fachböden mit optionaler breiterer Vorderkante betonen diese Optik. Passend zu den warmen Holztönen in dezentem Schwarzbraun gehalten, ermöglicht der Kleiderlift eine optimale Platzausnutzung und erstklassigen Bedienkomfort.

Entdecken Sie das Schrankinnenleben! qr.team7.at/valoreKleiderlift

aufsatzschrank

LED-Lichtleisten für ideale Ausleuchtung des Innenraums

83


84

sol

filigno | valore

wohnoffice

85

Entdecken Sie den filigno Sekretär!

Home-Working wird immer mehr zum Teil unseres Lebens. Es erobert zunehmend private Räume und erfordert flexible Gestaltungskonzepte. wohnoffice T7 bietet Ihnen ganzheitliche Planungsmöglichkeiten und eröffnet neue Lebensbereiche, in denen Wohnen, Natur und Arbeiten verschmelzen – auch in Ihrem Schlafzimmer, einem Raum, der tagsüber für gewöhnlich weniger genutzt wird.

qr.team7.at/

filigno

filigno-sekretaer

Der filigno Sekretär ist ein modernes Home Office Möbel, das mit feiner und leichter Anmutung besticht und mit smarter Technik im Inneren überzeugt. Abb.: filigno Sekretär, Holzart Eiche Weißöl, Gestell schwarz matt | lui Stuhl, Holzart Eiche Weißöl, Naturleder schwarz

Zwischenelement Home Office Eine Schreibplatte mit Kabeldurchlässen, Regalfächer und eine Klappe für geschlossenen Stauraum verwandeln Ihren Schrank in ein voll ausgestattetes Home Office. LED-Lichtleisten sorgen für die richtigen Lichtverhältnisse beim Arbeiten.

sol Ob als Schreibtisch oder Schminktisch, freistehend oder von zwei Beinen gestützt an der Wand: sol überzeugt mit cleveren Funktionen Entdecken Sie

als stilvoller Begleiter in allen Wohnbereichen.

den sol Solitär! qr.team7.at/solsolitaer-video

Abb.: sol Solitär, Holzart Nussbaum, Leder altweiß | girado Stuhl, Holzart Nussbaum, Leder altweiß, Gestell Aluminium glänzend

Abb.: valore Schrank mit Zwischenelement Home Office, Holzart Eiche Weißöl, Holzart Innenleben Eiche Weißöl, Glas stahl matt | lui plus Stuhl, Holzart Eiche Weißöl, Stoff Maple 162


86

haiku | hood | hood+ | italic

Beistelltische

Stets zu Diensten. Unsere Beistelltische machen immer eine gute Figur – ganz egal in welcher Form. Designer Sebastian Desch

vielseitige Beistelltische Die vielseitigen und flexiblen Beistelltische

haiku | hood | hood+ | italic

sind immer zur Stelle, wenn Sie eine praktische

Egal ob er bodenstehend oder hängend montiert wird oder

in einem anderen Wohnbereich. Zusätzlich als

lässig an der Wand lehnt – unser haiku Spiegel macht

willkommene Sitzgelegenheit punkten unsere

immer eine gute Figur. Platz für Ihre Kleidung und hilfreiche

massiven Naturholzblöcke.

Aufhängemöglichkeiten bietet unser Kleiderständer hood mit seinen ausladenden Armen. Noch großzügiger zeigt sich sein großer Bruder hood+ in den Breiten 110 und 130 cm oder die dekorative italic Leiter. Abb. oben links: haiku Spiegelpaneel, Holzart Eiche hood+ Kleiderständer und Kleiderbügel, Holzart Eiche hi! Beistelltisch mit Schuhlöffel, Holzart Eiche, Lederkeder Abb. oben rechts: hood Kleiderständer, Holzart Eiche Abb. links: italic Kleiderleiter 2er-Set, Holzart Eiche

Ablage suchen – ob in Ihrem Schlafzimmer oder

Abb. oben links: loup Beistelltisch, Holzart Nussbaum, Glas kiesel matt Abb. oben Mitte: clip Beistelltisch, Holzart Eiche Wild Abb. oben rechts: hi! Beistelltisch, Holzart Eiche Weißöl, Lederkeder Abb. links: Naturholzblock, Holzart Eiche geräuchert Abb. rechts: sidekick Beistelltisch, Holzart Nussbaum

87


88

mobile

mobile

89

MITWACHSENDE KINDERMÖBEL

mobile Natürlichkeit von Anfang an. Unsere mobile Kindermöbel aus reinem Naturholz werden ausschließlich mit Naturöl veredelt und ermöglichen so ein Heranwachsen in einer unbelasteten Umgebung, frei von Schadstoffen.

mobile Mittelbett | mobile Regal | mobile Schreibtisch und Drehstuhl


mobile

mobile Durchdacht und flexibel passen sich die mobile Möbel dem Alter und den Wünschen Ihres Kindes an: vom Einzelbett zum Höhlenoder Etagenbett – mit mobile ein Kinderspiel. Verschiedene Farbwelten machen dabei das Kinderzimmer zu einem Ort voller Inspiration. Abb. oben: mobile Höhlenbett, 110,2 × 99 × 207 cm (H × B × L), Holzart Erle, Farbwelt Bärenhöhle | mobile Regal, 204,3 × 50 × 38 cm (H × B × T), Holzart Erle | mobile Kommode, 70,9 × 100 × 42 cm (H × B × T), Holzart Erle Abb. rechts oben: mobile Einzelbett, 90 × 200 cm, Holzart Erle Abb. rechts unten: mobile Etagenbett, 147 × 99 × 207 cm (H × B × L), Holzart Erle

mobile Das mobile Korpussystem geht auf sich ändernde Bedürfnisse der Kinder ein und schafft Stauraum nach Bedarf. Schlafplätze nach Bedarf bietet die Tandemliege: Kinderleicht verwandelt sie sich in ein Doppelbett und lässt

Farbwelten

sich danach wieder platzsparend verstauen. Abb. oben: mobile Schrank, 214,9 × 130 × 58 cm (H × B × T), Holzart Erle

Kaninchenbau

mobile Kommode, 86,9 × 80 × 48,4 cm (H × B × T), Holzart Erle

Bärenhöhle

Abb. rechts: mobile Tandemliege, 90 × 200 cm, Holzart Erle

Eulennest

mobile Hängeregal, 12,4 × 80,1 × 77,2 cm (H × B × T), Holzart Erle

mobile Betttruhe, 71 × 95 × 42 cm (H × B × T), Holzart Erle mobile Regal mit Türpaar, 188,3 × 100 × 38 cm (H × B × T), Holzart Erle

91


92

mobile

mobile

mobile

mobile

Der mobile Schreibtisch ist in der Höhe verstellbar

mobile Kindermöbel sind treue Begleiter für viele Jahre: Das

und wächst mit Ihrem Kind und den ergonomischen

Gitterbett kann in ein Sofa umgebaut werden, das Wickelbrett

Bedürfnissen. Die partiell neigbare Tischplatte sorgt für

in ein Hängeregal. Und weil es im Kinderzimmer oft turbulent

angenehmes Arbeiten. Die ideale Ergänzung für gesunden

zugeht, sind alle Ecken und Kanten abgerundet. Betten,

Sitzkomfort ist der individuell einstellbare Drehstuhl.

Schreibtisch und Drehstuhl sind zudem GS-zertifiziert.

Abb. oben: mobile Schreibtisch mit Plattenneigung, 130 × 65 × 58,6-79,6 cm

Abb. oben: mobile Gitterbett, 84,4 × 75,3 × 144,4 cm (H × B × L),

(L × B × H), Holzart Erle | mobile Drehstuhl, Holzart Erle, Filz Eulennest

Holzart Erle

mobile Rollcontainer, 55,2 × 40 × 48,4 cm (H × B × T), Holzart Erle

Abb. rechts: mobile Kommode mit Wickelbrett, 99,3 × 80,1 × 77,2 cm (H × B × L), Holzart Erle

93


94

Materialien

Materialien

MATERIALIEN Es ist unser Anspruch, für alle Kunden das Möbelstück zu fertigen, das

Stofffarben Canvas

zu ihrem persönlichen Wohnraum passt. Mit einer Vielzahl an Materialien und Farben sind der individuellen Planung dabei kaum Grenzen gesetzt.

Holzarten

114

124

134

154

174

244

264

364

374

424

454

614

654

674

694

734

764

794

854

954

974

984

273

983

987

933

937

144

148

184

188

244

248

384

388

544

548

884

888

MA 762

MA 792

MA 742

MA 102

MA 722

MA 732

MA 212

MA 232

MA 862

MA 132

MA 162

MA 192

polarweiß (71088)

weiß (71018)

sand (70232)

altweiß (70230)

creme (70231)

kiesel (72217)

curcuma (73250)

rot (70210)

bordeaux (70411)

apfel (78181)

blau (41573)

taupe (72218)

schlammbraun (74153)

sepia (41574)

dunkelbraun (74024)

schokobraun (70273)

schwarzbraun (70272)

mittelgrau (41575)

anthrazit (70241)

schwarz (70240)

brandy (77730)

braun (77740)

schwarz (77750)

Wenn nicht anders angeführt, werden alle Holzoberflächen mit reinem Naturöl veredelt.

Clara

Erle

Buche

Kernbuche

Eiche

Eiche Wild

Kirschbaum

Maple

Nussbaum

Nussbaum Wild

Eiche Weißöl

Eiche Wild Weißöl

Zirbe ungeölt*

MA 662

Farbglas

Lederfarben

glänzend oder matt | alle Glasoberflächen in Wunschfarbe (nach NCS-Farbfächer, gegen Aufpreis)

Leder L1

weiß (optiwhite)

sand (optiwhite)

kiesel (optiwhite)

taupe (optiwhite)

schlamm (optiwhite)

dunkelbraun

Naturleder L7

mittelgrau (optiwhite)

anthrazit

*auf Wunsch auch mit Naturöl veredelt

schwarz

pearl (nur matt)

bronze (nur matt)

stahl (nur matt)

tartufo (77710)

umbra (77720)

95


96

unsere Werte

unsere Werte

DIE EINZIGARTIGKEIT VON HOLZ VERPFLICHTET UNS DAZU, EINZIGARTIGE MÖBEL ZU MACHEN.

Umweltzeichen Das Österreichische Umweltzeichen belegt, dass das eingesetzte Holz aus nachhaltiger Forstwirtschaft stammt und durch die spezielle Oberflächenbehandlung ein gesundes Schlafumfeld fördert. Es ist auch ein Gütesiegel für Qualitätsprodukte, die sich durch Langlebigkeit, Gebrauchstauglichkeit sowie Sicherheit und

it´s a tree story.

Komfort in der täglichen Anwendung auszeichnen.

ISO, EMAS

einfache tägliche Reinigung Unsere Naturholzmöbel verwöhnen Sie mit ihrer

Die EMAS-Validierung belegt unsere nachhaltige Produktion, den

angenehmen Haptik und überzeugen mit ihrer

effizienten Einsatz von Ressourcen sowie die Einhaltung geltender

Alltagstauglichkeit. Für die tägliche Reinigung reicht

Umweltgesetze. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen stehen wir für

ein trockenes oder leicht feuchtes Baumwolltuch.

die Umsetzung international geltender Normen in den Bereichen Umwelt, Qualität und Sicherheit.

Pflege und Reparatur

Prüflabor Dank der offenporigen Behandlung unserer Holzoberflächen

Unsere Produkte werden schon in der Entwicklungsphase

können sogar kleine Dellen oder Kratzer ganz einfach aus-

im hauseigenen Prüflabor umfassend in mehreren tausend

gebessert werden. Selbst die Spuren jahrelangen Gebrauchs

Zyklen auf Funktion sowie auf Ergonomie, Stabilität und

lassen sich beseitigen: abschleifen, Öl auftragen, fertig.

Sicherheit geprüft. So erhalten Sie bei TEAM 7 ausschließlich maßgefertigte Möbel – ausgereift in Technik und Funktion.

Entdecken Sie unser Pflegevideo! qr.team7.at/ pflegevideo

Raumklima

Ressourcen schonen Am wohlsten fühlen sich Naturholzmöbel in einem Raum-

Einkauf mit der richtigen Einstellung. Wir setzen

klima, das auch uns Menschen guttut: bei einer konstanten

entgegen dem Trend zum Global Sourcing immer

Luftfeuchtigkeit von 40 bis 60 % und einer Raumtemperatur

schon auf regionale Partner und Lieferanten.

von 18 bis 23° Celsius.

Das sorgt für kurze Wege und vermeidet unnötige Schadstoff-Emissionen. Außerdem ermöglicht unser regionales, sorgsam ausgewähltes Lieferanten­netzwerk mehr Flexibilität für unsere Kunden. Und damit erhalten wir nicht nur die Natur, sondern auch unsere Unabhängigkeit.

97


98

unsere Werte

unsere Werte

99

WENN‘S UM HOLZ GEHT, SIND WIR FEUER UND FLAMME. Für unsere Wärmegewinnung nutzen wir die in der Produktion anfallenden Holzreste und sind durch unsere

RESSOURCEN SCHONEN

Heizanlage hier völlig energieautark. Da es sich bei Holz um Biomasse handelt, wird bei der Verbrennung nicht mehr CO2 frei, als die Bäume der Atmosphäre während ihres Wachstums entzogen haben. Das ermöglicht uns eine CO2-neutrale Energiegewinnung.

1.300 t CO2

ERSPAREN WIR DER ATMOSPHÄRE DURCH DIE

WÄRMEGEWINNUNG AUS BIOMASSE IM VERGLEICH DIE NATUR VERSORGT UNS MIT IDEEN UND ENERGIE.

ZUM FOSSILEN BRENNSTOFF ERDGAS

Für unsere Produktionsstandorte beziehen wir zu 100 % Öko-Strom. Darüber hinaus erzeugt unsere Photovoltaikanlage rund 390.000 kWh pro Jahr. Das deckt den Jahres-Stromverbrauch von über

LANGLEBIGE MÖBEL AUS NATÜRLICHEN MATERIALIEN.

85 durchschnittlichen österreichischen Haushalten.

Geölte Holzoberflächen können einfach repariert und Bezüge neu bespannt werden. Das macht unsere Möbel zu treuen

WENIGER BRAUCHEN, MEHR SCHAFFEN.

Begleitern über viele Jahre. Danach können sie jederzeit

Durch gezielte Energie-Einsparungsprojekte wie eine

wieder in den natürlichen Kreislauf zurückgeführt werden.

intelligente Beleuchtungssteuerung, neue Absauganlagen oder eine effiziente Wärmerückgewinnung haben wir unseren jährlichen Gesamtenergieverbrauch seit 2012 von 14,8 Mio. kWh auf 12,8 Mio. kWh gesenkt. Gleichzeitig konnten wir die Produktionsleistung erhöhen. NACHHALTIGES GESAMTPAKET. Bei der Verpackung unserer Möbel verwenden wir einen für das Packstück maßgefertigten Karton aus recyceltem Altpapier und vermeiden Kunststoff. Das schont Ressourcen, spart Füllmaterial und ist zusätzlich ein optimaler Transportschutz.

DER BEZUG VON ÖKO-STROM UND UNSERE EMAS UMWELTERKLÄRUNG

PHOTOVOLTAIKANLAGE ENTLASTEN DIE

Alles über unseren Weg zur grünen Fabrik und

ATMOSPHÄRE IM JAHR UM

unsere Anstrengungen, das gesamte Wirken von TEAM 7 konsequent nach den Grundsätzen nachhaltigen Wirtschaftens auszurichten, erfahren Sie in unserer EMAS-validierten Umwelterklärung. Entdecken Sie unsere Umwelterklärung! qr.team7.at/ nachhaltigkeitsbericht

2.000 t CO2

UNSERE NATURHOLZMÖBEL, DIE WIR PRO JAHR PRODUZIEREN, BINDEN ÜBER GENERATIONEN DEN KOHLENSTOFF AUS

6.000 t CO2 Änderungen, Irrtum, Druck- und Satzfehler vorbehalten.


TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH Telefon +43 7752 977-700 | E-Mail info@team7.at | www.team7-home.com Österreich | 4910 Ried/Innkreis | Braunauer Straße 26 Schweiz/Italien | 5643 Sins/AG | Tschampani 30

Z-SCHLAFEN21

Deutschland | 45966 Gladbeck | Gustav Stresemann Straße 50